Ревва Игорь. Зона власти

   - Потом, - нахмурился Кирк. - Сейчас важнее другое. Значит, вы с Казарад-Сином дошли до двенадцатой? - Кирк опять повернулся к Келли. - И загадали свои желания?
   - Сказки все это, - махнул рукой Келли. - Неправда. Никаких желаний двенадцатая зона не исполняет. Мы с Казарад-Сином тоже верили в эту ерунду, потому и по шли в двенадцатую зону. Если бы она действительно исполняла желания, я бы загадал, чтобы Лабиринт исчез навсегда... Но она не исполняет, это все мифы.
   Мы с Казарад-Сином дошли до двенадцатой совершенно случайно. Я сейчас вспоминаю, как мы шли, и мне делается страшно. Казарад-Син заметил большую группу, и мы незаметно направились за ними следом. Они гибли, указывая нам на ловушки. Это нас и спасло. Мы добрались до десятой зоны, по трупам той группы. А в десятой погиб последний из них, и дальше мы пошли наугад. Нами овладел непонятный азарт, мы мечтали, что будем загадывать, оказавшись в двенадцатой зоне. Мы почти не ели по дороге и совсем не спали; шли и днем, и ночью, когда никто по Лабиринту не ходит. И дошли...
   Сейчас я думаю, что лучше было бы погибнуть по дороге. Потому что лучше смерть, чем такой ад, в котором я с тех пор живу.
   Никаких желаний, разумеется, двенадцатая зона не исполняет. Она вообще очень небольшая, эта зона, - около квадратного километра. И в центре ее стоит всего одно здание. А в нем - все, что осталось от Предтеч.
   Большое здание, битком набитое аппаратурой и приборами. Очень много непонятного, но встречаются и знакомые устройства. И все готовы к работе там почему-то все работает. Часы, бластеры... Мы оставались в двенадцатой два дня - пока не поняли, что никакого исполнения желаний не будет. И тогда мы решили забрать с собой что-нибудь из того, что нашли. Ведь до нас никто еще сюда не доходил, и кто знает, сколько миллионов могут стоить эти устройства?
   Казарад-Син случайно запустил одно из них. И исчез...
   - Исчез?! - переспросил Кирк.
   - Да, - кивнул Келли. - Он перенесся в прошлое.
   - Откуда ты знаешь? - быстро спросил Кирк.
   - У меня было достаточно времени, чтобы изучить язык Предтеч, - пояснил Келли. - Казарад-Син действительно перенесся в прошлое. То устройство влияет на векторы пространства и времени. Оно способно закинуть любого в иную точку пространства на много лет назад...
   - Казарад-Син основал клан Син, - произнес кас-силианин. - Я видел старые картины, на которых он изображен, - в семейном дворце Син, на Кассилии...
   Все посмотрели на Тенчен-Сина. Вид у него был отрешенный, он не говорил, а словно бы читал молитву.
   - А ты? - спросил Кирк у Келли.
   - Я? Я тоже случайно запустил один прибор, - вздохнул Келли. - Вначале я не понял, что это такое. Только потом, когда возвращался обратно...
   Я попал в ловушку. Было очень больно, затем - темнота... И я очнулся опять в двенадцатой зоне.
   После четвертого раза я понял, что случилось. Это страшно, ван Детчер, очень страшно. Когда раз за разом умираешь и каждый раз оживаешь вновь... чтобы опять умереть. Лабиринт не отпускает меня, он меня держит
   - Значит, ты - бессмертный?! - выпалил Рогов.
   - Да, - просто ответил Келли. - Бессмертный. Но я никому не желаю такого бессмертия...
   Кирк оторопело слушал Келли.
   Бессмертие. Извечная мечта человечества, и не только человечества. Ради бессмертия Аллан Дитрих вполне мог отправить в Лабиринт своего сыночка. Да разве только один Дитрих?! Любой! Ткни пальцем наугад и попадешь в человека, жаждущего бессмертия! Так что теперь вполне понятно, за каким чертом сыночек Аллана потащился сюда! Тем более что помимо бессмертия тут есть еще одна очень важная вещь - возможность управлять временем.
   Имея в руках два таких устройства - машину времени и машину бессмертия, - Аллан Дитрих мог стать всесильным. Для него уже ничто не являлось бы преградой И кто знает - может быть, сказки об исполнении желания не такие уж и сказки? Кому известно, что еше скрывается в двенадцатой зоне?
   Исполнение желаний, поморщился Кирк. Опять мне вспоминается древний фильм. Как же он назывался-то? То ли "Отдых у дороги", то ли еще как-то... Там тоже парочка авантюристов разыскивала какое-то дивное устройство, исполняющее желания. Какой-то золотой шар. Кстати, и происходило это тоже в некоем подобии лабиринта...
   Что мне в голову все время фильмы старые лезут?! То "Отдых..." этот, то (когда мы проходили огненный мираж) фильм про еще один лабиринт... Левая стена - лед, правая - огонь...
   А потому что все вокруг слишком уж напоминает бутафорию, неожиданно понял Кирк. И все эти зоны с ловушками, и сказочные находки неизвестных технологий, и наследие Предтеч этих...
   Зоны Лабиринта. Я видел пока еще только четыре, но три из них вполне могли бы построить люди. Или существа, очень похожие на людей не обязательно внешне, но по своей психологии. И логика всего, происходящего тут, даже если она и пытается казаться странной, все равно укладывается в рамки человеческой.
   Городские кварталы, высокие дома, и среди них - развалины. Как будто один из домов рухнул от землетрясения. Странного землетрясения, пощадившего остальные дома, - даже стекла в них остались целы. Если бы я хотел показать заброшенный город, я именно так и сделал бы, подумал Кирк.
   Или старинная крепость, очень похожая на древние города Гелиоса-3. Смогли бы Предтечи создать такое, не напоминай они очень сильно людей?! Вряд ли.
   Муляж, имитация, как прогулочные палубы на "Звезде Победы", - горы, леса... Так же и здесь. Словно бы кто-то вдруг решил создать город, в котором на каждом углу тебя будут поджидать смертоносные сюрпризы. Как в виртуальной игре, неожиданно подумал Кирк.
   А что? Очень похоже... Только вот боль тут настоящая. И умирают по-настоящему, новый раунд не начать. Хотя Грону Келли посчастливилось получить призовую игру...
   Игра. Игра, в которую играет Аллан Дитрих. Нашей кровью, нашими жизнями. Но планы Дитриха немного не совпадают с моими, с усмешкой подумал Кирк. Потому что для него главное - чтобы мы дошли до двенадцатой зоны, а для меня важно - сохранить и довести обратно всю группу.
   Первейшая задача десантника - сохранить своих. Вторая задача выполнить полученное задание. Высший офицерский состав может думать, что все наоборот, - это их проблемы. Впрочем, они вряд ли так думают, разве что штабные крысы, никогда не бывавшие в бою. А те, кто прошли всю дорогу от курсанта до офицера, считают именно так. Потому что задания бывают разные, их много было и много еще будет. А вот жизни другой не достанешь, дефицит это страшнейший. Хотя...
   Грон Келли....
   Кирк вдруг совершенно отчетливо представил себе десантную группу, лезущую в самое пекло, в пасть самой смерти, потому что они знают, что в случае гибели сумеют вновь ожить. Как Грон Келли.
   Кирк словно воочию увидел перед собой вооруженных людей в пластик-масках. Отважных, смелых, ничего не боящихся... Безжалостных... Потому что, разучившись ценить свою жизнь, они уже не смогут ценить чужую.
   Аллан Дитрих - родственник Императора...
   Имперские десантники, против которых станет бессильно даже самое ужасающее оружие...
   Да при чем тут десантники, поморщился Кирк, десантники, пусть даже и бессмертные, ничто по сравнению с возможностью забросить их в прошлое. Отправить, например, на Ксион, в то время когда еще не было Войны. Они бы там такого шороху навели, что никакой ксионийской армии и в помине бы не осталось. Вот оно, главное оружие, - умение управлять временем. Император ради этого на что угодно пойдет.
   Ну ладно, подумал Кирк. Дитрих получает в случае выигрыша своего сына Арнольда, ну и еше, наверное, технологии Лабиринта. Император имеет с этого технологии, дающие ему неограниченную власть. Моя группа получает деньги. А я? Что мне-то с этого?!
   Деньги? Да, конечно, это неплохо. Но ради них я бы черта с два полез сюда. Может, я испугался перспективы урановых рудников? Тоже нет. Я и не такое видел, меня рудниками не запугаешь. Стало жалко этого мальчишку Арнольда? Тоже нет. Я его и видел-то всего однажды. И уж, во всяком случае, ради него я бы тоже не полез в Лабиринт. Почему же?
   Азарт, подумал Кирк. Что бы я там себе ни врал, но меня просто разобрал азарт. Пройти весь Лабиринт, до двенадцатой зоны. И уверенность Дитриха в том, что я успею сделать это именно до семнадцатого числа, - вот что меня раззадорило...
   А ведь сегодня уже двенадцатое, подумал Кирк. И нам ни за что не успеть. Да, тут Дитрих просчитался, злорадно подумал Кирк. Ничего, если его мальчишка жив, то ему наплевать, семнадцатого за ним придет добрый дяденька-десантник или двадцать пятого. Если он жив...
   Кирк прислушался к разговору, происходившему между Мелони и Келли. Они сидели рядышком, и Мелони что-то выпытывал у нового знакомого.
   - Это же невозможно! - убеждал Мелони. - Вот ты умираешь, а потом оживаешь, так? А одежда? А... А оружие?
   - Там есть аппарат, который, видимо, делает что-то вроде снимка с человека, - отвечал Келли. - Наверное, когда я запустил его, он скопировал меня таким, каким я был в тот момент. Я сам не понимаю, как его запустил, неосторожно прикоснулся к чему-то или просто наступил на какую-то панель там до черта таких вещей. Не знаю - как, не знаю - почему... Но я всегда воскресаю в этом одежде, с запасом провианта на четверо суток и с этим вот ножом...
   - Так ты что же, дошел сюда за четыре дня?! - не поверил Мелони. - Если у тебя жратвы только на четверо суток... Или ты на местных зверюшек охотился? Я, когда застрял в первой зоне, все больше подножным кормом промышлял. Росли там такие, знаешь, по вкусу как яблоки, только не на дереве...
   Кирк насторожился и подошел к ним поближе. Слабый и неумелый человек, добравшийся за четыре дня от двенадцатой зоны до четвертой?! Хм... И на охотника этот Келли совсем не похож - скорее бы уж на него тут охотились, чем он. А ничего такого, о чем рассказывал Мелони, никаких растений они по дороге сюда не видели. Может быть, те только в первой зоне и растут...
   - Я не шел сюда четыре дня, - возразил Келли. - Я воспользовался проходом - это что-то вроде нестабильных гиперпространственных туннелей. Из определенного места в Лабиринте можно сразу попасть в двенадцатую зону. А обратно он выкидывает тебя там, где ему вздумается. В этот раз меня вынесло в одну из квартир этого дома...
   - Гиперпространственный туннель? - переспросил Кирк, присаживаясь рядом с Келли. - В Лабиринте?!
   - Ну, я не совсем точно выразился, - поправился Келли. - Не гиперпространственный - ощущения при переходе совершенно иные. Но действует точно так же. Я нашел эти проходы во второй и в четвертой зонах Наверное, они есть и в остальных, но я не видел их. А во второй зоне они точно есть. И тут тоже...
   - Где? - Кирк достал карту, развернул ее и расстелил на коленях. Покажи!
   Келли сосредоточенно склонился над картой, несколько секунд разглядывал ее, а потом уверенно ткнул пальцем:
   - Вот тут и тут!
   Кирк с сомнением покачал головой. Первый проход, если верить Келли, располагался как раз в том самом месте, где обрывался красный пунктир, показывавший на карте путь Арнольда Дитриха. От того места, где группа Кирка проходила в третью зону - от смертоносной арки и дороги, усаженной шипами, это было сравнительно далеко, около километра.
   Второй проход, находившийся в четвертой зоне, был совсем рядом. Кирк поднял голову, осмотрелся и указал рукой на груду развалин, торчавшую из розового киселя в двухстах метрах от них:
   - Там?
   Келли посмотрел на развалины, глянул в карту и кивнул.
   - Как раз там. Я никогда не видел эти места с такой высоты, - пояснил он, смущенно пожимая плечами.
   - Значит, - Кирк испытал какие-то непонятные ощущения - словно радость от выигрыша в лотерею. - Значит, отсюда мы сможем попасть прямо в двенадцатую зону?
   - Не бросайте меня, - тут же попросил Грон Келли. - Возьмите меня с собой! Мне нужно выйти отсюда, я устал, я не могу так больше... столько раз умирать...
   Кирку опять показалось, что Келли готов был заплакать.
   - Мы идем в двенадцатую, - заявил Кирк. - Если хочешь, пойдем с нами. Потом мы попытаемся вернуться обратно, выйти из Лабиринта. Может быть, если нам повезет, тебе это тоже удастся. Согласен?
   - Да, да! - с жаром закивал Келли. - Спасибо! Спасибо, только не бросайте меня, ван Детчер, пусть я даже сделаюсь калекой, не бросайте, не оставляйте меня, я не хочу больше так, я не могу больше видеть этот Лабиринт, я устал, я...
   - Понятно! - оборвал его Кирк. - Значит, будем ждать, пока закончится этот самый наплыв...
   * * *
   Розовый холм внизу сплющился, словно под давлением, сделался гораздо ниже, но теперь расползся в стороны и напоминал большую лужу, казавшуюся в лучах заката густо-красной. Партиони с неприязнью смотрел на нее несколько секунд, потом от всей души плюнул вниз.
   - Дрянь какая, - проворчал он. - Кажется, до самого утра проторчит, сволочь...
   - Ну, время у нас пока еще есть, - заметил Кирк.
   - Ты уверен, командир? - быстро спросил его Партиони, и глаза его снова блеснули холодным, так не нравящимся Кирку, огнем.
   Кирк оглянулся - вся команда разбрелась по крыше, возле них с Партиони никого не было.
   - Слушай, - сказал тогда Кирк, - мне не нравится твое поведение. Очень не нравится. Понимаешь? У тебя что, какие-то проблемы?
   - Проблемы!.. - усмехнулся Партиони, отводя взгляд. - У меня одна проблема - остаться в живых. На фиг обещанные мне Дитрихом деньги, если я подохну тут, в этом чертовом Лабиринте.
   - Не подохнешь, - успокоил его Кирк. - Я постараюсь, чтобы не подох... Ты что, боишься, что ли?! - с удивлением понял вдруг Кирк.
   - Да! - Партиони с вызовом посмотрел на Кирка. - Боюсь! Только не Лабиринта! А того, что во главе нашей группы стоит человек, привыкший тщательно выполнять все приказы командования! Понял, командир?
   - Нет, не понял, - спокойно ответил Кирк. - Ты меня боишься, что ли?
   - Семьсот третий, - проговорил Партиони. - Леидис-2, детский городок...
   - Ну? - сказал Кирк, видя, что Партиони замолчал.
   - Что - ну?! - не понял Партиони.
   - Я говорю, ну, семьсот третий год, детский городок - дальше-то что? пояснил Кирк. - У тебя там кто-нибудь был?
   - Не было у меня там никого, - пробурчал Партиони, снова отворачиваясь. - Просто не по себе мне, когда такой служака - опора, надежда и друг Императора - начинает мной командовать...
   - Тебя никто сюда силком не тащил, - напомнил Кирк. - Дитрих предложил вам, вы согласились, я отобрал тех, кого посчитал лучшими, - в чем дело-то?
   - Ни в чем, - мрачно проворчал Партиони.
   - Тогда изволь заткнуться и вести себя нормально, - посоветовал Кирк. Нечего тут атмосферу нагнетать, понял? Потерпи немного, скоро двенадцатая зона...
   Партиони неожиданно расхохотался.
   - Двенадцатая! - взгляд его, устремленный на Кирка, сделался как у сумасшедшего. - Двенадцатая! Командир, перестань! Я же все знаю! Я слышал, что тебе приказывал Дитрих!
   - Может быть, поделишься со мной информацией? - предложил Кирк.
   - Ты же должен будешь дойти туда один! - выпалил Партиони. - Я слышат, я знаю! Если мы не подохнем по пути, значит, тебе придется нас...
   - Заткнись, пожалуйста, - спокойно попросил его Кирк. - Заткнись и послушай. Мне нет дела до того, что хочет Дитрих. Я никогда не стану так поступать. И не важно, впервые вы со мной или нет. Не важно, как я отношусь к каждому из вас. Я должен сохранить всем вам жизнь. Понял?
   - Ты врешь, командир, - так же спокойно ответил Партиони. - Я слышал еще, как Дитрих разговаривал с Императором.
   - С Императором?! - насторожился Кирк.
   - Да, - кивнул Партиони. - Про Лабиринт.
   - И что же он сказал?
   - Перестань, командир! Не надо со мной...
   - Я тебе задал вопрос!!! - рявкнул Кирк.
   Краем глаза Кирк заметил, что все обернулись на его крик. Хорошо, подумал Кирк. Это мне только на руку. Партиони тоже испуганно огляделся.
   - Ты что, командир?! - прошептал он. - Не нужно об этом...
   - Нужно!!! - Кирк и не собирался понижать голос - Нужно! Я не хочу получить нож в спину от того, кого мне же и приходится волочь на собственном горбу! Или ты сейчас расскажешь, что тебе известно, или желание Дитриха частично будет исполнено!
   - Что случилось? - раздался за спиной голос Рогова.
   - Мигель Партиони хочет рассказать кое-что важное, - уже спокойнее произнес Кирк. Он даже не обернулся, хотя слышал, как подходят Рогов и остальные. Даже, кажется, Келли подошел. Но Кирку сейчас было не до того, что подумают о нем. Он хотел знать правду, и ему казалось, что Партиони может ему в этом помочь.
   - А о чем он хочет рассказать? - осторожно спросил Рогов.
   - О многом, - ответил Кирк, не сводя с Партиони глаз. - О том, как Дитрих - ваш шеф - приказал мне во что бы то ни стало избавиться от вас до того, как я дойду до двенадцатой зоны; о том, о чем Дитрих разговаривал с Императором; о том, зачем Партиони, зная обо всем этом, все же пошел с нами в Лабиринт... И еще о том, откуда он вообще узнал все это. Ну? Мигель!
   - Дитрих?! -поразился Мелони. - Избавиться от нас?! Не может быть!
   - Мигель? - Кирк приподнял правую бровь.
   - Да,- - хмуро ответил Партиони. - Было такое дело. Дитрих велел ван Детчеру, чтобы тот остался один...
   - Так какого же черта он предложил нам идти сюда?! - воскликнул Мелони.
   - Чтобы вы довели меня до двенадцатой, - пояснил Кирк. - Ну или хотя бы как можно ближе к ней. Верно, Мигель?
   - Скорее всего так, - согласился Партиони.
   - Откуда ты об этом узнал? - подозрительно спросила Тас-Кса-Сит.
   - У меня есть пароль от камер слежения, - заявил Партиони. - Все файлы, записанные в кабинете Дитриха, вместо того, чтобы удаляться, отправляются ко мне на компьютер...
   - Погоди, погоди! - Мелони поднял руку. - Как ты смог подобрать пароль? Эту защиту никто вскрыть не мог, я уверен, что она на сто процентов обеспечивает...
   - Меньше болтать надо, - усмехнулся Партиони. - Помнишь, как я познакомил тебя с одной красоткой? Вы с ней больше недели развлекались, помнишь?
   - Не может быть! - убежденно возразил Мелони. Лицо его от обиды пошло красными пятнами.
   - Может, - кивнул Партиони. - Все пароли ты хранишь не на диске, а в обычном блокноте, верно?
   - Не может быть, - помотал головой Мелони.
   - В зеленом блокноте, - добавил Партиони. - Ты хранишь его в домашнем сейфе, код сейфа... сказать? - улыбнулся Партиони.
   - Дрянная сучка! - злобно сплюнул Мелони. - Я и не помню, когда я успел ей об этом рассказать...
   - Ты вообще любишь похвастаться, - заметил Партиони.
   - Погоди, - снова заговорила Тас-Кса-Сит. - Значит, ты заранее узнал о том, что ван Детчер должен от нас избавиться? Допустим, что это правда...
   - Это правда, - подтвердил Кирк. - Дитрих настаивал на этом. Но мне наплевать. Мы дойдем туда все вместе. И все вместе вернемся обратно...
   - Погоди, командир, - лицо Тас-Кса-Сит было озабоченным, она как будто даже и не слышала его. - Хорошо, это правда. И Мигель узнал об этом. Но меня интересует не то, почему он сам согласился отправиться сюда. Меня интересует, почему ты, зараза, не сказал об этом нам! - ксионийка сейчас готова была броситься на Партиони. - Ты знал, что нас посылают на смерть, и никому ничего об этом не сказал! Почему?
   - Потому что он и сам не верил, что я сделаю это, - ответил за Партиони Кирк. - Верно, Мигель?
   Партиони пристально посмотрел на Кирка и вдруг заявил:
   - Я ни в чем не могу быть уверен, когда разговор идет о близком друге нашего Императора.
   Вначале Кирк подумал, что Партиони имеет в виду Дитриха. Но потом до него дошло, что все вокруг замолчали. И тогда только Кирк понял, что Партиони говорит именно о нем - Кирке ван Детчере.
   - Что ты имеешь в виду? - растерялся Кирк.
   - Что ты уже бывал в Лабиринте, - заявил Партиони. - И не просто бывал, а встречался тут с Императором, - губы Партиони исказились в кривой усмешке. - Я не знаю, за каким чертом сюда понесло Императора, но это так! Может быть, командир, это ТЫ должен объяснить всем нам, какого черта ты ведешь себя так, словно впервые оказался на Анкоре? Я же вижу, что ты уже бывал тут! И то, как ты вел себя во второй зоне, когда вы с Роговым вытаскивали нас, как ты спас от той паутины Тенчен-Сина, как ты помог Тас-Кса-Сит во время урагана на площади... и как ты приказал нам всем не двигаться - когда тех таирцев молниями посшибало, помнишь? Но даже это все не так важно, как то, что говорил о тебе Император!
   - Что же он говорил? - Кирк старался, чтобы голос его звучал спокойно, хотя внутри у него все прямо-таки кипело от возмущения.
   - Дитрих спросил Императора, уверен ли тот в тебе, - заявил Партиони. А Император ответил, что верит тебе, как себе самому. Потому что шесть лет назад ты спас ему жизнь. И Император помнит то, как ты вел себя в Лабиринте. Он помнит, что ты исполнил все в точности - я не знаю, что он имел в виду. Может быть, ты объяснишь, командир?
   - Либо ты врешь, - холодно ответил Кирк, - либо у тебя просто неверная информация. Я не знаю - может, вирус какой в твоем компьютере сидит и переворачивает все с ног на голову. Но шесть лет назад я командовал группой, подавлявшей мятеж на Леидисе-2 и с Императором в том году не встречался. Я вообще виделся с ним всего четыре раза: на выпускном курсе, когда мне присваивали звание, на его именинах в семьсот первом, во время торжественного награждения меня "Щитом" и во время аудиенции в семьсот четвертом, когда я этот "Щит" швырнул ему в морду!
   Я не знаю, что все это может означать! Может быть, ты просто повторяешь то, что велел тебе сказать Аллан Дитрих! Может быть, ты просто сошел с ума не знаю! И я не собираюсь оправдываться ни перед тобой, ни перед остальными! Если вам всем достаточно моего слова - я даю его! Я даю слово офицера, что постараюсь довести вас всех до "Звезды Победы"! Больше мне сказать нечего!
   Кирк повернулся и отошел в сторону. Его трясло от возмущения. Либо Партиони действует по указке Дитриха, либо...
   Кирк не знал, что - либо? Да и Дитриху - к чему было настраивать всех против него, Кирка ван Детчера?
   К тому, чтобы у тебя появился повод ликвидировать группу, холодно подумал Кирк. Ведь сейчас самый подходящий момент - полоснуть Партиони ножом по горлу и швырнуть его вниз, в этот розовый кисель. Никто из группы не станет заступаться за него - человека, знавшего об угрозе и не предупредившего остальных. Никто не будет заступаться... кроме, разве что, Рогова. Значит, слова Партиони вполне способны сократить группу на треть.
   Но неужели Партиони настолько глуп, что попался на эту удочку?! И что значат его слова об Императоре?
   Кирк стоял спиной к остальным, но он хорошо слышал, как заговорила Тас-Кса-Сит.
   - Ты, лысая скотина! Ты не ответил на мой вопрос! - нервно произнесла она.
   - Какой вопрос? - голос Партиони звучал устало.
   - Почему ты ничего не сказал нам обо всем этом?
   - Не знаю... Сам не знаю. Не мог в это поверить. Император, когда говорил все это, был каким-то... как-то его слова звучали не так, как должны были бы... Не могу объяснить. Словно он знал, что я за ним наблюдаю... Не знаю.
   И тут заговорил Тенчен-Син.
   - Это все - Грон Келли, - глухо произнес кассилианин. - На нем лежит печать Лабиринта. Он приносит несчастья всем, кто попадается ему на пути...
   Кирк обернулся. Кассилианин стоял прямо перед Келли, вперив в него взгляд своих алых глаз.
   - Тебе не место среди живых, - выдохнул Тенчен-Син.
   - Перестань, - ответил Келли. Голос его показался Кирку странно усталым и каким-то безразличным.
   - Тебе не место среди живых, - повторил кассилианин.
   - Мне нет места и среди мертвых, - покачал головой Келли. - Я устал. Веришь, нет? Честное слово, Тенчен-Син. Я устал умирать. Ты можешь убить меня прямо сейчас. Но я опять воскресну...
   - Не здесь, - оскалился Тенчен-Син.
   - Да, не здесь, - согласился Келли. - Не здесь, а в двенадцатой зоне. Но я тебе уже сказал, что я устал. И, оказавшись там, я запушу одну установку. Я знаю, как она работает. Я слишком много времени провел возле этих хитроумных игрушек Предтеч. Сказать тебе, что будет после того, как я это сделаю?
   - Ничего хуже уже быть не может, - ответил Тенчен-Син.
   - Ты ошибаешься, - возразил Келли. - Когда я ее включу, Анкора уже не будет. Он исчезнет из галактики. Звезда взорвется и перестанет существовать. Вместе со мной. И вместе с тобой. И со всеми остальными. Ну, давай! Чего же ты медлишь?
   Тенчен-Син молчал.
   - Ты считаешь, что Казарад-Син погиб по моей вине, - покачал головой Келли. - Я знаю, ты всегда так считал. Но это неправда. Я не могу тебя переубедить. Но мы с Казарад-Сином прошли по страшному пути и выжили. Знаешь, я ему завидую - он оказался в прошлом, но он прожил нормальную жизнь. Он сумел умереть...
   Келли замолчал.
   - Ладно, хватит, - хмуро проворчал Кирк. - Достаточно на сегодня. Всем отдыхать! Как только наплыв исчезнет, мы отправимся дальше.
   Кирк бросил взгляд на Партиони - тот сидел на самом краю, отрешенно глядя в пустоту.
   Интересно, что он имел в виду, когда говорил об Императоре? Ведь все, сказанное им, настолько нелепо, что просто диву даешься!
   - Командир. - Тас-Кса-Сит подошла к Кирку и посмотрела на него снизу вверх. - Командир...
   - Всем отдыхать, - устало произнес Кирк, опускаясь на плитки солнечных батарей.
   - Я хочу поговорить с тобой, - заявила Тас-Кса-Сит, присаживаясь рядом с ним.
   - Отдыхай, потом поговорим. - Кирк прислонился спиной к какой-то железной стойке и закрыл глаза.
   - Нет, давай поговорим сейчас, - настаивала Тас-Кса-Сит. - Об Анкоре. О Лабиринте. И обо мне.
   - Ну? - спросил Кирк.
   - Я правда не бывала в Лабиринте, - сказала Тас-Кса-Сит. - Никогда. Но я долго жила на Анкоре.