Дрейк Дэвид. Окольный путь (Велисарий - 1)

   Раб и хозяин
   В ту же самую ночь, в другом шатре один раб тоже посвятил свою душу цели. Решение сделать это уже давно формировалось, но пришло с трудом. Нет ничего сложнее для души, которая уже смирилась с безнадежностью, чем заново открыть рану жизни.
   Теперь цель хозяина стала понятна рабу. По крайней мере часть цели раб подозревал, что в ближайшее время узнает что-то новое. Гораздо больше. Из опыта общения с хозяином раб уже знал: разум у хозяина работает каким-то дьявольским образом.
   И раб посвятил себя служению этому человеку с дьявольским разумом.
   Хотя было поздно, светильник все еще горел. Раб перевернулся на другой бок и увидел, что хозяин все еще не спит. Сидит, сложив ноги по-турецки, положил огромные руки на колени и смотрит в никуда. Словно прислушивается к какому-то внутреннему голосу, который разговаривает с ним одним.
   Что, как знал раб, именно так и есть.
   Как и всегда, несмотря на озабоченность и поглощенность мыслями, хозяин ничего не упускал в окружающей его обстановке. Раб перевернулся на другой бок практически бесшумно, но движение привлекло внимание хозяина. Он повернул голову и посмотрел на раба. Вопросительно приподнял брови.
   - Меня зовут Дададжи Холкар, - тихо сказал раб.
   Он снова отвернулся и закрыл глаза. И быстро заснул, гораздо быстрее, чем считал возможным.
   Полководец и его помощник
   Секунду Велисарий смотрел на затылок раба. Затем, слегка пораженный, отвернулся.
   Неожиданное объявление раба не было причиной, вызвавшей эту реакцию. Оно просто подтолкнуло полководца к признанию собственной слепоты.
   Его мысли бросились к проему в барьере. На этот раз Велисарий не предпринимал попыток расчистить мусор. Просто мысленно спросил:
   "Как тебя зовут?"
   Грани сверкнули и задрожали. Что?.. Еще больше бессмыслицы... Невозможно! Разум слишком...
   Цель привела грани в порядок, призвала их к дисциплине.
   Это не невозможно! Разум не...
   Борьба продолжалась. Помогла преодолеть непонимание. Наконец наконец! - часть послания Великих сфокусировалась. Самый конец послания старых ушедших богов, которое все еще было туманным из-за отсутствия цельного текста, но больше не непонятным. Грани сверкнули. Кристалл праздновал победу. Цель перевела победу на понятный язык.
   Великие сказали:
   Найди полководца, но не просто воина.
   Прикрепись к нему,
   Помоги ему в достижении цели, содействуй ему во всем.
   Он в свою очередь поможет тебе,
   Ты увидишь нас при достижении цели,
   Найдешь себя в процессе поиска
   И увидишь, как выполняется обещание
   В том месте, где живет обещанное,
   Месте, куда не добраться Богам,
   Потому что оно - вне пределов их досягаемости.
   И тогда к Велисарию пришел мысленный импульс, резко ворвался к нему в разум, как поток. Он был наполнен сладкой гордостью. Подобно улыбке ребенка после того, как ребенок сделал свой первый шаг.
   "Называй меня Эйд. Это значит - помощник".
   Женщина и изобретатель
   - Готовы? - спросил Маврикий.
   Антонина и Иоанн Родосский кивнули. Гектонтарх взмахнул деревянным молотком.
   Оружие внешне напоминало катапульту. Да вообще-то Иоанн Родосский и взял катапульту за основу своего изобретения, только выпускала она не камни, а глиняные сосуды (если это, конечно, можно было назвать сосудом). Их помещали в катапульту на самый край стропы, и они вылетали из орудия после удара деревянным молотком.
   Трое людей, стоявших рядом с артиллерийским орудием, наблюдали за траекторией полета снаряда. Через две секунды он врезался в каменную стену, возвышавшуюся на некотором удалении от катапульты, и тут же превратился в огненный шар.
   - Да! Да! - заорал Иоанн и заважничал. Он был горд собой. - Работает! Ты только посмотри, Антонина! Взорвалось мгновенно! При соприкосновении!
   Она сама улыбалась от уха до уха. Улыбка не сошла с ее лица даже после того, как она увидела, что Маврикий хмурится.
   - О, хватит, Маврикий! - она рассмеялась. - Клянусь, ты - самый угрюмый человек на земле!
   Маврикий кисло улыбнулся.
   - Я не угрюмый. Я просто пессимист.
   Иоанн Родосский скорчил гримасу.
   - И что вызвало пессимизм на этот раз?
   Отставной морской офицер показал на стену, на которой до сих пор бушевал огонь.
   - Ты только взгляни! И если ты все равно не веришь, иди туда и попробуй его затушить! Вперед! Обещаю тебе: гореть будет - даже на камне - пока не сгорит все топливо, которое я туда залил. Единственный возможный способ затушить - засыпать землей. Неужели ты считаешь, что враги пойдут в бой с лопатами?
   Маврикий покачал головой.
   - Я не спорю с твоими утверждениями. Но послушай, Иоанн, ты ведь морской офицер. Ты привык находиться на корабле с ровной палубой и думаешь, что таскать придется только глиняные сосуды. Да, тяжелые, но не такие уж тяжелые, что их не сможет подносить к орудию один человек. Все остальное время они будут надежно упакованы - например, в трюме, обернуты большим количеством ткани, чтобы случайно не разбились и не загорелись. Но как-нибудь попробуй везти их на мулах, по пересеченной местности, и ты поймешь, почему я не прыгаю от радости.
   Иоанн нахмурился, но ничего не ответил. Антонина вздохнула.
   - Ты несправедлив, Маврикий.
   Гектонтарх нахмурился так, что выражение лица Иоанна можно было принять за улыбку.
   - Несправедлив? - переспросил он. - А это какое отношение имеет к делу? Война несправедлива, Антонина! Это природа чертова зверя.
   Гектонтарх прекратил хмуриться, подошел к Иоанну и положил руку ему на плечо.
   - Я не критикую тебя, Иоанн. Я нисколько не сомневаюсь, что ты только что совершил революцию в ведении морского боя. И к тому же в ведении осады. Но я просто говорю правду. Прямо, ничем не приукрашивая факты. Твое изобретение слишком сложно для использования сухопутными войсками.
   Морской офицер тоже прекратил хмуриться. Посмотрел в землю, выдохнул воздух.
   - Да, я знаю. Именно поэтому я и сказал, что мы должны отойти подальше назад, да еще и немного в сторону. Я не был уверен, что глиняный горшок не разлетится на куски в воздухе. И не был уверен, когда он разлетится.
   Он потер шею.
   - Проблема в этом проклятом лигроине. Он все еще составляет основу смеси. Пока мы его используем, лучших результатов не добьемся.
   Маврикий хмыкнул.
   - Что ты на этот раз к нему добавил? - он кивнул на пылающий в отдалении огненный шар. - Что бы это ни было, разница огромная.
   Иоанн тоже посмотрел на пламя. Его голубые глаза казались яркими, как алмазы, словно он пытался придать пламени какую-то другую форму просто силой воли.
   - Селитру, - пробормотал он.
   Маврикий пожал плечами.
   - Тогда почему бы тебе не попробовать смешать селитру с чем-то еще? Чем-то не жидким. Глиной или порохом. Чем угодно, что будет гореть, но нетяжелым.
   - Как например? - резко спросил Иоанн. И добавил с ухмылкой: - Может, самородной серой?
   - Почему бы и нет? - спросила Антонина весело. Как и обычно, она старалась развеселить и подбодрить морского офицера после того, как результат очередного этапа долгих усилий не дотянул до желаемого результата.
   Иоанн скорчил гримасу.
   - Дайте мне отдохнуть.
   Кстати, а вы когда-нибудь нюхали горящую серу?
   - Попробуй, - сказал Маврикий. - И перед испытаниями проверь направление ветра.
   Иоанн думал мгновение, потом пожал плечами.
   - Почему бы и нет? - Затем добавил с улыбкой: - Раз уж мы этим занялись, почему бы еще не порассуждать на тему. Что еще легко горит и не раздражает старых солдат?
   - Как насчет каменного угля, Маврикий? - спросила Антонина. Конечно, веселым тоном. Мужчины ведь такие раздражительные.
   - Слишком тяжелый, - проворчал Маврикий.
   Иоанн Родосский в отчаянии вскинул руки.
   - Тогда древесный уголь! Как он тебе, черт тебя побери?
   Перед тем как Маврикий мог ответить, Антонина подошла к Иоанну и обняла его за талию.
   - Тихо, тихо, Иоанн. Не надо раздражаться.
   Иоанн уже собрался окрыситься на нее. Затем, уловив движение уголком глаза, сменил гримасу на похотливую улыбку.
   - Не надо? Ну... Как скажешь, как скажешь. Давай пойдем в нашу мастерскую и попробуем смешать эту чертову смесь, которую предложил Маврикий.
   Он тоже обнял Антонину за талию. Они вдвоем отправились в мастерскую. По пути рука Иоанна немного опустилась и похлопала Антонину чуть ниже спины.
   Маврикий даже не потрудился обернуться. Он знал, кого там увидит. Прокопий появился из дверей дома и широко открытыми глазами следит за удаляющейся парочкой.
   Маврикий раздраженно выдохнул воздух и уставился в небо.
   "Когда-нибудь ты перехитришь сам себя, Велисарий. Со своими опасными играми. Ты бы мог мне и сказать. Если бы я сам не догадался достаточно быстро и не предупредил ребят, то твой гениальный изобретатель уже лежал бы где-нибудь с кинжалом в спине".
   Маврикий повернулся назад к дому.
   Конечно Прокопий.
   Он снова выдохнул воздух.
   "А с тех пор я только и делаю, что останавливаю ребят, готовых воткнуть кинжал в эту спину. Черт побери полководцев и все их хитрые планы!".
   Кинжал и танец
   Несколько недель спустя Рагунат Рао наконец решил, что избавился от преследователей. Ключевым моментом, как он и надеялся, оказался его поворот на запад. Враги ожидали, что он продолжит путь на юг, воспользовавшись прямой дорогой в Махараштру. Вместо этого он повернул на запад, к заливу Кач.
   В последующие дни, пробираясь через соляные болота, он не видел преследователей. Теперь он наконец добрался до моря и был уверен: больше его никто не преследует.
   Этой ночью он решил разбить лагерь на берегу. Да, есть шанс, что его заметят, но он настолько мал, что Рагунат Рао решил рискнуть. Он устал от болот. Чистый воздух станет бальзамом на душу.
   Он два дня ничего не ел, но не обращал внимания на спазмы. Пост и самоограничения были старыми друзьями. Завтра он начнет путь по берегу, вокруг полуострова Катхиявар. Очень скоро он набредет на рыбацкую деревню. Рао бегло говорил на гуджаратском и не сомневался, что его встретят по-дружески. В Гуджарате позиции джайнов все еще сильны, в особенности в небольших деревнях, расположенных далеко от центров сосредоточения малва. Рао не сомневался: деревенские жители его примут. И помогут ему, не задавая вопросов.
   Рао сам не был джайном, но уважал эту веру и хорошо знал ее кредо. Он внимательно изучил ее в молодости и хотя и не принял целиком, принял многие из постулатов их учения и включил в свое синкретическое видение Бога. Точно так же, как и учение Будды.
   Потребуется время, чтобы обойти полуостров. И еще больше времени, чтобы пересечь Камбейский залив, омывающий полуостров с другой стороны. После залива лабиринт Великой Страны окажется уже в пределах досягаемости.
   Он начал раздумывать о методах, которые может использовать, но быстро отказался от мыслей. У него еще будет время строить планы, основываясь на реальности по мере ее проявления.
   На его лице появилась улыбка.
   "На самом деле по этому вопросу Усанас оказался прав. Хорошие планы, как и хорошее мясо, не следует готовить слишком долго. Какой великолепный человек! Даже если он и верит самые нелепые вещи: "Вечные и неизменяемые формы"! Вы только подумайте!"
   Улыбка сошла с его лица. Как там сокровище его души? Конечно, она в самых лучших руках. Но тем не менее она в самом сердце владений асуров.
   И снова он отбросил эти мысли. Рао согласился на план иностранцев. Он не был склонен к бессмысленным сомнениям и к тому, чтобы менять принятое решение. Кроме того, план был хороший, нет, даже отличный. Шакунталу спрятали в том самом месте, где полные надменности малва и не подумают ее искать. Да и в любом случае не было альтернативы. Вспоминая прошлые недели, Рао мог с уверенностью сказать: он не смог бы убежать от преследователей вместе с Шакунталой. И без нее это оказалось очень сложно.
   А теперь? Теперь будущее стало ясным. После того как он доберется до Великой Страны, Пантера Махараштры начнет рычать. Известие распространится со скоростью молнии. Ветер снова ударил по врагу. Смертельным ударом! Сатавахана освобождена! Ветер сам несется по горам!
   Он создаст новую армию, которая заставит малва бояться Махараштру. В Великой Стране правление асур станет призраком. Их будут видеть только днем, в больших городах. А земля станет смертельной ловушкой для йетайцев и раджпутов и всех разнородных орд дьявола.
   Рао стал думать об уловках и тактике, но снова отказался от мыслей. Для этого еще будет достаточно времени. Более чем достаточно.
   Он снова улыбнулся, вспоминая свой последний разговор с Шакунталой. Как Рао и предполагал, принцесса пришла в неописуемую ярость, когда он объяснил ей план. Но в конце концов согласилась.
   Конечно, не потому, что он убедил ее. Она не верила, что помешает ему убежать от преследователей. Нет, она согласилась из чувства долга. Долга, который молотом вдолбили в ее упрямую, не желающую соглашаться душу.
   Она больше не принцесса. Больше не девочка, для которой жизнь приключение. Теперь она стала императрицей, правительницей разбитой Андхры. Единственной выжившей из огромной династии Сатаваханы. На ее плечах - и душе - лежит судьба ее народа. Ее жизнь больше не принадлежит ей и она не имеет права ею рисковать. Пока она жива, восстание против асуров сможет найти якорь, точку опоры, вокруг которой объединяться. Без нее восстание станет просто выступлением шайки разбойников.
   Ее долг - выжить, вступить в союзы, которые нужны кровоточащей Андхре. А на сегодняшний день невозможно представить лучшего союза, чем союз с теми людьми, которые рисковали жизнью, чтобы освободить ее. Эти люди и их цель могут оказаться ключом, открывающим кандалы, надетые Сатаной. Долг. Долг. Долг.
   В конце концов она согласилась, как и знал Рагунат Рао. Ее душа не могла поступить по-другому.
   Начала появляться старая боль, он по старой привычке загнал ее назад. Но затем, как никогда раньше, позволил ей снова подняться.
   "На этот раз, только на этот раз, единственный, я позволю. И никогда больше".
   Несколько минут прошло в размышлениях. Он размышлял о необъятности времени, прикидывая, может ли когда-нибудь, при каком-нибудь повороте колеса, появиться мир, когда его душа и ее сокровище не будут навсегда разъединены дхармой.
   Возможно. Откуда это знать человеку?
   Вскоре мечты ушли.
   Его жизнь была подчинена жесткой дисциплине и самоограничениям, эти привычки теперь стали автоматическими. Поэтому он опять загнал старую боль вглубь, причем более жестоко, чем когда-либо раньше.
   Возможно, из-за усилия, которое потребовалось для осуществления этой задачи - большего, чем когда-либо раньше, - его мысли обратились к жертвенности. Как правило, он не придерживался древних ритуалов. Рао ценил сами веды, но старые ритуалы не имели для него большого значения. Он давно принял путь бхакти, преданности Богу, даже до того, как культ Махаведы превратил почетные ритуалы в жестокость и варварство.
   Солнце садилось над Эритрейским морем, омывая воды и берег сияющим красным огнем.
   Да, он принесет жертву.
   Рао быстро разжег три ритуальных костра. После того как языки пламени взметнулись вверх, он вынул свое приношение из кожаной сумки.
   Рао сохранил только последний лист. Другие он уничтожил в лесу, несколько недель назад, тоже на костре. Если бы при нем нашли другие листы в случае его смерти или пленения - то они выдали бы человека, написавшего послание. Но если бы малва добрались до последнего листа, то он показался бы им бредом. В любом случае они бы в нем ничего не поняли.
   Это послание было самой дорогой вещью, которая ему когда-либо принадлежала. Но он пожертвует им сейчас, выражая таким образом свою преданность будущему.
   Перед тем как бросить лист в огонь, он перечитал его в последний раз.
   "...как ты можешь представить. Больше я ничего не могу сказать определенно. Он странный. Часто ведет себя как ребенок, полный молчаливой обиды и сожаления. И это большая обида и большие сожаления, в чем я не сомневаюсь. И, я считаю, справедливые.
   Но в нем также есть сила, в этом я также не сомневаюсь. И самая большая сила - это сила знания.
   Я не знаю его имени. Не думаю, что он сам его знает.
   Тем не менее я верю. Вера исходит не из моей религии - хотя и не вижу, чтобы это ею запрещалось, так же считают и самые святые люди, которых я знаю. Вера идет из видения. Видения, которое однажды меня посетило. Я видел тебя, танцующего на грани разрушения.
   Я считаю, что он - Калкин. Десятый аватара, который был обещан, присланный, чтобы связать асур и уничтожить их приспешников.
   Или, по крайней мере, обучить нас, как это сделать".
   Рагунат Рао бросил папирус в огонь и смотрел, пока языки пламени полностью не уничтожили его. Затем он вынул кинжал. Рао также пожертвует и кинжалом.
   На самом деле отличный кинжал. Но время кинжалов прошло.
   Однако перед тем, как он собирался бросить его в огонь, Рао почувствовал импульс. Импульс, которому невозможно сопротивляться и, как он решил, наиболее соответствующий моменту.
   В его душе слились боль, приносящая ему страдания, и радостное удивление, и Рагунат Рао вскочил на ноги.
   Да! Он будет танцевать!
   И он танцевал на берегу, на золотом краю Эритрейского моря. Он был великим танцором, Рагунат Рао. И теперь, у края расплавленного сокровища природы, в золотом солнечном свете взрывающейся надежды, он танцевал танец. Великий танец, ужасный танец, никогда не забытый Танец созидания. Танец разрушения. Танец времени.
   И когда он танцевал, он поворачивал колесо времени и ни разу не подумал ни о своих врагах, ни о своей ненависти. Потому что в конце концов они были ничем. Он думал только о тех, кого любит, и тех, кого полюбит, и был удивлен их количеству.
   Он танцевал для своей императрицы, восхищаясь ее величием, и для своего народа, восхищаясь его могуществом. Он танцевал Эритрейскому морю и триумфу, поднимающемуся из его волн. Он танцевал друзьям прошлого и товарищам будущего. И, самое главное, он танцевал самому будущему.
   Наконец почувствовав, что силы покидают его, Рагунат Рао поднял кинжал. Снова восхитился им и бросил ценный подарок в волны. Он не мог придумать лучшего места для этой красоты, чем воды Эритрейского моря.
   Он закрутил последний прыжок. О, как высоко он подпрыгнул. Так высоко, что у него было время рассмеяться - до того как он бросился в воду. Рассмеяться от радости.
   "О, великий Велисарий! Разве ты не видишь, что ты - танцор, а Калкин только душа твоего танца?" - мысленно воскликнул Рагунат Рао.