БАБАХ!!
   Полыхающая фигура сделала несколько шагов, упала на колени, потом на бок и осталась лежать неподвижно. Через несколько минут Гормошка, Парри и Фредди опасливо приблизились к двум воронкам и трем трупам.
   – Жалко, что с твоими братцами так вышло, – посочувствовал Парри. – Как ты думаешь, он мертв?
   – Кто, казначей-то? – уточнил Фредди. – Да он давно мертв. Весь вопрос в том, умер ли он окончательно.
   – Сдается мне, что нет, – сказала Гормошка, указывая на скелет, встающий из праха. – И, думаю, он ужасно разозлился!
   – Бежим! – завопили все трое в один голос. Они рванули в типографию и заперли дверь.
   – Запри ее! – потребовал Парри.
   – Я уже запер, – ответил Фредди.
   – Запри еще!
   И тут в дверь постучали. Тук-тук-тук!
   Трое приятелей переглянулись. Тук-тук-тук! Гормошка взглянула на дверь. В двери было маленькое окошечко. Тук-тук-тук! Гормошка отперла окошечко и открыла его. Сквозь решетку на них смотрел череп, и глазницы его злобно горели багровым огнем.
   – Нельзя ли увидеть Парри Хоттера? – осведомился жуткий голос.
   – Ишь ты, какой культурный! – хмыкнул Фредди.
   – Парри Хоттера увидеть нельзя! – откликнулся Парри. – И вообще, его тут нету!
   – Понятно, – ответил жуткий голос. – Мы пойдем другим путем! – пообещал он.
   – Не нравится мне это! – сказал Парри.
   – Да куда он пойдет? – утешила его Гормошка.
   – А с чего вы взяли, – спросил Фредди, – что в этом здании нет задней двери?
   Парри с Гормошкой обернулись. В здании не было нормальных окон, только крохотные отдушины под самой крышей. В темноте вся дальняя стена казалась сплошным нагромождением механизмов.
   – А может, каким-нибудь заклятием… – предположил Парри.
   – Рискованно, – возразил Фредди. – На живых мертвецов большинство заклятий не действует.
   – То есть ты хочешь сказать, что нам осталось жить не больше двух минут?
   Парри с Фредди переглянулись. Потом взглянули на Гормошку и переглянулись снова. Фредди достал из кармана монетку и подбросил ее в воздух.
   – У меня орел! – сообщил он.
   – Ладно, – ответил Парри, и оба бросились к Гормошке. Фредди ухватил ее за волосы и наклонил, а Парри обхватил за талию и попытался зайти сзади.
   Однако они не рассчитывали, что Гормошка будет так отчаянно сопротивляться. Мгновение спустя Фредди отскочил с прокушенной рукой, а Парри остался стоять на одной ноге, стараясь не тревожить выбитое колено.
   – Ну, зачем же так? – упрекнул ее Фредди.
   – Леди предпочитают, чтобы спрашивали их согласия, – сурово ответила Гормошка.
   И тут кусок стены примерно в четырех шагах от прочной стальной двери рухнул. И в пролом влетела метла с обломанными прутьями. На метле сидел казнатар. Пачки бумаги, пакеты и химикаты полетели в разные стороны. Фредди выхватил палочку первым.
   – Анквишвей! Анквишвей! Анквишвей! – кричал он, но его заклятия для скелета были не страшнее булавочных уколов.
   – Скорей, Парри! – крикнул Фредди. – Возьми нож! Мне нужно больше сил! Вскрывай артерию!
   Гормошка тем временем схватила пару кубиков взрывчатки, которые рассыпались по полу, когда ворвался казнатар. Теперь она металась по комнате в поисках укрытия. Какой-нибудь люк, или… И тут она заметила решетчатую заслонку, прикрывающую главный конвейер печатного станка.
   Гормошка потянула заслонку, но она не желала открываться. Она пошарила по краям и нашла задвижку. Отодвинув ее, она открыла заслонку. Там было как раз достаточно места, чтобы влезть всем троим.
   – Скорей! – крикнула Гормошка. – Прячьтесь сюда!
   Фредди продолжал палить из своей палочки, а Парри – забрасывать казнатара кирпичами, но оба стали отступать к узкому лазу.
   – Скорей! Скорей! – торопила Гормошка. – Парри, дай сюда твою палочку!
   Фредди нырнул под заслонку и пополз на пузе в глубь станка. Парри швырнул последний кирпич, отдал свою палочку Гормошке и последовал за ним.
   Казнатар, неловко ковыляя по неровному полу со своей охромевшей ногой, по-прежнему тащился к ним.
   Гормошка устроилась в машине и воткнула Паррину палочку в заряд вместо детонатора. Потом она схватила уползающего Парри за ногу, стянула повязку и присосалась к его кровоточащей лодыжке. Потом обернулась, как раз в тот момент, когда казнатар был уже вплотную к ее убежищу.
   – Анквишвей! – взвизгнула она.
   Руку казнатара отбросило назад, его развернуло одной только силой взмаха волшебной палочки. Гормошка воткнула заряд, держа его на палочке Парри, точно эскимо, между ребер скелета и захлопнула стальную заслонку.
   – Взорвись!
   Раздался оглушительный взрыв.
   – Что случилось? – крикнул Фредди.
   – Извини? – переспросил Парри.
   – Чего-чего? – сказала Гормошка.
   – Что случилось? – повторил Фредди.
   – Говори громче! – сказала Гормошка.
   – Что случилось? – крикнул Фредди.
   – Все равно не слышу, – сказала Гормошка. – Ну ладно, фиг с ним. Я так думаю, – сказала она, выглядывая наружу сквозь щели в заслонке, – что я его сделала. Она увидала ногу скелета, лежащую среди обломков в углу, и кусок таза и бедренной кости неподалеку.
   – Да, – повторила она, – думаю, я его сделала!
   – Чего? – спросил Парри.
   Гормошка осторожно приоткрыла заслонку. В металлическую раму вцепилась костлявая рука, одна, потом вторая. Потом показался череп казнатара. В глазах у него горел убийственный огонь, а поредевшие зубы скалились в жестокой усмешке. Гормошка пнула ногой изо всех сил, отбросив упрямый остов. Захлопнула заслонку и быстро-быстро поползла в глубь механизма. Еще пара секунд – и останки казнатара собрались вместе, вновь распахнули заслонку и втянулись внутрь, двигаясь на локтях и ладонях.
   Парри выбрался по ту сторону конвейера.
   – А теперь что? – пропыхтел он.
   – Бежим! – предложил Фредди.
   – Нет! – воскликнула Гормошка. – Я с ним покончу раз и навсегда.
   А казнатар все полз и полз.
   – Ну, ты у меня пожалеешь, что связался с Юстицией Гармонией! – вскричала она. Гормошка захлопнула заслонку на этом конце конвейера, и как раз вовремя – костлявые пальцы уже тянулись к ней. И нажала зеленую кнопку «Пуск» на кожухе машины. Последовала мучительная пауза. Механизмы шипели и хрипели, приходя в движение.
   – Гуд бай, беби!
   Череп казначея не сводил горящих глазниц с Гормошки. Но тут наконец скрежет и грохот механизма отвлек зомби. Казнатар огляделся, словно впервые сообразив, где он находится. На какое-то мгновение он, казалось, встревожился – насколько вообще может встревожиться скелет – и судорожно попытался уползти в обратную сторону. Но тут опустился большой печатный пресс: раз – хряп! два – хряп! три – хрусть! Гормошка подождала еще немного и нажала красную кнопку «Стоп». И все трое уставились в глубь машины, на осколки костей.
   – И как вы думаете, чего теперь с ним делать? – спросил Парри.
   – Я так думаю, что это дело волшебников. Уж они ему устроят достойные похороны! – сказал Фредди.
   – Ну, теперь-то он умер? – с надеждой сказал Парри.
   – Да он уж давно умер, а толку-то!
   Гормошка же в это время рылась в химикатах. И наконец нашла то, что искала: здоровенную канистру с надписью «Кислота травильная».
   – Неплохая идея! – одобрил Парри.
   – Неудачный поворот событий! – сказал бесплотный голос.
   – Да, братец, совершенно неудачный, – откликнулся другой. – Но ведь у нас есть договор!
   – И в самом деле, – согласился первый. – А пока есть коммерция, есть надежда!
   – Осторожнее! – предупредила Гормошка. – Она жесть разъедает. Смотрите, чтобы на вас не попало!
   Пацаны держали жестяную банку над отверстием, сколько могли, пока металл банки не сделался тонким, как бумага, и не начал проваливаться под собственным весом. Дно банки вскоре отвалилось совсем, а сама банка смялась, как раздавленная жестянка из-под кока-колы.
   Гормошка смотрела, как крепкая металлическая решетка над отверстием зашипела и растаяла и сам металл потек в трубу.
   – Ух ты! Крутая штука, – сказал Парри.
   – Думаю, его действие еще усилили заклятием эффективности, – заметила Гормошка. Пацаны сняли толстые кожаные перчатки, которые, по счастью, нашлись рядом с кислотой, и бросили их рядом с отверстием.
   И все трое направились в обход машины, к выходу.
   – Жалко, что с братьями твоими так вышло, – посочувствовала Гормошка.
   – Ага, – согласился Парри. – Неплохие были парни.
   – Нет, – возразил Фредди, – они, конечно, были плохие парни, но ведь они мои братья! И когда я сам стану рэкетиром и вымогателем, я постараюсь быть достойным их памяти.
   – Скажите, – спросил Парри, – кто-нибудь слышал это чваканье?
   – Ты хочешь сказать – вот это хлюпанье? – уточнила Гормошка.
   – Ну да, и вот это шлепанье, как будто кто-то лупит мокрой тряпкой по каменному полу. Тут у вас такое часто бывает?
   – В первый раз слышу.
   – А я-то думал, что моей единственной проблемой окажется Брейк! – вздохнул Парри. – Как вы думаете, может, стоит обернуться?
   – Ну, пусть обернется кто-нибудь один. Давай ты, Гормошка! Я готов уступить даме.
   – А еще говорят, что рыцарство повывелось! Ничего подобного. Давайте-ка лучше все трое обернемся, на счет три. Раз, два, три! Ну, не дрейфьте, пацаны, мы только оттягиваем неизбежное.
   И все трое медленно повернули головы к источнику хлюпанья и чваканья.
   Из трубы, куда они слили кислоту, медленно вставал жидкий человек. Он был белесым, под цвет растворившихся костей, и отливал серебром, под цвет растворившегося металла.
   Водянистый кошмар уставился на свою руку. Рука постепенно обретала форму – сперва она походила на беспалую перчатку, но через несколько мгновений на ней возникли пальцы. Водянистый пошевелил пальцами на одной руке, потом на другой. Его лицо обретало черты казначея, только немного расплывчатые, как у мармеладной фигурки.
   Жидкий человек формировался постепенно, от головы к ногам. И вот уже перед ошеломленными зрителями возникла живая скульптура казначея, воспроизводившая оригинал во всех подробностях, от жидких прядей волос, зачесанных на лысину, до итальянских ботинок ручной работы. Все это было слегка расплывчатым, зато имело приятный матовый цвет с металлическим отливом.
   Заново воплотившийся зомби казначея оглядел себя с ног до головы и, похоже, остался доволен. Затем он словно бы впервые обратил внимание на трех друзей.
   Фредди с Гормошкой уже держали волшебные палочки наготове. Парри, который остался без палочки, держался позади них – а точнее, прятался у них за спинами.
   – Это что же, получается, казнатар номер два? – задумчиво сказал Фредди.
   – Анквишвей! Анквишвей! – воскликнули они с Гормошкой в один голос.
   Раздались два хлюпающих удара, показывая, что заклятия попали в цель. Однако же поверхность жидкого казнатара пострадала от этого не более, чем жидкая сметана, по которой хлопнули чайной ложкой. Казнатар лишь чуть заметно покачивался от ударов.
   – Без толку, – сказала Гормошка. – Не действует!
   – Нам нужно больше сил! – сказал Фредди. – Держи его!
   Он повернулся и сцапал Парри.
   – Эй, ты чего делаешь?!
   – Без этого никак, сам видишь, – сказал Фредди, перевернув Парри вверх ногами и крепко держа его за щиколотки. Как и Гормошка несколько минут тому назад, Фредди сдвинул повязку с раненой ноги Парри и, для верности, укусил его сам – укусы маргариток-людоедов показались ему очень уж крохотными.
   Потом Фредди бросил Парри, обернулся и направил свою волшебную палочку на ходячую ванну с кислотой. Гормошка до сих пор не прекращая вела беглый огонь, но водянистый человек упрямо шел вперед, будто навстречу ураганному ветру. На его теле виднелось несколько щербин, однако от более старых попаданий не осталось и следа.
   – Анквишвей! – крикнул Фредди.
   В плече казнатара появилась дыра величиной с добрый теннисный мяч. Аватара пошатнулся и едва не упал навзничь.
   – Анквишвей! Анквишвей! – И Фредди проделал в жидком враге еще две дыры с кулак величиной, одну – сбоку головы казнатара, другую – точнехонько в центре груди. – Анкви-швей! – выпалил Фредди. «Чвак!» – откликнулось заклинание. Опять как ложкой по сметане.
   – А, черт! – ругнулся Фредди. – Выдохся! Гормошка повернулась и набросилась на ногу Парри, который как раз пришел в себя настолько, чтобы попытаться уползти.
   – Уй-я! – взвыл Парри. – Отвяжись! Фредди схватил его за другую ногу.
   – Извини, Парри! Это единственный выход.
   – Если бы я хотел, чтобы из меня высосали всю кровь, так мне было бы проще сдаться моим родителям! – ныл Парри.
   – Ну че, давай? – спросил Фредди.
   – Давай! – ответила Гормошка.
   Они обернулись к зомби как раз вовремя, чтобы увидеть, как раны, нанесенные Фредди, затянулись бесследно.
   – Анквишвей! – воскликнули они в один голос. В жидкой груди казнатара появилась дыра величиной с дыню. Он взмахнул руками, пытаясь удержать равновесие, и рухнул навзничь.
   – Ну что, сдох? – спросил Парри. Фредди сделал крохотный шажок вперед.
   Он увидел, как поврежденная грудь мало-помалу заполняется жидкостью.
   – Не, не думаю. На самом деле я бы сказал – бежим!!!
   Казнатар снова поднялся на ноги и посмотрел на свою грудь. Поверхность жидкости постепенно выравнивалась. Еще пара секунд – и никто бы не подумал, что аватара был ранен.
   Зомби увидел столбы пыли, вздымающиеся над землей в той стороне, куда умчались подростки. Он сделал шаг – и инстинктивно остановился. Опустив взгляд, он разглядел лужицу кислоты, что вылилась из него от последнего удара. Казнатар наступил в лужицу, и кислота втянулась в жидкое тело, восстановив его в полном объеме. И казнатар номер два своей неторопливой, но решительной походкой отправился на поиски Парри, Фредди и Гормошки.
   За школой был выстроен настоящий лабиринт небольших построек: залы для поединков, залы для тренировок, склады, типографии, обогревательные системы и давно заброшенные классные комнаты. Наша троица петляла между ними, как лисицы, удирающие от гончих.
   Гормошка первой свернула за угол и остановилась как вкопанная, так что пацаны с разбегу налетели на нее. Перед ними снова был казначей.
   На этот раз – не жидкий и не с застывшим лицом живого мертвеца. Казначей был почти как живой и выглядел почти таким же материальным – но, если приглядеться, было заметно, что сквозь него просвечивают некоторые предметы. А если приглядеться еще внимательнее, он совершал распространенную ошибку начинающих призраков: ходил, не касаясь земли. Но это точно был казначей.
   – Убирайся! – завопила Гормошка и, протолкнувшись через пацанов, возглавила бегство в противоположном направлении, подальше от призрака казначея.
   Но внезапно призрак возник перед ними снова.
   – Погодите! – воскликнул он. – Я здесь, чтобы вам помочь! Сюда! – сказал он, указывая налево.
   – Ага, щаз, блин! – сказал Фредди.
   И они рванули направо. Но перед ними опять появился призрак казначея!
   – Послушайте, я пришел, чтобы помочь вам бороться с этой… с этим существом!
   – А с чего это вы вдруг решили перейти на нашу сторону? – подозрительно спросил Фредди.
   – Разве ты не понимаешь? Видишь ли, Фредди, твои братья тоже здесь, – он махнул рукой куда-то в небеса, явно имея в виду мир духов. – Они что-то говорили насчет контракта, чтобы остановить меня, точнее, его… Короче, это!
   – А вы решили помочь, потому что?.. – спросил Парри.
   – Потому что мне совсем не улыбается провести остаток вечности запертым в ящике для мела у какого-нибудь Арториуса Клякса! Его лекции еще скучнее моих, а ведь я нарочно растягивал время, чтобы вы помучились подольше!
   – Ну, разумно, – сказал Фредди. – А что же нам делать?
   – Он идет! – взвизгнула Гормошка. Из-за угла и в самом деле показался жидкий казнатар номер два.
   – Бежим! – посоветовал призрачный казначей. – Скорее на кухню!
   – Слушайте, – сказал Парри, – если уж вы собирались помогать нам бороться, то идите и боритесь!
   – Ты что, сдурел? – осведомился призрак. – Я всего пять минут как помер! Ты что думаешь, я за это время успел пройти краткий курс полтергейстов? Так это ты ошибаешься. Бегите, бегите! А я посмотрю – может, мне и удастся что-нибудь сделать.
   Зомби с хлюпаньем приближался. Призрачный казначей преградил ему путь.
   – Была бы у меня промокашка, – пригрозил он своему серебристому двойнику, – показал бы я тебе, где раки зимуют!
   Жидкий казнатар пригляделся к призраку и решил ответить хуком справа. Но его кулак прошел сквозь призрака, нимало тому не повредив.
   – Ага, – сказал призрачный казначей, – теперь, думаю, моя очередь.
   Он засучил рукав на правой руке, занес кулак, сосредоточился как следует и врезал жидкому казнатару по кумполу.
   Жидкость даже не шелохнулась.
   Казнатар попытался схватить призрака, размахивая руками, но руки проходили через призрака насквозь, как будто его тут не было. Сам призрак тоже старался изо всех сил, но все без толку.
   Наконец оба практически одновременно пришли к выводу, что они друг другу ничего сделать не смогут.
   – Ну, знаете ли! – сказал призрак. – Это даже смешно!
   И растаял в воздухе.
 
   Трое приятелей наперегонки неслись к основному зданию школы. Казначей был уже там. Он приплясывал в воздухе и размахивал руками, зовя их к себе.
   – А почему на кухню? – спросила Гормошка.
   – Че, нам понадобятся особенно острые ножи? – поинтересовался Парри.
   – А может, нам придется задобрить его особенно вкусным обедом на скорую руку? – пропыхтел Фредди.
   Когда они ссыпались вниз по лестнице, призрачный казначей уже ждал их там. Школьная кухня была огромной: она занимала весь подвал под Большим Залом и еще уходила куда-то вглубь. Она была вся перегорожена длиннющими кухонными столами, перемежающимися с жаровнями, плитами и шкафами. Над столами висело столько горшков и сковородок, что их с лихвой хватило бы на всю жизнь любому, даже самому упертому нелюбителю мыть посуду.
   – А чей-то тут так тихо? – осведомилась Гормошка, окинув взглядом подозрительно пустынную кухню. На разделочных столах лежали недоделанные полуфабрикаты, котлы выкипали, на сковородках что-то отчаянно шкворчало и пригорало. Такое впечатление, что отсюда все внезапно смылись.
   – Ну, – сказал призрачный казначей, –
   должен признаться, что, когда я только что тут появился, народу здесь было куда больше…
   Парри же тем временем подыскивал себе оружие. Наконец он схватил со стола увесистый топорик для мяса.
   – Нет! – прошипел призрак. – Нет, парень, такое оружие ему ничего не сделает. Он ведь жидкий! Значит, нужны экстремальные температуры. Это должно помочь.
   С лестницы донеслось чваканье и шлепанье. Ходячая ванна с кислотой приближалась медленно, но верно.
   – Ледник! – воскликнула Гормошка и рывком распахнула тяжелую стальную дверь. – Мальчишки, помогайте!
   Гормошка с Парри схватили топорики для льда и принялись вырубать ледяные блоки. Фредди вытаскивал их наружу и разбивал об пол. Они успели управиться с тремя большими блоками, когда показался казнатар номер два.
   Трое подростков машинально подались назад.
   Хлюп, хлюп, хлюп, приближался казнатар. Хлоп, хлоп, хлоп – это он уже шел через лед. Шаги его становились медленнее по мере того, как его нижние конечности твердели, превращаясь в ледышки.
   Хлоп… хлоп… хлоп…
   В какой-то момент жидкий казнатар уже не смог оторвать ногу от пола. Потом его нога с ледяным хрустом обломилась в колене. Казнатар остался стоять, как человек, одной ногой провалившийся в дыру, тупо пялясь на свою обломанную конечность, а потом на другую, тоже превращавшуюся в лед. Перед тем как казнатар окончательно обратился в лед, он хотел было что-то крикнуть, но и крик застыл у него на губах. Фредди нацелился на него своей палочкой.
   Гормошка заставила его опустить палочку.
   – Фредди! Что ты собирался сказать? Фредди призадумался.
   – Ну, как что: «Хрен тебе» или что-нибудь в этом духе.
   – Нет, дай я! У меня лучше получится. Гормошка вскинула палочку и нацелилась ею на застывшую фигуру казнатара номер два.
   – Чао, козел! – сказала она и добавила: – Анквишвей!
   И застывший казнатар разлетелся на тысячу мелких осколков.
   – Туда тебе и дорога! – воскликнул Парри. Но не успел он этого сказать, как тут же понял, что они совершили ошибку. На кухне было жарко, и лед стремительно принялся таять. А как только осколки замерзшего казнатара подтаяли, они тут же принялись сползаться вместе.
   – Вынужден снова предложить – бежим!!! И все трое бросились прочь, в то время как жидкий казнатар стекался вместе. Гормошка первой добежала до противоположного выхода – и налетела на незримую преграду.
   – Запирающее заклятие! Мы не сможем выйти!
   – А я и не думал, что аватары и призраки могут налагать заклятия! – удивился Фредди.
   Они обернулись, вглядываясь сквозь висящие кастрюльки и сковородки и пар кипящих котлов.
   И увидели серебристый блеск: казнатар медленно и настойчиво брел к ним, петляя между столов. Гормошка спряталась под ближайший стол. Пацаны присоединились к ней.
   – Призрак говорил – экстремальные температуры. Лед задержал его, но ненадолго, – прошептала Гормошка. – Значит, надо как-то заманить его к котлам!
   – Кстати, заметь: сам-то призрак смылся! – сказал Парри.
   Гормошка кивнула в сторону противоположной стены. Там кипело десятка два громадных котлов, каждый – на своей собственной горелке. Гормошка выглянула из-за стола – казнатар как раз огибал угол их ряда столов.
   – Ладненько, – сказала она, доставая из кармана один из зарядов братцев Виззл. – Фредди, давай-ка на минутку поменяемся палочками!
   – Ну давай… – неуверенно ответил Фредди.
   – Парри, слушай сюда. Тебе нужно привлечь его внимание к тому концу кухни. Надо заманить его к котлам! Фредди, когда он будет в том конце, тебе нужно будет ударить по нему заклинанием, чтобы ненадолго его задержать. И тут я воткну в него этот заряд, а вместо детонатора использую твою палочку!
   – Э-э, нет! – сказал Фредди. – Почему это именно мою? Давай твою!
   – Фредди, спорить некогда, и вообще, мою палочку мне сестра подарила! Неужели ты думаешь, что я взорву сестрин подарок? Парри, – продолжала она, схватив со стола острый кухонный нож, – Фредди понадобится еще немного твоей крови, чтобы он мог долбануть эту нечисть как следует.
   – Э-э, нет! – сказал Парри. – Хватит с меня кровопусканий на сегодня. Пусть Фредди сам управляется, как сумеет.
   – Ну, я думаю, так будет справедливо, – сказала Гормошка.
   – Уй-я! – взвыл Парри.
   – Извини, но это важно. Вот, теперь у тебя все равно течет кровь, так что дай капельку Фредди!
   Фредди схватил раненую руку Парри. Так что у Парри все равно выбора не осталось.
   – Теперь, Парри, главное, чтобы все его внимание было привлечено к тому концу кухни. Это даст мне возможность зайти ему за спину. Фредди, постарайся подойти как можно ближе и врежь ему в упор. А потом я воткну в него заряд и подорву его. Потому что я бегаю быстрее всех.
   – Ага, – согласился Парри. – И как только тебе это удается?
   – Что значит – как мне это удается? Просто мои туфли заговорены лучше, чем твои ботинки. Это же очевидно!
   – Так твои туфли заговорены? – в один голос переспросили пацаны.
   – Ой, да ладно вам! Неужели вы весь день бегаете своими силами? Ну, мальчишки, вы безнадежны! Неудивительно, что вы пыхтите, как мистер Гарднер в душевой!
   – Ничего он не пыхтит в душевой! – возразил Фредди.
   – Пыхтит, когда мы, девчонки, там моемся. Ну, по местам!
   Парри выглянул из-за края стола.
   – Интересно, чего он там так долго? Не то чтобы я возражал, но…
   – Понятия не имею, – ответил Фредди. – Не буди лиха!
   Казначей при жизни был человеком чрезвычайно аккуратным и после смерти остался таким же. И поэтому теперь жидкий зомби брел через кухню очень медленно: тут досточку поправит, там ножик вытрет, здесь кастрюльку на место повесит. Он убирал в шкафчики баночки с приправами и специями, собирал грязные тарелки и сгружал их в попадающиеся на пути раковины. Горящая на жаровнях еда его, похоже, не волновала, но сковородки, на которых она горела, казнатар тщательно выравнивал.
   – Эй, ты, клякса ходячая! – завопил Парри. – Не очень-то я тебя боюсь: дождливое воскресенье куда страшнее!
   Водянистые глаза казнатара обратились к его добыче. Парри приплясывал у котлов и размахивал руками.
   – Эй, ты, мокрое место, ползи сюда и поймай меня, если пороху хватит!
   Казнатар развернулся в его сторону. Он явно полагал, что пороху у него хватит. Однако прежде он аккуратно сложил посудное полотенце, повесил его на ручку шкафчика и уж потом побрел к Парри своей медленной, но решительной походкой.
   Чвак, чвак, чвак, чвак!
   – Иди-иди! Ты не годишься даже на то, чтобы рыбок держать! – орал Парри, стараясь не терять присутствия духа.
   – Давайте!!! – крикнул Парри и нырнул под стол.
   – Эй ты, сточная канава! – заорал Фредди, выскакивая из-за соседнего ряда столов. Он направил на казнатара волшебную палочку Гормошки и крикнул: – Анквишвей!
   Казнатар медленно развернулся к Фредди – как раз вовремя, чтобы его лицо разлетелось под магическим ударом. Зомби пошатнулся. Его голова превратилась в нечто вроде обгрызенной еловой шишки.