ЭКСТРАТЕРРЕСТРИР [4] — термин международной Science Fiction [5], обобщающее название всех живых существ, появившихся на других, кроме Земли, планетах, в большинстве случаев обозначает разумных обитателей других планет. Описания экстратеррестриров в романах или рассказах основываются в большинстве случаев на вымысле или гипотезах. Однако, для достоверности человеческой фантазии характерно то, что биология и экзобиология нашего времени выдвинули научно обоснованные теории, которые в большой степени совпадают с описаниями экстратеррестрирной жизни в литературе научной фантастики. Так, например, имеются простейшие, которые внешне выглядят, как сгустки протоплазмы с зевом. Тем не менее, в результате экспериментов над животными было установлено, что эти крошечные живые существа могут накапливать опыт познания. Почему же на других планетах не может быть протоплазменных существ, которые совершенствовали свой разум! Другой вид существ имеет не только цельный организм с высокоразвитой нервной системой и системой пищеварения, у них есть и головной мозг, составляющий примерно одну десятую субстанции тела. Для сравнения: это в пятнадцать раз больше, чем человеческий мозг. Насекомовидные организмы могут жить в условиях окружающей среды, которые непереносимы для «высших» организмов. Благодаря их способности к превращениям, их внешнему скелету, а также их своеобразным дыхательным органам, подводящим кислород напрямую к тканям, они могли бы стать доминирующим видом на планетах с неземными условиями окружающей среды. Однако, на планетах, где условия схожи с земными, господствующий вид вряд ли отличался бы от нас, людей. Английский биолог Сирил Д. Дарлингтон сказал по этому поводу: «Если существо, подобное человеку, представляет собой оптимальное решение для Земли, то подобные создания с подобной структурой органов могли бы быть так же хорошо приспособлены для существования на других планетах». Этот вывод представляется вполне логичным, и не стоит удивляться, что в области любой научной фантастики, занимающейся логически продуманными экстраполяциями научных достижений, как это, например, имеет место в серии о Перри Родане, экстратеррестрирные разумные существа в большинстве случаев изображаются антропоморфными (человекоподобными). При этом следует принимать во внимание, что понятие «человекоподобный» рассматривается в научной фантастике с экстраполированным в будущее сознанием, которое может образоваться только в результате контакта с экстратеррестрирами. Для такого будущего «космического» сознания границы научных определений будут расширены, так что, например, не только обитатели Акона, Аркона, Араса и т.п., имеющие в конечном счете такое же происхождение, как и земляне, будут считаться антропоморфными, но и обитатели Топсида, Иллта и даже галюты, если называть некоторых из описанных в серии о Перри Родане галактических народов.
 
   ИНФРАКРАСНАЯ ЛОКАЦИЯ — Инфракрасная локация служит для визуального выявления предметов или лиц, которые другим способом не могут быть увидены из-за тумана или темноты. При этом обнаруживаются либо предметы, сами испускающие инфракрасные лучи, либо облученные инфракрасными лампами. С помощью преобразователя изображения инфракрасное изображение преобразуется в визуальное. Техника инфракрасного наблюдения находит применение в ночных телескопах, инфракрасных приборах прицеливания, ночных транспортных устройствах для транспортных средств и для наблюдения за местностью. Кроме того, инфракрасные головки самонаведения используются в ракетах воздух-воздух и в ракетах земля-воздух для приближения к движущимся целям и для их преследования.
 
   СКОРОСТЬ СВЕТА — со , скорость света в вакууме, одна из важнейших постоянных в физике. Сегодня она считается самой большой возможной скоростью для передачи энергии и вследствие этого предельной скоростью для передачи сигнала. Для движущихся масс (согласно нынешним открытиям) она достижима только асимптотически; сверхсветовые скорости имеют место, когда речь идет не о передаче энергии или массы, например, при возникновении и исчезновении магнитных полей. Первое измерение скорости света удалось осуществить в 1676 году Олафу Рёмеру путем наблюдения задержек в затмениях лун Юпитера. В дальнейшем измерения проводились А. Физо (1849 г.) с помощью вращающегося зубчатого колеса, а также Л. Фуко (1850 г.) с использованием вращающегося зеркала. Последний метод в усовершенствованном виде был многократно повторен А. Михельсоном. Точные результаты измерений таковы: со = 299793,1 +/— 0,2 км/с, измерения осуществлены с помощью эффекта Керра; и 299792,5 +/— 1 км/с, измерения осуществлены на стоящих сантиметровых волнах в объемном резонаторе. При прохождении сквозь материю свет имеет малую скорость.
 
   СВЕТОВОЙ ГОД — сокращенно св. год, астрономическая мера расстояния; отрезок, который свет проходит за один год. Поскольку свет проходит за одну секунду почти 300000 километров, св. год, выраженный в километрах, составляет: 300000 х 60 х 60 х 24 х 365 = 9641109 км. 1 св. год = 63275 астрономических единиц = 0,3068 парсек. Световой год служит единицей для астрономических измерений расстояний. Так, например, солнечному свету требуется 8,33 минуты, чтобы добраться от Солнца до Земли, и 4 часа на путь от Солнца до Нептуна. Сириус удален от нас на 9, Полярная звезда на 300, ближайшая спиральная галактика (Андромеда) примерно на 1,5 световых года.
 
   ПАРАПСИХОЛОГИЯ (от греческого «при», «вне психологии») — называемая зачастую «наукой „оккультных“ явлений». Однако, по-видимому, несомненно, что исследуемые парапсихологией паранормальные или парапсихические феномены, такие, как телепатия, ясновидение, предсказание и телекинез по меньшей мере частично могут быть точно объяснены научно. Очевидно, по этой причине в международной научной фантастике описываются люди с ярко выраженными телепатическими, телекинетическими способностями, с даром ясновидения и предсказания и даже со способностью телепортации. Обобщающим термином для носителей таких способностей является в литературе научной фантастики слово «мутанты», при этом понятие «мутант» следует понимать не в научном, а в литературном смысле слова. Начиная с последней трети 19-го века люди пытались исследовать эти феномены точными научными средствами. Кроме сбора и анализа отдельных случаев, проводились опыты с картами и игральными костями. Во время опытов с картами, которые были перемешаны механическим способом и должны были быть угаданы, число правильных ответов превышает число ответов, рассчитанных на основании случайности, точно так же, как при попытках самому повлиять на число точек на брошенной игральной кости (не дотрагиваясь до нее) (тест на психокинез). Американский психолог Дж.Б. Райн и его сотрудники принимают за основу объяснения паранормальных явлений психическую функцию (пси-функцию), которая действует вне известных физических соотношений. Методика парапсихического исследования основана на том, чтобы исключить все субъективные факторы толкования, любую возможность воздействия обычного психофизического свойства, простые случайности совпадений и т.д. Точно так же в эксперименты должна быть введена любая защита от сознательного или несознательного обмана, чтобы получить безупречный фактический материал. Медиумы (от латинского «среда» — посредники, испытуемые во время парапсихологических опытов), способности которых тщательно исследуются, являются в последнее время нидерландец Кроазе, австриец Руди Шнайдер. Парапсихология вынуждена бороться с таким осложнением, что пси-феномены не могут быть произвольно управляемы и повторяемы. Противники объявляют их поэтому обманом или мошенничеством; это частично объясняется тем, что пси-феномены не вписываются в механистическую картину мира. Сенсацию вызвали телепатические опыты, которые провели астронавт американского «Аполлона 14» и доктор астронавтики Эдгар Митчелл 5 и 6 февраля 1971 года. При этом астронавт во время космического полета на «Аполлоне 14» вошел в контакт со связником в Чикаго, во время которого были переданы группы чисел. Число правильных ответов превысило 50 процентов (среднее число в таких опытах составляет около 20 процентов). Подробности телепатических опытов Митчела все еще держатся в секрете.
 
   ПОЗИТРОНИКА — термин из серии о Перри Родане. Позитроника, или позитронный мозг, представляет собой экстраполяцию применяемого сегодня электронного мозга, в котором вместо электронов использованы позитроны. Позитрон — это элементарная частица, такая же, как электрон, но с положительным вместо отрицательного элементарным зарядом; он был открыт сначала как античастица. Позитрон имеет магнитный момент в один магнетон Бора, направленный противоположно к моменту электрона, спин 1/2 и подчиняется статистике Ферми-Дирака. Он был предсказан Дираком, и в 1932 году открыт Андерсоном во вторичном излучении, вызванном космическим излучением. Позитроны возникают также при бета-распаде искусственных радиоактивных веществ. Хотя позитрон стабилен, продолжительность его жизни мала. Тем не менее, он быстро снова соединяется с электроном; оба преобразуются в результате этого в два кванта света, которые улетают в противоположных направлениях. Позитрон относится к группе легких элементарных частиц, носящих название лептонов; сюда же относятся также фотон, нейтрино и антинейтрино и электрон. Позитронный мозг, так же, как и электронный мозг, имеет входной сектор для приема внешней информации, которая подается на ленту перфокарты при помощи символического кода. Задача выходного сектора противоположна задаче входного сектора. Выдача информации осуществляется при помощи того же символического кода, как и ее прием, и тоже на ленту перфокарты. Декодирующий сектор служит для трансформации рабочего кода в нормальный шрифт, а также в соответствующий язык и в изображение. Накопительный сектор служит для приема информации из входного сектора и промежуточной информации из рабочего сектора. Само накопление происходит в накопительных кристаллах, которые могут быть по отдельности затребованы, выданы и отдельно прослушаны. Командный сектор содержит собственно мозг позитроники и без особого программирования регулирует все рабочие процессы, самостоятельно проверяет введенные данные на правильность и с помощью логической схемы контролирует не только свою собственную работу, но и результаты работы всех меньших позитроников, представленных ему на проверку.
 
   СОЛНЕЧНАЯ СИСТЕМА — Солнечная система (в литературе научной фантастики называемая также солярной системой) находится, считая от центра Галактики, в начале последней трети предполагаемого радиуса между Возничим и Орионом. К системе относятся 9 больших планет, около 50 000 малых планет (планетоидоы, астероиды), 647 зарегистрированных комет и 32 естественных спутника (луны планет). Свет Солнца проходит отрезок до Земли за 8,33 минуты, до самой далекой планеты системы, Плутония, за 5,5 часа. Названия планет, начиная с ближайшей к Солнцу, таковы: Меркурий (среднее расстояние от Солнца: 0,387 а.е. = 58 млн км), Венера (0,723 а.е. = 108 млн км), Земля (1,000 а.е. = 149,5 млн км), Марс (1,524 а.е. = 228 млн км), Юпитер (5,203 а.е. = 778 млн км), Сатурн (9,555 а.е. = 1428 млн км), Уран (19,218 а.е. = 1873 млн км), Нептун (30,110 а.е. = 4502 млн км), Плутон (39,518 а.е. = 5899 млн км). Если кто-то хочет создать наглядную картину соотношений размеров и удаленностей в Солнечной системе, то придется изготовить модель, уменьшенную в миллиарды раз. В ней один миллион километров соответствовал бы одному метру. Солнце было бы при таком уменьшении сияющим воздушным шариком диаметром 1,4 м. Вокруг него вращаются планеты в следующей последовательности размеров и удаленности:
   Меркурий в виде горошины: диаметр 5 мм, удаленность 58 м;
   Венера виде вишенки: диаметр 13 мм, удаленность 108 м;
   Земля в виде вишенки: диаметр 13 мм, удаленность 149 м;
   Марс в виде горошины: диаметр 7 мм, удаленность 228 м;
   Юпитер в виде кокосового ореха: диаметр 144 мм, удаленность 778 м;
   Сатурн в виде кокосового ореха: диаметр 121 мм, удаленность 1400 м;
   Уран в виде яблока: диаметр 53 мм, удаленность 2900 м;
   Нептун в виде яблока: диаметр 50 мм, удаленность 4500 м;
   Плутон в виде горошины: диаметр 6 мм, удаленность 5900 м.
 
   ТЕЛЕКИНЕЗ — под этим словом понимают сегодня перемещение предметов в пространстве парапсихическим способом. Телекинез не только причисляют к признанным парапсихическим способностям. В рамках серии о Перри Родане среди так называемых мутантов выступают телекинетики, которые парапсихическим способом могут перемещать одушевленные и неодушевленные объекты относительно больших размеров; предпосылкой для этого является прежде всего оптическая фиксация перемещаемого объекта.
 
   ТЕЛЕПАТИЯ — Телепатия является способностью восприятия без участия органов чувств. В то время, как сегодня в телепатии не усматривают собственно восприятия, а только лишь более или менее конкретные возникающие изображения или расплывчатые идентифицированные события, в серии о Перри Родане исходят из того, что телепатически одаренные мутанты (телепаты) в состоянии подключиться к мыслям других людей и негуманоидных разумных живых существ, а также вступить с ними в мысленный контакт.

СТАРДАСТ I

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ:
   «Стардаст» — это космический корабль, на котором стартовал 19 июня 1971 года, точно в 3 часа 2 минуты, Перри Родан. Вместе с ним на борту были: капитан Реджинальд Булль — инженер-электроник; капитан Кларк Дж. Флиппер — астроном; доктор Эрик Маноли — врач.
   Точное изображение «Стардаста» представляет собой центр мемориала «Стардаста» в Терраниа-Сити.
 
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ:
   Общая длина корабля: 91,6 м;
   Длина первой ступени: 36,5 м;
   Длина второй ступени: 24,7 м;
   Длина третьей ступени: 30,4 м;
   Стартовый вес, включая полезный груз: 6850 т;
   Тяга первой ступени: 13600 т;
   Полезный груз космического корабля (третья ступень): 64,2 т.
   Первая ступень работает на химическом жидкостном двигателе. Ступени номер два и три работают на ядерно-химических атомных реактивных двигателях. Ступень номер один достигает выключения двигателя при конечной скорости в 10115 км/ч на высоте 88 км.
   Тяга лунного корабля (ступень номер три): 1120 т при скорости излучения 10102 м/с.