Страница:
56 Там же.
57 Cosmas Indicopleustes, pp. 68-69.
58 Там же, стр. 68.
59 Там же, стр. 83.
60 См. главу "Гавани и товары", где приведены сведения о Китае.
61 З. Авалишвили, стр. 281,
62 Geyer. Itineraria Hierosolymitana, р. 67.
63 W. Kubitschek. Mansio. Pauly-Wissowa, Realencyclopadie, t. 27, col. 1232-1233, 1243-1244; t. 9, 2360.
64 Соsmas Indicopleustes, р. 69. - W. Kubitschek. Erdmessung. Pauly-Wlssowa, Realencyclopedie. Supplementband, VI, col. 54.
65 Там же, стр. 69.
66 Там же, стр. 335; примеч. к стр. 69.
67 Там же, стр. 68.
68 Н. Пигулевская. Мар Аба I. Сов. востоковед., т. 5, стр. 73-84.
АРМЯНСКАЯ ГЕОГРАФИЯ ПСЕВДО-МОИСЕЯ ХОРЕНСКОГО
1 Я. А. Манандян. Когда и кем составлена Армянская география. Визант. врем., т. I, 1947, стр. 130-132.
2 Там же, стр. 130.
3 М. Абегян. История древнеармянской литературы, т. I. Ереван, 1948, стр. 323-325.
4 Я. А. Манандян, там же, стр. 135, 141.
5 Mosis Chorenensis. Geographia. Ed. Whiston, London, 1836, р. 363.
6 Там же, стр. 365.
7 Там же, стр. 366.
8 Там же, стр. 367.
9 Там же, стр. 366.
ГАВАНИ И ТОВАРЫ
1 ?. Пигулевская. Византкя и Иран на рубеже VI и VII вв. Л., 1946, стр. 150-151.
2 Cosmas Indicopleustes, р. 336. - R. ?еnnig. Terrae incognitae. Leiden, 1937, t. II, p. 45. - ?. И. Успенский (История Византийской империи, т. 1, стр. 554) считает, что страна Сасу находилась "по соседству с Занзибаром".
3 Cosmas Indicopleusles, р. 70; ?с Crind1e, рр. 51-52.
4 Cosmas Indicopleustes, pp. 70, 337.
5 Там же, стр. 71.
6 Там же.
7 Там же.
8 Philostratus. Vita Apollonii Thian. 6, 21. - ?. Хвостов. История восточной торговли греко-римского Египта, стр. 47.
9 Примечания: Cosmas Indicopleustus, ed. Winstedt, р. 337; ?с Crind1e, p. 52 (1).
10 Sophoclees. Greek Lexicon, p. 1067.
11 С?smas ?ndicopleustes, p. 71.
12 ?а1а1as. Chronographia. Bonn, 1831, р. 433.
13 М. Хвостов. История восточной торговли..., стр. 187(2), 357(3).
14 Cosmas Indicopleustes, стр. 371(2). Там же, стр. [Страница в книге не указана - Ю. Шардыкин]
15 Там же, стр. 325.
16 Там же, стр. 324.
17 Там же, стр. 320.
18 Там же, стр. 62.
19 McCrindle, p. 38 (4).
20 Cosmas Indicopleustes. Topographia Christiana. Praefatio Monfoconi, col. 38. Patr. graeca, 88, col. 87 (6).
21 Cosmas Indicopleustes, р. 62.
22 Там же, стр. 62. - Mc Crindlе, р. 39-40
23 Cosmas Indicopleustes, ed. Winstedt. Inroduction, p. XIII.
24 ?. Хвостов. История восточной торговли..., стр. 90. - ?tolemaeus, 4, 7, 10, Рапты.
25 В связи с тем, что общий подсчет 200 монай не соответствует правильному итогу и самое расстояние от Александрии до катаракт меньше указанного, Мэк Криндль (стр. 50) предлагает читать не ?', а ?', т. е. 20 монай.
26 Соsmаs Indicopleustes, р. 70. - Mc Crindle, р. 50.
27 Cosmas Indicopleustes, р. 62, 69, 70. - Mc Crindle, pp. 38, 51.
28 Перипл, 12. ВДИ, 940, No 2, стр. 268.
29 М. Хвостов. История восточной торговли..., стр.96.
30 Cosmas Indicopleustes, p. 70.
31 Там же.
32 Theophanes. Chronographia, t. 1, ed. Classen, Bonn, 1839, р. 494.
33 ?. ?востов. История восточной торговли..., стр. 92-93.
34 Перипл, 57; ВДИ, стр. 279. - Датой открытия Гиппала считалась обычно середина I в. н. э. В настоящее время установлено, что открытие Гиппала было сделано около 100 г. до н. э. - Hennig. Terrae incognitae, v. 1. Leiden, 1936, p. 228.
35 Warmington. The commerce between the Roman Empire and India. Cambridge, 1928, pp. 192-193.
36 Cosmas Indicopleustes, ed. Winstedt, p. 70.
37 См. выше сравнительный анализ этих текстов.
38 Cosmas Indicopleustes, p. 70.
39 А. Васильев, Expositio..., pp. 30, 33.
40 Соsmas Indicopleustes, p. 324.
41 R. Вeazleу. The dawn of modern geography. London, 1897, p. 193.
42 Соsmas Indicopleustes, p. 81.
43 ?. И. Успенский. История Византийской империи, т. I, стр. 554.
44 Cosmas Indicopleustes, р. 322; Mc Crindle, p. 366.
45 Cosmas Indicopleustes, p. 354; Mc Crindle, p. 3066. - Ju1e. p. 247.
46 С. П. Кондратьев. Перипл... ВДИ, 1940, No 2, стр. 275, примеч. 6.
47 Перипл, 52, 53.
48 С. П. Кондратьев. Перипл, стр. 278, примеч. 2.
49 Cosmas Indicopleustes, p. 322.
50 Cosmas Indicopleustes, pp. 322, 354.
51 Warmington. The commerce between Roman Empire and India, p. 206.
52 ?. Хвостов. История восточной торговли..., стр. 1182.
53 Там же, стр. 243.
54 "Cloth for making dresses" (Mc Crindle, p. 366).
55 Cosmas Indicopleustes, p. 354.
56 Там же, стр. 322.
57 Mc Crindle, p. 367, примеч. 2.
58 Jule. Cathay and the way thither. CLXXXVIII, 227. - Cosmas Indicopleustes, pp. 354-355.
59 С. П. Кондратьев. Перипл . . . , стр. 278, примеч. 5.
60 Cosmas Indicopleustes, p. 321.
61 Там же, стр. 322.
62 Там же, стр. 320.
63 Там же, стр. 318.
64 ?. Хвостов. История восточной торговли..., стр. 227, 228, 229.
65 Cosmas Indicopleustes, р. 322.
66 Соsmas Indicopleustes, p. 322.
67 Jule. Cathay and the way thither. London, 1866, I, 178.
68 Cosmas Indicopleustes, p. 322.
69 Henning. Terrae incognitae. Leiden, 1936, v. 1, pp. 323, 328.
70 Cosmas Indicopleustes, p. 68.
71 Там же, стр. 69.
72 Там же, стр. 68.
73 Там же, стр. 69.
74 Ju1е. Cathay and the way thither. London, 1866, t. I, 20, p. XLVII.
75 Там же, t. I, 23, p. XLIX.
76 Schaeder. Iranica. Abhandlungen der Ges. d. Wissensch. zu Gottingen, III Folge (1934), No 10, p. 45.
77 Hudud al Alem. The regions of the world, a persian geography, 372 a. h.; 982 A. D. transl. by Minorsky. London, 1937, 7, No 1, p. 79; 9, р. 83.
78 Cosmas Indicopleustes, p. 364.
79 Там же, стр. 370, 373.
80 Там же, стр. 322.
81 "The famous great ruby". Там же, стр. 354
82 Там же, стр. 325.
83 Там же, стр. 322.
84 Gildenmeister. Die aetherischen Ole. Miltiz, 1928, I, p. 215.
85 Cosmas Indicopleustes, p. 322; Mc Crindle, p. 366; сравнить: Перипл, 14. - M Хвостов. История восточной торговли, стр. 118 (2), 245.
86 При фунте, равном 400 г ( 400 =160 000 г, т. е. 160 килограмм, 4/5 которых составляют 128 килограмм, равных одному бахару. 20 бахар составляют, следовательно, около 2560 килограмм. - Tomas Pires. Suma oriental, t. I. London, 1944, pp. 82, 83.
87 Cosmas Indicopleustes, p. 321.
88 Там же, стр. 322.
89 Там же.
90 Cosmas Indicopleustes. Patrol. Gr., col. 449 (примечание).
91 Соsmas Indicopleustes, p. 324.
92 Там же.
93 Марко Поло Путешествие. Перевод И. П. Минаева, под редакцией В. В. Бартольда. СПб, 1902, стр. 261.
ТОРГОВЛЯ ШЕЛКОМ И КАРАВАННЫЕ ДОРОГИ
1 История шелка неоднократно была предметом исследования: Mahudel. De lorigine de la soye. Memoires de litterature de lAcademie des inscriptions et de belles lettres. Amsterdam, 1731, v. 7, pp. 354-356. - E. Pariset. Histoire de la soie. 2-me edition, Paris, I, 1862; II, 1865. - Silbermann. Die Seide. B. I, Dresden, 1879. - O. Falke. Geschichte der Seidenweberei, I, II. Berlin, 1927.
2 Аммиан Марцеллин, 23, 6, 57.
3 К. Маркс и Ф. Энгельс. Традиционная политика России. Соч., т. IX, стр. 441.
4 К. Маркс и Ф. Энгельс. Действительно спорный пункт в Турции. Соч., т. IX, стр. 382.
5 Stein. Innermost Asia. Oxford, 1928, I, pp. 227, 229, 230. - A. Hermann. Die alten Seidenstrassen zwischen China und Syrien. Quellen und Forschungen zur alten Geschichte und Geographie. Berlin, 1910, pp. 80, 91.
6 Petri Patricii. Fragmentum 14. Fragmenta histor. graec., ed. Muller, Parisiis, 1884, IV, р. 189.
7 Я. А. Манандян. О торговле и городах Армении. Эривань, 1930, стр. 40-41.
8 Menander. Fragmenta histor. graec., IV, р. 292; Excerpta historica iussu imp. Const. Porphyrog. Excerpta de legatlonibus, ed. C. de Boor., Berolini, 1903, v. I, pars ?, p. 180. (В дальнейшем: Menander, Excerpta. . .).
9 Там же, стр. 181-182.
10 Там же, стр. 180. - К. Guterbock. Byzanz und Persien in ihren diplomatisch - volkerrechtlichen Beziehungen im Zeitalter Justinians. Berlin, 1906, pp. 77-80.
11 Codex Justinianus, 4, 63, 4.
12 Menander. Fragmente histor. graec., IV, pp. 213-214; - Const. Porphyrog;. Excerpta, v. I, pars I, pp. 182-183.
13 Там же.
14 Codex Justinianus, 4, 63, 4.
15 С. Т. Еремян. Торговые пути Закавказья в эпоху Сасанидов. ВДИ, 1939, No 1(6), стр. 83.
16 Я. А. Манандян. О торговле и городах Армении в связи с мировой торговлей древних времен. Эривань, 1930; Древние пути Армении (на арм. языке). Ереван, 1932; Главные пути Армении по Пейтингеровой карте. Ереван, 1936.
17 Я. А. Манандян. О торговле и городах Армении..., стр. 80-81.
18 Там же, стр. 149.
19 Н. Я. Марр. Ани. Книжная история города и раскопки на месте городища. Изв. ГАИМК, вып. 105.
20 Н. Пигулевская. Сирийские источники по истории народов СССР. Л., 1941, стр. 85-87.
2l Thepphanes Byzantius. Excerpta, ed. Dindorfi, Bonn, р. 484.
22 Procopii. De bello Gothico, 4, 17, ed. Haury, II, pp. 576-577.
23 Chavannes. Documents sur les Turcs occidentaux, p. 233 (1). (Труды Орхонтской экспедиции, т. VI).
24 Prосоpii. De bello Gothico, 4, 17, ed. Haury, II, pp. 576-577.
25 R. Henning. Die Einfuhrung der Seidenraupenzucht im Byzantinerreich. Byz. Z., 1933, B. 33, pp. 309-310.
26 С. П. Толстов. Хорезмийская археолого-этнографическая экспедиция АН СССР 1948 г. Изв. АН СССР. Серия отд. ист. и философ., т. 6, No 3, стр. 257-258.
27 А. Ю. Якубовский. Работы согдийско-таджикской археологической экспедиции. Краткие сообщения ИИМК, 48, 1949, стр. 48-53.
28 А. Н. Бернштам. Краткие сообщения ИИМК, 1946, 13, стр. 115.
29 R. Girshman. Fouilles de Begram (Afganistan). Journ. asiat., t. 234 (1943-1945), pp. 63, 67-68, 70.
30 Melanges offert a Dussaud. Paris, 1939, II, pp. 941-945.
31 Mannert deVillard. Le monete dei Kushana e limpero romano. Orientalia, 17, N. S. 2. pp. 218-219.
32 J. Charpentier. The Indian travels of Apollonius of Tyana. Upsala, 1934, p. 49.
33 Stein. Serindia. Oxford, 1921, v. II, pp. 907-909; Innermost Asia, p. 241.
34 Stein. Innermost Asia, pp. 242, 244.
35 Там же, стр. 79-80.
36 Там же, стр. 647, 993-994; т. III, табл. 119, No 3.
37 Там же, т. III, табл. 120.
38 Migeon, Les arts de tissu, p. 9.
39 Тюркское происхождение эфталитов отстаивают Фрей и Сайили (Fray and Sayili. Turks in the middle east before the Saljuqs. Journ. of the Amer. orient. soc., 1943, v. 63, No 3, pp. 195-196).
40 Mani и ah (сирийское - брат).
41 Menander. Excerpta, II, 450.
42 Там же.
43 H. Пигулевская. Византия и Иран., стр. 211-212.
44 Menander. Excerpta, II, 451.
45 Menander, Excerpta, I, pp. 193-194.
46 Там же, стр. 195.
47 Холиаты - хвалисы - хорезмийцы (В. В. Бартольд. Сведения об Аральском море. Ташкент, 1902, стр. 29-30).
48 Menander. Excerpta, II, 452.
49 Там же, II, 454.
50 Там же.
51 В. В. Бартольд. Сведения об Аральском море, стр. 29. - R. Henning. Terrae incognitae, В. II, р. 62. - ?. В. Пигулевская. Сирийские источники по истории народов СССР, стр. 76.
52 Menander. Excerpta, II, 459.
53 Там же, I, стр. 203-204.
54 Moravcsik. Byzantinoturcica, I. Die byzantinischen Quellen der Geschichte der Turkvolker. Budapest, 1942, I, pp. 40-43.
55 Menander, Excerpta. . . , ?, 206.
56 Там же, I, 207.
57 Там же, I, 205. - В. В. Бартольд. Сведения об Аральском море, стр. 29.
58 Дата считается общепринятой. - Sсhаеder. Iranica, Abhandl. d. Gesellsch. d. Wissensch. zu Gottingen. Philhistor. Kl., III, Folge, 1934, No 10, p. 42. (В дальнейшем: Schaeder. Iranica). - Moravcsik. Byzantinoturcica. Budapest, 1942, I, pp. 41-43.
59 Theophilactos Symocatta, 7, 7, 7-8; ed. De Boor, p. 257.
60 Там же.
61 Там же, стр. 257.
62 Там же, стр. 261.
63 Там же.
64 Там же, стр. 260-261.
65 J. A. Boodberg. Theophylactus Simocatta on China. Harvard Journ. of Asiat. Stud. (1938), 3, pp. 223- 243. - F. Do1ger. Рецензия. Вуг. Zeitschr. (1939), 392, p. 511.
66 Schaeder. Iranica, pp. 44-45.
67 Там же, стр. 47.
68 Heyd. Histoire du commerce de Levant. 1885, p. 165. - Schaeder. Iranica, p. 45.
69 J. A. Boodberg, pp. 223-243.
70 Schaeder. Iranica, p. 47.
ИСТОЧНИКИ ПО ИСТОРИИ ХИМЬЯРА
1 Caussin de Perseval. Essai sur lHistoire des Arabes. Paris, t. I, 1847, pp. 61-160. - Могdtmann. Miscellen zur himjarischen Altertumskunde. Ztschr. d. Deutsch. Morgl. Ges., B. 31, 1877, pp. 61-90. - A. Di11mann. Uber die Anfange des Axumitischen Reiches. Abhandl. d. Akad. d. Wiss. zu Berlin. Berlin, 1879. - A. Dillmann. Zur Geschichte des Axumitischen Reiches im IV bis VI Jahrhundert. Abhandl. d. Akad. d. Wiss. zu Berlin, 1880. - Mordtmann. Die himjarisch-athiopischen Kriege noch einmal. Ztschr. d. Deutsch. Morgl. Ges., B. 35, 1881, pp. 693- 710. - Fell. Christenverfolgung in Sudarabien. Ztschr. d. Deutsch. Morgl. Ges., B. 35, 1881, pp. 1-74. - E. Glaser. Skizzen der Geschichte und Geographie Arabiens, B. II. Berlin, 1890, pp. 532-564. - E. Glaser. Die Abessinier in Arabien und Afrika. Munchen, 1895. - Winkler. Altorientalische Forschungen. B. I, Leipzig, 1893, pp. 310-328, 329-337. - F. M. R. Pereira. Historia dos Martyres de Negran. Lisboa, 1899. Рецензия: Th. Noldeke. Getting, gelehrte Anzeigen 161 Jahrg., 1899, pp. 825-830. - A. Kammerer. Essai sur lhistoire antique delAbyssinie. Paris, 1926. - Hitti. History of the Arabs. 4-th edit., London, 1949.
2 А. Васильев. Житие Грегентия, епископа Омиритского. Визант. врем., т. XIV, 1907, стр. 23-67. - A. A. Vasiliev. Kaiser Justin I (518-527) und Abyssinien. Byz. Ztschr., 1933, В. 33, H. I, pp. 67-77.
3 Hartmann. Der Islamische Orient, II. Die arabische Frage. Leipzig. - F. Hommel. LArabie avant lIslam. Encyclopedie de lIslam, t. I, pp. 382-386. - A. Grohmann. Minaioi. Real-Encyclopadie, Supplementband, 6(1935), col. 461-488. Mordtmann. Himyar. Encyclopedie de lIslam, t. 3, pp. 329- 331. - Тсаc. Homeritae. Real-Encyclopadie, t. VIII, col. 2182-2188. - Тсаc. Saba. Real-Encyclopadie, 2 Reihe, 2 Halbband, col. 1298-1515. - Rусkmans. Les noms propres sud-semitique, t. I-III. Louvain, 1934-1935.
4 И. Ю. Крачковский. Две южно-арабские надписи в Ленинграде Известия Академии Наук СССР. Отделение общественных наук. 1931, стр. 427-453.
5 Rhodokanakis. Das offentliche Leben in den alten sudarabischen Staaten. - D. Nielsen. Handbuch der altarabischen Altertumskunde. Kopenhagen, 1927, pp. 109-142. - Последующие работы печатались Родоканакисом и его учениками в Wiener Zeitschrift fur die Kunde des Morgenlands, tt. 38, 40, 41, 42, 43, 45, и др. - Ценным для библиографических справок является список надписей, собранных Глазером, с указанием изданий и подробной библиографией. - Hofner, Maria. Die Sammlung Eduard Sachau. Sitzungsberichte der Wiener Akademie, philol.-historische Klasse, B. 222, Abh. 5, Wien, 1944.
6 Nallino. Raccolta di scritti editi e inediti, v. 3. Storia dell' Arabia preislamica. Roma, 1941. - Hitti. History of the Arabs. 4-th edit., 1949 - O' Learу. Arabia before Muhammad. 1927.
7 Ryckmans. Les noms propres sud-semitiques, t. II.-Repertoire alphabetique. Louvain, 1934, стр. 123.
8 Mordtmann u. Mittwoch. Sabaische Inschriften. Hamburg, 1931, No. 153, г. 3, pp. 192-193.
9 Ryckmans. Inscriptions sud-arabes. Le Museon, t. 45, 1932, pp. 290-295.
10 Revue des etudes juives, v. 23, 1891, p. 122. - Wink1er. Zur Geschichte des Judentume in Jemen. Altoriental. Forsch., B. I, p. 335. - Hirsсhberg. Judische und christliche Lehren im vor-und fruhislamischen Arabien. Krakow, 1939, p. 39.
11 Hirsсhberg, pp. 69-70.
12 Mordtmann u. Mittwoch. Himjarische Inschriften, No 43, p. 54.
13 E. Glaser. Zwei Inschriften uber den Dammbruch von Marib. Mitteilungen d. Vorderasiat. Ges., 1897, 6, pp. 8, 11, 22.
14 Там же, стр. 31-53, 66.
15 Конти Россини считает это имя испорченным: - ?????? - пастырь. (Conti Rossini. Un documento sui christianesimo nello Jemen ai tempi del re Sarahbil Jakkuf. Romae, 1911, p. 12).
16 At-Tabari. Annales, ed. De Goeje. Prima series, v. II, pp. - ; Tabari. Geschichte der Perser und Araber zur Zeit der Sassaniden, ubers, v. Th. Noldeke. Leyden, 1879, pp. 172-237.
17 Abulfedae. Historia anteislamica, arabice, ed. Fleischer. Lipsiae, 1831.
18 G1aser. Skizzen..., pp. 40-41. - Winkler. Altorientalische Forschungen, B. I, pp.329-337. - Conti Rossini. Un documento..., pp. 1-48.
19 Conti Rossini, pp. 19-44.
20 Pereira. Historia dos martyres..., pp. XXXIV-XXXVI.
21 Там же, стр. XXXVII-XXXVIII.
22 Cosmas Indicopleustes. The Christian topography (greec text), ed. by Winstedt. Cambridge, 1909, p. 72. - The Christian topography of Cosmas, translated by J. W. Mc Crindle. London. 1897, p. 55.
23 Acta sanctorum (Martyrium St. Arethae et sociorum), Octobris., v. 10, p. 721.
24 Fragmenta historicorum graecorum, IV, ed. C. Mullerus, Parisiis, 1851, pp. 178-180.
25 Malalas. Chronographia. Bonn, 1831, p. 433.
26 Malalas, p. 433. - Nonnosius. Fragm. historic. graec., IV, p. 179.
27 Mordtmann. Die himjarisch-athiopische Kriege noch einmal. Ztschr. d. Deutsch. Morgl. Ges., B. 35, 1881, pp. 693-710.
28 Chronicon Pseudo Dionysianum vulgo dictam, ed. Chabot. C. S. C. O. Scriptores syri, series tertia, t. II, textus. Parisiis, 1933.
29 Malalas, p. 433.
30 Chronicon Pseudo Dionysianum, t. II, 54.
31 Halevy. Examen critique des sources relatives a la persecution des chretiens de Nedjran. Revue des etudes juives, v. 18, 1889, p. 169.
32 Theophanes. Chronographia. Ed. De Boor. Lipsiae, 1883, pp. 222-223.
33 Ha1evy. Examen critique. .., p. 169.
34 Chronicon pseudo Dionysianum, t. Il, p. 54.
35 На1evу. Examen critique. . ., р. 172.
36 Там же, стр. 178.
37 Procopius Caesarensis. Ed. Haury, Lipsiae, 1905; De bello persico, I, 19-20; 100-110.
38 Там же, стр. 102, 108, 109.
39 Там же, стр. 107-108.
40 Schroter. Trostschreiben Jacob s von Serug an die himjarischen Christen. Ztschr. d. Deutsch. Morgl. Ges., B. 31, 1877, pp. 400-405.
41 Halevy. Examen critique..., p. 26.
42 Schroter. Trostschreiben.. ., pp. 360-399.
43 Там же, стр. 270, 286.
44 Guidi. La lettera di Simeome vescovo di Beth-Arsam sopra i martiri omeriti. Memorie della classe di szienze morali, storiche e filologiche. Ser. 3-е, v. VII, Roma, 1881, pp. 1-32.
45 A. Moberg. The book of Himyarites. Lund, 1924.
46 Martyrium st. Arethae et sociorum, pp. 721-760.
47 John of Ephesus. Lives of the eastern saints. Patrologia Orientalis. XVII, f. I, pp. 138-139.
48 Там же, стр. 154.
49 Там же, стр. 155.
50 Pereira. Historia dos martyres de Nagran. Lisboa, 1899, pp. XXIII-XXIX.
51 John of Ephesus, pp. 138, 155, 157.
52 Baumstark. Geschichte der syrischen Literatur. Bonn, 1922, p. 145.
53 John оf Ephesus., p. 140.
54 Simeon Bethars., p.
55 Nonnosius. Fragmenta historicorum graecorum, IV, ed. Mullerus. Parisiis, 1851, р. 173.
56 Simeon Bethars., p. ; Pseudo Dionnysius, 58.
57 Nonnosius. F. H. G., IV, p. 174.
58 А. Moberg. The book of Himyarites, pp. 5, CIII.
59 Simeon Bethars., р.
60 Там же, стр. ; - Pseudo Dionysius, p. 57.
61 Там же, стр.
62 Simeon Bethars., р. ; Pseudo Dionysius, p. 63.
63 Т. е. православного вероисповедания, утвержденного Халкидонскнм вселенским собором.
64 Simeon Bethars., р.
65 Там же, стр.
66 A. Moberg. The book of Himyarites, pp. XXVl-XXXVI.
67 The book of Himyarites, p. 56 b.
68 Там же, стр. 23 b.
69 Там же, стр. 24 а.
70 Там же, стр. 23 b.
71 Там же, стр. 23 а.
72 Там же, стр. 35 b.
73 Там же, стр. 23 b.
74 Там же, стр. LXVI.
75 Там же, стр. LXV.
76 H. Snanner u. S.Guyer. Rusafa, die Wallfahrtsstadt des heiligen Sergios. Berlin, 1926. - Dussaud. Topographie historique de la Syrie antique et medievale. Paris, 1927, pp. 253-254. - J. Sauvaget. Les Gassanides et Sergiopolis. Byzantion, v. XIV, f. I, 1939, pp. 115-130.
77 Иоанн Ефесский. История, III, кн. 6, гл. 4. - Н. В. Пигулевская. Сирийские источники по истории народов СССР. Л., 1941, стр. 121-122 (в русск. пер. с сирийского).
78 Boissonade. Anecdota graeca, v. 5, Parisiis. 1833, pp. 1-62; Acta sanctorum. Oktobr, t. X, 661-762. Parisiis et Romae, 1869.
79 Pereira. Historia dos Martyres de Negran. Lisboa, 1899.
80 Acta sanctorum, Octobr., t, X, р. 743, 27.
81 Там же, стр. 747, 29.
82 Fragmenta historicorum, v. 4, ed. Muller, Parisiis, 1851, pp. 178-180.
83 Simeon Bethars., p.
84 Там же, стр.
"ЗАКОНЫ ХИМЬЯРИТОВ"
1 Chronique de Seert., cap. LXXIII, ed. Addai Scher. Patrologia Oriontalis v. 5, pp. 330-331.
2 Michelle Syrien. Chronique, ed. par J. B. Chabot. Texte, p. 274b, trad. p. 185.
3 History of the patriarchs of the Coptic church of Alexandria, arabic text edit. et transl. by В. Evetts. Patrologia Orientalis, I, p. 451.
4 Hitti. History of the arabs. 3-th edit., 1946, p. 66.
5 Noldeke. Geschichte der Perser und Araber. Leiden, 1879, pp. 175-201.
6 A. Васильев. Житие св. Грегентия, еп. Омиритского. Визант. врем.,. 14 (1907), стр. 25.
7 Nallino. Raccolta di scritti editi e inediti. Roma, 1941, р. 126 (4).
8 Там же.
9 Anecdota graeca ed. Boissonade. Parisiis, 1833, v. 5, pp. 63-116. Patrologia graeca, 86, I, col. 567.
10 Patrologia graeca, 86 I, col. 581.
11 Там же, кол. 620, 576-577.
12 Там же, кол. 621-784.
13 A. Васильев. Житие Грегентия, еп. Омиритского. Визант. врем., 14 (1907), стр. 25; со ссылкой на: Mordtmann. Miscellen z. himj. Altertumskunde. Ztschr. d. Deutsch. Morgl. Ges., B. 31 (1877) р. 69.
14 В статье "Византийские димы и факции" проф. А. П. Дьяконов указал на наличие кварталов как территориальных объединений в византийских городах (Византийский сборник. Л., 1945, стр. 155, 160).
15 Patrologia graeca, 86, I, col. 577
16 Там же, кол. 577.
17 Там же, кол. 580.
18 Там же, кол. 580. - Чл.-корр. АН СССР П. В. Ернштедт, любезно согласившийся просмотреть это неясное место, подтвердил правильность перевода и толкования термина ????, данного мною [Sophocles. Greek lexicon of the roman and byzantine periods (New York, 1893). P. 971 - ???? = erogatio, largitio; p. 1146 - ????????? = largess, magnificence].
19 Patrologia graeca, 86 I, 1, col. 581. - В дальнейшем ссылки в тексте делаются на номера параграфов "Законов химьяритов".
20 Patrologia graeca, 86 1, col. 607-608, nota 8.
21 Menandri Protectoris Fragmenta. Fragmenta historicorum graecoram, v. 4, ed. Mullerus, Parisiis, 1851, р. 227.
22 Al-Beladzori. Liber expugnationis regionum, text. arab. ed. De Goeje. Lugduni Botavorum. 1866, р. 65. - Ва1adhuri. Kitab futuh al-buldan. transl. by P. Hitti. New York, 1916, ?, p. 100.
ЭФИОПИЯ И ХИМЬЯР в V-VI вв. н. э.
1 Тсаc. Saba, 8. Kultur, Handel, Reichtum. Pauly - Wissowa, Real-Encyclopadie der classischen Altertumswissenschaft (1920), 2 Reihe, 2 Halbband, col. 1418-1420, 1426. - N.Rhodokanakis. Das offentliche Leben in den alten sudarabischen Staaten. Ditlef Nielsen. Handbuch der altarabischen Altertumskunde, Kopenhagen, 1927, I Band, pp. 110-112.
2 Henning. Terrae incognitae. Leiden, 1936, t. I, pp. 321.- O'Learу de Lасу. Arabia before Muhammad. London, 1927, pp. 93, 105. - Na1lino. Raccolta di Scritti editi e inediti, v. III. Roma, 1941, p. 19.
3 Mordtmann und Mittwoch. Sabasche Inschriften. Hamburg, 1931, p. 10.
4 O'Leary de Lасу, р. 102, Nielsen. Handbuch, pp. 104, 114-115.
5 Winklеr. Zur alten Geschichte Jemens und Abessiniens. Orientalische Skizzen, B. l, p. 312.
6 A. Kammerer. Essai sur lhistoire antique dAbyssinie. Paris, 1926, p. 106.
7 Littmann, Enno. Sabaische, griechische und altabessinische Inschriften. Deutsche Aksum Expedition, B. 4, Berlin, 1913, NoNo 8, 9, 10, 11, pp. 18-20, 24-25, 32-36.
8 Б. А. Тураев. История древнего Востока, т. II. Пгр., 1914, стр. 354-355; ср. Литман, стр. 32-35.
9 Winkler. Zur alten Geschichte.. . , B. I, pp. 312-314.
10 В. В. Болотов. Лекции по истории древней церкви, т. II. СПб., 1910, стр. 271.
11 Там же, стр. 274.
12 Там же, стр. 266-272, 275-276. - Dillmann. Zur Geschichte des Axumitischen Reichs im IV bis zum VI Jahrhundert. Berlin, 1880, pp. 6-13. Glaser. Skizze, pp. 528-532. - F. Hommel ошибочно считает, что в 350 г. в христианство перешел Эла Амида - покровитель Химьяра. Nielsen. Handbuch, p. 104.
13 M. Хвостов. История восточной торговли греко-римского Египта. Казань, 1917. - Warmington. The commerce between the Roman Empire and India. Cambridge, 1928.
14 Ibn-Khaldun. Miszellen zur himjarischen Altertumskunde. Ztschr.. d. Deutsch. Morgl. Ges., B. 31, pp. 71, 80.
15 Ibn - Khа1dun, p. 71.
16 Ibn - Khaldun, pp. 77-80.
17 Tabari - Noldeke, pp. 230, 237. - Tabari, textus arabicus, p.
18 Mordtmann. Die himjarisch-athiopische Kriege noch einmal. Ztschr. d. Deutsch. Morgl. Ges., B. 35 (1891), pp. 693-710.
19 Ha1evy. Examen critique des sources relatives a la persecution des chretiens de Nedjran par le roi juif des Himyarites. Revue des etudes juives, 1889, t. 18, pp. 16-42, 161-178.
20 Там же, стр. 178. - Pereira. Historia dos martyres de Negran. Lisboa. 1899, pp. XVII-XXV.
21 Malalas. Chronographia, p. 433.
22 Cosmas Indicopleustes, pp. 69-70.
23 Halevy. Examen critique..., p. 169.
24 Там же, стр. 72; Part. Gr., 88, col. 101.
25 Chronicon Pseudo Dionysianum, ed. Chabot. C. S. C. O. Scriptores Syri. Series tertia. Paris, 1933. Textus, t. II, p. 54.
26 Mordtmann. Die himjarisch-athiopische Kriege noch einmal. Ztschr. d. Deutsch. Morgl. Ges., 1881, B. 35. p. 703.
27 Malalas, p. 433. - Ps. Dionysius. Chronicon, p. 54.
28 Malalas, p. 433.
29 Nonnosius, F. H. G., pp. 178-179.
30 Ps. Dionysius. Chronicon, pp. 54-55.
31 Ps. Dionysius. Chronicon, p. 55.
32 Cosmas Indicopleustes, pp. 70-71. - Mаlа1as, p. 433.
33 Ps. Dionysius. Chronicon, p. 55.
34 Там же, стр. 55. - Malalas, p. 433.
35 Там же, стр. 434.
36 Excerpta de legationibus Constantini Porphyrog., ed. C. de Boor. Berolini, 1903, pars II, Excerpta e Malcho, pp. 568-569.
37 G. Ryckmans. Inscriptions sud-arabes. Le Museon, 1932, t. 45, p. 290. Mordtmann u. Mittwoch. Sabaische Inschriften, p. 3, note 2.
38 Там же, pp. 290, 295.
39 Mordtmann u. Muller. Eine monotheistische Sabaische Inschrift. Wien. Z. r. d. Kunde d. Morgl., 1896, B. 10, pp. 285-292.
40 Mordtmann u. Mittwoch. Sabaische Inschriften. Hamburg, 1931, pp. 192-193.
41 Caussin de Perceval. Essai sur lhistoire des arabes. Paris, 1847, t. I. p. 122.
42 Lammens. LArabie occidentale avant lhegire. Beyrouth, 1928 p. 53.
43 Там же, стр. 55. - Lammens. La Mecque a la veille de lhegire. Beiruth, 1924, p. 23 (119).
44 Hamza Ispahanensis, Annalium libri X ed. I. M. Gottwald t. I. textus arabicus. Petropoli 1844, p. . - Abulfeda. Historia anteislamica arabice edid. c. versione latina. H. Fleischer. Lipsiae, 1831, pp. 114-121.
45 Там же, стр. 118.
46 Там же.
47 A. Moberg. The book of Himyarites. Lund, 1924, p. 3. Fragm. 1, transl., p. CI.
48 Там же, стр. 7а.
49 Guidi. La lettera di Simeone vescovo di Beth Arsam. R. accad. dei Lincei. Memor. d. cl. sci. morali. Series 3, v. VII, Roma, 1881, p..
50 Ha1evy. Examen critique, p. 163. - Pereira. Historia dos martyres de Negran, p. 29. - J. Тсatsсh. Zafar. Encyclopedie de lIslam, v. 4, pp. 1251-1257.
51 ?. G1aser. Die Abessinier in Arabien und Afrika. Munchen, 1895, pp. 181. - Na11ino. Raccolta di scritti editi e inediti, v. III. Storia dellArabia preislamica. Roma, 1941, pp. 108, 111-114.
52 Martyrium Arethae, p. 742.
53 Там же, стр. 742.
54 The book of Himyarites, pp. 1, LII.
55 Lammens. LArabie occidentale, pp. 10-11.
56 Tabari-Noldeke, pp. 178, 181.
57 The book of Himyarites, pp. 31a.
58 Там же, стр. XLIX.
59 Chronique de Seert, pars I, p. 218, Patrologia orientalis, t. 4. - В тексте имя Hannan было исправлено Захау на Hayyan (Abhandl. d. Preuss. Akad. d. Wissensch., 1919, Phil.-hist. Kl., I, 1).
60 A. Moberg. The book of Himyarites, p. L.
61 The book of Himyarites, p. 32b.
62 Tabari - Noldeke. pp. 175-178.
63 Iоanes Malalas. Chronographia, p. 433.
64 The book of Himyarites, cap. XXXIX, XL, XXV.
65 Ma1a1as, p. 434.
66 Martyrium Arethae, p. 728.
67 Chronique de Seert, publ. et trad. par Addai. Scher. Seconde partie, XXII. Patrologia Orientalis, vol. 7, pp. 142-144, Paris, 1911.
68 Ma1a1as, p. 433.
69 ?s. Dionysius. Chronicon, p. 55.
70 The book of Himyarites, p. 3b.
71 Ma1a1as, p. 434.
72 Там же.
73 Соsmas Indicopleustes, p.72.
74 Martyrium Arethae, p. 721. - J. M. Mc Crindle. The Christian topography of Cosmas, an Egyptian monk. London, 1887. Introduct. p. x. - Vasiliev. Justin ? und Abyssinia. Byzant. Zeitschr., 1933, В. 33, pp. 70-71.
75 А. Moberg. The book of Himyarites, p. 3. - Заголовок ошибочно стоит под 6-м параграфом и исправлен переписчиком рукописи.
76 Там же, стр. LXXI.
77 Martyrium Arethae, p. 722.
78 Там же.
79 Tabari - Noldeke, p. 174. - Tabari, textus arabicas, p. .
80 Tabari - Noldeke, pp. 174-176. - Тabari, textus arabicus, pp.
81 Chronique de Seert, ed. par Mgr. Addai Scher. Premiere partie LXXIII. Patrologia Orientalis, v. 5, pp. 330-331.
82 A. Moberg. The book of Himyarites, p. LXXIV.
83 Tabari - Noldeke, pp. 174-176. - Тabari, textus arabicus,. pp.
84 Martyrium Arethae, p. 722.
85 The book of Himyarites, p. 7a.
86 Там же.
87 Там же.
88 Там же, рр. 7b, 19a.
89 Там же, стр. 8b. Термин , восстановленный Мобергом, и выше, стр. 7b., в буквальном переводе означает "делающие войну", т. е. "боеспособные", или носящие оружие. Слово (делающие) находится в сопряженном состоянии относительно слова (войну).
90 Там же, стр. 8b.
91 Там же, стр. 9b-10a.
92 Martyrium Arethae, p. 723.
93 Там же.
94 Там же.
95 Там же, стр. 727, nota nn. - Boissonade. Anecdota graeca, v. 5. Parisiis, 1833, р. 8.
96 Martyrium Arethae, p. 723.
97 The book of Himyarites, р. 11а.
98 Там же, стр. 11а.
99 Там же, стр. 12b.
100 Там же, стр. 14b.
101 Martyrium Arethae, p. 722.
102 Там же, стр. 722-723, по другой рукописи - "?? ?? ?????".
103 The book of Himyarites, p. 13a.
104 Martyrium Arethae, p. 724.
105 The book of Himyarites, p. 8a.
106 Martyrium Arethae, p. 724.
107 Там же, стр. 728.
108 The book of Himyarites, p. 36b.
109 Martyrium Arethae, p. 735.
110 Там же, стр. 724, 728.
111 The book of Himyarites, p. 25b.
112 A Greek-english lexicon by Liddell and Scott, p. 252. - ?assоw. Griechisch-deutsches Worterbuch, p. 407.
113 The book of Himyarites, pp. LXXXIV-XCVII.
114 Там же, стр. 24b-25b.
115 Там же, стр. 26b.
116 Martyrium Arethae, p. 723.
117 Conti Rossini, p. 19.
118 The book of Himyarites, p. 26a.
119 Там же, стр. 23b.
120 Там же.
121 Там же, стр. 4а, 4b, 5b, 13, 17, 33; стр. 22а, 17. - Martyrium Arethae, pp. 728-730.
122 A. Mоberg. The book of Himyarites, p. XXVIII.
123 Там же, стр. XXXI, р. 30а, 48а. - Martyrium Arethae, p. 738q.
124 Martyrium Arethae, pp. 728a, 734.
125 The book of Himyarites, pp. 24b-25b; 30b.
126 Там же, стр. LVII-LVIII.
127 Там же, стр. 5b; см. стр. LVI о названии "Хаджарен" от южноарабского hajar - город.
128 Martyrium Arethae, p. 742.
129 L. Guidi. Mundhir III und die Leiden monophvsitischen Bischofe. Ztschr. d. Deutsch. Morgl. Ges., 1881, B. 35, p. 145.
130 The book of Himyarites, p. 5.
131 Martyrium Arethae, p. 742.
132 Procopius. De bello persico. I, 17, ed. Haury, Lipsiae, 1905, pp. 89-90. - O'Leary de Lасу, р. 159.
133 Martyrium Arethae, p. 742.
134 Там же, стр. 681.
135 Там же, стр. 742.
136 Там же.
137 А. Моberg. The book of Himyarites, p. LXVI. - La lettera di Simeon Bethars., ed. Guidi, p.
138 Simeon Bethars.,- - Chronicon Pseudo Dionysianum, pars II, pp. 57-58.
139 Simeon Bethars., p. - Chronicon Pseudo Dionysianum, p. 58.
140 Там же.
141 Martyrium Arethae, p. 742.
142 Chronicon Pseudo Dionysianum, p. 62.
143 Simeon Bethars., p.
144 Там же, р.
145 Chronicon pseudo Dionysianum, p. 63. - В ответе есть игра слов, так как "страх Божий" и религия выражаются в сирийском теми же словами.
146 Там же, р. 63. - Lettere di Simeono di Bethars., p.
147 Martyrium Arethae, p. 742.
148 Martyrium Arethae, p. 742. - J. Guidi. Kaiser Mundhir III und die beiden monophysitisshen Bischofe. Ztschr. d. Deutsch. Morgl. Ges., B. 35, p. 145.
149 Martyrium Arethae, p. 743; там же комментарий. (Carpentier, р. 710, 169).
150 Martyrium Arethae, p. 743.
151 Там же.
152 Там же.
153 The book of Himyarites, p. 6a (сохранились лишь заголовки этой л следующих глав).
154 Tabari - Noldeke, p. 188; Тabari, textus arabicus, p.
155 Tabari - Noldeke, p. 189; Tabari , textus arabicus, p.
156 The book of Himyarites, p. 6a.
157 Там же.
158 Carpentier. Commentarius praevius. Acta sanctorum. Octobris, t. X, p. 711. - Martyrium Arethae. "Longe facilius admettendus numerus navium septuaginta, quae instructae fuisse dicuntur (n. 29) siquidem ab institoribus Romanis. Persis et Aethiopibus eas coemit Elesbaan: et portus indicatur ex quibus sunt adductae".
159 Martyrium Arethae, 29. Acta sanctorum. Octobris, t. X, p. 747.
160 Fragmenta historicorum graecorum ed. С. Mullerus. Parisiis 18, v. 4, p. 113. - Procopius. De bello persico I, 19.
161 A. Alt. Zur Kirchengeschichte Palastinas. Ztschr. d. Deutseh, Palastina-Vereins. B. 67, l (1944), p. 91.
162 M. Хвостов. История восточной торговли..., стр. 194, 199.
163 Cosmas Indicopleustes, p. 75.
164 Martyrium Arethae, p. 747.
165 Там же.
166 Moberg. The book of the Himyarites, p. XXXV. - Martyrium Arethae, p. 754.
167 The book of Himyarites, p. 46a.
168 Martyrium Arethae, p. 755.
169 The book of Himyarites, p. 45b.
170 Tabari, textus arabicus, p. . - Noldeke, Tabari, p. 194.
171 Tabari, textus arabicus, p.. - Noldeke - Tabari, p. 191.
172 Martyrium Arethae, p. 755.
173 Tabari, textus arabicus, pp. , - Tabari - Noldeke, pp. 191, 195.
174 Mordtmann u. Mittwoch. Himjarische Inschriften. Leipzig. Mitt. d. Vorderasist.-Aegypt. Ges., B. 37, H. l, No 43, pp. 55-56.
175 Tabari, textus arabicus, p. . - Tabari - Noldeke, p. 174.
176 The book of Himyarites, pp. 49a, 56b.
177 Там же, стр. 56а.
178 Procopius Caesarensis. De bello persico, l, 20, p. 107.
179 Martyrium Arethae, p. 758.
180 The book of Himyarites, pp. 52a, 54b-56а.
181 Theophylactos Symocatta. V, 10, 13-15, ed. De Boor. Lipsiae, 1887, p. 208.
182 The book of Himyarites, p. 55b.
183 Moberg. The book of Himyarites, p. LXII.
184 Там же, р. 54a, b.
185 Tabari, textus arabicus, pp. . - . - Tabari - Noldeke, pp. 196-197.
186 Simeon Bethars., p.
l87 Mоberg. The book of Himyarites, pp. LXII - LXIII, р. 54а, I. 23.
188 Procopius. De bello persico I, 20, ed. Haury. Lipsiae, 1905, p. 107. Fell. Die Christenverfolgung in Sudarabien. Ztschr. d. Deutsch. Morgl. Ges., 35 (1881), pp. 33-34.
189 Praetorius. Himjarische Inschriften. Ztschr. d. Deutsch. Morgl. Ges. 26 (1872), p. 440. - K. Mlaker. Die Inschrift von Husn al-Gurab. Wien. Ztschr. f. d. Kunde d. Morgl.. 34 (1927), pp. 56-57.
190 Fell. Die Christenverfolgung in Sudarabien. Ztschr. d. Deutsch. Morgl. Ges., 35 (1881), p. 37. - Mlaker. Die Inschrift von Husn al-Gurab. Wien. Ztschr. f. d. Kunde d. Morgl., 34 (1927), p. 60.
191 Glaser. Zwei Inschriften..., Mitteil, d. Vorderas. Ges., 1897, H. 6, pp. 448, 483.
192 Сомнения в верности химьяритской эры высказывал Млакер (там же, стр. 75). - Началом царства химьяритов и их эры Хитти считает 115 г. до н. э. Hitti. History of the arabs. 4 ed., London, 1949, p. 55.
193 The book of Himyarites, p. 54a, b.
194 Glaser. Zwei Inschriften..., p. 391, Zeilen 14, 17. - Corpus inscriptionum semiticarum. Pars IV, t. II, fasc. 3, p. 288.
195 Прокопий. История войн римлян с персами. Пер. Дестуниса, I. СПб., 1876, стр. 275-278, примеч. l0. - Mordtmann. Die himjarisch-athiopische Kriege noch einmal. Ztschr. d. Deutsch. Morgl. Ges., B. 35 (1881), p. 708.
196 Procopius Caesarensis. De bello persico, I, 18, I, 21, pp. 95-100, 110.
197 Simeon Bethars., p. .
198 Procopius. De bello persico, I, 20, р. 109.
199 Там же, I, 20, стр. 108-109. 310
200 Там же, I, 20, стр. 110.
201 Там же, I, 19, стр. 108.
202 Mordtmann. Die himjarisch-athiopische Kriege... Zfschr. d. Deutsch. Morgl. Ges., B. 35 (1881), p. 702.
203 M. Хвостов. История восточной торговли..., стр. 301.
204 Malalas. Chronographia, p. 457.
205 Malalas, там же, стр. 457. - Mordtmann. Die himjarisch-athiopische Kriege, p. 702. - Dieterich, I, 76.
206 Malalas. Chronographia, p. 458.
207 Fell. Die Christenverfolgung in Sudarabien. Ztschr. d. Deutsch. Mrgl. Ges., B. 35 (1881), pp. 35-36.
208 Mordtmann. Die himjarisch-athiopische Kriege, p. 702.
209 Malalas. Chronographia, p. 458.
210 Procopius. De bello persico, I, 20, p. 109.
211 Mа1а1as. Chronographia, p. 458.
212 Там же, стр. 459.
213 Procopius. De bello persico, I, 20, p. 107. - Mordtmann. Die himjarisch-athiopische Kriege, p. 708.
214 Tabari, textus arabicus, p. . - Tabari - Noldeke, p. 197.
215 Procopius. De bello persico, I, 20, p. 108.
216 Tabari - ?oldeke, pp. 200-201 (4).
217 Tabari, textus arabicus, p. - - Noldeke - Tabari, pp. 195-197, 197-199. - Fell. Die Christenverfolgung..., Ztschr. d. Deutsch. Morgl. Ges.. B. 35 (1881), pp. 40-43.
57 Cosmas Indicopleustes, pp. 68-69.
58 Там же, стр. 68.
59 Там же, стр. 83.
60 См. главу "Гавани и товары", где приведены сведения о Китае.
61 З. Авалишвили, стр. 281,
62 Geyer. Itineraria Hierosolymitana, р. 67.
63 W. Kubitschek. Mansio. Pauly-Wissowa, Realencyclopadie, t. 27, col. 1232-1233, 1243-1244; t. 9, 2360.
64 Соsmas Indicopleustes, р. 69. - W. Kubitschek. Erdmessung. Pauly-Wlssowa, Realencyclopedie. Supplementband, VI, col. 54.
65 Там же, стр. 69.
66 Там же, стр. 335; примеч. к стр. 69.
67 Там же, стр. 68.
68 Н. Пигулевская. Мар Аба I. Сов. востоковед., т. 5, стр. 73-84.
АРМЯНСКАЯ ГЕОГРАФИЯ ПСЕВДО-МОИСЕЯ ХОРЕНСКОГО
1 Я. А. Манандян. Когда и кем составлена Армянская география. Визант. врем., т. I, 1947, стр. 130-132.
2 Там же, стр. 130.
3 М. Абегян. История древнеармянской литературы, т. I. Ереван, 1948, стр. 323-325.
4 Я. А. Манандян, там же, стр. 135, 141.
5 Mosis Chorenensis. Geographia. Ed. Whiston, London, 1836, р. 363.
6 Там же, стр. 365.
7 Там же, стр. 366.
8 Там же, стр. 367.
9 Там же, стр. 366.
ГАВАНИ И ТОВАРЫ
1 ?. Пигулевская. Византкя и Иран на рубеже VI и VII вв. Л., 1946, стр. 150-151.
2 Cosmas Indicopleustes, р. 336. - R. ?еnnig. Terrae incognitae. Leiden, 1937, t. II, p. 45. - ?. И. Успенский (История Византийской империи, т. 1, стр. 554) считает, что страна Сасу находилась "по соседству с Занзибаром".
3 Cosmas Indicopleusles, р. 70; ?с Crind1e, рр. 51-52.
4 Cosmas Indicopleustes, pp. 70, 337.
5 Там же, стр. 71.
6 Там же.
7 Там же.
8 Philostratus. Vita Apollonii Thian. 6, 21. - ?. Хвостов. История восточной торговли греко-римского Египта, стр. 47.
9 Примечания: Cosmas Indicopleustus, ed. Winstedt, р. 337; ?с Crind1e, p. 52 (1).
10 Sophoclees. Greek Lexicon, p. 1067.
11 С?smas ?ndicopleustes, p. 71.
12 ?а1а1as. Chronographia. Bonn, 1831, р. 433.
13 М. Хвостов. История восточной торговли..., стр. 187(2), 357(3).
14 Cosmas Indicopleustes, стр. 371(2). Там же, стр. [Страница в книге не указана - Ю. Шардыкин]
15 Там же, стр. 325.
16 Там же, стр. 324.
17 Там же, стр. 320.
18 Там же, стр. 62.
19 McCrindle, p. 38 (4).
20 Cosmas Indicopleustes. Topographia Christiana. Praefatio Monfoconi, col. 38. Patr. graeca, 88, col. 87 (6).
21 Cosmas Indicopleustes, р. 62.
22 Там же, стр. 62. - Mc Crindlе, р. 39-40
23 Cosmas Indicopleustes, ed. Winstedt. Inroduction, p. XIII.
24 ?. Хвостов. История восточной торговли..., стр. 90. - ?tolemaeus, 4, 7, 10, Рапты.
25 В связи с тем, что общий подсчет 200 монай не соответствует правильному итогу и самое расстояние от Александрии до катаракт меньше указанного, Мэк Криндль (стр. 50) предлагает читать не ?', а ?', т. е. 20 монай.
26 Соsmаs Indicopleustes, р. 70. - Mc Crindle, р. 50.
27 Cosmas Indicopleustes, р. 62, 69, 70. - Mc Crindle, pp. 38, 51.
28 Перипл, 12. ВДИ, 940, No 2, стр. 268.
29 М. Хвостов. История восточной торговли..., стр.96.
30 Cosmas Indicopleustes, p. 70.
31 Там же.
32 Theophanes. Chronographia, t. 1, ed. Classen, Bonn, 1839, р. 494.
33 ?. ?востов. История восточной торговли..., стр. 92-93.
34 Перипл, 57; ВДИ, стр. 279. - Датой открытия Гиппала считалась обычно середина I в. н. э. В настоящее время установлено, что открытие Гиппала было сделано около 100 г. до н. э. - Hennig. Terrae incognitae, v. 1. Leiden, 1936, p. 228.
35 Warmington. The commerce between the Roman Empire and India. Cambridge, 1928, pp. 192-193.
36 Cosmas Indicopleustes, ed. Winstedt, p. 70.
37 См. выше сравнительный анализ этих текстов.
38 Cosmas Indicopleustes, p. 70.
39 А. Васильев, Expositio..., pp. 30, 33.
40 Соsmas Indicopleustes, p. 324.
41 R. Вeazleу. The dawn of modern geography. London, 1897, p. 193.
42 Соsmas Indicopleustes, p. 81.
43 ?. И. Успенский. История Византийской империи, т. I, стр. 554.
44 Cosmas Indicopleustes, р. 322; Mc Crindle, p. 366.
45 Cosmas Indicopleustes, p. 354; Mc Crindle, p. 3066. - Ju1e. p. 247.
46 С. П. Кондратьев. Перипл... ВДИ, 1940, No 2, стр. 275, примеч. 6.
47 Перипл, 52, 53.
48 С. П. Кондратьев. Перипл, стр. 278, примеч. 2.
49 Cosmas Indicopleustes, p. 322.
50 Cosmas Indicopleustes, pp. 322, 354.
51 Warmington. The commerce between Roman Empire and India, p. 206.
52 ?. Хвостов. История восточной торговли..., стр. 1182.
53 Там же, стр. 243.
54 "Cloth for making dresses" (Mc Crindle, p. 366).
55 Cosmas Indicopleustes, p. 354.
56 Там же, стр. 322.
57 Mc Crindle, p. 367, примеч. 2.
58 Jule. Cathay and the way thither. CLXXXVIII, 227. - Cosmas Indicopleustes, pp. 354-355.
59 С. П. Кондратьев. Перипл . . . , стр. 278, примеч. 5.
60 Cosmas Indicopleustes, p. 321.
61 Там же, стр. 322.
62 Там же, стр. 320.
63 Там же, стр. 318.
64 ?. Хвостов. История восточной торговли..., стр. 227, 228, 229.
65 Cosmas Indicopleustes, р. 322.
66 Соsmas Indicopleustes, p. 322.
67 Jule. Cathay and the way thither. London, 1866, I, 178.
68 Cosmas Indicopleustes, p. 322.
69 Henning. Terrae incognitae. Leiden, 1936, v. 1, pp. 323, 328.
70 Cosmas Indicopleustes, p. 68.
71 Там же, стр. 69.
72 Там же, стр. 68.
73 Там же, стр. 69.
74 Ju1е. Cathay and the way thither. London, 1866, t. I, 20, p. XLVII.
75 Там же, t. I, 23, p. XLIX.
76 Schaeder. Iranica. Abhandlungen der Ges. d. Wissensch. zu Gottingen, III Folge (1934), No 10, p. 45.
77 Hudud al Alem. The regions of the world, a persian geography, 372 a. h.; 982 A. D. transl. by Minorsky. London, 1937, 7, No 1, p. 79; 9, р. 83.
78 Cosmas Indicopleustes, p. 364.
79 Там же, стр. 370, 373.
80 Там же, стр. 322.
81 "The famous great ruby". Там же, стр. 354
82 Там же, стр. 325.
83 Там же, стр. 322.
84 Gildenmeister. Die aetherischen Ole. Miltiz, 1928, I, p. 215.
85 Cosmas Indicopleustes, p. 322; Mc Crindle, p. 366; сравнить: Перипл, 14. - M Хвостов. История восточной торговли, стр. 118 (2), 245.
86 При фунте, равном 400 г ( 400 =160 000 г, т. е. 160 килограмм, 4/5 которых составляют 128 килограмм, равных одному бахару. 20 бахар составляют, следовательно, около 2560 килограмм. - Tomas Pires. Suma oriental, t. I. London, 1944, pp. 82, 83.
87 Cosmas Indicopleustes, p. 321.
88 Там же, стр. 322.
89 Там же.
90 Cosmas Indicopleustes. Patrol. Gr., col. 449 (примечание).
91 Соsmas Indicopleustes, p. 324.
92 Там же.
93 Марко Поло Путешествие. Перевод И. П. Минаева, под редакцией В. В. Бартольда. СПб, 1902, стр. 261.
ТОРГОВЛЯ ШЕЛКОМ И КАРАВАННЫЕ ДОРОГИ
1 История шелка неоднократно была предметом исследования: Mahudel. De lorigine de la soye. Memoires de litterature de lAcademie des inscriptions et de belles lettres. Amsterdam, 1731, v. 7, pp. 354-356. - E. Pariset. Histoire de la soie. 2-me edition, Paris, I, 1862; II, 1865. - Silbermann. Die Seide. B. I, Dresden, 1879. - O. Falke. Geschichte der Seidenweberei, I, II. Berlin, 1927.
2 Аммиан Марцеллин, 23, 6, 57.
3 К. Маркс и Ф. Энгельс. Традиционная политика России. Соч., т. IX, стр. 441.
4 К. Маркс и Ф. Энгельс. Действительно спорный пункт в Турции. Соч., т. IX, стр. 382.
5 Stein. Innermost Asia. Oxford, 1928, I, pp. 227, 229, 230. - A. Hermann. Die alten Seidenstrassen zwischen China und Syrien. Quellen und Forschungen zur alten Geschichte und Geographie. Berlin, 1910, pp. 80, 91.
6 Petri Patricii. Fragmentum 14. Fragmenta histor. graec., ed. Muller, Parisiis, 1884, IV, р. 189.
7 Я. А. Манандян. О торговле и городах Армении. Эривань, 1930, стр. 40-41.
8 Menander. Fragmenta histor. graec., IV, р. 292; Excerpta historica iussu imp. Const. Porphyrog. Excerpta de legatlonibus, ed. C. de Boor., Berolini, 1903, v. I, pars ?, p. 180. (В дальнейшем: Menander, Excerpta. . .).
9 Там же, стр. 181-182.
10 Там же, стр. 180. - К. Guterbock. Byzanz und Persien in ihren diplomatisch - volkerrechtlichen Beziehungen im Zeitalter Justinians. Berlin, 1906, pp. 77-80.
11 Codex Justinianus, 4, 63, 4.
12 Menander. Fragmente histor. graec., IV, pp. 213-214; - Const. Porphyrog;. Excerpta, v. I, pars I, pp. 182-183.
13 Там же.
14 Codex Justinianus, 4, 63, 4.
15 С. Т. Еремян. Торговые пути Закавказья в эпоху Сасанидов. ВДИ, 1939, No 1(6), стр. 83.
16 Я. А. Манандян. О торговле и городах Армении в связи с мировой торговлей древних времен. Эривань, 1930; Древние пути Армении (на арм. языке). Ереван, 1932; Главные пути Армении по Пейтингеровой карте. Ереван, 1936.
17 Я. А. Манандян. О торговле и городах Армении..., стр. 80-81.
18 Там же, стр. 149.
19 Н. Я. Марр. Ани. Книжная история города и раскопки на месте городища. Изв. ГАИМК, вып. 105.
20 Н. Пигулевская. Сирийские источники по истории народов СССР. Л., 1941, стр. 85-87.
2l Thepphanes Byzantius. Excerpta, ed. Dindorfi, Bonn, р. 484.
22 Procopii. De bello Gothico, 4, 17, ed. Haury, II, pp. 576-577.
23 Chavannes. Documents sur les Turcs occidentaux, p. 233 (1). (Труды Орхонтской экспедиции, т. VI).
24 Prосоpii. De bello Gothico, 4, 17, ed. Haury, II, pp. 576-577.
25 R. Henning. Die Einfuhrung der Seidenraupenzucht im Byzantinerreich. Byz. Z., 1933, B. 33, pp. 309-310.
26 С. П. Толстов. Хорезмийская археолого-этнографическая экспедиция АН СССР 1948 г. Изв. АН СССР. Серия отд. ист. и философ., т. 6, No 3, стр. 257-258.
27 А. Ю. Якубовский. Работы согдийско-таджикской археологической экспедиции. Краткие сообщения ИИМК, 48, 1949, стр. 48-53.
28 А. Н. Бернштам. Краткие сообщения ИИМК, 1946, 13, стр. 115.
29 R. Girshman. Fouilles de Begram (Afganistan). Journ. asiat., t. 234 (1943-1945), pp. 63, 67-68, 70.
30 Melanges offert a Dussaud. Paris, 1939, II, pp. 941-945.
31 Mannert deVillard. Le monete dei Kushana e limpero romano. Orientalia, 17, N. S. 2. pp. 218-219.
32 J. Charpentier. The Indian travels of Apollonius of Tyana. Upsala, 1934, p. 49.
33 Stein. Serindia. Oxford, 1921, v. II, pp. 907-909; Innermost Asia, p. 241.
34 Stein. Innermost Asia, pp. 242, 244.
35 Там же, стр. 79-80.
36 Там же, стр. 647, 993-994; т. III, табл. 119, No 3.
37 Там же, т. III, табл. 120.
38 Migeon, Les arts de tissu, p. 9.
39 Тюркское происхождение эфталитов отстаивают Фрей и Сайили (Fray and Sayili. Turks in the middle east before the Saljuqs. Journ. of the Amer. orient. soc., 1943, v. 63, No 3, pp. 195-196).
40 Mani и ah (сирийское - брат).
41 Menander. Excerpta, II, 450.
42 Там же.
43 H. Пигулевская. Византия и Иран., стр. 211-212.
44 Menander. Excerpta, II, 451.
45 Menander, Excerpta, I, pp. 193-194.
46 Там же, стр. 195.
47 Холиаты - хвалисы - хорезмийцы (В. В. Бартольд. Сведения об Аральском море. Ташкент, 1902, стр. 29-30).
48 Menander. Excerpta, II, 452.
49 Там же, II, 454.
50 Там же.
51 В. В. Бартольд. Сведения об Аральском море, стр. 29. - R. Henning. Terrae incognitae, В. II, р. 62. - ?. В. Пигулевская. Сирийские источники по истории народов СССР, стр. 76.
52 Menander. Excerpta, II, 459.
53 Там же, I, стр. 203-204.
54 Moravcsik. Byzantinoturcica, I. Die byzantinischen Quellen der Geschichte der Turkvolker. Budapest, 1942, I, pp. 40-43.
55 Menander, Excerpta. . . , ?, 206.
56 Там же, I, 207.
57 Там же, I, 205. - В. В. Бартольд. Сведения об Аральском море, стр. 29.
58 Дата считается общепринятой. - Sсhаеder. Iranica, Abhandl. d. Gesellsch. d. Wissensch. zu Gottingen. Philhistor. Kl., III, Folge, 1934, No 10, p. 42. (В дальнейшем: Schaeder. Iranica). - Moravcsik. Byzantinoturcica. Budapest, 1942, I, pp. 41-43.
59 Theophilactos Symocatta, 7, 7, 7-8; ed. De Boor, p. 257.
60 Там же.
61 Там же, стр. 257.
62 Там же, стр. 261.
63 Там же.
64 Там же, стр. 260-261.
65 J. A. Boodberg. Theophylactus Simocatta on China. Harvard Journ. of Asiat. Stud. (1938), 3, pp. 223- 243. - F. Do1ger. Рецензия. Вуг. Zeitschr. (1939), 392, p. 511.
66 Schaeder. Iranica, pp. 44-45.
67 Там же, стр. 47.
68 Heyd. Histoire du commerce de Levant. 1885, p. 165. - Schaeder. Iranica, p. 45.
69 J. A. Boodberg, pp. 223-243.
70 Schaeder. Iranica, p. 47.
ИСТОЧНИКИ ПО ИСТОРИИ ХИМЬЯРА
1 Caussin de Perseval. Essai sur lHistoire des Arabes. Paris, t. I, 1847, pp. 61-160. - Могdtmann. Miscellen zur himjarischen Altertumskunde. Ztschr. d. Deutsch. Morgl. Ges., B. 31, 1877, pp. 61-90. - A. Di11mann. Uber die Anfange des Axumitischen Reiches. Abhandl. d. Akad. d. Wiss. zu Berlin. Berlin, 1879. - A. Dillmann. Zur Geschichte des Axumitischen Reiches im IV bis VI Jahrhundert. Abhandl. d. Akad. d. Wiss. zu Berlin, 1880. - Mordtmann. Die himjarisch-athiopischen Kriege noch einmal. Ztschr. d. Deutsch. Morgl. Ges., B. 35, 1881, pp. 693- 710. - Fell. Christenverfolgung in Sudarabien. Ztschr. d. Deutsch. Morgl. Ges., B. 35, 1881, pp. 1-74. - E. Glaser. Skizzen der Geschichte und Geographie Arabiens, B. II. Berlin, 1890, pp. 532-564. - E. Glaser. Die Abessinier in Arabien und Afrika. Munchen, 1895. - Winkler. Altorientalische Forschungen. B. I, Leipzig, 1893, pp. 310-328, 329-337. - F. M. R. Pereira. Historia dos Martyres de Negran. Lisboa, 1899. Рецензия: Th. Noldeke. Getting, gelehrte Anzeigen 161 Jahrg., 1899, pp. 825-830. - A. Kammerer. Essai sur lhistoire antique delAbyssinie. Paris, 1926. - Hitti. History of the Arabs. 4-th edit., London, 1949.
2 А. Васильев. Житие Грегентия, епископа Омиритского. Визант. врем., т. XIV, 1907, стр. 23-67. - A. A. Vasiliev. Kaiser Justin I (518-527) und Abyssinien. Byz. Ztschr., 1933, В. 33, H. I, pp. 67-77.
3 Hartmann. Der Islamische Orient, II. Die arabische Frage. Leipzig. - F. Hommel. LArabie avant lIslam. Encyclopedie de lIslam, t. I, pp. 382-386. - A. Grohmann. Minaioi. Real-Encyclopadie, Supplementband, 6(1935), col. 461-488. Mordtmann. Himyar. Encyclopedie de lIslam, t. 3, pp. 329- 331. - Тсаc. Homeritae. Real-Encyclopadie, t. VIII, col. 2182-2188. - Тсаc. Saba. Real-Encyclopadie, 2 Reihe, 2 Halbband, col. 1298-1515. - Rусkmans. Les noms propres sud-semitique, t. I-III. Louvain, 1934-1935.
4 И. Ю. Крачковский. Две южно-арабские надписи в Ленинграде Известия Академии Наук СССР. Отделение общественных наук. 1931, стр. 427-453.
5 Rhodokanakis. Das offentliche Leben in den alten sudarabischen Staaten. - D. Nielsen. Handbuch der altarabischen Altertumskunde. Kopenhagen, 1927, pp. 109-142. - Последующие работы печатались Родоканакисом и его учениками в Wiener Zeitschrift fur die Kunde des Morgenlands, tt. 38, 40, 41, 42, 43, 45, и др. - Ценным для библиографических справок является список надписей, собранных Глазером, с указанием изданий и подробной библиографией. - Hofner, Maria. Die Sammlung Eduard Sachau. Sitzungsberichte der Wiener Akademie, philol.-historische Klasse, B. 222, Abh. 5, Wien, 1944.
6 Nallino. Raccolta di scritti editi e inediti, v. 3. Storia dell' Arabia preislamica. Roma, 1941. - Hitti. History of the Arabs. 4-th edit., 1949 - O' Learу. Arabia before Muhammad. 1927.
7 Ryckmans. Les noms propres sud-semitiques, t. II.-Repertoire alphabetique. Louvain, 1934, стр. 123.
8 Mordtmann u. Mittwoch. Sabaische Inschriften. Hamburg, 1931, No. 153, г. 3, pp. 192-193.
9 Ryckmans. Inscriptions sud-arabes. Le Museon, t. 45, 1932, pp. 290-295.
10 Revue des etudes juives, v. 23, 1891, p. 122. - Wink1er. Zur Geschichte des Judentume in Jemen. Altoriental. Forsch., B. I, p. 335. - Hirsсhberg. Judische und christliche Lehren im vor-und fruhislamischen Arabien. Krakow, 1939, p. 39.
11 Hirsсhberg, pp. 69-70.
12 Mordtmann u. Mittwoch. Himjarische Inschriften, No 43, p. 54.
13 E. Glaser. Zwei Inschriften uber den Dammbruch von Marib. Mitteilungen d. Vorderasiat. Ges., 1897, 6, pp. 8, 11, 22.
14 Там же, стр. 31-53, 66.
15 Конти Россини считает это имя испорченным: - ?????? - пастырь. (Conti Rossini. Un documento sui christianesimo nello Jemen ai tempi del re Sarahbil Jakkuf. Romae, 1911, p. 12).
16 At-Tabari. Annales, ed. De Goeje. Prima series, v. II, pp. - ; Tabari. Geschichte der Perser und Araber zur Zeit der Sassaniden, ubers, v. Th. Noldeke. Leyden, 1879, pp. 172-237.
17 Abulfedae. Historia anteislamica, arabice, ed. Fleischer. Lipsiae, 1831.
18 G1aser. Skizzen..., pp. 40-41. - Winkler. Altorientalische Forschungen, B. I, pp.329-337. - Conti Rossini. Un documento..., pp. 1-48.
19 Conti Rossini, pp. 19-44.
20 Pereira. Historia dos martyres..., pp. XXXIV-XXXVI.
21 Там же, стр. XXXVII-XXXVIII.
22 Cosmas Indicopleustes. The Christian topography (greec text), ed. by Winstedt. Cambridge, 1909, p. 72. - The Christian topography of Cosmas, translated by J. W. Mc Crindle. London. 1897, p. 55.
23 Acta sanctorum (Martyrium St. Arethae et sociorum), Octobris., v. 10, p. 721.
24 Fragmenta historicorum graecorum, IV, ed. C. Mullerus, Parisiis, 1851, pp. 178-180.
25 Malalas. Chronographia. Bonn, 1831, p. 433.
26 Malalas, p. 433. - Nonnosius. Fragm. historic. graec., IV, p. 179.
27 Mordtmann. Die himjarisch-athiopische Kriege noch einmal. Ztschr. d. Deutsch. Morgl. Ges., B. 35, 1881, pp. 693-710.
28 Chronicon Pseudo Dionysianum vulgo dictam, ed. Chabot. C. S. C. O. Scriptores syri, series tertia, t. II, textus. Parisiis, 1933.
29 Malalas, p. 433.
30 Chronicon Pseudo Dionysianum, t. II, 54.
31 Halevy. Examen critique des sources relatives a la persecution des chretiens de Nedjran. Revue des etudes juives, v. 18, 1889, p. 169.
32 Theophanes. Chronographia. Ed. De Boor. Lipsiae, 1883, pp. 222-223.
33 Ha1evy. Examen critique. .., p. 169.
34 Chronicon pseudo Dionysianum, t. Il, p. 54.
35 На1evу. Examen critique. . ., р. 172.
36 Там же, стр. 178.
37 Procopius Caesarensis. Ed. Haury, Lipsiae, 1905; De bello persico, I, 19-20; 100-110.
38 Там же, стр. 102, 108, 109.
39 Там же, стр. 107-108.
40 Schroter. Trostschreiben Jacob s von Serug an die himjarischen Christen. Ztschr. d. Deutsch. Morgl. Ges., B. 31, 1877, pp. 400-405.
41 Halevy. Examen critique..., p. 26.
42 Schroter. Trostschreiben.. ., pp. 360-399.
43 Там же, стр. 270, 286.
44 Guidi. La lettera di Simeome vescovo di Beth-Arsam sopra i martiri omeriti. Memorie della classe di szienze morali, storiche e filologiche. Ser. 3-е, v. VII, Roma, 1881, pp. 1-32.
45 A. Moberg. The book of Himyarites. Lund, 1924.
46 Martyrium st. Arethae et sociorum, pp. 721-760.
47 John of Ephesus. Lives of the eastern saints. Patrologia Orientalis. XVII, f. I, pp. 138-139.
48 Там же, стр. 154.
49 Там же, стр. 155.
50 Pereira. Historia dos martyres de Nagran. Lisboa, 1899, pp. XXIII-XXIX.
51 John of Ephesus, pp. 138, 155, 157.
52 Baumstark. Geschichte der syrischen Literatur. Bonn, 1922, p. 145.
53 John оf Ephesus., p. 140.
54 Simeon Bethars., p.
55 Nonnosius. Fragmenta historicorum graecorum, IV, ed. Mullerus. Parisiis, 1851, р. 173.
56 Simeon Bethars., p. ; Pseudo Dionnysius, 58.
57 Nonnosius. F. H. G., IV, p. 174.
58 А. Moberg. The book of Himyarites, pp. 5, CIII.
59 Simeon Bethars., р.
60 Там же, стр. ; - Pseudo Dionysius, p. 57.
61 Там же, стр.
62 Simeon Bethars., р. ; Pseudo Dionysius, p. 63.
63 Т. е. православного вероисповедания, утвержденного Халкидонскнм вселенским собором.
64 Simeon Bethars., р.
65 Там же, стр.
66 A. Moberg. The book of Himyarites, pp. XXVl-XXXVI.
67 The book of Himyarites, p. 56 b.
68 Там же, стр. 23 b.
69 Там же, стр. 24 а.
70 Там же, стр. 23 b.
71 Там же, стр. 23 а.
72 Там же, стр. 35 b.
73 Там же, стр. 23 b.
74 Там же, стр. LXVI.
75 Там же, стр. LXV.
76 H. Snanner u. S.Guyer. Rusafa, die Wallfahrtsstadt des heiligen Sergios. Berlin, 1926. - Dussaud. Topographie historique de la Syrie antique et medievale. Paris, 1927, pp. 253-254. - J. Sauvaget. Les Gassanides et Sergiopolis. Byzantion, v. XIV, f. I, 1939, pp. 115-130.
77 Иоанн Ефесский. История, III, кн. 6, гл. 4. - Н. В. Пигулевская. Сирийские источники по истории народов СССР. Л., 1941, стр. 121-122 (в русск. пер. с сирийского).
78 Boissonade. Anecdota graeca, v. 5, Parisiis. 1833, pp. 1-62; Acta sanctorum. Oktobr, t. X, 661-762. Parisiis et Romae, 1869.
79 Pereira. Historia dos Martyres de Negran. Lisboa, 1899.
80 Acta sanctorum, Octobr., t, X, р. 743, 27.
81 Там же, стр. 747, 29.
82 Fragmenta historicorum, v. 4, ed. Muller, Parisiis, 1851, pp. 178-180.
83 Simeon Bethars., p.
84 Там же, стр.
"ЗАКОНЫ ХИМЬЯРИТОВ"
1 Chronique de Seert., cap. LXXIII, ed. Addai Scher. Patrologia Oriontalis v. 5, pp. 330-331.
2 Michelle Syrien. Chronique, ed. par J. B. Chabot. Texte, p. 274b, trad. p. 185.
3 History of the patriarchs of the Coptic church of Alexandria, arabic text edit. et transl. by В. Evetts. Patrologia Orientalis, I, p. 451.
4 Hitti. History of the arabs. 3-th edit., 1946, p. 66.
5 Noldeke. Geschichte der Perser und Araber. Leiden, 1879, pp. 175-201.
6 A. Васильев. Житие св. Грегентия, еп. Омиритского. Визант. врем.,. 14 (1907), стр. 25.
7 Nallino. Raccolta di scritti editi e inediti. Roma, 1941, р. 126 (4).
8 Там же.
9 Anecdota graeca ed. Boissonade. Parisiis, 1833, v. 5, pp. 63-116. Patrologia graeca, 86, I, col. 567.
10 Patrologia graeca, 86 I, col. 581.
11 Там же, кол. 620, 576-577.
12 Там же, кол. 621-784.
13 A. Васильев. Житие Грегентия, еп. Омиритского. Визант. врем., 14 (1907), стр. 25; со ссылкой на: Mordtmann. Miscellen z. himj. Altertumskunde. Ztschr. d. Deutsch. Morgl. Ges., B. 31 (1877) р. 69.
14 В статье "Византийские димы и факции" проф. А. П. Дьяконов указал на наличие кварталов как территориальных объединений в византийских городах (Византийский сборник. Л., 1945, стр. 155, 160).
15 Patrologia graeca, 86, I, col. 577
16 Там же, кол. 577.
17 Там же, кол. 580.
18 Там же, кол. 580. - Чл.-корр. АН СССР П. В. Ернштедт, любезно согласившийся просмотреть это неясное место, подтвердил правильность перевода и толкования термина ????, данного мною [Sophocles. Greek lexicon of the roman and byzantine periods (New York, 1893). P. 971 - ???? = erogatio, largitio; p. 1146 - ????????? = largess, magnificence].
19 Patrologia graeca, 86 I, 1, col. 581. - В дальнейшем ссылки в тексте делаются на номера параграфов "Законов химьяритов".
20 Patrologia graeca, 86 1, col. 607-608, nota 8.
21 Menandri Protectoris Fragmenta. Fragmenta historicorum graecoram, v. 4, ed. Mullerus, Parisiis, 1851, р. 227.
22 Al-Beladzori. Liber expugnationis regionum, text. arab. ed. De Goeje. Lugduni Botavorum. 1866, р. 65. - Ва1adhuri. Kitab futuh al-buldan. transl. by P. Hitti. New York, 1916, ?, p. 100.
ЭФИОПИЯ И ХИМЬЯР в V-VI вв. н. э.
1 Тсаc. Saba, 8. Kultur, Handel, Reichtum. Pauly - Wissowa, Real-Encyclopadie der classischen Altertumswissenschaft (1920), 2 Reihe, 2 Halbband, col. 1418-1420, 1426. - N.Rhodokanakis. Das offentliche Leben in den alten sudarabischen Staaten. Ditlef Nielsen. Handbuch der altarabischen Altertumskunde, Kopenhagen, 1927, I Band, pp. 110-112.
2 Henning. Terrae incognitae. Leiden, 1936, t. I, pp. 321.- O'Learу de Lасу. Arabia before Muhammad. London, 1927, pp. 93, 105. - Na1lino. Raccolta di Scritti editi e inediti, v. III. Roma, 1941, p. 19.
3 Mordtmann und Mittwoch. Sabasche Inschriften. Hamburg, 1931, p. 10.
4 O'Leary de Lасу, р. 102, Nielsen. Handbuch, pp. 104, 114-115.
5 Winklеr. Zur alten Geschichte Jemens und Abessiniens. Orientalische Skizzen, B. l, p. 312.
6 A. Kammerer. Essai sur lhistoire antique dAbyssinie. Paris, 1926, p. 106.
7 Littmann, Enno. Sabaische, griechische und altabessinische Inschriften. Deutsche Aksum Expedition, B. 4, Berlin, 1913, NoNo 8, 9, 10, 11, pp. 18-20, 24-25, 32-36.
8 Б. А. Тураев. История древнего Востока, т. II. Пгр., 1914, стр. 354-355; ср. Литман, стр. 32-35.
9 Winkler. Zur alten Geschichte.. . , B. I, pp. 312-314.
10 В. В. Болотов. Лекции по истории древней церкви, т. II. СПб., 1910, стр. 271.
11 Там же, стр. 274.
12 Там же, стр. 266-272, 275-276. - Dillmann. Zur Geschichte des Axumitischen Reichs im IV bis zum VI Jahrhundert. Berlin, 1880, pp. 6-13. Glaser. Skizze, pp. 528-532. - F. Hommel ошибочно считает, что в 350 г. в христианство перешел Эла Амида - покровитель Химьяра. Nielsen. Handbuch, p. 104.
13 M. Хвостов. История восточной торговли греко-римского Египта. Казань, 1917. - Warmington. The commerce between the Roman Empire and India. Cambridge, 1928.
14 Ibn-Khaldun. Miszellen zur himjarischen Altertumskunde. Ztschr.. d. Deutsch. Morgl. Ges., B. 31, pp. 71, 80.
15 Ibn - Khа1dun, p. 71.
16 Ibn - Khaldun, pp. 77-80.
17 Tabari - Noldeke, pp. 230, 237. - Tabari, textus arabicus, p.
18 Mordtmann. Die himjarisch-athiopische Kriege noch einmal. Ztschr. d. Deutsch. Morgl. Ges., B. 35 (1891), pp. 693-710.
19 Ha1evy. Examen critique des sources relatives a la persecution des chretiens de Nedjran par le roi juif des Himyarites. Revue des etudes juives, 1889, t. 18, pp. 16-42, 161-178.
20 Там же, стр. 178. - Pereira. Historia dos martyres de Negran. Lisboa. 1899, pp. XVII-XXV.
21 Malalas. Chronographia, p. 433.
22 Cosmas Indicopleustes, pp. 69-70.
23 Halevy. Examen critique..., p. 169.
24 Там же, стр. 72; Part. Gr., 88, col. 101.
25 Chronicon Pseudo Dionysianum, ed. Chabot. C. S. C. O. Scriptores Syri. Series tertia. Paris, 1933. Textus, t. II, p. 54.
26 Mordtmann. Die himjarisch-athiopische Kriege noch einmal. Ztschr. d. Deutsch. Morgl. Ges., 1881, B. 35. p. 703.
27 Malalas, p. 433. - Ps. Dionysius. Chronicon, p. 54.
28 Malalas, p. 433.
29 Nonnosius, F. H. G., pp. 178-179.
30 Ps. Dionysius. Chronicon, pp. 54-55.
31 Ps. Dionysius. Chronicon, p. 55.
32 Cosmas Indicopleustes, pp. 70-71. - Mаlа1as, p. 433.
33 Ps. Dionysius. Chronicon, p. 55.
34 Там же, стр. 55. - Malalas, p. 433.
35 Там же, стр. 434.
36 Excerpta de legationibus Constantini Porphyrog., ed. C. de Boor. Berolini, 1903, pars II, Excerpta e Malcho, pp. 568-569.
37 G. Ryckmans. Inscriptions sud-arabes. Le Museon, 1932, t. 45, p. 290. Mordtmann u. Mittwoch. Sabaische Inschriften, p. 3, note 2.
38 Там же, pp. 290, 295.
39 Mordtmann u. Muller. Eine monotheistische Sabaische Inschrift. Wien. Z. r. d. Kunde d. Morgl., 1896, B. 10, pp. 285-292.
40 Mordtmann u. Mittwoch. Sabaische Inschriften. Hamburg, 1931, pp. 192-193.
41 Caussin de Perceval. Essai sur lhistoire des arabes. Paris, 1847, t. I. p. 122.
42 Lammens. LArabie occidentale avant lhegire. Beyrouth, 1928 p. 53.
43 Там же, стр. 55. - Lammens. La Mecque a la veille de lhegire. Beiruth, 1924, p. 23 (119).
44 Hamza Ispahanensis, Annalium libri X ed. I. M. Gottwald t. I. textus arabicus. Petropoli 1844, p. . - Abulfeda. Historia anteislamica arabice edid. c. versione latina. H. Fleischer. Lipsiae, 1831, pp. 114-121.
45 Там же, стр. 118.
46 Там же.
47 A. Moberg. The book of Himyarites. Lund, 1924, p. 3. Fragm. 1, transl., p. CI.
48 Там же, стр. 7а.
49 Guidi. La lettera di Simeone vescovo di Beth Arsam. R. accad. dei Lincei. Memor. d. cl. sci. morali. Series 3, v. VII, Roma, 1881, p..
50 Ha1evy. Examen critique, p. 163. - Pereira. Historia dos martyres de Negran, p. 29. - J. Тсatsсh. Zafar. Encyclopedie de lIslam, v. 4, pp. 1251-1257.
51 ?. G1aser. Die Abessinier in Arabien und Afrika. Munchen, 1895, pp. 181. - Na11ino. Raccolta di scritti editi e inediti, v. III. Storia dellArabia preislamica. Roma, 1941, pp. 108, 111-114.
52 Martyrium Arethae, p. 742.
53 Там же, стр. 742.
54 The book of Himyarites, pp. 1, LII.
55 Lammens. LArabie occidentale, pp. 10-11.
56 Tabari-Noldeke, pp. 178, 181.
57 The book of Himyarites, pp. 31a.
58 Там же, стр. XLIX.
59 Chronique de Seert, pars I, p. 218, Patrologia orientalis, t. 4. - В тексте имя Hannan было исправлено Захау на Hayyan (Abhandl. d. Preuss. Akad. d. Wissensch., 1919, Phil.-hist. Kl., I, 1).
60 A. Moberg. The book of Himyarites, p. L.
61 The book of Himyarites, p. 32b.
62 Tabari - Noldeke. pp. 175-178.
63 Iоanes Malalas. Chronographia, p. 433.
64 The book of Himyarites, cap. XXXIX, XL, XXV.
65 Ma1a1as, p. 434.
66 Martyrium Arethae, p. 728.
67 Chronique de Seert, publ. et trad. par Addai. Scher. Seconde partie, XXII. Patrologia Orientalis, vol. 7, pp. 142-144, Paris, 1911.
68 Ma1a1as, p. 433.
69 ?s. Dionysius. Chronicon, p. 55.
70 The book of Himyarites, p. 3b.
71 Ma1a1as, p. 434.
72 Там же.
73 Соsmas Indicopleustes, p.72.
74 Martyrium Arethae, p. 721. - J. M. Mc Crindle. The Christian topography of Cosmas, an Egyptian monk. London, 1887. Introduct. p. x. - Vasiliev. Justin ? und Abyssinia. Byzant. Zeitschr., 1933, В. 33, pp. 70-71.
75 А. Moberg. The book of Himyarites, p. 3. - Заголовок ошибочно стоит под 6-м параграфом и исправлен переписчиком рукописи.
76 Там же, стр. LXXI.
77 Martyrium Arethae, p. 722.
78 Там же.
79 Tabari - Noldeke, p. 174. - Tabari, textus arabicas, p. .
80 Tabari - Noldeke, pp. 174-176. - Тabari, textus arabicus, pp.
81 Chronique de Seert, ed. par Mgr. Addai Scher. Premiere partie LXXIII. Patrologia Orientalis, v. 5, pp. 330-331.
82 A. Moberg. The book of Himyarites, p. LXXIV.
83 Tabari - Noldeke, pp. 174-176. - Тabari, textus arabicus,. pp.
84 Martyrium Arethae, p. 722.
85 The book of Himyarites, p. 7a.
86 Там же.
87 Там же.
88 Там же, рр. 7b, 19a.
89 Там же, стр. 8b. Термин , восстановленный Мобергом, и выше, стр. 7b., в буквальном переводе означает "делающие войну", т. е. "боеспособные", или носящие оружие. Слово (делающие) находится в сопряженном состоянии относительно слова (войну).
90 Там же, стр. 8b.
91 Там же, стр. 9b-10a.
92 Martyrium Arethae, p. 723.
93 Там же.
94 Там же.
95 Там же, стр. 727, nota nn. - Boissonade. Anecdota graeca, v. 5. Parisiis, 1833, р. 8.
96 Martyrium Arethae, p. 723.
97 The book of Himyarites, р. 11а.
98 Там же, стр. 11а.
99 Там же, стр. 12b.
100 Там же, стр. 14b.
101 Martyrium Arethae, p. 722.
102 Там же, стр. 722-723, по другой рукописи - "?? ?? ?????".
103 The book of Himyarites, p. 13a.
104 Martyrium Arethae, p. 724.
105 The book of Himyarites, p. 8a.
106 Martyrium Arethae, p. 724.
107 Там же, стр. 728.
108 The book of Himyarites, p. 36b.
109 Martyrium Arethae, p. 735.
110 Там же, стр. 724, 728.
111 The book of Himyarites, p. 25b.
112 A Greek-english lexicon by Liddell and Scott, p. 252. - ?assоw. Griechisch-deutsches Worterbuch, p. 407.
113 The book of Himyarites, pp. LXXXIV-XCVII.
114 Там же, стр. 24b-25b.
115 Там же, стр. 26b.
116 Martyrium Arethae, p. 723.
117 Conti Rossini, p. 19.
118 The book of Himyarites, p. 26a.
119 Там же, стр. 23b.
120 Там же.
121 Там же, стр. 4а, 4b, 5b, 13, 17, 33; стр. 22а, 17. - Martyrium Arethae, pp. 728-730.
122 A. Mоberg. The book of Himyarites, p. XXVIII.
123 Там же, стр. XXXI, р. 30а, 48а. - Martyrium Arethae, p. 738q.
124 Martyrium Arethae, pp. 728a, 734.
125 The book of Himyarites, pp. 24b-25b; 30b.
126 Там же, стр. LVII-LVIII.
127 Там же, стр. 5b; см. стр. LVI о названии "Хаджарен" от южноарабского hajar - город.
128 Martyrium Arethae, p. 742.
129 L. Guidi. Mundhir III und die Leiden monophvsitischen Bischofe. Ztschr. d. Deutsch. Morgl. Ges., 1881, B. 35, p. 145.
130 The book of Himyarites, p. 5.
131 Martyrium Arethae, p. 742.
132 Procopius. De bello persico. I, 17, ed. Haury, Lipsiae, 1905, pp. 89-90. - O'Leary de Lасу, р. 159.
133 Martyrium Arethae, p. 742.
134 Там же, стр. 681.
135 Там же, стр. 742.
136 Там же.
137 А. Моberg. The book of Himyarites, p. LXVI. - La lettera di Simeon Bethars., ed. Guidi, p.
138 Simeon Bethars.,- - Chronicon Pseudo Dionysianum, pars II, pp. 57-58.
139 Simeon Bethars., p. - Chronicon Pseudo Dionysianum, p. 58.
140 Там же.
141 Martyrium Arethae, p. 742.
142 Chronicon Pseudo Dionysianum, p. 62.
143 Simeon Bethars., p.
144 Там же, р.
145 Chronicon pseudo Dionysianum, p. 63. - В ответе есть игра слов, так как "страх Божий" и религия выражаются в сирийском теми же словами.
146 Там же, р. 63. - Lettere di Simeono di Bethars., p.
147 Martyrium Arethae, p. 742.
148 Martyrium Arethae, p. 742. - J. Guidi. Kaiser Mundhir III und die beiden monophysitisshen Bischofe. Ztschr. d. Deutsch. Morgl. Ges., B. 35, p. 145.
149 Martyrium Arethae, p. 743; там же комментарий. (Carpentier, р. 710, 169).
150 Martyrium Arethae, p. 743.
151 Там же.
152 Там же.
153 The book of Himyarites, p. 6a (сохранились лишь заголовки этой л следующих глав).
154 Tabari - Noldeke, p. 188; Тabari, textus arabicus, p.
155 Tabari - Noldeke, p. 189; Tabari , textus arabicus, p.
156 The book of Himyarites, p. 6a.
157 Там же.
158 Carpentier. Commentarius praevius. Acta sanctorum. Octobris, t. X, p. 711. - Martyrium Arethae. "Longe facilius admettendus numerus navium septuaginta, quae instructae fuisse dicuntur (n. 29) siquidem ab institoribus Romanis. Persis et Aethiopibus eas coemit Elesbaan: et portus indicatur ex quibus sunt adductae".
159 Martyrium Arethae, 29. Acta sanctorum. Octobris, t. X, p. 747.
160 Fragmenta historicorum graecorum ed. С. Mullerus. Parisiis 18, v. 4, p. 113. - Procopius. De bello persico I, 19.
161 A. Alt. Zur Kirchengeschichte Palastinas. Ztschr. d. Deutseh, Palastina-Vereins. B. 67, l (1944), p. 91.
162 M. Хвостов. История восточной торговли..., стр. 194, 199.
163 Cosmas Indicopleustes, p. 75.
164 Martyrium Arethae, p. 747.
165 Там же.
166 Moberg. The book of the Himyarites, p. XXXV. - Martyrium Arethae, p. 754.
167 The book of Himyarites, p. 46a.
168 Martyrium Arethae, p. 755.
169 The book of Himyarites, p. 45b.
170 Tabari, textus arabicus, p. . - Noldeke, Tabari, p. 194.
171 Tabari, textus arabicus, p.. - Noldeke - Tabari, p. 191.
172 Martyrium Arethae, p. 755.
173 Tabari, textus arabicus, pp. , - Tabari - Noldeke, pp. 191, 195.
174 Mordtmann u. Mittwoch. Himjarische Inschriften. Leipzig. Mitt. d. Vorderasist.-Aegypt. Ges., B. 37, H. l, No 43, pp. 55-56.
175 Tabari, textus arabicus, p. . - Tabari - Noldeke, p. 174.
176 The book of Himyarites, pp. 49a, 56b.
177 Там же, стр. 56а.
178 Procopius Caesarensis. De bello persico, l, 20, p. 107.
179 Martyrium Arethae, p. 758.
180 The book of Himyarites, pp. 52a, 54b-56а.
181 Theophylactos Symocatta. V, 10, 13-15, ed. De Boor. Lipsiae, 1887, p. 208.
182 The book of Himyarites, p. 55b.
183 Moberg. The book of Himyarites, p. LXII.
184 Там же, р. 54a, b.
185 Tabari, textus arabicus, pp. . - . - Tabari - Noldeke, pp. 196-197.
186 Simeon Bethars., p.
l87 Mоberg. The book of Himyarites, pp. LXII - LXIII, р. 54а, I. 23.
188 Procopius. De bello persico I, 20, ed. Haury. Lipsiae, 1905, p. 107. Fell. Die Christenverfolgung in Sudarabien. Ztschr. d. Deutsch. Morgl. Ges., 35 (1881), pp. 33-34.
189 Praetorius. Himjarische Inschriften. Ztschr. d. Deutsch. Morgl. Ges. 26 (1872), p. 440. - K. Mlaker. Die Inschrift von Husn al-Gurab. Wien. Ztschr. f. d. Kunde d. Morgl.. 34 (1927), pp. 56-57.
190 Fell. Die Christenverfolgung in Sudarabien. Ztschr. d. Deutsch. Morgl. Ges., 35 (1881), p. 37. - Mlaker. Die Inschrift von Husn al-Gurab. Wien. Ztschr. f. d. Kunde d. Morgl., 34 (1927), p. 60.
191 Glaser. Zwei Inschriften..., Mitteil, d. Vorderas. Ges., 1897, H. 6, pp. 448, 483.
192 Сомнения в верности химьяритской эры высказывал Млакер (там же, стр. 75). - Началом царства химьяритов и их эры Хитти считает 115 г. до н. э. Hitti. History of the arabs. 4 ed., London, 1949, p. 55.
193 The book of Himyarites, p. 54a, b.
194 Glaser. Zwei Inschriften..., p. 391, Zeilen 14, 17. - Corpus inscriptionum semiticarum. Pars IV, t. II, fasc. 3, p. 288.
195 Прокопий. История войн римлян с персами. Пер. Дестуниса, I. СПб., 1876, стр. 275-278, примеч. l0. - Mordtmann. Die himjarisch-athiopische Kriege noch einmal. Ztschr. d. Deutsch. Morgl. Ges., B. 35 (1881), p. 708.
196 Procopius Caesarensis. De bello persico, I, 18, I, 21, pp. 95-100, 110.
197 Simeon Bethars., p. .
198 Procopius. De bello persico, I, 20, р. 109.
199 Там же, I, 20, стр. 108-109. 310
200 Там же, I, 20, стр. 110.
201 Там же, I, 19, стр. 108.
202 Mordtmann. Die himjarisch-athiopische Kriege... Zfschr. d. Deutsch. Morgl. Ges., B. 35 (1881), p. 702.
203 M. Хвостов. История восточной торговли..., стр. 301.
204 Malalas. Chronographia, p. 457.
205 Malalas, там же, стр. 457. - Mordtmann. Die himjarisch-athiopische Kriege, p. 702. - Dieterich, I, 76.
206 Malalas. Chronographia, p. 458.
207 Fell. Die Christenverfolgung in Sudarabien. Ztschr. d. Deutsch. Mrgl. Ges., B. 35 (1881), pp. 35-36.
208 Mordtmann. Die himjarisch-athiopische Kriege, p. 702.
209 Malalas. Chronographia, p. 458.
210 Procopius. De bello persico, I, 20, p. 109.
211 Mа1а1as. Chronographia, p. 458.
212 Там же, стр. 459.
213 Procopius. De bello persico, I, 20, p. 107. - Mordtmann. Die himjarisch-athiopische Kriege, p. 708.
214 Tabari, textus arabicus, p. . - Tabari - Noldeke, p. 197.
215 Procopius. De bello persico, I, 20, p. 108.
216 Tabari - ?oldeke, pp. 200-201 (4).
217 Tabari, textus arabicus, p. - - Noldeke - Tabari, pp. 195-197, 197-199. - Fell. Die Christenverfolgung..., Ztschr. d. Deutsch. Morgl. Ges.. B. 35 (1881), pp. 40-43.