"Теперь весь остров освобожден от американцев, и это сделали мы!"
Но в этот момент они увидели, что крысы их окружают. Крысы сидели на
задних лапах, глаза их сверкали, они плотоядно облизывались, предвкушая
пищу, и только ждали, когда исчезнет ненавистный запах гениталий китайского
дикого кота. Энрико вытащил пузырек, желая опрыскаться экстрактом, но тот
был пуст.
"Готовься к смерти," - сказал он Анхеле. - "Никогда не думал, что наше
приключение закончится так печально. Я этого не хотел, прости меня. Придется
умереть за объединенную Кубу."
"Я умру с любовью к тебе," сказала Анхела едва слышно.
Крысы набросились на них и в считанные минуты сожрали.
Президент сидел на балконе своего дворца и рассматривал в подзорную
трубу столицу. Он купил эту подзорную трубу на "блошином рынке" в Париже во
время официального визита по приглашению президента Франзузской Республики.
С этого времени он все свободное время проводил за любимым занятием. Он
перестал интересоваться семьей, не обращал внимания на жену ( "Я понимаю, он
уже не молод, но все таки..." - жаловалась она), дети переворачивали вверх
дном весь дом. Ему было все это безразлично. После заседания Кабинета
Министров он спешил к своей любимомой игрушке. Он видел толпу в ярких
одеждах, смеющихся людей, их счастливые лица.
"При Батисте все было не так. Эту прекрасную жизнь получили они только
благодаря мне!" - думал он с гордостью.
Он переводил трубу с одного объекта на другой и дошел до осмотра
Гуантанамо. Наличие этой амермканской военной базы на Острове Свободы было
всегда кровоточащей раной его большого любвиобильного сердца. Несмотря на
это, Президент каждый день смотрел на Гуантанамо - в его душе садизм мирно
уживался с мазахизмом. С замирающим сердцем он рассматривал американскую
базу. И тут он своим глазам не поверил. На мачте посреди парка развивался
кубинский национальный флаг. Он посмотрел еще раз - никакой ошибки!
Срочно был созван Кабинет Министров. Президент предложил послать на
Гуантанамо элитные части украшенные орхидеями. Но более осторожные члены
правительства заговорили о возможной провокации, от американцев можно
ожидать всего, чего угодно. Решили на всякий случай ограничиться
разведгруппой.
Когда кубинцы беспрепятственно вошли в Гуантанамо, они не обнаружили
там ни одного американца. Крыс тоже не было - они сожрали все, что можно
было сожрать, и возвратились в туннель. Но этого разведчики не знали.
Кубинцы отсалютовали национальному флагу и сообщили в Гаванну об
освобождении Гуантанамо. Они ходили по базе и вдруг обнаружили две кучки
человеческих костей, обглоданных до белезны, и два кубинских паспорта, из
которых узнали имена героев, совершивших этот беспримерный подвиг - они
изгнали американцев из Гуантанамо, заплатив ценой собственной жизни. Стало
известно также об их страстной любви.
Специально учережденная Кабинетом Министров траурная комиссия
постановила послать за останками героев отряд Национальной Гвардии для
последующего торжественного захоронения в столице. Предлагалось также
похоронить героев в специально сооруженном для них мавзолее на центральной
площади, однако Президент был категорически против - мавзолей мог
пригодиться ему самому, естественно, после смерти, а два мавзолея на одной
площади, это уже слишком! Герои должны были быть захоронены в одной могиле
на центральном кладбище, чтобы не разлучать их даже после смерти.
Похороны были торжественными. Специальный гроб, в который были помещены
вместе останки Энрико и Анхелы, установили на артеллерийском лафете. Площадь
была полна людей, желавших попрощаться с национальными героями. На траурном
митинге выступали все желающие, от Президента до простого рабочего.
"Они сделали то, что не смог сделать мой друг Че Гевара!" сказал
Президент.
Были зачитаны телеграммы соболезнования, пришедшие со всего света. Папа
Римский тоже прислал телеграмму. В ней он назвал Энрико и Анхелу мученниками
за веру. За веру в светлое будущее человечества. В конце телеграммы он, как
бы между прочим, упомянул, что на Кубе есть политзаключенные, и было бы
совсем не грех их освободить.
Военные оркестры играли траурные мелодии, детские хоры пели грустные
псалмы и песни. Все чувствовали себя несчастными.
Лишь один человек на Кубе был счастлив. Это был вдовец Анхелы. Теперь
он мог открыто жить со своим другом. Они оба решили вскоре, когда окончится
время траура, лететь в Стокгольм и обвенчаться там в Риддархольме, главной
церкви шведской столицы.
Все засмеялись. История была действительно рассказана мастерски. А мне
нужно было уже попрощаться с новыми друзьями - самолет отлетал утром.
Я не собирался писать послесловие, но меня заставили обстоятельства.
Некоторые люди, которые уже прочли эти рассказы (Издательство Edita Gelsen
e.V, 2002), считают, что нашли в них тайный смысл, который автор якобы
всячески пытался скрыть. Не ищите того, чего нет, как не ищите жемчужное
зерно в куче навоза - его там нет и быть не может, вы только перепачкаетесь
и будете плохо пахнуть. Если же вам все таки покажется, что рассказы
содержат кое что еще, кроме полного абсурда (тема одиночества, буддийское
представление жизни или желание автора повыпендриваться), прочитайте их
снова, и вы избавитесь от иллюзий.
А по сему, развлекайтесь и получайте удовольствие от жизни. Или
занимайтесь сексом. Если же по каким-то причинам вам этого не хочется (из-за
болезни, преклонного возраста или просто потому, что у вас есть дела
поважнее), организуйте клуб по интересам, где кроме прочего будет
обсуждаться тема "Почему мне неинтересно заниматься сексом?"
Malheim a.d. Ruhr, 24.11. 2003.
Но в этот момент они увидели, что крысы их окружают. Крысы сидели на
задних лапах, глаза их сверкали, они плотоядно облизывались, предвкушая
пищу, и только ждали, когда исчезнет ненавистный запах гениталий китайского
дикого кота. Энрико вытащил пузырек, желая опрыскаться экстрактом, но тот
был пуст.
"Готовься к смерти," - сказал он Анхеле. - "Никогда не думал, что наше
приключение закончится так печально. Я этого не хотел, прости меня. Придется
умереть за объединенную Кубу."
"Я умру с любовью к тебе," сказала Анхела едва слышно.
Крысы набросились на них и в считанные минуты сожрали.
Президент сидел на балконе своего дворца и рассматривал в подзорную
трубу столицу. Он купил эту подзорную трубу на "блошином рынке" в Париже во
время официального визита по приглашению президента Франзузской Республики.
С этого времени он все свободное время проводил за любимым занятием. Он
перестал интересоваться семьей, не обращал внимания на жену ( "Я понимаю, он
уже не молод, но все таки..." - жаловалась она), дети переворачивали вверх
дном весь дом. Ему было все это безразлично. После заседания Кабинета
Министров он спешил к своей любимомой игрушке. Он видел толпу в ярких
одеждах, смеющихся людей, их счастливые лица.
"При Батисте все было не так. Эту прекрасную жизнь получили они только
благодаря мне!" - думал он с гордостью.
Он переводил трубу с одного объекта на другой и дошел до осмотра
Гуантанамо. Наличие этой амермканской военной базы на Острове Свободы было
всегда кровоточащей раной его большого любвиобильного сердца. Несмотря на
это, Президент каждый день смотрел на Гуантанамо - в его душе садизм мирно
уживался с мазахизмом. С замирающим сердцем он рассматривал американскую
базу. И тут он своим глазам не поверил. На мачте посреди парка развивался
кубинский национальный флаг. Он посмотрел еще раз - никакой ошибки!
Срочно был созван Кабинет Министров. Президент предложил послать на
Гуантанамо элитные части украшенные орхидеями. Но более осторожные члены
правительства заговорили о возможной провокации, от американцев можно
ожидать всего, чего угодно. Решили на всякий случай ограничиться
разведгруппой.
Когда кубинцы беспрепятственно вошли в Гуантанамо, они не обнаружили
там ни одного американца. Крыс тоже не было - они сожрали все, что можно
было сожрать, и возвратились в туннель. Но этого разведчики не знали.
Кубинцы отсалютовали национальному флагу и сообщили в Гаванну об
освобождении Гуантанамо. Они ходили по базе и вдруг обнаружили две кучки
человеческих костей, обглоданных до белезны, и два кубинских паспорта, из
которых узнали имена героев, совершивших этот беспримерный подвиг - они
изгнали американцев из Гуантанамо, заплатив ценой собственной жизни. Стало
известно также об их страстной любви.
Специально учережденная Кабинетом Министров траурная комиссия
постановила послать за останками героев отряд Национальной Гвардии для
последующего торжественного захоронения в столице. Предлагалось также
похоронить героев в специально сооруженном для них мавзолее на центральной
площади, однако Президент был категорически против - мавзолей мог
пригодиться ему самому, естественно, после смерти, а два мавзолея на одной
площади, это уже слишком! Герои должны были быть захоронены в одной могиле
на центральном кладбище, чтобы не разлучать их даже после смерти.
Похороны были торжественными. Специальный гроб, в который были помещены
вместе останки Энрико и Анхелы, установили на артеллерийском лафете. Площадь
была полна людей, желавших попрощаться с национальными героями. На траурном
митинге выступали все желающие, от Президента до простого рабочего.
"Они сделали то, что не смог сделать мой друг Че Гевара!" сказал
Президент.
Были зачитаны телеграммы соболезнования, пришедшие со всего света. Папа
Римский тоже прислал телеграмму. В ней он назвал Энрико и Анхелу мученниками
за веру. За веру в светлое будущее человечества. В конце телеграммы он, как
бы между прочим, упомянул, что на Кубе есть политзаключенные, и было бы
совсем не грех их освободить.
Военные оркестры играли траурные мелодии, детские хоры пели грустные
псалмы и песни. Все чувствовали себя несчастными.
Лишь один человек на Кубе был счастлив. Это был вдовец Анхелы. Теперь
он мог открыто жить со своим другом. Они оба решили вскоре, когда окончится
время траура, лететь в Стокгольм и обвенчаться там в Риддархольме, главной
церкви шведской столицы.
Все засмеялись. История была действительно рассказана мастерски. А мне
нужно было уже попрощаться с новыми друзьями - самолет отлетал утром.
Я не собирался писать послесловие, но меня заставили обстоятельства.
Некоторые люди, которые уже прочли эти рассказы (Издательство Edita Gelsen
e.V, 2002), считают, что нашли в них тайный смысл, который автор якобы
всячески пытался скрыть. Не ищите того, чего нет, как не ищите жемчужное
зерно в куче навоза - его там нет и быть не может, вы только перепачкаетесь
и будете плохо пахнуть. Если же вам все таки покажется, что рассказы
содержат кое что еще, кроме полного абсурда (тема одиночества, буддийское
представление жизни или желание автора повыпендриваться), прочитайте их
снова, и вы избавитесь от иллюзий.
А по сему, развлекайтесь и получайте удовольствие от жизни. Или
занимайтесь сексом. Если же по каким-то причинам вам этого не хочется (из-за
болезни, преклонного возраста или просто потому, что у вас есть дела
поважнее), организуйте клуб по интересам, где кроме прочего будет
обсуждаться тема "Почему мне неинтересно заниматься сексом?"
Malheim a.d. Ruhr, 24.11. 2003.