Робертс Нора. Ей снилась смерть (Праздник смерти)

   Ева чуть не свалилась со стула - Уитни увидел, как ее качнуло. Но она усидела на месте, только кровь прилила к лицу.
   - Он уже убил четверых. И только я знаю его почерк. Если вы уберете меня из этого дела, мы потеряем время. И мы потеряем людей.
   - В таком случае отправляйтесь домой, Даллас. Перекусите и ложитесь спать.
   - А тем временем Руди ускользнет от нас!
   - Я не могу держать его под арестом, не могу надеть на него радиобраслет. Но это не означает, что я его выпущу из поля зрения. - Теперь Уитни позволил себе улыбнуться. - Он будет под наблюдением. А завтра мы соберем пресс-конференцию. Вы все правильно продумали, Даллас. Мэр города и шеф полиции получат от прессы по полной программе. Но вас это уже не будет касаться.
   - Я могла бы провести эту пресс-конференцию.
   - Я знаю. Мы вывалим на них столько информации, сколько понадобится для того, чтобы поднять общественность. - Уитни помассировал затылок. Люди должны жить спокойно, добрая воля должна править миром. - Он ухмыльнулся. - Идите домой, Даллас. Завтра вы должны быть в форме.
   И она пошла, потому что альтернатива была для нее неприемлемой, Ева не могла отступиться от этого дела и не могла идти в больницу. Хотя она и уверяла всех, что совершенно здорова, у нее были подозрения, что ее могут оттуда не выпустить.
   * * *
   По дороге домой Ева продолжала прокручивать в голове все детали сегодняшнего допроса Руди - ей не давала покоя мысль, что они, может быть, выпустили на свободу убийцу. Она даже не могла сосредоточенно вести машину, не осознавала, что едет домой. Ее мысли были далеко от всего этого. Она вернулась к действительности, лишь когда услышала ревущий клаксон автомобиля, и поняла, что чуть не врезалась в него, проскочив на красный свет.
   Хорошо, может быть, они и правы: ей надо немного отдохнуть и подкрепиться. В конце концов, она может преспокойненько продолжать свой поиск и дома. Все, что ей нужно, - это выпить хорошего кофе и бросить что-нибудь в желудок.
   Ева почти не заметила, как оказалась около своего дома. Огни горящих окон и фонарей радостно приветствовали ее, отражаясь в глазах умиротворяющим блеском, но голова гудела, как огромный колокол, а руки неприятно подрагивали. Выйдя из машины, Ева поняла, что и ноги идут как-то не так - заплетаются и норовят унести ее с дорожки.
   Настроение было настолько паршивым, что Еве хотелось открыть дверь, пнув ее изо всех сил ногой. Но стоило ей подняться по ступенькам, дверь распахнулась сама, и на пороге появился Соммерсет.
   - Ваши гости уже прибыли. Вас ожидали еще двадцать минут назад.
   "Поцелуй меня в задницу!" - хотела сказать она, но промолчала и позволила себе только швырнуть пальто прямо на пол в прихожей.
   - Звонков для вас не было, лейтенант.
   Соммерсет неторопливо пошел впереди нее к лестнице, и Ева наконец не выдержала:
   - Жизнь слишком коротка, чтобы тратить ее так бездарно. Уйдите с дороги, или я вас отшвырну.
   Соммерсет внимательно посмотрел на нее.
   Она выглядела совсем больной, и в ее угрозе не было обычной резкости.
   - Я нашел книгу, которую вы заказали для Рорка, - невозмутимо произнес он.
   - Хорошо. - Ева устало взмахнула рукой, пытаясь разогнать густой туман в голове. - Ладно. Отлично.
   - Приказать, чтобы доставили?
   - Да-да. Это была неплохая идея.
   - Вы должны оплатить ее стоимость плюс доставку. Деньги надо перевести на счет букиниста. Так как он хорошо знает меня, то может отправить книгу немедленно, если вы пообещаете, что переведете необходимую сумму в течение двадцати четырех часов. Я послал вам подробное сообщение по электронной почте.
   - Да, хорошо. Я займусь этим. Спасибо вам.
   Она старалась держаться достойно. Но, когда подошла к лестнице и посмотрела наверх, ей показалась, что предстоит взобраться на огромную гору. Сил на изображение достоинства уже не осталось, и она под пристальным взглядом Соммерсета вызвала лифт. Когда дверцы за ней закрылись, он вытащил из кармана телефон.
   - Рорк, лейтенант уже дома и поднимается к себе. - Соммерсет немного поколебался и добавил: - Но она выглядит не очень хорошо.
   * * *
   Ева собиралась принять горячий душ, подзаправиться и сесть за работу. Она прикинула, что может через компьютерную сеть вытащить еще кое-что о Руди, и, если это выгорит, ей удастся убедить прокурора надеть радиобраслет на него.
   Но когда она вошла в спальню, Рорк уже ждал ее там.
   - Ты опоздала.
   - Попала в пробку, - сказала она, пытаясь стянуть наплечную кобуру с оружием.
   - Раздевайся.
   Ева удивленно взглянула на него: такое было впервые.
   - Может, это и романтично, Рорк, но...
   - Раздевайся, - повторил он и протянул ей халат. - Надень это. Трина ждет тебя около бассейна.
   - Боже, только не это! - Она запустила пальцы в волосы. - Неужели я сейчас похожа на женщину, которая хочет заняться своей красотой?!
   - Нет. Ты выглядишь так, будто собралась надолго лечь в больницу. Иди осторожно и внимательно смотри под ноги.
   Ее глаза потемнели от гнева.
   - Ты мне муж, а не телохранитель.
   - К сожалению, телохранитель - это как раз то, что сейчас тебе нужно.
   Он схватил ее за плечи и, пользуясь тем, что сейчас все ее рефлексы были заторможены, насильно усадил в кресло.
   - Сиди! - В его голосе звучала с трудом скрываемая ярость. - Или я тебя привяжу.
   Она вцепилась в подлокотники, как будто собиралась выдрать из них всю обивку.
   - Что за муха тебя укусила?
   - Ты! Ты давно не смотрелась в зеркало? Трупы, которыми ты занимаешься, выглядят лучше, чем ты сейчас. У тебя под глазами такие тени, что в них можно спрятать слона. Кроме того, у тебя болит плечо. Как ты думаешь, могу я спокойно смотреть на все это?
   Он поднес ей стакан с какой-то имбирной настойкой.
   - Выпей.
   - Это не снотворное?
   - Я могу насильно влить это в тебя.
   Рорк придвинул свое лицо почти вплотную к ее, его глаза сверкали неподдельным гневом.
   - Я не позволю тебе угробить себя. Ты выпьешь это, Ева, и будешь делать все, что я скажу, иначе я заставлю тебя. Мы оба прекрасно знаем, что сейчас ты слишком устала, чтобы помешать мне.
   Глубоко вздохнув, Ева опустошила бокал и подумала, что было бы неплохо запустить им в стену, но решила, что последствия этого будут ей не по силам. Ее рука бессильно опустила стакан на пол.
   - Готово. Доволен?
   - Позднее ты получишь что-нибудь пожевать.
   Он присел на корточки, чтобы снять с нее обувь.
   - Я могу раздеться и сама.
   - Заткнись!
   Пытаясь сохранить остатки гордости, Ева подогнула ноги под кресло, но он легко взял их в свои руки и быстро стянул туфли.
   - Я хочу в душ - и поесть. И я хочу, чтобы ты оставил меня в покое.
   Сняв обувь, Рорк выразительно посмотрел на пуговицы ее блузки, и Ева возмутилась окончательно.
   - Ты слышал, что я сказала? Оставь меня в покое!
   Она слышала раздражение в своем голосе, и это еще больше угнетало ее.
   - Я не оставлю тебя в покое. Ни сейчас, ни когда-либо потом.
   - Ты же знаешь, мне не нравится, когда за мной ухаживают. Это меня раздражает.
   - Тогда тебе еще на какое-то время придется смириться с собственным раздражением.
   - Я нахожусь в этом состоянии с тех пор, как встретила тебя.
   Ева не заметила, как на губах Рорка мелькнула улыбка. Он быстро и умело раздел ее, затем помог надеть халат. Она не сопротивлялась, и это подсказало ему, что слабое снотворное, которое он подмешал в обезболивающее средство, начало действовать. Оно должно было лишь расслабить ее, но могло очень скоро просто свалить с ног - в таком Ева была состоянии.
   - Ничего, все к лучшему, - пробормотал Рорк.
   Она чуть не рухнула на него, когда он поднимал ее с кресла.
   - Не тащи меня!
   - Я не люблю повторять, но - заткнись, Ева.
   Он вошел в лифт, неся ее на руках.
   - Не обращайся со мной, как с ребенком... - Она попыталась гордо вскинуть голову, но вместо этого голова ее бессильно упала ему на плечо.
   - Что за дрянь ты дал мне выпить?
   - Всего понемногу, чтобы расслабиться.
   - Ты же знаешь, я ненавижу транквилизаторы.
   - Я знаю. - Он поцеловал ее волосы. - Ты выскажешь свои претензии завтра утром.
   - Обязательно. И все-таки это бессовестно! Ты воспользовался моей слабостью и... Пожалуй, я прилягу на минуту.
   - Вот это дело.
   Он нес Еву к бассейну, чувствуя, как ее голова бессильно откинулась назад, а рука, которая обнимала его за шею, упала.
   Внезапно откуда-то выскочила Мевис.
   - Боже, Рорк, она ранена?!
   - Я усыпил ее.
   Он прошел через благоухающий зимний сад, обогнул искусственный водопад и положил Еву на массажный стол, заранее приготовленный Триной.
   - Ты с ума сошел! Она же тебя в порошок сотрет, когда проснется.
   - Ничего, потерплю. Ей действительно очень нужно было поспать. Я предполагал это.
   Он убрал у Евы со лба упавший локон и нежно поцеловал ее в губы.
   - Сейчас ты не так сурова, лейтенант. Трина, можешь не очень беспокоиться об ее прическе. Ей нужен расслабляющий массаж.
   - Сделаем. - Трина надела разноцветный, весьма игривый халатик и натерла руки каким-то порошком. - Однако! Пока она в бесчувственном состоянии, почему бы не пройтись по полной программе? Она постоянно ругается и не дает мне провести полный курс. А сейчас она ведет себя тихо и покорно.
   Рорк поднял бровь. Заметив блеск в глазах Трины, Рорк вспомнил, с кем имеет дело, и предостерегающе положил руку ей на плечо.
   - Не надо ничего лишнего. Я еще готов согласиться, если ты сделаешь ей какую-нибудь завивку, но не думаю, что она придет в восторг, если ты, помимо ее воли, покрасишь ей волосы в розовый цвет.
   "Почему я не приказал принести ужин сюда? - проворчал он про себя. Теперь придется оставить их одних".
   * * *
   Ева слышала голоса и смех, но они звучали издали и как-то нечетко. Какая-то часть ее сознания сохранила в памяти, что Рорк ее усыпил, за что и заплатит. Но она хотела, чтобы он опять обнимал ее так, чтобы душа замирала от щемящей сладкой тоски...
   Кто-то массировал ее спину, плечи, и Ева словно со стороны слышала собственные стоны удовольствия.
   В какой-то момент она почувствовала запах Рорка - очевидно, он прошел мимо.
   Затем была вода, теплая, обволакивающая, расслабляющая. Она плавала в ней, невесомая и беззаботная, как плод в утробе матери. Она плыла в бесконечность, не чувствуя ничего, кроме умиротворения.
   Внезапно поток горячей воды обрушился ей на плечи, и Ева испытала шок. Кто-то внутри ее завизжал. Затем холод разлился по ее раскаленному телу, как нежный поцелуй.
   Все это многократно повторялось, пока она не рухнула на дно темного, глубокого ущелья - и не заснула там...
   * * *
   Когда Ева открыла глаза, вокруг было темно. Потеряв ориентацию во времени и пространстве, она лежала, не шевелясь, совершенно обнаженная, вытянувшись на животе под огромным облаком пухового одеяла.
   Пытаясь как-то определиться, она повернулась - и задела ноги Рорка. Только тут промелькнули перед ее глазами события последних часов, и Ева поняла, что находится дома, в постели.
   - Проснулась?
   Его голос звучал взволнованно: все-таки у него не было опыта подобных процедур.
   - Что...
   - Уже почти утро. Как ты себя чувствуешь?
   Ева не могла определить своего состояния - все казалось расплывчатым и отрешенным. Но ее теплая кожа благодаря Трине была нежной и мягкой и благоухала, как свежий персик.
   - Прекрасно, - ответила она по привычке.
   - Отлично, значит, ты готова к финальной фазе релаксации.
   Рорк поцеловал ее нежным возбуждающим поцелуем, и начинавшее пробуждаться сознание Евы опять затуманилось.
   - Обними меня. Я не...
   * * *
   Сознание вернулось к ней, только когда Рорк, тяжело дыша, поцеловал ее волосы.
   - Судя по всему, чувствуешь себя намного лучше, - пробормотал он, горячо дыша ей в ухо, что заставило ее улыбнуться.
   И тут она все вспомнила.
   - Черт побери!
   Но Рорк не дал ей договорить. Он обнял ее и стал вертеться, заворачивая их обоих в кокон одеяла, пока она не оказалась намертво привязанной к нему.
   - Думаешь, это смешно? - Ева с трудом высвободилась из плена и уселась на кровати. - Думаешь, это шуточки? Ты обвел меня вокруг пальца, накачал снотворным.
   - Я готов был накачать тебя чем угодно, чтобы только привести в норму. - Он встал и зажег свет. - Ты хорошо выглядишь. Несмотря на собственный крайне экстравагантный вкус, Трина знает, что тебе надо.
   Рорк с трудом сдержал смех, когда увидел, как у нее открылся рот, а глаза готовы были выскочить из орбит.
   - Она занималась мной, пока я была без сознания?! Ты садист, сукин сын!
   Ева могла бы и врезать ему, но в этот момент ее взгляд упал на зеркало. Удовольствие от того, что она выглядит весьма неплохо - во всяком случае, намного лучше, чем обычно, - разом потушило ее гнев.
   - Мне следует засадить вас обоих за решетку.
   - Тогда уж надо сажать четверых. Мевис тоже там была. И Соммерсет.
   Ева без сил упала на кровать.
   - Соммерсет?!
   Это был последний, ужасный удар.
   - Он работал над твоим плечом. Мускулы были слишком напряжены. Почему, черт возьми, ты не займешься наконец своим телом?
   - Соммерсет! - все, что она могла произнести.
   - У него есть медицинское образование, ты же знаешь. Кстати, как плечо?
   Ева вынуждена была признать, что впервые за последние дни не чувствует боли, а напротив, она чувствует силу и легкость во всем теле. Но все это не оправдывало методов Рорка.
   Она вскочила с кровати, быстро надела халат, который висел на стуле, и встала в бойцовскую стойку.
   - Я намерена надрать тебе задницу!
   - Хорошо. - Он тоже встал и надел халат. - Это будет даже более захватывающий бой, чем вчера вечером. Ты предпочитаешь здесь? Или спустимся в гимнастический зал?
   Прежде чем он успел договорить последнее слово, Ева прыгнула. Прыжок был невысоким, и Рорк уклонился, но не успел встать в стойку. Мгновение - и она сидела на нем верхом, повалив на кровать.
   - Мне кажется, вы напали не по правилам, лейтенант.
   - Плевать! Я собираюсь засунуть тебе твои ноги в уши!
   - Хорошо же ты будешь смотреться рядом с таким муженьком.
   Ему удалось вывернуться из-под нее и буквально сковать в объятиях.
   - А теперь послушай. Если понадобится, я повторю это, и не один раз. Тебе, может, это не нравится, но тебе придется смириться с тем, что я всегда буду рядом. И никогда не оставлю в покое.
   Он разжал руки и отпрыгнул, когда увидел, как огоньки гнева заплясали в ее глазах. Сунув руки в карманы халата, он сказал:
   - Пусть все летит к черту. Но я люблю тебя!
   Последние слова отправили Еву в нокаут. Сказанные с отчаянной решимостью и с невыразимой теплотой, они поразили ее. Он стоял перед ней с взлохмаченными, слипшимися после занятия любовью волосами, его темно-голубые глаза светились тревогой. Еве показалось, будто что-то в ней сначала перевернулось, а потом встало на место - что-то, предназначенное самой судьбой.
   - Я знаю. Извини меня. Вы были правы. - Она закрыла лицо руками, поскольку была растерянна и не могла видеть выражение крайнего удивления на его лице. - Мне не нравятся твои методы, но вы были правы. Я действительно была заряжена на борьбу до полного истощения. Ты говорил мне, что я должна восстанавливаться, но я не хотела даже слышать об этом.
   - Почему?
   - Я боялась...
   Ей трудно было произнести эти слова, признаться в этом даже ему мужчине, который, она была уверена, сохранит все ее секреты.
   - Боялась? - Рорк подошел к ней, сел рядом и взял ее руку. - Чего?
   - Я боялась, что у меня не хватит сил. Не хватит сил и воли вернуться к этой работе. А если бы я не смогла... - Она прикрыла глаза. - Я родилась полицейским, Рорк, я должна делать эту работу. А если я не смогу... я потеряю себя.
   - Ты могла бы объяснить мне все это раньше.
   - Я даже сама себе в этом не признавалась. - Она провела ладонью по глазам, пытаясь скрыть слезы. - Однажды я уже сорвалась, отступила, и меня перевели на бумажную работу. Это мое первое убийство с тех пор. Если я не справлюсь с ним...
   - У тебя прекрасно получается.
   - Прекрасно! Вчера вечером Уитни приказал мне отправляться домой, или он отстранит меня от дела. Я приехала домой - а ты здесь тоже начал угрожать мне, собирался насильно влить в горло лекарства...
   - Ну и что? - Он погладил ее руку. - Это было просто дурацкое совпадение. Я уверен, в обоих случаях речь шла о твоем здоровье, а не о критике твоих способностей. - Он взял ее за подбородок, поглаживая ямочку на нем большим пальцем. - Ева, иногда ты бываешь поразительно не уверена в своих силах. Каждый раз ты загоняешь себя в угол. Но поверь мне: в этот раз речь шла только о восстановлении твоих сил. Ты тот же самый полицейский, которого я встретил прошлой зимой. Иногда меня это даже пугает.
   - Да, я надеюсь на это. - Ева внимательно изучала свои руки. - Но на самом деле я уже совсем не та, что была прошлой зимой. - Она подняла голову и внимательно посмотрела ему в глаза. - И я не хочу быть прежней. Я хочу быть такой, как сейчас. Такой, какая я стала с тобой.
   - Я рад.
   Он потянулся, чтобы поцеловать ее, и Ева обхватила его руками за шею, прижав его голову крепче к себе.
   - Оказалось, что это так здорово, но... - Она вдруг больно укусила его за кончик языка. - Если ты еще раз позволишь Соммерсету прикоснуться ко мне, я тебя во сне побрею наголо! Хочешь завтракать?
   На мгновение Рорк задумался, почесывая затылок, но потом сообразил, что, к счастью, спит очень чутко.
   - Да, я хочу есть.
   ГЛАВА 15
   Воодушевленная возможностью допуска к финансовым бумагам Руди, Ева шла по коридору к кабинету доктора Миры. Ей необходим был ее опыт в создании психологического портрета Руди, чтобы как следует подготовиться к очередному допросу. Время шло. С подсказкой или без, но она надеялась этой ночью вычислить пятую возможную жертву.
   - Она знает, что я здесь? - спросила Ева ассистентку Миры.
   Давно привыкшая к нетерпению полицейских, ассистентка даже не подняла головы от своих бумаг.
   - Она на совещании и выйдет к вам, как только освободится.
   Ева встала и прошлась к противоположной стене, на которой висела романтическая акварель, изображавшая какой-то приморский городок. Потом она вернулась назад и подошла к автомату, чтобы налить кофе, зная, что Мира предпочитает, чтобы ее коллеги и пациенты пили соки или чай.
   В этот момент дверь кабинета открылась.
   - Доктор Мира...
   Слова застряли у нее в горле, когда она увидела выходящую из кабинета Надин Ферст. Репортерша вспыхнула, затем расправила плечи и невозмутимо встретила кинжальный взгляд Евы.
   - Если вы специально ищете встреч со мной, чтобы выудить какую-либо информацию, вы можете вообще лишиться аккредитации в управлении полиции и даже попасть в кутузку!
   - Я здесь по личному вопросу, - высокомерно ответила Надин.
   - Оставьте ваши штучки для своих репортажей.
   - Повторяю: я здесь по личному делу. Доктор Мира консультирует меня после... инцидента прошлой весной. Вы спасли мне жизнь, Даллас, а она восстанавливает мое здоровье. С тех пор я нуждаюсь в некоторой помощи. А теперь не могли бы вы, черт подери, пропустить меня?
   - Извини, Надин. - Ева не могла понять, что в ней сильнее: стыд или удивление. Но ни одно из этих чувств не доставляло ей удовольствия. - Сама не понимаю, что на меня нашло. Я знаю, что такое носить в себе ужасные воспоминания. Я очень сожалею...
   - Ладно, проехали.
   Надин дернула плечиком и поспешила пройти. Лишь стук ее удаляющихся каблучков звучал стихающим эхом в коридоре.
   - Пожалуйста, проходите, Ева.
   Мира, с абсолютно бесстрастным лицом пропустила ее и вошла вслед за ней.
   Ева сжала кулаки в карманах, стараясь сохранить достоинство, - ей показалось, что в глазах Миры мелькнуло осуждение.
   - Согласна, я зря на нее набросилась. Но она просто преследует меня в связи с этим делом! Через пару часов у нас пресс-конференция, и я подумала, что она хочет всех обскакать.
   - У вас проблемы с доверием к людям, даже когда для недоверия нет видимых причин. Зато своему чутью вы иногда слишком легко доверяете. Вы вся сотканы из противоречий, Ева.
   - Я здесь не по личному делу. - Голос Евы звучал твердо и безапелляционно, но она неожиданно для себя самой оглянулась на дверь. В глазах у нее было искреннее беспокойство. - Скажите, с ней все в порядке?
   - Надин сильная и решительная женщина - вы ведь знаете ее характер. Остальное я не могу с вами обсуждать. Это частное дело.
   Ева тяжело вздохнула.
   - Ладно. Я встречусь с ней один на один и постараюсь все загладить.
   - Поверьте мне, Надин ценит дружеские отношения с вами, а не только получаемую от вас информацию. Вы сядете, наконец? Я не собираюсь вас ругать.
   Ева поморщилась, затем откашлялась и достала свои бумаги.
   - Я провела анализ возможной причастности Руди к преступлению. Согласно результатам, он подходит на 86, 6 процента. Это достаточно много, но я не могу крепче привязать его к этому делу без вашего тестирования. Роллинс пообещала, что попросит адвоката Руди уговорить его.
   - Да, он у меня запланирован на сегодняшний вечер.
   - Мне необходимо знать, что у него в голове, потенциал его агрессивности. Тогда я смогу раскрутить его. Это значительно сократит время расследования. Я не уверена, что он на следующем допросе подтвердит свое признание и пойдет на сотрудничество. Если его сестра знает что-нибудь, я могу поработать с ней. Но не исключено, что она ничего не знает.
   - Я сделаю для вас все, что смогу, и так скоро, как смогу. Я понимаю, под каким давлением вы и ваши люди работаете. Однако, - Мира наклонила голову, - вы хорошо выглядите. Отдохнувший вид. В последний раз, когда я вас видела, вы вызвали у меня некоторое беспокойство. Я все еще считаю, что вы приступили к работе раньше, чем следовало.
   - Так считаете не только вы. Но я в самом деле чувствую себя хорошо. Вчера я прошла полный курс релаксации высшего класса. И проспала около десяти часов.
   - Неужели? Как же Рорку это удалось?
   - Он подсунул мне снотворное! - Мира расхохоталась, и Ева обиженно добавила: - Вижу, что вы на его стороне.
   - Полностью. Как вы хорошо подходите друг другу, Ева! Сплошное удовольствие наблюдать, как растет ваше взаимное чувство. Я с удовольствием предвкушаю встречу с вами обоими сегодня вечером.
   - Ах да, вечеринка... - поморщилась Ева и тут же смутилась, когда Мира вновь рассмеялась, взглянув да нее. - Дайте мне психологический портрет Руди, и, может быть, я смогу настроиться на эту гулянку.
   * * *
   Ева помрачнела еще больше, когда она вошла в свой кабинет и увидела, как Макнаб роется в ее столе.
   - Я больше не храню здесь конфеты, жулик!
   От неожиданности он резко задвинул ящик стола, не успев вытащить пальцы. Его опухающая рука значительно подняла Еве настроение.
   - Боже мой, Даллас. - Морщась от боли, он дул на ушибленные пальцы. Вы когда-нибудь убьете меня или напугаете до смерти!
   - Я должна предупредить тебя. Кража конфет у вышестоящего офицера не является мелким преступлением. Я хочу, чтобы мои конфеты оставались на месте.
   - Хорошо, хорошо, - стараясь загладить неловкое положение, он подхалимски пододвинул Еве стул. - Прекрасно выглядите, Даллас.
   - Не подлизывайся, Макнаб. Это бессмысленно. - Она села на стул, скрестив ноги. - Я вижу, ты занимался делом. Ну и как? Есть новости?
   - Я проверил финансовые бумаги и нашел восемь жалоб на Голловея в папке НИФ.
   - НИФ?
   - "Ну их на фиг". Жалобы касались его неспровоцированных домогательств и разного другого дерьма, с которым наши близнецы не хотели иметь дело. Но, что интересно, все восемь женщин получили отступные, как Пибоди. Бесплатное обслуживание в салоне, кредит в бутике или бесплатное внесение в списки для знакомств.
   - Кто подписывал?
   - Оба. В зависимости от обстоятельств. Сестра была полностью в курсе дела. Я принес три жалобы с ее резолюциями.
   - Ладно, мы теперь знаем, что Пайпер тоже замешана, но это не дает ответа на главный вопрос. Правда, я могу это использовать, чтобы ее слегка разговорить.
   - Есть еще кое-что любопытное.
   Сказав это, Макнаб сел на угол ее стола, и Ева нахмурилась.
   - Мне, например, сейчас любопытно, стоит ли врезать по твоей заднице, чтобы она убралась с моего стола.
   - Ладно, ладно! Я нашел записи, касающиеся Донни Рэя. Шестимесячной давности, датируемые первым декабря.
   Ева почувствовала, как у нее ёкнуло сердце.
   - Что за записи?
   - Указания Руди сотрудникам. Он не хотел, чтобы Пайпер занималась делами Донни Рэя. Он всегда занимался ими сам. Судя по всему, какие-то изменения пришлось сделать неожиданно, и они попали в руки одному бездельнику, который просто не заметил указаний Руди. Таким образом они оказались на столе у Пайпер, и Руди устроил своему сотруднику настоящий разнос.
   - Это действительно весьма интересно. Он не хотел, чтобы Донни Рэй крутился около Пайпер? Это можно использовать. Есть что-нибудь по другим жертвам?
   - Пока ничего, что могло бы нам помочь.
   Ева забарабанила пальцами по столу.
   - А как насчет хозяев? Может быть, им оказывалась какая-нибудь медицинская или психологическая помощь?
   - Руди и Пайпер были стерилизованы. - Макнаб уставился на свой пупок, и ему показалось, будто холодный нож лазера отрезает его член. - Им была сделана операция пять лет назад.
   - Что еще?
   - Пайпер регулярно отвлекалась от работы, как минимум раз в неделю она куда-то уезжала отдыхать. Это можно легко проследить: они вели регулярные записи в компьютере. В прошлом году, например, она провела целый месяц в одном из санаториев, принадлежащих фирме. Я слышал, там занимаются кишечником, регулировкой сна и психологической адаптацией, а кормят только пророщенными зернами пшеницы.