Мой дубликат жалобно заскулил и метнулся прятаться под ближайшую лавку, а меня словно током ударило. Честное слово, ощущение было такое, будто этот придурок, выдающий себя за нашего Попова, пнул под зад именно меня, а не какого-то там трусливого Мурзика из параллельного измерения. Я, конечно, расстраивать Сеню (моего) не хотел, но сдержаться просто не мог. Молча, без единого звука, я рванулся вперед и вцепился в ляжку фальшивого Андрея. Тот истошно взвыл, и тут я обнаружил еще одно отличие Поповых друг от друга. Хоть дубликат и орал во все горло, таких децибелов, как у нашего Андрюши, ему выдать не удавалось.
   Правда, радовался этому открытию я совсем недолго. Двойник Попова одним движением отцепил от пояса дубинку и прежде, чем кто-нибудь успел вмешаться, ударил меня по спине. Я как-то уже от таких ударов отвык, но, когда в глазах засверкали звездочки, все же не выпустил ногу лжекриминалиста. Наоборот, я только сильнее сжал зубы и расцепил их только тогда, когда увидел, как кулак моего хозяина стыкуется с носом Андрея-второго.
   Я отскочил в сторону и принялся приводить себя в порядок, внимательно наблюдая за тем, что творится в трактире. Если честно, я думал, что, явно замученные тиранией Лжепопова, его лжеспутники не станут лезть в драку, но оказалось, что дружба есть дружба, на чем бы она ни основывалась. Хоть на взаимном доверии, хоть на общем увлечении садомазохизмом.
   Даже подросший Попов-2 был ниже моего Сени почти на полголовы. К тому же мой хозяин пошире в плечах, и в момент удара на ноге у него пес не висел. Поэтому Андрей-второй равновесия удержать не смог и кубарем покатился по полу, распугав немытых аборигенов, затаив дыхание следивших за начинающейся дракой. Оригинал Рабиновича попытался было добить упавшего противника, но ему наперерез бросился Сеня-2, и оба кинолога отлетели к стене, старательно дубася друг друга. Наш Попов, проскользнув под рукой Лжежомова, вцепился в своего двойника, явно желая задавить его превосходящим весом, а Ваня-первый старательно поплевал на ладони.
   — Ну что, братан, схлестнемся? — поинтересовался он. — Давно, еще с самой Антиохии, я тебе рыло начистить хотел. Да и вообще интересно узнать, окажусь ли я сильнее себя самого.
   В отличие от всех остальных, оба Жомова вцепляться друг в друга не стали, а принялись наносить удары со средней дистанции. Шлепки получались звонкие. Головы омоновцев поочередно откидывались назад, когда чей-нибудь кулак доставал до челюсти противника, и каждое меткое попадание зрители-аборигены встречали радостными воплями. Причем непонятно было, за кого они вообще болеют, за первого или за второго Ваню. Впрочем, думаю, они и сами не знали. А я вдруг неожиданно понял, что ничем эти драки не кончатся. Ну не сможет ни один человек победить сам себя, сколько бы ни пытался! Это только в фильмах такое бывает. А в жизни сколько бы человек с собой ни боролся, он сам собой так и останется… Вот какой я умный!
   — Стойте! Прекратите! — раздался громкий крику меня за спиной. Я даже оборачиваться не стал. И так ясно, что орет Фатима. Причем понятно и то, что именно прекратить она хочет. — Остановитесь сейчас же! — А поскольку никто ее не послушался, она запустила в дерущихся вниз со второго этажа медную плевательницу. Я благополучно отскочил в сторону, а вот Ваня-2 сделать этого не успел. Плевательница с колокольным звоном приложилась к его затылку.
   — Это что, гонг был? — поинтересовался дубликат Жомова и, не дождавшись ответа, закатил глаза и рухнул вниз как подкошенный.
   Удар плевательницы о бронебойный череп омоновца по тональности был действительно похож на звук гонга. И, как это ни странно, на дерущихся он подействовал. Пыхтящие пары однояйцевых близнецов расцепились и исподлобья посмотрели друг на друга. А Фатима, торопливо сбежав вниз, остановилась в центре обеденного зала. Выглядела она точь-в-точь как разъяренная кошка, у которой слюнявый щенок зачем-то пытается отнять честно пойманную мышь.
   — Как вы можете поступать так друг с другом?! — завопила танцовщица, стараясь окинуть взглядом всех шестерых милиционеров сразу. — Посмотрите друг на друга. Вы же все — две половинки одного существа. Черная и не очень. Вы не должны ненавидеть друг друга. Чтобы понять самих себя до конца, вам нужно слиться, стать единым целым. И тогда в ваших душах наступит согласие…
   Ну, все. Девицу понесло. Что-то не пойму я, вроде в средние века никаких бразильских телесериалов не было, а дамочка себя ведет так, будто только и делала, что смотрела их с утра до ночи. Хотя, наверное, я ошибаюсь — мыльные оперы были всегда. «Ланселот и Гвиневера», «Тристан и Изольда», «Ромео и Джульетта», «Клеопатра и сорок любовников»… Кхе-кхе! Хотя последнее, наверное, относится к несколько иному жанру. Впрочем, это неважно. Что сейчас, что в средние века, человеческим самкам было от чего с ума сходить!
   Фатима продолжала промывать моим коллегам и их двойникам мозги, а я попытался заткнуть уши, чтобы не слышать этих душещипательных бредней. А мой дубликат, напротив, открыл пасть да так и застыл, не сводя глаз с танцовщицы. И вы хотите сказать, что я с этим недоумком являюсь одним целым? Что я вот такой же слюнявый романтик, как и он?.. Да покусаю каждого, кто мне это скажет!
   А Фатима своими слезливыми речами все-таки достала моих ментов. Сначала они как-то странно на своих двойников посматривать стали, затем растерянно начали переминаться с ноги на ногу, и под конец дошло до того, что Жомов, воспользовавшись паузой в страстной речи танцовщицы, крякнул и предложил пойти всем вместе пропустить по рюмочке. За знакомство, так сказать! Я чуть не подпрыгнул от злости. Они же вам гадили всю дорогу, а вы теперь с ними брататься надумали? Жомов, Попов, Рабинович, в конце концов, где ваша гордость?!
   — Мурзик, фу! — ответил мне Сеня, и мой дубликат забился еще дальше под лавку. Тьфу, не пес, а какой-то кот драный!
   — Вот именно «фу». И вы все тоже «фу»! — загремел на весь трактир удивительно знакомый голос. Мои менты резко обернулись, пытаясь найти того, кто говорит. Ведь, кроме нас, включая и дубликаты, да горстки аборигенов, в трактире никого не было. А мы все молчали.
   — Что ж, жаль, что ничего с этим не получилось, — продолжал говорить неизвестный, и я снова попытался вспомнить, где именно слышал этот голос, и снова безуспешно. — Ну что же, попробуем по-другому. А пока скажите друг другу «до свидания». Или лучше «прощайте»!..
   Яркая вспышка тут же озарила трактир. Она была столь нестерпимой, что я, хоть и успел закрыть глаза, все равно почувствовал жуткую боль. Слезы тут же полились рекой, и пару минут я ничего не мог видеть, только слышал истошные вопли аборигенов и грохот роняемой мебели. А когда зрение наконец вернулось ко мне, выяснилось, что в трактире все перевернуто вверх дном и никого, кроме членов нашей экспедиции, внутри нет.,
   — Что это было? — поинтересовался Ваня, протирая рукавом глаза. — И где наши двойники?
   — По яркости эта вспышка напоминала процесс аннигиляции материи. Нам в классе демонстрировали, — проговорил Горыныч, осторожно высовывая головы из корзины, которую держал в руках Абдулла. — Но если бы тут действительно произошел процесс аннигиляции, то ни от трактира, ни от соседних домов в радиусе пятисот метров даже пыли космической бы не осталось. Судя по всему, кто-то на секунду приоткрывал врата между мирами и вышвырнул ваших двойников отсюда…
   — «Кто-то», — передразнил Ахтармерза криминалист. — Лориэль, вот кто!
   ХЛО-ОП!!!
   На этот раз и вспышка, и сопровождавший ее звук были вполне обычного формата. Вот только то, что последовало за ними, в привычные рамки никак не укладывалось. Услышав знакомый звук, я провернулся вокруг своей оси, надеясь найти Лориэля и схватить его прежде, чем проныра-эльф успеет смотаться, не ответив на мои вопросы, но вместо маленького мухоподобного нахала увидел… Нимроэля!
   Этот долговязый худощавый эльф в роговых очках сидел прямо на столе, положив на колени непропорционально большие руки. Мы уже с ним встречались и достаточно тесно сотрудничали, когда помогали Моисею исходить с евреями из Египта. Он был прикреплен к тамошнему времени в качестве наблюдателя, и мне было интересно: как это он оказался здесь, за пару тысяч лет от места своей работы?
   Ответ на этот вопрос напрашивался лишь один — Нимроэля прислали к нам вместо маленького наглеца. А это, в свою очередь, означало, что Попов был прав и Лориэль действительно оказался предателем… Жаль! Он хоть и был хамом, но я к нему как-то привык. А теперь, наверное, сошлют Лориэля куда-нибудь в Тьмутаракань, присматривать, чтобы у тамошних коров зачатки разума не появились. Иначе удои резко понизятся и вся вселенная рухнет!
   — Добрый день, рад снова с вами встретиться, — проговорил Нимроэль, и я вдруг понял, что именно этот голос звучал в трактире за секунду до исчезновения из этого мира наших дубликатов. — Извините, что пришлось ненадолго отлучиться, но нужно было удалить отсюда этих олухов, не способных совершенно ни на что.
   Не понял?!
   — Все-таки мои коллеги знали, что делали, когда выбирали для своих разрушительных целей именно вас, — не обратив на мою реплику никакого внимания, продолжил свою речь Нимроэль. — Вы действительно лучшие в своем роде, и, судя по всему, на свете очень мало сил и обстоятельств, которые могут вас остановить. Конечно, вам помогает ваше примитивное мировосприятие и незнание всех опасностей, но все равно вы крайне удачливы. Очень не хочется видеть в вас своих врагов, поэтому я предлагаю сесть за стол переговоров.
   Так вот оно что! Значит, зря мы на Лориэля напраслину возводили. Все-таки невиновен наш маленький наглец!.. У меня прямо от сердца отлегло, и уши от радости торчком встали. Впрочем, не у меня одного. У всех моих ментов на лице было написано такое облегчение, смешанное с удивлением, что в другой момент я бы над ними посмеялся. А вот сейчас мне было не до смеха. Поскольку прямо перед нами сидел враг, из-за которого мы так много намучались в последнее время. И с ним что-то нужно было делать.
   — Да-да, вы все правильно угадали, — криво усмехнулся Нимроэль. — Я тот самый эльф, который старается свергнуть тиранию Оберона. Вот уж не знаю, что вам там наплели про меня мои горячо любимые соплеменники, да меня это не очень и интересует. Скорее всего, наговорили вам о коллапсах вселенных и глобальной катастрофе для вашего мира. Все это чушь собачья!.. Песик, извини… — Вот гад, откуда он о моей нелюбви к таким фразам знает? — Так вот. Я расскажу вам, каким является положение дел на сегодня.
   Если честно, я с того момента, как Нимроэль признался, что он является тем неведомым заговорщиком, ждал, что мои менты минимум намылят ему шею как следует, а максимум — разотрут его в порошок и в таком виде отправят на родину. Однако все три российских милиционера, как, впрочем, и остальные члены нашей команды, не двигались с места, явно ожидая продолжения.
   И Нимроэль его выдал. По его словам выходило, что гегемония эльфийской цивилизации над остальными мирами начинает рушиться из-за того, что Оберон ни о чем, кроме личной выгоды, не думает. А для того, чтобы сохранить свою власть, повелитель эльфов стал открыто вмешиваться в дела иных разумных существ. Самый яркий тому пример — это наша группа. Нимроэль утверждал, что мы вляпались в историю с Мерлином совсем не случайно, что нас тщательно отобрали из многих тысяч кандидатов и затем подтолкнули Мерлина к таким действиям, которые были выгодны в первую очередь Оберону и принуждали нас действовать так, как эльфы считали нужным. И именно с нашей помощью повелитель эльфов здорово продвинулся на пути укрепления своей диктатуры.
   Собственно говоря, слова Нимроэля звучали достаточно правдоподобно. Мерлин, со встречи с которым начались наши скитания, был напрямую связан с Обероном. Рецепт эликсира, приготовленного нами для возвращения домой, также был подсказан эльфами. Лориэлем, в частности. К старухе в Скандинавии, отправившей нас, по словам Нимроэля, не домой, а в параллельный нашему мир, привел нас также Лориэль. А все остальные наши путешествия, опять же цитируя эльфа-повстанца, «были организованы по выдуманным и притянутым за уши поводам».
   — Да вы сами посудите, как эльфы, при всех их возможностях, не могли догадаться, что пропажу Зевса организовал все тот же Мерлин? — горячо убеждал нас Нимроэль. — А с евреями в Египте и вовсе настоящая лажа получилась. Что, спецслужбы Оберона не знали с самого начала, что виной этим перекосам наличие у вас Святого Грааля? А если знали, почему они тогда вообще позволили вам увезти его из Англии?..
   — Красиво поешь, но я тебе не верю, — наконец прервал словоизлияния эльфа Рабинович. — И не только потому, что твои слова так же бездоказательны, как и утверждения твоих оппонентов. — Ну говорю же вам, что Рабинович у меня умный! — Есть более веская причина, чтобы не доверять тебе. Ни одно существо, имеющее благие намерения, не станет во имя достижения светлых целей применять насилие, ложь, предательство и обман…
   — Но это Оберон вас обманывал с самого начала! — истошно завопил Нимроэль. — Я говорю правду, а не он. Вы же умные, логично мыслящие люди. Сопоставьте еще раз его и мои слова, и вы поймете сами, кто из нас прав.
   — Слышали мы уже эту песню когда-то, — отмахнулся от него Рабинович. — В общем, так. Вали-ка ты отсюда, дружок, пока мы добрые. Трогать мы тебя не будем. Пусть с тобой, Нимроэль, твои же сородичи и разбираются…
   — Хорошо, пусть вас моральные аспекты не интересуют, — тяжело вздохнул эльф, явно не желая сдаваться. — Но это не значит, что все точки возможного соприкосновения этим исчерпаны. У меня есть еще одно предложение для вас, и думаю, вы от него не откажетесь. Я знаю, что Оберон предлагал вам очень большое вознаграждение за ваше согласие сотрудничать. Я готов вам дать столько же и даже больше, причем за меньшую услугу. Мне нужно всего лишь, чтобы Грааль и Копье не попали в Иерусалим. Кстати, Ваня, можете оставить Вашу Питейную Емкость у себя. Да и Копье тоже, хотя в вашем времени оно такой силы иметь и не будет.
   — Правда? — В глазах Жомова вдруг загорелась надежда, настолько сильно ему не хотелось расставаться с любимым сосудом. Нимроэль утвердительно кивнул.
   — И планету-аквариум покажешь? — поинтересовался Попов.
   — Не только покажу, но и отдам во владение! — с жаром воскликнул эльф, чувствуя, что мои менты начинают поддаваться.
   Не понимая, что с ними происходит, я попытался заорать, чтобы привести друзей в чувство, но не смог — горло внезапно пересохло. А так и хотелось напомнить этим уродам, что мы же все-таки по-прежнему представители российской милиции. Конечно, мелкую мзду с ларечников в виде водки и консервов брать ни одному менту не возбраняется, но чтобы за личную выгоду честь мундира продавать?! Это уже ни в какие ворота не лезет!.. И вот тут я наконец смог заорать. Что же вы, христопродавцы, делаете?!
   — Фу, Мурзик! — осадил меня Рабинович и повернулся к Нимроэлю. — Слушай, ты же обычный, рядовой эльф. Откуда ты возьмешь все, что нам обещаешь?
   — Так это же проще простого, — обрадованный тем, что мои менты явно пошли на уступки, улыбнулся повстанец. — Как только я захвачу неограниченную власть…
   — Вот ты и проговорился, — расхохотался Попов. — Тебе только неограниченная власть нужна, и ничего больше! Плевать ты хотел и на нас, и на все остальные миры, лишь бы за свою ущербную юность на других эльфах отыграться. Вали отсюда, пока мы тебя не прибили…
   ХЛОП! ХЛО-ОП!! ХЛОП-ХЛОП!!!
   От неожиданности я сжался и оскалился. Несколько хлопков и вспышек, раздавшиеся одновременно, показались мне похожими на пулеметную очередь. Широкоплечие и крепкие эльфы, телосложением ничуть не уступавшие Ванюше, появлялись с невероятной быстротой, охватывая Нимроэля, все еще сидевшего на столе, в кольцо абсолютно правильной формы. При виде их лицо повстанца перекосилось от гнева, смешанного с ужасом, и он попытался раствориться в воздухе, но сделать этого не смог. На секунду очертания Нимроэля расплылись, а затем он вновь принял совершенно материальный облик и вдруг сразу сник, казалось, сделавшись даже меньше ростом. И только тогда в комнате возник Лориэль.
   — Оба-на, мухрен пожаловал! — правильными словами выразил всеобщее удивление омоновец.
   — И я тебя рад видеть, бычара педальный, — оскалился маленький дебошир. — Нимроэль прав, мы вас обманывали. — От такого неожиданного оборота событий я напрягся и приготовился вцепиться какому-нибудь эльфу в глотку. — Грааль действительно никуда нести не нужно было. Вы проделали весь этот маршрут от Никеи до Иерусалима только для того, чтобы мы могли разоблачить предателя!..
   Вот так неожиданно все повернулось. Лориэль рассказал, что подозрения о появлении в их рядах диверсанта у эльфов появились давно. Их аналитический отдел вычислил, что на самые разные миры кто-то оказывает постоянное воздействие с целью изменить общемировой порядок так, чтобы свести на нет влияние законного правительства. Эльфы выяснили, что готовить переворот могут только два члена их общества. Причем оба они наделены феноменальной даже для эльфов способностью читать мысли любых разумных существ… А я еще голову ломал, откуда Нимроэль о моих пристрастиях знает!
   — Вот поэтому мы вам и не сказали правду о ваших задачах, придумав версию со Святым Граалем, — пояснил Лориэль. — Знай вы истинную цель вашего путешествия, Нимроэль тут же понял бы, что мы обо всем догадываемся, и ни за что в ловушку не попался бы…
   — Значит, и в Египте мы делали совсем не то, что ты говорил? — поинтересовался Попов. — То есть помогать евреям уходить от фараона нужды не было?
   — Нет, как раз там вы делали все, что нужно, — покачал головой маленький эльф. — Правда, мы были виноваты в том, что неверно определили первопричину. Оказывается, евреи из Египта не могли уйти из-за козней этого субчика. — Лориэль презрительно кивнул своей маленькой головкой в сторону бунтовщика. — Вы были ни при чем, но здорово помогли нам со сбором улик. Да и свою культуру попутно спасли.
   — Это радует, — буркнул Рабинович. — А какого хрена вы до сих пор медлили и этого урода сразу не взяли?
   — Так мы до сего момента не знали, кто именно из двух кандидатов является предателем. Неужто непонятно, придурок длинноклювый? — И, увидев, как перекосилась Сенина физиономия, рассмеялся: — Да пошутил я. Извини… Так вот, Нимроэль сделал все, чтобы защитить этот мир от нашего проникновения. Конечно, ничего у него не вышло, но мы сделали вид, что не можем преодолеть блокировку, чтобы развязать гаду руки и заставить действовать более нагло. В итоге наш расчет оправдался. Вы справились со своим заданием и заставили этого урода не только выложиться на всю катушку, но еще и организовать личный контакт. Теперь Нимроэль пойдет под суд за свои бесчинства, а вы примите нашу благодарность!..
   — Ага, я ее на хлеб буду мазать? — огрызнулся мой Сеня, и теперь я понял, что он приходит в норму. А то после всех последних событий я даже сомневаться в здравости его психики начал. Лориэль в ответ рассмеялся.
   — Нет, ну ты и морда скаредная! — заявил он. — Будет вам награда. Во-первых, мы поможем вам переправить домой все, что вы награбили… извините, заслужили честным ратным трудом в дороге. А во-вторых, каждый из вас будет иметь возможность побывать в отпуске по классу «люкс» в одном из параллельных миров. Туристические каталоги ждут вас дома. А теперь прощайтесь. Через пару минут вам всем предстоит отправиться по домам…
   Легко сказать, прощайтесь! То есть, конечно, проститься с Ричардом, Абдуллой, Боэмундом и Фатимой было не так сложно. Все-таки хоть мы и сдружились, но времени провели с ними, да и приключений испытали куда меньше, чем с Ахтармерзом. Вот и не могли мои менты, да и я тоже, спокойно посмотреть хотя бы в одну из трех пар глаз нашего летающего конкурента Газпрома. Да и слов у нас не находилось.
   — Да ну вас к трясогрызлику под чашепестик, — не выдержал молчания Горыныч. — Валите отсюда. Надоели уже. Глаза бы мои вас не видели. — Он отвернулся, и я увидел, что в его глазах стояли слезы.
   — Ты, мухрен проклятый, хватит резину тянуть! Отправляй домой всех, — заорал наш железный Ваня. — Нервы уже все, в натуре, истрепал, гад!
   — Ну что же, тогда прощайте. — Пожалуй, Лориэль впервые нам улыбнулся. — Надеюсь, когда-нибудь мы еще увидимся…
   И последнее, что я подумал, прежде чем провалиться в черноту межвременного перехода, была мысль о том, как же Горыныч передаст мне эту книгу, которую с моих слов и записывал всю дорогу?