Страница:
Промучившись с дверью, я понял, что здесь у меня ничего не получится. Тогда я обошел дом. В магазин вела еще одна дверь, а рядом с ней - окно, закрытое ставнями, цинковыми. гофрированными, похожими на самолетный фюзеляж. И эти ставни - я только потом вспомнил, что их называют жалюзи, были заперты маленьким замком, какие вешают на почтовые ящики.
Ноги у меня подкосились, и я опустился на землю. Я сидел на асфальте и смотрел на маленький замок.
Надо мной проносились облака. Они казались черными, потому что небо было чистое и звездное. Звезды, казалось, перемаргивались друг с другом и со мной тоже. Луна светила окаянно белым, холодным светом.
Замок отлетел быстро. Я поднял жалюзи, взломал форточку, открыл окно и залез в магазин. Я задохнулся от запахов, давно забытых мною. Круг копченой, сладкой колбасы я съел во мгновение ока. Живот заболел резкой болью. Мне показалось, что колбаса царапает все внутри, будь она трижды неладна!
Я сбросил с себя робу и остался голым. Сначала я нашел в ящиках шерстяное белье. Искать пришлось долго, потому что белый лунный свет падал на противоположную стену, туда, где лежали продукты. Поэтому я вытаскивал ящики один за другим, пока наконец не вытащил шерстяное белье. Потом нашел носки - тоже толстые, шерстяные. Я надел все эти сказочные вещи на себя и сразу же почувствовал тепло.
Потом я надел костюм, шапку, пальто, подобрал себе большие ботинки, набил карманы колбасой, сыром и сахаром, взял свою робу и вылез в окно.
Робу я зарыл в песок, как только вошел в лес. Прошел еще немного, забрался в кусты, лег и сразу же уснул.
...Отец мне говорил: "Поступишь в театр, поедешь с гастролями за границу и привезешь мне тогда егерское белье. Преотличнейшим образом его делают в Германии. Болезнь враз снимает. А из свободной штанины я перчатки сошью..."
Проснувшись, я сразу же вспомнил отцовские слова. Лежу и пытаюсь сообразить - почему я вспомнил именно эти его слова? Не его самого безногого и седого человека, не его голос - хрипловатый, усмешливый, а слова, сказанные им.
Потом я слышу детский голос. Какой-то мальчишка поет песню по-немецки. Поворачиваюсь, раздвигаю кустарник и вижу, как по лесной дорожке на велосипеде едет мальчуган. Это он поет песенку.
Мне сейчас велосипед был бы очень кстати. Одет я нормально, как немец, и мог бы поскорее уехать на велосипеде от этого места, но мне становится стыдно этой мысли: отобрать велосипед у мальчишки? Мальчишки в нашу "игру" не играют, они тут ни при чем, мальчишки в коротких штанишках, - пускай ездят на велосипедах и поют песенки, а я и пешком смогу уйти.
Дорога кажется каучуковой. Это опавшие листья легли на тропинку, и она теперь пружиниста, как мягкая резина. Идти по такой дороге - одно удовольствие. Ноги не устают, дыхание держится ровное и спокойное. Мне тепло идти, даже, скорее, жарко.
"Черт, вот почему утром я вспомнил про егерское белье, о котором говорил отец, - догадываюсь я. - Оно очень теплое и легкое, недаром же так жарко..."
Тишина. В отчаянно светлом небе - осеннее солнце. Слышно, как с деревьев опадают листья. Это всегда очень грустно. Наверное, оттого, что в детстве листопад связывался у нас с началом занятий в школе.
Я даже засмеялся этой мысли. И - сразу же замер, испугавшись. Я сошел с тропинки в чащобу и постоял там минут десять, пережидая.
У реки я остановился на отдых. Достав из карманов колбасу, поел. Мучила жажда, я часто опускался на колени и пил из реки. Вода была чистая, прозрачная и очень холодная.
Сытый человек делается беспечным. Я наелся колбасы, напился студеной воды и, забравшись в кусты, уснул.
...Были сумерки. Тишина по-прежнему стояла в морозном воздухе. Листья с деревьев уже не облетали, потому что совсем не было ветра.
Я поднялся с земли, снова начал есть колбасу, и вдруг острая и длинная боль резанула в животе. Скрючившись, я лег на бок.
Три дня я пролежал в кустах у реки, потому что не мог идти. Я чувствовал, как кожа все больше и больше обтягивает скулы. Я ощущал это физически. Дизентерия - гадкая штука. Меня беспрерывно трясло противной дрожью, и все время резало в животе. И еще тошнило. Я понял, что мне нельзя есть. И воду из реки тоже нельзя пить. Но меня все время тянуло к проклятой жирной колбасе. Тогда я закрыл глаза и выбросил ее в реку. А потом долго ругался. Я ругал себя, проклятую колбасу, небо и опадающие листья. А потом впал в забытье - тяжелое и липкое, как грязь...
В конце третьего дня я смог идти. Мне было очень легко идти, даже слишком легко идти, потому что я себя совсем не чувствовал. Меня здорово шатало, иногда мутило, но боли в желудке прошли, и поэтому я шел не отдыхая. Я должен был выйти в каком-нибудь месте на шоссе, чтобы посмотреть по указателям, где я и куда идти дальше.
На перекрестке бетонной дороги ночью, при луне, я увидел указатели: "Берлин - 197 км. Дрезден - 219 км". Я сел на обочину и пальцем нарисовал карту Германии. Я понял, что нахожусь в самом центре страны.
Мне стало страшно. Впервые я подумал: "А ведь не дойду..." Но я одернул себя. Я не смел так думать. Отчаяние - сестра трусости...
Богданов замолчал. Вдали, на костеле, большие часы прозвонили три раза.
- Утро, - сказал Коля. - Скоро солнце взойдет.
- Спать хочешь?
- Нет.
- Спички дай, мои отсырели. Может, соснем? А? Сволочи, они на допросы выдергивают с шести часов, аккуратисты проклятые...
"Строго секретно!
11 июня 1944 года.
Вавель, тел. А. 7. флора 0607.
Весьма срочно!
Документ государственной важности!
Напечатано 4 экземпляра.
Экземпляр N 2.
Замок Вавель в Кракове
Рейхсфюреру СС Гиммлеру
Рейхсфюрер!
Я посылаю Вам стенограмму совещания у генерал-полковника Нойбута, посвященного вопросам, связанным с решением проблемы очагов славизма в Европе.
_Нойбут_. Господа, существо вопроса, по-видимому, знакомо всем присутствующим. Поэтому я освобожу себя от тяжкой обязанности обосновывать и теоретически подкреплять, как это любит делать наша официальная пропаганда, необходимость тех акций, которые запланированы. Прошу докладывать соображения.
_Миллер_. Я поручил практические работы полковникам Дорнфельду и Крауху. Нойбут. На какой стадии работа? Миллер. Дорнфельд и Краух вызваны мной. Они готовы к докладу. Пригласить?
_Нойбут_. Нет смысла. Видимо, вы, как руководитель инженерной службы, сможете объяснить нам все тонкости. Частные вопросы, которые, вероятно, возникнут, вы решите позже.
_Миллер_. Я готов.
_Нойбут_. Пожалуйста.
_Миллер_. Форт ПастЕрник, что в девяти километрах от города, вот он здесь, на карте, оборудован нами как штаб по выполнению акции. Сюда будут проведены электрокабельные прожилины. Старый город, крепость, храм. Старый рынок, университет и все остальные здания, представляющие собой сколько-нибудь значительную ценность, будут заминированы.
_Нойбут_. Нет, нет, Миллер. Такую формулировку наверняка отвергнут в ставке рейхсфюрера. Речь идет обо всех зданиях, всех, я подчеркиваю. Мы солдаты, а не исследователи, и не нам определять ценность исторических памятников. Акция только в том случае станет действенной, когда будет уничтожено все, а не выборочные объекты. Да и потом, в случае уничтожения выборочным порядком наиболее ценных памятников потомки обвинят нас в вандализме. Полное уничтожение оправдывается логикой войны.
_Биргоф_. Господин генерал, думаю, что вопрос оправдания наших действий не должен занимать умы солдат. Наш удел - выполнение приказов.
_Нойбут_. После окончания первой мировой войны вам было лет десять?
_Биргоф_. Мне было тринадцать, господин генерал, но я живу будущим, а не прошедших.
_Нойбут_. Вам следовало бы родиться язычником, а не партийным деятелем нашей армии.
_Биргоф_. Я высказал свою точку зрения.
_Нойбут_. Их у вас две? Или больше? Продолжайте, Миллер.
_Миллер_. Мы внесем коррективы. Все здания будут заминированы. Центр в Пастернике, охрану которого должны нести войска СС, может в любую необходимую минуту поднять Краков на воздух. В целях маскировки главного кабеля мы прокопаем несколько рвов - якобы в целях ремонта водопровода и канализации. Это позволит нам ввести в заблуждение возможных красных агентов, а также местное националистическое подполье.
_Нойбут_. Между прочим, Биргоф, я плакал от восторга в Лувре. Я бы возражал против этой акции, если бы не отдавал себе отчета в том, что она необходима - как военное мероприятие.
_Биргоф_. Какие мины вы думаете употребить? Не может ли случиться так, что Краков взлетит на воздух в то время, когда наши солдаты будут спать? Поляки могут пойти и на такую садистскую акцию.
_Миллер_. Вы считаете, что поляки пойдут на самоуничтожение?
_Биргоф_. Вы плохо знаете поляков.
_Миллер_. Если поляки столь безумны, то мы не гарантированы от любых случайностей.
_Биргоф_. Вы забываете, что в нашей стране существует такая организация, как гестапо.
_Нойбут_. И армейская контрразведка.
_Биргоф_. Военная контрразведка - довольно аморфный институт.
_Нойбут_. Вы забываетесь, Биргоф.
_Биргоф_. Простите, генерал, но партия меня учит правде. Я не намерен лгать даже вам.
_Миллер_. Вы против того, чтобы операцию курировала армейская контрразведка?
_Биргоф_. Да. Я убежден, что курировать эту акцию должны гестапо и войска СС.
_Нойбут_. Гестапо работает в контакте с инженерным ведомством?
_Миллер_. Да, наши друзья из тайной полиции получают информацию ежедневно и оказывают нам немаловажную помощь.
_Нойбут_. Как будут охраняться те девять километров, что идут от города к форту?
_Миллер_. От города к форту пойдет семь каналов с проводами: пять - в качестве маскировки, один канал - связь и один, в бронированном футляре, канал взрыва.
_Нойбут_. Разумно, хотя и обидно: страховаться с такой тщательностью, будто речь идет о вражеском тыле, а не о нашем. Что еще?
_Миллер_. Вот графическое решение вопроса - схемы, карты, выкладки и один довольно интересный подсчет: на восстановление Кракова, если кто-нибудь рискнет восстанавливать выжженную пустыню, потребуется более ста миллионов долларов.
_Биргоф_. Странно, почему расчеты велись в долларах. Рейхсмарка - не валюта?
_Нойбут_. Биргоф, вы стараетесь казаться самым верным сыном Германии из всех присутствующих здесь. Право, это смешно. И не очень умно. Человека украшает скромность, юмор и сдержанность. Послушайте совета старого солдата. Пригласите Дорнфельда и Крауха, я хочу пожелать им успеха.
С подлинным верно:
СС бригадефюрер _Биргоф_".
Эта шифровка пришла к Гиммлеру (а в копии - к Шелленбергу) в тот день, когда Штирлиц получил задание срочно вылететь в Мадрид. Поэтому содержание стенограммы совещания у Нойбута, а также планы и схемы минирования Кракова прошли мимо него и были сразу же переданы в стальные сейфы личного архива Гиммлера.
ВОТ ТАК МУХА!
- Где ваши спутники?
- Я был заброшен для выполнения специального задания.
- Пожалуйста, подробно расскажите нам о задачах, которые были поставлены перед вами командованием.
- Меня удивляет ваша манера вести допрос, - сказал Вихрь и потянулся за сигаретами, лежавшими в плоской металлической коробочке. - Либо вы не верите ни единому моему слову, либо не хотите слушать меня внимательно. Я уже показал вам, что начиная с пятнадцатого июня каждый четверг и субботу я должен появляться на городском рынке возле торговцев, продающих корм для голубей. Я должен ходить от фонтана до магазинчика церковных принадлежностей, который расположен в угловом здании рынка. В воскресенье с часу до трех - возле касс вокзала...
- Принесите фотографии рынка, - после долгой паузы попросил шеф своего помощника.
Вернувшись, длинный, словно хороший картежник, разбросал перед Вихрем несколько больших фотографий. Собор, широкая площадь, торговцы кормом для голубей, фонтан.
- Ну, пожалуйста, - сказал шеф, - вот площадь Старого рынка, покажите ваш маршрут.
Вихрь аккуратно разложил перед собой фотографии, долго рассматривал каждую, а потом, удивленно подняв брови, сказал:
- Или у вас дрянные фото, или вы хотите меня провести на мякине. Это ж не Краков.
- А вы что, уже бывали здесь ранее?
- Нет.
- Откуда вы знаете, что это не Краков?
- Потому что я достаточно серьезно готовился к этой операции. Вы мне подсунули липу.
- Гюнтер, - спросил шеф, - неужели вы все перепутали?
Длинный стал переворачивать фотографии. Он внимательно разглядывал номера, проставленные на обратной стороне каждого фотокартона.
- Ерунда какая... - сказал он. - По-видимому, это площадь Святого Павла в Братиславе. Сейчас я принесу Краков.
- Не стоит, - сказал Вихрь. - В конце концов, я могу вам нарисовать схему, и вы сверите ее с подлинником.
- Хорошо, хорошо, - сказал шеф и достал маленькую зубочистку. - Давайте двинемся дальше. Только, прошу вас, говорите медленно, а то моему коллеге
рудно переводить, он устает от вашей трескотни.
- Я должен по четвергам и субботам начиная с пятнадцатого июня ходить утром среди продавцов кормов и спрашивать каждого молодого мужчину в черной вельветовой куртке и в серых брюках: "Нет ли хорошего корма для индеек?" Наш человек должен ответить: "Теперь корма для индеек крайне дороги; видимо, вы имеете в виду индюшат..." Если встреча состоится возле касс вокзала, меня спросят: "Вы не видали здесь инвалида с собакой?" Я отвечаю: "Здесь был слепец без собаки". Отзыв: "Нет, тот не слепец, тот с котомкой, безногий парень". Этот человек даст мне явки, связи и радистов.
- Кличка связника?
- Связник без клички, его должен определить пароль и отзыв.
- Погодите, разве вам неизвестно, что его кличка
- Муха?
- Что, что?!
- Могли бы и побледнеть, - сказал длинный. - Хотя некоторые краснеют. Важен не цвет, важна реакция.
- Увы, я не знаю никакой "мухи".
- Да?
- Да.
- Ну что ж... Это нетрудно проверить. Через полчаса Муха будет здесь.
"Я поступил правильно, - медленно думал Вихрь, когда его отвели в подвал, в маленькую холодную камеру без окон. - Другого выхода у меня не было. Вася спасся в Киеве, когда он вывел себя с их охранниками "на связь" в центр киевского рынка. Раз в неделю, а то и чаще они там устраивают облаву. На вокзалах - тоже. Это мой единственный шанс. Они обязательно должны устраивать облавы на толкучках, это у них такая инструкция, а немец под инструкцией ходит, она для него вроде мамы родной. Видимо, гестапо не станет связываться с полицией, чтобы отменять облавы на рынках и вокзалах. Разные ведомства, свои законы, свои инструкции - это тоже мой шанс. Но Муха... Если он провалился, тогда начинается провал общий. Три дня назад я сидел на радиосвязи с ним, он передавал информацию в Центр, Бородину. Если его взяли сразу после радиосеанса, неужели он сломался за три дня? Его кличку знали только Бородин и я. Ключ к коду? Вряд ли гестапо могло засветить наш код, это исключается. Почти наверняка исключается, так будет точнее. Муха меня в лицо не знает. Стоп! Он знает только, что к нему должен подойти человек в синем костюме, с кепкой в руке и с белым платком в другой. На мне синий костюм. Платок они наверняка нашли в портфеле. Кепка... Где кепка? Они привезли меня без кепки. В портфеле ее тоже не было. Так. Я лег спать, подложив кепку под голову? Нет. Под головой у меня был плащ. Ну-ка вспоминай, - приказал себе Вихрь, - вспоминай по минутам, что было ночью! Я пошел с дороги вниз, думал ночевать в низине. Провалился в какую-то бочажину, начиналось болото. Я поднялся, пошел обратно и решил уйти через дорогу вверх, там, думал я, будет сухо, там можно хорошо переночевать. По-моему, я пришел на место, где меня взяли, без кепки. Видимо, я потерял ее, когда провалился и вылезал из ямы. Кепка мне чуть велика, я не заметил, как она соскочила. Так? Наверное, так. Я привык к армейской фуражке, она давит на лоб, ее всегда чувствуешь. В Днепропетровске я жил зимой, шапку носил. А весной сбросил шапку и ходил в немецкой пилотке. Видимо, я не заметил, как кепка слетела с головы. Это на счастье... Как мне себя вести с Мухой, если тот человек, которого они мне подсовывают, действительно Муха? Хотя, не зная настоящего Мухи, они не смогут подобрать похожий типаж. Я ж помню фото. Красивый парень, смуглый, скуластый, с большими бровями, сросшимися у переносья..."
Вихрь не успел додумать всего, потому что его вызвали на допрос не через полчаса, как обещали, а через пятнадцать минут.
- Вы знаете этого человека? - спросил шеф, указывая глазами на Муху.
Вихрь сразу понял, что перед ним в кресле Муха. Скуластый, высокий, бровастый парень в модном костюме - накладные карманы, материал елочкой, большие подложные плечи, хлястик, в карманчике у лацкана - уголок платка.
- Нет, этого человека я не знаю.
- А вы? - обратился шеф к Мухе.
- Не встречались, - ответил тот, помедлив. - По-моему, я там его не видел.
- Кто к вам должен был прийти на связь и где? - спросил шеф Муху.
- В селе Рыбны, возле костела.
"Все, - спокойно подумал Вихрь. - Он сволочь, он продался..."
- Как он должен быть одет?
- Кто?
- Человек от Бородина.
"Все, - снова подумал Вихрь. - Он развалился до конца, если сказал им про Бородина. Он сволочь, вражина, продажная тварь... А если он и раньше был с ними?"
- В синем костюме, в кепке и с белым платком в левой руке.
Шеф подмигнул Вихрю и сказал:
- Все сходится, а? Синий костюм, платок в портфеле чистенький...
Вихрь хмыкнул:
- У меня и кепка была, когда я выбрасывался. Коричневая, в красную прожилочку. Кстати, какого цвета должны были быть туфли у того, кто шел к вам на связь? - спросил Вихрь Муху.
- Про цвет ботинок мне не сообщали.
- Ну?
- Нет, не сообщали.
- Вы в каком звании? - спросил Вихрь.
Он задавал вопросы очень быстро, и Муха так же быстро ему отвечал.
Длинный гестаповец с трудом успевал переводить вопросы и ответы своему шефу.
- У меня нет звания.
- То есть?
- Меня забросили, потому что я был связан с Львовским подпольем, выполнял их поручения.
- Что-то вы финтите, - сказал Вихрь. - Я в разведке не первый день, но, насколько мне известно, командование цивильных мальчиков в тыл не засылает. Это во-первых. Во-вторых, что-то я не верю вашим данным про синий костюм, платок и кепку - только лишь. Мы всегда довольно тщательны в описании внешних данных агента или резидента. Мне, например, известно, что человек, который будет со мной на связи, должен быть одет в вельветовую черную куртку, серые брюки, заправленные в немецкие солдатские кирзовые сапоги с голенищами раструбом...
Шеф сказал:
- Вы в прошлый раз не уточняли деталь с сапогами.
- По-моему, я имею дело не с подготовишками от контрразведки.
Длинный и шеф переглянулись.
- И тем не менее... - сказал шеф. - Ваш связник знает вас в лицо?
- По-видимому.
- Почему вы так думаете? Если Муха не знает в лицо своего резидента, то почему "вельветовая куртка" обязан знать вас?
- Потому, что "вельветовая куртка" - офицер Красной Армии и ему полностью доверяло руководство.
Вихрь теперь старался посеять в гестаповцах недоверие к Мухе. Он играл точно, хотя не знал всех скрытых пружин, которые помогали ему в этой быстрой и единственно возможной сейчас игре: давала себя знать давнишняя вражда между военной разведкой Канариса и ведомством Кальтенбруннера. А Муха как раз и попал в эти жернова: на него по своим каналам _вышел_ полковник военной разведки, абвера, Берг, а он, не зная всех тонкостей этой давней вражды между абвером и гестапо и считая немцев единым, слаженным государственным организмом, предложил свои услуги и гестапо между встречами с Бергом, который, во-первых, никогда не ходил в форме, а во-вторых, говорил по-русски, как русский, потому что в тридцать втором году закончил химический факультет МГУ. Гестапо, конечно же, знало о работе Берга с Мухой, и поэтому всякая компрометация этого агента абвера входила в перспективные планы гестапо: потом, позже, при случае, поставить Бергу подножку - мол, работает с заведомым дезинформатором, либо с дезинформатором невольным, либо с бесперспективным - с оперативной точки зрения - человеком.
- Мне тоже доверяло руководство! - сказал Муха обиженно. - Меня сам Бородин провожал!
- Как фамилия Бородина? - спросил Вихрь.
- То есть как - фамилия? Бородин.
Шеф и длинный снова переглянулись. Вихрь рассмеялся.
- Милый мой, - сказал он, - у разведчика не может быть одной фамилии.
- А какова настоящая фамилия полковника Бородина? - спросил шеф.
Шесть дней назад во время бомбежки погиб полковник Валеев, заместитель Бородина. Все нити, которые могли вести к нему, были оборваны его смертью, тем более что он не курировал ни одну из резидентур, а только осуществлял подготовку, учебу и заброску людей в тыл. Назвать фамилию с потолка было нельзя: где гарантия, что у гестапо нет хотя бы нескольких точных фамилий наших разведчиков из штаба? Считать врага глупым - это значит заранее обрекать себя на проигрыш.
- Фамилия Бородина - Валеев, Алексей Петрович. Полковник, выпускник академии Генштаба.
- Подождите в приемной, - сказал шеф Мухе.
Муха вышел. Шеф подвинул Вихрю сигареты и зажигалку.
"Надо, чтобы эти дни Муха был со мной, - подумал Вихрь, - спаси бог, если он будет торчать у костела. Коля или Аннушка могут пойти к нему на связь..."
- Хорошо бы, если ваша "муха" пошла со мной на рынок и вокзал.
- А кто сказал, что вы пойдете туда?
- Вас интересует связник в вельвете...
- Разумно. Только почему вы думаете, что мы не сможем его взять без вашей помощи?
- Вы бывали на Старом рынке? - спросил Вихрь.
- Бывал.
- Сходите еще раз и посчитайте, сколько вы там встретите людей в черном вельвете, серых брюках и немецких солдатских сапогах раструбом. Надеюсь, вы, засылая своих людей к нам, одеваете их не как попугаев, а так, чтобы они были похожи на тысячи окружающих их. Не так ли?
- Почему вы так откровенны с нами?
- Потому, что я проиграл.
- Проигрывая, ваши люди кричат, бранятся и стараются плюнуть в лицо.
- Этим своим вопросом вы хотите унизить меня? Или просто оттолкнуть?
- Не понял, - сказал шеф и попросил длинного: - Что он имеет в виду, пусть объяснит подробно.
- Все довольно просто, - сказал Вихрь. - Если я буду молчать - меня уберут после пыток. Если я стану говорить - у меня будет шанс погибнуть без пыток. Если же я подтвержу свои показания человеком со связями и явками - я буду выгоден вам и вашей контригре. Вот и все. Муха мне нужен только для того, чтобы он подстраховал меня: вдруг он уже встречался с этим человеком в вельвете, кто знает?
- У Мухи свои задачи, - сказал шеф, - он ждет своих гостей.
"Значит, он караулит наших возле костела, - понял Вихрь. - Все решит случай, и только случай. Какая глупость: говорят, случайностей не бывает. А я сейчас надеюсь только на случайность. Правда, в подоплеке этой моей надежды на случайность лежит знание их психологии, но обернуть на пользу это мое знание их психологии может только случай. Конечно, они пустят меня на рынок - это очень редко, когда наши люди перевербовываются ими, это для них радостное ЧП. И то, что он задумчиво сказал мне про задачи Мухи, явный симптом его внутреннего согласия с моим предложением. Он сейчас начнет играть со мной. А я уже выиграл, теперь только надо разумно держаться".
- Давайте-ка отвлечемся, - сказал шеф, - давайте побеседуем о вашем жизненном пути. Меня интересует все, относящееся к вам, начиная с сорок первого года.
Вихрь похоронил много людей, своих друзей по борьбе. Он знал подполье Днепропетровска и Кривого Рога и помнил имена тех, кто погиб в гестапо. Значит, эти имена шеф мог перепроверить, запросив архивы. Многие товарищи Вихря по фронтовой разведке погибли, но остались их клички и легенды. Вихрь решил обратиться к мертвым друзьям. Друзья, даже мертвые, обязаны спасти живого.
- Как вам будет угодно, - сказал Вихрь. - Я могу рассказать, или лучше записать на бумаге?
- Пишите, - сказал шеф. - Будет неплохой материал для контрпропаганды на красные войска по радио.
- Этим вы погубите меня как вашего возможного агента. И этим же вы погубите моих близких.
- О ваших близких - адреса, имена, места и годы рождения - мы будем говорить позже. Вот вам бумага и перо. Мой коллега проведет вас в тихую комнату, где вам никто не будет мешать. К сожалению, наши стенографистки не знают русского языка, я лишен возможности облегчить ваш труд. До вечера.
"Начальник полиции безопасности и СД
Штамп получателя:
Начальник полиции безопасности и СД округа Краков.
Отдел наружной службы.
Секретный документ государственной важности.
13 экземпляров.
Экземпляр N 4.
28.6.1944 г. высший руководитель СС и полиции на Востоке издал следующий приказ:
"Положение с обеспечением безопасности в генерал-губернаторстве ухудшилось настолько, что отныне следует применять самые решительные средства и принимать наистрожайшие меры против виновников покушений и саботажников не немецкой национальности; с согласия генерал-губернатора приказываю, чтобы во всех случаях, когда совершены покушения или попытки покушения на немцев или если саботажники разрушили жизненно важные сооружения, _должны быть расстреляны не только схваченные виновники, но, кроме того, должны быть казнены также все родственники-мужчины, а родственники по женской линии - женщины и девушки старше 16 лет направлены в концентрационный лагерь_. К родственникам-мужчинам относятся отец, сыновья (старше 16 лет), братья, деверья и шурины, двоюродные братья и дяди виновника. Точно так же следует поступать в отношении женщин.
Ноги у меня подкосились, и я опустился на землю. Я сидел на асфальте и смотрел на маленький замок.
Надо мной проносились облака. Они казались черными, потому что небо было чистое и звездное. Звезды, казалось, перемаргивались друг с другом и со мной тоже. Луна светила окаянно белым, холодным светом.
Замок отлетел быстро. Я поднял жалюзи, взломал форточку, открыл окно и залез в магазин. Я задохнулся от запахов, давно забытых мною. Круг копченой, сладкой колбасы я съел во мгновение ока. Живот заболел резкой болью. Мне показалось, что колбаса царапает все внутри, будь она трижды неладна!
Я сбросил с себя робу и остался голым. Сначала я нашел в ящиках шерстяное белье. Искать пришлось долго, потому что белый лунный свет падал на противоположную стену, туда, где лежали продукты. Поэтому я вытаскивал ящики один за другим, пока наконец не вытащил шерстяное белье. Потом нашел носки - тоже толстые, шерстяные. Я надел все эти сказочные вещи на себя и сразу же почувствовал тепло.
Потом я надел костюм, шапку, пальто, подобрал себе большие ботинки, набил карманы колбасой, сыром и сахаром, взял свою робу и вылез в окно.
Робу я зарыл в песок, как только вошел в лес. Прошел еще немного, забрался в кусты, лег и сразу же уснул.
...Отец мне говорил: "Поступишь в театр, поедешь с гастролями за границу и привезешь мне тогда егерское белье. Преотличнейшим образом его делают в Германии. Болезнь враз снимает. А из свободной штанины я перчатки сошью..."
Проснувшись, я сразу же вспомнил отцовские слова. Лежу и пытаюсь сообразить - почему я вспомнил именно эти его слова? Не его самого безногого и седого человека, не его голос - хрипловатый, усмешливый, а слова, сказанные им.
Потом я слышу детский голос. Какой-то мальчишка поет песню по-немецки. Поворачиваюсь, раздвигаю кустарник и вижу, как по лесной дорожке на велосипеде едет мальчуган. Это он поет песенку.
Мне сейчас велосипед был бы очень кстати. Одет я нормально, как немец, и мог бы поскорее уехать на велосипеде от этого места, но мне становится стыдно этой мысли: отобрать велосипед у мальчишки? Мальчишки в нашу "игру" не играют, они тут ни при чем, мальчишки в коротких штанишках, - пускай ездят на велосипедах и поют песенки, а я и пешком смогу уйти.
Дорога кажется каучуковой. Это опавшие листья легли на тропинку, и она теперь пружиниста, как мягкая резина. Идти по такой дороге - одно удовольствие. Ноги не устают, дыхание держится ровное и спокойное. Мне тепло идти, даже, скорее, жарко.
"Черт, вот почему утром я вспомнил про егерское белье, о котором говорил отец, - догадываюсь я. - Оно очень теплое и легкое, недаром же так жарко..."
Тишина. В отчаянно светлом небе - осеннее солнце. Слышно, как с деревьев опадают листья. Это всегда очень грустно. Наверное, оттого, что в детстве листопад связывался у нас с началом занятий в школе.
Я даже засмеялся этой мысли. И - сразу же замер, испугавшись. Я сошел с тропинки в чащобу и постоял там минут десять, пережидая.
У реки я остановился на отдых. Достав из карманов колбасу, поел. Мучила жажда, я часто опускался на колени и пил из реки. Вода была чистая, прозрачная и очень холодная.
Сытый человек делается беспечным. Я наелся колбасы, напился студеной воды и, забравшись в кусты, уснул.
...Были сумерки. Тишина по-прежнему стояла в морозном воздухе. Листья с деревьев уже не облетали, потому что совсем не было ветра.
Я поднялся с земли, снова начал есть колбасу, и вдруг острая и длинная боль резанула в животе. Скрючившись, я лег на бок.
Три дня я пролежал в кустах у реки, потому что не мог идти. Я чувствовал, как кожа все больше и больше обтягивает скулы. Я ощущал это физически. Дизентерия - гадкая штука. Меня беспрерывно трясло противной дрожью, и все время резало в животе. И еще тошнило. Я понял, что мне нельзя есть. И воду из реки тоже нельзя пить. Но меня все время тянуло к проклятой жирной колбасе. Тогда я закрыл глаза и выбросил ее в реку. А потом долго ругался. Я ругал себя, проклятую колбасу, небо и опадающие листья. А потом впал в забытье - тяжелое и липкое, как грязь...
В конце третьего дня я смог идти. Мне было очень легко идти, даже слишком легко идти, потому что я себя совсем не чувствовал. Меня здорово шатало, иногда мутило, но боли в желудке прошли, и поэтому я шел не отдыхая. Я должен был выйти в каком-нибудь месте на шоссе, чтобы посмотреть по указателям, где я и куда идти дальше.
На перекрестке бетонной дороги ночью, при луне, я увидел указатели: "Берлин - 197 км. Дрезден - 219 км". Я сел на обочину и пальцем нарисовал карту Германии. Я понял, что нахожусь в самом центре страны.
Мне стало страшно. Впервые я подумал: "А ведь не дойду..." Но я одернул себя. Я не смел так думать. Отчаяние - сестра трусости...
Богданов замолчал. Вдали, на костеле, большие часы прозвонили три раза.
- Утро, - сказал Коля. - Скоро солнце взойдет.
- Спать хочешь?
- Нет.
- Спички дай, мои отсырели. Может, соснем? А? Сволочи, они на допросы выдергивают с шести часов, аккуратисты проклятые...
"Строго секретно!
11 июня 1944 года.
Вавель, тел. А. 7. флора 0607.
Весьма срочно!
Документ государственной важности!
Напечатано 4 экземпляра.
Экземпляр N 2.
Замок Вавель в Кракове
Рейхсфюреру СС Гиммлеру
Рейхсфюрер!
Я посылаю Вам стенограмму совещания у генерал-полковника Нойбута, посвященного вопросам, связанным с решением проблемы очагов славизма в Европе.
_Нойбут_. Господа, существо вопроса, по-видимому, знакомо всем присутствующим. Поэтому я освобожу себя от тяжкой обязанности обосновывать и теоретически подкреплять, как это любит делать наша официальная пропаганда, необходимость тех акций, которые запланированы. Прошу докладывать соображения.
_Миллер_. Я поручил практические работы полковникам Дорнфельду и Крауху. Нойбут. На какой стадии работа? Миллер. Дорнфельд и Краух вызваны мной. Они готовы к докладу. Пригласить?
_Нойбут_. Нет смысла. Видимо, вы, как руководитель инженерной службы, сможете объяснить нам все тонкости. Частные вопросы, которые, вероятно, возникнут, вы решите позже.
_Миллер_. Я готов.
_Нойбут_. Пожалуйста.
_Миллер_. Форт ПастЕрник, что в девяти километрах от города, вот он здесь, на карте, оборудован нами как штаб по выполнению акции. Сюда будут проведены электрокабельные прожилины. Старый город, крепость, храм. Старый рынок, университет и все остальные здания, представляющие собой сколько-нибудь значительную ценность, будут заминированы.
_Нойбут_. Нет, нет, Миллер. Такую формулировку наверняка отвергнут в ставке рейхсфюрера. Речь идет обо всех зданиях, всех, я подчеркиваю. Мы солдаты, а не исследователи, и не нам определять ценность исторических памятников. Акция только в том случае станет действенной, когда будет уничтожено все, а не выборочные объекты. Да и потом, в случае уничтожения выборочным порядком наиболее ценных памятников потомки обвинят нас в вандализме. Полное уничтожение оправдывается логикой войны.
_Биргоф_. Господин генерал, думаю, что вопрос оправдания наших действий не должен занимать умы солдат. Наш удел - выполнение приказов.
_Нойбут_. После окончания первой мировой войны вам было лет десять?
_Биргоф_. Мне было тринадцать, господин генерал, но я живу будущим, а не прошедших.
_Нойбут_. Вам следовало бы родиться язычником, а не партийным деятелем нашей армии.
_Биргоф_. Я высказал свою точку зрения.
_Нойбут_. Их у вас две? Или больше? Продолжайте, Миллер.
_Миллер_. Мы внесем коррективы. Все здания будут заминированы. Центр в Пастернике, охрану которого должны нести войска СС, может в любую необходимую минуту поднять Краков на воздух. В целях маскировки главного кабеля мы прокопаем несколько рвов - якобы в целях ремонта водопровода и канализации. Это позволит нам ввести в заблуждение возможных красных агентов, а также местное националистическое подполье.
_Нойбут_. Между прочим, Биргоф, я плакал от восторга в Лувре. Я бы возражал против этой акции, если бы не отдавал себе отчета в том, что она необходима - как военное мероприятие.
_Биргоф_. Какие мины вы думаете употребить? Не может ли случиться так, что Краков взлетит на воздух в то время, когда наши солдаты будут спать? Поляки могут пойти и на такую садистскую акцию.
_Миллер_. Вы считаете, что поляки пойдут на самоуничтожение?
_Биргоф_. Вы плохо знаете поляков.
_Миллер_. Если поляки столь безумны, то мы не гарантированы от любых случайностей.
_Биргоф_. Вы забываете, что в нашей стране существует такая организация, как гестапо.
_Нойбут_. И армейская контрразведка.
_Биргоф_. Военная контрразведка - довольно аморфный институт.
_Нойбут_. Вы забываетесь, Биргоф.
_Биргоф_. Простите, генерал, но партия меня учит правде. Я не намерен лгать даже вам.
_Миллер_. Вы против того, чтобы операцию курировала армейская контрразведка?
_Биргоф_. Да. Я убежден, что курировать эту акцию должны гестапо и войска СС.
_Нойбут_. Гестапо работает в контакте с инженерным ведомством?
_Миллер_. Да, наши друзья из тайной полиции получают информацию ежедневно и оказывают нам немаловажную помощь.
_Нойбут_. Как будут охраняться те девять километров, что идут от города к форту?
_Миллер_. От города к форту пойдет семь каналов с проводами: пять - в качестве маскировки, один канал - связь и один, в бронированном футляре, канал взрыва.
_Нойбут_. Разумно, хотя и обидно: страховаться с такой тщательностью, будто речь идет о вражеском тыле, а не о нашем. Что еще?
_Миллер_. Вот графическое решение вопроса - схемы, карты, выкладки и один довольно интересный подсчет: на восстановление Кракова, если кто-нибудь рискнет восстанавливать выжженную пустыню, потребуется более ста миллионов долларов.
_Биргоф_. Странно, почему расчеты велись в долларах. Рейхсмарка - не валюта?
_Нойбут_. Биргоф, вы стараетесь казаться самым верным сыном Германии из всех присутствующих здесь. Право, это смешно. И не очень умно. Человека украшает скромность, юмор и сдержанность. Послушайте совета старого солдата. Пригласите Дорнфельда и Крауха, я хочу пожелать им успеха.
С подлинным верно:
СС бригадефюрер _Биргоф_".
Эта шифровка пришла к Гиммлеру (а в копии - к Шелленбергу) в тот день, когда Штирлиц получил задание срочно вылететь в Мадрид. Поэтому содержание стенограммы совещания у Нойбута, а также планы и схемы минирования Кракова прошли мимо него и были сразу же переданы в стальные сейфы личного архива Гиммлера.
ВОТ ТАК МУХА!
- Где ваши спутники?
- Я был заброшен для выполнения специального задания.
- Пожалуйста, подробно расскажите нам о задачах, которые были поставлены перед вами командованием.
- Меня удивляет ваша манера вести допрос, - сказал Вихрь и потянулся за сигаретами, лежавшими в плоской металлической коробочке. - Либо вы не верите ни единому моему слову, либо не хотите слушать меня внимательно. Я уже показал вам, что начиная с пятнадцатого июня каждый четверг и субботу я должен появляться на городском рынке возле торговцев, продающих корм для голубей. Я должен ходить от фонтана до магазинчика церковных принадлежностей, который расположен в угловом здании рынка. В воскресенье с часу до трех - возле касс вокзала...
- Принесите фотографии рынка, - после долгой паузы попросил шеф своего помощника.
Вернувшись, длинный, словно хороший картежник, разбросал перед Вихрем несколько больших фотографий. Собор, широкая площадь, торговцы кормом для голубей, фонтан.
- Ну, пожалуйста, - сказал шеф, - вот площадь Старого рынка, покажите ваш маршрут.
Вихрь аккуратно разложил перед собой фотографии, долго рассматривал каждую, а потом, удивленно подняв брови, сказал:
- Или у вас дрянные фото, или вы хотите меня провести на мякине. Это ж не Краков.
- А вы что, уже бывали здесь ранее?
- Нет.
- Откуда вы знаете, что это не Краков?
- Потому что я достаточно серьезно готовился к этой операции. Вы мне подсунули липу.
- Гюнтер, - спросил шеф, - неужели вы все перепутали?
Длинный стал переворачивать фотографии. Он внимательно разглядывал номера, проставленные на обратной стороне каждого фотокартона.
- Ерунда какая... - сказал он. - По-видимому, это площадь Святого Павла в Братиславе. Сейчас я принесу Краков.
- Не стоит, - сказал Вихрь. - В конце концов, я могу вам нарисовать схему, и вы сверите ее с подлинником.
- Хорошо, хорошо, - сказал шеф и достал маленькую зубочистку. - Давайте двинемся дальше. Только, прошу вас, говорите медленно, а то моему коллеге
рудно переводить, он устает от вашей трескотни.
- Я должен по четвергам и субботам начиная с пятнадцатого июня ходить утром среди продавцов кормов и спрашивать каждого молодого мужчину в черной вельветовой куртке и в серых брюках: "Нет ли хорошего корма для индеек?" Наш человек должен ответить: "Теперь корма для индеек крайне дороги; видимо, вы имеете в виду индюшат..." Если встреча состоится возле касс вокзала, меня спросят: "Вы не видали здесь инвалида с собакой?" Я отвечаю: "Здесь был слепец без собаки". Отзыв: "Нет, тот не слепец, тот с котомкой, безногий парень". Этот человек даст мне явки, связи и радистов.
- Кличка связника?
- Связник без клички, его должен определить пароль и отзыв.
- Погодите, разве вам неизвестно, что его кличка
- Муха?
- Что, что?!
- Могли бы и побледнеть, - сказал длинный. - Хотя некоторые краснеют. Важен не цвет, важна реакция.
- Увы, я не знаю никакой "мухи".
- Да?
- Да.
- Ну что ж... Это нетрудно проверить. Через полчаса Муха будет здесь.
"Я поступил правильно, - медленно думал Вихрь, когда его отвели в подвал, в маленькую холодную камеру без окон. - Другого выхода у меня не было. Вася спасся в Киеве, когда он вывел себя с их охранниками "на связь" в центр киевского рынка. Раз в неделю, а то и чаще они там устраивают облаву. На вокзалах - тоже. Это мой единственный шанс. Они обязательно должны устраивать облавы на толкучках, это у них такая инструкция, а немец под инструкцией ходит, она для него вроде мамы родной. Видимо, гестапо не станет связываться с полицией, чтобы отменять облавы на рынках и вокзалах. Разные ведомства, свои законы, свои инструкции - это тоже мой шанс. Но Муха... Если он провалился, тогда начинается провал общий. Три дня назад я сидел на радиосвязи с ним, он передавал информацию в Центр, Бородину. Если его взяли сразу после радиосеанса, неужели он сломался за три дня? Его кличку знали только Бородин и я. Ключ к коду? Вряд ли гестапо могло засветить наш код, это исключается. Почти наверняка исключается, так будет точнее. Муха меня в лицо не знает. Стоп! Он знает только, что к нему должен подойти человек в синем костюме, с кепкой в руке и с белым платком в другой. На мне синий костюм. Платок они наверняка нашли в портфеле. Кепка... Где кепка? Они привезли меня без кепки. В портфеле ее тоже не было. Так. Я лег спать, подложив кепку под голову? Нет. Под головой у меня был плащ. Ну-ка вспоминай, - приказал себе Вихрь, - вспоминай по минутам, что было ночью! Я пошел с дороги вниз, думал ночевать в низине. Провалился в какую-то бочажину, начиналось болото. Я поднялся, пошел обратно и решил уйти через дорогу вверх, там, думал я, будет сухо, там можно хорошо переночевать. По-моему, я пришел на место, где меня взяли, без кепки. Видимо, я потерял ее, когда провалился и вылезал из ямы. Кепка мне чуть велика, я не заметил, как она соскочила. Так? Наверное, так. Я привык к армейской фуражке, она давит на лоб, ее всегда чувствуешь. В Днепропетровске я жил зимой, шапку носил. А весной сбросил шапку и ходил в немецкой пилотке. Видимо, я не заметил, как кепка слетела с головы. Это на счастье... Как мне себя вести с Мухой, если тот человек, которого они мне подсовывают, действительно Муха? Хотя, не зная настоящего Мухи, они не смогут подобрать похожий типаж. Я ж помню фото. Красивый парень, смуглый, скуластый, с большими бровями, сросшимися у переносья..."
Вихрь не успел додумать всего, потому что его вызвали на допрос не через полчаса, как обещали, а через пятнадцать минут.
- Вы знаете этого человека? - спросил шеф, указывая глазами на Муху.
Вихрь сразу понял, что перед ним в кресле Муха. Скуластый, высокий, бровастый парень в модном костюме - накладные карманы, материал елочкой, большие подложные плечи, хлястик, в карманчике у лацкана - уголок платка.
- Нет, этого человека я не знаю.
- А вы? - обратился шеф к Мухе.
- Не встречались, - ответил тот, помедлив. - По-моему, я там его не видел.
- Кто к вам должен был прийти на связь и где? - спросил шеф Муху.
- В селе Рыбны, возле костела.
"Все, - спокойно подумал Вихрь. - Он сволочь, он продался..."
- Как он должен быть одет?
- Кто?
- Человек от Бородина.
"Все, - снова подумал Вихрь. - Он развалился до конца, если сказал им про Бородина. Он сволочь, вражина, продажная тварь... А если он и раньше был с ними?"
- В синем костюме, в кепке и с белым платком в левой руке.
Шеф подмигнул Вихрю и сказал:
- Все сходится, а? Синий костюм, платок в портфеле чистенький...
Вихрь хмыкнул:
- У меня и кепка была, когда я выбрасывался. Коричневая, в красную прожилочку. Кстати, какого цвета должны были быть туфли у того, кто шел к вам на связь? - спросил Вихрь Муху.
- Про цвет ботинок мне не сообщали.
- Ну?
- Нет, не сообщали.
- Вы в каком звании? - спросил Вихрь.
Он задавал вопросы очень быстро, и Муха так же быстро ему отвечал.
Длинный гестаповец с трудом успевал переводить вопросы и ответы своему шефу.
- У меня нет звания.
- То есть?
- Меня забросили, потому что я был связан с Львовским подпольем, выполнял их поручения.
- Что-то вы финтите, - сказал Вихрь. - Я в разведке не первый день, но, насколько мне известно, командование цивильных мальчиков в тыл не засылает. Это во-первых. Во-вторых, что-то я не верю вашим данным про синий костюм, платок и кепку - только лишь. Мы всегда довольно тщательны в описании внешних данных агента или резидента. Мне, например, известно, что человек, который будет со мной на связи, должен быть одет в вельветовую черную куртку, серые брюки, заправленные в немецкие солдатские кирзовые сапоги с голенищами раструбом...
Шеф сказал:
- Вы в прошлый раз не уточняли деталь с сапогами.
- По-моему, я имею дело не с подготовишками от контрразведки.
Длинный и шеф переглянулись.
- И тем не менее... - сказал шеф. - Ваш связник знает вас в лицо?
- По-видимому.
- Почему вы так думаете? Если Муха не знает в лицо своего резидента, то почему "вельветовая куртка" обязан знать вас?
- Потому, что "вельветовая куртка" - офицер Красной Армии и ему полностью доверяло руководство.
Вихрь теперь старался посеять в гестаповцах недоверие к Мухе. Он играл точно, хотя не знал всех скрытых пружин, которые помогали ему в этой быстрой и единственно возможной сейчас игре: давала себя знать давнишняя вражда между военной разведкой Канариса и ведомством Кальтенбруннера. А Муха как раз и попал в эти жернова: на него по своим каналам _вышел_ полковник военной разведки, абвера, Берг, а он, не зная всех тонкостей этой давней вражды между абвером и гестапо и считая немцев единым, слаженным государственным организмом, предложил свои услуги и гестапо между встречами с Бергом, который, во-первых, никогда не ходил в форме, а во-вторых, говорил по-русски, как русский, потому что в тридцать втором году закончил химический факультет МГУ. Гестапо, конечно же, знало о работе Берга с Мухой, и поэтому всякая компрометация этого агента абвера входила в перспективные планы гестапо: потом, позже, при случае, поставить Бергу подножку - мол, работает с заведомым дезинформатором, либо с дезинформатором невольным, либо с бесперспективным - с оперативной точки зрения - человеком.
- Мне тоже доверяло руководство! - сказал Муха обиженно. - Меня сам Бородин провожал!
- Как фамилия Бородина? - спросил Вихрь.
- То есть как - фамилия? Бородин.
Шеф и длинный снова переглянулись. Вихрь рассмеялся.
- Милый мой, - сказал он, - у разведчика не может быть одной фамилии.
- А какова настоящая фамилия полковника Бородина? - спросил шеф.
Шесть дней назад во время бомбежки погиб полковник Валеев, заместитель Бородина. Все нити, которые могли вести к нему, были оборваны его смертью, тем более что он не курировал ни одну из резидентур, а только осуществлял подготовку, учебу и заброску людей в тыл. Назвать фамилию с потолка было нельзя: где гарантия, что у гестапо нет хотя бы нескольких точных фамилий наших разведчиков из штаба? Считать врага глупым - это значит заранее обрекать себя на проигрыш.
- Фамилия Бородина - Валеев, Алексей Петрович. Полковник, выпускник академии Генштаба.
- Подождите в приемной, - сказал шеф Мухе.
Муха вышел. Шеф подвинул Вихрю сигареты и зажигалку.
"Надо, чтобы эти дни Муха был со мной, - подумал Вихрь, - спаси бог, если он будет торчать у костела. Коля или Аннушка могут пойти к нему на связь..."
- Хорошо бы, если ваша "муха" пошла со мной на рынок и вокзал.
- А кто сказал, что вы пойдете туда?
- Вас интересует связник в вельвете...
- Разумно. Только почему вы думаете, что мы не сможем его взять без вашей помощи?
- Вы бывали на Старом рынке? - спросил Вихрь.
- Бывал.
- Сходите еще раз и посчитайте, сколько вы там встретите людей в черном вельвете, серых брюках и немецких солдатских сапогах раструбом. Надеюсь, вы, засылая своих людей к нам, одеваете их не как попугаев, а так, чтобы они были похожи на тысячи окружающих их. Не так ли?
- Почему вы так откровенны с нами?
- Потому, что я проиграл.
- Проигрывая, ваши люди кричат, бранятся и стараются плюнуть в лицо.
- Этим своим вопросом вы хотите унизить меня? Или просто оттолкнуть?
- Не понял, - сказал шеф и попросил длинного: - Что он имеет в виду, пусть объяснит подробно.
- Все довольно просто, - сказал Вихрь. - Если я буду молчать - меня уберут после пыток. Если я стану говорить - у меня будет шанс погибнуть без пыток. Если же я подтвержу свои показания человеком со связями и явками - я буду выгоден вам и вашей контригре. Вот и все. Муха мне нужен только для того, чтобы он подстраховал меня: вдруг он уже встречался с этим человеком в вельвете, кто знает?
- У Мухи свои задачи, - сказал шеф, - он ждет своих гостей.
"Значит, он караулит наших возле костела, - понял Вихрь. - Все решит случай, и только случай. Какая глупость: говорят, случайностей не бывает. А я сейчас надеюсь только на случайность. Правда, в подоплеке этой моей надежды на случайность лежит знание их психологии, но обернуть на пользу это мое знание их психологии может только случай. Конечно, они пустят меня на рынок - это очень редко, когда наши люди перевербовываются ими, это для них радостное ЧП. И то, что он задумчиво сказал мне про задачи Мухи, явный симптом его внутреннего согласия с моим предложением. Он сейчас начнет играть со мной. А я уже выиграл, теперь только надо разумно держаться".
- Давайте-ка отвлечемся, - сказал шеф, - давайте побеседуем о вашем жизненном пути. Меня интересует все, относящееся к вам, начиная с сорок первого года.
Вихрь похоронил много людей, своих друзей по борьбе. Он знал подполье Днепропетровска и Кривого Рога и помнил имена тех, кто погиб в гестапо. Значит, эти имена шеф мог перепроверить, запросив архивы. Многие товарищи Вихря по фронтовой разведке погибли, но остались их клички и легенды. Вихрь решил обратиться к мертвым друзьям. Друзья, даже мертвые, обязаны спасти живого.
- Как вам будет угодно, - сказал Вихрь. - Я могу рассказать, или лучше записать на бумаге?
- Пишите, - сказал шеф. - Будет неплохой материал для контрпропаганды на красные войска по радио.
- Этим вы погубите меня как вашего возможного агента. И этим же вы погубите моих близких.
- О ваших близких - адреса, имена, места и годы рождения - мы будем говорить позже. Вот вам бумага и перо. Мой коллега проведет вас в тихую комнату, где вам никто не будет мешать. К сожалению, наши стенографистки не знают русского языка, я лишен возможности облегчить ваш труд. До вечера.
"Начальник полиции безопасности и СД
Штамп получателя:
Начальник полиции безопасности и СД округа Краков.
Отдел наружной службы.
Секретный документ государственной важности.
13 экземпляров.
Экземпляр N 4.
28.6.1944 г. высший руководитель СС и полиции на Востоке издал следующий приказ:
"Положение с обеспечением безопасности в генерал-губернаторстве ухудшилось настолько, что отныне следует применять самые решительные средства и принимать наистрожайшие меры против виновников покушений и саботажников не немецкой национальности; с согласия генерал-губернатора приказываю, чтобы во всех случаях, когда совершены покушения или попытки покушения на немцев или если саботажники разрушили жизненно важные сооружения, _должны быть расстреляны не только схваченные виновники, но, кроме того, должны быть казнены также все родственники-мужчины, а родственники по женской линии - женщины и девушки старше 16 лет направлены в концентрационный лагерь_. К родственникам-мужчинам относятся отец, сыновья (старше 16 лет), братья, деверья и шурины, двоюродные братья и дяди виновника. Точно так же следует поступать в отношении женщин.