Страница:
— Не может быть, чтобы его не было совсем. Не может быть…
Иногда Громов вслух задавался вопросом, что могло случиться с Рободомом.
— Это все случилось после того, как я начал спрашивать, зачем Аткинсу эти иглы, где он их взял и так далее, — говорил он. — Почему? Почему? Голограмма ведь сама настояла, чтобы мы спросили про иглы… Значит, в этом был какой-то смысл. Это все не случайность. Это намеренно. Но зачем? С какой целью?..
Тайни уже не обращал внимания на это бормотание.
— Откройте! Выпустите! — орал он, кидаясь на дверь как на злейшего врага.
Сил у него почти не осталось, он слегка пошатывался. С красного лица градом катился пот.
Вдруг Макс замер. Ему показалось, что снаружи донесся какой-то звук.
— Тайни, тихо! — крикнул он.
Чарли вскочил. Бэнкс замер. Макс включил фонарь и направил его на дверь.
Снаружи определенно кто-то был! Сквозь толстенную стену Рободома доносился стук!
Макс бросился к двери, Чарли следом за ним.
Друзья втроем начали колотить по двери и орать изо всех сил:
— Мы здесь! Мы застряли! Рободом отключился! Мы тут заперты!
Вдруг Громов схватил Чарли и Тайни за одежду и резко дернул назад.
— Тихо! — крикнул он.
Друзья в недоумении уставились на него.
— Толщина стены, — осипшим голосом произнес Макс, — больше двух метров. Внутри начинка, проводка, изоляция… Тот, кто снаружи, не разберет ни слова из наших криков. Давайте просто стучать. Все вместе, синхронно. Для одной игры я закачивал себе через нейролингву специальный звуковой шифр. Удары соответствуют буквам. Короткие удары без пауз — точки, длинные удары с паузами — тире. Три точки — S, три тире — О. Чтобы получилось SOS, надо три коротких удара, три длинных и снова три коротких. Давайте! Вместе!
Он поднес кулаки к двери, замахнулся. Чарли и Тайни сделали то же самое.
Все трое начали мерно стучать кулаками. Гулкий звук прокатился по металлическому корпусу.
«Три коротких, три длинных, три коротких. Три коротких, три длинных, три коротких…» — крутилось в голове у Громова. Больше он ни о чем не думал.
— Тихо! — Макс прекратил стучать и прислушался. — Кажется, нам что-то кричат. Слушайте.
Он сложил руки чашкой, прислонил к стене и, затаив дыхание, приник ухом.
То же самое сделали Чарли и Тайни.
— Уравнение? — спросил вслух Макс, глядя на Спаркла. — Ты тоже это слышал?
Чарли кивнул.
— А еще что? — напряженно спросил Тайни. — Вы разобрали, что за уравнение?
Макс запрыгал на месте от нервного напряжения.
— Уравнение… уравнение…
Вдруг Громов схватил лежащий на полу фонарь и побежал к противоположной стене дома.
— Что?! Ты понял?! — прокричал ему вслед Тайни.
RRZ «Эллада»
Рободом
Удары, доносившиеся изнутри Рободома, стали гулкими и ритмичными. Три частых удара, три с паузами, снова три частых. Это что-то напоминало. Я никак не мог вспомнить, но уже понял, что внутри находятся люди. И они, похоже, заперты!
— Эй! — крикнул я и постучал по двери со своей стороны. — Я вас слышу! Что произошло?
Однако изнутри продолжали доноситься все те же ритмичные удары.
Внезапно меня осенило. Это же сигнал SOS! Старый, примитивный шифр, я даже не помню, как он называется! Знаю только, что во время Нефтяной войны моряки с затонувших подлодок стучали по корпусу именно так в надежде, что сигнал поймает чей-нибудь эхолокатор!
Я прислонился к двери и три раза со всей силы стукнул по ней ногой, чтобы люди внутри знали — их слышат.
Мысли запрыгали с лихорадочной быстротой. Кто знает, сколько Громов и его друзья уже сидят там, внутри? Может быть, пару часов, а может быть, неделю.
— Так… так… — забормотал я. — Если Рободом отключился, его надо перезапустить. Как это сделать?
Я пытался вспомнить, что говорил по этому поводу Роберт.
— Перезагрузка… перезагрузка…
Крепко зажмурив глаза, я постучал себя кулаком по лбу. Как же это было? Когда он мог сказать об этом?
Когда первый раз показывал мне Альтера? Нет… Тогда я был настолько озадачен и озабочен его странной мыслью сделать голограмму точной копией себя, что не стал расспрашивать о внутреннем устройстве Рободома.
Вспоминались какие-то мелочи. Что Рободом собран на кремниевых уноплатформах. Роберт их модифицировал, использовав что-то из кремниевой фотоники… Кажется, так. Черт! Я вообще ничего в этом не понимаю! Неужели придется звонить Буллигану? Но вызвать сюда специалистов Бюро — это значит раскрыть себя перед Громовым. Он мгновенно догадается, что мое появление не случайность, потому что таких совпадений просто не бывает. В этом случае я точно не смогу заставить этого гения помочь мне разобраться в истинных причинах смерти Роберта.
Стук изнутри продолжал доноситься. Казалось, что даже мое сердце начало биться в том же ритме — три коротких удара, три длинных.
Я начал ходить возле дома из стороны в сторону, вспоминая каждый день и час, проведенный в Рободоме. Роберт не мог не сказать мне, как перезапускается генеральная программа. Если Рободом — компьютер, он должен как-то включаться и выключаться! Возможно, где-то в разговорах он упоминал, но я мог не запомнить, потому что устройство Рободома меня тогда интересовало в последнюю очередь. Я был занят созданием лекарства для Роберта, меня беспокоило только его состояние!
Глухие удары внутри дома стали чаще и, кажется, отчаяннее. Три коротких, три длинных, три коротких, три длинных…
— Может, просто вызвать спасателей? — спросил я сам себя.
Нет, нельзя! Надо думать, надо пытаться вспомнить! Если я смогу подсказать им, как выйти, — это будет хорошим началом. Люди всегда доверяют тем, кто их выручил. Я должен вспомнить! Надо вспомнить…
Вспоминалось все что угодно, кроме того, что было нужно. Как Роберт учил Альтера тайным знакам. Скажем, начать выпроваживать надоевшего гостя. Тогда Альтер привязывался к посетителю со страшной руганью, вытаскивая из Сети разные «желтые» факты из его жизни. Вообще Роберт ужасно ругался. Когда у него что-то не получалось или его кто-то критиковал — оставалось удивляться, где он набрался жутчайшей брани, которую принимался немедленно извергать на головы своих оппонентов.
Однажды он прочитал в Сети критическую статью профессора Аверберова, нещадно громившую знаменитое уравнение Аткинса Е = nh/L, которым он опровергал основной постулат теории относительности, будто скорость света постоянна. Чтение статьи сопровождалось таким потоком ругани, что общий смысл замечаний Роберта можно было только угадать. Кажется, он говорил, что только осел не понимает, что без массы нет энергии, а частицы неизбежно теряют массу, пролетая через космические объекты, за счет того, что мельчайшие их составляющие — «мамы» и «папы», как он их называл, — захватываются другими частицами, нуждающимися в них.
— Свет — материя! Эфир! Материя! — орал Роберт, прыгая на месте, топая ногами и швыряясь предметами. — Первовещество!
Внезапно меня осенило! Уравнение! Комбинация клавиш на полу! Нет отдельного пульта управления! Пол дома и есть ручное управление! На случай выхода из строя голосового!
Я подбежал к двери и закричал:
— Уравнение Аткинса! Нажмите нужные квадраты!
Я орал изо всех сил, надрывая горло. Должно быть, меня было слышно на многие километры вокруг. Но сквозь двухметровые стены Рободома звук мог и не пробиться…
Громов и Спаркл бегали из стороны в сторону, высматривая нужные буквы на полу.
— Одну нашел! — крикнул Макс. — Тайни, иди сюда!
— Вот вторая! — вторил ему Чарли.
Громов побежал в кладовку и вытащил оттуда тяжеленный вентиляционный блок.
— Нас всего трое, а квадратов четыре, — пояснил он, — нажимать же надо все одновременно. Ну, мне так кажется… — добавил он не слишком уверенно.
Громов положил вентиляционный блок на букву «Е». Тайни встал на «n», Чарли на «h», а сам Макс побежал и встал обеими ногами на знак «L».
— И что теперь? — спросил Чарли, озираясь по сторонам. — Сказать волшебное слово?
Не успел он договорить — включился свет. Но не обычное, мертвенно-белое освещение Рободома, а красные аварийные фонари.
— Смотрите! — Тайни вытянул руку, показывая куда-то вверх.
Там возникла голограмма. Но она была красного цвета и обозначалась контурными лучами, без прорисовки деталей одежды или внешнего облика.
Раздался характерный системный треск. Гудки, шум.
Голограмма медленно вращалась в воздухе. Потом подняла руки, между ними побежала строка. Макс прищурился, вглядываясь в стремительно проносящиеся символы.
— Это и есть токийское контекстное письмо? — спросил он Чарли.
— Похоже, но… Я ничего не могу разобрать, — отозвался тот.
Макс смотрел на бегущие красные символы, ярко светившиеся в темноте.
— Он использовал его в качестве языка программирования, — уверенно сказал он. — На нем написана генералка Рободома.
— Рободом — цифровой компьютер, — возразил Чарли, — конктекстный язык программирования возможен только в аналоговой среде.
— Возможно, Аткинсу каким-то образом удалось соединить…
Макс не успел закончить фразу. Визуальная проекция генеральной программы перестала вращаться и медленно спустилась вниз.
— Назовите год, число и время, — раздался электронный голос.
Чарли поспешно вскинул руку и крикнул:
— Две тысячи пятьдесят четвертый, тридцатое августа, одиннадцать часов, десять минут, восемь секунд!
Следующий вопрос заставил всех вздрогнуть:
— Назовите пароль для входа в систему.
Голограмма неподвижно стояла посередине помещения.
Макс неуверенно произнес:
— Квантоника?
— Пароль неверный, — последовал ответ. — У вас осталось две попытки.
Тайни подпрыгнул на месте и простонал:
— О, хренотень!
— Пароль неверный, — повторила голограмма. — У вас осталась одна попытка.
Друзья испуганно притихли, переглядываясь друг с другом. Чарли взъерошил руками волосы и присел на корточки. Бэнкс стал похож на гипсовую статую. Он боялся даже вздохнуть. В этот момент Громов понял, что угадать верный пароль им с последней оставшейся попытки точно не удастся, и ляпнул наугад первое, что пришло в голову. Просто так.
— Игла?
Голограмма мигнула и исчезла, свет погас. Мгновение была чернильная темнота, потом начали загораться потолочные лампы.
— Выполняется перезагрузка, — раздался знакомый недовольный голос Аткинса. — Можете пока сходить погулять. Там какой-то чувак стучит в дверь. Сходите узнайте, кто такой и чего ему надо. Недосчитаетесь своего турбоконцепта, я не виноват.
Дверь с легким шипением отодвинулась в сторону.
Друзья бросились к выходу и столкнулись с Евгением Климовым, который испуганно смотрел на них.
— С вами все в порядке? — тревожно спросил он. — Что случилось?
Макс жмурился от яркого дневного света. Чарли и Тайни не сговариваясь бросились к ближайшим кустам. Макс с удивлением отметил, что у него соответствующей физиологической потребности нет… Это показалось ему странным. Очень.
— Сутки взаперти внутри пустой металлической коробки… — извиняющимся голосом сказал Макс Климову. — Хорошо, что вы проходили мимо, а то вообще неизвестно, когда бы нас нашли. Рободом внезапно отключился, заблокировав выход. Как вы узнали про уравнение? Что Рободом перезагружается этой комбинацией клавиш?
— Я бывал тут, — уверенно ответил Евгений, — еще до того, как Роберт…
Громов недоверчиво посмотрел на своего поверенного — белокурого парня с голубыми глазами, без единой морщины на лице.
— Я был совсем маленьким, — поспешно пояснил тот. — Моя семья приезжала в гости к соседям Аткинса на пару месяцев. Как-то мы пробрались сюда, чтобы посмотреть дом-робот. Аткинс был в хорошем настроении и показал нам, как все работает.
— Аткинс? Показывал дом соседям? — левая бровь Громова недоверчиво приподнялась.
— Правда, потом настроение у него испортилось и он нас прогнал, — поспешно заявил Климов. — На следующий день прислал в подарок чип биогейт, но никто из родителей так и не решился его имплантировать. Но храню как память. Извините за случайный каламбур, — Климов нервно рассмеялся.
— Чип биогейт? Он существует? — Макс смотрел на своего поверенного все с большим изумлением.
— Да, — улыбнулся тот, — могу показать.
Вернулись Чарли и Тайни.
— Аткинс подарил Евгению чип биогейт, — сказал Макс. — Представляете? Это не фантастика.
— Вроде комиссия по этике запретила развивать это направление бионики, — неуверенно сказал Тайни.
— Да, — кивнул головой Климов, — я храню раритетный, экспериментальный образец. На Сетевом аукционе за него можно состояние получить.
Евгений рассмеялся. Было в этом смехе что-то ужасно неестественное, очень тревожное. Макс почувствовал, как внутри него нарастает напряжение.
— Спасибо, что помогли нам… — сказал Макс. — Как вы… Как вы узнали, что мы здесь?
Чувство тревоги скребло его грудную клетку изнутри.
Евгений посмотрел на Громова слегка обиженно.
— Я поехал искать вам адвокатов, помните? — сказал он. — Нашел. Вернулся. В поместье Спарклов сказали, что вы уехали в Рободом и до сих пор не возвращались. И я поехал сюда, вот и все.
— Угу… Еще раз спасибо… — Громов сунул руки в карманы. — Угу…
— Я нашел вам адвоката, — повторил Евгений.
Макс на мгновение завис. Страх никогда не выбраться из кромешной темноты вытеснил из его сознания тяжелые мысли об иске.
Климов выдержал паузу и важно, с расстановкой произнес:
— Эрнесто Эскобар.
Чарли подпрыгнул и хлопнул Громова по плечам:
— Супер! Макс! Это же просто отлично! Это значит… Эскобар не проиграл ни одного дела против ICA!
Громов кивнул и едва смог выговорить:
— Круто. Спасибо… — протянул Климову руку, тот пожал ее. — Да, спасибо.
— Кстати, я снял дом по соседству. Вернее сказать, президент Рамирес позвонил в кондоминиум Эдена и попросил, чтобы мне разрешили там временно пожить. Все равно дом пустует, а находится неподалеку от вас, — Климов улыбнулся. — «Шоколадная плитка». Чарли, вы знаете этот дом?
— Ух ты! — вздохнул Тайни. — Поздравляю.
— Спасибо, — Климов улыбнулся ему.
Чарли Спаркл наморщил лоб.
— «Шоколадная плитка»? — он задумчиво посмотрел наверх, пытаясь что-то припомнить. — Там какая-то история связана с этим домом… Я забыл. Эмма рассказывала, но я забыл. Вроде по какой-то причине его нельзя продавать. О боже, Эмма!
Чарли поспешно отошел в сторону, дотронулся до своего уха, активируя биофон.
— Эмма, здравствуй. Со мной все в порядке. Представляешь, Рободом заглючило, мы оказались заперты внутри! Сигнал там не проходит. Биофоны не работают. Целые сутки просидели. Да. Не волнуйся! Со мной все хорошо. Я скоро приеду домой. Папа вернулся? Да… Я понял… Макс? — Чарли посмотрел на Громова. — Мы пока не решили. Эмма, я не буду обсуждать это с тобой. Извини.
Спаркл вернулся к друзьям.
Евгений Климов хлопнул в ладоши и пожал плечами.
— Я кое-что помню про Рободом. В детстве он произвел на меня громадное впечатление. Честно говоря, я мечтал когда-нибудь еще хоть раз сюда вернуться.
— Вы можете зайти, — Макс нерешительным жестом пригласил поверенного пройти. — Я присоединюсь к вам через минуту. Мне надо проводить друзей.
Чарли закашлялся, потом вытаращился на Громова совершенно круглыми глазами:
— Ты что, хочешь туда вернуться? Ты хочешь там остаться?! Только не говори, что решил ночевать тут! Это дом-убийца!
— Тихо, он все слышит, — ответил Макс с улыбкой.
— Кто? — не понял Чарли.
— Дом, — Громов мгновение смотрел на Спаркла серьезно, потом рассмеялся. — Не волнуйся, Чарли, — Макс кивнул в сторону дома, — как видишь, есть люди, которые помнят, как эта штука работает.
Спаркл недовольно поморщился:
— Странный он вообще-то тип. Мне это еще во время первой встречи в глаза бросилось. Вроде бы совсем молодой, а разговаривает как мой дедушка. И все жесты такие же… Откуда он вообще взялся? Почему все время трется возле тебя?
— Может, его мама работала в пенсионном доме и этот парень вырос среди старичков? — пошутил Тайни.
— Тем не менее он помог нам выбраться, — напомнил Макс. — Поезжайте. Если что — позвоню.
— Ладно, — Чарли махнул на него рукой. — По крайней мере, теперь мы знаем, что если тебя долго нет и сигнал биофона отсутствует — значит, надо брать плавильный лазер и ехать вырезать тебя из этой консервной банки.
— Пока, — Тайни обнял Громова за плечи.
Макс некоторое время смотрел, как его друзья спускаются с холма, потом развернулся и направился к дому.
Процесс Громова
Иногда Громов вслух задавался вопросом, что могло случиться с Рободомом.
— Это все случилось после того, как я начал спрашивать, зачем Аткинсу эти иглы, где он их взял и так далее, — говорил он. — Почему? Почему? Голограмма ведь сама настояла, чтобы мы спросили про иглы… Значит, в этом был какой-то смысл. Это все не случайность. Это намеренно. Но зачем? С какой целью?..
Тайни уже не обращал внимания на это бормотание.
— Откройте! Выпустите! — орал он, кидаясь на дверь как на злейшего врага.
Сил у него почти не осталось, он слегка пошатывался. С красного лица градом катился пот.
Вдруг Макс замер. Ему показалось, что снаружи донесся какой-то звук.
— Тайни, тихо! — крикнул он.
Чарли вскочил. Бэнкс замер. Макс включил фонарь и направил его на дверь.
Снаружи определенно кто-то был! Сквозь толстенную стену Рободома доносился стук!
Макс бросился к двери, Чарли следом за ним.
Друзья втроем начали колотить по двери и орать изо всех сил:
— Мы здесь! Мы застряли! Рободом отключился! Мы тут заперты!
Вдруг Громов схватил Чарли и Тайни за одежду и резко дернул назад.
— Тихо! — крикнул он.
Друзья в недоумении уставились на него.
— Толщина стены, — осипшим голосом произнес Макс, — больше двух метров. Внутри начинка, проводка, изоляция… Тот, кто снаружи, не разберет ни слова из наших криков. Давайте просто стучать. Все вместе, синхронно. Для одной игры я закачивал себе через нейролингву специальный звуковой шифр. Удары соответствуют буквам. Короткие удары без пауз — точки, длинные удары с паузами — тире. Три точки — S, три тире — О. Чтобы получилось SOS, надо три коротких удара, три длинных и снова три коротких. Давайте! Вместе!
Он поднес кулаки к двери, замахнулся. Чарли и Тайни сделали то же самое.
Все трое начали мерно стучать кулаками. Гулкий звук прокатился по металлическому корпусу.
«Три коротких, три длинных, три коротких. Три коротких, три длинных, три коротких…» — крутилось в голове у Громова. Больше он ни о чем не думал.
— Тихо! — Макс прекратил стучать и прислушался. — Кажется, нам что-то кричат. Слушайте.
Он сложил руки чашкой, прислонил к стене и, затаив дыхание, приник ухом.
То же самое сделали Чарли и Тайни.
— Уравнение? — спросил вслух Макс, глядя на Спаркла. — Ты тоже это слышал?
Чарли кивнул.
— А еще что? — напряженно спросил Тайни. — Вы разобрали, что за уравнение?
Макс запрыгал на месте от нервного напряжения.
— Уравнение… уравнение…
Вдруг Громов схватил лежащий на полу фонарь и побежал к противоположной стене дома.
— Что?! Ты понял?! — прокричал ему вслед Тайни.
* * *
30 августа 2054 года, 11:00:02RRZ «Эллада»
Рободом
Удары, доносившиеся изнутри Рободома, стали гулкими и ритмичными. Три частых удара, три с паузами, снова три частых. Это что-то напоминало. Я никак не мог вспомнить, но уже понял, что внутри находятся люди. И они, похоже, заперты!
— Эй! — крикнул я и постучал по двери со своей стороны. — Я вас слышу! Что произошло?
Однако изнутри продолжали доноситься все те же ритмичные удары.
Внезапно меня осенило. Это же сигнал SOS! Старый, примитивный шифр, я даже не помню, как он называется! Знаю только, что во время Нефтяной войны моряки с затонувших подлодок стучали по корпусу именно так в надежде, что сигнал поймает чей-нибудь эхолокатор!
Я прислонился к двери и три раза со всей силы стукнул по ней ногой, чтобы люди внутри знали — их слышат.
Мысли запрыгали с лихорадочной быстротой. Кто знает, сколько Громов и его друзья уже сидят там, внутри? Может быть, пару часов, а может быть, неделю.
— Так… так… — забормотал я. — Если Рободом отключился, его надо перезапустить. Как это сделать?
Я пытался вспомнить, что говорил по этому поводу Роберт.
— Перезагрузка… перезагрузка…
Крепко зажмурив глаза, я постучал себя кулаком по лбу. Как же это было? Когда он мог сказать об этом?
Когда первый раз показывал мне Альтера? Нет… Тогда я был настолько озадачен и озабочен его странной мыслью сделать голограмму точной копией себя, что не стал расспрашивать о внутреннем устройстве Рободома.
Вспоминались какие-то мелочи. Что Рободом собран на кремниевых уноплатформах. Роберт их модифицировал, использовав что-то из кремниевой фотоники… Кажется, так. Черт! Я вообще ничего в этом не понимаю! Неужели придется звонить Буллигану? Но вызвать сюда специалистов Бюро — это значит раскрыть себя перед Громовым. Он мгновенно догадается, что мое появление не случайность, потому что таких совпадений просто не бывает. В этом случае я точно не смогу заставить этого гения помочь мне разобраться в истинных причинах смерти Роберта.
Стук изнутри продолжал доноситься. Казалось, что даже мое сердце начало биться в том же ритме — три коротких удара, три длинных.
Я начал ходить возле дома из стороны в сторону, вспоминая каждый день и час, проведенный в Рободоме. Роберт не мог не сказать мне, как перезапускается генеральная программа. Если Рободом — компьютер, он должен как-то включаться и выключаться! Возможно, где-то в разговорах он упоминал, но я мог не запомнить, потому что устройство Рободома меня тогда интересовало в последнюю очередь. Я был занят созданием лекарства для Роберта, меня беспокоило только его состояние!
Глухие удары внутри дома стали чаще и, кажется, отчаяннее. Три коротких, три длинных, три коротких, три длинных…
— Может, просто вызвать спасателей? — спросил я сам себя.
Нет, нельзя! Надо думать, надо пытаться вспомнить! Если я смогу подсказать им, как выйти, — это будет хорошим началом. Люди всегда доверяют тем, кто их выручил. Я должен вспомнить! Надо вспомнить…
Вспоминалось все что угодно, кроме того, что было нужно. Как Роберт учил Альтера тайным знакам. Скажем, начать выпроваживать надоевшего гостя. Тогда Альтер привязывался к посетителю со страшной руганью, вытаскивая из Сети разные «желтые» факты из его жизни. Вообще Роберт ужасно ругался. Когда у него что-то не получалось или его кто-то критиковал — оставалось удивляться, где он набрался жутчайшей брани, которую принимался немедленно извергать на головы своих оппонентов.
Однажды он прочитал в Сети критическую статью профессора Аверберова, нещадно громившую знаменитое уравнение Аткинса Е = nh/L, которым он опровергал основной постулат теории относительности, будто скорость света постоянна. Чтение статьи сопровождалось таким потоком ругани, что общий смысл замечаний Роберта можно было только угадать. Кажется, он говорил, что только осел не понимает, что без массы нет энергии, а частицы неизбежно теряют массу, пролетая через космические объекты, за счет того, что мельчайшие их составляющие — «мамы» и «папы», как он их называл, — захватываются другими частицами, нуждающимися в них.
— Свет — материя! Эфир! Материя! — орал Роберт, прыгая на месте, топая ногами и швыряясь предметами. — Первовещество!
Внезапно меня осенило! Уравнение! Комбинация клавиш на полу! Нет отдельного пульта управления! Пол дома и есть ручное управление! На случай выхода из строя голосового!
Я подбежал к двери и закричал:
— Уравнение Аткинса! Нажмите нужные квадраты!
Я орал изо всех сил, надрывая горло. Должно быть, меня было слышно на многие километры вокруг. Но сквозь двухметровые стены Рободома звук мог и не пробиться…
ID
Раздел: квантоника
Эфир— световой поток. Аткинс считал свет первоматерией, состоящей из самых мелких частиц — продуктов распада фотонов и нейтрино. См. «мамы»( инь)и «папы»( ян). Существование этих частиц Аткинс доказал исключительно математически, анализируя замедление и «угасание» светового потока по мере удаления от источника излучения. Экспериментально существование более мелких частиц не доказано. Оборудование, способное их зафиксировать, не изобретено.
«Мамы» (инь)— первоэлементы, на которые распадаются нейтрино. Равны 1/64 нейтрино. Образуют гравитационные силовые поля.
«Папы» (ян)— первоэлементы, на которые распадаются фотоны. Равны 1/64 фотона. Образуют электромагнитные силовые поля.
* * *
— Уравнение Аткинса! — бросил через плечо Макс. — Энергия равна массе вещества, помноженной на постоянную Планка, делить на космологическую постоянную: «n» умножить на «h», делить на «L». Замедление света по мере удаления от источника! Я думаю, это код перезагрузки! Ищите квадраты с нужными буквами! «Лямбда» здесь! «Е» я видел где-то в середине! Нужны еще «n» и «h»!Громов и Спаркл бегали из стороны в сторону, высматривая нужные буквы на полу.
— Одну нашел! — крикнул Макс. — Тайни, иди сюда!
— Вот вторая! — вторил ему Чарли.
Громов побежал в кладовку и вытащил оттуда тяжеленный вентиляционный блок.
— Нас всего трое, а квадратов четыре, — пояснил он, — нажимать же надо все одновременно. Ну, мне так кажется… — добавил он не слишком уверенно.
Громов положил вентиляционный блок на букву «Е». Тайни встал на «n», Чарли на «h», а сам Макс побежал и встал обеими ногами на знак «L».
— И что теперь? — спросил Чарли, озираясь по сторонам. — Сказать волшебное слово?
Не успел он договорить — включился свет. Но не обычное, мертвенно-белое освещение Рободома, а красные аварийные фонари.
— Смотрите! — Тайни вытянул руку, показывая куда-то вверх.
Там возникла голограмма. Но она была красного цвета и обозначалась контурными лучами, без прорисовки деталей одежды или внешнего облика.
Раздался характерный системный треск. Гудки, шум.
Голограмма медленно вращалась в воздухе. Потом подняла руки, между ними побежала строка. Макс прищурился, вглядываясь в стремительно проносящиеся символы.
— Это и есть токийское контекстное письмо? — спросил он Чарли.
— Похоже, но… Я ничего не могу разобрать, — отозвался тот.
Макс смотрел на бегущие красные символы, ярко светившиеся в темноте.
— Он использовал его в качестве языка программирования, — уверенно сказал он. — На нем написана генералка Рободома.
— Рободом — цифровой компьютер, — возразил Чарли, — конктекстный язык программирования возможен только в аналоговой среде.
— Возможно, Аткинсу каким-то образом удалось соединить…
Макс не успел закончить фразу. Визуальная проекция генеральной программы перестала вращаться и медленно спустилась вниз.
— Назовите год, число и время, — раздался электронный голос.
Чарли поспешно вскинул руку и крикнул:
— Две тысячи пятьдесят четвертый, тридцатое августа, одиннадцать часов, десять минут, восемь секунд!
Следующий вопрос заставил всех вздрогнуть:
— Назовите пароль для входа в систему.
Голограмма неподвижно стояла посередине помещения.
Макс неуверенно произнес:
— Квантоника?
— Пароль неверный, — последовал ответ. — У вас осталось две попытки.
Тайни подпрыгнул на месте и простонал:
— О, хренотень!
— Пароль неверный, — повторила голограмма. — У вас осталась одна попытка.
Друзья испуганно притихли, переглядываясь друг с другом. Чарли взъерошил руками волосы и присел на корточки. Бэнкс стал похож на гипсовую статую. Он боялся даже вздохнуть. В этот момент Громов понял, что угадать верный пароль им с последней оставшейся попытки точно не удастся, и ляпнул наугад первое, что пришло в голову. Просто так.
— Игла?
Голограмма мигнула и исчезла, свет погас. Мгновение была чернильная темнота, потом начали загораться потолочные лампы.
— Выполняется перезагрузка, — раздался знакомый недовольный голос Аткинса. — Можете пока сходить погулять. Там какой-то чувак стучит в дверь. Сходите узнайте, кто такой и чего ему надо. Недосчитаетесь своего турбоконцепта, я не виноват.
Дверь с легким шипением отодвинулась в сторону.
Друзья бросились к выходу и столкнулись с Евгением Климовым, который испуганно смотрел на них.
— С вами все в порядке? — тревожно спросил он. — Что случилось?
Макс жмурился от яркого дневного света. Чарли и Тайни не сговариваясь бросились к ближайшим кустам. Макс с удивлением отметил, что у него соответствующей физиологической потребности нет… Это показалось ему странным. Очень.
— Сутки взаперти внутри пустой металлической коробки… — извиняющимся голосом сказал Макс Климову. — Хорошо, что вы проходили мимо, а то вообще неизвестно, когда бы нас нашли. Рободом внезапно отключился, заблокировав выход. Как вы узнали про уравнение? Что Рободом перезагружается этой комбинацией клавиш?
— Я бывал тут, — уверенно ответил Евгений, — еще до того, как Роберт…
Громов недоверчиво посмотрел на своего поверенного — белокурого парня с голубыми глазами, без единой морщины на лице.
— Я был совсем маленьким, — поспешно пояснил тот. — Моя семья приезжала в гости к соседям Аткинса на пару месяцев. Как-то мы пробрались сюда, чтобы посмотреть дом-робот. Аткинс был в хорошем настроении и показал нам, как все работает.
— Аткинс? Показывал дом соседям? — левая бровь Громова недоверчиво приподнялась.
— Правда, потом настроение у него испортилось и он нас прогнал, — поспешно заявил Климов. — На следующий день прислал в подарок чип биогейт, но никто из родителей так и не решился его имплантировать. Но храню как память. Извините за случайный каламбур, — Климов нервно рассмеялся.
— Чип биогейт? Он существует? — Макс смотрел на своего поверенного все с большим изумлением.
— Да, — улыбнулся тот, — могу показать.
Вернулись Чарли и Тайни.
— Аткинс подарил Евгению чип биогейт, — сказал Макс. — Представляете? Это не фантастика.
— Вроде комиссия по этике запретила развивать это направление бионики, — неуверенно сказал Тайни.
— Да, — кивнул головой Климов, — я храню раритетный, экспериментальный образец. На Сетевом аукционе за него можно состояние получить.
Евгений рассмеялся. Было в этом смехе что-то ужасно неестественное, очень тревожное. Макс почувствовал, как внутри него нарастает напряжение.
IDПовисла неловкая пауза.
Разделы: бионика, кибертехнологии
Биогейт чип— разработка этой технологии осуществлялась параллельно с биофонными чипами. Предполагалось, что чип биогейт будет предоставлять своему владельцу более широкие возможности, чем простая телефонная связь. С их помощью можно было выходить в Сеть, осуществлять передачу данных, управлять цифровыми устройствами, настроенными на личный, уникальный код владельца. Фактически технология биогейт позволяла интегрировать все цифровые устройства в единое целое с их владельцем. Однако в ходе экспериментов обнаружилось, что чипы типа биогейт оказывают отрицательное влияние на нервную систему человека. Их носители страдали от сильных головных болей, постоянной слабости, неврастении. Эксперименты были запрещены после того, как у троих добровольцев из контрольной группы начались процессы демиелинизации в том участке мозга, куда был имплантирован чип. Комиссия по этике осудила «бессмысленные попытки превратить человека в киборга» и закрыла все исследовательские лаборатории, которые участвовали в программе «Биогейт».
Биофонные чипы были признаны более безопасными и получили всеобщее распространение.
Раздел: анатомия
Миелин— вещество, выполняющее роль оболочки нервных волокон. Работа мозга без него невозможна. У новорожденных младенцев миелиновая оболочка слишком тонка. Функции организма — зрение, психофизиологические реакции, ходьба, рефлексы, способность к обучению и т. д. — входят в силу постепенно, по мере роста младенца и укрепления миелиновой оболочки нервов, формирующих центральную и периферическую нервные системы.
Демиелинизация — постепенный распад миелина, который приводит к последовательной утрате функций организма, от сложных (когнитивные способности, память) к простым (движение), и в итоге к полному параличу центральной и периферической нервных систем.
— Спасибо, что помогли нам… — сказал Макс. — Как вы… Как вы узнали, что мы здесь?
Чувство тревоги скребло его грудную клетку изнутри.
Евгений посмотрел на Громова слегка обиженно.
— Я поехал искать вам адвокатов, помните? — сказал он. — Нашел. Вернулся. В поместье Спарклов сказали, что вы уехали в Рободом и до сих пор не возвращались. И я поехал сюда, вот и все.
— Угу… Еще раз спасибо… — Громов сунул руки в карманы. — Угу…
— Я нашел вам адвоката, — повторил Евгений.
Макс на мгновение завис. Страх никогда не выбраться из кромешной темноты вытеснил из его сознания тяжелые мысли об иске.
Климов выдержал паузу и важно, с расстановкой произнес:
— Эрнесто Эскобар.
Чарли подпрыгнул и хлопнул Громова по плечам:
— Супер! Макс! Это же просто отлично! Это значит… Эскобар не проиграл ни одного дела против ICA!
Громов кивнул и едва смог выговорить:
— Круто. Спасибо… — протянул Климову руку, тот пожал ее. — Да, спасибо.
— Кстати, я снял дом по соседству. Вернее сказать, президент Рамирес позвонил в кондоминиум Эдена и попросил, чтобы мне разрешили там временно пожить. Все равно дом пустует, а находится неподалеку от вас, — Климов улыбнулся. — «Шоколадная плитка». Чарли, вы знаете этот дом?
— Ух ты! — вздохнул Тайни. — Поздравляю.
— Спасибо, — Климов улыбнулся ему.
Чарли Спаркл наморщил лоб.
— «Шоколадная плитка»? — он задумчиво посмотрел наверх, пытаясь что-то припомнить. — Там какая-то история связана с этим домом… Я забыл. Эмма рассказывала, но я забыл. Вроде по какой-то причине его нельзя продавать. О боже, Эмма!
Чарли поспешно отошел в сторону, дотронулся до своего уха, активируя биофон.
— Эмма, здравствуй. Со мной все в порядке. Представляешь, Рободом заглючило, мы оказались заперты внутри! Сигнал там не проходит. Биофоны не работают. Целые сутки просидели. Да. Не волнуйся! Со мной все хорошо. Я скоро приеду домой. Папа вернулся? Да… Я понял… Макс? — Чарли посмотрел на Громова. — Мы пока не решили. Эмма, я не буду обсуждать это с тобой. Извини.
Спаркл вернулся к друзьям.
Евгений Климов хлопнул в ладоши и пожал плечами.
— Я кое-что помню про Рободом. В детстве он произвел на меня громадное впечатление. Честно говоря, я мечтал когда-нибудь еще хоть раз сюда вернуться.
— Вы можете зайти, — Макс нерешительным жестом пригласил поверенного пройти. — Я присоединюсь к вам через минуту. Мне надо проводить друзей.
Чарли закашлялся, потом вытаращился на Громова совершенно круглыми глазами:
— Ты что, хочешь туда вернуться? Ты хочешь там остаться?! Только не говори, что решил ночевать тут! Это дом-убийца!
— Тихо, он все слышит, — ответил Макс с улыбкой.
— Кто? — не понял Чарли.
— Дом, — Громов мгновение смотрел на Спаркла серьезно, потом рассмеялся. — Не волнуйся, Чарли, — Макс кивнул в сторону дома, — как видишь, есть люди, которые помнят, как эта штука работает.
Спаркл недовольно поморщился:
— Странный он вообще-то тип. Мне это еще во время первой встречи в глаза бросилось. Вроде бы совсем молодой, а разговаривает как мой дедушка. И все жесты такие же… Откуда он вообще взялся? Почему все время трется возле тебя?
— Может, его мама работала в пенсионном доме и этот парень вырос среди старичков? — пошутил Тайни.
— Тем не менее он помог нам выбраться, — напомнил Макс. — Поезжайте. Если что — позвоню.
— Ладно, — Чарли махнул на него рукой. — По крайней мере, теперь мы знаем, что если тебя долго нет и сигнал биофона отсутствует — значит, надо брать плавильный лазер и ехать вырезать тебя из этой консервной банки.
— Пока, — Тайни обнял Громова за плечи.
Макс некоторое время смотрел, как его друзья спускаются с холма, потом развернулся и направился к дому.
Процесс Громова
9 сентября 2054 года, 11:23:01
Нью-Йоркский хайтек-мегаполис
«Башня правосудия»,
зал предварительных слушаний № 1
Гигантский зал, предназначенный для публичных слушаний, был набит представителями медиа так, что ни один из присутствующих не мог пошевелить локтями, не задев соседа. Тысячи журналистов говорили одновременно, стоя перед камерами. Могло показаться, что они хором произносят один и тот же текст.
— Официальное обвинение в адрес Громова пока звучит так: «Злонамеренное использование/создание форс-мажорной ситуации с целью личного обогащения», — орала Патриция Иванова, обозреватель «Мира новостей». — Формулировка обвинений Интерпола пока уточняется. Судебная комиссия по приему заявлений сочла фразу о сговоре между Громовым и Джокером не подкрепленной никакими косвенными доказательствами. В ближайшее время Интерпол доработает свое исковое заявление и подаст его снова.
Рядом с Патрицией надрывался Хунг Пин, ведущий рубрики «Скандалы» на канале «Хайтек 1».
— Очевидцы утверждают, что, когда к Громову подошли судебные приставы и вручили ему повестку, по которой он должен был явиться на сегодняшние слушания, Максим счел это шуткой. Свидетели, оказавшиеся рядом с ним, утверждают, что он огляделся, пытаясь понять, какая из камер «Большого брата» в данный момент записывает материал для правительственного телешоу «Вот так неожиданность!»
Громче всех раздавался визгливый, въедливый голос Алисы Барской, журналистки из редакции NOW WOW!
— Такого скандала не было уже давно! Даже попытка генерала Ли совершить военный переворот не вызвала такого возмущения у простых хайтек-граждан! Мы столкнулись с обманом, который подрывает веру всех и каждого в людей! Мы на мгновение поверили, будто может быть на свете герой, который способен думать обо всех и каждом, жертвовать своей жизнью ради общества. Однако этот миф рассеялся, оставив в каждом из нас чувство потери. Горькой досады. Прощания с приятной иллюзией.
Сбоку, оттесненный более бойкими коллегами в угол, жался Филипп Крофт, ведущий новостей Сетевого канала «Мир игр и софта», который, хмурясь, бормотал в свою камеру:
— Вызывает недоумение массовая истерика по поводу высказываний генерала Ли. С чего вдруг все и сразу ему поверили? Во-первых, Громов раскрыл планы генерала относительно захвата власти. То есть у Ли есть весьма весомый повод ненавидеть Макса. Во-вторых, выгоды генерала Ли от подобного заявления очевидны. Это позволило ему избежать заморозки. Расследование по делу Громова относительно его намерений при замене кода Сети может продлиться годы. А попытка доказать его сговор с Джокером, как нам кажется, и вовсе займет десятилетия работы технических экспертов из «Нет-Тек». Все это время генерал Ли будет находиться в Джа-Джа Блэк, причем на привилегированном положении. Его авторитет среди тюремного персонала чрезвычайно высок. Из неофициального источника стало известно, будто бы военная корпорация «Микадо» уже готовится подать апелляцию и потребовать провести дополнительное расследование относительно вины генерала Ли. Сам он, как известно, ее полностью отрицает. Однако вот появилась судья Пи и требует тишины…
Макс сидел на трибуне для обвиняемых, закрываясь рукой от яркого света сотен камер, направленных на него.
Судья Пи обвела зал строгим взглядом и сказала:
— Шум, выкрики, вообще любые действия, мешающие проведению предварительных слушаний, автоматически приведут к тому, что все представители медиа будут удалены из зала! Останутся только камеры! Все поняли?
В зале мгновенно установилась тишина.
Макс сидел, опустив глаза.
Обвинитель ICA, жирный, мокрый от пота, со слипшимися кудрявыми волосами, одетый в жуткий малиновый костюм из плотного шелка с голографическим эффектом свечения, орал Громову в лицо, брызгая слюной, краснея, бледнея, дергаясь от гнева. Он вел себя так, будто Макс отнял у него последние кредиты, оставив без средств к существованию.
— Признайте! Вы воспользовались ситуацией намеренно! Больше того — вы ее создали! Вы и Джокер были заодно! Вы специально уничтожили Сеть Аткинса и его квантовый компьютер «Ио»! Вы сделали это, чтобы мгновенно внедрить собственную разработку! Согласно нашим законам, теперь каждый, кто пользуется вашим кодом для пользования Сетью, обязан платить за ее использование вам лично, Громов! На ваш транзитный счет в Комитете по патентам и изобретениям каждый день поступает по несколько миллионов кредитов! Такого везения просто не бывает! Вы намеренно воспользовались кризисной ситуацией! Больше того, мы подозреваем, что вы намеренно ее спровоцировали, передав Джокеру омега-вирус!
— Я… я просто спас мир… — пробормотал Макс в ответ, не зная, как еще объяснить свои действия.
Зал взорвался возмущенными криками. Обвинитель зашелся диким, неестественным хохотом:
— Спасти мир! Вы слышали это?! Он хотел спасти мир! Вот умора! Боже мой! Громов! Признайтесь, что хотели нажиться на общечеловеческом несчастье! Вам просто подвернулся удобный случай, и вы его использовали!
Руки Громова сжались в кулаки, он страшно пожалел, что находится не на Сетевой арене, где можно просто вытащить RPG и расстрелять монстра ракетами. Гнев был настолько сильным, что Максу показалось, будто у него вот-вот полопаются сосуды внутри головы.
Нью-Йоркский хайтек-мегаполис
«Башня правосудия»,
зал предварительных слушаний № 1
Гигантский зал, предназначенный для публичных слушаний, был набит представителями медиа так, что ни один из присутствующих не мог пошевелить локтями, не задев соседа. Тысячи журналистов говорили одновременно, стоя перед камерами. Могло показаться, что они хором произносят один и тот же текст.
— Официальное обвинение в адрес Громова пока звучит так: «Злонамеренное использование/создание форс-мажорной ситуации с целью личного обогащения», — орала Патриция Иванова, обозреватель «Мира новостей». — Формулировка обвинений Интерпола пока уточняется. Судебная комиссия по приему заявлений сочла фразу о сговоре между Громовым и Джокером не подкрепленной никакими косвенными доказательствами. В ближайшее время Интерпол доработает свое исковое заявление и подаст его снова.
Рядом с Патрицией надрывался Хунг Пин, ведущий рубрики «Скандалы» на канале «Хайтек 1».
— Очевидцы утверждают, что, когда к Громову подошли судебные приставы и вручили ему повестку, по которой он должен был явиться на сегодняшние слушания, Максим счел это шуткой. Свидетели, оказавшиеся рядом с ним, утверждают, что он огляделся, пытаясь понять, какая из камер «Большого брата» в данный момент записывает материал для правительственного телешоу «Вот так неожиданность!»
Громче всех раздавался визгливый, въедливый голос Алисы Барской, журналистки из редакции NOW WOW!
— Такого скандала не было уже давно! Даже попытка генерала Ли совершить военный переворот не вызвала такого возмущения у простых хайтек-граждан! Мы столкнулись с обманом, который подрывает веру всех и каждого в людей! Мы на мгновение поверили, будто может быть на свете герой, который способен думать обо всех и каждом, жертвовать своей жизнью ради общества. Однако этот миф рассеялся, оставив в каждом из нас чувство потери. Горькой досады. Прощания с приятной иллюзией.
Сбоку, оттесненный более бойкими коллегами в угол, жался Филипп Крофт, ведущий новостей Сетевого канала «Мир игр и софта», который, хмурясь, бормотал в свою камеру:
— Вызывает недоумение массовая истерика по поводу высказываний генерала Ли. С чего вдруг все и сразу ему поверили? Во-первых, Громов раскрыл планы генерала относительно захвата власти. То есть у Ли есть весьма весомый повод ненавидеть Макса. Во-вторых, выгоды генерала Ли от подобного заявления очевидны. Это позволило ему избежать заморозки. Расследование по делу Громова относительно его намерений при замене кода Сети может продлиться годы. А попытка доказать его сговор с Джокером, как нам кажется, и вовсе займет десятилетия работы технических экспертов из «Нет-Тек». Все это время генерал Ли будет находиться в Джа-Джа Блэк, причем на привилегированном положении. Его авторитет среди тюремного персонала чрезвычайно высок. Из неофициального источника стало известно, будто бы военная корпорация «Микадо» уже готовится подать апелляцию и потребовать провести дополнительное расследование относительно вины генерала Ли. Сам он, как известно, ее полностью отрицает. Однако вот появилась судья Пи и требует тишины…
Макс сидел на трибуне для обвиняемых, закрываясь рукой от яркого света сотен камер, направленных на него.
Судья Пи обвела зал строгим взглядом и сказала:
— Шум, выкрики, вообще любые действия, мешающие проведению предварительных слушаний, автоматически приведут к тому, что все представители медиа будут удалены из зала! Останутся только камеры! Все поняли?
В зале мгновенно установилась тишина.
Макс сидел, опустив глаза.
Обвинитель ICA, жирный, мокрый от пота, со слипшимися кудрявыми волосами, одетый в жуткий малиновый костюм из плотного шелка с голографическим эффектом свечения, орал Громову в лицо, брызгая слюной, краснея, бледнея, дергаясь от гнева. Он вел себя так, будто Макс отнял у него последние кредиты, оставив без средств к существованию.
— Признайте! Вы воспользовались ситуацией намеренно! Больше того — вы ее создали! Вы и Джокер были заодно! Вы специально уничтожили Сеть Аткинса и его квантовый компьютер «Ио»! Вы сделали это, чтобы мгновенно внедрить собственную разработку! Согласно нашим законам, теперь каждый, кто пользуется вашим кодом для пользования Сетью, обязан платить за ее использование вам лично, Громов! На ваш транзитный счет в Комитете по патентам и изобретениям каждый день поступает по несколько миллионов кредитов! Такого везения просто не бывает! Вы намеренно воспользовались кризисной ситуацией! Больше того, мы подозреваем, что вы намеренно ее спровоцировали, передав Джокеру омега-вирус!
— Я… я просто спас мир… — пробормотал Макс в ответ, не зная, как еще объяснить свои действия.
Зал взорвался возмущенными криками. Обвинитель зашелся диким, неестественным хохотом:
— Спасти мир! Вы слышали это?! Он хотел спасти мир! Вот умора! Боже мой! Громов! Признайтесь, что хотели нажиться на общечеловеческом несчастье! Вам просто подвернулся удобный случай, и вы его использовали!
Руки Громова сжались в кулаки, он страшно пожалел, что находится не на Сетевой арене, где можно просто вытащить RPG и расстрелять монстра ракетами. Гнев был настолько сильным, что Максу показалось, будто у него вот-вот полопаются сосуды внутри головы.