Страница:
— Возможно, — кивнул демон.
Существо, способное единовременно совершать несколько миллионов операций, не могло дать однозначного ответа. Сильверу это показалось забавным.
— Прошу тебя, — сказал он, — не води сюда Мэта. Здесь ему настолько понравится, что тебе придется конструировать себе новое жилище.
— Хорошо! — Демон расхохотался. — Молодому человеку и впрямь рановато посещать такие места.
— А теперь я должен раскланяться. Пришло время взглянуть, как там дела у наших друзей...
Сильвер вызвал интерфейс и выбрал «выход». Кибердека моментально доставила обнаженное сознание внутрь черепной коробки. Киллер открыл глаза, вынул шунты и поднялся на ноги.
Мориарти, вновь принявший свой естественный облик, таращился с монитора. Темный эльф бросил на рогатую морду благожелательный взгляд. Несмотря на уверенность, с которой он принял приглашение, киллер был рад вновь вернуться к реальности (пусть даже поглазеть на обнаженных, кровоточащих эльфиек здесь дорогого стоит).
— Я специально поставил Крошку носом к гостинице, — опередив вопросы, пояснил Сильвер. — А в ресторане сяду так, чтобы держать в поле зрения всю стоянку. Можешь быть спокоен.
Морда степенно кивнула.
— Приятного аппетита.
Темный эльф вышел из Крошки и, достав пульт, включил сигнализацию. Фары коротко мигнули.
Кроме Крошки на стоянке было всего несколько машин, стоявших в непосредственной близости к гостиничному корпусу — клонированным одноэтажным коттеджам, похожим на выводок сиамских близнецов.
Сильвер оглядел внутренности забегаловки через высокие окна; огр, тролли и Робинс были внутри, Карнаж отсутствовал. Вместо того чтобы пройти прямиком в забегаловку, киллер вошел в гостиничный холл, под который был приспособлен один из коттеджей. Карнаж обнаружился возле стойки портье. Темный эльф сделал вид, будто ошибся дверью, и тут же свернул к ресторану, напрямую сообщавшемуся с холлом. Портье — отвратительного вида престарелый гном — вновь вернулся к пересчету купюр, которые незадолго до этого Сильвер собственноручно передал вервольфу.
Большинство столиков в забегаловке были свободны. Посетители рассредоточились по обширному помещению и вдумчиво ели, сохраняя гробовое молчание, за исключением, пожалуй, семейной четы из четырех гномьих особей, озабоченных плохим аппетитом младшего сыночка.
Сильвер прошел в угол и сел так, чтобы видеть перед собой радиатор Крошки. Любая попытка приблизиться к машине моментально привлекла бы внимание темного эльфа.
Робинс сидел через четыре столика и монотонно поглощал содержимое тарелки. При этом, согласно инструкции, хакер не обращал на киллера никакого внимания. Хугин и тролли также успешно справлялись со своими ролями.
Не успела официантка — молодая самочка человеческой расы — приблизиться к Сильверу, чтобы принять заказ, как в ресторан вошел Карнаж. Плюхнувшись за пустой столик неподалеку от троллей, он также принялся изучать меню, приклеенное прямо к стене.
Киллер заказал овощной салат, мясное рагу и поллитровый бокал пива «Бравый кобольд».
К удивлению Сильвера, на тарелках его заказ смотрелся ничуть не хуже, чем на фотографиях, и на вкус оказался ничего. Впервые за несколько дней киллер смог поесть в компании существа, общество которого он предпочитал любому другому, а именно в благостном одиночествe.
В какой-то момент мысли, извернувшись, совершили ловкий кульбит и сосредоточились вокруг печального лица Кристины. Столетний эльф постарался выкинуть наивную девчонку из головы. Неужели она думала, что его плен будет длиться долгие годы?..
Сильвер покончил с едой, расплатился и вышел. К этому времени в забегаловке остались лишь Карнаж и Хугин, заказавший невообразимое количество мясных блюд.
Киллер обошел вокруг Крошки, проверяя состояние каждой покрышки. В гостиничном комплексе светились только четыре окна, занавешенных толстыми шторами. Сильвер мысленно представил себе расположение и нумерацию комнат.
Крошка довольно икнула, отключая сигнализацию.
Мориарти исчез — видимо, бичевал эльфиек либо же барахтался в бассейне. В любом случае демон наверняка убедился, что внутрь вошел именно Сильвер.
Темный эльф растянулся на кресле и закрыл глаза. Сон не шел. Проворочавшись так около часа, Сильвер выглянул в окно.
Столовая опустела. Два из освещенных окон потухли. Придя к выводу, что медлить дальше бесполезно, — гораздо целесообразнее посвятить это время здоровому сну, — киллер вновь вышел из машины.
По пути он обратил внимание на то, что в пределах видимости нет ни единого телефона. Этой роскоши, насколько он помнил, был лишен и гостиничный холл.
Престарелый гном дремал, положив голову на руки; седые волосы рассыпались по коричневой стойке. Сильвер скользнул мимо бесшумной тенью.
Воссоздав в сознании схему гостиничного комплекса, он продвигался по коридору, сковавшему коттеджи наподобие узкого пищевода. Миновав одну из искомых дверей — тишина, — он приблизился к следующей. Тролли обсуждали футбольный матч. Голос комментатора и шум толпы с трудом пробивались сквозь град ругательств.
Темный эльф повернул дверную ручку. Гангстеры не стали запираться, а потому воззрились на «шефа» округлившимися от неожиданности глазами.
— Ну, — Сильвер ухмыльнулся, — здесь-то вам нравится?
Тролли оторопело кивнули. Голопроектор разрывался от рева толпы: один из футболистов, облаченных в скафандры, забросил мяч в кольцо.
— В каких номерах остальные?
— В восьмом... — Ксур прокашлялся. — И шестом.
— Отлично. Спокойной ночи.
Сильвер вышел и закрыл дверь. Телефона в комнате не было.
Прислушавшись, он услышал внутри шестого номера лишь гортанный храп, который со всей определенностью принадлежал существу крупных размеров, не далее как час назад набившему желудок двумя-тремя килограммами свиного мяса. За дверью же восьмого номера Робинс увлеченно просвещал Карнажа насчет киберпространства и сопутствующих аксессуаров:
— ...троды тоже могут убить, но чаше всего просто выжигают разум, превращая существо в растение. Шунты в этом отношении намного гуманнее, потому как убивают уже наверняка. Да и контакт получается гораздо надежнее...
Киллер взялся за ручку, практически не удивившись тому факту, что она свободно провернулась в руке. Беспечность — это роскошь, которую могли себе позволить лишь самоубийцы и очень состоятельные лица.
Двое в комнате также испытали легкое замешательство, однако опомнились не в пример быстрее троллей.
— Привет, — брякнул Робинс. — Как дела?
Сильвер пожал плечами и оглядел номер. Компаньоны развалились на широких кроватях, разглядывая повисшую под потолком голограмму — белоснежные шпили эльфийской столицы. Темный эльф поморщился.
В углу валялись три телефонных аппарата, отключенных от сети.
— Вот принес обещанный подарочек, — киллер уронил на ладонь хакера бирюзовую таблетку. — Наслаждайся.
Робинс, разинув рот, поднял на Сильвера изумленный взгляд.
— Что, всего одна?!
— Ее вполне хватит, чтобы поддерживать твои потроха в работоспособном состоянии. Никто не говорил, что ты едешь развлекаться.
— Потроха! — передразнил хакер, забрасывая таблетку в рот. — А как насчет мозгов?!
Киллер перевел взгляд на Карнажа.
— Стартуем в восемь ноль-ноль, — сообщил он. — Никому не опаздывать.
— Что, — Робинс криво ухмыльнулся, — ты уедешь без нас?
— Нет. Но я вполне могу уехать без твоего, скажем, правого уха. — Сильвер шагнул к порогу. — Спокойной ночи.
— Он это что, серьезно?.. — спросил Робинс за дверью.
Портье, разбуженный щелчком замка, поднял голову от стойки. Поглядев на темного эльфа красными спросонья глазами, он грозно нахмурился:
— Погодите, кто вы такой? Я вас не впускал...
Не удостоив его ответом, Сильвер вышел на стоянку. Карнаж подошел к заданию гораздо серьезнее, чем можно было ожидать от байкера из группировки «Свора Хаоса». Это было только на пользу темному эльфу, который собирался разделять и властвовать.
— Профессор, — позвал он демона, — я тебя отключаю. Аккумуляторы нужно экономить.
— Погоди, — раздался недовольный голос, — дай хоть улечься... Готово.
Сильвер отключил питание.
Достав Чашу, он несколько минут вертел ее в руках, после чего спрятал и улегся спать.
Завтрашний день обещал ничуть не меньше сложностей, чем день сегодняшний. Уже к вечеру Сильвер надеялся попасть на запретный остров — прямиком в костлявые лапы некромантов.
Судьбе решать.
Крошка жадно пожирала асфальт, с каждым километром неумолимо приближаясь к цели.
Холодный ветер обдувал скелеты деревьев, выстроившихся вдоль трассы похоронной процессией. Унылые безжизненные долины лишь изредка прерывались еще более тоскливыми деревнями, в которых новый день ничем не отличался от предыдущего. За исключением того, что осень неумолимо подходила к концу.
Сильвер бросил очередной взгляд на небо, равномерно затянутое серым полотном. Богам, должно быть, Крошка казалась оттуда жирной черной пиявкой, ползущей по асфальтовому лезвию.
К полудню они пересекли северную границу, разделявшую сектора Подгорного Царства и Республики. Не было ни стен, ни заборов с колючей проволокой, ни даже пулеметных вышек: лишь стационарные блокпосты, выстроенные из красного кирпича, шлагбаумы и пограничники.
Гномы даже не потрудились выйти из здания; шлагбаум поднялся и опустился, стоило только Крошке въехать на нейтральный километр.
Подкатив к блокпосту людей, Сильвер остановил машину. Три пограничника, заметив гостей, без особого рвения побрели в сторону КПП. Служба на этой, с позволения сказать, границе не отличалась особым разнообразием.
Сильвер взял у компаньонов удостоверения личности (среди которых, включая его собственное, не было ни единого подлинника). Последние сомнения киллера развеялись, стоило только Хугину выудить из кармана пачку документов, согласно которым он являлся счастливым обладателем десятка разнообразных должностей, профессий и мест проживания. Ни одна из карт, как заверил огр, ни разу засвечена не была. Выбрав удостоверение, согласно которому Хугин являлся подданным Подгорного Царства (относительно чего в базе будто бы имелись соответствующие данные), Сильвер вернул оставшуюся пачку.
Вялый пограничник апатично совал чип-карты в идентификатор. Небритое лицо каждой порой источало вселенскую тоску, когда аппарат раз за разом выдавал подтверждения. Заглянув внутрь салона, человек окинул пассажиров небрежным взглядом, после чего вернул документы.
— Счастливого пути, — буркнул сержант, — куда бы вы ни ехали.
Сильвер усмехнулся, поднимая тонированное окно. Знал бы несчастный человечишка, куда они на самом деле едут... Шлагбаум поднялся, и пиявка вновь поползла по дороге. По обе стороны по-прежнему лежала унылая серая пустошь, без каких-либо признаков того, что законы Республики пришли на смену юрисдикции Подгорного Царства.
Границы секторов, извилистые и невидимые, расходились от Торментора в разные стороны, будто делили гигантский пирог на три равные части.
Невзирая на это, Империя не желала принимать захватчиков. Земля отвергала посаженное семя, сопротивлялась лопатам и бурам. Когда-то на месте безжизненной равнины простирались поля и сады, которые были в состоянии прокормить гигантскую страну без каких-либо закупок извне. Когда-то здесь жила магия, которую союзники расходовали без всякой оглядки на благоразумие.
Вскоре они проехали нефтеперерабатывающий комплекс, — конгломерат, объединяющий государственное сырье и перерабатывающие мощности, — вздувшийся на горизонте колоссальной раковой опухолью. В небо валили столбы жирного дыма; внутрь Крошки проникал рваный металлический ритм, с которым буры алчно вгрызались в планету.
Второй такой гигант находился в эльфийском секторе, причем оба считались крупнейшими в мире. Необходимое оборудование, как правило, поставляли гномы. Взамен, соответственно, коротышки получали конечный продукт. Ни одна из сторон не могла считать себя хозяином положения, что в целом устраивало всех. Исчезновение Империи заставило союзников искать новые пути к обретению былого равновесия.
В какой-то мере им это пока удавалось. Но от баланса сил не останется и следа, стоит только гномам отыскать наконец-то энергоносители (весь мир затаил дыхание, ожидая этого дня), а людям и эльфам — научиться работать с металлом не хуже коротышек. «Или же, — подумал темный эльф, — стоит только Злу однажды проснуться, чтобы бодрствовать во веки веков...»
Заметив огромную заправочную станцию, Сильвер притормозил и принялся кружить между колонок в поисках любимого лакомства Крошки. Паренек, одетый в форменную робу, угодливо подскочил к окну.
— Полный, — распорядился Сильвер, вылезая наружу. — И масла подлей.
Какое-то время темный эльф отстраненно наблюдал, как паренек пытается отколупнуть бронированную крышку. Затем достал чип-ключ. Воткнув в бак «пистолет», паренек передал его подоспевшему напарнику, а сам помчался за маслом.
Бензин оказался неожиданно дешевым — по цене производителя, находившегося в нескольких километрах к востоку. Крошка жадно глотала высокооктановую горючую смесь. У молодого человека глаза округлялись по мере того, как счетчик на колонке выдавал все новые цифры, а ненасытное чрево странной машины продолжало выкачивать из резервуаров бензин.
Но всему рано или поздно приходит конец. В данном случае баки переполнились до отказа. Сильвер расплатился и вывел сытую Крошку на трассу.
Нефтяной конгломерат скрылся из виду, и пустошь вновь раскинулась по обе стороны дороги. Встречных машин практически не было, поэтому Сильвер уверенно держал спидометр на отметке «120». По его расчетам, до северо-восточного побережья оставалось немногим больше трехсот километров.
По большому счету, люди и сами не знали, что делать с такой территорией. Дети Ночи — исконные обитатели этих мест — были загнаны в сельскохозяйственные резервации, где вынужденно вели совместное хозяйство. Львиную долю результатов труда при этом отбирала Республика, лишив Созданий Тьмы права на какую-либо частную собственность. Сильвера, когда он думал об этом, угнетала сама идея.
Эльфы действовали по аналогичной схеме. Помимо сельского хозяйства, Дети Ночи вкалывали еще и на нефтеперерабатывающем комплексе. Работа была тяжелой и низкооплачиваемой, однако казалась многим весьма заманчивой альтернативой. Для квалифицированного труда Монархия, скрипя зубами, давала Детям Ночи образование (само по себе, конечно, это было неплохо). Помимо этого, побежденные расы валили лес, прокладывали нефте— и газопроводы, добывали уголь, — в общем, делали все, чего гнушались щепетильные эльфы. В Республике же плотность населения была гораздо выше (по мнению Сильвера, люди размножались быстрее кроликов, но чуть медленней муравьев), рабочих мест, соответственно, меньше.
По иронии Судьбы эльфы стали благодетелями Детей Ночи. То, что Сильвера мутило от осознания этого факта, ничего не могло изменить.
Крошка продолжала мчаться на северо-восток. Сильвер решил отвлечься от грустных мыслей и включил музыку. Кованые риффы вновь наполнили салон.
Как обнаружилось, компаньоны вновь играли в карты. Мориарти, карты которого держал Робинс, выигрывал без передыху. Карнаж, огр и тролли усиленно чесали затылки, однако никак не могли совладать с искусственным интеллектом.
Некоторое время назад Сильвер решил наконец-то просветить попутчиков. Страсти улеглись неожиданно быстро; буря погасла в зародыше. Никто, как ни странно, не слишком удивился заявлению эльфа. В самом деле, разве можно посетить место, существующее, по общему признанию, разве что в легендах и мифах?.. Киллер затылком чувствовал, как все, за исключением Мориарти, бросают на него красноречивые взгляды.
Вскоре впереди показался единственный город, выстроенный людьми на территории контрибуционного сектора. Он носил красивое название Иммерталь, простой же народ предпочитал звать это место Кровавой Мозолью. Здесь, как правило, жили рабочие, задействованные в добыче и переработке нефти, а также люди, поддерживающие жизнедеятельность самого Иммерталя. Шестьдесят километров, отделяющие город от комплекса, казались бессмысленной уступкой экологам — воздух не очистится от примесей на протяжении еще нескольких десятков километров.
Темный эльф поглядел на монитор, куда Мориарти в перерыве между партиями вывел карту местности. Как ни хотелось Сильверу держаться подальше от Кровавой Мозоли, кольцевая дорога экономила драгоценное время. Повинуясь указателю, он неохотно свернул.
Нефть в скважинах никак не кончалась, конгломерат разрастался, Иммерталь, соответственно, тоже. Городские кварталы сомкнулись вокруг трассы неуклюжими серыми коробками. Улицы были совершенно пусты, если не считать патрульных полицейских, потрепанной ребятни и женщин, нагруженных тяжелыми сумками. Все дожидались момента, когда в город вернутся автобусы, битком набитые рабочими, и жизнь в Иммертале вновь забьет ключом.
Компаньоны приникли к окнам. Старый Центр Торментора показался всем (за исключением Хугина) райским местечком. Кое-где в Республике, оказывается, жили еще хуже... Сильвер усмехнулся. Ничего, скоро они увидят столицу — что-то скажут тогда?
Темный эльф и сам с нетерпением ожидал этого момента, потому как подсознательно всегда мечтал повидать мир. Теперь, когда его почти насильно выдернули из Убежища, жажда новых впечатлений зазвучала в нем забытой нотой.
К людям киллер испытывал неоднозначные чувства. Ко всей человеческой расе, взятой во всей своей совокупности, он относился равнодушно либо с прохладной неприязнью. Как, в самом деле, можно уважать существо, срок жизни которого исчисляется жалкими десятками лет? Которому нет дела до какого-либо антагонистичного начала?.. Загадка природы, прихоть богов, биологический парадокс — как угодно, однако Сильверу нравились женщины этой странной расы. Краткая жизнь компенсировалась огнем и страстью, которые не дано испытать настоящим долгожителям; красота, увядающая стремительно, словно драгоценный цветок, заставляла ценить себя еще дороже.
Когда-нибудь (если не случится то, чего киллер желал всем сердцем) на планете будут жить одни только люди. От древних рас не останется и воспоминаний, потому как люди привыкли сразу же ложиться в могилу, как только память их накопит достаточно информации о прожитых годах.
В какой-то мере люди были интересны Сильверу, чего он не мог сказать о своих светлых сородичах. Окажись в его власти сказочный джинн, он в ту же секунду пожелал бы смерть целой расе. Причем как можно более мучительную.
Путешествие в эльфийскую столицу не очень-то привлекало киллера. Там слишком много Света, слишком много враждебной магии, а также подтверждений чужого могущества. Поэтому эту поездку Сильвер решил отложить напоследок.
Серые кварталы остались позади. Если когда-нибудь вся Твердь превратится в подобный провинциальный городок, темный эльф знал наверняка, что не доживет до этого момента. «Мориарти — тот мог вполне, — Сильвер усмехнулся, — если только Робинс не сотрет его по ошибке».
Дорога, по которой шуршала шинами Крошка, явно нуждалась в капремонте: тут и там в асфальте зияли подозрительные дыры, похожие на воронки от снарядов, кое-где упорно пробивалась скудная растительность, а неутихающий ветер нанес на полотно кучи песка.
Ввиду всех этих неудобств Сильвер передал управление Мориарти, решив немного расслабиться перед ответственным броском.
Киллер с неохотой отметил, что отсутствие плана действий начало входить у него в привычку. Черный Университет находился на крохотном скалистом островке, где, согласно информации бортового компа, были одни лишь холодные камни. Не считая самого Университета, конечно, о котором не было сказано ни слова.
Пришлось подключить мобильник и выпустить Мориарти на волю. По возвращении демон выложил массу противоречивых и невразумительных слухов, однако не смог сообщить ничего конкретного — за исключением того, что на острове нет и никогда не было Сети.
Обиталище магов на поверку оказалось окутанным непроницаемой завесой таинственности, имевшей крайне мало общего с защитой информационных массивов.
Сильвер, конечно, не рассчитывал, что с первой попытки удастся обнаружить официальные странички Университета, на которой колдуны приглашают всех желающих посетить их чудный остров. Если же верить удрученной демонической морде, данное заведение будто бы не существовало вовсе.
Мориарти продублировал распространенные слухи о том, что колдуны торгуют живыми мертвецами, однако клиенты, — если такая деятельность и впрямь имела место, — также не спешили распространяться об этом.
Дорога, по которой двигалась Крошка, играла роль пресловутой прямой, соединяющей две точки. На противоположном ее конце находились побережье и, согласно утверждениям компа, некая древняя крепость. Киллер понятия не имел, живет ли там кто-либо.
От берега остров отделяли считанные километры беспокойного Северного моря. Крошка являлась эксклюзивным произведением искусства, однако не могла летать или плавать. По этой самой причине Сильвер не пытался строить каких-либо планов.
Компаньоны начали терзаться сомнениями, а потому хранили напряженное молчание. Никто, понятное дело, не желал посещать запретный остров некромантов (особенно, если таковые по-прежнему живы). Воображение, возможно, рисовало им жуткие картины, напичканные разлагающимися трупами, окровавленной сталью и жертвоприношениями. Если где-то на планете и сохранилось чистое Зло, так только на острове. А эта субстанция, как известно, никогда не брезговала полакомиться случайными путниками.
Не хотелось этой экскурсии и темному эльфу, но другого выхода он просто не видел. Чутье подсказывало ему, что без мага не обойтись. Команде необходимо существо, способное трансформировать ману в направленное усилие. Если они не отыщут его, ничтожные шансы на успех и вовсе станут неосязаемо-призрачными.
Неожиданно из-за гряды дюн вынырнул острый каменный шпиль, на который был нанизан какой-то стеклянный набалдашник. Сильвер с удивлением распознал в башне древний маяк. Прежде подобные сооружения ему доводилось видеть лишь на иллюстрациях в старых книгах.
Следом за маяком показалась упомянутая в дорожном атласе древняя крепость. Темный эльф следил за приближением развалин, не отводя глаз. В груди просыпалась щемящая тоска.
Дорога закончилась, будто бы пленка оборвалась в проекторе. Мориарти остановил машину. Пляж с тихим шелестом обгладывали прозрачные волны.
Сильвер и компания вышли из машины. Ледяной ветер тут же сыпанул каждому в лицо пригоршню колючего песка; чайки с истошными воплями проносились над головами. Темный эльф запахнул кожаный пиджак и поправил очки. Ветер тут же принялся теребить волосы, стянутые в конский хвост.
Если считать Черную Цитадель, оставшуюся в Торменторе, то данная крепость была вторым фортификационным сооружением, которое Сильвер видел в своей жизни. Если Цитадель походила на исполинский звездолет, творение неизвестной инопланетной цивилизации, то крепость в этом отношении походила на груду булыжников, которые набросали друг на друга безмозглые обезьяны.
В покатых крышах зияли черные дыры; две из трех башен были разбиты до основания; стены треснули, словно переспевший арбуз; от грозных орудий, торчавших когда-то из амбразур, не осталось и следа.
Когда-то здесь рвались снаряды, плясало оголодавшее пламя и кричали, погибая, солдаты. Сейчас же на всем лежала печать запустения.
Сильвер не спешил предаваться отчаянию. Сделав пару десятков шагов, он обнаружил за маяком длинную бетонную пристань, выступавшую в море. С противоположной ее стороны — хвала богам! — на волнах покачивалось какое-то судно.
Губы темного эльфа сами собой растянулись в улыбке. Он улыбался Судьбе в ответ.
Киллер двинулся вдоль линии прибоя. Компаньоны — сдержанно-молчаливые — шагали следом, настороженно разглядывая неуютное место. Крошка замыкала процессию, ведомая любопытным Мориарти.
На горизонте торчал черный бугорок, происхождение которого не оставляло сомнений. Когда-то Черный Университет являлся стратегически важным объектом; в разрушенной крепости, несомненно, постоянно находился усиленный гарнизон, состоявший из отборных троллей-спецназовцев.
По другую сторону маяка стоял аккуратный коттедж, выстроенный из красного кирпича. Маленькие окна светились желтым. Стало быть, хозяева дома.
Подойдя ближе, Сильвер понял, что дом выстроен не так уж давно — во всяком случае, много позже разрушения крепости. Владельцы пришвартованного судна, вероятно, не желали делить дом с древними призраками.
Киллер постучал в деревянную дверь. За дверью послышались поспешные шаги, в которых явственно звучало удивление. Кто, черт возьми?..
Существо, способное единовременно совершать несколько миллионов операций, не могло дать однозначного ответа. Сильверу это показалось забавным.
— Прошу тебя, — сказал он, — не води сюда Мэта. Здесь ему настолько понравится, что тебе придется конструировать себе новое жилище.
— Хорошо! — Демон расхохотался. — Молодому человеку и впрямь рановато посещать такие места.
— А теперь я должен раскланяться. Пришло время взглянуть, как там дела у наших друзей...
Сильвер вызвал интерфейс и выбрал «выход». Кибердека моментально доставила обнаженное сознание внутрь черепной коробки. Киллер открыл глаза, вынул шунты и поднялся на ноги.
Мориарти, вновь принявший свой естественный облик, таращился с монитора. Темный эльф бросил на рогатую морду благожелательный взгляд. Несмотря на уверенность, с которой он принял приглашение, киллер был рад вновь вернуться к реальности (пусть даже поглазеть на обнаженных, кровоточащих эльфиек здесь дорогого стоит).
— Я специально поставил Крошку носом к гостинице, — опередив вопросы, пояснил Сильвер. — А в ресторане сяду так, чтобы держать в поле зрения всю стоянку. Можешь быть спокоен.
Морда степенно кивнула.
— Приятного аппетита.
Темный эльф вышел из Крошки и, достав пульт, включил сигнализацию. Фары коротко мигнули.
Кроме Крошки на стоянке было всего несколько машин, стоявших в непосредственной близости к гостиничному корпусу — клонированным одноэтажным коттеджам, похожим на выводок сиамских близнецов.
Сильвер оглядел внутренности забегаловки через высокие окна; огр, тролли и Робинс были внутри, Карнаж отсутствовал. Вместо того чтобы пройти прямиком в забегаловку, киллер вошел в гостиничный холл, под который был приспособлен один из коттеджей. Карнаж обнаружился возле стойки портье. Темный эльф сделал вид, будто ошибся дверью, и тут же свернул к ресторану, напрямую сообщавшемуся с холлом. Портье — отвратительного вида престарелый гном — вновь вернулся к пересчету купюр, которые незадолго до этого Сильвер собственноручно передал вервольфу.
Большинство столиков в забегаловке были свободны. Посетители рассредоточились по обширному помещению и вдумчиво ели, сохраняя гробовое молчание, за исключением, пожалуй, семейной четы из четырех гномьих особей, озабоченных плохим аппетитом младшего сыночка.
Сильвер прошел в угол и сел так, чтобы видеть перед собой радиатор Крошки. Любая попытка приблизиться к машине моментально привлекла бы внимание темного эльфа.
Робинс сидел через четыре столика и монотонно поглощал содержимое тарелки. При этом, согласно инструкции, хакер не обращал на киллера никакого внимания. Хугин и тролли также успешно справлялись со своими ролями.
Не успела официантка — молодая самочка человеческой расы — приблизиться к Сильверу, чтобы принять заказ, как в ресторан вошел Карнаж. Плюхнувшись за пустой столик неподалеку от троллей, он также принялся изучать меню, приклеенное прямо к стене.
Киллер заказал овощной салат, мясное рагу и поллитровый бокал пива «Бравый кобольд».
К удивлению Сильвера, на тарелках его заказ смотрелся ничуть не хуже, чем на фотографиях, и на вкус оказался ничего. Впервые за несколько дней киллер смог поесть в компании существа, общество которого он предпочитал любому другому, а именно в благостном одиночествe.
В какой-то момент мысли, извернувшись, совершили ловкий кульбит и сосредоточились вокруг печального лица Кристины. Столетний эльф постарался выкинуть наивную девчонку из головы. Неужели она думала, что его плен будет длиться долгие годы?..
Сильвер покончил с едой, расплатился и вышел. К этому времени в забегаловке остались лишь Карнаж и Хугин, заказавший невообразимое количество мясных блюд.
Киллер обошел вокруг Крошки, проверяя состояние каждой покрышки. В гостиничном комплексе светились только четыре окна, занавешенных толстыми шторами. Сильвер мысленно представил себе расположение и нумерацию комнат.
Крошка довольно икнула, отключая сигнализацию.
Мориарти исчез — видимо, бичевал эльфиек либо же барахтался в бассейне. В любом случае демон наверняка убедился, что внутрь вошел именно Сильвер.
Темный эльф растянулся на кресле и закрыл глаза. Сон не шел. Проворочавшись так около часа, Сильвер выглянул в окно.
Столовая опустела. Два из освещенных окон потухли. Придя к выводу, что медлить дальше бесполезно, — гораздо целесообразнее посвятить это время здоровому сну, — киллер вновь вышел из машины.
По пути он обратил внимание на то, что в пределах видимости нет ни единого телефона. Этой роскоши, насколько он помнил, был лишен и гостиничный холл.
Престарелый гном дремал, положив голову на руки; седые волосы рассыпались по коричневой стойке. Сильвер скользнул мимо бесшумной тенью.
Воссоздав в сознании схему гостиничного комплекса, он продвигался по коридору, сковавшему коттеджи наподобие узкого пищевода. Миновав одну из искомых дверей — тишина, — он приблизился к следующей. Тролли обсуждали футбольный матч. Голос комментатора и шум толпы с трудом пробивались сквозь град ругательств.
Темный эльф повернул дверную ручку. Гангстеры не стали запираться, а потому воззрились на «шефа» округлившимися от неожиданности глазами.
— Ну, — Сильвер ухмыльнулся, — здесь-то вам нравится?
Тролли оторопело кивнули. Голопроектор разрывался от рева толпы: один из футболистов, облаченных в скафандры, забросил мяч в кольцо.
— В каких номерах остальные?
— В восьмом... — Ксур прокашлялся. — И шестом.
— Отлично. Спокойной ночи.
Сильвер вышел и закрыл дверь. Телефона в комнате не было.
Прислушавшись, он услышал внутри шестого номера лишь гортанный храп, который со всей определенностью принадлежал существу крупных размеров, не далее как час назад набившему желудок двумя-тремя килограммами свиного мяса. За дверью же восьмого номера Робинс увлеченно просвещал Карнажа насчет киберпространства и сопутствующих аксессуаров:
— ...троды тоже могут убить, но чаше всего просто выжигают разум, превращая существо в растение. Шунты в этом отношении намного гуманнее, потому как убивают уже наверняка. Да и контакт получается гораздо надежнее...
Киллер взялся за ручку, практически не удивившись тому факту, что она свободно провернулась в руке. Беспечность — это роскошь, которую могли себе позволить лишь самоубийцы и очень состоятельные лица.
Двое в комнате также испытали легкое замешательство, однако опомнились не в пример быстрее троллей.
— Привет, — брякнул Робинс. — Как дела?
Сильвер пожал плечами и оглядел номер. Компаньоны развалились на широких кроватях, разглядывая повисшую под потолком голограмму — белоснежные шпили эльфийской столицы. Темный эльф поморщился.
В углу валялись три телефонных аппарата, отключенных от сети.
— Вот принес обещанный подарочек, — киллер уронил на ладонь хакера бирюзовую таблетку. — Наслаждайся.
Робинс, разинув рот, поднял на Сильвера изумленный взгляд.
— Что, всего одна?!
— Ее вполне хватит, чтобы поддерживать твои потроха в работоспособном состоянии. Никто не говорил, что ты едешь развлекаться.
— Потроха! — передразнил хакер, забрасывая таблетку в рот. — А как насчет мозгов?!
Киллер перевел взгляд на Карнажа.
— Стартуем в восемь ноль-ноль, — сообщил он. — Никому не опаздывать.
— Что, — Робинс криво ухмыльнулся, — ты уедешь без нас?
— Нет. Но я вполне могу уехать без твоего, скажем, правого уха. — Сильвер шагнул к порогу. — Спокойной ночи.
— Он это что, серьезно?.. — спросил Робинс за дверью.
Портье, разбуженный щелчком замка, поднял голову от стойки. Поглядев на темного эльфа красными спросонья глазами, он грозно нахмурился:
— Погодите, кто вы такой? Я вас не впускал...
Не удостоив его ответом, Сильвер вышел на стоянку. Карнаж подошел к заданию гораздо серьезнее, чем можно было ожидать от байкера из группировки «Свора Хаоса». Это было только на пользу темному эльфу, который собирался разделять и властвовать.
— Профессор, — позвал он демона, — я тебя отключаю. Аккумуляторы нужно экономить.
— Погоди, — раздался недовольный голос, — дай хоть улечься... Готово.
Сильвер отключил питание.
Достав Чашу, он несколько минут вертел ее в руках, после чего спрятал и улегся спать.
Завтрашний день обещал ничуть не меньше сложностей, чем день сегодняшний. Уже к вечеру Сильвер надеялся попасть на запретный остров — прямиком в костлявые лапы некромантов.
Судьбе решать.
* * *
Солнце притаилось за толстым слоем серых туч.Крошка жадно пожирала асфальт, с каждым километром неумолимо приближаясь к цели.
Холодный ветер обдувал скелеты деревьев, выстроившихся вдоль трассы похоронной процессией. Унылые безжизненные долины лишь изредка прерывались еще более тоскливыми деревнями, в которых новый день ничем не отличался от предыдущего. За исключением того, что осень неумолимо подходила к концу.
Сильвер бросил очередной взгляд на небо, равномерно затянутое серым полотном. Богам, должно быть, Крошка казалась оттуда жирной черной пиявкой, ползущей по асфальтовому лезвию.
К полудню они пересекли северную границу, разделявшую сектора Подгорного Царства и Республики. Не было ни стен, ни заборов с колючей проволокой, ни даже пулеметных вышек: лишь стационарные блокпосты, выстроенные из красного кирпича, шлагбаумы и пограничники.
Гномы даже не потрудились выйти из здания; шлагбаум поднялся и опустился, стоило только Крошке въехать на нейтральный километр.
Подкатив к блокпосту людей, Сильвер остановил машину. Три пограничника, заметив гостей, без особого рвения побрели в сторону КПП. Служба на этой, с позволения сказать, границе не отличалась особым разнообразием.
Сильвер взял у компаньонов удостоверения личности (среди которых, включая его собственное, не было ни единого подлинника). Последние сомнения киллера развеялись, стоило только Хугину выудить из кармана пачку документов, согласно которым он являлся счастливым обладателем десятка разнообразных должностей, профессий и мест проживания. Ни одна из карт, как заверил огр, ни разу засвечена не была. Выбрав удостоверение, согласно которому Хугин являлся подданным Подгорного Царства (относительно чего в базе будто бы имелись соответствующие данные), Сильвер вернул оставшуюся пачку.
Вялый пограничник апатично совал чип-карты в идентификатор. Небритое лицо каждой порой источало вселенскую тоску, когда аппарат раз за разом выдавал подтверждения. Заглянув внутрь салона, человек окинул пассажиров небрежным взглядом, после чего вернул документы.
— Счастливого пути, — буркнул сержант, — куда бы вы ни ехали.
Сильвер усмехнулся, поднимая тонированное окно. Знал бы несчастный человечишка, куда они на самом деле едут... Шлагбаум поднялся, и пиявка вновь поползла по дороге. По обе стороны по-прежнему лежала унылая серая пустошь, без каких-либо признаков того, что законы Республики пришли на смену юрисдикции Подгорного Царства.
Границы секторов, извилистые и невидимые, расходились от Торментора в разные стороны, будто делили гигантский пирог на три равные части.
Невзирая на это, Империя не желала принимать захватчиков. Земля отвергала посаженное семя, сопротивлялась лопатам и бурам. Когда-то на месте безжизненной равнины простирались поля и сады, которые были в состоянии прокормить гигантскую страну без каких-либо закупок извне. Когда-то здесь жила магия, которую союзники расходовали без всякой оглядки на благоразумие.
Вскоре они проехали нефтеперерабатывающий комплекс, — конгломерат, объединяющий государственное сырье и перерабатывающие мощности, — вздувшийся на горизонте колоссальной раковой опухолью. В небо валили столбы жирного дыма; внутрь Крошки проникал рваный металлический ритм, с которым буры алчно вгрызались в планету.
Второй такой гигант находился в эльфийском секторе, причем оба считались крупнейшими в мире. Необходимое оборудование, как правило, поставляли гномы. Взамен, соответственно, коротышки получали конечный продукт. Ни одна из сторон не могла считать себя хозяином положения, что в целом устраивало всех. Исчезновение Империи заставило союзников искать новые пути к обретению былого равновесия.
В какой-то мере им это пока удавалось. Но от баланса сил не останется и следа, стоит только гномам отыскать наконец-то энергоносители (весь мир затаил дыхание, ожидая этого дня), а людям и эльфам — научиться работать с металлом не хуже коротышек. «Или же, — подумал темный эльф, — стоит только Злу однажды проснуться, чтобы бодрствовать во веки веков...»
Заметив огромную заправочную станцию, Сильвер притормозил и принялся кружить между колонок в поисках любимого лакомства Крошки. Паренек, одетый в форменную робу, угодливо подскочил к окну.
— Полный, — распорядился Сильвер, вылезая наружу. — И масла подлей.
Какое-то время темный эльф отстраненно наблюдал, как паренек пытается отколупнуть бронированную крышку. Затем достал чип-ключ. Воткнув в бак «пистолет», паренек передал его подоспевшему напарнику, а сам помчался за маслом.
Бензин оказался неожиданно дешевым — по цене производителя, находившегося в нескольких километрах к востоку. Крошка жадно глотала высокооктановую горючую смесь. У молодого человека глаза округлялись по мере того, как счетчик на колонке выдавал все новые цифры, а ненасытное чрево странной машины продолжало выкачивать из резервуаров бензин.
Но всему рано или поздно приходит конец. В данном случае баки переполнились до отказа. Сильвер расплатился и вывел сытую Крошку на трассу.
Нефтяной конгломерат скрылся из виду, и пустошь вновь раскинулась по обе стороны дороги. Встречных машин практически не было, поэтому Сильвер уверенно держал спидометр на отметке «120». По его расчетам, до северо-восточного побережья оставалось немногим больше трехсот километров.
По большому счету, люди и сами не знали, что делать с такой территорией. Дети Ночи — исконные обитатели этих мест — были загнаны в сельскохозяйственные резервации, где вынужденно вели совместное хозяйство. Львиную долю результатов труда при этом отбирала Республика, лишив Созданий Тьмы права на какую-либо частную собственность. Сильвера, когда он думал об этом, угнетала сама идея.
Эльфы действовали по аналогичной схеме. Помимо сельского хозяйства, Дети Ночи вкалывали еще и на нефтеперерабатывающем комплексе. Работа была тяжелой и низкооплачиваемой, однако казалась многим весьма заманчивой альтернативой. Для квалифицированного труда Монархия, скрипя зубами, давала Детям Ночи образование (само по себе, конечно, это было неплохо). Помимо этого, побежденные расы валили лес, прокладывали нефте— и газопроводы, добывали уголь, — в общем, делали все, чего гнушались щепетильные эльфы. В Республике же плотность населения была гораздо выше (по мнению Сильвера, люди размножались быстрее кроликов, но чуть медленней муравьев), рабочих мест, соответственно, меньше.
По иронии Судьбы эльфы стали благодетелями Детей Ночи. То, что Сильвера мутило от осознания этого факта, ничего не могло изменить.
Крошка продолжала мчаться на северо-восток. Сильвер решил отвлечься от грустных мыслей и включил музыку. Кованые риффы вновь наполнили салон.
Как обнаружилось, компаньоны вновь играли в карты. Мориарти, карты которого держал Робинс, выигрывал без передыху. Карнаж, огр и тролли усиленно чесали затылки, однако никак не могли совладать с искусственным интеллектом.
Некоторое время назад Сильвер решил наконец-то просветить попутчиков. Страсти улеглись неожиданно быстро; буря погасла в зародыше. Никто, как ни странно, не слишком удивился заявлению эльфа. В самом деле, разве можно посетить место, существующее, по общему признанию, разве что в легендах и мифах?.. Киллер затылком чувствовал, как все, за исключением Мориарти, бросают на него красноречивые взгляды.
Вскоре впереди показался единственный город, выстроенный людьми на территории контрибуционного сектора. Он носил красивое название Иммерталь, простой же народ предпочитал звать это место Кровавой Мозолью. Здесь, как правило, жили рабочие, задействованные в добыче и переработке нефти, а также люди, поддерживающие жизнедеятельность самого Иммерталя. Шестьдесят километров, отделяющие город от комплекса, казались бессмысленной уступкой экологам — воздух не очистится от примесей на протяжении еще нескольких десятков километров.
Темный эльф поглядел на монитор, куда Мориарти в перерыве между партиями вывел карту местности. Как ни хотелось Сильверу держаться подальше от Кровавой Мозоли, кольцевая дорога экономила драгоценное время. Повинуясь указателю, он неохотно свернул.
Нефть в скважинах никак не кончалась, конгломерат разрастался, Иммерталь, соответственно, тоже. Городские кварталы сомкнулись вокруг трассы неуклюжими серыми коробками. Улицы были совершенно пусты, если не считать патрульных полицейских, потрепанной ребятни и женщин, нагруженных тяжелыми сумками. Все дожидались момента, когда в город вернутся автобусы, битком набитые рабочими, и жизнь в Иммертале вновь забьет ключом.
Компаньоны приникли к окнам. Старый Центр Торментора показался всем (за исключением Хугина) райским местечком. Кое-где в Республике, оказывается, жили еще хуже... Сильвер усмехнулся. Ничего, скоро они увидят столицу — что-то скажут тогда?
Темный эльф и сам с нетерпением ожидал этого момента, потому как подсознательно всегда мечтал повидать мир. Теперь, когда его почти насильно выдернули из Убежища, жажда новых впечатлений зазвучала в нем забытой нотой.
К людям киллер испытывал неоднозначные чувства. Ко всей человеческой расе, взятой во всей своей совокупности, он относился равнодушно либо с прохладной неприязнью. Как, в самом деле, можно уважать существо, срок жизни которого исчисляется жалкими десятками лет? Которому нет дела до какого-либо антагонистичного начала?.. Загадка природы, прихоть богов, биологический парадокс — как угодно, однако Сильверу нравились женщины этой странной расы. Краткая жизнь компенсировалась огнем и страстью, которые не дано испытать настоящим долгожителям; красота, увядающая стремительно, словно драгоценный цветок, заставляла ценить себя еще дороже.
Когда-нибудь (если не случится то, чего киллер желал всем сердцем) на планете будут жить одни только люди. От древних рас не останется и воспоминаний, потому как люди привыкли сразу же ложиться в могилу, как только память их накопит достаточно информации о прожитых годах.
В какой-то мере люди были интересны Сильверу, чего он не мог сказать о своих светлых сородичах. Окажись в его власти сказочный джинн, он в ту же секунду пожелал бы смерть целой расе. Причем как можно более мучительную.
Путешествие в эльфийскую столицу не очень-то привлекало киллера. Там слишком много Света, слишком много враждебной магии, а также подтверждений чужого могущества. Поэтому эту поездку Сильвер решил отложить напоследок.
Серые кварталы остались позади. Если когда-нибудь вся Твердь превратится в подобный провинциальный городок, темный эльф знал наверняка, что не доживет до этого момента. «Мориарти — тот мог вполне, — Сильвер усмехнулся, — если только Робинс не сотрет его по ошибке».
* * *
Около трех пополудни показалось море. Угрюмая черная полоска на горизонте, над которой со свистом проносились чайки. Дюны из холодного песка уходили во всех направлениях, насколько хватало глаз.Дорога, по которой шуршала шинами Крошка, явно нуждалась в капремонте: тут и там в асфальте зияли подозрительные дыры, похожие на воронки от снарядов, кое-где упорно пробивалась скудная растительность, а неутихающий ветер нанес на полотно кучи песка.
Ввиду всех этих неудобств Сильвер передал управление Мориарти, решив немного расслабиться перед ответственным броском.
Киллер с неохотой отметил, что отсутствие плана действий начало входить у него в привычку. Черный Университет находился на крохотном скалистом островке, где, согласно информации бортового компа, были одни лишь холодные камни. Не считая самого Университета, конечно, о котором не было сказано ни слова.
Пришлось подключить мобильник и выпустить Мориарти на волю. По возвращении демон выложил массу противоречивых и невразумительных слухов, однако не смог сообщить ничего конкретного — за исключением того, что на острове нет и никогда не было Сети.
Обиталище магов на поверку оказалось окутанным непроницаемой завесой таинственности, имевшей крайне мало общего с защитой информационных массивов.
Сильвер, конечно, не рассчитывал, что с первой попытки удастся обнаружить официальные странички Университета, на которой колдуны приглашают всех желающих посетить их чудный остров. Если же верить удрученной демонической морде, данное заведение будто бы не существовало вовсе.
Мориарти продублировал распространенные слухи о том, что колдуны торгуют живыми мертвецами, однако клиенты, — если такая деятельность и впрямь имела место, — также не спешили распространяться об этом.
Дорога, по которой двигалась Крошка, играла роль пресловутой прямой, соединяющей две точки. На противоположном ее конце находились побережье и, согласно утверждениям компа, некая древняя крепость. Киллер понятия не имел, живет ли там кто-либо.
От берега остров отделяли считанные километры беспокойного Северного моря. Крошка являлась эксклюзивным произведением искусства, однако не могла летать или плавать. По этой самой причине Сильвер не пытался строить каких-либо планов.
Компаньоны начали терзаться сомнениями, а потому хранили напряженное молчание. Никто, понятное дело, не желал посещать запретный остров некромантов (особенно, если таковые по-прежнему живы). Воображение, возможно, рисовало им жуткие картины, напичканные разлагающимися трупами, окровавленной сталью и жертвоприношениями. Если где-то на планете и сохранилось чистое Зло, так только на острове. А эта субстанция, как известно, никогда не брезговала полакомиться случайными путниками.
Не хотелось этой экскурсии и темному эльфу, но другого выхода он просто не видел. Чутье подсказывало ему, что без мага не обойтись. Команде необходимо существо, способное трансформировать ману в направленное усилие. Если они не отыщут его, ничтожные шансы на успех и вовсе станут неосязаемо-призрачными.
Неожиданно из-за гряды дюн вынырнул острый каменный шпиль, на который был нанизан какой-то стеклянный набалдашник. Сильвер с удивлением распознал в башне древний маяк. Прежде подобные сооружения ему доводилось видеть лишь на иллюстрациях в старых книгах.
Следом за маяком показалась упомянутая в дорожном атласе древняя крепость. Темный эльф следил за приближением развалин, не отводя глаз. В груди просыпалась щемящая тоска.
Дорога закончилась, будто бы пленка оборвалась в проекторе. Мориарти остановил машину. Пляж с тихим шелестом обгладывали прозрачные волны.
Сильвер и компания вышли из машины. Ледяной ветер тут же сыпанул каждому в лицо пригоршню колючего песка; чайки с истошными воплями проносились над головами. Темный эльф запахнул кожаный пиджак и поправил очки. Ветер тут же принялся теребить волосы, стянутые в конский хвост.
Если считать Черную Цитадель, оставшуюся в Торменторе, то данная крепость была вторым фортификационным сооружением, которое Сильвер видел в своей жизни. Если Цитадель походила на исполинский звездолет, творение неизвестной инопланетной цивилизации, то крепость в этом отношении походила на груду булыжников, которые набросали друг на друга безмозглые обезьяны.
В покатых крышах зияли черные дыры; две из трех башен были разбиты до основания; стены треснули, словно переспевший арбуз; от грозных орудий, торчавших когда-то из амбразур, не осталось и следа.
Когда-то здесь рвались снаряды, плясало оголодавшее пламя и кричали, погибая, солдаты. Сейчас же на всем лежала печать запустения.
Сильвер не спешил предаваться отчаянию. Сделав пару десятков шагов, он обнаружил за маяком длинную бетонную пристань, выступавшую в море. С противоположной ее стороны — хвала богам! — на волнах покачивалось какое-то судно.
Губы темного эльфа сами собой растянулись в улыбке. Он улыбался Судьбе в ответ.
Киллер двинулся вдоль линии прибоя. Компаньоны — сдержанно-молчаливые — шагали следом, настороженно разглядывая неуютное место. Крошка замыкала процессию, ведомая любопытным Мориарти.
На горизонте торчал черный бугорок, происхождение которого не оставляло сомнений. Когда-то Черный Университет являлся стратегически важным объектом; в разрушенной крепости, несомненно, постоянно находился усиленный гарнизон, состоявший из отборных троллей-спецназовцев.
По другую сторону маяка стоял аккуратный коттедж, выстроенный из красного кирпича. Маленькие окна светились желтым. Стало быть, хозяева дома.
Подойдя ближе, Сильвер понял, что дом выстроен не так уж давно — во всяком случае, много позже разрушения крепости. Владельцы пришвартованного судна, вероятно, не желали делить дом с древними призраками.
Киллер постучал в деревянную дверь. За дверью послышались поспешные шаги, в которых явственно звучало удивление. Кто, черт возьми?..