Страница:
диктатура исчезает. Что вы тут получаете?
Сталин. Страшен сон, да милостив бог. (Смех.)
Бухарин. Могут найтись умники, которые скажут: "Что здесь было? Была
здесь классовая борьба?" Да, была. Мелкий собственник скинул рабочий класс?
Да, мелкий собственник скинул рабочий класс. Руководил мелким собственником
кулак? Да, мелким собственником руководил кулак. В результате классовой
борьбы мелкий собственник под руководством кулака скинул рабочий класс,
пролетариат, скинул пролетарскую диктатуру. Все, таким образом, было
результатом классовой борьбы. Но если вот этот "пролетарский руководитель"
посмотрел бы в зеркало, то он увидел бы не только пролетария, но и
пролетарского балбеса. Именно поэтому Владимир Ильич предупреждал из всех
сил пролетарскую власть: давайте двигаться вместе с основной массой
крестьянства. И вот, когда я подхожу таким образом к вопросу, когда
прислушиваюсь к некоторым речам здесь, скажем, к речи тов. Андреева или к
общей формулировке тов. Сталина (тов. Андреев заявил, что положение довольно
грозно, тов. Сталин заявил, что мы имеем угрозу смычке), то я продумываю
вопрос в целом: ну хорошо, если мы через несколько месяцев очутимся снова
перед такими затруднениями и если мы в той же мере примем экстраординарные
меры, как по-вашему, они должны быть более крутыми? Они будут неизбежно
более крутыми.
Ярославский. Зависит от крестьянства.
Голос. Зависит от конъюнктуры.
Ворошилов. Это гадание на кофейной гуще.
Бухарин. Нет, не гадание на кофейной гуще. Мы ни в коем случае не
должны ориентироваться на допущение расширенного воспроизводства
экстраординарных мер.
Косиор. Это верно.
Лозовский. Это сейчас не от нас зависит.
Бухарин. От нас еще, к счастью, зависит многое. Поэтому центр нашей
политики -- это следующее: мы ни в коем случае не должны допускать до угрозы
смычке. Иначе мы не выполним основного завета Ильича.
Ворошилов. Форсированное наступление на кулака.
Бухарин. Это, между прочим, абсолютно правильно в общем.
Ворошилов. Тогда смычка будет абсолютно прочной.
Бухарин. Я отличаю смычку с середняком от делаемой тобою смычки с
кулаком.
Ворошилов. Да, я "жажду", конечно, этой смычки.
Бухарин. Противоречие нашего положения: рост производительных сил,
тянущий за собою рост кулака, а между тем мы без роста производительных сил
обойтись не можем. Это коллективное противоречие может быть устранено такими
мерами, которые не бу-
дут бить середняка. У нас есть, например, такой рычаг, как налоговая
политика, которая нам дает возможность почти что экспроприировать кулака, не
задевая середняка. Но мы чрезвычайно мало думаем над тем, по какому расчету
и как этот рычаг пустить в ход, чтобы постоянно снимать пенки с накопления
кулака и обращать их на дело социалистического строительства и в то же время
не обижать середняка. Поэтому мне кажется, совершенно нет никакого
безвыходного положения. И поэтому нашей главной решающей задачей является
вопрос о том, как вести наступление на кулака так, чтобы от этого середняк
не пострадал.
Молотов. Но налог все-таки середняк должен платить, а это составляет не
менее, чем три четверти всего налога, что немного его "задевает".
Бухарин. А кто же против этого спорит, что приходится задеть? Но
повышение ставки, Вячеслав Михайлович, для середняка одно, а повышение
ставки для кулака -- другое. Если хочешь, я тебе скажу, у нас критерий
должен быть очень простой. Если мы считаем, что крестьянское хозяйство, даже
индивидуальное, должно развиваться, если мы хотим -- правильная мысль,
которую тов. Сталин вчера развивал,-- если мы хотим установить смычку не на
песке, а на хозяйственном удобрении и металле, то имейте в виду, что
крестьянин-середняк должен это самое удобрение и эти самые машины и прочее
покупать. Если он должен их покупать, он должен иметь у себя лично, чтобы не
только прошлое восстанавливать, но чтобы дать ему возможность
действительного реального накопления, потому что покупка машин или удобрения
-- накопление в крестьянском хозяйстве.
Значит, ты должен вести по отношению к крестьянству такую политику,
чтобы крестьянин мог подниматься. Этим дается граница цен, граница
обложения.
Голос. И для самообложения.
Бухарин. Это совершенно другая тема. Этим дается граница, потому что,
несмотря на то, что неправильно сейчас исходить из теории эквивалентов,
неправильно также исходить из "закона первоначального социалистического
накопления" Преображенского. Лозунги Троцкого -- взять все, что "технически
досягаемо" с мужика и не давать ему возможности развития производительных
сил -- в конце концов ударяют по промышленности (через хлеб, через сырье,
через рынок).
Нам нужно иметь в виду, что накопление социалистической промышленности
-- функция, зависимая величина от накопления в сельском хозяйстве. А кулака
мы можем держать в границе так, чтобы оставлять ему немного, а все изымать.
Голос. И он доволен.
Бухарин. Если хочешь подойти к этому концу, я должен сказать, что кулак
очень недоволен будет, и все больше и больше артачится против нас, но его
сила сопротивления реально будет зависеть от того, какие резервы он приводит
за собою. Если масса середняка за ним не пой-
дет, он нам не страшен, он может поднимать какие угодно заговоры, мы
сможем расстреливать его из пулеметов, но он не может потрясти нашей страны.
Сейчас у нас положение таково: экономика у нас стала дыбом, когда
лошади едят печеный хлеб, а люди в некоторых местах едят мякину, когда
крестьянство вынуждено покупать хлеб в близлежащих городах, когда аграрная
страна ввозит хлеб, а вывозит продукты промышленности. Эта стоящая дыбом
экономика может поставить дыбом и разногласия. Ее необходимо исправить.
Здесь я должен сказать то, с чего начал и чем кончил: когда мы говорим,
выдержали ли мы экзамен реконструктивного периода, мы должны ответить, что
очень плохо выдержали. Нам недостает культурности для решения задач этого
периода. В Западной Европе происходит прямо технический переворот. Мы не
должны обольщать себя иллюзиями на этот счет. При этом нужно сказать, что
если, например, прибавляется в качестве накопления в Германии миллион и у
нас миллион, то это не одно и то же. Там этот миллион имеет совершенно
другое значение, потому что там другие улучшения в виде громадных машин,
гораздо более совершенных. Когда мы читаем о таких улучшениях, мы видим,
насколько мы еще провинциальны. Мы должны сейчас поставить вопрос о методах
хозяйственного руководства и методах хозяйственного управления. Мне кажется,
наши центральные органы и ЦК партии берут на себя слишком большую обузу -- и
мелкое, и среднее, и большое руководство, вместо того чтобы ограничиться
руководством целого ряда хорошо продуманных и разработанных основных
хозяйственных проблем. Мы маленькие фабрички, маленькие концессии десятками
решаем, но просчитались на зерне. Мы просчитались на зерне, о чем тов.
Сталин говорил, хотя для Микояна есть целый ряд извиняющих факторов; в
экспорте мы просчитались и т. д. По отношению к нашим хозяйственным органам
мы все виды инициативы заменили одним видом инициативы со стороны
государства и исключительно сверху. Мы низовую кооперативную инициативу,
местную и всякую прочую инициативу придушили. Получился такой
гиперцентрализованный бюрократический аппарат и такая ответственность
наверху, что она превратилась в свою собственную противоположность.
В недавно вышедших записках Черчилля4'1 написано,
что, когда он был призван к власти во время войны, у него в кабинете
получилась такая гигантская концентрация ответственности и власти, что он
первым делом уничтожил три четверти этих вещей, децентрализовал оперативную
часть механизма.
Я не знаю, нужно ли нам децентрализовать в такой пропорции, но я считаю
это серьезнейшей проблемой.
Проблема хлебных заготовок -- часть хлебной проблемы в нашем
государственном аппарате и в борьбе с бюрократизмом этого аппарата. Если мы
правильно разрешим эту проблему с хлебом, мы должны поставить рано или
поздно вопрос в еще более широком порядке и точно так же эту проблему
разрешить.
Товарищи члены Конгресса.
Мы, большевики-ленинцы г. Москвы, исключенные из ВКП за оппозиционные
взгляды, вынуждены обратиться к вам непосредственно, так как возможность
обращаться к Конгрессу через нашу партию для нас в настоящее время закрыта.
Вполне присоединяясь к заявлению Конгрессу тов.
Троцкого4'2, в котором с достаточной полнотой изложены
действительные нефальсифицированные взгляды оппозиции, мы обращаемся к вам с
целью поставить вас в известность о том положении, в каком после XV съезда
ВКП очутилась оппозиция, и добиться от вас авторитетного вмешательства в
дела ВКП, которое способствовало бы восстановлению ее единства и нормальной
жизни.
Преследования оппозиции, массовые обыски, аресты, заключение в тюрьмы и
ссылки в самые глухие места Сибири и Средней Азии не прекращаются. В тюрьмах
и ссылках в настоящее время находятся многие сотни
коммунистов-оппозиционеров, прошедших через царские ссылки, белогвардейские
застенки и брошенных на окраины Туркестана и в далекие пункты сибирской
тайги.
Многие из них поставлены в исключительно тяжелые условия. Тов. Троцкий
содержится в Алма-Ате, очаге малярийных заболеваний, и уже заболел малярией.
Раковскому и Радеку отказано в климатическом лечении, причем Радек
содержится в Сибири, а Раков-ский в Астрахани, гибельной для его здоровья.
Тяжело больной Вуйович сослан на Крайний Север и лишен необходимой
медицинской помощи. Многие ссыльные содержатся в Туруханском и Нарым-ском
крае, куда даже царское правительство ссылало в исключительных случаях.
Ссыльные имеются даже в Обдорске, находящемся за Полярным кругом.
Ссылки по 58-й статье (контрреволюция), которые
ТАСС4'3 ложно и лицемерно называет "посылкой на
работу", уже не удовлетворяют бюрократа, доходящего до вершин чиновничьего
самодурства. Один из организаторов Октябрьского восстания в Москве --
содержащийся в Березове, где он большую часть года отрезан от всего мира, В.
М. Смирнов -- присужден к заключению в тюрьму за пятиминутное опоздание на
регистрацию в ГПУ. За такое же опоздание и за "непочтительный" отзыв о ГПУ
четверо товарищей, сосланных в Уральскую область, приговорены к двум годам
тюрьмы. Арестованные коммунисты содержатся вместе с конокрадами,
спекулянтами и контрреволюционерами. Лишь накануне VT Конгресса, после
месячного пребывания в тюрьме, выслана в Сибирь новая группа наших товарищей
(арестованных 19 июня). Эти методы борьбы с оппозицией вошли в систему и
говорят о проведении нынешним руководством ВКП твердого курса на физическое
истребление коммунистов-оппозиционеров, виновных лишь в том, что они
мужественно защищали в партии свои ленинские взгляды и не отказались от них,
несмотря на всю жестокость ре-
прессий. Между тем вся обстановка в СССР и в Коминтерне после XV съезда
ВКП целиком и полностью подтвердила правильность этих взглядов и полное
политическое банкротство нынешнего руководства ВКП, беспринципно мечущегося
справа налево в поисках выхода из того положения, в каком оказалась страна в
значительной степени по вине руководства.
Ленинская оппозиция своевременно сигнализировала о действительных
опасностях, стоящих перед партией и рабочим классом, указывала на
постепенное сползание партийного руководства с правильной классовой линии,
на неправильное распределение национального дохода, на экономический и
политический рост кулака, на явное перерождение и загнивание известных
звеньев партийного и советского аппарата под напором враждебных сил, в
обстановке бюрократического зажима и отсутствия внутрипартийной и рабочей
демократии.
Отвергнув взгляды оппозиции, партия проглядела эти опасности и не
сумела с ними справиться, дать им своевременный и надлежащий отпор.
Под влиянием острых экономических затруднений, связанных с провалом
хлебозаготовок, и перед явной опасностью термидорианского перерождения
основных звеньев партийного и советского аппарата, о чем говорят Шахтинское,
Смоленское, Артемовское, Рязанское, Сочинское и бесчисленное множество
других вскрытых и невскрытых "гнойников" и "нарывов", руководящие органы ВКП
делают попытку выровнять линию партии и предпринимают ряд "левых"
мероприятий. Начинается полоса "левых" зигзагов, проводимая
непоследовательно и состоящая в том, что сегодня отвергается то, что
утверждалось вчера, для того чтобы завтра отказаться от этого. Ярким
примером этой зигзагообразной политики служат решения пленумов ЦК после XV
съезда. "Левые" речи и декларации и продолжение упорной, жестокой,
беспощадной и бессмысленной борьбы с оппозицией, принимающей формы
неслыханного издевательства. "Левая" политика и борьба налево. Признание
правой опасности на словах, беспринципное метание на деле, отсутствие всякой
твердой линии на практике, кроме линии борьбы с оппозицией, борьбы и без
того уже дорого обошедшейся партии, рабочему классу и всему Коминтерну.
В объявленную сверху свободу рабочие не верят. Можно привести немало
случаев, когда рабочих, выступивших с критикой, исключают из профсоюза,
снимают с работы, подвергают всяческим гонениям. Тысячи
рабочих-оппозиционеров сняты с работы. Свобода критики и тюрьмы для
критикующих и инакомыслящих -- несовместимые вещи. На фабрике, где арестован
или сослан хотя бы один оппозиционер, трудно убедить рабочих, что они могут
свободно предаваться критике и самокритике.
Первейшим условием развития жизненно необходимой стране пролетарской
критики и установления режима подлинной рабочей и внутрипартийной демократии
является прекращение борь-
бы с оппозицией, освобождение арестованных большевиков из тюрем,
возвращение сосланных из ссылки, восстановление исключенных из партии. Без
этого издевательством звучат слова Бухарина (его заключительная речь на
Конгрессе) о необходимости оживления идейной жизни партии, партийных
дискуссий4'4 и пр.
Товарищи. В советских тюрьмах сидят коммунисты. В тюрьмах и ссылках
находятся сотни борцов за Октябрьскую революцию, участников и героев
гражданской войны, активных строителей партии и советской власти.
Товарищи. Обсудите со всей объективностью вопрос о положении в ВКП,
требуйте немедленного прекращения расправ с оппозицией, которые
дезорганизуют и ослабляют рабочий класс, физически истребляют наиболее
стойкую часть его партийного актива, способствуют усилению реакционных сил.
ГПУ не может быть судьей внутрипартийных споров. Мы твердо верим, что
если не сейчас, то в ближайшем будущем коммунистический пролетариат всего
мира, не взирая на ложь и клевету официального аппарата, убедится в нашей
правоте и откроет нам дорогу в партию и Коминтерн, активными и преданными
участниками которых мы были и будем.
Да здравствует единство коммунистической партии!
Да здравствует Коминтерн! Да здравствует мировая революция!
Болъшевики-ленищы
(оппозиция фабрик и заводов гор. Москвы) [Июль 1928 г.]
Уважаемые минусинцы!4'5
В чем вы абсолютно правы, так это в том, что тезисную волну пора свести
к минимуму. В тезисах этих был тот серьезный смысл, что все товарищи,
разбросанные по местам ссылки, произвели перекличку после съезда и проверили
свои ряды. Оказалось, что даже в этих труднейших условиях у нас оказалось
единомыслия больше, чем можно было ожидать на таком крутом и несколько
неожиданном повороте. Тов. Смилга прав, называя быстроту развития настоящего
этапа бурной, почти катастрофической. И в этих условиях даже самые молодые
из нас не потеряли головы, не поддавшись ни бесплодному ожесточению, ни
наивным иллюзиям. Теперь перекличку можно считать почти законченной. Едва ли
следует заниматься тезисосложением по поводу каждой сталинской речи и
статьи.
У меня есть опасение, что многие товарищи по ссылке чересчур мало
внимания уделяют переписке с покинутыми местами. Нельзя дать правильной
оценки даже речам и статьям (не говоря о серьезной политике), если не знать,
что за этим и под этим кроется. Несомненно, что за разговорами о самокритике
кроется какая-то се-
рия фактов, которая неизвестна нам в разных
Минусах4'6 и Барна-улах, но хорошо известна Сталину по
сводкам разных ведомств и организаций. Что же делается там на заводах? Что
делается в деревне? Мы кое-что знаем о сибирской и среднеазиатской
действительности (по месту нашего нахождения). Но решает-то дело не
барнаульский пимокат, а московский, ленинградский металлист, ивановский
текстиль, донецкий шахтер. Все наши тезисных дел мастера сделали бы лучше,
если бы теперь сделали все возможное для получения живой, надежной
информации. Газеты до сих пор остаются кривым и даже совсем кривым зеркалом.
Я читаю множество газет и полагаю, что умею их читать. Но даже мне трудно
судить по газетам о действительности. И в самом хвосте находится "Правда".
Она по-прежнему трусливее всех уездных газет. По-прежнему там охотятся
только на дохлую дичь, т. е. извергают гром на лица, которые уже носят на
туше клеймо ЦКК4".
Между тем кое-кто из товарищей получает преинтересные письма с родины.
Одно такое письмо с описанием какого-нибудь собрания на одном только
предприятии, в одной только ячейке дает гораздо больше материала для тех же
тезисов, чем сотни газетных и журнальных статей и речей. Правда, у многих из
нас осталось дома не так много корреспондентов, да и те постепенно тают,
превращаясь в ссыльных. Но всех же не вышлют... Наконец, мне известны случаи
переписки ссыльных товарищей с партийцами, не принадлежащими к оппозиции. По
их суждениям, описанию текущих событий на данной фабрике можно кое о чем
судить. Одним словом, даже половины той энергии, которая затрачивается на
составление и переписку тезисов, вполне достаточно, чтобы поддерживать
регулярную, очень плодотворную связь с местами. С другой стороны, нет
никакого сомнения, там интересуются и нашим мнением. Интересуются не только
сочувствующие и единомышленники, но и сторонники официального курса. Надо и
им рассказать, что мы думаем о происходящем. До последнего времени
руководящая группа держит партию в тумане. Возьмем, например, два последних
выступления "вождей" -- письмо Сталина к некоему С.4'8
и речь Моло-това4'9. Сталин укоряет какого-то С., что
тот попал в оппозиционный капкан с ленинским лозунгом. При чем тут С.?
Возьмите стенограмму доклада Молотова на XV съезде о работе в
деревне480 (издана ГИЗом отдельной брошюрой -- см. с. 104 --
105). Там Молотов от имени ЦК рассказывает партии и Коминтерну, что главное
в вопросе об оппозиции по крестьянскому вопросу заключается в попытке
оппозиции опереться на устарелый ленинский лозунг: "Уметь достигать
соглашения с середняком, прочно опираться только на бедноту и ни на минуту
не прекращать борьбы с кулаком". Молотов доказывал, что со стороны оппозиции
является просто издевательством предлагать давнишний лозунг к нынешним
обстоятельствам. Он привел хронологическую справку (ныне опровергнутую
Сталиным) и объявил, что бесчестно предлагать теперь такую устарелую
директиву.
Вот теперь и надо посоветовать всем товарищам сопоставить а) платформу
оппозиции, которая всю крестьянскую политику предлагала строить именно на
этом ленинском отнюдь не устаревшем лозунге; б) официальный доклад ЦК партии
на съезде, сделанный Молотовым, где ленинский лозунг объявляется устаревшим,
а защита Ленина оппозицией объявляется издевательством и в) письмо Сталина
какому-то таинственному С. Сей загадочный С. совершенно по-молотовски
трактует ленинскую директиву как устаревшую, а вместе с тем как явно
оппозиционную. Пусть члены партии попробуют разобраться и решат, какое же
толкование Ленина правильное: официальное молотовское, сделанное на съезде,
или неофициальное сталинское, сделанное в частном письме к неизвестному С.
спустя полгода после съезда. И что для них обязательнее: доклад на съезде
или частное письмо? Если они выскажутся в пользу Сталина против Молотова, то
пусть запросят Сталина, как же он промолчал на съезде, когда Молотов сдавал
Ленина (и программу партии заодно) в архив. При чем тут С.? Речь идет о
докладчике ЦК на съезде по основному вопросу. А с другой стороны, каков же
уровень съезда, который не моргнув скушал такое обращение с Лениным и с
программой со стороны Молотова?
Я помню, что тов. Радек как-то говорил в Москве, что ему не нравятся
личные нападки Л. Д. [Троцкого] на Молотова (фраза об идейном убожестве при
аппаратном всемогуществе). Тогда и я склонен был согласиться с Радеком, что
убогим Молотова не следует называть. Теперь весь мир видит, что Л. Д. был
прав. Большего убожества и придумать нельзя. А уж до какой степени
поглупения доведена партия, если из 1000 делегатов съезда не находится ни
одного человека, способного защитить ленинизм от расправы с ним Молотова,
способного защитить программу партии от молотовских извращений. В этом
отношении мы можем гордиться, что мы не напрасно себя называем
большевиками-ленинцами.
Ведь дело не в формальности, что отменили ту или иную строчку из
сочинений Ленина. Мы не буквоеды. Ведь речь-то шла о чем? Расчлените
ленинскую формулу по частям и спросите себя, что же нашел Молотов
устаревшего в ней:
Уметь достигать соглашения с середняком. Разве это устарело?
Прочно опираться на бедноту. Пусть посмеет Молотов сказать
вслух, что это уже устарело. Правда, Сталин сказал в беседе со слу
шателями Института красной профессуры, что у нас "есть люди",
которые хотят держать курс на соглашение с кулаком и даже с поме
щиком. Неужели это о Молотове?
Ни на минуту не прекращать борьбы с кулаком. Что тут устарев
шего? С нашей точки зрения (на том и вся платформа наша постро
ена), борьбу с кулаком надо стократно усилить. А люди, проектиро
вавшие врастание кулака в социализм, должны были, естественно,
прекратить эту борьбу. Естественно, а не случайно, вырывается ло
зунг "Обогащайтесь!" Естественно, ленинизм (и программа партии)
не имеет ничего общего с такой теорией. Естественно, что, сдав Ле-
нина в архив, люди должны были нас, ленинцев, разогнать по гиблым
местам и выгнать из партии. Прошло всего восемь месяцев, и Ленин за себя
постоял. Слишком уж скоро, слишком уж самонадеянно аппаратчики похоронили
идейное наследство Ленина. Повторяется старая история, вызвавшая карикатуру
Лепешинско-го481 "Как мыши кота хоронили", где котом был
нарисован Ленин, а мышами -- меньшевики. Увы, теперь расстановка
похоронщиков за себя постоит и в других вопросах, расколовших партию на
большинство и меньшинство. Последнее слово свое история отнюдь не передала
Ярославскому и Дерибасу482 из ГПУ. Поучительнее всего то, что
Молотов-таки прекратил борьбу с кулаком, а кулак не ответил ему взаимностью.
Я прочел в "Челябинском рабочем" от 8 июня такой заголовок на всю страницу":
"На то и классовая борьба" -- так ответил кулак Юдин, когда у него спросили,
зачем он спрятал хлеб.
Вот тебе и врастание в социализм. Кое-кому ответ кулака Юдина из
поселка Сургояк Челябинского округа был необходим, чтобы вспомнить азбуку
классовой борьбы. Когда наступит настоящая самокритика, а не чесание
бюрократических пяток, все эти дела будут вновь серьезно обсуждены. Мне
кажется, что даже нынешние сторонники ЦК призадумаются, если разъяснить им
наглядный пример с ленинским лозунгом, взятым нами под защиту от Молотова и
др. Конечно, из Минусинска не разговоришься, но славословить Молотова мы не
обязывались никогда. И не будем. На то мы и большевики-ленинцы.
Теперь я хотел бы вам ответить на ваш вопрос об одном месте письма Л.
Д. [Троцкого] от 9 мая, где он говорит о нашей готовности поддержать
намечающийся официальный сдвиг партии. Почему вы нашли в этом выражении
готовности нечто для себя странное? По-моему, каждый из нас должен сказать
то же самое. Если вас смущает то обстоятельство, что поддерживать приходится
из Туруханска и Барнаула, то это чистейшее недоразумение. Разумеется, речь
может идти не о поддержке со стороны личностей, отмеченных 58 статьей и
сосланных в Сибирь, а со стороны членов партии, которые отчаянно боролись за
удержание партии от сползания на кулацкий путь и которые, оказавшись снова в
партии, так же энергично принимаются укреплять и развивать наметившийся
сдвиг, оставляя за собой право критиковать и разоблачать всякую
непоследовательность, половинчатость, всякую уступку кулацкой ориентации.
Разумеется, в рамках устава партии, как мы то и обещали уже съезду в своем
заявлении. Критика непоследовательности есть прямая и нужнейшая поддержка, в
тысячу раз более ценная, чем голосования "монолитчиков"
Сталин. Страшен сон, да милостив бог. (Смех.)
Бухарин. Могут найтись умники, которые скажут: "Что здесь было? Была
здесь классовая борьба?" Да, была. Мелкий собственник скинул рабочий класс?
Да, мелкий собственник скинул рабочий класс. Руководил мелким собственником
кулак? Да, мелким собственником руководил кулак. В результате классовой
борьбы мелкий собственник под руководством кулака скинул рабочий класс,
пролетариат, скинул пролетарскую диктатуру. Все, таким образом, было
результатом классовой борьбы. Но если вот этот "пролетарский руководитель"
посмотрел бы в зеркало, то он увидел бы не только пролетария, но и
пролетарского балбеса. Именно поэтому Владимир Ильич предупреждал из всех
сил пролетарскую власть: давайте двигаться вместе с основной массой
крестьянства. И вот, когда я подхожу таким образом к вопросу, когда
прислушиваюсь к некоторым речам здесь, скажем, к речи тов. Андреева или к
общей формулировке тов. Сталина (тов. Андреев заявил, что положение довольно
грозно, тов. Сталин заявил, что мы имеем угрозу смычке), то я продумываю
вопрос в целом: ну хорошо, если мы через несколько месяцев очутимся снова
перед такими затруднениями и если мы в той же мере примем экстраординарные
меры, как по-вашему, они должны быть более крутыми? Они будут неизбежно
более крутыми.
Ярославский. Зависит от крестьянства.
Голос. Зависит от конъюнктуры.
Ворошилов. Это гадание на кофейной гуще.
Бухарин. Нет, не гадание на кофейной гуще. Мы ни в коем случае не
должны ориентироваться на допущение расширенного воспроизводства
экстраординарных мер.
Косиор. Это верно.
Лозовский. Это сейчас не от нас зависит.
Бухарин. От нас еще, к счастью, зависит многое. Поэтому центр нашей
политики -- это следующее: мы ни в коем случае не должны допускать до угрозы
смычке. Иначе мы не выполним основного завета Ильича.
Ворошилов. Форсированное наступление на кулака.
Бухарин. Это, между прочим, абсолютно правильно в общем.
Ворошилов. Тогда смычка будет абсолютно прочной.
Бухарин. Я отличаю смычку с середняком от делаемой тобою смычки с
кулаком.
Ворошилов. Да, я "жажду", конечно, этой смычки.
Бухарин. Противоречие нашего положения: рост производительных сил,
тянущий за собою рост кулака, а между тем мы без роста производительных сил
обойтись не можем. Это коллективное противоречие может быть устранено такими
мерами, которые не бу-
дут бить середняка. У нас есть, например, такой рычаг, как налоговая
политика, которая нам дает возможность почти что экспроприировать кулака, не
задевая середняка. Но мы чрезвычайно мало думаем над тем, по какому расчету
и как этот рычаг пустить в ход, чтобы постоянно снимать пенки с накопления
кулака и обращать их на дело социалистического строительства и в то же время
не обижать середняка. Поэтому мне кажется, совершенно нет никакого
безвыходного положения. И поэтому нашей главной решающей задачей является
вопрос о том, как вести наступление на кулака так, чтобы от этого середняк
не пострадал.
Молотов. Но налог все-таки середняк должен платить, а это составляет не
менее, чем три четверти всего налога, что немного его "задевает".
Бухарин. А кто же против этого спорит, что приходится задеть? Но
повышение ставки, Вячеслав Михайлович, для середняка одно, а повышение
ставки для кулака -- другое. Если хочешь, я тебе скажу, у нас критерий
должен быть очень простой. Если мы считаем, что крестьянское хозяйство, даже
индивидуальное, должно развиваться, если мы хотим -- правильная мысль,
которую тов. Сталин вчера развивал,-- если мы хотим установить смычку не на
песке, а на хозяйственном удобрении и металле, то имейте в виду, что
крестьянин-середняк должен это самое удобрение и эти самые машины и прочее
покупать. Если он должен их покупать, он должен иметь у себя лично, чтобы не
только прошлое восстанавливать, но чтобы дать ему возможность
действительного реального накопления, потому что покупка машин или удобрения
-- накопление в крестьянском хозяйстве.
Значит, ты должен вести по отношению к крестьянству такую политику,
чтобы крестьянин мог подниматься. Этим дается граница цен, граница
обложения.
Голос. И для самообложения.
Бухарин. Это совершенно другая тема. Этим дается граница, потому что,
несмотря на то, что неправильно сейчас исходить из теории эквивалентов,
неправильно также исходить из "закона первоначального социалистического
накопления" Преображенского. Лозунги Троцкого -- взять все, что "технически
досягаемо" с мужика и не давать ему возможности развития производительных
сил -- в конце концов ударяют по промышленности (через хлеб, через сырье,
через рынок).
Нам нужно иметь в виду, что накопление социалистической промышленности
-- функция, зависимая величина от накопления в сельском хозяйстве. А кулака
мы можем держать в границе так, чтобы оставлять ему немного, а все изымать.
Голос. И он доволен.
Бухарин. Если хочешь подойти к этому концу, я должен сказать, что кулак
очень недоволен будет, и все больше и больше артачится против нас, но его
сила сопротивления реально будет зависеть от того, какие резервы он приводит
за собою. Если масса середняка за ним не пой-
дет, он нам не страшен, он может поднимать какие угодно заговоры, мы
сможем расстреливать его из пулеметов, но он не может потрясти нашей страны.
Сейчас у нас положение таково: экономика у нас стала дыбом, когда
лошади едят печеный хлеб, а люди в некоторых местах едят мякину, когда
крестьянство вынуждено покупать хлеб в близлежащих городах, когда аграрная
страна ввозит хлеб, а вывозит продукты промышленности. Эта стоящая дыбом
экономика может поставить дыбом и разногласия. Ее необходимо исправить.
Здесь я должен сказать то, с чего начал и чем кончил: когда мы говорим,
выдержали ли мы экзамен реконструктивного периода, мы должны ответить, что
очень плохо выдержали. Нам недостает культурности для решения задач этого
периода. В Западной Европе происходит прямо технический переворот. Мы не
должны обольщать себя иллюзиями на этот счет. При этом нужно сказать, что
если, например, прибавляется в качестве накопления в Германии миллион и у
нас миллион, то это не одно и то же. Там этот миллион имеет совершенно
другое значение, потому что там другие улучшения в виде громадных машин,
гораздо более совершенных. Когда мы читаем о таких улучшениях, мы видим,
насколько мы еще провинциальны. Мы должны сейчас поставить вопрос о методах
хозяйственного руководства и методах хозяйственного управления. Мне кажется,
наши центральные органы и ЦК партии берут на себя слишком большую обузу -- и
мелкое, и среднее, и большое руководство, вместо того чтобы ограничиться
руководством целого ряда хорошо продуманных и разработанных основных
хозяйственных проблем. Мы маленькие фабрички, маленькие концессии десятками
решаем, но просчитались на зерне. Мы просчитались на зерне, о чем тов.
Сталин говорил, хотя для Микояна есть целый ряд извиняющих факторов; в
экспорте мы просчитались и т. д. По отношению к нашим хозяйственным органам
мы все виды инициативы заменили одним видом инициативы со стороны
государства и исключительно сверху. Мы низовую кооперативную инициативу,
местную и всякую прочую инициативу придушили. Получился такой
гиперцентрализованный бюрократический аппарат и такая ответственность
наверху, что она превратилась в свою собственную противоположность.
В недавно вышедших записках Черчилля4'1 написано,
что, когда он был призван к власти во время войны, у него в кабинете
получилась такая гигантская концентрация ответственности и власти, что он
первым делом уничтожил три четверти этих вещей, децентрализовал оперативную
часть механизма.
Я не знаю, нужно ли нам децентрализовать в такой пропорции, но я считаю
это серьезнейшей проблемой.
Проблема хлебных заготовок -- часть хлебной проблемы в нашем
государственном аппарате и в борьбе с бюрократизмом этого аппарата. Если мы
правильно разрешим эту проблему с хлебом, мы должны поставить рано или
поздно вопрос в еще более широком порядке и точно так же эту проблему
разрешить.
Товарищи члены Конгресса.
Мы, большевики-ленинцы г. Москвы, исключенные из ВКП за оппозиционные
взгляды, вынуждены обратиться к вам непосредственно, так как возможность
обращаться к Конгрессу через нашу партию для нас в настоящее время закрыта.
Вполне присоединяясь к заявлению Конгрессу тов.
Троцкого4'2, в котором с достаточной полнотой изложены
действительные нефальсифицированные взгляды оппозиции, мы обращаемся к вам с
целью поставить вас в известность о том положении, в каком после XV съезда
ВКП очутилась оппозиция, и добиться от вас авторитетного вмешательства в
дела ВКП, которое способствовало бы восстановлению ее единства и нормальной
жизни.
Преследования оппозиции, массовые обыски, аресты, заключение в тюрьмы и
ссылки в самые глухие места Сибири и Средней Азии не прекращаются. В тюрьмах
и ссылках в настоящее время находятся многие сотни
коммунистов-оппозиционеров, прошедших через царские ссылки, белогвардейские
застенки и брошенных на окраины Туркестана и в далекие пункты сибирской
тайги.
Многие из них поставлены в исключительно тяжелые условия. Тов. Троцкий
содержится в Алма-Ате, очаге малярийных заболеваний, и уже заболел малярией.
Раковскому и Радеку отказано в климатическом лечении, причем Радек
содержится в Сибири, а Раков-ский в Астрахани, гибельной для его здоровья.
Тяжело больной Вуйович сослан на Крайний Север и лишен необходимой
медицинской помощи. Многие ссыльные содержатся в Туруханском и Нарым-ском
крае, куда даже царское правительство ссылало в исключительных случаях.
Ссыльные имеются даже в Обдорске, находящемся за Полярным кругом.
Ссылки по 58-й статье (контрреволюция), которые
ТАСС4'3 ложно и лицемерно называет "посылкой на
работу", уже не удовлетворяют бюрократа, доходящего до вершин чиновничьего
самодурства. Один из организаторов Октябрьского восстания в Москве --
содержащийся в Березове, где он большую часть года отрезан от всего мира, В.
М. Смирнов -- присужден к заключению в тюрьму за пятиминутное опоздание на
регистрацию в ГПУ. За такое же опоздание и за "непочтительный" отзыв о ГПУ
четверо товарищей, сосланных в Уральскую область, приговорены к двум годам
тюрьмы. Арестованные коммунисты содержатся вместе с конокрадами,
спекулянтами и контрреволюционерами. Лишь накануне VT Конгресса, после
месячного пребывания в тюрьме, выслана в Сибирь новая группа наших товарищей
(арестованных 19 июня). Эти методы борьбы с оппозицией вошли в систему и
говорят о проведении нынешним руководством ВКП твердого курса на физическое
истребление коммунистов-оппозиционеров, виновных лишь в том, что они
мужественно защищали в партии свои ленинские взгляды и не отказались от них,
несмотря на всю жестокость ре-
прессий. Между тем вся обстановка в СССР и в Коминтерне после XV съезда
ВКП целиком и полностью подтвердила правильность этих взглядов и полное
политическое банкротство нынешнего руководства ВКП, беспринципно мечущегося
справа налево в поисках выхода из того положения, в каком оказалась страна в
значительной степени по вине руководства.
Ленинская оппозиция своевременно сигнализировала о действительных
опасностях, стоящих перед партией и рабочим классом, указывала на
постепенное сползание партийного руководства с правильной классовой линии,
на неправильное распределение национального дохода, на экономический и
политический рост кулака, на явное перерождение и загнивание известных
звеньев партийного и советского аппарата под напором враждебных сил, в
обстановке бюрократического зажима и отсутствия внутрипартийной и рабочей
демократии.
Отвергнув взгляды оппозиции, партия проглядела эти опасности и не
сумела с ними справиться, дать им своевременный и надлежащий отпор.
Под влиянием острых экономических затруднений, связанных с провалом
хлебозаготовок, и перед явной опасностью термидорианского перерождения
основных звеньев партийного и советского аппарата, о чем говорят Шахтинское,
Смоленское, Артемовское, Рязанское, Сочинское и бесчисленное множество
других вскрытых и невскрытых "гнойников" и "нарывов", руководящие органы ВКП
делают попытку выровнять линию партии и предпринимают ряд "левых"
мероприятий. Начинается полоса "левых" зигзагов, проводимая
непоследовательно и состоящая в том, что сегодня отвергается то, что
утверждалось вчера, для того чтобы завтра отказаться от этого. Ярким
примером этой зигзагообразной политики служат решения пленумов ЦК после XV
съезда. "Левые" речи и декларации и продолжение упорной, жестокой,
беспощадной и бессмысленной борьбы с оппозицией, принимающей формы
неслыханного издевательства. "Левая" политика и борьба налево. Признание
правой опасности на словах, беспринципное метание на деле, отсутствие всякой
твердой линии на практике, кроме линии борьбы с оппозицией, борьбы и без
того уже дорого обошедшейся партии, рабочему классу и всему Коминтерну.
В объявленную сверху свободу рабочие не верят. Можно привести немало
случаев, когда рабочих, выступивших с критикой, исключают из профсоюза,
снимают с работы, подвергают всяческим гонениям. Тысячи
рабочих-оппозиционеров сняты с работы. Свобода критики и тюрьмы для
критикующих и инакомыслящих -- несовместимые вещи. На фабрике, где арестован
или сослан хотя бы один оппозиционер, трудно убедить рабочих, что они могут
свободно предаваться критике и самокритике.
Первейшим условием развития жизненно необходимой стране пролетарской
критики и установления режима подлинной рабочей и внутрипартийной демократии
является прекращение борь-
бы с оппозицией, освобождение арестованных большевиков из тюрем,
возвращение сосланных из ссылки, восстановление исключенных из партии. Без
этого издевательством звучат слова Бухарина (его заключительная речь на
Конгрессе) о необходимости оживления идейной жизни партии, партийных
дискуссий4'4 и пр.
Товарищи. В советских тюрьмах сидят коммунисты. В тюрьмах и ссылках
находятся сотни борцов за Октябрьскую революцию, участников и героев
гражданской войны, активных строителей партии и советской власти.
Товарищи. Обсудите со всей объективностью вопрос о положении в ВКП,
требуйте немедленного прекращения расправ с оппозицией, которые
дезорганизуют и ослабляют рабочий класс, физически истребляют наиболее
стойкую часть его партийного актива, способствуют усилению реакционных сил.
ГПУ не может быть судьей внутрипартийных споров. Мы твердо верим, что
если не сейчас, то в ближайшем будущем коммунистический пролетариат всего
мира, не взирая на ложь и клевету официального аппарата, убедится в нашей
правоте и откроет нам дорогу в партию и Коминтерн, активными и преданными
участниками которых мы были и будем.
Да здравствует единство коммунистической партии!
Да здравствует Коминтерн! Да здравствует мировая революция!
Болъшевики-ленищы
(оппозиция фабрик и заводов гор. Москвы) [Июль 1928 г.]
Уважаемые минусинцы!4'5
В чем вы абсолютно правы, так это в том, что тезисную волну пора свести
к минимуму. В тезисах этих был тот серьезный смысл, что все товарищи,
разбросанные по местам ссылки, произвели перекличку после съезда и проверили
свои ряды. Оказалось, что даже в этих труднейших условиях у нас оказалось
единомыслия больше, чем можно было ожидать на таком крутом и несколько
неожиданном повороте. Тов. Смилга прав, называя быстроту развития настоящего
этапа бурной, почти катастрофической. И в этих условиях даже самые молодые
из нас не потеряли головы, не поддавшись ни бесплодному ожесточению, ни
наивным иллюзиям. Теперь перекличку можно считать почти законченной. Едва ли
следует заниматься тезисосложением по поводу каждой сталинской речи и
статьи.
У меня есть опасение, что многие товарищи по ссылке чересчур мало
внимания уделяют переписке с покинутыми местами. Нельзя дать правильной
оценки даже речам и статьям (не говоря о серьезной политике), если не знать,
что за этим и под этим кроется. Несомненно, что за разговорами о самокритике
кроется какая-то се-
рия фактов, которая неизвестна нам в разных
Минусах4'6 и Барна-улах, но хорошо известна Сталину по
сводкам разных ведомств и организаций. Что же делается там на заводах? Что
делается в деревне? Мы кое-что знаем о сибирской и среднеазиатской
действительности (по месту нашего нахождения). Но решает-то дело не
барнаульский пимокат, а московский, ленинградский металлист, ивановский
текстиль, донецкий шахтер. Все наши тезисных дел мастера сделали бы лучше,
если бы теперь сделали все возможное для получения живой, надежной
информации. Газеты до сих пор остаются кривым и даже совсем кривым зеркалом.
Я читаю множество газет и полагаю, что умею их читать. Но даже мне трудно
судить по газетам о действительности. И в самом хвосте находится "Правда".
Она по-прежнему трусливее всех уездных газет. По-прежнему там охотятся
только на дохлую дичь, т. е. извергают гром на лица, которые уже носят на
туше клеймо ЦКК4".
Между тем кое-кто из товарищей получает преинтересные письма с родины.
Одно такое письмо с описанием какого-нибудь собрания на одном только
предприятии, в одной только ячейке дает гораздо больше материала для тех же
тезисов, чем сотни газетных и журнальных статей и речей. Правда, у многих из
нас осталось дома не так много корреспондентов, да и те постепенно тают,
превращаясь в ссыльных. Но всех же не вышлют... Наконец, мне известны случаи
переписки ссыльных товарищей с партийцами, не принадлежащими к оппозиции. По
их суждениям, описанию текущих событий на данной фабрике можно кое о чем
судить. Одним словом, даже половины той энергии, которая затрачивается на
составление и переписку тезисов, вполне достаточно, чтобы поддерживать
регулярную, очень плодотворную связь с местами. С другой стороны, нет
никакого сомнения, там интересуются и нашим мнением. Интересуются не только
сочувствующие и единомышленники, но и сторонники официального курса. Надо и
им рассказать, что мы думаем о происходящем. До последнего времени
руководящая группа держит партию в тумане. Возьмем, например, два последних
выступления "вождей" -- письмо Сталина к некоему С.4'8
и речь Моло-това4'9. Сталин укоряет какого-то С., что
тот попал в оппозиционный капкан с ленинским лозунгом. При чем тут С.?
Возьмите стенограмму доклада Молотова на XV съезде о работе в
деревне480 (издана ГИЗом отдельной брошюрой -- см. с. 104 --
105). Там Молотов от имени ЦК рассказывает партии и Коминтерну, что главное
в вопросе об оппозиции по крестьянскому вопросу заключается в попытке
оппозиции опереться на устарелый ленинский лозунг: "Уметь достигать
соглашения с середняком, прочно опираться только на бедноту и ни на минуту
не прекращать борьбы с кулаком". Молотов доказывал, что со стороны оппозиции
является просто издевательством предлагать давнишний лозунг к нынешним
обстоятельствам. Он привел хронологическую справку (ныне опровергнутую
Сталиным) и объявил, что бесчестно предлагать теперь такую устарелую
директиву.
Вот теперь и надо посоветовать всем товарищам сопоставить а) платформу
оппозиции, которая всю крестьянскую политику предлагала строить именно на
этом ленинском отнюдь не устаревшем лозунге; б) официальный доклад ЦК партии
на съезде, сделанный Молотовым, где ленинский лозунг объявляется устаревшим,
а защита Ленина оппозицией объявляется издевательством и в) письмо Сталина
какому-то таинственному С. Сей загадочный С. совершенно по-молотовски
трактует ленинскую директиву как устаревшую, а вместе с тем как явно
оппозиционную. Пусть члены партии попробуют разобраться и решат, какое же
толкование Ленина правильное: официальное молотовское, сделанное на съезде,
или неофициальное сталинское, сделанное в частном письме к неизвестному С.
спустя полгода после съезда. И что для них обязательнее: доклад на съезде
или частное письмо? Если они выскажутся в пользу Сталина против Молотова, то
пусть запросят Сталина, как же он промолчал на съезде, когда Молотов сдавал
Ленина (и программу партии заодно) в архив. При чем тут С.? Речь идет о
докладчике ЦК на съезде по основному вопросу. А с другой стороны, каков же
уровень съезда, который не моргнув скушал такое обращение с Лениным и с
программой со стороны Молотова?
Я помню, что тов. Радек как-то говорил в Москве, что ему не нравятся
личные нападки Л. Д. [Троцкого] на Молотова (фраза об идейном убожестве при
аппаратном всемогуществе). Тогда и я склонен был согласиться с Радеком, что
убогим Молотова не следует называть. Теперь весь мир видит, что Л. Д. был
прав. Большего убожества и придумать нельзя. А уж до какой степени
поглупения доведена партия, если из 1000 делегатов съезда не находится ни
одного человека, способного защитить ленинизм от расправы с ним Молотова,
способного защитить программу партии от молотовских извращений. В этом
отношении мы можем гордиться, что мы не напрасно себя называем
большевиками-ленинцами.
Ведь дело не в формальности, что отменили ту или иную строчку из
сочинений Ленина. Мы не буквоеды. Ведь речь-то шла о чем? Расчлените
ленинскую формулу по частям и спросите себя, что же нашел Молотов
устаревшего в ней:
Уметь достигать соглашения с середняком. Разве это устарело?
Прочно опираться на бедноту. Пусть посмеет Молотов сказать
вслух, что это уже устарело. Правда, Сталин сказал в беседе со слу
шателями Института красной профессуры, что у нас "есть люди",
которые хотят держать курс на соглашение с кулаком и даже с поме
щиком. Неужели это о Молотове?
Ни на минуту не прекращать борьбы с кулаком. Что тут устарев
шего? С нашей точки зрения (на том и вся платформа наша постро
ена), борьбу с кулаком надо стократно усилить. А люди, проектиро
вавшие врастание кулака в социализм, должны были, естественно,
прекратить эту борьбу. Естественно, а не случайно, вырывается ло
зунг "Обогащайтесь!" Естественно, ленинизм (и программа партии)
не имеет ничего общего с такой теорией. Естественно, что, сдав Ле-
нина в архив, люди должны были нас, ленинцев, разогнать по гиблым
местам и выгнать из партии. Прошло всего восемь месяцев, и Ленин за себя
постоял. Слишком уж скоро, слишком уж самонадеянно аппаратчики похоронили
идейное наследство Ленина. Повторяется старая история, вызвавшая карикатуру
Лепешинско-го481 "Как мыши кота хоронили", где котом был
нарисован Ленин, а мышами -- меньшевики. Увы, теперь расстановка
похоронщиков за себя постоит и в других вопросах, расколовших партию на
большинство и меньшинство. Последнее слово свое история отнюдь не передала
Ярославскому и Дерибасу482 из ГПУ. Поучительнее всего то, что
Молотов-таки прекратил борьбу с кулаком, а кулак не ответил ему взаимностью.
Я прочел в "Челябинском рабочем" от 8 июня такой заголовок на всю страницу":
"На то и классовая борьба" -- так ответил кулак Юдин, когда у него спросили,
зачем он спрятал хлеб.
Вот тебе и врастание в социализм. Кое-кому ответ кулака Юдина из
поселка Сургояк Челябинского округа был необходим, чтобы вспомнить азбуку
классовой борьбы. Когда наступит настоящая самокритика, а не чесание
бюрократических пяток, все эти дела будут вновь серьезно обсуждены. Мне
кажется, что даже нынешние сторонники ЦК призадумаются, если разъяснить им
наглядный пример с ленинским лозунгом, взятым нами под защиту от Молотова и
др. Конечно, из Минусинска не разговоришься, но славословить Молотова мы не
обязывались никогда. И не будем. На то мы и большевики-ленинцы.
Теперь я хотел бы вам ответить на ваш вопрос об одном месте письма Л.
Д. [Троцкого] от 9 мая, где он говорит о нашей готовности поддержать
намечающийся официальный сдвиг партии. Почему вы нашли в этом выражении
готовности нечто для себя странное? По-моему, каждый из нас должен сказать
то же самое. Если вас смущает то обстоятельство, что поддерживать приходится
из Туруханска и Барнаула, то это чистейшее недоразумение. Разумеется, речь
может идти не о поддержке со стороны личностей, отмеченных 58 статьей и
сосланных в Сибирь, а со стороны членов партии, которые отчаянно боролись за
удержание партии от сползания на кулацкий путь и которые, оказавшись снова в
партии, так же энергично принимаются укреплять и развивать наметившийся
сдвиг, оставляя за собой право критиковать и разоблачать всякую
непоследовательность, половинчатость, всякую уступку кулацкой ориентации.
Разумеется, в рамках устава партии, как мы то и обещали уже съезду в своем
заявлении. Критика непоследовательности есть прямая и нужнейшая поддержка, в
тысячу раз более ценная, чем голосования "монолитчиков"