— Обойти!
   И обошли они «шатры» муравьев. И снова прорубали себе дорогу вперед. И вышли наконец в хвост к врагу. Битва уже началась. Отдав распоряжение отдохнуть, Аттила условленным сигналом дал знать своим, что он на месте. Часа через два враг начнет «теснить» основные силы гуннов. И гунны побегут. И за ними увяжется предвкушающий близкую победу, противник. И тогда Аттила и запрыгнет на его самоуверенную холку. И сомкнет стальные челюсти…
   Все произошло как было задумано. Единственное, что не учел Великий варвар, так это качество воинов противника. Наредкость стойкие. Дрались до последнего. Не бежали. А нужно было обратить их в бегство. Руки устали колоть и рубить. Увлекшись боем Аттила не заметил, как с горсткой своих рубак оказался в окружении врагов. Увидев, что царь в опасности, к нему, прокладывая кровавую тропу, ринулась личная стража. И когда кольцо было прорвано и Аттилу грудью обступили свои, силы оставили его. Он был жестоко порублен. Рассечена голова. Глубокие кровоточащие раны на груди и плечах. Торчащая из бедра стрела. Склонившийся над ним телохранитель истерично закричал:
   — Не покидай нас, Великий!
   Этот крик привел царя в чувство. Зло посмотрев на стражника Аттила процедил:
   — Молчи, хвост заячий!.. Коня мне!
   И собравшись силами он, скрипнув зубами, выдернул стрелу и с воплем:
   — Мои храбрые волки! Я — ваш царь! Я — Великий Аттила!.. Дайте мне победу!.. Возьмите ее зубами! — окровавленный и страшный он бросился в самую гущу свалки.
   И противник был смят. И бежал он в панике. И Аттила это видел.
   — Победа! — с диким восторгом радости ревел он. — Преследовать… И добивать.
   Больше он ничего не помнил. Сознание покинуло его…
   Аттила открыл глаза и увидел перед собой благообразного седого старца. Они были вдвоем под прозрачным пологом, едва колышущимся от тихих и редких дуновений. Сквозь густые ветви сосен, под которыми стоял полог, пробивался ломкий синий свет неба.
   — Светает… Утро, — вдохнув полной грудью душистого соснового запаха, догадался он.
   Ну вот. Теперь ты будешь жить, — сказал старик.
   — Кому это нужно? — спросил Аттила, словно давно и долго вел с ним разговор.
   — Судьбе, сын мой, — улыбнулся старец.
   — Что это такое?
   — Судьба — это твое предназначение. Это то, что ты должен сделать, а потом уйти.
   — Я уже достаточно сделал…
   — Знать сума ее не опустела, — возразил старец.
   — Неужели, — скривил в иронии губы царь. — За сто переходов до моих родных мест простираются теперь мои земли. Мечом, огнем и кровью я перетряхнул и перемешал сотни племен и народов… Я несу беды людям. Мною пугают детей. Я приношу смерть. Я радуюсь победам. А что такое победа?! Это реки крови и море слез… Неужели этого мало?! Неужели это кому-то было нужно?
   — Наверное, нужно, — прошелестел старик.
   — Кстати, а кто ты? Я первый раз тебя вижу.
   — Я странствующий звездочет и целитель человеческих недугов.
   — Понятно, — буркнул Аттила и, глядя на старца, сказал:
   — Ты говоришь, не опустела моя страшная торба?
   — Не опустела, — подтвердил звездочет.
   — О! Сколько можно?! — простонал варвар.
   — Старик, — снова сказал он, — я был очарован жизнью. Теперь передо мной жалкие, но приятные сердцу осколки ее…
   — И это нужно было тебе пережить, — сказал звездочет.
   — Кому нужно?
   — Небесам, — донесся до него спокойный, как вздох, ответ.
   — Те, кто набивает суму тяжелымми каменьями людской доли и вешает на них?… Хотел бы я на них взглянуть. Где они?
   — В небесах, — тихо прозвучало под пологом.
   — Удобный ответ, старик… Мне туда не надо.
   — Как знать, сын мой.?
   — И знать нечего… Сгинем мы в земле с муками нашими так и не поняв почему приходили сюда? Откуда взялись?… Откуда взялся я?… Жалко одно, меня никогда-никогда больше не будет. А какое все-таки чудо — это жизнь.
   — Ну что ж, сын мой, отвечу я тебе, — вздохнул звездочет. — Ведь ты сначала не ценил жизни. Ни своей. Ни чужой… Не правда ли?… Помнишь ты загнал и убил газель? Тебе было одиннадцать лет. Сестра спросила тебя: «Аттила, тебе не жалко убивать?»…
   — А я ответил: «Жалко… Но потом». Откуда это тебе известно, звездочет?! Никто кроме меня об этом не знает.
   Старик усмехнулся и, не обращая внимания на его вопрос, продолжил:
   — Помнишь, ты проехал мимо умирающей от голода девочки? Ты был еще молод, но сердце твое облилось кровью. И ты сказал себе, что победа не стоит и одной слезинки невинного дитя…
   — Так и сказал, — подтвердил Аттила. — Но как тебе об этом стало известно?
   Снова старик пропустил мимо ушей слова царя.
   — Помнишь, тебе доложили, что Лепесте подсыпала яд в пищу наставница? Ты не стал лишать ее жизни. Ты отдал ее на волю судьбы…
   — Так оно и было.
   — Помнишь, ты шел со своим отрядом через дебри и вышел на прогалину? Там стояло два муравейника. Ты заставил обойти их. Ты не разрушил их.
   — Да, я еще сказал себе: «Гунны с вами не воюют».
   — И последнее, связанное лично с тобой… Правда, я могу привести десятки других примеров из твоей жизни. Так ты о них знаешь не хуже моего… Мне по сердцу пришлись только что произнесенные слова твои: «Что такое победа?! Это море крови и слез…» Мог ли это Аттила сказать в восемнадцать лет?
   — Нет. Такое бы я тогда не сказал.
   — Мог ли это сказать Аттила в тридцать лет?
   — Мог бы… А может и нет… Не знаю.
   — Вот именно! Ты задумался бы. Но однозначного ответа не дал бы… А вот почти сороколетний Аттила рассуждает не так, как те двое — один в неразумном детстве, другой в бесшабашной молодости… Ты стал другим.
   — Другим, — соглашается он.
   — Еще пример. Не касающийся тебя… Ты заметил, как изменились гунны, с которыми ты прошел годы бранных дорог? Твой клич: «Мои храбрые волки!» — так уже их не вдохновляет. Они ведь люди. Им не хочется больше убивать. Многие обзавелись семьями… И, поднимая руку с мечом, он думает, что когда-нибудь, кто-нибудь занесет клинок и над головой его ребенка… Они стали сердобольней. Стали думать о смысле жизни. Одним словом, стали лучше.
   — Что ты этим хочешь сказать, звездочет?
   — Не лучшими приходят сюда, но лучшими уходят, — сказал старик.
   — Когда то я уже слышал эти слова. Но тогда мне непонятен был их смысл.
   Старик молчал. Молчал и Аттила.
   — Да, — вдруг спохватился царь. — Откуда ты знаешь то, что знаю только я? И никто другой знать не может!
   — Я по звездам читаю тебя. Такая у меня профессия. Я знаю, что было с тобой. И что будет тоже знаю. И знаю то, чего ты не знаешь.
   — Что же ты знаешь обо мне такого, чего не знаю я? — заинтересованно спросил он.
   — Положим, то, как ты пришел в мир этот. Заметь, не родился — пришел. Не знаю как, но звезды говорят именно об этом… Твоя мать, то есть женщина, которую ты считаешь матерью, возвращаясь из гостей домой вместе с сопровождающими ее людьми и трехгодовалым сыном, остановилась переночевать в гроте Железной горы. Они вынуждены были сделать это. Дорога была еще не близкой, а вот-вот должна была разразиться гроза… Обняв сына, она заснула. И больше не проснулась. Никто не проснулся.
   Все погибли от прямого и чудовищного удара молнии. Всех нашли обугленными. Их было двадцать один человек. Остался в живых малыш той женщины. Но это уже был ты, Аттила… Вот почему тебя до сих пор называют сыном Железной горы и Небесного огня.
   — Занятные истории ты рассказываешь, звездочет, — сказал Аттила.
   — Главное, правдивые, сын мой.
   — Быть может, ты скажешь…
   И с полуслова поняв старик перебил его.
   — Тебя ждут еще победы… Но ты умрешь там, где был зачат. Умрешь на сорок третьем году жизни. Потому что, — вдруг стал объяснять он, — три первые года жизни были не твоими…
   Полог дернулся от странного порыва. И из всех щелей повалил дым. И замутились и поблекли синие просветы в кронах пахучих сосен…
   — С рассудком у тебя все в порядке. И через два дня ты встанешь в стремя. А теперь мне пора… Прощай, — улыбнулся звездочет.
   И седобородый старец только что сидевший перед ним, такой осязаемый, такой родной и добрый, на глазах растворился в густых клубах дыма.
   — Не уходи, старик! Ты мне нужен. Ты мне симпатичен…
   — И ты мне, — услышал он, но уже не видел его.
   — Звездочет! Звездочет! — звал Аттила.
   Стояла мертвая тишина.
 
   — Погасите костры, мерзавцы! — голосом полным гнева крикнул он. — Кто есть — ко мне!..
   В шатер ворвалась перепуганная стража и отлучавшийся по надобности лекарь.
   — Верните звездочета! — приказал Аттила.
   — Какого? — в недоумении глядя на царя, спросил лекарь.
   — Ну этого благообразного старика, с которым я только что беседовал.
   — Здесь никого не было. То был сон, мой повелитель. Крепкий и здоровый сон… Твоя жизнь, Великий Аттила, вне опасности, — радостно сообщил лекарь.
   — Знаю, — с изумлением озираясь по сторонам, отрешенно отозвался царь. — Через два дня я встану в стремя.
   Никакого прозрачного полога и никаких сосен, сквозь пушистые ветви которых он видел пронзительную синеву неба. И никакого звездочета.
   Шатер. Факелы. Столик с лекарствами. Ковры.
   «Неужели привиделось?» — подумал он и, по-деревянному засмеявшись, произнес:
   — Подумать только! Все было, как наяву.
   Сказать то сказал, но поверить не поверил. И с тех пор и тот старец, к которому его всегда тянуло, и его слова никогда не выходили из памяти Аттилы.
   Все текло как говорил звездочет. Через два дня он встал в стремя. И еще с победными боями прошел пятьдесят переходов. А на пятидесятом его скрутила неведомая болезнь. И шел ему сорок третий год. И болезнь не отставала. Она терзала его изо дня в день, как ненасытная, кровожадная рысь. Превозмогая боль, Аттила все-таки заставлял себя каждое утро садиться на коня и объезжать пылающие костры своих воинов. Скучны были их лица. Хотя искренне оживлялись при виде непобедимого Аттилы, разговаривающего с ними, как с равными. И скучны они были не оттого, что царь не вел их в кровопролитные схватки, а потому, что они уже не хотели ни крови, ни добычи. Они тосковали по покою…
   «Прав был мой старец», — думал Аттила.
   Но рысь, сидевшая в нем, свирепела с каждым часом. От наносимых ею ран он едва не терял сознание. Сначала Аттила отказался от лошади и стал ходить пешком. Когда же каждый сделанный им шаг приносил боль, которую трудно было превозмочь, царь слег.
   И началась схватка Великого гунна, Сына Железной горы и Огня небесного с Великой Смертью. День и ночь организм Железного варвара стойко противостоял невидимой сопернице. Она не давала ему спать. Он мог только забываться. И то на миг. Их, тех мгновений, было немного, но как они были волшебно долги и прекрасны.
   И однажды, находясь в дивном но мимолетном забытие Аттила снова увидел себя у Дальнего родника, где провел чудеснейший из дней своей жизни. И снова он с тоской смотрел на высокую поросль кустов, откуда к нему выходила Лепеста. И в синих просветах густых ветвей он увидел вдруг того же самого старца-звездочета. И смотрел он на него жалеючи. И взгляд его добрых глаз сильнее самых крепких поводьев обуздывал терзающую Аттилу рысь. И Аттила пошел к нему навстречу.
   — Не уходи, звездочет, — просил он. — Ответь: сума моя опустела?
   Ветви, сухо треснув, издали звук похожий на слово: «Опустела…»
   Аттила раздвинул кусты. Но там было пусто. Там на хрустальной ножке весело плясал высокий серебрянный ключ. И вспомнил Аттила слова старца, сказавшего ему о том, что он умрет там, где родился. А Аттила верил ему. Он с первого раза, как увидел этого старика, поверил в него…
   И он крикнул в кусты:
   — Так ли это, звездочет?… Я умру на родине?
   Но стояла тишина.
   — Звездочет! Звездочет! — отчаянно корчась от страшных когтистых рысьих ударов, звал он…
 
   … Застонав, царь открыл глаза. По шатру метались рыжие блики горящих факелов. Колдун Гунал подносил ему дымящуюся чашу какого-то снадобья.
   — Не надо, колдун, — сказал Аттила. — Да будет тебе известно, что я умру у себя на родине… Зови военачальников.
   — Они все здесь, мой повелитель, — сказал Гунал.
 
   И точно, они стояли, сгрудившись над ложем своего царя. Кто-то из них его ненавидел, кто-то любил, а кто-то был равнодушен… Царь каждого одарил ласковой улыбкой и сказал:
   — Седлайте коней, волки мои. Великий Аттила поведет всех домой… Объявите всем…
   — Кстати, спросил он у них, что это за городище, который я не успел взять?
   — Вавилон, мой повелитель, — ответил один из них.
   — Вавилон, — задумчиво протянул Аттила. — Какое знакомое слово…
   И тут глаза его вспыхнули ярким светом, словно что осенило.
   — Так это… — хотел было он что-то сказать, но изловчившись, рысь сумела когтями вцепиться в сердце варвара.
   Откуда-то из далека-далека Аттила услышал голос колдуна Гунала:
   — Великий царь гуннов, сын Железной Горы и Небесного огня, завоеватель мира Аттила — умер.
   — Ну и глуп же этот колдун, — равнодушно подумал варвар, погружаясь в блаженную мглу.

2. Возвращение домой

   — Он очнулся, Вэкос, — сказал кто-то над самым его ухом.
   — Но он еще не открыл глаза, — возразил ему очень знакомый голос.
   И, не открывая их, он повелительным голосом приказал:
   — Седлайте коней! Я еду домой!
   И тишину разорвал громкий, заразительный смех.
   — Ты уже дома, сынок.
   И Пытливый открыл глаза. Над ним склонившийся Строптивый. Рядом также похохатывая и утирая от слез глаза, стоял ассистент той камеры, в которую его только что направил Верховный Координатор Проницательный.
   — А где Верховный Координатор? — спросил Пытливый.
   — Перед тобой, — сказал отец и официальным тоном объявил:
   — Срок приговора твоего истек. Ты блестяще справился со своим заданием. С тебя сын Железной Скалы и Огня небесного началась история Великого переселения народов Земли… Всевышний доволен.
   — А результаты? Зафиксировано ли смещение точек на хроноспиралях?..
   — Приборы зарегистрировали, — скороговоркой заметил Строптивый.
   — А люди? Как они? Повлияло ли это на их поведение? — явно обрадованный выпалил он одним духом.
   — Нисколечко.
   От досады Пытливый сморщился, поцыкал, немного помолчал, а потом, прикрыв глаза, проговорил:
   — Значит, я заблуждался. Дело не в скученности точек… Дело в широте контактов мантии личного времени каждого человека с иными, высшими спиралями Пространства-Времени. А это, по всей видимости, програмируется здесь…
   Но Строптивый не дал ему больше говорить.
   — О результатах и выводах потом, — остановил он его и с шутливой строгостью прикрикнул:
   — Хватит разлеживаться, варвар! Ты что, забыл?! Мы должны лететь в наш особнячок. Он нас ждет уже пять месяцев.
   — Сорок лет, папа, — поправил его Пытливый.
   — Да сорок лет… И еще там, — Строптивый показал на выход и с лукавой загадочностью добавил:
   — Тебя кое-кто дожидается.
   …Она стояла спиной к нему. Светящиеся пряди волос лунным светом струились до самого пояса. И она повернулась к нему. И на груди ее он увидел свой земной талисман. На тяжелой золотой цепи висела камея. Она была сделана из камня, упавшего с небес, в который мастер-ювелир вкрапил бриллианты в форме открытой ладони — точной копии его родимого пятна.
   — Это кусочек от вечности. Подарок Аттилы, мой милый, — тихо сказала Камея.
   Открытая ладошка, сверкая, приветствовала его в Великом Кругу Миров. И Пытливый вспомнил о чем он просил Лепесту, когда был Великим Аттилой.
КОНЕЦ