– Ва-аше вели-ичество… – пролепетал Ушбар, падая на колени. – Не признал сперва… – Вельможа даже не побледнел, а стал каким-то иссиня-белесым. – Простите старого дурака… Возвращайтесь домой, ваше величество… Ваш дядюшка так вас заждался, уже и завещание в вашу пользу написал-ал…
   И без сознания рухнул под ноги с трудом поднявшейся страже.
   Надо отдать должное префекту – он не потерял самообладания, может быть единственный из присутствующих.
   – По закону я не вправе решить это дело… Его может рассудить лишь август. Всем сторонам предлагаю отправиться в Александрию для законного решения.
   Он поглядел на Дельфийского первосвященника. Последнее слово оставалось за мудрым старцем. Селевк Умандага поднялся со своего кресла. Народ почтительно умолк.
   – Не мне решать, кто из вас прав в вашем споре, юноша. – Жрец намеренно не называл ни имени, ни титула Кара. – Я могу говорить лишь от имени светлого Аполлона и только по делу, касающемуся попытки осквернения и ограбления храма.
   Повисла долгая пауза.
   Святой старец махнул рукой, и неокор ввел в зал Стира. Ослик был увит лавровой гирляндой, переплетенной розами. Зрители недоуменно зашушукались.
   Что бы это значило?! Обе сестры переглянулись. Орландина пожала плечами.
   – Феб указал нам истинных виновников преступления. – Селевк подмигнул Варениксу, а затем… ослу. – Они, надеюсь, понесут заслуженную кару. Но невинные, – загремел голос первосвященника, – а тем более спасители храмовой чести и имущества не должны остаться без награды! Мы не можем дать им часть имущества, коим располагает святилище. Ибо все это не наше, а божье. – Снова пауза. – Однако жреческая коллегия, посовещавшись, приняла решение даровать этим паломникам право промантейи, то есть право внеочередного обращения к оракулу. Сегодня, как вы помните, пифия входила в святая святых и вопрошала волю Феба. Спросила она и по вашему поводу. Подойди ко мне, отец Феофил.
   Неокор, отойдя от серебряного осла, приблизился к владыке, и тот вручил ему дощечку.
   – Прочти!
   Жрец прокашлялся и начал читать напевным, хорошо поставленным голосом:
 
Там, где Срединное море волну разбивает о берег,
В мира столице, основанной мира владыкой Двурогим,
Встретятся все ратоборцы и в битве последней сойдутся.
Там же падет Темный Бог, повинуясь велению Бену —
Птицы священной, и там обретут свою долю лишенный
Отчего трона монарх, и две девы, и с ними певец обращенный.
 

Часть вторая. СЕРДЦЕ ИМПЕРИИ

Глава 11
ЖРЕЧЕСКИЕ ЗАБОТЫ

   С привычной печалью смотрел Потифар, верховный жрец бога Тота и старший херихеб столичного храма Серапеум, как в малый тронный зал вступает государь.
   Нет, пока еще на своих ногах, почти не подгибающихся, и телохранители-эфиопы под руки его не ведут – всего лишь почтительно поддерживают, но…
   «Сколько ему осталось?» – задал один из ближайших советников августа Птолемея Сорок Четвертого Клавдия вопрос, который задавал себе регулярно.
   Слева от неторопливо передвигающегося («медленно волочащего ноги») владыки Империи семенил его личный лекарь, Авл Гиппонакт.
   – Государь, – угодливым тенорком зудел служитель Эскулапа. – вы совершенно не следите за своим здоровьем. Я не устану повторять – соблюдайте режим! Утром гимнастика, потом плавание. На обед тушеный каплун с персиками.
   – Но я как раз заказал повару кабана, – прошамкал август.
   – Ни в коем случае, божественный! – воскликнул медик. – Это для вас хуже яда! Только мясо цыплят! Потом ванна, теплая вода, массаж… И вы проживете еще сто лет.
   Что ж, по крайней мере, Гиппонакт прямо заинтересован, чтобы его коронованный пациент прожил как можно дольше – учитывая размер выплачиваемого жалованья.
   Врач, пятясь задом, покинул малые покои, а вместо него появился вольноотпущенник Наркисс – симпатичный парень лет двадцати пяти с хитрыми, зелеными, как у кошки, глазами.
   Херихеб поморщился.
   Терпеть не мог этого типа, но выносить приходилось, ибо тот был любимцем престарелого монарха. Он был при нем кем-то средним между секретарем, доверенным лицом и шутом.
   «Словно при дворе какого-нибудь скандинавского или саклавийского конунга», – мысленно посетовал Потифар, глядя на ужимки, с которыми молодой человек приближался к трону.
   – Привет, дядюшка! – развязно осклабился Наркисс.
   – И тебе привет, мой друг!
   – Ты чем-то огорчен, дядя?
   – Да вот, месяц как почти не вижу собственной жены, – пожаловался Клавдий доверенному лицу.
   – То-то и оно, что месяц, – изрек вольноотпущенник. – Медовый у нее месяц. С Митронием из второй преторианской центурии. С любовником, – уточнил он, чтобы все было ясно. – Совсем стыд потеряла. Думаешь, что он у нее первый? Да у нее любовников, как крокодилов в Ниле нерезаных! Мой тебе совет, дядюшка: сейчас же иди в казармы преторианцев да вели трибуну всех крепких да смазливых парней переловить и утопить. А жене отруби голову!
   – Ах, ну что ты себе позволяешь? – замахал на него руками старец. – Или ты не знаешь – жена августа выше подозрений. И вообще, нам пора заниматься государственными делами.
   – Дел сегодня не ожидается, – сообщил Наркисс. – Вот только пропретор за каким-то Анубисом приперся. Новый закон придумал – о борьбе с кражами скота. Воруют, понимаешь ли, овечек и козочек у нас часто. Жен им, что ли, не хватает. Как думаешь, Потифарушка? Как жрец жреца спрашиваю!
   Вольноотпущенник пошло хихикнул и самодовольно посмотрел на Потифара. Не так давно август спросил у последнего, нельзя ли сделать его любимца жрецом какого-нибудь бога? Ну, например, хему-нечером храма Птаха, что в Мемфисе? Помнится, он тогда почти минуту стоял, не зная, что ответить, а после со всей возможной почтительностью и твердостью сообщил императору, что священные чины, а тем более древних богов Египетской земли, – это то немногое, что в Империи еще не продается. Наркисс жрецом все же стал, найдя какую-то умопомрачительную, но, тем не менее, вписанную в государственный реестр секту, став ее главой. И титул его звучал заумно и многосложно. Единственное, что Потифар запомнил, – это «генеральный провозвестник Проклятой Крысы».
   – Ладно… Пропретор, говоришь? Зови его! – велел Птолемей Клавдий
   Вошел тучный ливиец в сенаторской тоге – пропретор Империи Ганнон Гамилькар – с еженедельным докладом о важнейших делах в пухлой руке. Позади него шел писец с папирусом на позолоченном блюде, видать, с проектом того самого указа, о котором толковал Наркисс.
   – Ну, что у нас там такого случилось, мой Ганнон? – осведомился император.
   – Божественный! Пришла жалоба, подписанная эдилами двенадцати городов, на префекта южной Италии Кадала Палавиана! – важно изрек пропретор.
   Потифар понимающе кивнул, и даже на морщинистом лице августа отразилось привычное недовольство.
   Тридцатилетний повеса Кадал славился огромным штатом наложниц; мужья всех красивых женщин в его округе удостаивались чести носить почетное звание рогоносцев. Кроме того, Палавиан имел весьма своеобразное представление о собственности: государственные деньги, проходившие через его руки, чаще всего не доходили до места назначения и попадали в альковы его бесчисленных любовниц. Стражники и чиновники месяцами тщетно ожидали жалованья! Кроме того, Кадал ухитрился и на своем увлечении делать деньги, скупив без малого все публичные дома в подвластной ему провинции. Тех содержателей лупанариев, кто не захотел расстаться с имуществом добровольно, упрятали в тюрьмы на совершенно законных основаниях – ибо за тысячу с лишним лет в Империи накопилось столько законов, что при желании каждого подданного было за что притянуть к суду.
   Но даже такое прибыльное дело не покрывало фантастических расходов неутомимого Кадала Палавиана, так что южная Италия стала главным недоимщиком по платежам в казну, хотя вроде подати собирались исправно…
   Но, увы, отправить его на плаху или в тюрьму было невозможно. Ибо был Кадал не кем иным, как племянником великого князя Куявского Велимира по линии матери, а союз с этой державой был весьма и весьма необходим Империи.
   – Может, сошлем его послом к дядюшке, а дядюшка? – осведомился Наркисс. – А то ведь он испортит всех девушек в провинции и в соседних промышлять примется? Что богиня Веста скажет, а? И великая Исида?
   – Давай дальше, – страдальчески махнул рукой август. – Об этом позже помыслим.
   – В северных италийских землях и в Нарбоннской Галлии резко увеличилось число разбойников, – зачитал пропретор следующий пункт. – Нападают не только на купеческие обозы, но и на военные. А в прошлом месяце была ограблена колонна паломников, направлявшаяся для поклонения тому месту, где изволил почить Афраниус Великий!…
   Присутствующие на утренней аудиенции царедворцы в волнении зашептались. Надо же, какое святотатство.
   – Ну так пошли туда побольше вегилов, пусть всех переловят и посадят на кол… Нет, на кол только главарей, остальных – в рудники!
   Видно было, что государь раздражен тем, что подданные даже такую мелочь без него не могут решить!
   – Повинуюсь! – поклонился Ганнон.
   – Что у тебя там еще?
   – Вот, с позволения божественного, новый эдикт, – почтительно подал верховный судья взятую с подноса бумагу.
   Владыка поднес папирус к старческим глазам и внимательно, шевеля губами, вполголоса стал читать.
   Надо сказать, такая мелочность была не пустой прихотью – вот так, не глядя. Птолемей Тридцатый Аквилла подписал собственное отречение, подсунутое его двоюродным братом, Гаем Юлием Свинтусом. С тех пор и повелась поговорка: «Свинтуса подложить».
   «…За кражу овцы штраф десять сестерциев и возмещение цены шерсти овцы в двойном размере вместе с овцой. За кражу козы или козла двадцать сестерциев, не считая стоимости козы или козла, и наказание плетьми…» – прошамкал монарх. – Ты уверен, мой Ганнон, что это необходимо?
   – Точно так, – поклонился пропретор. – Крестьяне жалуются на частые пропажи скота, под этим предлогом не платят налоги. Даже грешат на сатиров с нимфами.
   Ливиец позволил себе саркастически усмехнуться. Ведь все просвещенные люди знали, что ни тех, ни других не существует, и это лишь темные земледельцы и пастухи могут верить подобным сказкам.
   («Запомни, сынок, – поучал маленького Ганнона его отец, отошедший от дел пират, приканчивая вторую бутыль вина, – все боги – дерьмо, кроме великого Дагона…» «Да и Дагон, по чести говоря, тоже дерьмо», – философски добавлял он после четвертой…)
   – Ну, это ты уж совсем, приятель Ганнон, – изрек Наркисс, со смаком вгрызаясь в сочный ананас, привезенный ко двору из далекого Аунако. – Сам посуди, зачем это надо нимфам? Хотя, если подумать, козла тоже можно использовать…
   – Ладно, подпишу, – прервал богохульные речи Птолемей Клавдий.
   Довольный Ганнон исчез вместе с папирусом.
   «Интересно, зачем это Ганнону и сколько он на этом заработает», – промелькнуло в голове у Потифара.
   Появился императорский номенклатор.
   – Благородная августа, жена императора и фараона, Клеопатра-Селена с сопровождающими!
   – Вот, легка на помине, – фыркнул Наркисс.
   И появилась Клеопатра во всем очаровании своих двадцати семи лет.
   Третья жена августа, которой на момент бракосочетания было пятнадцать, в то время как ее божественному супругу – шестьдесят пять. По обыкновению, она без умолку болтала со своей компаньонкой Зенобией, царицей Пальмиры.
   – Даже не убеждай меня, – говорила она наперснице. – Подумаешь, какая-то Сабина! Она шлюха! Актриска, переспавшая с половиной Александрии! Что с того, что у нее талия тонкая? С детства плясала и задом вертела – вот и сбросила лишний жир! У меня не хуже, если на то пошло!
   Надо сказать, про себя государыня злилась еще больше, ибо понимала, что талия у нее как раз хуже, чем у Сабины. Кроме того, ненавистная актриса положила глаз на атлета Мемнона, на которого и сама Клеопатра имела виды.
   «Не получишь ты его, потаскушка афинская! Мне он самой нужен», – твердила про себя императрица.
   – Клеопатра, не позорься – возьми кинжал и зарежься! Не жди, пока дядюшка прикажет тебя казнить! – не отвечая на ее приветствие, взвизгнул Наркисс.
   – Муж мой, – сдвинула брови августа, – уйми эту мартышку, или я когда-нибудь прикажу своим рабам скормить ее гиенам.
   – В самом деле, Наркисс, ты… – Птолемей старчески закашлялся. – Ты уже совершенно забылся…
   – Говорю, возьми кинжал и заколись! – выкрикнул шут. – Есть у тебя кинжал? Осирис и Вотан! Или уже и кинжала нет, все хахалям раздарила? Так я тебе свой одолжу. Кстати, тоже твой подарочек. Помнишь?
   Двусмысленно усмехнувшись, он продемонстрировал владычице золотой кинжал в богато изукрашенных ножнах, извлеченный им откуда-то из складок своего жреческого одеяния.
   У телохранителей вытянулись лица. Надо же, прошляпили! Недосмотрели. Вооруженный человек в личных государевых покоях. Оно, конечно, фараонов любимец, однако же…
   Побледневшая и нервно кусающая губы Клеопатра вышла вон, даже не попрощавшись с супругом.
   Тот с недоуменным сожалением посмотрел на Потифара, нахмурился, жестом руки прогнал Наркисса и объявил придворным, что хочет побыть один.
 
   Откланявшись, жрец покинул императорские покои и спустился в сад.
   Молодая императрица сидела на скамье под финиковой пальмой и ревела рассерженной медведицей, отгоняя хлопочущую вокруг нее Зенобию.
   Потифар только вздохнул.
   С точки зрения благополучия и процветания Империи, август поступал совершенно правильно, игнорируя похождения своей ветреной супруги: государству нужен был наследник.
   Все верно…
   За исключением разве что тщетности надежд престарелого монарха.
   Как херихеб достоверно знал от жриц Великой Матери, Клеопатра была бесплодна.
   Похоже, что боги окончательно отвернулись от династии Юлиев-Лагидов.
   Нынешний Птолемей – последний, кто имеет хоть сколько-нибудь прямое отношение к потомкам Октавиана, Цезаря и Клеопатры Седьмой.
   И то в последние триста пятьдесят лет, с легкой руки Афраниуса Великого, в ход шли уже троюродные племянники и даже двоюродные дядья по женской линии.
   После смерти нынешнего августа, да пошлют ему все небесные и подземные боги жизнь, здоровье, силу, людей с божественной кровью не останется.
   И что прикажете тогда делать?
   Искать другую династию?
   Но где найти столь же древний и пожалованный божественной благодатью царский род?
   Разве что у ниппонцев император считается потомком солнечной богини Аматерасу. Есть, правда, еще, по достаточно достоверным сведениям, происходящие от высших существ владыки черных африканских королевств, но, опять же по достоверным сведениям, боги эти были совсем не благими.
   Да нет, поправил он себя. В том-то и дело, что кандидат на престол уже есть, и хорошо известно, кто это.
   Владыка Запада. Проконсул Галлии, Иберии, Британии, лучший меч Империи… Одним словом, Арторий Аврелиан Пендрагон.
   Он грустно усмехнулся.
   Нет, в общем-то, ничего против него он бы не имел. В конце концов, любой государь на троне лучше, чем никакого, а любая тирания лучше смуты (хотя бы тем, что твоя жизнь зависит от одного человека, а не от любого из тысяч и тысяч озверевших бандитов).
   Но… Было одно но, заставлявшее сжиматься сердце в непонятной тревоге.
   Да, Арторий не самый плохой или глупый человек – сидели на александрийском троне и похуже него.
   При умных советниках и толковых военачальниках даже Наркисс справился бы…
   Но в том-то и дело, что советников Арторий слушать не станет. Вернее, станет, но только одного. Мерланиуса.
   Этот человек откровенно пугал Потифара, и из осторожных разговоров с коллегами из других храмов он узнал, что те тоже беспокоятся. Но что с ним можно сделать? Вызвать его на суд, да и лишить сана?
   Но в чем его можно обвинить? Интриги? Но кто в них не замешан из высших жрецов? Магия? Но ею не запрещается заниматься, если только при этом не нарушаются законы. (Может, и знахарей с деревенскими заклинателями топить да жечь прикажете?) Интерес к нечисти? Так что с того. Вон, в храме Посейдона тритонов разводят!
   Ничего, кроме слухов и сплетен…
   Разве что поступить, как нередко поступали вельможи, когда кто-то особенно мешал – подбросить улики (например, письмо с угрозами императору), подкупить свидетелей…
   Потифар покачал головой. Нет, это не для него. Да и решись он переступить свою жреческую совесть – судить-то Мерланиусам объявлять «извергом рода жреческого» придется Верховной коллегии в Мемфисе. А там подобное не пройдет – весь обман вылезет наружу. Договориться с жрецами?
   Ну, положим, Верховный жрец Амона Фиванского не против, фламин Юпитера-Зевса тоже, а остальные?
   Не допустят. И не потому, что так привержены истине, а просто потому, что легко представят на месте Мерланиуса себя самих…
   Нет, если и удастся свалить этого зловещего типа, то только сражаясь по-честному.
   Чтобы отвлечься от невеселых мыслей, Потифар извлек из футляра на поясе сообщение, полученное от главы экспедиции, посланной им исследовать некий огромный тоннель, проходящий под Сахарой и обнаруженный совершенно случайно лет пять тому назад.
   Сообщалось, что он столь велик, что в нем свободно может идти верблюд, и так длинен, что посланцы херихеба шли с восхода солнца до полудня, но не дошли никуда и повернули обратно.
   Докладывалось также, что местные сказители предостерегали их, говоря, что про эти подземелья они знают давно, но духи заповедали их предкам спускаться туда, ибо «может возродиться древнее зло под новой, еще более ужасной личиной».
   Да, в последнее время мысли о том, что с миром не все в порядке, приходили Потифару все чаще.
   Изо всех уголков Империи и из-за ее пределов приходили сообщения о странных происшествиях и знамениях.
   Провинциальные жрецы сообщали, что, по словам прихожан, представители Старых Народов и редкостных существ, которых прежде почти не видели, стали попадаться на глаза буквально ежедневно.
   В Эйрине видели сидов, разъезжавших на белых конях по дорогам чуть ли не среди бела дня. Норманнов одолевали огромные волки с горящими глазами. В омывающих Империю водах морякам попадалось множество кракенов (кракенов!). В Тартессе (вот еще проблема!) на берег выбросило тысячи дохлых ракоскорпионов. Да каких – каждый чуть не в два человеческих роста длиной!
   До чего дошло – в Британии и Иберии видели драконов! Это при том, что те никогда там не водились. Причем сообщения эти исходили не от болтунов и пьяниц, а все от людей степенных, солидных…
   Да, везде проблемы.
 
   …Среди дубрав Южной Британии возвышалась темная глыба Ночного Храма.
   На первый взгляд он казался заброшенным.
   Тут не проводилось никаких публичных служб и церемоний во славу старых и новых богов – Ра-Беленоса, Аполлона-Цернунноса или Эйпоны-Дианы.
   Сюда не стекались паломники.
   Тут не учили бардов и филидов.
   Только настоятель да несколько служек следили за порядком, наполняя своды гулом шагов.
   Росписи на стенах тоже изображали не привычные сцены всевозможных чудес или торжественных процессий, а вещи весьма мрачные, вроде разбитых надгробий, оживающих мертвецов, кровавых битв и прочего в том же духе.
   Кому посвящен этот храм – знали немногие, хотя многие догадывались.
   Но известно было одно – даже Верховный Друид и Друидесса, что правили всеми друидами от Альп до Гибернии из своего замка в Арверне, почти не имели власти над этим святилищем и его настоятелем (хотя золото на его содержание выплачивали исправно).
   Так было до тех пор, пока понтификом Британии не стал Мерланиус.
   Он быстро и без проблем взял храм под свою руку.
   Его не смутило, что здешний источник Силы тёмен и страшен и далек от любой веры.
   Советник Артория стал частенько наведываться в здешние места, о чем-то подолгу советуясь со стариком настоятелем. А о чем, даже служки, готовившие все необходимое для тайных ритуалов, не ведали.
   Вот и сейчас на большой поляне, на которой и расположился Ночной Храм, творилось нечто диковинное.
   Бегая вокруг костра, разведенного прямо перед храмом, седой друид колол пламя жезлом, выкрикивая заклинания на непонятном языке.
   Зорко наблюдавший за его манипуляциями Мерланиус сделал мысленное усилие, и речь старого колдуна стала понятной.
   – Дух безумия, дух людоедства, дух гниения! Поражаю этот огонь во имя твое! Призываю тебя – порази его с запада, порази его с востока, порази его, порази его смертью! Задуши его, обезумь его, опозорь его гниением! Пусть вздуется его печень! Вот она вздувается, она перевертывается и рвется на куски. Пусть набухнут его кишки! Вот они набухают, они рвутся в клочья и поражаются. Он чернеет от безумия, он мертв, он кончен, он мертв, мертв, мертв, он уже гниет!!!
   Слова эти дошли, наверное, с тех времен, когда на далеком западе возвышалась еще в неколебимом величии Атлантида, а тут, в дремучих лесах Британии, дикари в шкурах, вооруженные костяными копьями и каменными рубилами, призывали с воплями силы зла на головы соседнего племени, с которым их собственное племя не Поделило охотничьи угодья.
   Мерланиус не сдержал презрительной усмешки.
   Толку от этих заклинаний не было совсем, и цель их – такой же служитель, но другого, чужеземного бога – не почует ничего.
   И это несмотря на то что старый жрец стянул на себя все магические силы этого леса.
   Всю магию дольменов и менгиров, всю силу, оставшуюся в могильниках странных существ, что скрыты корнями тысячелетних дубов, всю мощь водяных жил, все остатки, накопившиеся за века поклонений.
   Но этот поток так и рассеется в пространстве, ибо направить его друид не сумеет.
   Зато сможет ОН.
   Сейчас поток сконцентрированной Силы жадно поглощается его посохом.
   Вот парадокс. Он, почти всемогущий, практически бог, не властен над магическими силами этого мира и не может их призвать, когда и где ему угодно, ибо не принадлежит данному миру по рождению. Не в состоянии сделать того, что может деревенская знахарка или завалящий провинциальный колдунишка.
   А что им толку с их умения – ведь у них нет ни знаний, ни возможностей!
   Одно лишь невежественное суеверие.
   Этот друид может считать себя кем угодно.
   Но он всего лишь человек, в крови которого жили верования сотен поколений, воспитанных древними страхами. Бесконечной вереницы возвещавших зло жрецов, и людей, дрожавших перед их властью. Накопленный страх этих суеверий приобрел с веками собственный вес и тени, собственные силу и мощь.
   К их же счастью они не могут пользоваться этим по-настоящему.
   Во всем здешнем мире, как показали наблюдения пяти веков, есть только одна личность, способная стать истинным Владыкой Сил – это он сам.
   Мерланиус.
   Или, как его еще звали когда-то, Странник.
   И хвала за это Великому Дуату!
   А когда у него в руках окажется еще и Книга, то сладить с ним не сможет практически никто.
   Даже…
   Ох, не стоит поминать к ночи. Не ровен час, накличешь. Мало он от них натерпелся, что ли?
   Однако пора начинать обряд.
   Только бы там, на месте, оказалась подходящая личность для перехода. А то еще попадется какой-нибудь горький пропойца. Придется все повторять сначала. А это лишний расход Силы и времени, которых катастрофически мало.
   Что ж, смотри, жалкий человечишка, на что способен подлинный живой бог. И учись, может, когда пригодится.
   Хе-хе.
   Подняв к небесам руки, в которых был зажат его драгоценный посох, Странник принялся распевать заклинание на священном языке, общем и для Геба, и для далекой голубой планеты, с которой пять веков назад был изгнан тот, который сейчас звался Мерланиусом, и для некой древней расы, когда-то контролировавшей добрую четверть Вселенной:
   Я вхожу в Аментет, подобно Соколу, и выхожу из него, подобно птице Бену, утренней звезде Ра, хранительнице Книги, в которую записано все сущее и все, что будет сущим. Так пусть же будет приготовлена для меня дорога, по которой я спокойно выйду из прекрасной страны Аментет и обрету новое тело сах. И пусть откроются снова мои уста, и будут видеть глаза, и станут слышать уши…
   – Чтоб тебя Сет побрал! – вдруг прервался понтифик, испуганный громким чихом друида. – А ну, вон отсюда к Апопу в пасть!
   Кругом одни дилетанты! Ритуал провести не дадут как следует!…
 
   В это самое время в мире происходило много важных и пустяковых событий.
   Август Птолемей Сорок Четвертый мечтал о том, чтобы его любвеобильная Клеопатра родила уже хоть какого-то наследника и он мог бы спокойно отправиться на свидание с Осирисом.
   Арторий, которого все чаще звали на кельтский манер – Арториксом, думал, что будет делать, когда станет августом.
   Чародеи в разных уголках Геба с беспокойством ощущали нарастающее напряжение потусторонних сил.
   Жрецы и заклинатели с гадальщиками тревожно отмечали смутные угрозы в знамениях и знаках.
   Купцы торговали вином и мясом, а артисты услаждали зрителей своей игрой.
   Мерланиус думал…
   Но о чем думал верховный понтифик Британии – знал лишь он сам.
   А две девушки со своими спутниками плыли в столицу мира, не зная, что именно на них завязана судьба Империи. И не только ее.
   И все это сплеталось в один запутанный клубок.