Я повернулся к нему спиной и спустился вниз. А затем прошел вдоль
подошвы голубого холма направо, пока не свернул за два сверкающих отрога,
полностью скрывавших меня от обзора Люка.
Я не хотел без надобности применять Логрус в его присутствии. Не
хотел, чтобы он видел, как я работаю, и не хотел давать ему хоть малейшее
представление о том, что я могу, а чего - нет. Я, к тому же, очень неуютно
себя чувствую, позволяя людям чересчур много знать о себе.
Логрус явился на вызов, и я засунул туда руки, потянувшись с его
помощью. Желание мое приобрело форму, стало целью. Мой посыл искал
задуманное. Далеко, далеко...
Я продолжал тянуться чертовски долгое время. Мы действительно
находились в захолустье Отражений.
Есть, попалось...
Я не рванул, а скорее приложил медленное и постоянное усилие.
Почувствовал, как она движется ко мне через Отражения...
- Эй, Мерль! Все о'кей? - услышал я окрик Люка.
- Да, - ответил я, не вдаваясь в подробности.
Ближе, ближе...
Есть!
Я пошатнулся, когда она появилась, потому что она прошла слишком
близко от меня. Незакрепленный конец подскочил, ударившись о землю. Я
подошел к середине и взялся в другом месте. Затем поднял ее и понес к
вершине.
Приставив ее к крутому склону подъема чуть впереди места, где
поджидал Люк, я быстро взобрался наверх. А потом принялся втаскивать ее за
собой.
- Чудно, где это ты раздобыл лестницу? - спросил он.
- Нашел.
- На обратной стороне ее, похоже, свежая краска.
- Может быть, кто-то совсем недавно ее потерял?
Я стал спускать ее в отверстие. После того, как она достигла дна,
сверху осталось еще несколько футов. Я покачал ее, пытаясь найти наиболее
устойчивое положение.
- Я буду спускаться первым, - сказал я, - и останусь прямо под тобой.
- Возьми сначала мою трость и меч, хорошо?
- Разумеется.
Я спустился с ним вниз. К тому времени, когда я поднялся обратно, он
взялся за лестницу, встал на нее и начал спускаться.
- Как-нибудь тебе надо будет показать мне этот фокус, - сказал он,
тяжело дыша.
- Не понимаю, о чем ты говоришь, - прикинулся я непонимающим.
Он опускался медленно, останавливаясь на каждой ступеньке отдохнуть,
и когда мы добрались до дна, он покраснел и тяжело дышал. И сразу же сполз
на пол, приложив правую ладонь к нижнему ребру грудной клетки. Через
некоторое время он чуть отполз назад и прислонился спиной к стене.
- Ты о'кей? - забеспокоился я.
- Буду, - кивнул он, - через несколько минут. Колотые раны отнимают
много сил...
- Хочешь одеяло?
- Нет, спасибо.
- Ну, ты отдохни здесь, а я схожу проверю кладовую и посмотрю, что
там осталось из припасов. Хочешь, чтобы я тебе что-нибудь принес?
- Немного воды.
Припасы оказались в приличном состоянии, а спальный мешок по-прежнему
находился там, где я его оставил. Вернулся я с водой для Люка и кое-какими
ироническими воспоминаниями о том, что то же самое он сделал для меня.
- Похоже нам повезло, - сообщил я ему. - Провизии еще в избытке.
- Ты ведь не выпил все вино, а? - спросил он в перерыве между
глотками.
- Нет.
- Хорошо.
- А теперь, ты говорил, что у тебя есть сведения, жизненно важные для
интересов Эмбера, - напомнил я ему. - Не желаешь ли ты поделиться со мной
ими?
- Пока нет, - улыбнулся он.
- Я думал, мы договорились именно так.
- Ты еще не выслушал всей истории. Нас прервали.
Я покачал головой, но пришлось признать его правоту.
- Ладно, нас прервали. Но расскажи мне все до конца.
- Я должен скорее встать на ноги, взять Замок и освободить мать.
Я кивнул.
- После того, как мы спасем ее, сведения твои.
- Эй, минуточку! Ты требуешь слишком многого!
- Только не за то, чем плачу.
- Похоже, будто я покупаю кота в мешке.
- Да, полагаю, похоже. Но поверь, эти сведения того стоят.
- А что, если их ценность поуменьшится, пока я жду?
- Нет, я тут рассчитал своевременность. Мое выздоровление займет
всего пару дней по времени Эмбера. Я не могу представить, чтобы дела пошли
так быстро.
- Люк, это начинает походить на какой-то обман.
- Да, - согласился он, - но он пойдет на благо и Эмберу, и тебе
самому.
- Это усугубляет положение. Я не могу представить, чтобы ты выдал
врагу что-либо подобное.
Он вздохнул.
- Этого может даже хватить, чтобы снять меня с крючка, - добавил он.
- Ты думаешь прекратить мстить?
- Не знаю. Но я так много думал, и если уж решу пойти по этому пути,
то только ради действительного выигрыша в деле.
- А если решишь не идти, то подставишь ножку самому себе, так ведь?
- Я смогу это пережить. Это затруднит мою задачу, но не сделает ее
невозможной.
- Не знаю, - сказал я. - Если признают, что мне решительно нечего
дать в качестве компенсации за то, что я отпустил тебя на волю, то мне
станет жарковато.
- Я никому не скажу, если не скажешь ты.
- Есть еще и Винта.
- А она не перестает настаивать, что главная цель в ее жизни -
защищать тебя. Кроме того, если ты вернешься, то там ее не будет. Или,
скорее, будет настоящая Винта, проснувшаяся после беспамятства.
- Как ты можешь утверждать с такой уверенностью?
- А как же иначе? Ведь ты пропал. И она наверняка уже ищет тебя.
- Ты знаешь, что она такое на самом деле?
- Нет, но как-нибудь помогу тебе пораскинуть мозгами.
- Не сейчас?
- Нет, я еще должен поспать. Меня снова мучает слабость.
- Тогда вернемся к нашей сделке. Что ты собираешься делать, как ты
намерен это делать, и что ты обещаешь мне?
- Я останусь тут, пока снова не буду в форме, - зевнул он. - Потом,
когда подготовлюсь к нападению на Замок, свяжусь с тобой. Кстати, мои
Козыри все еще у тебя?
- Естественно. Давай дальше. Как ты намерен взять Замок?
- Я еще обдумываю это. Потом также дам тебе знать. Так или иначе, на
этом этапе ты можешь либо помочь мне, либо нет, как сочтешь нужным. Но я
не возражал бы против общества еще одного колдуна. Когда мы ворвемся и
освободим ее, я сообщу тебе то, что обещал, ты же сможешь доставить эту
информацию в Эмбер.
- А что, если ты проиграешь? - осведомился я.
Он отвел взгляд.
- Полагаю, такая возможность существует всегда, - согласился наконец
он. - Ладно, как насчет вот такой идеи? Я запишу всю информацию и буду
держать при себе. И передам тебе, по Козырю или лично, перед нашим
штурмом. Выиграю я или проиграю, но с тобой расплачусь.
Он протянул здоровую руку, и я пожал ее.
- Добро.
- Тогда верни мне мои Карты, и я свяжусь с тобой, как только снова
буду транспортабельным.
Я засомневался. Наконец, вытащил свою колоду, ставшую теперь
довольно-таки толстой. Затем сдал себе свои, наряду с многими его, и
передал ему то, что остались.
- А как насчет остальных?
- Я хотел бы изучить их, Люк. Хорошо?
Он слабо пожал плечами.
- Я всегда могу изготовить новые. Но верни мне Козырь матери.
- Вот.
Он забрал его, затем сказал:
- Не знаю, что у тебя на уме, но дам один совет: не связывайся с
Далтом. Он и нормальный-то не самый лучший из людей, а сейчас с ним,
по-моему, просто что-то стряслось. Держись от него подальше.
Я кивнул, затем поднялся на ноги.
- Ты уже уходишь? - спросил он.
- Точно.
- Оставь мне лестницу.
- Она тебе и предназначена.
- Что ты собираешься сообщить родственникам в Эмбере.
- Ничего пока, - решил я. - Хочешь, я принесу тебе еды прежде, чем
уйду? Сэкономлю тебе ходку.
- Да, хорошая мысль. Принеси также и бутылку вина.
Я вернулся с едой и выпивкой. Приволок заодно и спальный мешок.
Я начал подниматься по лестнице, потом остановился.
- Ты ведь еще и сам на знаешь, чего хочешь? - спросил я. - Так?
Он улыбнулся.
- Не будь слишком самоуверенным.
Выбравшись, я посмотрел на некогда замуровавший меня большой валун.
Раньше я подумывал отплатить услугой на услугу. Я мог просчитать скорость
течения времени, явиться и убрать его, когда Люк снова встанет на ноги.
Таким образом он будет лишен возможности исчезнуть отсюда. Однако, я решил
этого не делать, не только потому, что я был единственным знавшим, что он
здесь находится, но и потому, что если со мной что-нибудь случится, он
умрет с голоду. Кроме того, если бы я заточил его, он не смог бы вызвать
меня через Козырь, когда встанет на ноги. Во всяком случае, ход моих
мыслей был именно таким.
Тем не менее, я нагнулся, взялся за валун и подкатил его поближе к
отверстию.
- Мерль! Что ты делаешь? - раздалось снизу.
- Ищу червей для рыбалки, - ответил я.
- Эй, брось! Не...
Я засмеялся и подкатил валун еще ближе.
- Мерль!
- Мне пришло на ум, а вдруг тебе захочется закрыть дверь, если пойдет
дождик, - сказал я. - Но он слишком тяжелый, черт побери. Забудь об этом.
Не волнуйся.
Я повернулся и прыгнул с уступа. Про себя, я решил, что лишний
адреналин в крови может пойти ему на пользу.
Спустившись с горки, я продолжал идти обратно к тому месту, где
некоторое время назад раздобыл лестницу.
Оказавшись под защитой отрогов скалы, я достал одну из пустых карт.
Время истекало. Выудив карандаш, я обнаружил, что грифель сломан. Пришлось
вытаскивать меч, который был длиной с мою руку. Однако, он годился и для
заточки карандаша.
Минуту-другую спустя я разложил карту перед собой на плоском камне и
нарисовал свою комнату в Лесном Доме; руку мою водил отчасти и Логрус.
Пришлось работать не торопясь, вкладывая в рисунок необходимые ощущения.
Наконец, завершив его, я встал. Рисунок был хорош, он был готов. Я открыл
мозг и глядел на свою работу до тех пор, пока она не стала реальностью. А
затем прошел в комнату. И как раз в этот момент вспомнил кое что, что
хотел спросить у Люка, но было уже слишком поздно.
За окном тени деревьев вытянулись на восток. Я явно пропадал большую
часть дня.
Оглядевшись, я заметил на прибранной теперь постели листок бумаги,
придавленный краем подушки, чтобы не унесло сквозняком. Я подошел к
постели и поднял его, убрав перед этим лежавшую поверх него голубую
пуговицу. Написано было по-английски. Записка гласила: "ПОЛОЖИ ПУГОВИЦУ В
БЕЗОПАСНОЕ МЕСТО, ПОКА ОНА ТЕБЕ НЕ ПОНАДОБИТСЯ. Я НЕ СОВЕТУЮ ОСОБЕННО
РАЗГУЛИВАТЬ С НЕЙ. НАДЕЮСЬ, ТЫ ПОСТУПИЛ ПРАВИЛЬНО. ПОЛАГАЮ, ВЕСЬМА СКОРО Я
ТЕБЯ НАЙДУ. ДО СКОРОГО СВИДАНИЯ."
Без подписи.
Безопасно это, или нет, но просто так оставить ее тут я не мог.
Поэтому я завернул пуговицу в записку и положил ее в карман. А затем я
принес уз шкафа плащ и перекинул его через руку.
Я вышел иЗ комнаты. Из-за того, что щеколда была сломана, я оставил
дверь широко раскрытой. Я постоял в коридоре, прислушиваясь, но не услышал
никаких голосов, никакого звука движения.
Подойдя к лестнице, я спустился вниз. Я уже почти достиг первого
этажа, когда заметил ее - настолько неподвижно она сидела у окна справа.
Перед ней стоял поднос с хлебом и сыром, бокалом и бутылкой.
- Мерлин! - внезапно окликнула она, приподнявшись. - Слуги говорили
мне, что ты был здесь, но когда я заглянула в комнату, то не смогла тебя
найти.
- Меня вызывали, - туманно объяснил я, преодолевая последние ступени
и подходя к ней. - Как вы себя чувствуете?
- Как ты... что вы обо мне знаете? - спросила она.
- Вы, вероятно, не помните, что случилось за последние два дня, -
ответил я.
- Вы правы, - подтвердила она. - Не присядете?
Она указала на другое кресло напротив своего.
- Пожалуйста, присоединяйтесь ко мне, - пригласила она. - И позвольте
мне предложить вам вина.
- Ладно, - сказал я, заметив что она пила белое.
Она встала и пересекла помещение, подойдя к шкафчику, открыла его и
достала еще один бокал. Вернувшись, она влила в него здоровенную порцию
"Мочи Бейля" и поставила передо мной. Я предположил, что хорошее вино она
сохранила для себя.
- Что вы можете рассказать по поводу моего провала в памяти? -
спросила она. - Я была в Эмбере, вдруг - раз, и я здесь, и пропало
несколько дней.
- Да, - подтвердил я, взяв крекер и ломтик сыра. - В какое примерно
время вы очнулись?
- Этим утром.
- Беспокоиться не о чем, по крайней мере сейчас, - ответил я. -
Рецидивов не предвидится.
- Но что это было?
- Просто нечто, иногда случающееся.
Я попробовал вино.
- Это больше походит на магию, чем на болезнь.
- Наверное, здесь присутствует и магия, - согласился я. - Никогда не
знаешь, что можно ожидать от Отражений. Но почти все, кого я знаю из
перенесших такое, вполне здоровы.
Она нахмурила лоб.
- Это было очень странно.
Я приговорил еще несколько крекеров, запивая их вином. Все-таки
хорошее вино она попридержала для себя.
- Беспокоиться совершенно не о чем, - повторил я.
Она улыбнулась и кивнула.
- Я вам верю. В любом случае, что вы здесь делали?
- Просто остановился погостить. Я возвращаюсь обратно в Эмбер, -
ответил я. - Из отдаленных мест. Кстати, что напомнили... Можно мне
одолжить коня?
- Разумеется, - сказала она. - Вы уже покидаете нас?
- Как только получу коня.
Она поднялась.
- Я не думала, что вы спешите. Сейчас я провожу вас на конюшню.
- Спасибо.
По пути я сгреб еще пару крекеров и кусок сыра, и выпил остатки вина.
И всю дорогу до конюшни гадал, где-то сейчас находится голубой туман.
Подобрав хорошего коня, которого, как она сказала, я мог оставить в
их конюшне в Эмбере, я оседлал его и взнуздал. Конь был серый, по кличке
Дым. Затем я надел плащ и пожал Винте обе руки.
- Спасибо за гостеприимство, - поблагодарил я. - Даже если вы о нем и
не помните.
- Не прощайтесь еще, - сказала она. - Поезжайте к калитке во
внутренний двор, и я вынесу вам воду и еду на дорогу. Между нами ведь не
было безумного романа, которого я к тому же не помню, не правда ли?
- Джентльмены никогда не разбалтывают подобных вещей, - заявил я.
Она рассмеялась и хлопнула меня по плечу.
- Загляните как-нибудь, когда будете в Эмбере, навестить меня, -
пригласила она. - Освежите мне память.
Я сгреб чересседельные сумки, торбу с едой для Дыма, а также длинную
веревку, чтобы привязывать и стреножить его. Пока Винта возвращалась в
дом, я вывел его из внутреннего двора. Затем сел в седло и медленно поехал
длинным кружным путем вокруг особняка, затем натянул поводья и спешился
неподалеку от кухни. На прощанье окинул взглядом двор, где так хорошо
можно сидеть и пить кофе. Или дело в обществе?
Через некоторое время дверь открылась, и Винта, выйдя, передала мне
узелок и флягу. Когда я упаковал их, она попросила:
- Передайте отцу, что я вернусь через несколько дней, хорошо?
Скажите, что я уехала за город, так как не очень хорошо себя чувствовала,
но теперь со мной все в порядке.
- С радостью, - пообещал я.
- Я, в общем-то, не знаю, почему вы были здесь, - призналась она. -
Но, если это связано с политикой или интригами, то я не хочу знать.
- Понятно.
- Слуга приносил завтрак рослому рыжему мужчине, получившему,
кажется, очень сильное ранение. О нем лучше забыть?
- Хочется посоветовать вам этого.
- Тогда слуги забудут. Но однажды я бы хотела услышать об этом
рассказ.
- Я тоже, - отозвался я. - Мы посмотрим, что тут можно сделать.
- Тогда счастливого пути.
- Спасибо. Постараюсь.
Я крепко пожал ей руку, повернулся и забрался в седло.
- Пока.
- До встречи в Эмбере, - попрощалась она.
Я тронул поводья, но снова поехал вокруг дома, пока не очутился около
конюшни. Затем, минуя ее, я направил коня на тропу, по которой мы
прогуливались, в нужную сторону. Позади дома завыла собака, и спустя
несколько мгновений к ней присоединилась другая. С юга дул ветерок,
пронося мимо немногочисленные опавшие листья. Я уже хотел оказаться на
дороге, далеко отсюда и в одиночестве. Я ценю уединение, потому что именно
тогда, как мне кажется, лучше всего думается, а сейчас мне нужно было
много над чем поразмыслить.
Путь мой лежал на северо-запад. Примерно десятью минутами позже я
выбрался на грунтовую дорогу, пересеченную нами вчера. На этот раз я
последовал по ней на запад, и она, наконец, привела меня на перекресток с
указателем, сообщавшим, что Эмбер находится прямо впереди. Я направился
дальше.
Дорога была из желтого грунта, с отпечатавшимися на ней следами колес
множества фургонов. Она повторяла рельеф местности, минуя вспаханные под
пар поля, окруженные каменными оградами, с немногочисленными деревьями по
обочинам. Впереди виднелись четкие контуры гор, возвышающихся над лесистым
участком, в который я скоро должен был въехать. Конь шел легким аллюром, и
я дал своим мыслям повторить последовательность событий последних
нескольких дней.
Я не сомневался, что у меня появился какой-то враг. Люк заверял меня,
что это не он, и я находил его слова более чем убедительными. Как
утверждали и он, и Винта, для этого ему не нужно было являться раненому ко
мне. И он сам мог бы добраться до хрустальной пещеры или какого-нибудь
другого убежища. А дело со спасением Ясры могло и подождать. Я был более
чем убежден, что он попытается установить со мной вновь хорошие отношения
потому, что я являюсь его единственным связующим звеном с Двором Эмбера, а
дела его приняли неблагоприятный оборот. У меня возникло ощущение, что на
самом-то деле он хотел получить официальное определение своего статуса по
отношению к Эмберу, и что он упомянул важные сведения, которые согласен
отдать, в качестве знака доверия и в качестве козыря в торге. Я был не
совсем уверен, что лично необходим в его плане по спасению Ясры. Если бы
он знал Замок вдоль и поперек, при условии, что сам он неплохой колдун, то
сам мог бы переправить с Отражения Земля отряд наемников. Насколько я знал
о природе Отражений, оригинальные боеприпасы будут действовать там не
хуже, чем в Эмбере. И, независимо от того, верно это, или нет, почему бы
ему просто не козырнуть свои штурмовые группы прямо в крепость?
Ему даже не пришлось бы по-настоящему выигрывать сражение - просто
заскочить, захватить Ясру и смыться. Нет, я не чувствовал себя
действительно необходимым для операции, которую он хотел провернуть. У
меня сложилось впечатление, что он махал морковкой у моего носа, надеясь,
что когда туман рассеется, мы просто обдумаем то, что у него есть, и что
он хочет, и сделаем ему предложение.
Я также чувствовал, что теперь, когда Каин убран с дороги и семейная
честь удовлетворена, он может согласиться объявить вендетту законченной. И
мне представлялось, что камнем преткновения с его стороны была Ясра. Хотя
я понятия не имел, какую она могла иметь над ним власть, мне пришло в
голову, что упоминаемые им сведения могли представлять собой средство
нейтрализовать ее. Если бы он передал их нам втихую, все выглядело бы так,
будто исходит с нашей стороны, и он смог бы оправдаться перед матерью, а
также купить мир у нас. Очень привлекательная идея. Моя проблема
заключалась теперь в том, чтобы найти наилучший способ изложить все это
Двору, не выглядя предателем оттого, что позволил ему уйти. И, значит, мне
придется доказать, что прибыль стоит вклада.
Деревья по обочинам дороги встречались теперь чаще, а сам лес стал
ближе. Я проехал по деревянному мосту через прозрачный ручей, и некоторое
время позади еще слышалось хрустальное журчание. Слева открылось
коричневое поле с отдаленными постройками, а справа - фургон со сломанной
осью...
Если я воспринял намерения Люка неверно? Нет ли у меня какого-нибудь
способа оказать на него давление и сделать по-своему? Появилась одна
идейка. Она меня не слишком обрадовала, но, тем не менее, я рассмотрел ее.
Она требовала риска и быстроты. Но у нее, однако, имелись и свои
достоинства. Я довел ее до изящества, а потом отложил в сторону и вернулся
к своим первоначальным размышлениям.
Где-то появился враг. И если это не Люк, то кто же он? Самым
очевидным кандидатом казалась Ясра. Во время двух наших встреч она
выразила свои чувства ко мне совершенно ясно. Встреченных мной в Закоулке
Смерти убийц вполне могла направить она. В таком случае, я, вероятно, на
время в безопасности - ведь она оказалась в плену в Замке, если, конечно,
не распорядилась до плена послать еще нескольких. Думается, это было бы
излишеством. зачем зря тратить на меня живую силу? В случае, если ею
руководила вендетта, я был всего лишь мелкой сошкой, и подосланных ко мне
людей почти хватило для выполнения этой задачи.
А если это не Ясра? Тогда мне по-прежнему грозила опасность. Чародей
в синей маске, являвшийся, как я полагал, Шару Гаррулом, преследовал меня
с помощью торнадо, что казалось куда менее дружественным поступком, чем
последовавшие вслед за этим цветы. Этот последний поступок отождествлял
его с личностью, стоявшей за странным происшествием в квартире Флоры в
Сан-Франциско. В тот раз инициатором встречи был он, а это означает, что у
него были какие-то замыслы по отношению ко мне. Что он тогда говорил?
Что-то насчет возможности, что в будущем наши дороги пересекутся. Очень
интересно. Так как я теперь видел возможность возникновения именно такой
ситуации.
Но действительно ли Шару Гаррул послал убийц? Несмотря на его
знакомство со свойствами наведшего его голубого камня, о чем
свидетельствует голубая пуговица у меня в кармане, это казалось отнюдь не
обязательным. Хотя бы потому, что наши цели пока не пересеклись. И еще
потому, что это, кажется, не соответствовало стилю таинственного
повелителя стихий, кидающегося цветами. Конечно, тут я мог быть совершенно
неправ, но от этого субъекта я ожидал чего-то, больше похожего на
колдовскую дуэль.
Когда я приблизился к опушке леса, поля уступили место дикой поросли.
В эти разноцветные владения уже закрались сумерки. Лес, однако, не походил
на густой и древний вроде Арденского; даже издали виделось множество
просек среди макушек. Дорога, тем не менее, оставалась такой же широкой и
наезженной. Въехав в тенистую прохладу леса, я плотнее закутался в плащ.
Если и дальше все будет продолжаться в том же духе, поездка, кажется, не
принесет никаких неожиданностей. Я не спешил. Мне слишком много хотелось
обдумать.
Если бы мне только удалось побольше разузнать об этом странном
безымянном существе, завладевшим на время телом Винты. Я по-прежнему не
имел ни малейшего представления о том, какой могла быть истинная его
природа. Почему-то мне казалось, что существо это женского пола, несмотря
на то, что овладело Джорджем Хансеном и Дэном Мартинесом. Наверное, это
чувство вызывалось тем, что я занимался с ней любовью, когда она вселилась
в Мег Девлин. Трудно сказать. Но я знал Гейл Лампрен долгое время, и Дама
на Озере казалась настоящей дамой...
Хватит. Я выбрал местоимение. Были вопросы и поважнее. Например, чем
бы она ни была, почему она упорно следовала за мной и настаивала, что
хочет защитить меня? Хотя я и ценил такие чувства, но по-прежнему не имел
ясного представления о ее мотивах.
Существовало и еще кое-что более важное для меня, чем эти мотивы.
Зачем ей нужно охранять меня - может статься ее личным делом. Важнее
вопрос о том, от ЧЕГО по ее мнению меня требовалось защищать? Она должна
была бы предугадывать вполне определенную угрозу, но не делала ни
малейшего намека, в чем та заключается.
Может, тогда это и был враг? Настоящий враг? Противник Винты?
Я попытался собрать в кучу все, что узнал и догадывался про нее.
Есть странное существо, принимающее иногда вид небольшого облачка
голубого тумана. Она способна находить ко мне дорогу через Отражения. Она
обладает способностью захватывать власть над человеческим телом, полностью
подчиняя его прошлое природное "Я". Она много лет ошивалась около меня, не
позволяя узнать о себе. Самым ранним ее воплощением была, насколько мне
известно, бывшая подружка Люка, Гейл.
Почему Гейл? Если она охраняла меня, то зачем заигрывать с Люком?
Почему бы не стать одной из моих близких знакомых? Почему бы не сделаться
Джулией? Так нет же. Она решила быть Гейл. Не потому, что Люк являлся
угрозой, и она хотела следить за ним постоянно и внимательно? И она на
самом деле позволила Люку спокойно совершить несколько покушений на мою
жизнь. А потом Ясра. Почему она просто не убрала их обоих? Она могла бы
овладеть телами Люка, выскочить перед мчащейся машиной, а потом проделать
то же самое с Ярой. Она не боялась умереть в теле носителя. Я видел, как
она дважды проделывала это.
Или она откуда-то знала, что все их покушения на мою жизнь
провалятся. Не она ли подсказала насчет бомбы в письме? Не она ли каким-то
образом вызвала предчувствие, разбудив меня в то утро, когда были открыты
газовые конфорки? И, наверное, предпринимала еще что-то? И все же,
казалось бы, намного проще направиться к источнику и ликвидировать его как
проблему. Я знал, что никаких душевных терзаний по поводу убийства она не
испытывала. Она приказала зарезать моего последнего противника в Закоулке
Смерти.
Тогда что же?
Два решения приходили на ум сразу же. Одно - что она действительно
привязалась к Люку и просто находила средства нейтрализовать его, не
уничтожая. Но потом я подумал о ней в роли Мартинеса, и эта гипотеза
развалилась. Той ночью, в Санта-Фе она действительно стреляла. Ладно.
Тогда была другая вероятность; Люк не являлся настоящей угрозой, и она
достаточно привязалась к нему, чтобы позволить жить, коль скоро он
перестал отмечать 30-е апреля. В Нью-Мексико случилось нечто, заставившее
ее переменить решение. Что именно, я не имел понятия. Затем она
последовала за мной в Нью-Йорк и была в определенной последовательности
Джорджем Хансеном и Мег Девлин. Люк к тому времени выбыл из игры после
своего фокуса с исчезновением на горе. Он больше не представлял угрозы, и
все же она чуть ли не из кожи вон лезла, стремясь связаться со мной. Не
подошвы голубого холма направо, пока не свернул за два сверкающих отрога,
полностью скрывавших меня от обзора Люка.
Я не хотел без надобности применять Логрус в его присутствии. Не
хотел, чтобы он видел, как я работаю, и не хотел давать ему хоть малейшее
представление о том, что я могу, а чего - нет. Я, к тому же, очень неуютно
себя чувствую, позволяя людям чересчур много знать о себе.
Логрус явился на вызов, и я засунул туда руки, потянувшись с его
помощью. Желание мое приобрело форму, стало целью. Мой посыл искал
задуманное. Далеко, далеко...
Я продолжал тянуться чертовски долгое время. Мы действительно
находились в захолустье Отражений.
Есть, попалось...
Я не рванул, а скорее приложил медленное и постоянное усилие.
Почувствовал, как она движется ко мне через Отражения...
- Эй, Мерль! Все о'кей? - услышал я окрик Люка.
- Да, - ответил я, не вдаваясь в подробности.
Ближе, ближе...
Есть!
Я пошатнулся, когда она появилась, потому что она прошла слишком
близко от меня. Незакрепленный конец подскочил, ударившись о землю. Я
подошел к середине и взялся в другом месте. Затем поднял ее и понес к
вершине.
Приставив ее к крутому склону подъема чуть впереди места, где
поджидал Люк, я быстро взобрался наверх. А потом принялся втаскивать ее за
собой.
- Чудно, где это ты раздобыл лестницу? - спросил он.
- Нашел.
- На обратной стороне ее, похоже, свежая краска.
- Может быть, кто-то совсем недавно ее потерял?
Я стал спускать ее в отверстие. После того, как она достигла дна,
сверху осталось еще несколько футов. Я покачал ее, пытаясь найти наиболее
устойчивое положение.
- Я буду спускаться первым, - сказал я, - и останусь прямо под тобой.
- Возьми сначала мою трость и меч, хорошо?
- Разумеется.
Я спустился с ним вниз. К тому времени, когда я поднялся обратно, он
взялся за лестницу, встал на нее и начал спускаться.
- Как-нибудь тебе надо будет показать мне этот фокус, - сказал он,
тяжело дыша.
- Не понимаю, о чем ты говоришь, - прикинулся я непонимающим.
Он опускался медленно, останавливаясь на каждой ступеньке отдохнуть,
и когда мы добрались до дна, он покраснел и тяжело дышал. И сразу же сполз
на пол, приложив правую ладонь к нижнему ребру грудной клетки. Через
некоторое время он чуть отполз назад и прислонился спиной к стене.
- Ты о'кей? - забеспокоился я.
- Буду, - кивнул он, - через несколько минут. Колотые раны отнимают
много сил...
- Хочешь одеяло?
- Нет, спасибо.
- Ну, ты отдохни здесь, а я схожу проверю кладовую и посмотрю, что
там осталось из припасов. Хочешь, чтобы я тебе что-нибудь принес?
- Немного воды.
Припасы оказались в приличном состоянии, а спальный мешок по-прежнему
находился там, где я его оставил. Вернулся я с водой для Люка и кое-какими
ироническими воспоминаниями о том, что то же самое он сделал для меня.
- Похоже нам повезло, - сообщил я ему. - Провизии еще в избытке.
- Ты ведь не выпил все вино, а? - спросил он в перерыве между
глотками.
- Нет.
- Хорошо.
- А теперь, ты говорил, что у тебя есть сведения, жизненно важные для
интересов Эмбера, - напомнил я ему. - Не желаешь ли ты поделиться со мной
ими?
- Пока нет, - улыбнулся он.
- Я думал, мы договорились именно так.
- Ты еще не выслушал всей истории. Нас прервали.
Я покачал головой, но пришлось признать его правоту.
- Ладно, нас прервали. Но расскажи мне все до конца.
- Я должен скорее встать на ноги, взять Замок и освободить мать.
Я кивнул.
- После того, как мы спасем ее, сведения твои.
- Эй, минуточку! Ты требуешь слишком многого!
- Только не за то, чем плачу.
- Похоже, будто я покупаю кота в мешке.
- Да, полагаю, похоже. Но поверь, эти сведения того стоят.
- А что, если их ценность поуменьшится, пока я жду?
- Нет, я тут рассчитал своевременность. Мое выздоровление займет
всего пару дней по времени Эмбера. Я не могу представить, чтобы дела пошли
так быстро.
- Люк, это начинает походить на какой-то обман.
- Да, - согласился он, - но он пойдет на благо и Эмберу, и тебе
самому.
- Это усугубляет положение. Я не могу представить, чтобы ты выдал
врагу что-либо подобное.
Он вздохнул.
- Этого может даже хватить, чтобы снять меня с крючка, - добавил он.
- Ты думаешь прекратить мстить?
- Не знаю. Но я так много думал, и если уж решу пойти по этому пути,
то только ради действительного выигрыша в деле.
- А если решишь не идти, то подставишь ножку самому себе, так ведь?
- Я смогу это пережить. Это затруднит мою задачу, но не сделает ее
невозможной.
- Не знаю, - сказал я. - Если признают, что мне решительно нечего
дать в качестве компенсации за то, что я отпустил тебя на волю, то мне
станет жарковато.
- Я никому не скажу, если не скажешь ты.
- Есть еще и Винта.
- А она не перестает настаивать, что главная цель в ее жизни -
защищать тебя. Кроме того, если ты вернешься, то там ее не будет. Или,
скорее, будет настоящая Винта, проснувшаяся после беспамятства.
- Как ты можешь утверждать с такой уверенностью?
- А как же иначе? Ведь ты пропал. И она наверняка уже ищет тебя.
- Ты знаешь, что она такое на самом деле?
- Нет, но как-нибудь помогу тебе пораскинуть мозгами.
- Не сейчас?
- Нет, я еще должен поспать. Меня снова мучает слабость.
- Тогда вернемся к нашей сделке. Что ты собираешься делать, как ты
намерен это делать, и что ты обещаешь мне?
- Я останусь тут, пока снова не буду в форме, - зевнул он. - Потом,
когда подготовлюсь к нападению на Замок, свяжусь с тобой. Кстати, мои
Козыри все еще у тебя?
- Естественно. Давай дальше. Как ты намерен взять Замок?
- Я еще обдумываю это. Потом также дам тебе знать. Так или иначе, на
этом этапе ты можешь либо помочь мне, либо нет, как сочтешь нужным. Но я
не возражал бы против общества еще одного колдуна. Когда мы ворвемся и
освободим ее, я сообщу тебе то, что обещал, ты же сможешь доставить эту
информацию в Эмбер.
- А что, если ты проиграешь? - осведомился я.
Он отвел взгляд.
- Полагаю, такая возможность существует всегда, - согласился наконец
он. - Ладно, как насчет вот такой идеи? Я запишу всю информацию и буду
держать при себе. И передам тебе, по Козырю или лично, перед нашим
штурмом. Выиграю я или проиграю, но с тобой расплачусь.
Он протянул здоровую руку, и я пожал ее.
- Добро.
- Тогда верни мне мои Карты, и я свяжусь с тобой, как только снова
буду транспортабельным.
Я засомневался. Наконец, вытащил свою колоду, ставшую теперь
довольно-таки толстой. Затем сдал себе свои, наряду с многими его, и
передал ему то, что остались.
- А как насчет остальных?
- Я хотел бы изучить их, Люк. Хорошо?
Он слабо пожал плечами.
- Я всегда могу изготовить новые. Но верни мне Козырь матери.
- Вот.
Он забрал его, затем сказал:
- Не знаю, что у тебя на уме, но дам один совет: не связывайся с
Далтом. Он и нормальный-то не самый лучший из людей, а сейчас с ним,
по-моему, просто что-то стряслось. Держись от него подальше.
Я кивнул, затем поднялся на ноги.
- Ты уже уходишь? - спросил он.
- Точно.
- Оставь мне лестницу.
- Она тебе и предназначена.
- Что ты собираешься сообщить родственникам в Эмбере.
- Ничего пока, - решил я. - Хочешь, я принесу тебе еды прежде, чем
уйду? Сэкономлю тебе ходку.
- Да, хорошая мысль. Принеси также и бутылку вина.
Я вернулся с едой и выпивкой. Приволок заодно и спальный мешок.
Я начал подниматься по лестнице, потом остановился.
- Ты ведь еще и сам на знаешь, чего хочешь? - спросил я. - Так?
Он улыбнулся.
- Не будь слишком самоуверенным.
Выбравшись, я посмотрел на некогда замуровавший меня большой валун.
Раньше я подумывал отплатить услугой на услугу. Я мог просчитать скорость
течения времени, явиться и убрать его, когда Люк снова встанет на ноги.
Таким образом он будет лишен возможности исчезнуть отсюда. Однако, я решил
этого не делать, не только потому, что я был единственным знавшим, что он
здесь находится, но и потому, что если со мной что-нибудь случится, он
умрет с голоду. Кроме того, если бы я заточил его, он не смог бы вызвать
меня через Козырь, когда встанет на ноги. Во всяком случае, ход моих
мыслей был именно таким.
Тем не менее, я нагнулся, взялся за валун и подкатил его поближе к
отверстию.
- Мерль! Что ты делаешь? - раздалось снизу.
- Ищу червей для рыбалки, - ответил я.
- Эй, брось! Не...
Я засмеялся и подкатил валун еще ближе.
- Мерль!
- Мне пришло на ум, а вдруг тебе захочется закрыть дверь, если пойдет
дождик, - сказал я. - Но он слишком тяжелый, черт побери. Забудь об этом.
Не волнуйся.
Я повернулся и прыгнул с уступа. Про себя, я решил, что лишний
адреналин в крови может пойти ему на пользу.
Спустившись с горки, я продолжал идти обратно к тому месту, где
некоторое время назад раздобыл лестницу.
Оказавшись под защитой отрогов скалы, я достал одну из пустых карт.
Время истекало. Выудив карандаш, я обнаружил, что грифель сломан. Пришлось
вытаскивать меч, который был длиной с мою руку. Однако, он годился и для
заточки карандаша.
Минуту-другую спустя я разложил карту перед собой на плоском камне и
нарисовал свою комнату в Лесном Доме; руку мою водил отчасти и Логрус.
Пришлось работать не торопясь, вкладывая в рисунок необходимые ощущения.
Наконец, завершив его, я встал. Рисунок был хорош, он был готов. Я открыл
мозг и глядел на свою работу до тех пор, пока она не стала реальностью. А
затем прошел в комнату. И как раз в этот момент вспомнил кое что, что
хотел спросить у Люка, но было уже слишком поздно.
За окном тени деревьев вытянулись на восток. Я явно пропадал большую
часть дня.
Оглядевшись, я заметил на прибранной теперь постели листок бумаги,
придавленный краем подушки, чтобы не унесло сквозняком. Я подошел к
постели и поднял его, убрав перед этим лежавшую поверх него голубую
пуговицу. Написано было по-английски. Записка гласила: "ПОЛОЖИ ПУГОВИЦУ В
БЕЗОПАСНОЕ МЕСТО, ПОКА ОНА ТЕБЕ НЕ ПОНАДОБИТСЯ. Я НЕ СОВЕТУЮ ОСОБЕННО
РАЗГУЛИВАТЬ С НЕЙ. НАДЕЮСЬ, ТЫ ПОСТУПИЛ ПРАВИЛЬНО. ПОЛАГАЮ, ВЕСЬМА СКОРО Я
ТЕБЯ НАЙДУ. ДО СКОРОГО СВИДАНИЯ."
Без подписи.
Безопасно это, или нет, но просто так оставить ее тут я не мог.
Поэтому я завернул пуговицу в записку и положил ее в карман. А затем я
принес уз шкафа плащ и перекинул его через руку.
Я вышел иЗ комнаты. Из-за того, что щеколда была сломана, я оставил
дверь широко раскрытой. Я постоял в коридоре, прислушиваясь, но не услышал
никаких голосов, никакого звука движения.
Подойдя к лестнице, я спустился вниз. Я уже почти достиг первого
этажа, когда заметил ее - настолько неподвижно она сидела у окна справа.
Перед ней стоял поднос с хлебом и сыром, бокалом и бутылкой.
- Мерлин! - внезапно окликнула она, приподнявшись. - Слуги говорили
мне, что ты был здесь, но когда я заглянула в комнату, то не смогла тебя
найти.
- Меня вызывали, - туманно объяснил я, преодолевая последние ступени
и подходя к ней. - Как вы себя чувствуете?
- Как ты... что вы обо мне знаете? - спросила она.
- Вы, вероятно, не помните, что случилось за последние два дня, -
ответил я.
- Вы правы, - подтвердила она. - Не присядете?
Она указала на другое кресло напротив своего.
- Пожалуйста, присоединяйтесь ко мне, - пригласила она. - И позвольте
мне предложить вам вина.
- Ладно, - сказал я, заметив что она пила белое.
Она встала и пересекла помещение, подойдя к шкафчику, открыла его и
достала еще один бокал. Вернувшись, она влила в него здоровенную порцию
"Мочи Бейля" и поставила передо мной. Я предположил, что хорошее вино она
сохранила для себя.
- Что вы можете рассказать по поводу моего провала в памяти? -
спросила она. - Я была в Эмбере, вдруг - раз, и я здесь, и пропало
несколько дней.
- Да, - подтвердил я, взяв крекер и ломтик сыра. - В какое примерно
время вы очнулись?
- Этим утром.
- Беспокоиться не о чем, по крайней мере сейчас, - ответил я. -
Рецидивов не предвидится.
- Но что это было?
- Просто нечто, иногда случающееся.
Я попробовал вино.
- Это больше походит на магию, чем на болезнь.
- Наверное, здесь присутствует и магия, - согласился я. - Никогда не
знаешь, что можно ожидать от Отражений. Но почти все, кого я знаю из
перенесших такое, вполне здоровы.
Она нахмурила лоб.
- Это было очень странно.
Я приговорил еще несколько крекеров, запивая их вином. Все-таки
хорошее вино она попридержала для себя.
- Беспокоиться совершенно не о чем, - повторил я.
Она улыбнулась и кивнула.
- Я вам верю. В любом случае, что вы здесь делали?
- Просто остановился погостить. Я возвращаюсь обратно в Эмбер, -
ответил я. - Из отдаленных мест. Кстати, что напомнили... Можно мне
одолжить коня?
- Разумеется, - сказала она. - Вы уже покидаете нас?
- Как только получу коня.
Она поднялась.
- Я не думала, что вы спешите. Сейчас я провожу вас на конюшню.
- Спасибо.
По пути я сгреб еще пару крекеров и кусок сыра, и выпил остатки вина.
И всю дорогу до конюшни гадал, где-то сейчас находится голубой туман.
Подобрав хорошего коня, которого, как она сказала, я мог оставить в
их конюшне в Эмбере, я оседлал его и взнуздал. Конь был серый, по кличке
Дым. Затем я надел плащ и пожал Винте обе руки.
- Спасибо за гостеприимство, - поблагодарил я. - Даже если вы о нем и
не помните.
- Не прощайтесь еще, - сказала она. - Поезжайте к калитке во
внутренний двор, и я вынесу вам воду и еду на дорогу. Между нами ведь не
было безумного романа, которого я к тому же не помню, не правда ли?
- Джентльмены никогда не разбалтывают подобных вещей, - заявил я.
Она рассмеялась и хлопнула меня по плечу.
- Загляните как-нибудь, когда будете в Эмбере, навестить меня, -
пригласила она. - Освежите мне память.
Я сгреб чересседельные сумки, торбу с едой для Дыма, а также длинную
веревку, чтобы привязывать и стреножить его. Пока Винта возвращалась в
дом, я вывел его из внутреннего двора. Затем сел в седло и медленно поехал
длинным кружным путем вокруг особняка, затем натянул поводья и спешился
неподалеку от кухни. На прощанье окинул взглядом двор, где так хорошо
можно сидеть и пить кофе. Или дело в обществе?
Через некоторое время дверь открылась, и Винта, выйдя, передала мне
узелок и флягу. Когда я упаковал их, она попросила:
- Передайте отцу, что я вернусь через несколько дней, хорошо?
Скажите, что я уехала за город, так как не очень хорошо себя чувствовала,
но теперь со мной все в порядке.
- С радостью, - пообещал я.
- Я, в общем-то, не знаю, почему вы были здесь, - призналась она. -
Но, если это связано с политикой или интригами, то я не хочу знать.
- Понятно.
- Слуга приносил завтрак рослому рыжему мужчине, получившему,
кажется, очень сильное ранение. О нем лучше забыть?
- Хочется посоветовать вам этого.
- Тогда слуги забудут. Но однажды я бы хотела услышать об этом
рассказ.
- Я тоже, - отозвался я. - Мы посмотрим, что тут можно сделать.
- Тогда счастливого пути.
- Спасибо. Постараюсь.
Я крепко пожал ей руку, повернулся и забрался в седло.
- Пока.
- До встречи в Эмбере, - попрощалась она.
Я тронул поводья, но снова поехал вокруг дома, пока не очутился около
конюшни. Затем, минуя ее, я направил коня на тропу, по которой мы
прогуливались, в нужную сторону. Позади дома завыла собака, и спустя
несколько мгновений к ней присоединилась другая. С юга дул ветерок,
пронося мимо немногочисленные опавшие листья. Я уже хотел оказаться на
дороге, далеко отсюда и в одиночестве. Я ценю уединение, потому что именно
тогда, как мне кажется, лучше всего думается, а сейчас мне нужно было
много над чем поразмыслить.
Путь мой лежал на северо-запад. Примерно десятью минутами позже я
выбрался на грунтовую дорогу, пересеченную нами вчера. На этот раз я
последовал по ней на запад, и она, наконец, привела меня на перекресток с
указателем, сообщавшим, что Эмбер находится прямо впереди. Я направился
дальше.
Дорога была из желтого грунта, с отпечатавшимися на ней следами колес
множества фургонов. Она повторяла рельеф местности, минуя вспаханные под
пар поля, окруженные каменными оградами, с немногочисленными деревьями по
обочинам. Впереди виднелись четкие контуры гор, возвышающихся над лесистым
участком, в который я скоро должен был въехать. Конь шел легким аллюром, и
я дал своим мыслям повторить последовательность событий последних
нескольких дней.
Я не сомневался, что у меня появился какой-то враг. Люк заверял меня,
что это не он, и я находил его слова более чем убедительными. Как
утверждали и он, и Винта, для этого ему не нужно было являться раненому ко
мне. И он сам мог бы добраться до хрустальной пещеры или какого-нибудь
другого убежища. А дело со спасением Ясры могло и подождать. Я был более
чем убежден, что он попытается установить со мной вновь хорошие отношения
потому, что я являюсь его единственным связующим звеном с Двором Эмбера, а
дела его приняли неблагоприятный оборот. У меня возникло ощущение, что на
самом-то деле он хотел получить официальное определение своего статуса по
отношению к Эмберу, и что он упомянул важные сведения, которые согласен
отдать, в качестве знака доверия и в качестве козыря в торге. Я был не
совсем уверен, что лично необходим в его плане по спасению Ясры. Если бы
он знал Замок вдоль и поперек, при условии, что сам он неплохой колдун, то
сам мог бы переправить с Отражения Земля отряд наемников. Насколько я знал
о природе Отражений, оригинальные боеприпасы будут действовать там не
хуже, чем в Эмбере. И, независимо от того, верно это, или нет, почему бы
ему просто не козырнуть свои штурмовые группы прямо в крепость?
Ему даже не пришлось бы по-настоящему выигрывать сражение - просто
заскочить, захватить Ясру и смыться. Нет, я не чувствовал себя
действительно необходимым для операции, которую он хотел провернуть. У
меня сложилось впечатление, что он махал морковкой у моего носа, надеясь,
что когда туман рассеется, мы просто обдумаем то, что у него есть, и что
он хочет, и сделаем ему предложение.
Я также чувствовал, что теперь, когда Каин убран с дороги и семейная
честь удовлетворена, он может согласиться объявить вендетту законченной. И
мне представлялось, что камнем преткновения с его стороны была Ясра. Хотя
я понятия не имел, какую она могла иметь над ним власть, мне пришло в
голову, что упоминаемые им сведения могли представлять собой средство
нейтрализовать ее. Если бы он передал их нам втихую, все выглядело бы так,
будто исходит с нашей стороны, и он смог бы оправдаться перед матерью, а
также купить мир у нас. Очень привлекательная идея. Моя проблема
заключалась теперь в том, чтобы найти наилучший способ изложить все это
Двору, не выглядя предателем оттого, что позволил ему уйти. И, значит, мне
придется доказать, что прибыль стоит вклада.
Деревья по обочинам дороги встречались теперь чаще, а сам лес стал
ближе. Я проехал по деревянному мосту через прозрачный ручей, и некоторое
время позади еще слышалось хрустальное журчание. Слева открылось
коричневое поле с отдаленными постройками, а справа - фургон со сломанной
осью...
Если я воспринял намерения Люка неверно? Нет ли у меня какого-нибудь
способа оказать на него давление и сделать по-своему? Появилась одна
идейка. Она меня не слишком обрадовала, но, тем не менее, я рассмотрел ее.
Она требовала риска и быстроты. Но у нее, однако, имелись и свои
достоинства. Я довел ее до изящества, а потом отложил в сторону и вернулся
к своим первоначальным размышлениям.
Где-то появился враг. И если это не Люк, то кто же он? Самым
очевидным кандидатом казалась Ясра. Во время двух наших встреч она
выразила свои чувства ко мне совершенно ясно. Встреченных мной в Закоулке
Смерти убийц вполне могла направить она. В таком случае, я, вероятно, на
время в безопасности - ведь она оказалась в плену в Замке, если, конечно,
не распорядилась до плена послать еще нескольких. Думается, это было бы
излишеством. зачем зря тратить на меня живую силу? В случае, если ею
руководила вендетта, я был всего лишь мелкой сошкой, и подосланных ко мне
людей почти хватило для выполнения этой задачи.
А если это не Ясра? Тогда мне по-прежнему грозила опасность. Чародей
в синей маске, являвшийся, как я полагал, Шару Гаррулом, преследовал меня
с помощью торнадо, что казалось куда менее дружественным поступком, чем
последовавшие вслед за этим цветы. Этот последний поступок отождествлял
его с личностью, стоявшей за странным происшествием в квартире Флоры в
Сан-Франциско. В тот раз инициатором встречи был он, а это означает, что у
него были какие-то замыслы по отношению ко мне. Что он тогда говорил?
Что-то насчет возможности, что в будущем наши дороги пересекутся. Очень
интересно. Так как я теперь видел возможность возникновения именно такой
ситуации.
Но действительно ли Шару Гаррул послал убийц? Несмотря на его
знакомство со свойствами наведшего его голубого камня, о чем
свидетельствует голубая пуговица у меня в кармане, это казалось отнюдь не
обязательным. Хотя бы потому, что наши цели пока не пересеклись. И еще
потому, что это, кажется, не соответствовало стилю таинственного
повелителя стихий, кидающегося цветами. Конечно, тут я мог быть совершенно
неправ, но от этого субъекта я ожидал чего-то, больше похожего на
колдовскую дуэль.
Когда я приблизился к опушке леса, поля уступили место дикой поросли.
В эти разноцветные владения уже закрались сумерки. Лес, однако, не походил
на густой и древний вроде Арденского; даже издали виделось множество
просек среди макушек. Дорога, тем не менее, оставалась такой же широкой и
наезженной. Въехав в тенистую прохладу леса, я плотнее закутался в плащ.
Если и дальше все будет продолжаться в том же духе, поездка, кажется, не
принесет никаких неожиданностей. Я не спешил. Мне слишком много хотелось
обдумать.
Если бы мне только удалось побольше разузнать об этом странном
безымянном существе, завладевшим на время телом Винты. Я по-прежнему не
имел ни малейшего представления о том, какой могла быть истинная его
природа. Почему-то мне казалось, что существо это женского пола, несмотря
на то, что овладело Джорджем Хансеном и Дэном Мартинесом. Наверное, это
чувство вызывалось тем, что я занимался с ней любовью, когда она вселилась
в Мег Девлин. Трудно сказать. Но я знал Гейл Лампрен долгое время, и Дама
на Озере казалась настоящей дамой...
Хватит. Я выбрал местоимение. Были вопросы и поважнее. Например, чем
бы она ни была, почему она упорно следовала за мной и настаивала, что
хочет защитить меня? Хотя я и ценил такие чувства, но по-прежнему не имел
ясного представления о ее мотивах.
Существовало и еще кое-что более важное для меня, чем эти мотивы.
Зачем ей нужно охранять меня - может статься ее личным делом. Важнее
вопрос о том, от ЧЕГО по ее мнению меня требовалось защищать? Она должна
была бы предугадывать вполне определенную угрозу, но не делала ни
малейшего намека, в чем та заключается.
Может, тогда это и был враг? Настоящий враг? Противник Винты?
Я попытался собрать в кучу все, что узнал и догадывался про нее.
Есть странное существо, принимающее иногда вид небольшого облачка
голубого тумана. Она способна находить ко мне дорогу через Отражения. Она
обладает способностью захватывать власть над человеческим телом, полностью
подчиняя его прошлое природное "Я". Она много лет ошивалась около меня, не
позволяя узнать о себе. Самым ранним ее воплощением была, насколько мне
известно, бывшая подружка Люка, Гейл.
Почему Гейл? Если она охраняла меня, то зачем заигрывать с Люком?
Почему бы не стать одной из моих близких знакомых? Почему бы не сделаться
Джулией? Так нет же. Она решила быть Гейл. Не потому, что Люк являлся
угрозой, и она хотела следить за ним постоянно и внимательно? И она на
самом деле позволила Люку спокойно совершить несколько покушений на мою
жизнь. А потом Ясра. Почему она просто не убрала их обоих? Она могла бы
овладеть телами Люка, выскочить перед мчащейся машиной, а потом проделать
то же самое с Ярой. Она не боялась умереть в теле носителя. Я видел, как
она дважды проделывала это.
Или она откуда-то знала, что все их покушения на мою жизнь
провалятся. Не она ли подсказала насчет бомбы в письме? Не она ли каким-то
образом вызвала предчувствие, разбудив меня в то утро, когда были открыты
газовые конфорки? И, наверное, предпринимала еще что-то? И все же,
казалось бы, намного проще направиться к источнику и ликвидировать его как
проблему. Я знал, что никаких душевных терзаний по поводу убийства она не
испытывала. Она приказала зарезать моего последнего противника в Закоулке
Смерти.
Тогда что же?
Два решения приходили на ум сразу же. Одно - что она действительно
привязалась к Люку и просто находила средства нейтрализовать его, не
уничтожая. Но потом я подумал о ней в роли Мартинеса, и эта гипотеза
развалилась. Той ночью, в Санта-Фе она действительно стреляла. Ладно.
Тогда была другая вероятность; Люк не являлся настоящей угрозой, и она
достаточно привязалась к нему, чтобы позволить жить, коль скоро он
перестал отмечать 30-е апреля. В Нью-Мексико случилось нечто, заставившее
ее переменить решение. Что именно, я не имел понятия. Затем она
последовала за мной в Нью-Йорк и была в определенной последовательности
Джорджем Хансеном и Мег Девлин. Люк к тому времени выбыл из игры после
своего фокуса с исчезновением на горе. Он больше не представлял угрозы, и
все же она чуть ли не из кожи вон лезла, стремясь связаться со мной. Не