Страница:
– Но ведь жертва может и не помочь, – задумался Гелас. – Наверняка это действует не всегда.
– Видимо, достаточно часто, чтобы стоило попробовать, – заметил Маг. – А неудачу легко свалить на бога: ну, не захотел он сегодня смилостивиться, ничего не поделаешь.
– Боюсь, что эта практика может распространиться не только на погоду, – высказал опасение Гелас.
– Наверное, так и будет, – согласился с ним Маг. – Подлинных причин успеха кровавой жертвы люди не знают, а бога можно попросить о чем угодно. Видимо, это неизбежный этап их развития.
– Ничего, скоро у них будут настоящие боги, – оптимистично отозвался Гелас. – Император сделал объявление, и первые из Сил уже прибыли сюда. Заинтересовались все, хотя он никого не обязывал. Даже те, кто не вылезал из Тартара, оставили свои состязания, чтобы взглянуть на этот мир.
Это означало, что в плотный мир людей заявились и Хтон, и Эрида, и вся остальная тартарская компания.
– Не уверен, что это к лучшему, – качнул головой Маг.
– Я тоже.
Маг с Воином понимающе переглянулись. Однако законы не допускали ни малейшего неравенства среди Сил. Император мог призвать к сотрудничеству либо всех, либо никого.
И к людям явились сонмы богов. Они разлетелись по миру, по расам, выбирая деятельность по вкусу и склонностям. Некоторые так увлеклись новым делом, что взялись присматривать сразу за несколькими расами. Кто-то предпочел суровых, воинственных северян, кто-то – хрупких южан. Нашлись и такие людские сообщества, которые приглянулись даже любителям тартарских боев, к глубокой досаде Геласа, считающего себя главным ответственным за судьбу и развитие этого мира. Рыжий был уверен, что люди, и без того падкие на дурное, не научатся от них ничему хорошему, но ничего не мог поделать с этим. Он не мог запретить им выполнять приказ Императора. Он возмущенно жаловался на них Магу, с которым заметно сблизился в последнее время.
– Ты посмотри, что они делают! – восклицал он. – Мало того, что они поощряют эти кровавые жертвы, они еще подстрекают людей на войны и убийства!
– Тартарские замашки, – пожимал плечами Маг. – Эрида вон тоже, можно сказать, нашла здесь себя. Она обожает ссорить других, а люди – просто благодатный для этого материал. Давно я не видел ее такой счастливой.
– Голову даю на отсечение, это не доведет до добра.
Маг усмехнулся про себя. Рыжий, конечно, набрался подобных специфических выражений у людей и употреблял их, как и они, не вдумываясь в смысл.
– Что ты ухмыляешься? – сердито спросил у него.
Маг понял, что лицо выдало его. С этими людьми он совсем растерял привычку прятать свои чувства.
– Просто я подумал, каких словечек наберутся у людей наши тартарские коллеги, – пояснил он. – После того как услышал, что говоришь ты.
– Да? Тьфу! Действительно… голова, отсечение. Мы начинаем рассуждать, как они.
– Да, еще неизвестно, кто на кого влияет больше, – хмыкнул Маг.
– Но, может быть, мы зря беспокоимся? Большинство наших работает добросовестно. В хорошем направлении, разумеется.
– Но теперь везде такое разногласие и пестрота духовных убеждений!
Гелас окинул мир мрачным взглядом:
– Как будто раньше там было слишком однообразно.
– Это кажущиеся различия, – успокоил его Маг. – Если взглянуть глубже, везде одно и то же. Духовные ценности едины.
– Это ты людям скажи, – недовольно проворчал Гелас. – Для их убогих головенок форма куда важнее духовного содержания. Я бы даже сказал, что они не видят ничего, кроме формы, обрядов, ритуалов, молитвенных текстов и тому подобного. При малейших религиозных разногласиях они глотки друг другу перервать готовы. Мало им было других причин!
– Ты путаешь причины и следствия, приятель, – заметил Маг. – Если они хотят скандалов, ссор, войн, убийств, для этого не нужно иметь причину. Достаточно найти повод, который может быть любым, в том числе и религиозным. Такие раздоры – следствие их агрессивного нрава, но сами духовные убеждения тут ни при чем.
– Причины, следствия – какая разница, если итог один? Люди воюют.
– Может быть, это временное явление? – Маг придерживался этого мнения, потому что считал, что все временно, но это не утешало. Не все изменения происходили в лучшую сторону.
– Посмотрим, – буркнул Гелас.
– А чем ты сейчас занимаешься? – Маг, надеясь улучшить настроение напарника, решил проявить вежливый интерес к его делам.
– Да все тем же – своими подопечными, – ответил тот. – Помогаю понемножку, наставляю.
– А они как?
– Да как тебе сказать… – По лицу Геласа прошла неопределенная гримаса. – Ничего, слушаются.
– Ты чем-то недоволен? – догадался Маг. – Неужели тем, что они слушаются? Ну, тогда на тебя не угодишь.
– Понимаешь, – вздохнул Воин, – мне казалось, что наши отношения четко определены. Я говорил им, что я – их отец, они – мои дети. Вроде бы все понятно. Но в последнее время они упорно называют себя моими рабами. «Рабы божьи» – как тебе это понравится?
– Ну… и в чем дело? – Маг не вполне понимал, почему это так огорчает рыжего.
– Сразу видно, что тебе никогда не хотелось детей. – Это было довольно-таки проницательным замечанием со стороны недалекого Воина. – Как по-твоему, какими хочет отец видеть своих детей?
– Трудно сказать… – уклончиво ответил Маг.
– Он хочет, чтобы они выросли добрыми, мудрыми и духовно зрелыми. Он хочет, чтобы они стали такими же творцами, как он сам, и даже превзошли его. Он хочет, чтобы они были самостоятельными и независимыми. Он никогда, слышишь ты, никогда не хочет, чтобы они были рабами! Даже его рабами!
С самого начала их совместной работы Маг впервые видел Воина вне себя. Тот яростно сверкнул глазами и хлестнул вожжами ни в чем не повинных грифонов. Ксантогриффа и Меланогриффа оскалились и взвились на дыбы.
– Да не кричи ты! – Он сам был вынужден повысить голос, чтобы рыжий прислушался к нему. – Неужели ты не понимаешь, что они – пока еще маленькие дети!
– Маленькие? – переспросил Воин. – Я сам себя утешаю этим. Но иногда мне кажется, что и по маленьким детям видно, какими они вырастут.
– Ну, хочешь, я слетаю вниз, попытаюсь разобраться, почему так происходит, – предложил Маг, тронутый искренним огорчением своего напарника. – Если мы выясним причины, то сумеем повлиять на следствия.
– Это было бы просто здорово, – обрадовался Воин.
Сквозь базарную толпу пробирался высокий белокурый парень. Внешность выдавала в нем чужестранца, но он не был похож ни на моряка, ни тем более на купца. Стоптанные сандалии, рубаха из грубого некрашеного холста, подпоясанная куском веревки, поношенный плащ неопределенного цвета заставляли думать, что это обыкновенный бродяга. Судя по тому, как парень осматривался по сторонам, как разглядывал привычные глазу местных обитателей вещи, он оказался в этом городе впервые.
Он шел по рядам, то и дело останавливаясь, чтобы поглядеть на товары или послушать торг продавцов и покупателей. Иногда ему пытались навязать какую-нибудь мелочь, но чаще не обращали внимания – наметанный глаз продавцов с половины взгляда определял в нем нищего. Покупатели побогаче сторонились бродяги, поправляя полы халатов и передвигая подальше от него висевшие на поясах кошельки. Тот не обращал на них внимания, но было незаметно, чтобы он искал что-то из товаров.
– Эй, ты! – вдруг раздался окрик прямо ему в затылок. – Заработать хочешь?
Маг обернулся на возглас. На него в упор глядели круглые черные глаза, принадлежавшие тучному пожилому мужчине в крикливо-пестром, закапанном спереди халате.
– Хочу, – ответил он. Случай давал ему возможность поближе познакомиться со здешним бытом.
– Донеси мне эту корзину до дома. – Мужчина указал на тяжеленную корзину с плодами. – За два медяка.
Маг заглянул в его мысли и прочитал, что местные носильщики берут за такую работу по пять медяков, а этого бродягу можно нанять дешевле. Но, в конце концов, он спустился сюда не для того, чтобы зарабатывать медяки.
– Согласен, – кивнул он.
– Подымай тогда да иди за мной. Сначала походим по базару, может, я еще что подкуплю.
Маг взвалил корзину на плечи и двинулся за нанимателем. Тот пошел по рядам, тяжело отдуваясь на каждом шагу и подолгу разглядывая чуть ли не каждый лоток. Спина Мага заныла, ему поневоле вспомнилось, как он таскал на себе бревна для плота, но ради удовольствия наблюдать за этим существом можно было и потерпеть. Мужчина спрашивал цену, яростно торговался за каждый медяк, сбрасывал цену до предела и наконец, ничего не купив, отходил от лотка, провожаемый бранью недоумевающего продавца. Маг веселился про себя – ему с самого начала было известно, что его наниматель и не собирался ничего покупать.
Когда они прошли несколько рядов, мужчина наконец решил, что пора идти домой, и направился с площади. Маг с корзиной последовал за ним. Они миновали свободное от прилавков место, где останавливались повозки, и повернули в переулок, как вдруг Маг почувствовал, что его ударили под колени и одновременно толкнули в спину. Сам он сумел удержаться на ногах, но злосчастная корзина рухнула с его плеч на землю. Спелые плоды выскочили оттуда и запрыгали по улице, смачно лопаясь при ударах об утоптанную до каменной твердости почву.
– Будешь знать, как отбивать у людей заработок! – выкрикнул обидчик и, убегая, протопал по рассыпавшимся плодам.
Маг с опозданием понял, что это был один из носильщиков, вместо которых наняли его. У них здесь была целая компания, они стояли поодаль и злорадно хохотали. Вокруг мгновенно собралась падкая на скандалы толпа, а сам хозяин плодов вцепился ему в грудки и истошно завопил, призывая стражников. Те явились на крик почти одновременно с зеваками.
– Он разорил меня! – закричал им мужчина, когда они явились. – Пусть он возместит мне все убытки!
Он не мог не догадаться, что Мага толкнул кто-то из обойденных носильщиков, но понял и то, что убежавшего не поймать, поэтому мгновенно сообразил свалить вину на этого бродягу.
– Что он сделал? – грозно спросил старший стражник. Он любил такие случаи – было гораздо легче и безопаснее прищучить несчастного раззяву, чем заниматься ловлей настоящих преступников.
– Он уронил мою корзину! Я его нанял, я доверил ему свою покупку, а он не сохранил ее! Пусть он вернет стоимость моих плодов!
Часть содержимого корзины еще оставалась целой, хотя его понемногу растаскивали вертевшиеся поблизости мальчишки, которые начали кидаться плодами. Никто не останавливал их.
– Но меня же толкнули! – начал оправдываться Маг. – Нарочно толкнули!
– Ты должен был глядеть по сторонам! – веско сказал стражник. – Ты должен был беречь вверенный тебе товар. Давай гони деньги – ему за плоды и нам за хлопоты!
– Какие деньги? – возмутился Маг. – У меня нет никаких денег!
– Обшарьте его, – скомандовал стражник трем другим.
Мага схватили и обшарили с головы до ног.
– У него ничего нет, – отрапортовал один из них о проделанной работе.
– Как, совсем ничего? – недоверчиво переспросил стражник, не обращая внимания на причитающего хозяина плодов.
– Ни медяка.
– Ну, это никуда не годится. – Стражник сложил руки на выступающем вперед животе и окинул Мага с головы до ног оценивающим взглядом. – А ничего, крепкий парень, – сказал он сам себе. – Заберите его. – Это относилось уже к его подчиненным.
Магу заломили руки за спину, стащили с его пояса веревку и связали их. Талеста, не получив никакого приказа от хозяина, повела себя как обычная веревка.
– А как же я? – взвыл наниматель Мага. – Мои деньги?
– А ты не мешай служителям порядка исполнять свои обязанности! – прикрикнул на него стражник. – Или пойдешь под стражу вместе с этим! – Он бесцеремонно пихнул Мага в спину.
Стражники торжествующе повели задержанного через рынок в местную темницу. Пусть все видят, что они не дремлют. Маг не сопротивлялся – ему захотелось узнать, что последует за этим.
Его сунули в тесную, пропахшую гнилью и мочой каморку и, не развязывая рук, посадили под замок. Потянулось ожидание – правда, недолгое. Еще не наступил вечер, как загремел ключ в замке, заскрипела железная щеколда, и Мага вывели наружу.
Старший стражник дожидался его в этом же строении, в комнате напротив. Он сидел на подушках скрестив ноги, перед ним стоял низкий стол, на котором еще оставались крошки. Над крошками роились мухи.
Стражники поставили Мага посреди комнаты, а сами встали за его спиной. Старший снова смерил его деловитым, оценивающим взглядом, словно кусок мяса на базаре.
– Родня есть? – спросил он. – Заплатить убытки?
– Нет, – ответил Маг.
– Так я и подумал. – Стражник кивнул в подтверждение своих мыслей. – Ты не из наших мест?
– Да.
– Бродяга?
– Да.
– По-нашему хорошо говоришь?
– Говорю, – эхом откликнулся Маг.
– Ремесла знаешь?
– Нет.
– На что живешь?
– Да так… – Маг неопределенно пожал плечами. Он не был готов к такому вопросу.
– Воруешь, значит, – истолковал его заминку стражник. – Родни нет, ремесел не знаешь – значит, воруешь.
– Не ворую, – нахмурился Маг.
– Все вы так говорите, пока не попались. – Стражник сыто рыгнул. – Как ты попал в наш город?
К этому вопросу Маг тоже не был готов.
– Не твое дело, – ответил он.
– Может, в морду ему? – с готовностью высунулся стражник из-за спины Мага.
– Не нужно, не порть товар, – остановил его тот. – Так вот, бродяга, – обратился он к Магу, – ущерб ты нанес, а заплатить тебе нечем. Значит, заплатишь собой.
– Как это? – не понял Маг.
– Мы продадим тебя, а деньги пустим на возмещение убытков и на судебные издержки, – снисходительно объяснил старший. – Мы обязаны блюсти справедливость и отправлять правосудие.
Разумеется, раб стоил дороже корзины с плодами. Старший не стал тянуть с правосудием, потому что разница должна была осесть в его кошельке и в кошельках его подчиненных, иначе Магу пришлось бы провести под замком несколько дней без пищи и воды. Пока начальник обедал, один из стражников уже сбегал к известному торговцу живым товаром, и торговец вот-вот должен был появиться здесь.
– Как – продадите? – изумился Маг.
– А ты думал – тебя запрут здесь да кормить будут? – воззрился на него стражник. – Казнить тебя пока не за что, значит, продадим.
В коридоре послышались шаги, раздался скрип открывающейся двери.
В комнату вошел чернобородый мужчина с некрасивым, неприятным лицом. При первом же взгляде на него невольно приходило в голову, что он постарался скомпенсировать недостатки внешности богатством одежды. Старший стражник подобострастно приветствовал его и с угодливой улыбкой принял высокомерный ответ. Маг наблюдал за обоими и дивился про себя, как по-разному могут звучать одни и те же слова приветствия.
– Опять товар? – деловито спросил чернобородый. – Этот, что ли?
– Этот.
Они заговорили друг с другом, не обращая внимания на Мага: «Его не хватятся?» – «Нет, он чужой, бродяга… ремесел не знает, зато крепкий парень… нет, не больной…» – «А зубы? Не выбили, как в тот раз?» – «И пальцем не притронулись – целехонький, нет, в рабах не был… куда он с ошейником денется…» Затем чернобородый потребовал раздеть Мага. Стражники стащили с пленника одежду, оставив в одних сандалиях. Торговец осмотрел его кругом, пощупал мышцы, проверил зубы. Зазвенели деньги.
Магу велели одеться, а затем торговец со стражниками повел его, как оказалось, не домой, а в кузницу. Из груды готовых ошейников выбрали подходящий по размеру, заклепали, присоединили цепь, вручили конец работорговцу. Но тот, видимо, наученный опытом, не отпустил стражников, а заставил их проводить себя с покупкой до дома. Это был богатый особняк в центре города. Можно было подумать, что он принадлежит кому-то из местной знати или сановников правителя этой страны – то ли шейха, то ли султана, то ли эмира. Маг не утруждал себя запоминанием их названий на местных языках. Султана, кажется… или все-таки шейха?
Его втолкнули в обитую бронзой калитку рядом с воротами. Могучего телосложения привратник принял цепь из рук хозяина, пока тот совал мелочь своим провожатым. Торговец оставил покупку под его присмотром, а сам ушел куда-то за дом, на задний двор. Вскоре он вернулся оттуда с угрюмым мужчиной, за пояс которого были заткнуты хлыст и плетка в несколько хвостов, похожая на пучок ремней с завязанными узлами на концах. На смуглом лбу мужчины белело старое, выжженное много лет назад клеймо. Надсмотрщик над рабами сам был рабом.
Надсмотрщик молча принял цепь у привратника и повел нового раба на задний двор. Мимо броского фасада хозяйского особняка, расписанного причудливым красно-желто-синим орнаментом, мимо добротного сарая, где стояли лошади и верблюды, к длинному мрачному бараку, в котором содержался хозяйский товар. Отодвинув засовы, он ввел Мага внутрь.
Там царила темень, духота и вонь. Человеческое зрение Мага не сразу привыкло к темноте после яркого света. Он окинул барак высшим зрением и увидел десятки человеческих фигур, прикованных цепями к железным брусьям, двумя полосами идущим вдоль барака. У стен на полу была набросана солома, служившая рабам спальной подстилкой, посередине виднелась голая, загаженная нечистотами земля.
Надсмотрщик повел Мага по бараку. Он шел не выбирая, куда ставить ноги, давно привыкнув к этой грязи. Не найдя свободного места, он криками и плеткой приказал рабам раздвинуться и впихнул между ними нового раба, затем обернул его цепь вокруг бруса и запер на замок. Только после этого он развязал Магу руки.
Когда дверь за надсмотрщиком закрылась. Маг вернул Талесту на пояс и огляделся. В бараке размещалось с полсотни людей, мужчины и женщины содержались вместе, хотя были прикованы по разные стороны помещения. Здесь было и несколько детей разного возраста. Цепей и ошейников не было только на грудных младенцах, видимо, не считающихся товаром.
На Мага не обратили никакого внимания. Такие же, как он, новички были слишком подавлены собственным несчастьем, чтобы обращать внимание на других, остальные привыкли, что здесь меняется по несколько человек в день. Он сел на подстилку, обхватил руками колени и начал читать мысли окружавших его людей! Мысли рабов.
Глава 13
– Видимо, достаточно часто, чтобы стоило попробовать, – заметил Маг. – А неудачу легко свалить на бога: ну, не захотел он сегодня смилостивиться, ничего не поделаешь.
– Боюсь, что эта практика может распространиться не только на погоду, – высказал опасение Гелас.
– Наверное, так и будет, – согласился с ним Маг. – Подлинных причин успеха кровавой жертвы люди не знают, а бога можно попросить о чем угодно. Видимо, это неизбежный этап их развития.
– Ничего, скоро у них будут настоящие боги, – оптимистично отозвался Гелас. – Император сделал объявление, и первые из Сил уже прибыли сюда. Заинтересовались все, хотя он никого не обязывал. Даже те, кто не вылезал из Тартара, оставили свои состязания, чтобы взглянуть на этот мир.
Это означало, что в плотный мир людей заявились и Хтон, и Эрида, и вся остальная тартарская компания.
– Не уверен, что это к лучшему, – качнул головой Маг.
– Я тоже.
Маг с Воином понимающе переглянулись. Однако законы не допускали ни малейшего неравенства среди Сил. Император мог призвать к сотрудничеству либо всех, либо никого.
И к людям явились сонмы богов. Они разлетелись по миру, по расам, выбирая деятельность по вкусу и склонностям. Некоторые так увлеклись новым делом, что взялись присматривать сразу за несколькими расами. Кто-то предпочел суровых, воинственных северян, кто-то – хрупких южан. Нашлись и такие людские сообщества, которые приглянулись даже любителям тартарских боев, к глубокой досаде Геласа, считающего себя главным ответственным за судьбу и развитие этого мира. Рыжий был уверен, что люди, и без того падкие на дурное, не научатся от них ничему хорошему, но ничего не мог поделать с этим. Он не мог запретить им выполнять приказ Императора. Он возмущенно жаловался на них Магу, с которым заметно сблизился в последнее время.
– Ты посмотри, что они делают! – восклицал он. – Мало того, что они поощряют эти кровавые жертвы, они еще подстрекают людей на войны и убийства!
– Тартарские замашки, – пожимал плечами Маг. – Эрида вон тоже, можно сказать, нашла здесь себя. Она обожает ссорить других, а люди – просто благодатный для этого материал. Давно я не видел ее такой счастливой.
– Голову даю на отсечение, это не доведет до добра.
Маг усмехнулся про себя. Рыжий, конечно, набрался подобных специфических выражений у людей и употреблял их, как и они, не вдумываясь в смысл.
– Что ты ухмыляешься? – сердито спросил у него.
Маг понял, что лицо выдало его. С этими людьми он совсем растерял привычку прятать свои чувства.
– Просто я подумал, каких словечек наберутся у людей наши тартарские коллеги, – пояснил он. – После того как услышал, что говоришь ты.
– Да? Тьфу! Действительно… голова, отсечение. Мы начинаем рассуждать, как они.
– Да, еще неизвестно, кто на кого влияет больше, – хмыкнул Маг.
– Но, может быть, мы зря беспокоимся? Большинство наших работает добросовестно. В хорошем направлении, разумеется.
– Но теперь везде такое разногласие и пестрота духовных убеждений!
Гелас окинул мир мрачным взглядом:
– Как будто раньше там было слишком однообразно.
– Это кажущиеся различия, – успокоил его Маг. – Если взглянуть глубже, везде одно и то же. Духовные ценности едины.
– Это ты людям скажи, – недовольно проворчал Гелас. – Для их убогих головенок форма куда важнее духовного содержания. Я бы даже сказал, что они не видят ничего, кроме формы, обрядов, ритуалов, молитвенных текстов и тому подобного. При малейших религиозных разногласиях они глотки друг другу перервать готовы. Мало им было других причин!
– Ты путаешь причины и следствия, приятель, – заметил Маг. – Если они хотят скандалов, ссор, войн, убийств, для этого не нужно иметь причину. Достаточно найти повод, который может быть любым, в том числе и религиозным. Такие раздоры – следствие их агрессивного нрава, но сами духовные убеждения тут ни при чем.
– Причины, следствия – какая разница, если итог один? Люди воюют.
– Может быть, это временное явление? – Маг придерживался этого мнения, потому что считал, что все временно, но это не утешало. Не все изменения происходили в лучшую сторону.
– Посмотрим, – буркнул Гелас.
– А чем ты сейчас занимаешься? – Маг, надеясь улучшить настроение напарника, решил проявить вежливый интерес к его делам.
– Да все тем же – своими подопечными, – ответил тот. – Помогаю понемножку, наставляю.
– А они как?
– Да как тебе сказать… – По лицу Геласа прошла неопределенная гримаса. – Ничего, слушаются.
– Ты чем-то недоволен? – догадался Маг. – Неужели тем, что они слушаются? Ну, тогда на тебя не угодишь.
– Понимаешь, – вздохнул Воин, – мне казалось, что наши отношения четко определены. Я говорил им, что я – их отец, они – мои дети. Вроде бы все понятно. Но в последнее время они упорно называют себя моими рабами. «Рабы божьи» – как тебе это понравится?
– Ну… и в чем дело? – Маг не вполне понимал, почему это так огорчает рыжего.
– Сразу видно, что тебе никогда не хотелось детей. – Это было довольно-таки проницательным замечанием со стороны недалекого Воина. – Как по-твоему, какими хочет отец видеть своих детей?
– Трудно сказать… – уклончиво ответил Маг.
– Он хочет, чтобы они выросли добрыми, мудрыми и духовно зрелыми. Он хочет, чтобы они стали такими же творцами, как он сам, и даже превзошли его. Он хочет, чтобы они были самостоятельными и независимыми. Он никогда, слышишь ты, никогда не хочет, чтобы они были рабами! Даже его рабами!
С самого начала их совместной работы Маг впервые видел Воина вне себя. Тот яростно сверкнул глазами и хлестнул вожжами ни в чем не повинных грифонов. Ксантогриффа и Меланогриффа оскалились и взвились на дыбы.
– Да не кричи ты! – Он сам был вынужден повысить голос, чтобы рыжий прислушался к нему. – Неужели ты не понимаешь, что они – пока еще маленькие дети!
– Маленькие? – переспросил Воин. – Я сам себя утешаю этим. Но иногда мне кажется, что и по маленьким детям видно, какими они вырастут.
– Ну, хочешь, я слетаю вниз, попытаюсь разобраться, почему так происходит, – предложил Маг, тронутый искренним огорчением своего напарника. – Если мы выясним причины, то сумеем повлиять на следствия.
– Это было бы просто здорово, – обрадовался Воин.
* * *
Полуденное солнце заливало пестрый, грязный портовый город – столицу какой-то из южных стран. По гавани сновали тучи рыбацких лодок, на якорях стояли парусники и весельные галеры с прикованными на цепях гребцами. Восточный базар, изобилующий людьми и товарами, раскинулся прямо на портовой площади. Здесь продавали и покупали все – от добычи рыбацких промыслов до верблюдов, коней и рабов. Неровные ряды лавчонок и торговцев с мешками и корзинами, рассевшихся на утоптанной тысячами ног земле, кишели толпами покупателей. Горожане были преимущественно смуглыми и черноволосыми, но среди них встречались и приезжие с севера – моряки и купцы с загорелой дочерна кожей и выгоревшими добела волосами, давно примелькавшиеся местным жителям. Люди десятков национальностей съезжались сюда торговать.Сквозь базарную толпу пробирался высокий белокурый парень. Внешность выдавала в нем чужестранца, но он не был похож ни на моряка, ни тем более на купца. Стоптанные сандалии, рубаха из грубого некрашеного холста, подпоясанная куском веревки, поношенный плащ неопределенного цвета заставляли думать, что это обыкновенный бродяга. Судя по тому, как парень осматривался по сторонам, как разглядывал привычные глазу местных обитателей вещи, он оказался в этом городе впервые.
Он шел по рядам, то и дело останавливаясь, чтобы поглядеть на товары или послушать торг продавцов и покупателей. Иногда ему пытались навязать какую-нибудь мелочь, но чаще не обращали внимания – наметанный глаз продавцов с половины взгляда определял в нем нищего. Покупатели побогаче сторонились бродяги, поправляя полы халатов и передвигая подальше от него висевшие на поясах кошельки. Тот не обращал на них внимания, но было незаметно, чтобы он искал что-то из товаров.
– Эй, ты! – вдруг раздался окрик прямо ему в затылок. – Заработать хочешь?
Маг обернулся на возглас. На него в упор глядели круглые черные глаза, принадлежавшие тучному пожилому мужчине в крикливо-пестром, закапанном спереди халате.
– Хочу, – ответил он. Случай давал ему возможность поближе познакомиться со здешним бытом.
– Донеси мне эту корзину до дома. – Мужчина указал на тяжеленную корзину с плодами. – За два медяка.
Маг заглянул в его мысли и прочитал, что местные носильщики берут за такую работу по пять медяков, а этого бродягу можно нанять дешевле. Но, в конце концов, он спустился сюда не для того, чтобы зарабатывать медяки.
– Согласен, – кивнул он.
– Подымай тогда да иди за мной. Сначала походим по базару, может, я еще что подкуплю.
Маг взвалил корзину на плечи и двинулся за нанимателем. Тот пошел по рядам, тяжело отдуваясь на каждом шагу и подолгу разглядывая чуть ли не каждый лоток. Спина Мага заныла, ему поневоле вспомнилось, как он таскал на себе бревна для плота, но ради удовольствия наблюдать за этим существом можно было и потерпеть. Мужчина спрашивал цену, яростно торговался за каждый медяк, сбрасывал цену до предела и наконец, ничего не купив, отходил от лотка, провожаемый бранью недоумевающего продавца. Маг веселился про себя – ему с самого начала было известно, что его наниматель и не собирался ничего покупать.
Когда они прошли несколько рядов, мужчина наконец решил, что пора идти домой, и направился с площади. Маг с корзиной последовал за ним. Они миновали свободное от прилавков место, где останавливались повозки, и повернули в переулок, как вдруг Маг почувствовал, что его ударили под колени и одновременно толкнули в спину. Сам он сумел удержаться на ногах, но злосчастная корзина рухнула с его плеч на землю. Спелые плоды выскочили оттуда и запрыгали по улице, смачно лопаясь при ударах об утоптанную до каменной твердости почву.
– Будешь знать, как отбивать у людей заработок! – выкрикнул обидчик и, убегая, протопал по рассыпавшимся плодам.
Маг с опозданием понял, что это был один из носильщиков, вместо которых наняли его. У них здесь была целая компания, они стояли поодаль и злорадно хохотали. Вокруг мгновенно собралась падкая на скандалы толпа, а сам хозяин плодов вцепился ему в грудки и истошно завопил, призывая стражников. Те явились на крик почти одновременно с зеваками.
– Он разорил меня! – закричал им мужчина, когда они явились. – Пусть он возместит мне все убытки!
Он не мог не догадаться, что Мага толкнул кто-то из обойденных носильщиков, но понял и то, что убежавшего не поймать, поэтому мгновенно сообразил свалить вину на этого бродягу.
– Что он сделал? – грозно спросил старший стражник. Он любил такие случаи – было гораздо легче и безопаснее прищучить несчастного раззяву, чем заниматься ловлей настоящих преступников.
– Он уронил мою корзину! Я его нанял, я доверил ему свою покупку, а он не сохранил ее! Пусть он вернет стоимость моих плодов!
Часть содержимого корзины еще оставалась целой, хотя его понемногу растаскивали вертевшиеся поблизости мальчишки, которые начали кидаться плодами. Никто не останавливал их.
– Но меня же толкнули! – начал оправдываться Маг. – Нарочно толкнули!
– Ты должен был глядеть по сторонам! – веско сказал стражник. – Ты должен был беречь вверенный тебе товар. Давай гони деньги – ему за плоды и нам за хлопоты!
– Какие деньги? – возмутился Маг. – У меня нет никаких денег!
– Обшарьте его, – скомандовал стражник трем другим.
Мага схватили и обшарили с головы до ног.
– У него ничего нет, – отрапортовал один из них о проделанной работе.
– Как, совсем ничего? – недоверчиво переспросил стражник, не обращая внимания на причитающего хозяина плодов.
– Ни медяка.
– Ну, это никуда не годится. – Стражник сложил руки на выступающем вперед животе и окинул Мага с головы до ног оценивающим взглядом. – А ничего, крепкий парень, – сказал он сам себе. – Заберите его. – Это относилось уже к его подчиненным.
Магу заломили руки за спину, стащили с его пояса веревку и связали их. Талеста, не получив никакого приказа от хозяина, повела себя как обычная веревка.
– А как же я? – взвыл наниматель Мага. – Мои деньги?
– А ты не мешай служителям порядка исполнять свои обязанности! – прикрикнул на него стражник. – Или пойдешь под стражу вместе с этим! – Он бесцеремонно пихнул Мага в спину.
Стражники торжествующе повели задержанного через рынок в местную темницу. Пусть все видят, что они не дремлют. Маг не сопротивлялся – ему захотелось узнать, что последует за этим.
Его сунули в тесную, пропахшую гнилью и мочой каморку и, не развязывая рук, посадили под замок. Потянулось ожидание – правда, недолгое. Еще не наступил вечер, как загремел ключ в замке, заскрипела железная щеколда, и Мага вывели наружу.
Старший стражник дожидался его в этом же строении, в комнате напротив. Он сидел на подушках скрестив ноги, перед ним стоял низкий стол, на котором еще оставались крошки. Над крошками роились мухи.
Стражники поставили Мага посреди комнаты, а сами встали за его спиной. Старший снова смерил его деловитым, оценивающим взглядом, словно кусок мяса на базаре.
– Родня есть? – спросил он. – Заплатить убытки?
– Нет, – ответил Маг.
– Так я и подумал. – Стражник кивнул в подтверждение своих мыслей. – Ты не из наших мест?
– Да.
– Бродяга?
– Да.
– По-нашему хорошо говоришь?
– Говорю, – эхом откликнулся Маг.
– Ремесла знаешь?
– Нет.
– На что живешь?
– Да так… – Маг неопределенно пожал плечами. Он не был готов к такому вопросу.
– Воруешь, значит, – истолковал его заминку стражник. – Родни нет, ремесел не знаешь – значит, воруешь.
– Не ворую, – нахмурился Маг.
– Все вы так говорите, пока не попались. – Стражник сыто рыгнул. – Как ты попал в наш город?
К этому вопросу Маг тоже не был готов.
– Не твое дело, – ответил он.
– Может, в морду ему? – с готовностью высунулся стражник из-за спины Мага.
– Не нужно, не порть товар, – остановил его тот. – Так вот, бродяга, – обратился он к Магу, – ущерб ты нанес, а заплатить тебе нечем. Значит, заплатишь собой.
– Как это? – не понял Маг.
– Мы продадим тебя, а деньги пустим на возмещение убытков и на судебные издержки, – снисходительно объяснил старший. – Мы обязаны блюсти справедливость и отправлять правосудие.
Разумеется, раб стоил дороже корзины с плодами. Старший не стал тянуть с правосудием, потому что разница должна была осесть в его кошельке и в кошельках его подчиненных, иначе Магу пришлось бы провести под замком несколько дней без пищи и воды. Пока начальник обедал, один из стражников уже сбегал к известному торговцу живым товаром, и торговец вот-вот должен был появиться здесь.
– Как – продадите? – изумился Маг.
– А ты думал – тебя запрут здесь да кормить будут? – воззрился на него стражник. – Казнить тебя пока не за что, значит, продадим.
В коридоре послышались шаги, раздался скрип открывающейся двери.
В комнату вошел чернобородый мужчина с некрасивым, неприятным лицом. При первом же взгляде на него невольно приходило в голову, что он постарался скомпенсировать недостатки внешности богатством одежды. Старший стражник подобострастно приветствовал его и с угодливой улыбкой принял высокомерный ответ. Маг наблюдал за обоими и дивился про себя, как по-разному могут звучать одни и те же слова приветствия.
– Опять товар? – деловито спросил чернобородый. – Этот, что ли?
– Этот.
Они заговорили друг с другом, не обращая внимания на Мага: «Его не хватятся?» – «Нет, он чужой, бродяга… ремесел не знает, зато крепкий парень… нет, не больной…» – «А зубы? Не выбили, как в тот раз?» – «И пальцем не притронулись – целехонький, нет, в рабах не был… куда он с ошейником денется…» Затем чернобородый потребовал раздеть Мага. Стражники стащили с пленника одежду, оставив в одних сандалиях. Торговец осмотрел его кругом, пощупал мышцы, проверил зубы. Зазвенели деньги.
Магу велели одеться, а затем торговец со стражниками повел его, как оказалось, не домой, а в кузницу. Из груды готовых ошейников выбрали подходящий по размеру, заклепали, присоединили цепь, вручили конец работорговцу. Но тот, видимо, наученный опытом, не отпустил стражников, а заставил их проводить себя с покупкой до дома. Это был богатый особняк в центре города. Можно было подумать, что он принадлежит кому-то из местной знати или сановников правителя этой страны – то ли шейха, то ли султана, то ли эмира. Маг не утруждал себя запоминанием их названий на местных языках. Султана, кажется… или все-таки шейха?
Его втолкнули в обитую бронзой калитку рядом с воротами. Могучего телосложения привратник принял цепь из рук хозяина, пока тот совал мелочь своим провожатым. Торговец оставил покупку под его присмотром, а сам ушел куда-то за дом, на задний двор. Вскоре он вернулся оттуда с угрюмым мужчиной, за пояс которого были заткнуты хлыст и плетка в несколько хвостов, похожая на пучок ремней с завязанными узлами на концах. На смуглом лбу мужчины белело старое, выжженное много лет назад клеймо. Надсмотрщик над рабами сам был рабом.
Надсмотрщик молча принял цепь у привратника и повел нового раба на задний двор. Мимо броского фасада хозяйского особняка, расписанного причудливым красно-желто-синим орнаментом, мимо добротного сарая, где стояли лошади и верблюды, к длинному мрачному бараку, в котором содержался хозяйский товар. Отодвинув засовы, он ввел Мага внутрь.
Там царила темень, духота и вонь. Человеческое зрение Мага не сразу привыкло к темноте после яркого света. Он окинул барак высшим зрением и увидел десятки человеческих фигур, прикованных цепями к железным брусьям, двумя полосами идущим вдоль барака. У стен на полу была набросана солома, служившая рабам спальной подстилкой, посередине виднелась голая, загаженная нечистотами земля.
Надсмотрщик повел Мага по бараку. Он шел не выбирая, куда ставить ноги, давно привыкнув к этой грязи. Не найдя свободного места, он криками и плеткой приказал рабам раздвинуться и впихнул между ними нового раба, затем обернул его цепь вокруг бруса и запер на замок. Только после этого он развязал Магу руки.
Когда дверь за надсмотрщиком закрылась. Маг вернул Талесту на пояс и огляделся. В бараке размещалось с полсотни людей, мужчины и женщины содержались вместе, хотя были прикованы по разные стороны помещения. Здесь было и несколько детей разного возраста. Цепей и ошейников не было только на грудных младенцах, видимо, не считающихся товаром.
На Мага не обратили никакого внимания. Такие же, как он, новички были слишком подавлены собственным несчастьем, чтобы обращать внимание на других, остальные привыкли, что здесь меняется по несколько человек в день. Он сел на подстилку, обхватил руками колени и начал читать мысли окружавших его людей! Мысли рабов.
Глава 13
Двое суток Маг безвылазно провел в темном бараке.
С утра отсюда уводили группы по нескольку человек, к вечеру они возвращались, но не все. Некоторых, как и Мага, пока не трогали. Это были такие же новички, которых выдерживали перед продажей, чтобы были смирнее. Кормили их ровно столько, чтобы не умереть с голода. Хозяин не держал товар подолгу, поэтому не считал нужным разоряться на еду. Правда, Маг узнал, что в отдельном помещении содержались несколько молодых красивых девушек, которых специально откармливали, чтобы были пухленькими.
На третий день надсмотрщик остановился перед ним и отомкнул замок на его цепи. Его вывели во двор, где уже стояли несколько мужчин, связанных за шеи веревкой на скользящей петле, присоединили к цепочке и повели на рынок.
– Просто возмутительно, чем она занимается, – проворчала Талеста с пояса Мага, имея в виду веревку на его шее. – Она позорит всех нас, честных веревок!
– А чем занимается этот торговец? – ответил вопросом на вопрос Маг. – А этот надсмотрщик? Разве они не позорят всех нас, носителей божественной искры?
Талеста самодовольно хмыкнула – ей понравился намек на равенство между творцами и веревками. Она даже взмахнула кисточкой, хотя в плотном теле это давалось ей с трудом.
– Мало того, – продолжил Маг, – а сколько виселиц стоит по этому миру, и при каждой из них человек и его веревка. Мир людей – жестокий мир, и когда еще он станет другим.
– Ты веришь, что он станет другим?
Маг ответил не сразу, видимо, взвешивая про себя все «за» и «против».
– Верю, – ответил наконец он.
Их привели на тот самый рынок, по которому недавно разгуливал Маг. Перед продажей их раздели догола и выставили посреди толпы на невысоком помосте, где у хозяина было постоянное торговое место.
На них не обращали внимания – рабская нагота давно примелькалась здесь. Зазывала что есть сил расхваливал достоинства товара, стремясь привлечь внимание покупателей, но большинство их шло мимо, потому что рабы были дорогим товаром, который был по карману только состоятельным людям, а таких было немного на рынке.
Тем не менее они были. Они подходили и приценивались к рабам, иногда начинали торговаться, но чаще отходили прочь. Вскоре двое мужчин были куплены, покупатели интересовались и Магом, но услышав, что он не знает ремесел, переставали спрашивать дальше. Торговец заломил высокую цену за молодого крепкого парня.
Маг развлекался тем, что рассматривал окружающую толпу. Мужчины с кошелками, рабы с тележками, мальчишки-подростки, норовящие стащить хлебец или кусок сладкой тянучки из-под бдительного ока торговца. Женщин было мало, большинство из них были замотаны по самые глаза платками. Некоторые выставляли напоказ набеленные, насурьмленные лица и плечи – теперь Маг не хуже людей знал, чем зарабатывают на жизнь эти красотки. Впрочем, красивых среди них было гораздо меньше, чем уродливых.
Вышедшая из паланкина женщина была хорошенькой и, видимо, богатой, поэтому она привлекла внимание Мага. Одетая как шлюха, она шествовала по базару с видом госпожи, толпу перед ней расталкивал раб с корзиной. За женщиной увязался господин среднего, ближе к пожилому, возраста, разодетый в парчу и шелк. Он что-то говорил ей вслед, она отвечала не оборачиваясь, со злым, надменным выражением на размалеванном лице. Наконец она остановилась и повернулась к преследователю лицом, выкрикивая что-то резкое. Маг решил не осквернять высший слух подслушиванием этой парочки.
Накричав на преследователя, женщина отвернулась и пошла по базару, сохраняя на лице высокомерное выражение. Мужчина отстал, но пошел за ней следом, держась поодаль. Женщина шла между рядами, едва удостаивая взглядом лотки с товарами, пока не оказалась у самого помоста с выставленными на продажу рабами. Ее оценивающий взгляд обошел рабов, остановился на Маге, прошелся по его наготе. Можно было не читать ее мысли – они и так были совершенно очевидны.
– Сколько стоит этот раб? – поинтересовалась она у торговца и ужаснулась, услышав цену.
– Это дорогой раб, госпожа, – начал расхваливать товар торговец. – Молодой, крепкий, а какой красавец! – Видимо, мысли этой женщины и для него не остались тайной. – Чужеземец – такого больше нигде не купить.
О том, знает ли раб ремесла, не заговорили ни женщина, ни торговец. Обоими подразумевалось, что он подходит для целей покупательницы. Она явно не собиралась выпускать покупку из рук, но торговалась, как завзятая скупердяйка. Ей удалось прилично сбросить цену, и она уже полезла за деньгами, как вдруг к торговцу обратился преследовавший ее мужчина:
– Сколько, говоришь, стоит этот раб?
Торговец, мгновенно учуяв выгоду, назвал начальную цену.
– Возьми.
Мужчина, не считая, бросил ему кошелек.
Тот высыпал оттуда деньги и тщательно пересчитал их.
– Но мы же договорились! – Женщина прожгла обоих ненавидящим взглядом.
– Товар берет тот, кто щедрее платит, – с постным видом потупился торговец.
Не обращая внимания на возмущенную брань обойденной покупательницы, он повелительно кивнул зазывале. Тот велел Магу одеться, а затем передал конец цепи дожидавшемуся у помоста мужчине. Мужчина даже не посмотрел на свою покупку. Проводив злорадным взглядом удаляющуюся женщину, он намотал на кулак избыток цепи и быстрым шагом пошел с базара. У паланкина он, однако, остановился и оглядел новоприобретенного раба с головы до ног.
– Меня, сановника самого шейха, эта потаскуха оставила как мальчишку, – проворчал он себе под нос, явно не рассчитывая, что чужеземец поймет его речь, – но и с тобой она развлекаться не будет. Наверное, помираешь с досады, чужеземный пес.
С утра отсюда уводили группы по нескольку человек, к вечеру они возвращались, но не все. Некоторых, как и Мага, пока не трогали. Это были такие же новички, которых выдерживали перед продажей, чтобы были смирнее. Кормили их ровно столько, чтобы не умереть с голода. Хозяин не держал товар подолгу, поэтому не считал нужным разоряться на еду. Правда, Маг узнал, что в отдельном помещении содержались несколько молодых красивых девушек, которых специально откармливали, чтобы были пухленькими.
На третий день надсмотрщик остановился перед ним и отомкнул замок на его цепи. Его вывели во двор, где уже стояли несколько мужчин, связанных за шеи веревкой на скользящей петле, присоединили к цепочке и повели на рынок.
– Просто возмутительно, чем она занимается, – проворчала Талеста с пояса Мага, имея в виду веревку на его шее. – Она позорит всех нас, честных веревок!
– А чем занимается этот торговец? – ответил вопросом на вопрос Маг. – А этот надсмотрщик? Разве они не позорят всех нас, носителей божественной искры?
Талеста самодовольно хмыкнула – ей понравился намек на равенство между творцами и веревками. Она даже взмахнула кисточкой, хотя в плотном теле это давалось ей с трудом.
– Мало того, – продолжил Маг, – а сколько виселиц стоит по этому миру, и при каждой из них человек и его веревка. Мир людей – жестокий мир, и когда еще он станет другим.
– Ты веришь, что он станет другим?
Маг ответил не сразу, видимо, взвешивая про себя все «за» и «против».
– Верю, – ответил наконец он.
Их привели на тот самый рынок, по которому недавно разгуливал Маг. Перед продажей их раздели догола и выставили посреди толпы на невысоком помосте, где у хозяина было постоянное торговое место.
На них не обращали внимания – рабская нагота давно примелькалась здесь. Зазывала что есть сил расхваливал достоинства товара, стремясь привлечь внимание покупателей, но большинство их шло мимо, потому что рабы были дорогим товаром, который был по карману только состоятельным людям, а таких было немного на рынке.
Тем не менее они были. Они подходили и приценивались к рабам, иногда начинали торговаться, но чаще отходили прочь. Вскоре двое мужчин были куплены, покупатели интересовались и Магом, но услышав, что он не знает ремесел, переставали спрашивать дальше. Торговец заломил высокую цену за молодого крепкого парня.
Маг развлекался тем, что рассматривал окружающую толпу. Мужчины с кошелками, рабы с тележками, мальчишки-подростки, норовящие стащить хлебец или кусок сладкой тянучки из-под бдительного ока торговца. Женщин было мало, большинство из них были замотаны по самые глаза платками. Некоторые выставляли напоказ набеленные, насурьмленные лица и плечи – теперь Маг не хуже людей знал, чем зарабатывают на жизнь эти красотки. Впрочем, красивых среди них было гораздо меньше, чем уродливых.
Вышедшая из паланкина женщина была хорошенькой и, видимо, богатой, поэтому она привлекла внимание Мага. Одетая как шлюха, она шествовала по базару с видом госпожи, толпу перед ней расталкивал раб с корзиной. За женщиной увязался господин среднего, ближе к пожилому, возраста, разодетый в парчу и шелк. Он что-то говорил ей вслед, она отвечала не оборачиваясь, со злым, надменным выражением на размалеванном лице. Наконец она остановилась и повернулась к преследователю лицом, выкрикивая что-то резкое. Маг решил не осквернять высший слух подслушиванием этой парочки.
Накричав на преследователя, женщина отвернулась и пошла по базару, сохраняя на лице высокомерное выражение. Мужчина отстал, но пошел за ней следом, держась поодаль. Женщина шла между рядами, едва удостаивая взглядом лотки с товарами, пока не оказалась у самого помоста с выставленными на продажу рабами. Ее оценивающий взгляд обошел рабов, остановился на Маге, прошелся по его наготе. Можно было не читать ее мысли – они и так были совершенно очевидны.
– Сколько стоит этот раб? – поинтересовалась она у торговца и ужаснулась, услышав цену.
– Это дорогой раб, госпожа, – начал расхваливать товар торговец. – Молодой, крепкий, а какой красавец! – Видимо, мысли этой женщины и для него не остались тайной. – Чужеземец – такого больше нигде не купить.
О том, знает ли раб ремесла, не заговорили ни женщина, ни торговец. Обоими подразумевалось, что он подходит для целей покупательницы. Она явно не собиралась выпускать покупку из рук, но торговалась, как завзятая скупердяйка. Ей удалось прилично сбросить цену, и она уже полезла за деньгами, как вдруг к торговцу обратился преследовавший ее мужчина:
– Сколько, говоришь, стоит этот раб?
Торговец, мгновенно учуяв выгоду, назвал начальную цену.
– Возьми.
Мужчина, не считая, бросил ему кошелек.
Тот высыпал оттуда деньги и тщательно пересчитал их.
– Но мы же договорились! – Женщина прожгла обоих ненавидящим взглядом.
– Товар берет тот, кто щедрее платит, – с постным видом потупился торговец.
Не обращая внимания на возмущенную брань обойденной покупательницы, он повелительно кивнул зазывале. Тот велел Магу одеться, а затем передал конец цепи дожидавшемуся у помоста мужчине. Мужчина даже не посмотрел на свою покупку. Проводив злорадным взглядом удаляющуюся женщину, он намотал на кулак избыток цепи и быстрым шагом пошел с базара. У паланкина он, однако, остановился и оглядел новоприобретенного раба с головы до ног.
– Меня, сановника самого шейха, эта потаскуха оставила как мальчишку, – проворчал он себе под нос, явно не рассчитывая, что чужеземец поймет его речь, – но и с тобой она развлекаться не будет. Наверное, помираешь с досады, чужеземный пес.