Страница:
Друзья спустились с борта "Молнии", стоявшей в индивидуальном ангаре и пешком направились к телепорт-лифту, чтобы отправиться в Восточный Антал. Выйдя из кабины, они очутились на опушке леса, в котором росли деревья-великаны, высотой по полторы сотни метров. В самом его центре, на берегу небольшого озера стояла берлога папаши Рендлю, просторный шатровый дом с высокой конической крышей, покрытой деревянной клепкой, сложенный из ошкуренных стволов огромных сосен, срубленных им собственноручно. Это было какое-то странное, восьмигранное сооружение с одной единственной комнатой и полом, покрытым где каменными плитами, а где и деревянными настилами. В самом же центре, там где располагался здоровенный очаг, пол хижины и вовсе был земляной.
По стенам хижины были развешены звериные шкуры и различное оружие. На деревянных балках висели связки различных трав, низки сушеных грибов и фруктов, какие-то экзотические плоды с толстой кожурой, которые могли годами храниться в таком виде. Уроженец Мальвы, которая, как и Варкен, вошла в семью галактических народов только благодаря своим сенсетивам, из всех благ цивилизации папаша Рендлю, сын охотника на пушного зверя, признавал только здоровенный холодильник для мяса, супервизио, да еще передвижной армейский сортир, который помещался в небольшом чулане, пристроенном к его хижине.
В качестве ванны он использовал лесное озеро и этого ему вполне хватало. Правда, в экстренных случаях он мог принять душ в армейском санузле, но делал это крайне редко, предпочитая ему чистые и прохладные воды озера. Спал он на огромных деревянных полатях, покрытых двумя дюжинами мягких шкур и укрываясь большим одеялом, пошитым из нескольких сотен шкурок белоснежных горностаев. Одну из полутора дюжин оставшихся у него зеленых шкур равелнаштарамского барса, Веридор, памятуя о его пристрастии к пушнине, подарил своему другу, но старый солдат держал её свернутой в тугой кокон и подвешенной к самой высокой балке.
Когда друзья вышли из кабины телепорт-лифта, в Восточном Антале была поздняя ночь, искусственное светило давно уже закатилось за горы и в лесу было довольно темно. Равалтан Макс, которому спиртное напрочь отшибло все его сенсетивные способности, вел Веридора к цели, ориентируясь только на запах дыма. Папаша Рендлю был единственным человеком во всем Звездном Княжестве, который тратил деньги на покупку дров и не ленился собирать по лесу огромные шишки, чтобы топить ими свой очаг. Веридор имел нюх не хуже, чем у старины Рава, да к тому же обладал накталопией, но он был слишком пьян, чтобы воспользоваться ими и потому просто позволил тому обнять себя за плечо и вести в нужном направлении.
Хотя оба друга и были пьяны в дымину, они, тем не менее, умудрялись идти по лесу бесшумно, что едва не стоило им жизни. Добравшись до самой хижины папаши Рендлю, они насторожились, услышав из нее какое-то глухое утробное рычание, время от времени переходившее в громкие, болезненные стоны. Их воображение, воспаленное алкоголем, тотчас нарисовало им нечеловеческие пытки, которым, видимо, подвергался их старый, боевой друг, раз он не мог снести их без единого звука. Мягкими, скользящими движениями оба понеслись к двери хижины и остановившись перед ней, чуть слышно обменялись несколькими фразами, перед тем, как броситься папаше Рендлю на помощь. Равалтан достал из кармана своей летной куртки скорострельный пневматический пистолет и спросил Веридора Мерка:
– Верди, у тебя есть с собой какая-нибудь пушка?
– Нет, только вибронож. – Тихо ответил Звездный Князь.
Равалтан кивнул головой и шепнул:
– Тогда ты открываешь дверь, а я вбегаю первым. Давай, дергай дверь на себя, малыш.
Веридор ухватился за кованную железную ручку двери и что есть силы рванул на себя незапертую дверь, освобождая путь старине Раву. Тот влетел в берлогу папаши Рендлю и заорал что было мочи:
– Всем стоять и не шевелиться, сволочи! Рен, мальчик мой, отзовись, где ты?
Вслед за ним в дом влетел Веридор Мерк и, встав в боевую стойку с виброножом наизготовку, собрался прокричать что-либо воинственное, но осекся, увидев невероятную картину. В очаге ярко горела целая поленица дров, а по стенам полыхало штук шесть факелов и потому света было вполне достаточно. Поверх белоснежного одеяла была постелена огромная изумрудно-зеленая шкура. Она казалась зеленым листом, положенным на снег и на этом листе лежал вытянувшийся в струну от напряжения, обнаженный папаша Рендлю. В свете пламени очага и факелов, на его смуглом, почти коричневом теле блестели капельки пота и этого гиганта с узлами чудовищных мышц оседлала прелестная наездница с телом еще более белым, чем шкурки горностаев и коротко постриженными волосами цвета воронова крыла.
Натали, а в том, что это была именно она у обоих друзей не было с первого же мгновения никакого сомнения, медленно повернула голову и её черные глаза вспыхнули, словно тлеющие угли. Папаша Рендлю, медленно сгибая свое могучее тело приблизился к Натали и, нежно обняв её, плавным движением снял с себя свою возлюбленную, после чего мягко соскочил со своих полатей и двинулся на своих друзей гневно раздувая ноздри. Старина Рав только слабо пискнул, когда могучая длань мльвийского воина опустилась на его загривок, Веридор бросился другу на помощь, но и сам немедленно очутился точно в таком же положении.
Держа своих незадачливых спасителей за шиворот, папаша Рендлю хотел было швырнуть их обоих в воду, но принюхавшись, уловил сивушный запах основного компонента коктейля "Ракетное топливо". Опустив их на землю, он участливо спросил своих друзей:
– Пили?
Оба дружно кивнули.
– И сколько выпили?
– Полторы канистры… – Жалобно произнес Равалтан.
– Ну, что же, это меняет дело, ребята. – Восторженно ахнув, сказал папаша Рендлю и предложил – Тогда заходите, только я спрошу сначала у Натали, согласна ли она на пустить вас к очагу.
Натали была вовсе не против того, чтобы двое уставших друзей зашли в их дом и даже разогрела для них жареной оленины и поставила на стол большой глиняный кувшин с молодым вином. Все трое с жадностью накинулись на жареное мясо и Натали невольно залюбовалась тем, с каким аппетитом они его ели. Она же сидела одетая в майку с короткими рукавами цвета хаки, которая была ей слишком велика и, мечтательно улыбаясь, смотрела на своего Железного Рена. Налив вина в четыре глиняных кружки, Веридор взял свою и нетрезвым, но веселым голосом воскликнул:
– Предлагаю тост. За братство зеленых мехов, парни! За то, что мы все обрели благодаря острову Равелнаштарам!
Тост Веридора Мерка не вызвал никаких возражений и все выпили за это с удовольствием. Насытившись горячим, вкусным и нежным мясом, Веридор сообщил Рену о том, что уже через шесть часов они отправляются в дальний полет и вызвал по коммуникатору себе и Раву транспортное средство, чтобы больше не совершать пеших прогулок по лесу. Попрощавшись с Натали, он ухватился за руку Равалтана и, шатаясь из стороны в сторону, потащил его к выходу. Помощь явилась к ним в виде двух легких пассажирских робоплатформ-антигравов, доставившей их обоих в дом, но не сразу к женам.
Правда, прежде чем отправиться в Южный Антал, оба друга заглянули на часок в Северный, где Веридор Мерк угостил Равалтана добротной варкенской выпивкой, после изрядной дозы которой они вошли в свои жилища буквально на бровях. Разумеется, ни о каком раннем отлете уже не могло идти и речи, а потому Нэкс немедленно скорректировал время старта "Молнии Варкена" и перенес его на двенадцать часов дня, справедливо полагая, что раньше этого времени никто из всех троих все равно не проснется.
Справедливости ради надо заметить, что вечером этого дня надрались в лоскуты не только Звездный Князь и его лучший друг, но и многие другие антальцы, а Нейзера и вовсе пришлось выносить из зала, где для хельхорских высокопоставленных правительственных чиновников был устроен банкет, буквально на руках. Зато Нейзер был полностью уверен в том, что не посрамил флага и перепил самых могучих хельхорских выпивох, которых вынесли из зала задолго до этого момента.
Из всех хельхорцев абсолютно трезвым оставался только полковник Зоран Мирриш, на плечи которого легла обязанность следить за тем, чтобы не перепились гвардейцы его собственного полка и космодесантники, посланные в Звездное Княжество со столь важным и ответственным заданием. Надраться в первый же день знакомства с Анталом, по его мнению, было бы недостойным для хельхорского офицера, да еще и родственника супруги президента и потому Зоран Мирриш был зол на весь мир и особенно на своих корешей из военного ведомства, которые, на его взгляд, только опозорили военно-космические силы Хельхора.
Обитаемая Галактика Человечества, Хельхорская Звездная Федерация, звездная система Раатон, суточная орбита планеты Хельхор, Звездное Княжество "Малый Горный Антал".
Галактические координаты:
L = 42571,07271 СЛ;
Стандартное галактическое время:
Вся непутевая троица, Веридор, Рендлю и Равалтан, прибыла в ангар, где находилась "Молния Варкена", только минут за пять до старта, причем Веридор Мерк притащился последним. Не смотря на то, что Нэкс отложил старт, выглядел он довольно помятым и усталым, так как Рунита сначала устроила ему скандал за то, что он так надрался, а затем, наскоро приведя супруга в чувство, затащила его в спальню. Разумеется, бессонная ночь, как завершение нескольких напряженных дней, отнюдь не способствовала появлению здорового румянца на его лице. Зато старина Рав и папаша Рендлю выглядели так свежо и бодро, словно они только что вышли из камеры темпорального релаксатора.
Хмуро буркнув в ответ на приветствия, Веридор занял капитанское кресло в навигационной рубке, но включать пульт не стал. Андроид Нэкса, сидящий в пилотском кресле, повернувшись к нему, спросил:
– Шкипер, корабль к старту готов. Как будем стартовать и примерно в каком направлении?
– Штатно. Держи курс на большое пылевое скопление вблизи Сартианской федерации. – Устало сказал Веридор и зевнув добавил – Ребята, вы тут разбирайтесь сами, а я пойду вздремну. Рав, свяжись с Харди и объясни ему, почему мы стартуем без лишней помпы.
Нисколько не заботясь о дальнейшем, Веридор Мерк поднялся из своего капитанского кресла и удалился из рубки, оставив корабль на попечение Нэкса. Спустя полторы минуты "Молния" стартовала и, сразу набрав приличную скорость, помчалась заданным курсом. Папаша Рендлю тут же устроился поудобнее в своем кресле и задремал, нисколько не заинтересовавшись тем, что принялся втолковывать Харду Виррову его друг. Бэкси сидела в кресле неподвижно и ни на что не реагируя, у нее было слишком много забот в Антале, чтобы отвлекаться на то, что происходило на борту "Молнии Варкена". Тем более, что на борту космического корабля не происходило ничего такого, что требовало её присутствия.
Впервые с тех пор, когда мозг древней боевой машины лантийцев очнулся от беспамятства и к нему вернулась способность воспринимать и анализировать поступающую информацию, Нэкс и Бэкси расстались с Веридором Мерком в прямом смысле этого слова. Мозг боевой машины и огромное количество вспомогательных компьютеров был помещен в самом защищенном месте Звездного Княжества, откуда теперь и управлял двумя андротелами.
Нэкс и Бэкси впервые стали полноправными членами экипажа. Нэкс, сидя в кресле пилота, действовал в режиме реального времени и ему приходилось нажимать на кнопки, переключать тумблеры и двигать рычагами, чтобы управлять кораблем. Разумеется, он был готов в любой момент переключиться на прямой контроль, но этого пока что не требовалось. Полет проходил штатно.
Для Нэкса и Бэкси этот полет был самым серьезным испытанием новой системы мгновенной связи, которая позволяла им обрести еще большую степень свободы. Первоначально Бэкси предлагала Веридору отказаться от личного участия в этой экспедиции, но тот наотрез отказался. Поскольку ничем не мотивированный отказ совершенно не устраивал Бэкси, Веридор был вынужден признаться ей во всем. Главная причина его бегства заключалась в том, что Калвину и Руните, в случае его уважительного отсутствия будет гораздо легче договориться с лордами-хранителями об объединении Варкена. Экспедиция за живыми бриллиантами была всего лишь ловким тактическим ходом в предстоящей политической игре.
Пока архо-варкенец из клана Мерков Антальских с риском для жизни зарабатывает деньги для уплаты планетарного долга Варкена, его супруга объединяет два враждующих клана. Забота женщины о всех варкенцах так велика, что она готова отдать Варкену свою дочь, разумеется, при том условии, что для нее будет подготовлен императорский трон, который она займет по достижении своего совершеннолетия. Для Бэкси такие объяснения были вполне достаточными. Именно потому она и настояла на том, чтобы их мозг был снят с борта "Молнии" и перенесен в Звездный Антал. Рунита нуждалась в их помощи гораздо больше, чем Веридор Мерк.
К предстоящей экспедиции "Молния" была полностью перестроена и на этот раз реконструкция была столь основательной, что любое дальнейшее переоборудование корабля должно было занимать считанные часы. Для этого Нэкс применил блочно-модульную компоновку корпуса и теперь мог с легкостью превращать космический корабль то в круизный пассажирский лайнер, то в тяжелый или десантно-штурмовой крейсер. Для полета за живыми бриллиантами им была выбрана компоновка самого обычного грузовика и буквально все внутреннее пространство корабля было превращено в трюмовые отсеки, а главный трюм был полностью загружен специальным горнодобывающим оборудованием.
Основу его составляли десять огромных краулеров, подготовленных для добычи россыпей драгоценных камней и самородков в горных породах стандартной плотности. Эти роботизированные краулеры могли вгрызаться в грунт имеющий плотность гранита или базальта на глубину в шесть метров и имели ширину захвата своих челюстей в пятнадцать метров. Горные породы такого типа краулеры проходили со скоростью сто двадцать пять километров в час и оставляли после себя ровные валы измельченной каменной массы, спеченной в пористый шлак. Из грунта извлекалось только то, что представляло интерес для добытчиков. Десяток же таких машин, имеющих в длину около пятидесяти метров, был способен в какие-то считанные месяцы перелопатить поверхность небольшой планеты.
Помимо мощных горнодобывающих краулеров в трюмах "Молнии" было собрано немало другого оборудования, прямо говорящего о том, что экспедиция отправляется к относительно небольшому космическому объекту с очень агрессивной средой обитания. Об этом свидетельствовало большое количество оборудования для дезактивации, специальные контейнеры для перевозки особо опасных веществ и сборная орбитальная платформа с большим количеством манипуляторов, оснащенных дистанционным управлением. Вкупе с обширным запасом химических реактивов становилось ясно, что экспедиция сопряжена с большим риском для её участников.
Выбравшись за пределы звездной системы Раатона, Нэкс резко увеличил скорость и "Молния Варкена" помчалась с такой ошеломляющей скоростью, словно за ней гнались черти. До огромного пылевого скопления, расположенного вблизи Сартианской Звездной Федерации, Нэкс добрался в три дня. За это время Веридор успел не только хорошенько отоспаться, но и вновь стать архо-варкенцем.
Корабль уже стал входить в пылевое облако и Нэкс слегка снизил скорость. Он включил и выдвинул далеко вперед перед носом корабля световой экран, созданный мощными лазерными установками, который должен был защитить корпус корабля от скопления межзвездного газа и пылевых частиц. Прямо по курсу полыхнуло яркая стена пламени, это световой экран стал пробивать газопылевое уплотнение, превращая его в сверхгорячую плазму.
Железный Рен, которого нисколько не волновало то, как Нэкс будет преодолевать пылевое скопление, безмятежно спал в своем кресле. Равалтан Макс все эти дни изнывал от безделья. Он без конца связывался по гравифону с Анталом, но там и без него хватало хлопот и даже Харди Вирров, которому очень понравился дом Эда Бартона и его прекрасная библиотека, и тот послал его к черту, не говоря уже о собственной супруге, которая, похоже, только обрадовалась его отсутствию и все свое время посвящала делу. Болтать же часами с Нэксом и Бэкси ему было совершенно не о чем. Подмигнув Веридору Мерку, снявшему с заколки-архо черный шелковый платок и удобно устроившемуся на своем троне, он истошно гаркнул:
– Рен, два бандита сзади, слева на пол восьмого!
Рендлю, развалившийся в кресле канонира, машинально открыл глаза и взглянул на обзорный экран, точно в указанном направлении. Его правая рука при этом так же машинально легла на рукоять управления огнем. Не увидев позади "Молнии" никаких бандитов, он тотчас закрыл глаза и недовольным голосом проворчал:
– Рав, еще одна ложная тревога и ты отправишься чистить гальюн. Не мешай мне спать и видеть сны.
Равалтан не унимался и продолжал доставать его:
– Рен, дружище, расскажи все-таки, как ты умудрился залучить в свою берлогу такую красавицу и умницу, как Натали? Не понимаю, что она нашла в таком дикаре, как ты. Ну, если бы она выбрала Нейза, я бы не стал удивляться, он красив, умен, превосходно образован, знает как обольстить женщину, умеет угодить самой капризной красавице и, вдруг, ты, старый, грубый солдафон. Хотя, если сказать честно, в твоих объятьях эта красотка была особенно очаровательна.
– Заткнись, Рав, я же не спрашиваю, как такой отъявленный жулик и прохвост смог задурить голову такой умнице, как Энси. – Недовольно ответил Рендлю и привел спинку кресла в вертикальное положение.
– Рен, друг мой, в этом нет никакого секрета. – Оживленно затараторил Равалтан – За Энси я ухаживал без малого две сотни лет, опекал её, боготворил, осыпал драгоценностями и сутками на пролет, сидя у её ног, читал ей стихи, а сколько слез я пролил, умиляясь её ангельскому пению, так что ничего странного в этом нет, но как ты умудрился поймать такую пташку, ты ведь только смотрел на нее, сопел и переминался с ноги на ногу. Ну, скажи мне, мальчик мой, чем это ты её взял?
Выяснение секрета обольщения все-таки было отложено на неопределенный срок, так как Веридор, вдруг, громким голосом отдал своему бортинженеру приказ:
– Бэкси, очисти корпус "Молнии" от трассеров. Нам пора выходить на правильный курс.
Бэкси немедленно очнулась и её руки быстро запорхали на клавишами и кнопками пульта. Спустя несколько минут она доложила:
– Шкипер, корпус чист. С корпуса корабля было снято три трассера, оснащенных гиперсвязью.
– Отлично, Бэкси. Нэкс, как далеко от нас находятся остальные корабли-шпионы Харди?
– В двадцати пяти световых неделях от "Молнии", шкипер, я наблюдаю три скоростных курьерских корабля. Эти шустрые паршивцы идут параллельным курсом вслед за нами. – Ответил Нэкс и Веридор, широко улыбнувшись, сказал ему:
– Вот и хорошо, Нэкс. Сейчас мы устроим им представление. – Повернувшись к папаше Рендлю, Веридор Мерк, все так же широко улыбаясь, обратился к нему с вопросом:
– Рен, ты кажется хотел попробовать, как действует антимат? Сегодня у тебя есть такая возможность. Ты сидишь в кресле главного канонира, тебе и карты в руки. Главный канонир Калвиш, приказываю произвести залп из антимата по скоплению материи справа по курсу.
Рен Калвиш откинул защитный щиток на левом подлокотнике кресла и положил руку на кнопку пуска. Повернув её он привел антимат корабля в полную боевую готовность и на кране прицеливания появился зеленый кружок курсора. Нацелив курсор на нужную точку пространства и включив автоматическую коррекцию прицеливания, Рендлю доложил:
– Командир, главный антимат к стрельбе готов.
– Ну, так стреляй, Рен, покажи нам всем на что способна эта новая бабахалка. – Отозвался Веридор.
Рендлю Калвиш облизнул большой палец левой руки и аккуратно вдавил кнопку пуска. Через прозрачный кокпит было видно, как от корабля, вправо, в космическое пространство стремительно полетела голубая искорка, быстро увеличивающаяся в размерах. Спустя несколько мгновений справа по курсу клокотал огромный огненный шар. Рендлю Калвиш негромко чертыхнулся, но ему не удалось долго наблюдать за этим ужасающим зрелищем. Яркий свет, проникавший через темно-коричневые световые фильтры кокпита, исчез. В навигационную рубку вновь приветливо заглянули звезды, но "Молния Варкена" находилась уже в пятидесяти трех световых годах от пылевого скопления.
В течение следующих двух часов Веридор Мерк огромными бросками уносил тяжело груженный космический корабль к краю галактики. Рендлю был уже изрядно наслышан о способности своего друга совершать гигантские телепорты, но он даже не мог представить себе того, что за два часа его друг сумеет преодолеть расстояние в двенадцать тысяч световых лет и подойти к самому краю галактики. Совершив последний, самый длинный телепорт, Веридор Мерк устало выдохнул:
– Все Нэкс, дальше лети сам, а я пока свяжусь с Анталом.
Равалтан не выдержал, расхохотался и воскликнул:
– Представляю себе, какая рожа будет у Харди!
Связавшись с Нейзером, Веридор выяснил, что Хард Вирров уже получил сообщение от своих наблюдателей, но не подает виду, что он расстроен внезапной гибелью "Молнии Варкена". Похоже, что он вполне всерьез подозревал, что Веридор Мерк специально подстроил анигилляционный взрыв и смылся в другом направлении. Во всяком случае он спокойным голосом отдал приказ кораблям возвращаться, а сам спокойно продолжил читать книгу Джонатана Свифта, "Путешествия Лемюэля Гулливера". Когда Веридор соединился с Хардом Вирровым по гравифону, тот, недовольно поморщился из-за того, что его отрывают от чтения. Через минуту он все же ответил ему, отложив книгу в сторону:
– Хитрюга Мерк? Что тебе еще от меня нужно? – Разглядев картинку получше, он сменил тон – А вы тоже там, жулики? Надеюсь, вы не станете читать мне нотаций за то, что я следил за вашим кораблем? В конце концов я заинтересован в успехе вашей экспедиции ничуть не меньше вашего и вправе знать, куда вас занесли черти. Так что примите это во внимание и заткнитесь, если не хотите нарваться на грубость.
При этом физиономия у Харда Виррова была чуть ли не торжествующей, словно не все его трассеры были сброшены с корпуса "Молнии". Равалтан остался недоволен тем, что их внезапное бегство не вызвало у Харди Виррова никакого беспокойства. Он ожидал куда более бурной реакции. Веридор Мерк улыбнулся и немедленно успокоил своего покупателя:
– Харди, ты не поверишь, но мы уже почти прибыли на место и максимум через сутки приступим к работе. Если это тебе будет интересно, Харди, то ты можешь наблюдать за нашими работами. Во всяком случае теперь я не собираюсь ничего скрывать от тебя.
Пока Веридор Мерк беседовал с Харди, Нэкс лег на курс, ведущий к планетоиду, несущемуся в космическом пространстве за пределами галактики. Теперь, когда за кораблем никто не следил, он повел включил тахионные турбины на максимальную мощность. Тахионные вихри, ткущие вокруг корабля тахионный кокон, позволяющий кораблю двигаться со сверхсветовой скоростью, стали многократно мощнее. Они возбудили рассеянные молекулы водорода и тот стал светиться. Вскоре тахионные турбины упорядочили структуру пространства и свечение прекратилось. "Молния Варкена" с огромной скоростью, пошла вдоль края галактики. Скорость была так велика, что звезды лежащие справа по курсу, пришли в движение. Даже Веридор, которому Нэкс доложил о всех тех модернизациях, которым подверглись тахионные турбины, невольно ахнул от удивления.
– Великие Льды Варкена, Нэкс, с какой же это скоростью мы идем?
Нэкс демонстративно спокойным голосом ответил:
– Я бы сказал, что с довольно высокой, шкипер.
– Ну, а прибавить еще немного ты сможешь? – Рассмеявшись спросил его Веридор.
– Пожалуй, я еще смогу немного поднажать, шкипер, но нас и так никто не сможет догнать. Мы и без того идем вдвое быстрее самого шустрого линкора-призрака. – Куда более веселым голосом ответил Нэкс.
Равалтан Макс, у которого давно уже зудело во всех местах, нетерпеливо перебил Нэкса:
– Ладно, старина это все очень интересно, но я хотел сейчас бы узнать о другом. Мы сейчас летим именно туда? Верди, малыш, я очень долго ждал этого момента. Может быть теперь то ты расскажешь все своему старому и терпеливому, учти, очень терпеливому другу, где и как ты нашел эти проклятущие живые бриллианты?
Веридор достал из бара в своем кресле пластиковую, самоохлаждающуюся банку с пивом и, открыв крышку, неторопливо спросил его:
– Рав, ты помнишь малого по имени Сэл Хазари?
Равалтан развернул свое кресло от пульта к Веридору и, достав для себя бутылку напитка покрепче, наморщил лоб и прикрыл глаза. Открыв глаза спустя несколько секунд, он, словно читая досье, сказал:
– Сэладар Хазари, больше известен в Лиге Вольных Торговцев, как Рыжий Сэл. Вольный торговец с генеральной лицензией. Капитан и совладелец космического грузового корабля "Бледная красотка". Пропал без вести вместе с кораблем и всем его экипажем лет сто двадцать назад. Если речь идет об этом человеке, Верди, то я его хорошо знаю.
По стенам хижины были развешены звериные шкуры и различное оружие. На деревянных балках висели связки различных трав, низки сушеных грибов и фруктов, какие-то экзотические плоды с толстой кожурой, которые могли годами храниться в таком виде. Уроженец Мальвы, которая, как и Варкен, вошла в семью галактических народов только благодаря своим сенсетивам, из всех благ цивилизации папаша Рендлю, сын охотника на пушного зверя, признавал только здоровенный холодильник для мяса, супервизио, да еще передвижной армейский сортир, который помещался в небольшом чулане, пристроенном к его хижине.
В качестве ванны он использовал лесное озеро и этого ему вполне хватало. Правда, в экстренных случаях он мог принять душ в армейском санузле, но делал это крайне редко, предпочитая ему чистые и прохладные воды озера. Спал он на огромных деревянных полатях, покрытых двумя дюжинами мягких шкур и укрываясь большим одеялом, пошитым из нескольких сотен шкурок белоснежных горностаев. Одну из полутора дюжин оставшихся у него зеленых шкур равелнаштарамского барса, Веридор, памятуя о его пристрастии к пушнине, подарил своему другу, но старый солдат держал её свернутой в тугой кокон и подвешенной к самой высокой балке.
Когда друзья вышли из кабины телепорт-лифта, в Восточном Антале была поздняя ночь, искусственное светило давно уже закатилось за горы и в лесу было довольно темно. Равалтан Макс, которому спиртное напрочь отшибло все его сенсетивные способности, вел Веридора к цели, ориентируясь только на запах дыма. Папаша Рендлю был единственным человеком во всем Звездном Княжестве, который тратил деньги на покупку дров и не ленился собирать по лесу огромные шишки, чтобы топить ими свой очаг. Веридор имел нюх не хуже, чем у старины Рава, да к тому же обладал накталопией, но он был слишком пьян, чтобы воспользоваться ими и потому просто позволил тому обнять себя за плечо и вести в нужном направлении.
Хотя оба друга и были пьяны в дымину, они, тем не менее, умудрялись идти по лесу бесшумно, что едва не стоило им жизни. Добравшись до самой хижины папаши Рендлю, они насторожились, услышав из нее какое-то глухое утробное рычание, время от времени переходившее в громкие, болезненные стоны. Их воображение, воспаленное алкоголем, тотчас нарисовало им нечеловеческие пытки, которым, видимо, подвергался их старый, боевой друг, раз он не мог снести их без единого звука. Мягкими, скользящими движениями оба понеслись к двери хижины и остановившись перед ней, чуть слышно обменялись несколькими фразами, перед тем, как броситься папаше Рендлю на помощь. Равалтан достал из кармана своей летной куртки скорострельный пневматический пистолет и спросил Веридора Мерка:
– Верди, у тебя есть с собой какая-нибудь пушка?
– Нет, только вибронож. – Тихо ответил Звездный Князь.
Равалтан кивнул головой и шепнул:
– Тогда ты открываешь дверь, а я вбегаю первым. Давай, дергай дверь на себя, малыш.
Веридор ухватился за кованную железную ручку двери и что есть силы рванул на себя незапертую дверь, освобождая путь старине Раву. Тот влетел в берлогу папаши Рендлю и заорал что было мочи:
– Всем стоять и не шевелиться, сволочи! Рен, мальчик мой, отзовись, где ты?
Вслед за ним в дом влетел Веридор Мерк и, встав в боевую стойку с виброножом наизготовку, собрался прокричать что-либо воинственное, но осекся, увидев невероятную картину. В очаге ярко горела целая поленица дров, а по стенам полыхало штук шесть факелов и потому света было вполне достаточно. Поверх белоснежного одеяла была постелена огромная изумрудно-зеленая шкура. Она казалась зеленым листом, положенным на снег и на этом листе лежал вытянувшийся в струну от напряжения, обнаженный папаша Рендлю. В свете пламени очага и факелов, на его смуглом, почти коричневом теле блестели капельки пота и этого гиганта с узлами чудовищных мышц оседлала прелестная наездница с телом еще более белым, чем шкурки горностаев и коротко постриженными волосами цвета воронова крыла.
Натали, а в том, что это была именно она у обоих друзей не было с первого же мгновения никакого сомнения, медленно повернула голову и её черные глаза вспыхнули, словно тлеющие угли. Папаша Рендлю, медленно сгибая свое могучее тело приблизился к Натали и, нежно обняв её, плавным движением снял с себя свою возлюбленную, после чего мягко соскочил со своих полатей и двинулся на своих друзей гневно раздувая ноздри. Старина Рав только слабо пискнул, когда могучая длань мльвийского воина опустилась на его загривок, Веридор бросился другу на помощь, но и сам немедленно очутился точно в таком же положении.
Держа своих незадачливых спасителей за шиворот, папаша Рендлю хотел было швырнуть их обоих в воду, но принюхавшись, уловил сивушный запах основного компонента коктейля "Ракетное топливо". Опустив их на землю, он участливо спросил своих друзей:
– Пили?
Оба дружно кивнули.
– И сколько выпили?
– Полторы канистры… – Жалобно произнес Равалтан.
– Ну, что же, это меняет дело, ребята. – Восторженно ахнув, сказал папаша Рендлю и предложил – Тогда заходите, только я спрошу сначала у Натали, согласна ли она на пустить вас к очагу.
Натали была вовсе не против того, чтобы двое уставших друзей зашли в их дом и даже разогрела для них жареной оленины и поставила на стол большой глиняный кувшин с молодым вином. Все трое с жадностью накинулись на жареное мясо и Натали невольно залюбовалась тем, с каким аппетитом они его ели. Она же сидела одетая в майку с короткими рукавами цвета хаки, которая была ей слишком велика и, мечтательно улыбаясь, смотрела на своего Железного Рена. Налив вина в четыре глиняных кружки, Веридор взял свою и нетрезвым, но веселым голосом воскликнул:
– Предлагаю тост. За братство зеленых мехов, парни! За то, что мы все обрели благодаря острову Равелнаштарам!
Тост Веридора Мерка не вызвал никаких возражений и все выпили за это с удовольствием. Насытившись горячим, вкусным и нежным мясом, Веридор сообщил Рену о том, что уже через шесть часов они отправляются в дальний полет и вызвал по коммуникатору себе и Раву транспортное средство, чтобы больше не совершать пеших прогулок по лесу. Попрощавшись с Натали, он ухватился за руку Равалтана и, шатаясь из стороны в сторону, потащил его к выходу. Помощь явилась к ним в виде двух легких пассажирских робоплатформ-антигравов, доставившей их обоих в дом, но не сразу к женам.
Правда, прежде чем отправиться в Южный Антал, оба друга заглянули на часок в Северный, где Веридор Мерк угостил Равалтана добротной варкенской выпивкой, после изрядной дозы которой они вошли в свои жилища буквально на бровях. Разумеется, ни о каком раннем отлете уже не могло идти и речи, а потому Нэкс немедленно скорректировал время старта "Молнии Варкена" и перенес его на двенадцать часов дня, справедливо полагая, что раньше этого времени никто из всех троих все равно не проснется.
Справедливости ради надо заметить, что вечером этого дня надрались в лоскуты не только Звездный Князь и его лучший друг, но и многие другие антальцы, а Нейзера и вовсе пришлось выносить из зала, где для хельхорских высокопоставленных правительственных чиновников был устроен банкет, буквально на руках. Зато Нейзер был полностью уверен в том, что не посрамил флага и перепил самых могучих хельхорских выпивох, которых вынесли из зала задолго до этого момента.
Из всех хельхорцев абсолютно трезвым оставался только полковник Зоран Мирриш, на плечи которого легла обязанность следить за тем, чтобы не перепились гвардейцы его собственного полка и космодесантники, посланные в Звездное Княжество со столь важным и ответственным заданием. Надраться в первый же день знакомства с Анталом, по его мнению, было бы недостойным для хельхорского офицера, да еще и родственника супруги президента и потому Зоран Мирриш был зол на весь мир и особенно на своих корешей из военного ведомства, которые, на его взгляд, только опозорили военно-космические силы Хельхора.
Обитаемая Галактика Человечества, Хельхорская Звездная Федерация, звездная система Раатон, суточная орбита планеты Хельхор, Звездное Княжество "Малый Горный Антал".
Галактические координаты:
М = 89* 03* 26* + 0,051 СЛ;
L = 42571,07271 СЛ;
X = (-) A 851,0423 CЛ
Стандартное галактическое время:
10. 29. 09 часов 05 минут
Вся непутевая троица, Веридор, Рендлю и Равалтан, прибыла в ангар, где находилась "Молния Варкена", только минут за пять до старта, причем Веридор Мерк притащился последним. Не смотря на то, что Нэкс отложил старт, выглядел он довольно помятым и усталым, так как Рунита сначала устроила ему скандал за то, что он так надрался, а затем, наскоро приведя супруга в чувство, затащила его в спальню. Разумеется, бессонная ночь, как завершение нескольких напряженных дней, отнюдь не способствовала появлению здорового румянца на его лице. Зато старина Рав и папаша Рендлю выглядели так свежо и бодро, словно они только что вышли из камеры темпорального релаксатора.
Хмуро буркнув в ответ на приветствия, Веридор занял капитанское кресло в навигационной рубке, но включать пульт не стал. Андроид Нэкса, сидящий в пилотском кресле, повернувшись к нему, спросил:
– Шкипер, корабль к старту готов. Как будем стартовать и примерно в каком направлении?
– Штатно. Держи курс на большое пылевое скопление вблизи Сартианской федерации. – Устало сказал Веридор и зевнув добавил – Ребята, вы тут разбирайтесь сами, а я пойду вздремну. Рав, свяжись с Харди и объясни ему, почему мы стартуем без лишней помпы.
Нисколько не заботясь о дальнейшем, Веридор Мерк поднялся из своего капитанского кресла и удалился из рубки, оставив корабль на попечение Нэкса. Спустя полторы минуты "Молния" стартовала и, сразу набрав приличную скорость, помчалась заданным курсом. Папаша Рендлю тут же устроился поудобнее в своем кресле и задремал, нисколько не заинтересовавшись тем, что принялся втолковывать Харду Виррову его друг. Бэкси сидела в кресле неподвижно и ни на что не реагируя, у нее было слишком много забот в Антале, чтобы отвлекаться на то, что происходило на борту "Молнии Варкена". Тем более, что на борту космического корабля не происходило ничего такого, что требовало её присутствия.
Впервые с тех пор, когда мозг древней боевой машины лантийцев очнулся от беспамятства и к нему вернулась способность воспринимать и анализировать поступающую информацию, Нэкс и Бэкси расстались с Веридором Мерком в прямом смысле этого слова. Мозг боевой машины и огромное количество вспомогательных компьютеров был помещен в самом защищенном месте Звездного Княжества, откуда теперь и управлял двумя андротелами.
Нэкс и Бэкси впервые стали полноправными членами экипажа. Нэкс, сидя в кресле пилота, действовал в режиме реального времени и ему приходилось нажимать на кнопки, переключать тумблеры и двигать рычагами, чтобы управлять кораблем. Разумеется, он был готов в любой момент переключиться на прямой контроль, но этого пока что не требовалось. Полет проходил штатно.
Для Нэкса и Бэкси этот полет был самым серьезным испытанием новой системы мгновенной связи, которая позволяла им обрести еще большую степень свободы. Первоначально Бэкси предлагала Веридору отказаться от личного участия в этой экспедиции, но тот наотрез отказался. Поскольку ничем не мотивированный отказ совершенно не устраивал Бэкси, Веридор был вынужден признаться ей во всем. Главная причина его бегства заключалась в том, что Калвину и Руните, в случае его уважительного отсутствия будет гораздо легче договориться с лордами-хранителями об объединении Варкена. Экспедиция за живыми бриллиантами была всего лишь ловким тактическим ходом в предстоящей политической игре.
Пока архо-варкенец из клана Мерков Антальских с риском для жизни зарабатывает деньги для уплаты планетарного долга Варкена, его супруга объединяет два враждующих клана. Забота женщины о всех варкенцах так велика, что она готова отдать Варкену свою дочь, разумеется, при том условии, что для нее будет подготовлен императорский трон, который она займет по достижении своего совершеннолетия. Для Бэкси такие объяснения были вполне достаточными. Именно потому она и настояла на том, чтобы их мозг был снят с борта "Молнии" и перенесен в Звездный Антал. Рунита нуждалась в их помощи гораздо больше, чем Веридор Мерк.
К предстоящей экспедиции "Молния" была полностью перестроена и на этот раз реконструкция была столь основательной, что любое дальнейшее переоборудование корабля должно было занимать считанные часы. Для этого Нэкс применил блочно-модульную компоновку корпуса и теперь мог с легкостью превращать космический корабль то в круизный пассажирский лайнер, то в тяжелый или десантно-штурмовой крейсер. Для полета за живыми бриллиантами им была выбрана компоновка самого обычного грузовика и буквально все внутреннее пространство корабля было превращено в трюмовые отсеки, а главный трюм был полностью загружен специальным горнодобывающим оборудованием.
Основу его составляли десять огромных краулеров, подготовленных для добычи россыпей драгоценных камней и самородков в горных породах стандартной плотности. Эти роботизированные краулеры могли вгрызаться в грунт имеющий плотность гранита или базальта на глубину в шесть метров и имели ширину захвата своих челюстей в пятнадцать метров. Горные породы такого типа краулеры проходили со скоростью сто двадцать пять километров в час и оставляли после себя ровные валы измельченной каменной массы, спеченной в пористый шлак. Из грунта извлекалось только то, что представляло интерес для добытчиков. Десяток же таких машин, имеющих в длину около пятидесяти метров, был способен в какие-то считанные месяцы перелопатить поверхность небольшой планеты.
Помимо мощных горнодобывающих краулеров в трюмах "Молнии" было собрано немало другого оборудования, прямо говорящего о том, что экспедиция отправляется к относительно небольшому космическому объекту с очень агрессивной средой обитания. Об этом свидетельствовало большое количество оборудования для дезактивации, специальные контейнеры для перевозки особо опасных веществ и сборная орбитальная платформа с большим количеством манипуляторов, оснащенных дистанционным управлением. Вкупе с обширным запасом химических реактивов становилось ясно, что экспедиция сопряжена с большим риском для её участников.
Выбравшись за пределы звездной системы Раатона, Нэкс резко увеличил скорость и "Молния Варкена" помчалась с такой ошеломляющей скоростью, словно за ней гнались черти. До огромного пылевого скопления, расположенного вблизи Сартианской Звездной Федерации, Нэкс добрался в три дня. За это время Веридор успел не только хорошенько отоспаться, но и вновь стать архо-варкенцем.
Корабль уже стал входить в пылевое облако и Нэкс слегка снизил скорость. Он включил и выдвинул далеко вперед перед носом корабля световой экран, созданный мощными лазерными установками, который должен был защитить корпус корабля от скопления межзвездного газа и пылевых частиц. Прямо по курсу полыхнуло яркая стена пламени, это световой экран стал пробивать газопылевое уплотнение, превращая его в сверхгорячую плазму.
Железный Рен, которого нисколько не волновало то, как Нэкс будет преодолевать пылевое скопление, безмятежно спал в своем кресле. Равалтан Макс все эти дни изнывал от безделья. Он без конца связывался по гравифону с Анталом, но там и без него хватало хлопот и даже Харди Вирров, которому очень понравился дом Эда Бартона и его прекрасная библиотека, и тот послал его к черту, не говоря уже о собственной супруге, которая, похоже, только обрадовалась его отсутствию и все свое время посвящала делу. Болтать же часами с Нэксом и Бэкси ему было совершенно не о чем. Подмигнув Веридору Мерку, снявшему с заколки-архо черный шелковый платок и удобно устроившемуся на своем троне, он истошно гаркнул:
– Рен, два бандита сзади, слева на пол восьмого!
Рендлю, развалившийся в кресле канонира, машинально открыл глаза и взглянул на обзорный экран, точно в указанном направлении. Его правая рука при этом так же машинально легла на рукоять управления огнем. Не увидев позади "Молнии" никаких бандитов, он тотчас закрыл глаза и недовольным голосом проворчал:
– Рав, еще одна ложная тревога и ты отправишься чистить гальюн. Не мешай мне спать и видеть сны.
Равалтан не унимался и продолжал доставать его:
– Рен, дружище, расскажи все-таки, как ты умудрился залучить в свою берлогу такую красавицу и умницу, как Натали? Не понимаю, что она нашла в таком дикаре, как ты. Ну, если бы она выбрала Нейза, я бы не стал удивляться, он красив, умен, превосходно образован, знает как обольстить женщину, умеет угодить самой капризной красавице и, вдруг, ты, старый, грубый солдафон. Хотя, если сказать честно, в твоих объятьях эта красотка была особенно очаровательна.
– Заткнись, Рав, я же не спрашиваю, как такой отъявленный жулик и прохвост смог задурить голову такой умнице, как Энси. – Недовольно ответил Рендлю и привел спинку кресла в вертикальное положение.
– Рен, друг мой, в этом нет никакого секрета. – Оживленно затараторил Равалтан – За Энси я ухаживал без малого две сотни лет, опекал её, боготворил, осыпал драгоценностями и сутками на пролет, сидя у её ног, читал ей стихи, а сколько слез я пролил, умиляясь её ангельскому пению, так что ничего странного в этом нет, но как ты умудрился поймать такую пташку, ты ведь только смотрел на нее, сопел и переминался с ноги на ногу. Ну, скажи мне, мальчик мой, чем это ты её взял?
Выяснение секрета обольщения все-таки было отложено на неопределенный срок, так как Веридор, вдруг, громким голосом отдал своему бортинженеру приказ:
– Бэкси, очисти корпус "Молнии" от трассеров. Нам пора выходить на правильный курс.
Бэкси немедленно очнулась и её руки быстро запорхали на клавишами и кнопками пульта. Спустя несколько минут она доложила:
– Шкипер, корпус чист. С корпуса корабля было снято три трассера, оснащенных гиперсвязью.
– Отлично, Бэкси. Нэкс, как далеко от нас находятся остальные корабли-шпионы Харди?
– В двадцати пяти световых неделях от "Молнии", шкипер, я наблюдаю три скоростных курьерских корабля. Эти шустрые паршивцы идут параллельным курсом вслед за нами. – Ответил Нэкс и Веридор, широко улыбнувшись, сказал ему:
– Вот и хорошо, Нэкс. Сейчас мы устроим им представление. – Повернувшись к папаше Рендлю, Веридор Мерк, все так же широко улыбаясь, обратился к нему с вопросом:
– Рен, ты кажется хотел попробовать, как действует антимат? Сегодня у тебя есть такая возможность. Ты сидишь в кресле главного канонира, тебе и карты в руки. Главный канонир Калвиш, приказываю произвести залп из антимата по скоплению материи справа по курсу.
Рен Калвиш откинул защитный щиток на левом подлокотнике кресла и положил руку на кнопку пуска. Повернув её он привел антимат корабля в полную боевую готовность и на кране прицеливания появился зеленый кружок курсора. Нацелив курсор на нужную точку пространства и включив автоматическую коррекцию прицеливания, Рендлю доложил:
– Командир, главный антимат к стрельбе готов.
– Ну, так стреляй, Рен, покажи нам всем на что способна эта новая бабахалка. – Отозвался Веридор.
Рендлю Калвиш облизнул большой палец левой руки и аккуратно вдавил кнопку пуска. Через прозрачный кокпит было видно, как от корабля, вправо, в космическое пространство стремительно полетела голубая искорка, быстро увеличивающаяся в размерах. Спустя несколько мгновений справа по курсу клокотал огромный огненный шар. Рендлю Калвиш негромко чертыхнулся, но ему не удалось долго наблюдать за этим ужасающим зрелищем. Яркий свет, проникавший через темно-коричневые световые фильтры кокпита, исчез. В навигационную рубку вновь приветливо заглянули звезды, но "Молния Варкена" находилась уже в пятидесяти трех световых годах от пылевого скопления.
В течение следующих двух часов Веридор Мерк огромными бросками уносил тяжело груженный космический корабль к краю галактики. Рендлю был уже изрядно наслышан о способности своего друга совершать гигантские телепорты, но он даже не мог представить себе того, что за два часа его друг сумеет преодолеть расстояние в двенадцать тысяч световых лет и подойти к самому краю галактики. Совершив последний, самый длинный телепорт, Веридор Мерк устало выдохнул:
– Все Нэкс, дальше лети сам, а я пока свяжусь с Анталом.
Равалтан не выдержал, расхохотался и воскликнул:
– Представляю себе, какая рожа будет у Харди!
Связавшись с Нейзером, Веридор выяснил, что Хард Вирров уже получил сообщение от своих наблюдателей, но не подает виду, что он расстроен внезапной гибелью "Молнии Варкена". Похоже, что он вполне всерьез подозревал, что Веридор Мерк специально подстроил анигилляционный взрыв и смылся в другом направлении. Во всяком случае он спокойным голосом отдал приказ кораблям возвращаться, а сам спокойно продолжил читать книгу Джонатана Свифта, "Путешествия Лемюэля Гулливера". Когда Веридор соединился с Хардом Вирровым по гравифону, тот, недовольно поморщился из-за того, что его отрывают от чтения. Через минуту он все же ответил ему, отложив книгу в сторону:
– Хитрюга Мерк? Что тебе еще от меня нужно? – Разглядев картинку получше, он сменил тон – А вы тоже там, жулики? Надеюсь, вы не станете читать мне нотаций за то, что я следил за вашим кораблем? В конце концов я заинтересован в успехе вашей экспедиции ничуть не меньше вашего и вправе знать, куда вас занесли черти. Так что примите это во внимание и заткнитесь, если не хотите нарваться на грубость.
При этом физиономия у Харда Виррова была чуть ли не торжествующей, словно не все его трассеры были сброшены с корпуса "Молнии". Равалтан остался недоволен тем, что их внезапное бегство не вызвало у Харди Виррова никакого беспокойства. Он ожидал куда более бурной реакции. Веридор Мерк улыбнулся и немедленно успокоил своего покупателя:
– Харди, ты не поверишь, но мы уже почти прибыли на место и максимум через сутки приступим к работе. Если это тебе будет интересно, Харди, то ты можешь наблюдать за нашими работами. Во всяком случае теперь я не собираюсь ничего скрывать от тебя.
Пока Веридор Мерк беседовал с Харди, Нэкс лег на курс, ведущий к планетоиду, несущемуся в космическом пространстве за пределами галактики. Теперь, когда за кораблем никто не следил, он повел включил тахионные турбины на максимальную мощность. Тахионные вихри, ткущие вокруг корабля тахионный кокон, позволяющий кораблю двигаться со сверхсветовой скоростью, стали многократно мощнее. Они возбудили рассеянные молекулы водорода и тот стал светиться. Вскоре тахионные турбины упорядочили структуру пространства и свечение прекратилось. "Молния Варкена" с огромной скоростью, пошла вдоль края галактики. Скорость была так велика, что звезды лежащие справа по курсу, пришли в движение. Даже Веридор, которому Нэкс доложил о всех тех модернизациях, которым подверглись тахионные турбины, невольно ахнул от удивления.
– Великие Льды Варкена, Нэкс, с какой же это скоростью мы идем?
Нэкс демонстративно спокойным голосом ответил:
– Я бы сказал, что с довольно высокой, шкипер.
– Ну, а прибавить еще немного ты сможешь? – Рассмеявшись спросил его Веридор.
– Пожалуй, я еще смогу немного поднажать, шкипер, но нас и так никто не сможет догнать. Мы и без того идем вдвое быстрее самого шустрого линкора-призрака. – Куда более веселым голосом ответил Нэкс.
Равалтан Макс, у которого давно уже зудело во всех местах, нетерпеливо перебил Нэкса:
– Ладно, старина это все очень интересно, но я хотел сейчас бы узнать о другом. Мы сейчас летим именно туда? Верди, малыш, я очень долго ждал этого момента. Может быть теперь то ты расскажешь все своему старому и терпеливому, учти, очень терпеливому другу, где и как ты нашел эти проклятущие живые бриллианты?
Веридор достал из бара в своем кресле пластиковую, самоохлаждающуюся банку с пивом и, открыв крышку, неторопливо спросил его:
– Рав, ты помнишь малого по имени Сэл Хазари?
Равалтан развернул свое кресло от пульта к Веридору и, достав для себя бутылку напитка покрепче, наморщил лоб и прикрыл глаза. Открыв глаза спустя несколько секунд, он, словно читая досье, сказал:
– Сэладар Хазари, больше известен в Лиге Вольных Торговцев, как Рыжий Сэл. Вольный торговец с генеральной лицензией. Капитан и совладелец космического грузового корабля "Бледная красотка". Пропал без вести вместе с кораблем и всем его экипажем лет сто двадцать назад. Если речь идет об этом человеке, Верди, то я его хорошо знаю.