Мельников Геннадий. В страну Восточную придя...

   - Э, нет, батенька... А если и так, то очень плохо. У солдата есть дом, семья, невеста, хозяйство, друзья, свой мир, которым он живет внутренней жизнью. Поинтересуйтесь, получают ли они письма, часто ли пишут сами. Поговорите, как обстоят дела дома, не обижают ли их родных. В достатке ли живет семья, спросите о планах на будущее. Кстати, о быте. У каждого солдата должны быть личные вещи. И чем больше - тем лучше. Пусть мелочи, даже безделушки... Давно замечено, что те, у кого имеются личные вещи, не совершают побегов. Бегут лишь самые заброшенные, беспомощные бедняки, не видящие выхода из своего печального положения. Знаю, насколько мало денежное содержание младшего офицера, но все же интересуйтесь материальным положением солдат, и если найдете тяжелым, помогите, пусть и немногим. Это отзовется благодарностью и всяческой поддержкой в их среде. И нельзя допускать, чтобы солдаты были денежно зависимы от своих сослуживцев, брали в долг или давали в рост. Такая материальная зависимость часто ведет к вражде и распрям. Что противно богу, то противно церкви, а дурной сын Церкви не может быть хорошим сыном Отечества.
   - Так ведь времени на все не хватает, господин полковник, -взмолился Ивашников. - Чтобы выполнить вашу программу, мне надо переселиться к солдатам и заниматься только ими. Я и стараюсь чаще с ними бывать, но ведь приходится заниматься и другими делами.
   - Солдаты, прапорщик, ваша главная забота, - рассердился Путята. - По офицерам они судят о правящих классах общества и относятся соответственно. Занимайтесь ими всегда, в казарме, на кухне, в карауле, на занятиях строевых и стрелковых, во время изучения уставов и словесности. Но учите спокойно, не суетливо и дерганно, а неуклонно и постоянно. Не рви - а тяни, вот главная заповедь учителю, начинай ровно и тяни постепенно. Получаешь новобранцев, встречай приветливо. Покажи казарму, место, где он будет спать, отведи в столовую покормить, укажи, где он должен поместить свои вещи, дай отдохнуть; затем подведи к ротной иконе, предложи новобранцу прочитать молитву, да и объясни, что каждая рота, как и всякая благочестивая семья, имеет свою особую икону, пред которой христолюбивые воины возносят молитву отцу небесному. Объясни изображение иконы и что день памяти святого является ротным праздником. Поговори с новобранцем о его доме, узнай, откуда он родом и кто его родители, женат он или холост. Не стесняйся спрашивать, ты должен знать о человеке все, чтобы помочь ему добрым словом и добрым делом. Почти все новобранцы первое время тоскуют. Терпеливо объясняй им, что воинская служба есть почетный долг всякого истинного сына Церкви, Царя и Отечества.
   - Про икону ему батюшка расскажет, - хмыкнул Ивашников, - это по его части: он их надолго собирает, елей так и сочится...
   - И ты не стесняйся быть солдату ближе и понятней. Заговоришь, скажем, с солдатом о его доме и семье, он и приоткроет тебе свою душу, ему приятно будет, что ты интересуешься близким ему предметом, и теплота души, с которой он относится к дому и родным, частичкою малой перенесется и на тебя, и ледок отчуждения в отношениях между вами немножко и растеплится. Далее, сначала новобранцы боятся новых людей, особенно в армии, и командиров. Ему, мальчишке в сущности, кажется, что здесь все люди вооруженные, громогласные, свирепые, иначе, как бранью, и не разговаривают, за малейшую провинность наказывают, старослужащие бьют молодых, а начальство на гауптвахту сажает. Так вот ты и объясни, что рота - та же семья, и никто их здесь не обидит, а наоборот, всегда помогут и выручат, что несправедливости здесь быть не может, а тем более кумовства и лицемерия; командиры со старослужащими солдатами им братья, которые научат ратному делу, а в нем без полнейшего доверия и взаимной выручки невозможно никак. Позаботься, чтобы новобранец в первые же дни написал письмо домой и успокоил родных, что с ним все в порядке, что он здоров и обращение с ним хорошее; пусть напишет, кто его ротный командир, взводный и фельдфебель. Внушай ему всячески, что ратная служба - братская дружба. Встретишь новобранца приветливо, обходиться будешь радушно, тогда новобранец освободится от страхов, поймет, что попал в дружную семью, будет знать, что он здесь не одинок и его окружают товарищи, готовые заменить ему родных.
   - В общем, так оно и есть. Живут солдаты между собой дружно, чем могут помогают и делятся, при необходимости выручают друг друга. Рядовой Егорьев на прошлой неделе животом маялся, так Оноприенко в караул за него пойти вызвался...
   - И будь внимателен за унтер-офицерами. У них, бывает, пробуждается начальственный зуд, норовят без дела шпынять подчиненных, заставляют на водку тратиться. Их личными вещами пользуются. Если такое творится, а ты в неведения - большое зло. И уж совсем ужасно, если ты об этом знаешь, но потворствуешь. Тогда солдат во всем разуверится. Но, заботясь о новобранце, будь с ним требовательным. С первых же дней внушай ему, что он обязан делать то, что начальник прикажет, без разрешения не должен никуда отлучаться, обязан докладывать обо всем, что с ним случится, и содержать тело чистым, а одежду - опрятной. Развращающе действует на солдата бездействие. Генерал Скобелев говаривал, - Бездействие порождает упадок духа, пьянство и болезни. На девяносто процентов армия состоит из крестьян, дома занятых работой едва ли не круглосуточно. Если же ему нечем заняться вечерами, или в праздничные дни, то он либо убегает в самовольную отлучку, либо предается пьянству. А за этим случаются печальные последствия. Поэтому следует поощрять, по мере возможности, кустарные промыслы. Тогда солдат и занят будет, и сможет заработать деньги, помочь семье и скопить на обзаведение хозяйством после службы.
   -Наши солдаты на все руки..., - заулыбался Ивашников, - корзины и лапти плетут, корейцы у них охотно покупают, упряжь для тяглового скота выделывают, деревянную посуду, миски-ложки, туеса из бересты, все что-нибудь да приспособились делать. За конюшней в сараюхе целую фабрику наладили. И покупателями оптовыми обзавелись. Говорят - выгодней.
   - Вот и слава Богу. Но меру блюди - чтобы службе не в ущерб. Внушай воинам, что Богу - молитва, Царю - любовь и служба. И что за богом молитва, а за царем служба не пропадут. Заучивай с ними обещание, которое дает каждый поступающий на службу - От команды и знамя, где принадлежу, хоть в поле, обозе или гарнизоне, никогда не отлучаться, но за оным, пока жив, следовать буду.
   - Да где уж тут отлучаться, - грустно заметил Ивашников, - чужая страна, чужой язык, чужие обычаи. Отношение местного населения к иностранцам заметно враждебное, хотя русские-то никакого вреда Корее и не нанесли. И всего-то нас здесь горсточка, миссию охраняем, да вот еще инструктора корейской армии.
   - Тогда отчего вражда-то? - поинтересовался Путята, словно и сам об этом не ведывал.
   - Корейцы долго терпели притеснения от китайцев и японцев, отсюда и реакция отталкивания всего иностранного. Особенно в этом направлении заметна пропаганда "независимых".
   - Вот к ним и присматривайтесь, - посоветовал полковник. - Чего они добиваются, на кого опираются, настолько ли безрассудны, что дразнят сразу двух тигров - японцев и русских, или, опираясь на японцев, выживают из страны нас?
   - Япония здесь рядышком и уже сейчас это сила довольно таки значительная.
   - Основная заповедь русского солдата гласит: - "Не спрашивай, сколько врага, а где он - иди и победи его". Давно замечено, что весьма пагубно громоздить перед собою воображаемого врага или пугать себя мнимой его мощью. Надо ставить перед собой цели и приложить все силы, чтобы достигать их. Вот и о силах физических - помни одно из поучений Суворова: - "Больной солдат не воин - он обуза для армии". Поэтому заботься о питании солдат, следи за их здоровьем, равномерно распределяй нагрузки, не позволяй помыкать или постоянно наказывать даже провинившегося солдата, ведь важно здоровье не только телесное, но и психическое. Помни, что нижние чины весьма наблюдательны и в суждениях метки. Сообща они составляют о начальниках верное суждение и передают его пополнению; так что от дурной репутации избавиться положительно невозможно.
   Ивашников слушал внимательно и воспринимал все сказанное близко к сердцу. Он хотел иметь репутацию хорошего, справедливого командира, заботливого отца своим даже более старшим по возрасту подчиненным.
   - Вот я понаблюдал проводимые тобою занятия и нахожу, что действуешь ты скорее под влиянием желания дать как можно больше и все враз, чем последовательно и постепенно. Придерживайся же правила - составь рационально соображенный план занятий и реши, что должен делать ты сам, а что можно поручить унтер-офицеру и фельдфебелю. И метод занятий очень прост. Первое показ предпочтительней рассказу при малейшей к тому возможности. Второе давай сразу одну мысль, много - две, избегая книжных слов, и тот час же потребуй повторения каждым солдатом. Третье - не давать ни одного сведения, которое не было бы солдату безусловно необходимо. Например, показал на схеме устройство затвора винтовки, тот час сам возьми винтовку и разбери затвор. Потом пусть каждый солдат разберет. То же и с ружейными приемами. Или в стрельбе. Не получается у солдата, подбодри, расскажи еще раз - как правильно целить, выпусти обойму в мишень, да метко, и покажи попадания солдатам, чтобы знали, что все постижимо. Ловкий, правильный показ - лучший младшим наказ. Ты должен мастерски владеть всем тем, чему учишь солдат. Вообще же, различай воспитание и образование. Первое важнее! Скажем, увлекаясь смотровой стороной дела, часто упускают из вида состояние служебного духа. И потом появляются случаи пьянства, самовольные отлучки, нарушения караульной службы, провал на стрельбах... Научить строю и уставам можно в несколько месяцев, а на перевоспитание солдата уйдет несколько лет; заменить его некем. Впрочем, внимательный старший начальник, при проверке солдат на учениях в поле, всегда обнаружит дурное воспитание в многочисленных ошибках образования.
   Прощаясь, полковник Путята посоветовал прапорщику Ивашникову все же внимательней присмотреться к направлениям деятельности так называемых "независимых".
   "Независимые" давно интересовали поручика Минаева. Еще год назад, примерно через месяц после приезда в Сеул, он предложил Ивашникову совершить с ним прогулку ночью в Та-бань-коль - сеульский квартал богачей. Поздно вечером, когда город погрузился во тьму, а тесные улочки освещались лишь узким серпиком луны, в сопровождении провожатого-корейца, немного объяснявшегося по-английски, они отправились на какое-то празднество европеизированной местной молодежи, проводившееся в тайне от властей. Поручик Минаев не счел нужным разъяснить Ивашникову, чем они заслужили эту честь, но, видимо, хозяева знали, кого и зачем приглашали. Та-бань-коль был построен едва ли не в стиле форта: задние стены дворов, совершенно без окон или каких-либо отверстий, смыкаясь друг с другом образовали внешнюю глухую стену. Проведя через чуть приоткрытые ворота, проводник торопливо вел их узкими, не более шага, улочками, петлявшими между домов. Было таинственно тихо и шли они почти на ощупь, опасаясь расшибить себе лбы об углы и стены. Довольно долго проплутав, они остановились у деревянных ворот дома.
   Проводник тихонько поскреб в ворота и, немного погодя, постучал чуть громче, за воротами раздались шаги и по сопенью за ними Ивашников понял, что их пытаются рассмотреть в щель. Темень была египетская. Проводник сделал таинственный жест и ворота распахнулись. После недолгих переговоров с встречавшим, их провели через темные дворы в просторный домик под широкой с загнутыми на китайский манер кровлей. Окна домика были раскрыты, изнутри доносились звуки музыки и женского пения. У освещенных изнутри занавесок кружились ночные бабочки и мошкара. В просторной комнате на цветных циновках сидели молодые мужчины и женщины, частью в европейских костюмах и платьях, а между ними стояли чашки с чаем и бутылки с яркими французскими и итальянскими наклейками. В углу расположился маленький оркестрик - скрипка, флейта, арфа и барабан. Мужчины поднялись с циновок и подошли познакомиться. Дамы оставались на местах и лишь блеск их глаз выдавал любопытство. Хозяин дома скороговоркой представил находившихся в зале, но сделано это было так быстро и невнятно, что Ивашников их и не запомнил. Им тоже предложили сесть на циновки и поставили рядом столик с бутылками, стаканами и тарелками с острой национальной едой.
   Ударил барабан, запели флейта и скрипка, в комнату вошли девушки ки-сань - корейские гейши, и поплыли в медленном танце. Высокий стройный молодой еще кореец в американском клетчатом костюме подсел к ним и, несколько повышая голос, чтобы быть хорошо услышанным на фоне музыки, заговорил на приличном английском, - Как вам понравилась страна и ее столица, господа?
   Ответил поручик Минаев, - Страну мы почти не видели, а вот древний город Сеул произвел на нас большое впечатление.
   - Деликатность, я слышал, присущее русским свойство. Какое впечатление - хорошее или не очень?
   - Город своеобразный, необычный, богатый достопримечательностями...
   - Хабаровск и Владивосток красивее и благоустроенней? - улыбнулся вопрошающе их собеседник.
   - А вы там бывали? - так же доброжелательно поинтересовался Минаев.
   - Нет, не доводилось. Но я прожил десять лет в Североамериканских соединенных штатах и, полагаю, это нечто вроде их маленьких западных городишек?
   - И я так полагаю, - откликнулся Минаев. - Уезжали учиться или по делам?
   - Я был вынужден, - кратко ответил кореец. Помолчав, добавил, - Зовите меня мистер Джэссон, так вам будет легче запомнить. Корейское мое имя Со Чжэ Пхиль.
   Ивашников насторожился. В разговорах в миссии несколько раз упоминалось это имя.
   - Да, - заметил его острый интерес мистер Джэссон, - Двенадцать лет назад я принимал участие в заговоре с целью устранения китайского влияния на короля, но заговор, как вы знаете, потерпел неудачу и мне пришлось бежать из страны.
   - Теперь, когда японцы прогнали китайцев, вы получили возможность вернуться? И даже назначены членом Государственного совета? - показал свою осведомленность поручик Минаев.
   - Америка, безусловно, богатая страна, но бедная Корея - моя родина, уклончиво ответил мистер Джэссон.
   Музыка смолкла, кисаньки пошли отдыхать, а собравшиеся наполнили вином стаканы.
   - Выпьем за присутствующих здесь русских офицеров, в чьем лице представлена наша великая северная соседка, - поднял тост мистер Джэссон.
   Все выпили и тот час забросали вопросами поручика Минаева и прапорщика Ивашникова.
   Как поняли русские офицеры, все гости этого дома в свое время учились в английских и американских миссионерских школах, неплохо владели языком и были настроены весьма воинственно.
   - Зачем вы сюда приехали?
   - Не собираетесь ли вы вводит в Корею свои войска?
   - Правда ли, что уже существует договор о разделе Кореи между русскими и японцами?
   - Россия такой же глиняный колосс, как и Китай, не правда ли?
   - Будет ли Россия воевать с Японией, чтобы поработить Корею?
   - Почему вы так долго держите короля у себя в плену в миссии?
   Мистер Джэссон поднял, успокаивая друзей, руку и продолжил. - Не являясь лицами официальными, мы все же реальная, и, по моему мнению, довольно значительная сила. Поэтому мы вошли в контакт не с лицами, официально представляющими Россию - господином посланником или господином Покотиловым, а с вами - только что прибывшими офицерами. Мы считаем, что, прибыв в столь горячее время в Корею, вы имеете определенные поручения, например, оценить существующее положение своими глазами и сообщить вашему командованию. Вам, надеюсь, уже стало ясно, что сейчас в стране четыре примерно равные партии. Это сторонники сближения с Японией, весьма сильные экономически, но в настоящее время, после бегства короля в русскую миссию, утратившие свои политические позиции; сторонники искать защиту у России, сейчас стоящие у власти, но не имеющие никакой экономической базы и поддержки среди населения страны; далее - политическое движение "Ыйбен" Армия справедливости, очень широко поддерживаемая в низах, но не связанная с окружением короля, олицетворяющим власть; и мы.
   - Кто это - мы? - холодно спросил поручик Минаев. - Вот эта небольшая компания молодых людей?
   - Мы - это значительное количество образованных людей, и не только молодых, искренне заботящихся о процветании Кореи.
   - Образованных кем? - довольно грубо поинтересовался Минаев.- Да, конечно, получивших образование в американских, английских и французских миссионерских школах и побывавших в странах.
   - И как вы представите себе процветание Кореи?
   - Корея сейчас нечто вроде Японии до революции Мэйдзи. Заговор восемьдесят четвертого года ставил целью покончить с владычеством здесь феодального Китая и устройства власти и всей хозяйственной жизни по японскому образцу.
   - Значит, вы нечто вроде филиала прояпонской партии?
   - Нет, года прошли и мы накопили отпыта, широко познакомились с миром, и сейчас считаем предпочтительнее развивать страну по американскому пути.
   - Насколько я знаю, Соединенные штаты Америки - республика, - поставил вопрос ребром Минаев.
   Мистер Джэссон отвел глаза и, чуточку помедлив, ответил, - Будем считать образцом Англию...
   - Всем известно, что английская конституционная монархия опирается на владельцев земельной собственности и всякого рода предприятий, выпускающих промышленные изделия, банкиров и купцов. У вас ничего этого нет и пока не предвидится, - напомнил прапорщик Ивашников.
   - Тридцать лет назад и Япония была в подобном положении, - откликнулся один из молодых людей.
   - У них не было такой жесткой централизации, как у вас, - хмуро возразил Минаев. - Для развития страны нужны первоначальные накопления, которых у вас тоже нет, насколько нам известно. Да плюс долги Японии и Китаю...
   - Финансовое положение страны дня нас не является секретом. Но есть очень интересные предложения американцев, англичан, французов и германцев. Япония тоже стремится скорее вложить деньги в нашу экономику, - ответил мистер Джэссон.
   - И русские начали вкладывать деньги в развитие Кореи. Бринер и Нищенский, граф Кейзерлинг и Шевелев..., - дополнил тот же молодой человек.
   - Информируя вас о взглядах значительного количества молодых людей, группирующихся вокруг газеты "Тоннип", мы хотели бы, чтобы вы поняли, что время летит, в стране пробуждается национальное самосознание и, главное, мы боимся опять оказаться яблоком раздора между соседними империями. Мы хотим стать подлинно независимым государством, добрым соседом и торговым партнером для Китая, России и Японии. От засилья китайцев мы уже избавились, российские экономические интересы здесь ничтожны, а преодолеть экономическое влияние Японии мы надеемся с помощью Америки.
   - А каким образом вы надеетесь избежать военного захвата страны Японией? - по-прежнему бесстрастно поинтересовался Минаев.
   - Пока мы полагаемся на существующий между Японией и Россией договор, но в будущем полагаем создать боеспособную корейскую армию.
   - А что думают о вашей программе японцы?
   - Они хорошо осведомлены о деятельности нашей партии и уверили в своей благожелательности, - твердо ответил мистер Джэссон.
   - Неприятно говорить неприятное, но вы, на мой взгляд, весьма наивны, с извинящейся улыбкой произнес поручик Минаев. - О нашем разговоре я поставлю в известность господина посланника, а он в свою очередь Министерство иностранных дел. Лично же я считаю, что вы ввергните Корею в пучину бед.
   Тут по едва заметному жесту хозяина дома опять заиграл оркестр и кисаньки продолжили танцы.
   Вскоре русские офицеры откланяюсь и, сопровождаемые прежним чичероне, ушли в русскую миссию.
   Выслушав пожелание полковника Путяты внимательней присмотреться к деятельности партии "Тоннип Хепхве" и вспомнив свое первое знакомство в такой необычной и таинственной обстановке если и не с руководством партии, то с лицами, занимающими в ней видное положение, прапорщик Ивашников тем же вечером попросил возвращавшегося из города поручика Минаева зайти к нему.
   - Полковник Путята старый и опытный разведчик - дальневосточный волк, он нюхом чувствует главную опасность и уделяет ей основное внимание, согласился поручик. - На днях приезжает представитель нашего министерства финансов господин Алексеев, который имеет поручение укрепить позиции русского капитала в Корее. А финансы всегда теснейше связаны с политикой. Полковник Путята досконально ознакомился с нашими докладами господину посланнику и рапортами в округ и сейчас его интересует каждая мелочь, деталь, любой штришок, чтобы сделать заключение и подсказать господину Алексееву шаги в нужном направлении. В нашем деле нюансы имеют огромное значение. Встретьтесь на днях со своей пассией, прапорщик, поговорите с ней на подсказанную вам тему.
   Ким Де-кун уже несколько месяцев жила в Сеуле у своего дядюшки и целиком погрузилась в благотворительную деятельность. От Ен Пан-са прапорщик Ивашников слышал, что она активно работает в женском просветительском обществе, создавала школы для ребятишек и вела в них уроки. Как-то он увидел ее на улице в компании молодых людей, среди которых узнал и одного из писак газеты "Тоннип", в своих заметках нападавшего на русских, но она или не заметила его, или сделала вид, что не знает. И встречались то они всего дважды. Встречи эти были натянуто холодными. Ким Де-кун отводила глаза и бормотала что-то о независимой и процветающей Корее и решительно отклоняла его приглашения зайти выпить чаю к нему в миссию. Ивашников огорчался, но хорошо понимал ее. Быть в стороне от потрясавших страну событий она не могла.
   Понимая, что встретиться на улица с русским офицером Ким Де-кун не пожелает, Ивашников несколько дней подряд в послеобеденные часы ходил в корейской одежде у дома ее дядюшки, и все-таки дождался, когда она вышла на улицу. Пройдя немного следом, он догнал девушку и, стараясь придать себе беспечный вид, весело поздоровался. Ким Де-кун радостно улыбнулась в ответ, но тут же смешалась и стала надменно-официальной. От совместной прогулки она отказалась и нерешительно попросила не искать с ней больше встреч. Ивашников обиделся и сказал, что не столь уж часто он ее видит, не более одного раза в месяц. Ким Де-кун согласно кивнула, но уже более твердо велела оставить ее.
   Осенью, в начале сентября в Сеул прибыл коммерческий агент министерства финансов Алексеев. И начались официальные и неофициальные визиты во дворец короля.
   Незадолго до этого корейский король Кочжон принял титул Хоан-чже императора, и ему было весьма лестно получить из рук господина Алексеева депешу от русского царя, в которой его именовали новым титулом. Насколько слаб человек! Свежеиспеченный император растаял настолько от того, что император громадной российской империи обращался к нему как равный к равному, что уступил уговорам поверенного в делах России господина Шпейера и господина Алексеева, распустил кабинет министров, в котором опять набирали силу сторонники сближения с Японией, и назначил новый кабинет, целиком из приверженцев России.
   Однажды в середине октября, возвращаясь с прогулки за городом на своем Аметисте, прапорщик Ивашников увидел Ким Де-кун, идущую в сторону русской миссии, до которой было уже рукой подать. Он остановил коня. Обгонять девушку ему показалось неудобным, а догнать и пойти рядом - невозможным. Он сдерживал нетерпеливого Аметиста и наблюдал, как девушка подошла к воротам миссии и заговорила с вышедшим навстречу караульным начальником. Тот выслушал ее и махнул рукой Ивашникову, давая понять, что гостья к нему. Ивашников, обрадовавшись, мигом домчал к воротам, спрыгнул с коня, бережно взял руку девушки и поцеловал ее, из озорства легонько пощекотав недавно отпущенными щегольскими усиками. Поднимая голову, Ивашников неожиданно для себя поймал оценивающе-настороженный взгляд девушки, тут же сменившийся деланно приветливой улыбкой.
   - Иван, - обратилась она к нему, - я веду занятия в школе для детей правительственных чиновников и сейчас мы знакомимся с географией соседних стран. Ты хорошо уже владеешь корейским языком и я подумала, что сумеешь рассказать о России. Найди, пожалуйста, время в ближайшие дни и приходи в дом моего дядюшки.
   - Давай обсудим этот вопрос у меня, - предложил Ивашников, - за чашкой чая. Я ведь не знаю, что именно должен говорить.
   Девушка отклонила предложение. - Расскажи, что найдешь нужным. Детям будет интересно все.
   Ивашников проводил ее до угла улицы, они поболтали о всяких пустяках, а дальше Ким Де-кун просила ее не провожать.
   - Жду, - напомнила она.
   Через два дня Ивашников отправился на урок. Он изрядно волновался, но урок, по оценке Ким Де-кун прошел успешно. Ивашников вкратце рассказал об истории России и немного о самом близком к Корее городе Владивостоке. Он старался, конечно же, преподнести товар лицом, был красноречив и убедителен, дети слушали с интересом, да и Ким Де-кун заслушалась.
   После урока, отпустив детей, Ким Де-кун пригласила его к себе. В маленькой, по девичьи чистой и нарядно убранной на европейский лад комнате она угостила его пирожками с начинкой из лепестков хризантем и фруктами.