Седов Б.. Я люблю

   – Хорошо! – Маркиза кивнула.
   Ширази вставил в едва заметное отверстие сбоку шкатулки тонкий контакт, связавший ее с ноутбуком, и пробежал пальцами по клавишам, набирая известный ему код. Шкатулка открылась. Внутри в особых зажимах находилась небольшая прямоугольная пластинка, испещренная серебристыми прожилками.
   – Так что же это? – Лика затаила дыхание.
   – Чип! – ответствовал Ширази.
   – А почему он так важен?
   – Ты в самом деле хочешь это знать?
   – Меня пытались убить, и не раз, из-за этой штуковины! – напомнила она. – Из-за нее теперь подвергается угрозе твоя жизнь…
   Он кивнул, соглашаясь. Лицо его выражало крайнюю задумчивость.
   – Так в чем же дело? – спросила еще раз Лика.
   Вместо ответа он показал ей наверх.
   – Ответ там!
   – В небе? – Девушка посмотрела наверх. – Речь идет о космических технологиях?
   – Я уже не раз говорил, что ты очень умная девушка! – сказал Джавад.
   Анжелика скромно потупилась.
   – Как тебе известно, – продолжал Джавад, – космос с момента начала его освоения привлекал внимание военных. Так уж устроен этот мир, что все достижения технической мысли человечество в первую очередь старается использовать для уничтожения себе подобных. Американцы даже планировали построить военную базу на Луне, но потом отказались от этой затеи. С кем они там собирались воевать – знает только Аллах… Но зато были реализованы другие проекты – по выводу в космос военных спутников. Большинство из них являются шпионами, и их единственная задача – сбор информации, разведка. Кроме специализированных спутников, принадлежащих военным министерствам, эту функцию также выполняют многие обычные телеспутники. Второй задачей, которую еще во времена холодной войны хотели возложить на проектируемые объекты, было уничтожение ракет противника…
   – Чип имеет отношение к этим проектам?
   – Не совсем! Ученые – дивный народ, они чем-то сродни правителям – и те и другие взирают на простых смертных свысока… Были созданы еще и спутникиубийцы, способные поражать цели на земле с помощью атомных зарядов.
   – Это просто фантастика! Я никогда о таком не слышала!
   – К сожалению, это правда! Большинство проектов так и не были воплощены в жизнь, реализация остальных была приостановлена – одни прекращались из-за технических проблем, другие – из-за политики… Космическая индустрия – весьма дорогая вещь, потепление отношений между Россией и Америкой отразилось и на этих проектах. Конечно, как ты понимаешь, подобными проектами занимались только две державы – США и Россия, в то время еще бывшая вместе с полутора десятком своих соседей Советским Союзом!
   – Ты хочешь сказать, что подобная вещь была создана в России?
   – Нет, американцы вас опередили, во многом благодаря перестройке. Тогда многие ваши проекты оказались заморожены, а Штаты продолжали свои разработки и готовы развернуть в космосе станцию, несущую на себе несколько мощных ракет, способных в считанные мгновения доставить атомные заряды в любую точку планеты. Теоретически станция разработана для уничтожения крупных космических тел, способных нанести урон нашей планете. Таких, как Тунгусский метеорит. Атомный заряд если не уничтожит объект, то заставит отклониться от опасного курса. Но, как ты понимаешь, с не меньшим успехом станцию можно перепрограммировать на земные цели. Это могут сделать в Пентагоне, это можем сделать мы, обладая этой маленькой штучкой.
   – И эта штука там, над нами? – она снова посмотрела наверх, словно ожидая увидеть эту станцию у себя над головой.
   – Нет, ее строительство еще даже не закончено.
   – В таком случае тебе не кажется, что вы купили кота в мешке? – спросила она.
   – Мы ничего не покупали! – заверил он ее. – Чип был передан нам одним из наших братьев, который, работая на Западе, остается привержен нашему делу. Таких людей много – и они гораздо важнее для нашей борьбы, чем тысячи вооруженных солдат…
 
    Глядя на него, я вдруг ощутила лежащую между нами пропасть. Мы принадлежали к разным мирам. Джавад Ширази, имея все, что может пожелать человек, искал борьбы, Анжелика Королева мечтала держаться от всякой борьбы подальше, какими бы благородными ни была цели.
    Но в следующий момент он улыбнулся, и пропасть исчезла. Или, по крайней мере, появился крепкий такой мостик, связывающий берега.
   –  Я выделю специального человека! – пообещал он. – Человека, с которым ты сможешь связаться в любое время и по любому вопросу. Ты будешь держать его в курсе дела, а он в свою очередь – докладывать обо всем мне. Видишь, как я беспокоюсь о тебе?
    Таким он и остался в моей памяти – улыбающийся, красивый, добрый. Необыкновенный человек.

Глава третья
ЗНАКОМЫЕ ВСЕ ЛИЦА…

   Уже оказавшись в салоне авиалайнера, я ощутила неожиданное облегчение. Все позади – Египет, террористы, наемники… Со мной рядом летел мужчина с кожаной сумкой в руках – хорошо одетый тридцатилетний немец, очень загорелый.
   – Вы, кажется, полька? – обратил он на меня внимание.
   – Пальцем в небо! – ответила я по-английски. – Но и не англичанка, – сказал он. – Не могу понять, что у вас за акцент.
   Я взглянула на него – открытое беззаботное лицо, серые глаза. Человек доволен жизнью и собой. Продолжать разговор не стала. Хватит приключений, решила про себя. Сколько можно влипать в истории! К тому же он мне не понравился.
   Спутник остался размышлять над моим акцентом, а я тем временем погрузилась в приятную дремоту. Здесь, на высоте, я чувствовала себя в наибольшей безопасности. Настолько, что возвращаться на грешную землю совершенно не хотелось. Накрылась пледом и закрыла глаза. Перед внутренним взором сразу же замелькали картины из недавнего прошлого. Мрачные коридоры дома Рокецкого, база Конторы в зеленом лесу, огни сочинского фестиваля… Потом чеченский кошмар, лица боевиков, изнасилованная и убитая девушка, присыпанная землей… И Эмираты с их западным шиком и восточными традициями, прогулки по улицам, прохлада мечети – единственной мечети в Дубаи, куда пускают иноверцев. Море, «Летящий орел», Египет с его рассветами и закатами, объятия Джавада. Жаркий ветер над стенами дворца. Я успела увидеть так немного, но когда-нибудь непременно вернусь. Вернусь снова к Джаваду, когда все успокоится и его враги будут повержены. Вот бы привлечь к их поиску Контору, подумала я, засыпая!
   Время от времени светлый образ Валентина Федоровича Лаевского вставал перед моими глазами. Наверняка он предпринял все возможное, чтобы разыскать меня. Наверняка уверен, что побег произошел по моей собственной, так сказать, инициативе. Попадись я ему в руки – и пощады не жди! Вряд ли история с похищением покажется ему правдоподобной. Я представила себя на месте Лаевского, выслушивающего мою исповедь, и поняла – не покатит, не пройдет. Так что Конторе лучше не попадаться. К счастью, Джавад обеспечил меня всеми необходимыми документами. Теперь я была Анной Карпофф, подданной Египта с русскими корнями. Иранец хорошо понимал, что в моей биографии много белых пятен, и не удивлялся желанию сменить фамилию (тоже, кстати, вымышленную Конторой) и более того – гражданство.
   На всякий случай я разработала себе легенду о матери русской, вышедшей замуж за египтянина, учившегося в ленинградском университете… Жаль, что я не познакомилась толком со страной – теперь меня можно было подловить на незнании каких-нибудь мелочей об Египте. Но я ведь не шпион, и ловить меня вроде некому, а легенда – так, на всякий случай. От расспросов всегда можно отбояриться.
   Я проснулась, только когда самолет приближался к Берлину.
   В салоне загорелась табличка: «Пристегните ремни безопасности». За бортом появились мерцающие огни города.
   – Через три минуты, – объявила стюардесса, – мы совершим посадку. Пристегните, пожалуйста, ремни.
   Колеса лайнера коснулись посадочной полосы. Самолет медленно подкатился к зданию аэропорта. Вот и Берлин. Синие и белые огни на аэродроме. Я снова в Европе. Чуть было не сказала про себя – в цивилизованном мире! Джавад, вероятно, был бы таким заявлением оскорблен до глубины души. И был бы, наверное, прав, но сейчас, очутившись снова на европейской земле, я почувствовала в полной мере, насколько далек от меня мир Джавада. Почувствовала, что место мое всетаки здесь, на «прогнившем» Западе, раз уж в Россию мне нет хода. Так что иранец был абсолютно прав, послав меня сюда. Милый, милый Ширази!
   Моего загорелого спутника в аэропорту встречала целая делегация. Какие-то шумные молодые люди и несколько девиц, одна из которых с визгом повисла у него на шее. Слава богу, по крайней мере не пришлось тратить силы, чтобы избавиться от него. Но все-таки на мгновение я ощутила досаду. Время, проведенное с Ширази, заставило вспомнить, что я женщина. Раньше я старательно загоняла внутрь чувства и эмоции; обстоятельства были таковы, что иначе было просто не выжить.
   А что теперь? Это зависело от обстоятельств. Документы выправлены честь по чести. На моем счету лежала кругленькая сумма – не столь большая, чтобы я могла покупать яхты и дворцы, однако на безбедное существование этих денег должно хватить. Был еще номер телефона, по которому я в любой момент могла попросить о помощи. Что тебе еще нужно, Анжелика Королева? И ни с кем ты больше ничем не связана – ни с предателем Стилетом, ни с подлецом Лаевским, ни с замечательным иранцем, соседство с которым в самом деле стало слишком опасно. Плыви по жизни в свое удовольствие!
   Сидя на заднем сиденье такси, я вспоминала последний разговор с Джавадом.
   – Эта вещица, – говорил он, держа чип в руке так, словно это было насекомое, способное укусить, – вещественное доказательство того, что компьютер изобретен шайтаном. Подумайте только, благодаря электронике человек обрел власть над временем и пространством…
   – Мне кажется, это преувеличение! – заметила я.
   – Нет, нет! – горячо возразил он. – Моим предкам требовались недели трудных переходов, чтобы найти неприятеля и сразиться с ним; каждая новая стычка могла стать для них последней, и многие сложили жизни в борьбе с неверными и… своими соплеменниками, не буду лукавить. Теперь же человек, может поражать на расстоянии не одного – тысячи врагов, целые страны… Он стал подобен Богу, а это и есть самый страшный грех!
   – Почему бы вам тогда не уничтожить этот проклятый чип? – спросила я со вздохом.
   – Поздно! – он тоже вздохнул. – Это ничего не изменит – оружие уже существует, так пусть ключи к нему будут у нас, а не у наших противников… Кто знает, возможно, когда-нибудь в недалеком будущем нам придется им воспользоваться! Как ты знаешь, победа Соединенных Штатов над Ираном нанесла сильный удар по мусульманскому миру. Чего стоят все наши манифестации, лозунги, воззвания и проклятия, если все решает оружие? Иран должен был пасть. У него не было ни малейшего шанса. Потому что войны нового времени – это войны технологий. Но благодаря этому чипу в руках моих собратьев по борьбе окажется оружие, способное нанести колоссальный урон противнику. Западный мир рано или поздно должен был оказаться заложником собственных технологий, и этот момент, похоже, уже наступил. Я не хочу, чтобы гибли невинные люди, я солдат, а не убийца. Поэтому я собираюсь держать эту вещь при себе, пока это возможно – пока не придет время дать отпор агрессорам. И не только из-за человеколюбия. Использование этой станции в военных целях или даже угроза ее использования создаст такую конфронтацию в мире, подобных которой еще не было.
   Я подумала, что вряд ли Ширази удастся долго хранить в одиночку этот чип. Ключ от бездны. Бездны, в которую может рухнуть мир, стоит только одному из безумцев, которых так много в наше время, получить доступ к управлению этой американской станцией. Но это было его решение, и здесь мое влияние на Джавада заканчивалось – он не уничтожит чип, да и решалась ли этим проблема в самом деле?! Я очень в этом сомневалась.
   Маркиза проснулась довольно поздно, в половине девятого. Подумала, что впервые за долгое время снова принадлежит самой себе. Это было прекрасное ощущение. Она позвонила и попросила принести в номер утреннюю газету, кофе и тосты. Передовица газеты сообщала о перестрелке между банковскими грабителями и полицейскими. «Несмотря на то что полиция вовремя прибыла на место, грабителям удалось скрыться. Один из полицейских был тяжело ранен в ходе произошедшей перестрелки. Полиция отказывается комментировать произошедшее, из достоверных источников нам стало известно, что в комиссариате не связывают это ограбление с серией удачных налетов двухгодичной давности. Тогда, как известно, преступники так и не были найдены…»
   Да, подумала про себя Анжелика, легко здесь, кажется, жить бандюкам. Интересно, подумала она также, как называют в Германии работников правопорядка. Копы, как в Штатах?
   Она включила телевизор – там передавали те же новости, о которых она уже знала из газеты.
   День она провела за осмотром берлинских достопримечательностей. Пообедала в ресторане, потом вернулась в гостиницу. Вопрос, который она уже себе задавала, вставал со всей остротой – что делать дальше?! Вернуться в Россию – значило подвергнуть себя риску. В Германии у нее не было знакомых. Можно было, конечно, вести себя подобно богатой туристке – объезжать город за городом, страну за страной. Из Германии перебраться во Францию или Италию – когда еще представится такая возможность? Можно было съездить в Швейцарию и отыскать своего любовника, с которым она провела несколько упоительных недель всего каких-нибудь полгода назад. Может быть, он по-прежнему один, хотя такой видный мужчина вряд ли привык надолго оставаться в одиночестве. Для самой же Маркизы прошедшее со времени их расставания время казалось вечностью. Даже лица этого человека ей было не вспомнить как следует. Зато она хорошо помнила его руки, ласковые и требовательные. И имя – Владимир.
   Черт, она почти забыла о другом Владимире. Владимире Самошине! Интересно, где он сейчас. Она надолго потеряла из вида подонка после своего визита к его невесте. Надо думать, что Полина Остенбах не стала дольше терпеть рядом с собой человека, который был виновен в гибели ее отца ^[2].
   Мысль о Самошине некоторое время преследовала ее, омрачив остаток вечера и несколько последующих дней. Вдобавок внезапно появилось крайне неприятное чувство, будто за ней следят. Оно посетило Лику впервые, когда она села за руль новенькой «порше», купленной на иранские денежки. Машинка была похожа на игрушку, и Анжелика не устояла. Надеялась, что эта покупка поднимет ей настроение. Ведь еще мама говорила: накатила тоска – купи себе обнову, хотя бы платок носовой, если на большее денег нет. Мама и не подозревала, что однажды дочка станет покупать машины стоимостью в семьдесят тысяч евро, чтобы прогнать тоску-печаль! Строгие правила дорожного движения не позволяли достичь и половины скорости в городской черте. И откупиться от здешних постовых, как чувствовала Лика, не получится! Тем не менее она была довольна уже тем ощущением комфорта и свободы, которое давала ей новая покупка.
   Своим ходом она перебралась в небольшой городок, недалеко от Берлина, где устроилась в лучшей гостинице. Она не находила пока никаких достоверных подтверждений слежки, это было чисто интуитивное чувство, но она привыкла доверять своей интуиции.
   Кто бы это мог быть, думала она, сидя в маленьком уютном кафе и оглядываясь по сторонам. Среди здешних персонажей шпиона быть не могло, и сейчас она чувствовала себя гораздо спокойнее. Но в кафе всю жизнь не проведешь, даже в таком уютном. А снаружи есть множество людей, которых интересует Анжелика Королева. В первую очередь это Лаевский и компания. Во-вторых, те, кто пытался напасть на Ширази. Они могли проследить за ней до Германии – вот что! Знакомство с журналистом Александром и последующий визит в Египет может ей еще дорого стоить. Поневоле задумаешься, стоило ли так стремиться расставаться с Конторой!
   Противостоять таким людям она не сможет, это факт. Одиночки побеждают могущественные организации только в кино, а в жизни им остается одно – драпать поскорее, если только шкура дорога.
   Можно было позвонить человеку Джавада. Но что она ему скажет – что ей показалось, что за ней охотятся? Это правда, но будет выглядеть как истеричность…
   Да и что может сделать Джавад? Обеспечить ее безопасность здесь он вряд ли в состоянии, если он не мог чувствовать себя в безопасности даже в собственном дворце. Да и не хотела Анжелика возвращаться в Египет. Она решила, что сначала постарается убедиться, что слежка имеет место быть, может, даже сумеет захватить кого-то из соглядатаев – на это ее сил хватит. А потом будет действовать исходя из полученной от языка информации. Может, побежим прятаться в кусты, а может, и повоюем!
   Приняв такое решение, она повеселела и расхрабрилась. Компания немцев за соседним столиком завела какую-то песню. Анжелика подпела и удостоилась приглашения за их столик. Отказавшись, она вышла и села в «порш». Был уже вечер, небо было затянуто низкими облаками, уже веяло ночной прохладой. Но очарование вечера сразу схлынуло, едва Лика ощутила присутствие невидимого наблюдателя. Она резко обернулась, но улица была пуста. Так, спокойно, сказала она себе, ты просто параноик. Еще немного и начнешь искать шпионов под кроватью. Никого здесь нет, кроме кузнечиков в акациях!
   Она села за руль, но прежде заглянула на заднее сиденье машины. Просто так – на всякий случай. Береженого бог бережет. Тронулась с места и медленно поехала вперед, внимательно оглядываясь. Через квартал ей пришлось затормозить на светофоре. Здесь не Россия, здесь принято останавливаться, даже если никого нет в пределах видимости. Анжелика зажгла сигарету и заметила вдруг, что ее руки дрожат. Что такое? Все в порядке, убеждала она себя, все просто отлично!
   Что-то резко ударило в стекло.
   Анжелика дернулась и машинально сунулась к бардачку, где должен был бы лежать пистолет. Пистолета там, конечно, не было. В Германии обзавестись им не так-то просто рядовому гражданину, и Анжелика не хотела влипнуть из-за незаконного ношения оружия. Да оно и не требовалось – оружие. К стеклу прилипло круглое мясистое лицо. Это был какой-то добропорядочный бюргер, но нализавшийся не хуже обычного российского алкаша! Как видно, он принял Ликину машину за свою или за машину своих приятелей. Лепетал что-то и дергал запертую дверцу. У него была красная и гладкая физиономия, похожая на блин, жирные складки шеи нависали над воротником. Поняв, что открывать ему не собираются, он встал перед капотом, продолжая что-то бормотать и жестикулировать. Лика выругалась про себя, подождала, пока алкаш начнет обходить машину, чтобы попытать счастья с правой дверцей. И как только дорога освободилась, нажала на газ. Видя, что его обхитрили, немец бросился было бежать за автомобилем и прыгнул на багажник, но промахнулся и тяжелым кулем упал на дорогу. И больше не двигался. Анжелика на миг забеспокоилась, но потом вспомнила про то, что бог любит дураков и пьяниц, и понадеялась, что и в Германии эта пословица тоже действует.
   – Напугал, морда фашистская! – выругалась она про себя и тут же рассмеялась – этот инцидент снял напряжение. В гостинице она в первую очередь выпила, чтобы окончательно успокоить нервы. Потом встала под горячий душ.
   Она твердо решила обзавестись оружием. Сделать это оказалось проще, чем она сначала думала. Вернувшись в Берлин, Маркиза сменила «порше» на такси, доставившее ее на одну из пользующихся не самой лучшей славой улочек. Здесь она заскочила в первый попавшийся бар. Последовал долгий и утомительный разговор с барменом, упорно не желавшим понимать, что хочет приезжая фрау, закутанная в платок по самые очки, несмотря на теплый солнечный день. Вопрос решили несколько крупных купюр, врученных ему, конечно, исключительно в качестве чаевых. В благодарность она получила совет прогуляться на одной из площадей, откуда открывается чудесный вид на памятник некоему генералу восемнадцатого столетия. Лика кивнула, отправилась на площадь и гуляла там почти полчаса, созерцая обгаженный голубями монумент. Она уже пришла к выводу, что над ней нехорошо пошутили, когда прямо по пешеходной дорожке промчался мотоциклист, который сунул ей в руку небольшой сверток, улыбнулся из-под шлема, показав желтые зубы, и умчался дальше.
   Взяв другое такси, Лика быстро вернулась в гостиницу – все возможные меры предосторожности были ею предприняты. Полученное оружие ее не слишком устраивало – во-первых, это был револьвер, а не пистолет, это она поняла еще когда, взяв сверток в руки, почувствовала округлость барабана. Во-вторых – двадцать второго калибра. Малютка! Не самое лучшее оружие для самообороны, но ничего не поделаешь. Устраивать скандал в баре по этому поводу Лика не собиралась – она и так здорово рисковала, появляясь в подобном месте с подобной просьбой. К револьверу прилагалась коробка патронов. И за то спасибо, хотя за переданную бармену сумму она могла получить что-нибудь посолиднее.
   – Нужно было взять чек! – сказала она сама себе. – А теперь и жаловаться некуда!
   Впрочем, оружие было почти новеньким и работало как часы – в тот же вечер она провела испытания в ближайшем лесу, куда отправилась уже на собственной машине.
   На ловца и зверь бежит! Возвращаясь со стрельбищ, я остановилась на окраине возле одного из кафешек, чтобы перекусить – прогулка на свежем воздухе возбудила аппетит. Не успела выйти из машины, когда заметила парочку за столиком на улице, под окнами кафе. Сначала подумала, что мне просто показалось, но всмотревшись внимательнее, поняла, что не ошиблась и мужчина, любезничавший с какой-то франтоватой девицей в мини, действительно он самый.
   Самошин!
   Это казалось невероятным! Меня словно так и притягивает к этому человеку. Вот и не верь после этого в судьбу! Но что он здесь делает, интересно? Хотя, конечно, никто не обязывал его сидеть в Мюнхене! Но хотелось бы знать, на какие шиши он тут развлекается… Я вдруг подумала, что возможно эта встреча не случайна – он вполне мог следить за мной!
   Да, если у него остались деньги и связи, он вполне мог отслеживать прибывающих в Германию, подходящих под мои приметы, с тем чтобы предотвратить новую катастрофу. Это было бы вполне разумно. Трижды я появлялась в его жизни, и каждый раз несла горе. Теперь он стал осторожным и сумел узнать о моем приезде раньше, чем я нашла его. Парадокс заключался в том, что на этот раз я и не думала на самом деле искать этого мерзавца. Но раз мы встретились, тем хуже для него.
   Я уже не сомневалась в том, что именно он организовал слежку, не дававшую мне покоя все эти дни. Все совпадало! А эта девка, возможно, его новая любовница или детектив, нанятый специально, чтобы следить за мной. Может быть, она сейчас дает ему отчет о проделанной работе. Так или иначе, но они сильно облажались!
   Что задумал Самошин – пока не ясно, но я это непременно узнаю. У него самого. Я заняла позицию в следующем кафе, расположенном выше по улице, чтобы не вызывать подозрений, заказала кофе и медленно потягивала его, ожидая когда парочка снимется с якоря. Это случилось через десять минут, когда ко мне уже попытался клеиться какой-то местный Ален Делон, правда – сильно заикающийся. Ему не повезло, я упорхнула, и бедняга был наверняка уверен, что тому причиной его речевой дефект.
   Я села за руль и несколько часов следовала за самошинским «Фольксвагеном». Он, казалось, так и не заметил слежки, припарковал машину возле какого-то захудалого дома на берлинской окраине и вышел, держа свою шатенку за руку. Вдвоем они вошли в подъезд.
   Можно было нагрянуть к нему прямо сейчас. Вероятно, это было не лучшее решение, но мне страшно хотелось припереть Самошина к стенке. Кроме того, я не была уверена, что смогу найти его потом. Последнее рассуждение заставило отбросить все сомнения и начать действовать. Я не хотела оставлять машину возле самого дома, а припарковалась в трех кварталах от него рядом с каким-то рестораном. И прошла назад пешком, не обращая внимания на восторженные замечания гуляющей молодежи. Был уже вечер, и на улицу высыпали стайки подростков и молодых людей, выглядевших в разной степени угрожающе. Район был не самый страшный – в Берлине есть места, куда вообще лучше не соваться с наступлением темноты. Особенно одиноким красавицам. Странно, что Самошин устроился в подобном месте. Если это в целях конспирации, то все его усилия сейчас пойдут прахом. Я улыбалась, сжимая в руке рукоять револьвера. Не думаю, что придется пустить его в ход – скорее опасаться надо было здешней шантрапы, нежели Самошина. Если только он не научился, входя в амплуа сыщика, какому-нибудь восточному единоборству! Владимир в позе «атакующего енота» – это было бы забавно!
   Его девицу я не брала в расчет – ножки у нее, конечно, длинные, но я была готова поспорить, что умеет она их только раздвигать в нужный момент и на крутых девиц-эсэсовок из замка Вольфенштейн совершенно не похожа ^[3].
   Я решила не разыскивать черный ход, пожарную лестницу и тому подобные обходные пути. Отважные герои, конечно, всегда идут в обход, но сейчас легче было пойти напрямик. Поднялась в дом и наткнулась на неожиданное препятствие в виде консьержа, мужичка неопределенного возраста, пялившегося у входа одним глазом в дверь, другим в телевизор, где шла, судя по взрывам фальшивого хохота за кадром, какая-то юмористическая передача. Англичане говорят, что в немецкой книге юмора все страницы пусты, но это, видно, только из злости. Во всяком случае консьерж просто животик надрывал. Однако при моем появлении он сразу поскучнел и принял вид человека, который готов лечь костьми, но не пропустить посторонних в эту разваливающуюся многоэтажку.