Страница:
Никола ничего не ответил, лишь затрясся.
– Что ты болтаешь, Марк! – возмутился Друз. – Только погляди на него! Какой из него пилот звездолета? Ему никакая биокоррекция не поможет.
– А я даю слово, что сделаю из него пилота! – в бешенстве заорал Марк. В этот момент он ненавидел Друза.
– Уж я-то лучше тебя знаю, кто может стать пилотом звездолета, а кто нет! – огрызнулся Друз.
– Лучше меня?! С чего это вдруг! – голос Марка сделался сиплым от злости. «Я не должен этого говорить», – мелькнула мысль. Но губы уже произносили: – Мой отец был пилотом истребителя. И мой дед тоже кое-что понимал в звездолетах. Значит, и я командовал их кораблями тоже. Так что ты можешь знать лучше меня, Друз?! Ты всего лишь технарь!
Друз что-то хотел сказать, уже рот открыл и даже протянул руку, желая на что-то указать Марку. Но оскорбительная фраза хлестнула пощечиной.
– А… – только выдохнул Друз и, развернувшись, зашагал к особняку.
– Ты обязан Ливию Друзу жизнью, – напомнил Флакк. – Он похоронил ради спасения твоей шкуры блестящую карьеру. Что ты можешь дать ему взамен? Должность технического специалиста в своей еще не существующей группе? Вспомни об этом, когда в следующий раз захочешь подчеркнуть свою исключительность!
Марку сделалось тошно. Смертельно тошно. Хуже ему было лишь однажды, когда Жерар содрал с него кожу – буквально. Это было на Колеснице Фаэтона. Когда-то…
– Но…
– Никогда. Твое преимущество не подлежит сомнению. Если ты этого не усвоишь, то всегда и всюду будешь выглядеть оскорбленным придурком. Не перебивать! – рявкнул трибун космических легионеров, будто перед ним был новобранец, вообразивший себя легатом. – А ты, Друз, засунь в задницу свое надутое чванство, забудь, что ты красавец, которого любит самая прекрасная девушка Лация. И каждому калеке незачем говорить в лицо, что он обижен судьбой.
– Да ничего такого я не говорил, – буркнул Друз. – Потом, этот парень не калека. Ну, ростом не вышел. Ручки тоненькие. Бывает. Но не в космофлоте. Его кости рассосутся, и через пару лет он станет кожаным мешком, набитым внутренностями. Меня злит, когда кому-нибудь подают необоснованную надежду. – Друз достал из бара бутылку и налил себе из нее в серебряный бокал до краев.
– На твоем месте я бы не пил, – сказал Флакк.
– Ты не мой опекун. – Друз с размаху швырнул бокал в окно. – Как этот малявка сумел нас всех поссорить!
– Эта штука могла кому-нибудь угодить в голову, – заметил Флакк.
Друз подошел к окну.
– Она висит на ветке пальмы. Слазать, что ли, за ней? – Друз встал на подоконник, примерился и прыгнул – прямиком на дерево.
– Сумасшедший, – сказал трибун. – Жаль, что я не его опекун.
Новый прыжок. Друз вернулся с бокалом. Пустым, разумеется. Поставил на стол. Марк молчал. Неприязнь, которую он порой испытывал к Друзу, сейчас казалась непреодолимой.
– Надо сосканировать запись с бортового компа нашего флайера, – спохватился он. – Тогда можно будет узнать, что за флайер охотился за нами.
– Я уже попросил Николу сделать это, – отозвался Флакк. У Марка внезапно явилось впечатление, что следствие ведет трибун. А следователь Корвин ходит у него в помощниках.
– И что?
– Ответа пока нет.
– Ужасно все глупо… – вздохнул Марк и ушел к себе в спальню.
Начинало смеркаться.
Корвин рухнул на кровать. Настроение было мерзкое.
«Ты же собирался быть руководителем группы, патроном! – уязвил он себя. – Тю а мерде… Как всегда».
Марк лежал, не двигаясь. С самого утра его мучило такое чувство, что он рядом с разгадкой. Вот она, вот, только протянуть руку и схватить. Он протягивает руку – и пальцы сжимают пустоту.
Роскошная кровать… Роскошь… Чрезмерная роскошь. Его мысли крутятся вокруг этого факта, не отпуская. Кто наследовал поместье в случае смерти Эмми и Сергея? Кто? Они написали завещание? Марк так и не выяснил.
Пискнул коммутационный браслет. Корвин включил большой обзорный экран видео-коммуникатора.
Появилась голограмма Николы.
– Флайер, который вы разнесли в куски, был одним из автоматов, охраняющих планету.
– Но почему он атаковал?
– Неизвестно. Как только узнаю, тут же сообщу.
Версия следствия такова: князь Сергей под каким-то предлогом зазвал жену и телохранителя на стройплощадку, убил обоих, сначала хотел тела сжечь (надо же, такая мысль приходила в голову не только Марку), но потом оттащил тела на склад, вернулся в усадьбу… На ручке двери следы крови и нефти… Отправился в покои жены, порылся в ее вещах (опять многочисленные отпечатки, правда, без крови – Сергей успел принять душ), уничтожил полностью ее комп и, наконец, заперся у себя в комнатах. Где был обнаружен полицией. После неудачного выстрела сержанта парализован, впал в кому. Через два месяца пришел в сознание, но личность князя была полностью стерта.
Последняя часть донесения сомнений у Марка не вызывала. Князь действительно перетащил тела убитых на склад и рылся в вещах жены. Но что произошло до этого, было сплошной цепью загадок… Ма фуа! Зачем Сергей, Эмми и Тихон пошли ночью на строительную площадку? Почему княгиня и телохранитель облачились в космические скафандры?.. Планетолет стоял рядом на площадке. Они что, в самом деле хотели бежать с планеты? Но куда? Почему? Пока одни загадки. Корвин вновь проглядел материалы. Несколько десятков голограмм прилагалось к делу. Вот лужа нефти… Нефть горела, но ее потушили. Анализ нефти: синтезированный тип. Рядом два робота-пожарных. У обоих удалены блоки памяти. Отпечатки пальцев князя Сергея. Значит, он изувечил роботов. Вот тела убитых. Отвратительно. Даже статичные голограммы вызывают тошноту. Вот перерытый вверх дном кабинет княгини. Кровавое пятно на стене. Сергей в коме…
Анализ данных веществ на скафандре княгини. Ее кровь и кровь телохранителя, космическая пыль.
Дело закрыто по простой причине: у Сергея полностью стерта личность. Если он убийца (а местные копы в этом не сомневались), то приговор, так сказать, уже приведен в исполнение… (Возможное наказание в этом случае – длительное заключение или полное стирание личности.) В принципе, князь, если убийство произошло на почве ревности, мог рассчитывать на суде присяжных на более мягкий приговор. Никаких особых распоряжений ни Сергеем, ни его женой не было сделано, и завещание также не составлялось, поэтому после трагедии Константин, старший брат Сергея, прилетел срочно с Неронии, чтобы заняться делами брата. Он и увез пришедшего в себя Сергея на Китеж.
Марк достал «трубочку памяти», раскурил…
Можно, конечно, отыскать данные в галанете, но так быстрее… Выясним, что отцу было известно о законодательстве Китежа. Помнится, он вел там одно дело об убийстве наследника банкира…
Итак… В случае отсутствия завещания по закону Китежа все имущество переходит к детям, но у Сергея и Эмми детей не было. Значит, наследниками являются родители умерших. Мать Сергея умерла. Значит, состояние получает князь Андрей. Отец Эмми получает назад ее приданое… То есть сто тысяч кредитов. По сравнению со стоимостью усадьбы – крохи. Князь Андрей стар… Ему девяносто лет. Его наследники – старший сын Константин и дочери. Но львиную долю получит Константин… Вернее, получил бы. Раз Сергей жив, ему ничего не достанется.
Марк загасил «трубочку». Выходит, смерть Эмми и Сергея выгодна Константину. Да, конечно. Несомненно. Но… Почему за два прошедших года Константин не убил брата? Почему не довел дело до конца? Не было удобного момента? Или отец что-то подозревает и бережет младшего сына? Но откуда именно у Сергея такие богатства? Как командир «Изборска» мог получить в свое распоряжение огромные средства? Несомненно, эта усадьба на Психее стоит куда дороже, чем скромные пенаты старого князя на Китеже. Приданое Эмми можно не учитывать как величину второго порядка малости. Ответ напрашивался сам собой: кто-то заплатил князю Сергею огромные деньги. Но за что? Этого Марк не знал. Опять ничего не получалось. Только смутная версия и никаких доказательств… В любом случае, Константин лишь заказчик. На Психее его в момент убийства не было. Или был? Тайком прилетел с Неронии и… Надо проверить его алиби.
Нерония! Стоп! У Марка все похолодело внутри. Нерония… рядом… жарко, так, что обжигает… Ну, конечно! Конечно! Два года назад… два года назад анималам стал известен код доступа на Психею. Кто-то выдал Неронии секретный код. У князя Сергея был свой планетолет, капитан в отставке… Бывший командир эсминца… Несомненно, код был ему известен… Что если князь продал Неронии секретные данные? Вот откуда миллионы кредитов! Эмми узнала… И решила бежать на Лаций вместе с Тихоном. Князь, боясь разоблачений, помешал… Марк ощутил радостное возбуждение, восторг… Он раскрыл это дело!
«Разве? – насмешливо спросил голос. – Одна неувязка, мой друг. Изуродованные тела. Зачем князю понадобилось кромсать жену на части?»
Но если найти последнему факту подходящее объяснение, тогда мозаика сложится… да, если найти объяснение… Пока его не было. Так что версия с вербовкой ничуть не лучше любой другой.
«Ты не учел главное, – вновь последовал упрек. – Ты не задал себе вопрос: мог ли командир „Изборска“ шпионить в пользу Неронии? А?»
«Нет», – мысленно ответил Марк без всяких сомнений.
«И потом, коды какой-то Психеи, провинциальной планеты, не стоят таких денег, поверь», – настаивал голос.
Марк стиснул зубы и почувствовал, что краснеет. Теперь версия со шпионажем казалась куда менее убедительной. И все же в ней было что-то. Какое-то зерно.
– Можно к вам? – Он не заметил, что дверь открыта. На пороге стояла Инна.
Юный Корвин поднялся, спешно одернул брюки и рубашку, пригладил волосы.
– Конечно, мадмуазель. Заходите. Вы как нельзя кстати заглянули в мои покои. Я и сам намеревался к вам зайти и поговорить. Присаживайтесь. – Он отодвинул кресло.
Она присела, напряженная, как струна. Скользнула взглядом по его лицу и тут же отвернулась.
– Вы, наверное, думаете: восторженная глупышка! Рассказываю слащавые любовные истории…
– Ну что вы, мадмуазель! – запротестовал Марк.
– Терпеть не могу, когда меня считают дурой! – запальчиво выкрикнула Инна. – Но я вижу, что вы… или этот ваш Флакк… или Друз… вы все так подумали! Я знаю, на Лации презирают идеалистов. Князь Сергей это часто повторял…
«Честно говоря, не могу ни подтвердить это, ни опровергнуть…» – усмехнулся Марк про себя.
– Так вот, я ничего не выдумывала! – заявила Инна. – Князь Сергей – замечательный человек, не похожий ни на кого. Веселый, дерзкий, мятежный, ни на кого не похожий! Остроумный… – она запнулась, видимо, сообразив, что уж слишком захваливает чужого мужа. – Он как бы притягивал всех к себе. Был центром маленькой вселенной. Он всех согревал. – Она вновь сбилась. – Я была секретаршей княгини, но князь иногда просил меня кое-что делать и для него.
«Минет…» – едва не пошутил на манер Друза Марк, но вовремя стиснул зубы.
– Однажды он попросил меня скопировать часть материалов с его личного компа. Копии у меня сохранились. Вот… – Инна положила инфокапсулу на стол. – Если вы просмотрите эти записи, то все сразу поймете. Тут есть рассказ князя о его знакомстве с Эмилией… Вы поймете, что я ничего не выдумываю…
– Князь просил скопировать эту запись? – спросил Марк.
Инна смутилась.
– Нет… Не эту. Но так вышло…
«Она рылась в компе и украла личные файлы. Теперь хочет слить информацию мне. С какой целью – пока не ясно. Маленькая шпионка. Почему я должен ей верить? Потому что она пытается изображать из себя идеалистку?»
– Я непременно все посмотрю, – пообещал Марк. – А что вы скажете про Влада Вахрина? Он долго работал у князя?
– Они вместе служили. Князь Сергей командовал «Изборском», Вахрин был у него в подчинении. То есть он был пилотом истребителя. У Влада несколько наград. Правда, он этим не любит хвастаться.
– Странно. Должность управляющего – не совсем для него, не так ли?
Инна скорчила неопределенную гримасу. Видимо, у нее не было желания говорить о Владе с кем бы то ни было.
– Он не хотел расставаться с князем Сергеем ни на минуту. Он все время с ним. Даже на Китеж летал вместе с князем.
– Когда Сергей летал на Китеж? – живо спросил Марк.
– Когда? – переспросила Инна. – Мы прилетели на Психею зимой, сразу после свадьбы. То есть зима была здесь, на Китеже еще осень. Купили участок, начали строить усадьбу. А потом Сергей и Эмми внезапно вернулись на Китеж. Весной. В середине здешней весны. Я оставалась на Психее. Их не было почти год. Нет, меньше, конечно. Они вернулись поздней осенью. Дом был уже построен. Осталась только внутренняя отделка.
Это может быть важно. Очень важно. А может быть, и нет… Гостили на Китеже, пока строился дом, – и только.
– Через какой нуль-портал они летели? Через наш, лацийский? Или через нуль-портал Неронии?
– На Звездном экспрессе.
– А до экспресса на чем добирались? Если на звездолете, то в год они никак не могли уложиться.
– Они летали на линкоре. «Великий Новгород» прибыл нарочно за ними с Китежа. На линкоре они добрались до портала Звездного экспресса. Потом на нем же вернулись. Вы знаете, какая скорость у «Великого Новгорода»? – воскликнула Инна. – Он может совершать до трех скачков в сутки.
– Ма фуа! – Марк искренне изумился. – Но зачем?
– Князь Сергей сказал, что князья Китежа распоряжаются всем. Нужен линкор – значит, прилетит линкор. Он сказал: «Мы не считаем копейки».
«Никогда не думал, что полет линкора обходится в копейки, – отметил про себя Марк. – Правда, может статься, это очень крупная денежная единица?»
– Что вы можете сказать про отношения Влада и княгини? – Корвин спрашивал почти наугад.
Инна на миг замялась.
– Обычные отношения… Влад – подчиненный. Она – госпожа.
– Он был влюблен в Эмми?
Инна энергично затрясла головой:
– Нет, нет, ничуть! Напротив… – Секретарша смутилась. Почти натурально. Но Марку показалось, что она лишь изображает смущение. – К Эмилии он относился неприязненно. – Инна помолчала, ожидая вопроса, но Марк тоже молчал. – Они часто ссорились. Однажды я слышала, как Влад кричал: «Вы ничего не понимаете в этом, да еще князя сбиваете с толку! Свободу получить невозможно! Нигде и никогда! Оставьте свои бредни! Не мешайте! Если Сергей вам не может это сказать, то я скажу!»
– Княгиня хотела развестись?
– Нет… что вы… Вы не поняли. Это они с Владом ругались. С князем она не ссорилась.
«Но хотела получить свободу», – мысленно закончил фразу Марк.
– А Тихон, телохранитель… чье тело так изуродовали? Он любил княгиню?
– То есть как мужчина? Сомневаюсь… Он же такой… как бы это сказать. Деревянный, что ли. Скорее автомат, нежели человек. Влад, правда, говорил всем уже после смерти Эмми, что Тихон и княгиня были любовниками. Но я не верила ни секунды. Как можно променять Сергея на этого истукана?! – воскликнула Инна с излишней горячностью. И покраснела.
«Ага…» – воскликнул Марк. Мысленно, разумеется.
– А князь? Вы видели, чтобы он ревновал княгиню?
– Нет… кажется, ни разу. Разве что в шутку… Иногда. Он не сомневался в ее чувствах.
«В этом случае разочарование могло быть очень жестоким», – тут же последовала подсказка.
Итак, версия получалась достаточно правдоподобная: Влад натравил князя на любовников, затем, после убийства попытался замести следы, но по каким-то причинам не сумел. Простенькая версия. Начинающий следователь-плебей мог бы в такое поверить. Но Марк – нет. Хотя… Уж больно все ловко сходится. Все, кроме роскоши… Опять одна деталь выпадает.
Как любит повторять Друз, если ты разобрал двигатель, а потом собрал, и у тебя осталось много лишних деталей, разбирай двигатель снова. Иногда Друз говорит дельные вещи.
Инна ушла, уверенная, что все сделала как надо. Ясно как день: она пыталась увести Корвина от верной догадки как можно дальше. Вопрос лишь в том, какова она, эта верная догадка.
Марк включил «инфашку». Запись, о которой говорила Инна, шла первой.
Возникла голограмма. Правда, не слишком четкая. Князь Сергей сидел в кресле. На молодом человеке был летний костюм: рубашка с короткими рукавами и белые брюки. Лицо загорелое. На голограмме еще более детское, беззащитное, чем на портрете. Выразительные живые глаза. Капризные губы, чуть выпуклые, изящные, чувственные…
– Привет, Кон! – помахал рукой своему адресату князь. – Хочу рассказать тебе одну любопытную историйку… Все было недосуг отправить инфо. Но слушай. Случай занятный. Чрезвычайно. Я патрулировал девятый сектор на «Изборске» и вдруг углядел перед носом катера двух анималов. Космические тюлени гнались за лацийским транспортником. Несчастный грузовик был обречен. Ты знаешь, мой «Изборск» и против одного анимала не сдюжит. А тут их двое. Но я решил: что за черт! Транспорт сейчас изжарят, а там люди живые, экипаж человек десять. И у меня достанет выдержки это допустить? Ведь мы все одной руки пальцы! Я разом ударил ракетами по двум анималам, запалил космических тюленей и помчался к транспорту – штирборта у него уже не было, из отсеков выплывали контейнеры. Тут один из анималов врезал по «Изборску» из всех батарей. Мне бы пришел конец, если бы не грузы, что теперь кувыркались вокруг меня повсюду. Контейнеры оказались точнехонько на пути зарядов, две вспышки, и я был спасен. Ну а дальше я показал ему, где раки зимуют. С усердием исполосовал космического тюленя вдоль и поперек. Второй от греха подальше пустился наутек. Ого! Наяву увидел, что значит – мысленный перенос. Тюлень исчез, будто его и не было в нашем секторе. А я с легкой душой направился к транспортнику. Грузовик был при последнем издыхании, чудом мне удалось состыковаться и снять с его борта пять человек экипажа живыми. Вообрази, братец, грузовик пилотировала очаровательная девчушка с Лация. Это было ее первое космическое приключение. Я немного покрасовался перед ней – не без этого, отнес на руках к себе в каюту, дал хлебнуть нашей домашней брусничной настойки, благо еще не успел весь припас уничтожить с тоски. А потом – уж не знаю, с какой стати… Верно, потому что и сам глотнул из заветной фляги, – отвел мою красавицу на шлюзовую палубу, куда мы вытащили останки тюленя, и предъявил трофей. Вообрази, с ней случилась совершенная истерика. Да, честно признаюсь, зрелище премерзкое, ошметки начали отмерзать понемногу, и с них текла какая-то жидкость… Но не каждый день космическому эсминцу удается нашинковать анимала. Ты знаешь, я тщеславен, обожаю, когда меня хвалят. Но, клянусь Ярилом, никаких похвал я не услышал. Ты рассказывал, что эти ребята с Лация сдержанны в эмоциях. Извини, братец, но мне показалось, как раз наоборот…»
Голограмма дрогнула. По изображению пошла белесая рябь. Тут сомнений быть не могло: концовку записи стерли. Придется запустить программу реставрации и посмотреть, что так старательно пыталась утаить Инна. А что еще имеется в инфокапсуле?
Каталоги звездолетов и флайеров. Новейшие модели боевых скафандров и оружия. Дизайн гостиной. Спальни… И ни одной голограммы княгини. Ах нет, вот она – в защитном скафандре, держит шлем в руках. М-да, с информацией, как всегда, негусто. Вот в защитном скафандре какой-то тип с рубленой физиономией и стеклянным взглядом. Тихон? Трудно представить, чтобы такая женщина, как Эмми, влюбилась в человека с физиономией боевого робота.
– Корвин! Почему ты отключил комбраслет? – на пороге стоял Флакк.
Марк повернулся к трибуну:
– Что случилось?
– Только что удалось выяснить, кем был направлен флайер-автомат, жаждавший нашей крови. Угадай, по чьему приказу железка стреляла в нас?
– Василид? – Марк и сам в это не верил.
– Ха! Как бы не так! Управляющая станция нуль-портала Психеи.
– Ага! Выходит, таможня так разозлилась на нас, что велела уничтожить. Х-м… – Марк замолчал, прислушиваясь, не раздастся ли в мозгу знакомый голос. Но предки молчали.
– Ты был прав, – предположил Флакк. – Назону кто-то заплатил за нашу смерть.
– Или Павсанию. Хотя он, кажется, твой друг?
– Не близкий друг, но мы вместе служили. Это значит немало. Я бы исключил Павсания.
– Нет, исключать не будем! – возразил Корвин с азартом. Занятная деталька, важная деталька – он чувствовал это. – Павсаний… Павсаний… Тогда может статься, что на базе он… или даже вдвоем с Назоном, они хотели нас подставить под удар анимала. Когда ничего не получилось, Павсаний открыл по замаскированному кораблю огонь.
Флакк с сомнением покачал головой:
– Допускаю, хотя и с большим натягом, что кто-то из них мог пытаться нас уничтожить здесь, на планете. Но столковаться с Неронией… Это измена, Марк! Нет, Павсаний на такое не пойдет! Хотя он и плебей.
– Надо поговорить с ним и выяснить.
– Что мы ему скажем: не ты ли, друг, хотел нас убить?
– Погоди! – Корвин вскинул руку, прерывая трибуна. – Погоди! Я только сейчас вспомнил. Павсаний говорил о пяти нападениях анималов. Так?
– Да, вроде…
– В досье Друза, которое наш друг позаимствовал из памяти станции, нападений было шесть. Я тогда не обратил внимания. Павсаний, конечно, мог перепутать… Сначала одно нападение, и год спустя еще пять, почти одновременно. Но теперь я уверен: Павсаний намеренно сказал «пять». Надо еще раз посмотреть эти данные.
– Идем к Друзу, – сказал Флакк.
– Минуту! – остановил его Марк. – Ты знаешь этого типа? – Он указал на голограмму человека в скафандре.
– Ну да. Это ординарец князя Сергея. Он всегда его сопровождал. Тихон.
– Здесь на Психее – телохранитель…
– Это важно?
– Еще не знаю. – Марк в самом деле не знал, сбрасывать Тихона со счетов или проверять версию о любовной интрижке.
– За глаза его все называли Транком. Из этого парня лишнего слова не вытянешь.
– Твоя сестра могла в него влюбиться?
– Влюбиться? В Транка? Разве такое возможно?
– Женщин не разберешь. Эмми и Тихон погибли вместе.
– Ну и что? Он был телохранителем. Не сумел защитить, но сам за свою ошибку заплатил головой. И другими частями тела.
Марк вновь посмотрел на голограмму Тихона, потом на Флакка.
– Ты похож на своего отца?
– Да. Это имеет какое-то значение?
– Тихон чем-то напоминает тебя. А значит, и командира «Сципиона». Эмми могла инстинктивно тянуться к парню лишь потому, что он похож на ее отца.
– Советую тебе, Корвин, вздремнуть минут десять, вспомнить, каков мой отец, и не выдвигать идиотских версий.
Во сне Марк видел малышку Эмми. Но не видел командира «Сципиона». Предки сочли, что это не важно для следствия. Получается, эта версия – ложная? Или предки ошиблись? Могло такое быть, или нет?
«На крайний случай у меня есть „трубочка памяти“», – решил Марк.
ГЛАВА IV
– Что ты болтаешь, Марк! – возмутился Друз. – Только погляди на него! Какой из него пилот звездолета? Ему никакая биокоррекция не поможет.
– А я даю слово, что сделаю из него пилота! – в бешенстве заорал Марк. В этот момент он ненавидел Друза.
– Уж я-то лучше тебя знаю, кто может стать пилотом звездолета, а кто нет! – огрызнулся Друз.
– Лучше меня?! С чего это вдруг! – голос Марка сделался сиплым от злости. «Я не должен этого говорить», – мелькнула мысль. Но губы уже произносили: – Мой отец был пилотом истребителя. И мой дед тоже кое-что понимал в звездолетах. Значит, и я командовал их кораблями тоже. Так что ты можешь знать лучше меня, Друз?! Ты всего лишь технарь!
Друз что-то хотел сказать, уже рот открыл и даже протянул руку, желая на что-то указать Марку. Но оскорбительная фраза хлестнула пощечиной.
– А… – только выдохнул Друз и, развернувшись, зашагал к особняку.
– Ты обязан Ливию Друзу жизнью, – напомнил Флакк. – Он похоронил ради спасения твоей шкуры блестящую карьеру. Что ты можешь дать ему взамен? Должность технического специалиста в своей еще не существующей группе? Вспомни об этом, когда в следующий раз захочешь подчеркнуть свою исключительность!
Марку сделалось тошно. Смертельно тошно. Хуже ему было лишь однажды, когда Жерар содрал с него кожу – буквально. Это было на Колеснице Фаэтона. Когда-то…
* * *
– Вы оба ведете себя как маленькие дети. Два идиота… – закричал Флакк, когда они очутились в комнате трибуна. – И не перебивайте меня. Слушайте и не перебивайте. Ты, Марк, не имеешь права никогда ни перед кем выпячивать свое патрицианство, оскорбляя других!– Но…
– Никогда. Твое преимущество не подлежит сомнению. Если ты этого не усвоишь, то всегда и всюду будешь выглядеть оскорбленным придурком. Не перебивать! – рявкнул трибун космических легионеров, будто перед ним был новобранец, вообразивший себя легатом. – А ты, Друз, засунь в задницу свое надутое чванство, забудь, что ты красавец, которого любит самая прекрасная девушка Лация. И каждому калеке незачем говорить в лицо, что он обижен судьбой.
– Да ничего такого я не говорил, – буркнул Друз. – Потом, этот парень не калека. Ну, ростом не вышел. Ручки тоненькие. Бывает. Но не в космофлоте. Его кости рассосутся, и через пару лет он станет кожаным мешком, набитым внутренностями. Меня злит, когда кому-нибудь подают необоснованную надежду. – Друз достал из бара бутылку и налил себе из нее в серебряный бокал до краев.
– На твоем месте я бы не пил, – сказал Флакк.
– Ты не мой опекун. – Друз с размаху швырнул бокал в окно. – Как этот малявка сумел нас всех поссорить!
– Эта штука могла кому-нибудь угодить в голову, – заметил Флакк.
Друз подошел к окну.
– Она висит на ветке пальмы. Слазать, что ли, за ней? – Друз встал на подоконник, примерился и прыгнул – прямиком на дерево.
– Сумасшедший, – сказал трибун. – Жаль, что я не его опекун.
Новый прыжок. Друз вернулся с бокалом. Пустым, разумеется. Поставил на стол. Марк молчал. Неприязнь, которую он порой испытывал к Друзу, сейчас казалась непреодолимой.
– Надо сосканировать запись с бортового компа нашего флайера, – спохватился он. – Тогда можно будет узнать, что за флайер охотился за нами.
– Я уже попросил Николу сделать это, – отозвался Флакк. У Марка внезапно явилось впечатление, что следствие ведет трибун. А следователь Корвин ходит у него в помощниках.
– И что?
– Ответа пока нет.
– Ужасно все глупо… – вздохнул Марк и ушел к себе в спальню.
Начинало смеркаться.
Корвин рухнул на кровать. Настроение было мерзкое.
«Ты же собирался быть руководителем группы, патроном! – уязвил он себя. – Тю а мерде… Как всегда».
Марк лежал, не двигаясь. С самого утра его мучило такое чувство, что он рядом с разгадкой. Вот она, вот, только протянуть руку и схватить. Он протягивает руку – и пальцы сжимают пустоту.
Роскошная кровать… Роскошь… Чрезмерная роскошь. Его мысли крутятся вокруг этого факта, не отпуская. Кто наследовал поместье в случае смерти Эмми и Сергея? Кто? Они написали завещание? Марк так и не выяснил.
Пискнул коммутационный браслет. Корвин включил большой обзорный экран видео-коммуникатора.
Появилась голограмма Николы.
– Флайер, который вы разнесли в куски, был одним из автоматов, охраняющих планету.
– Но почему он атаковал?
– Неизвестно. Как только узнаю, тут же сообщу.
* * *
Первым делом Марк принялся просматривать отчеты, оставленные сержантом Бертраном. Полицейским Психеи дело казалось на редкость простым. На космических скафандрах убитых нашлись отпечатки пальцев только их собственные, да еще князя Сергея. Во что был одет князь Сергей в тот день, точно не установлено. Видимо, – тоже в скафандр. («Это уже интересно», – отметил про себя Марк.) Дело в том, что белье, которое обычно надевают под скафандр, князь бросил в стирку сразу после убийства. Когда Никола включил управляющий комп, включилась и стиральная машина. Так что к тому моменту, когда полиция занялась одеждой князя Сергея, она вся оказалась выстирана и высушена. Вот еще один интересный факт: князь шел домой не в ботинках, а в носках… Что из того? Ничего… Сержант Бертран констатировал факт. Скафандр князя Сергея не найден. Тоже констатируется. Без объяснений.Версия следствия такова: князь Сергей под каким-то предлогом зазвал жену и телохранителя на стройплощадку, убил обоих, сначала хотел тела сжечь (надо же, такая мысль приходила в голову не только Марку), но потом оттащил тела на склад, вернулся в усадьбу… На ручке двери следы крови и нефти… Отправился в покои жены, порылся в ее вещах (опять многочисленные отпечатки, правда, без крови – Сергей успел принять душ), уничтожил полностью ее комп и, наконец, заперся у себя в комнатах. Где был обнаружен полицией. После неудачного выстрела сержанта парализован, впал в кому. Через два месяца пришел в сознание, но личность князя была полностью стерта.
Последняя часть донесения сомнений у Марка не вызывала. Князь действительно перетащил тела убитых на склад и рылся в вещах жены. Но что произошло до этого, было сплошной цепью загадок… Ма фуа! Зачем Сергей, Эмми и Тихон пошли ночью на строительную площадку? Почему княгиня и телохранитель облачились в космические скафандры?.. Планетолет стоял рядом на площадке. Они что, в самом деле хотели бежать с планеты? Но куда? Почему? Пока одни загадки. Корвин вновь проглядел материалы. Несколько десятков голограмм прилагалось к делу. Вот лужа нефти… Нефть горела, но ее потушили. Анализ нефти: синтезированный тип. Рядом два робота-пожарных. У обоих удалены блоки памяти. Отпечатки пальцев князя Сергея. Значит, он изувечил роботов. Вот тела убитых. Отвратительно. Даже статичные голограммы вызывают тошноту. Вот перерытый вверх дном кабинет княгини. Кровавое пятно на стене. Сергей в коме…
Анализ данных веществ на скафандре княгини. Ее кровь и кровь телохранителя, космическая пыль.
Дело закрыто по простой причине: у Сергея полностью стерта личность. Если он убийца (а местные копы в этом не сомневались), то приговор, так сказать, уже приведен в исполнение… (Возможное наказание в этом случае – длительное заключение или полное стирание личности.) В принципе, князь, если убийство произошло на почве ревности, мог рассчитывать на суде присяжных на более мягкий приговор. Никаких особых распоряжений ни Сергеем, ни его женой не было сделано, и завещание также не составлялось, поэтому после трагедии Константин, старший брат Сергея, прилетел срочно с Неронии, чтобы заняться делами брата. Он и увез пришедшего в себя Сергея на Китеж.
Марк достал «трубочку памяти», раскурил…
Можно, конечно, отыскать данные в галанете, но так быстрее… Выясним, что отцу было известно о законодательстве Китежа. Помнится, он вел там одно дело об убийстве наследника банкира…
Итак… В случае отсутствия завещания по закону Китежа все имущество переходит к детям, но у Сергея и Эмми детей не было. Значит, наследниками являются родители умерших. Мать Сергея умерла. Значит, состояние получает князь Андрей. Отец Эмми получает назад ее приданое… То есть сто тысяч кредитов. По сравнению со стоимостью усадьбы – крохи. Князь Андрей стар… Ему девяносто лет. Его наследники – старший сын Константин и дочери. Но львиную долю получит Константин… Вернее, получил бы. Раз Сергей жив, ему ничего не достанется.
Марк загасил «трубочку». Выходит, смерть Эмми и Сергея выгодна Константину. Да, конечно. Несомненно. Но… Почему за два прошедших года Константин не убил брата? Почему не довел дело до конца? Не было удобного момента? Или отец что-то подозревает и бережет младшего сына? Но откуда именно у Сергея такие богатства? Как командир «Изборска» мог получить в свое распоряжение огромные средства? Несомненно, эта усадьба на Психее стоит куда дороже, чем скромные пенаты старого князя на Китеже. Приданое Эмми можно не учитывать как величину второго порядка малости. Ответ напрашивался сам собой: кто-то заплатил князю Сергею огромные деньги. Но за что? Этого Марк не знал. Опять ничего не получалось. Только смутная версия и никаких доказательств… В любом случае, Константин лишь заказчик. На Психее его в момент убийства не было. Или был? Тайком прилетел с Неронии и… Надо проверить его алиби.
Нерония! Стоп! У Марка все похолодело внутри. Нерония… рядом… жарко, так, что обжигает… Ну, конечно! Конечно! Два года назад… два года назад анималам стал известен код доступа на Психею. Кто-то выдал Неронии секретный код. У князя Сергея был свой планетолет, капитан в отставке… Бывший командир эсминца… Несомненно, код был ему известен… Что если князь продал Неронии секретные данные? Вот откуда миллионы кредитов! Эмми узнала… И решила бежать на Лаций вместе с Тихоном. Князь, боясь разоблачений, помешал… Марк ощутил радостное возбуждение, восторг… Он раскрыл это дело!
«Разве? – насмешливо спросил голос. – Одна неувязка, мой друг. Изуродованные тела. Зачем князю понадобилось кромсать жену на части?»
Но если найти последнему факту подходящее объяснение, тогда мозаика сложится… да, если найти объяснение… Пока его не было. Так что версия с вербовкой ничуть не лучше любой другой.
«Ты не учел главное, – вновь последовал упрек. – Ты не задал себе вопрос: мог ли командир „Изборска“ шпионить в пользу Неронии? А?»
«Нет», – мысленно ответил Марк без всяких сомнений.
«И потом, коды какой-то Психеи, провинциальной планеты, не стоят таких денег, поверь», – настаивал голос.
Марк стиснул зубы и почувствовал, что краснеет. Теперь версия со шпионажем казалась куда менее убедительной. И все же в ней было что-то. Какое-то зерно.
– Можно к вам? – Он не заметил, что дверь открыта. На пороге стояла Инна.
Юный Корвин поднялся, спешно одернул брюки и рубашку, пригладил волосы.
– Конечно, мадмуазель. Заходите. Вы как нельзя кстати заглянули в мои покои. Я и сам намеревался к вам зайти и поговорить. Присаживайтесь. – Он отодвинул кресло.
Она присела, напряженная, как струна. Скользнула взглядом по его лицу и тут же отвернулась.
– Вы, наверное, думаете: восторженная глупышка! Рассказываю слащавые любовные истории…
– Ну что вы, мадмуазель! – запротестовал Марк.
– Терпеть не могу, когда меня считают дурой! – запальчиво выкрикнула Инна. – Но я вижу, что вы… или этот ваш Флакк… или Друз… вы все так подумали! Я знаю, на Лации презирают идеалистов. Князь Сергей это часто повторял…
«Честно говоря, не могу ни подтвердить это, ни опровергнуть…» – усмехнулся Марк про себя.
– Так вот, я ничего не выдумывала! – заявила Инна. – Князь Сергей – замечательный человек, не похожий ни на кого. Веселый, дерзкий, мятежный, ни на кого не похожий! Остроумный… – она запнулась, видимо, сообразив, что уж слишком захваливает чужого мужа. – Он как бы притягивал всех к себе. Был центром маленькой вселенной. Он всех согревал. – Она вновь сбилась. – Я была секретаршей княгини, но князь иногда просил меня кое-что делать и для него.
«Минет…» – едва не пошутил на манер Друза Марк, но вовремя стиснул зубы.
– Однажды он попросил меня скопировать часть материалов с его личного компа. Копии у меня сохранились. Вот… – Инна положила инфокапсулу на стол. – Если вы просмотрите эти записи, то все сразу поймете. Тут есть рассказ князя о его знакомстве с Эмилией… Вы поймете, что я ничего не выдумываю…
– Князь просил скопировать эту запись? – спросил Марк.
Инна смутилась.
– Нет… Не эту. Но так вышло…
«Она рылась в компе и украла личные файлы. Теперь хочет слить информацию мне. С какой целью – пока не ясно. Маленькая шпионка. Почему я должен ей верить? Потому что она пытается изображать из себя идеалистку?»
– Я непременно все посмотрю, – пообещал Марк. – А что вы скажете про Влада Вахрина? Он долго работал у князя?
– Они вместе служили. Князь Сергей командовал «Изборском», Вахрин был у него в подчинении. То есть он был пилотом истребителя. У Влада несколько наград. Правда, он этим не любит хвастаться.
– Странно. Должность управляющего – не совсем для него, не так ли?
Инна скорчила неопределенную гримасу. Видимо, у нее не было желания говорить о Владе с кем бы то ни было.
– Он не хотел расставаться с князем Сергеем ни на минуту. Он все время с ним. Даже на Китеж летал вместе с князем.
– Когда Сергей летал на Китеж? – живо спросил Марк.
– Когда? – переспросила Инна. – Мы прилетели на Психею зимой, сразу после свадьбы. То есть зима была здесь, на Китеже еще осень. Купили участок, начали строить усадьбу. А потом Сергей и Эмми внезапно вернулись на Китеж. Весной. В середине здешней весны. Я оставалась на Психее. Их не было почти год. Нет, меньше, конечно. Они вернулись поздней осенью. Дом был уже построен. Осталась только внутренняя отделка.
Это может быть важно. Очень важно. А может быть, и нет… Гостили на Китеже, пока строился дом, – и только.
– Через какой нуль-портал они летели? Через наш, лацийский? Или через нуль-портал Неронии?
– На Звездном экспрессе.
– А до экспресса на чем добирались? Если на звездолете, то в год они никак не могли уложиться.
– Они летали на линкоре. «Великий Новгород» прибыл нарочно за ними с Китежа. На линкоре они добрались до портала Звездного экспресса. Потом на нем же вернулись. Вы знаете, какая скорость у «Великого Новгорода»? – воскликнула Инна. – Он может совершать до трех скачков в сутки.
– Ма фуа! – Марк искренне изумился. – Но зачем?
– Князь Сергей сказал, что князья Китежа распоряжаются всем. Нужен линкор – значит, прилетит линкор. Он сказал: «Мы не считаем копейки».
«Никогда не думал, что полет линкора обходится в копейки, – отметил про себя Марк. – Правда, может статься, это очень крупная денежная единица?»
– Что вы можете сказать про отношения Влада и княгини? – Корвин спрашивал почти наугад.
Инна на миг замялась.
– Обычные отношения… Влад – подчиненный. Она – госпожа.
– Он был влюблен в Эмми?
Инна энергично затрясла головой:
– Нет, нет, ничуть! Напротив… – Секретарша смутилась. Почти натурально. Но Марку показалось, что она лишь изображает смущение. – К Эмилии он относился неприязненно. – Инна помолчала, ожидая вопроса, но Марк тоже молчал. – Они часто ссорились. Однажды я слышала, как Влад кричал: «Вы ничего не понимаете в этом, да еще князя сбиваете с толку! Свободу получить невозможно! Нигде и никогда! Оставьте свои бредни! Не мешайте! Если Сергей вам не может это сказать, то я скажу!»
– Княгиня хотела развестись?
– Нет… что вы… Вы не поняли. Это они с Владом ругались. С князем она не ссорилась.
«Но хотела получить свободу», – мысленно закончил фразу Марк.
– А Тихон, телохранитель… чье тело так изуродовали? Он любил княгиню?
– То есть как мужчина? Сомневаюсь… Он же такой… как бы это сказать. Деревянный, что ли. Скорее автомат, нежели человек. Влад, правда, говорил всем уже после смерти Эмми, что Тихон и княгиня были любовниками. Но я не верила ни секунды. Как можно променять Сергея на этого истукана?! – воскликнула Инна с излишней горячностью. И покраснела.
«Ага…» – воскликнул Марк. Мысленно, разумеется.
– А князь? Вы видели, чтобы он ревновал княгиню?
– Нет… кажется, ни разу. Разве что в шутку… Иногда. Он не сомневался в ее чувствах.
«В этом случае разочарование могло быть очень жестоким», – тут же последовала подсказка.
Итак, версия получалась достаточно правдоподобная: Влад натравил князя на любовников, затем, после убийства попытался замести следы, но по каким-то причинам не сумел. Простенькая версия. Начинающий следователь-плебей мог бы в такое поверить. Но Марк – нет. Хотя… Уж больно все ловко сходится. Все, кроме роскоши… Опять одна деталь выпадает.
Как любит повторять Друз, если ты разобрал двигатель, а потом собрал, и у тебя осталось много лишних деталей, разбирай двигатель снова. Иногда Друз говорит дельные вещи.
Инна ушла, уверенная, что все сделала как надо. Ясно как день: она пыталась увести Корвина от верной догадки как можно дальше. Вопрос лишь в том, какова она, эта верная догадка.
Марк включил «инфашку». Запись, о которой говорила Инна, шла первой.
Возникла голограмма. Правда, не слишком четкая. Князь Сергей сидел в кресле. На молодом человеке был летний костюм: рубашка с короткими рукавами и белые брюки. Лицо загорелое. На голограмме еще более детское, беззащитное, чем на портрете. Выразительные живые глаза. Капризные губы, чуть выпуклые, изящные, чувственные…
– Привет, Кон! – помахал рукой своему адресату князь. – Хочу рассказать тебе одну любопытную историйку… Все было недосуг отправить инфо. Но слушай. Случай занятный. Чрезвычайно. Я патрулировал девятый сектор на «Изборске» и вдруг углядел перед носом катера двух анималов. Космические тюлени гнались за лацийским транспортником. Несчастный грузовик был обречен. Ты знаешь, мой «Изборск» и против одного анимала не сдюжит. А тут их двое. Но я решил: что за черт! Транспорт сейчас изжарят, а там люди живые, экипаж человек десять. И у меня достанет выдержки это допустить? Ведь мы все одной руки пальцы! Я разом ударил ракетами по двум анималам, запалил космических тюленей и помчался к транспорту – штирборта у него уже не было, из отсеков выплывали контейнеры. Тут один из анималов врезал по «Изборску» из всех батарей. Мне бы пришел конец, если бы не грузы, что теперь кувыркались вокруг меня повсюду. Контейнеры оказались точнехонько на пути зарядов, две вспышки, и я был спасен. Ну а дальше я показал ему, где раки зимуют. С усердием исполосовал космического тюленя вдоль и поперек. Второй от греха подальше пустился наутек. Ого! Наяву увидел, что значит – мысленный перенос. Тюлень исчез, будто его и не было в нашем секторе. А я с легкой душой направился к транспортнику. Грузовик был при последнем издыхании, чудом мне удалось состыковаться и снять с его борта пять человек экипажа живыми. Вообрази, братец, грузовик пилотировала очаровательная девчушка с Лация. Это было ее первое космическое приключение. Я немного покрасовался перед ней – не без этого, отнес на руках к себе в каюту, дал хлебнуть нашей домашней брусничной настойки, благо еще не успел весь припас уничтожить с тоски. А потом – уж не знаю, с какой стати… Верно, потому что и сам глотнул из заветной фляги, – отвел мою красавицу на шлюзовую палубу, куда мы вытащили останки тюленя, и предъявил трофей. Вообрази, с ней случилась совершенная истерика. Да, честно признаюсь, зрелище премерзкое, ошметки начали отмерзать понемногу, и с них текла какая-то жидкость… Но не каждый день космическому эсминцу удается нашинковать анимала. Ты знаешь, я тщеславен, обожаю, когда меня хвалят. Но, клянусь Ярилом, никаких похвал я не услышал. Ты рассказывал, что эти ребята с Лация сдержанны в эмоциях. Извини, братец, но мне показалось, как раз наоборот…»
Голограмма дрогнула. По изображению пошла белесая рябь. Тут сомнений быть не могло: концовку записи стерли. Придется запустить программу реставрации и посмотреть, что так старательно пыталась утаить Инна. А что еще имеется в инфокапсуле?
Каталоги звездолетов и флайеров. Новейшие модели боевых скафандров и оружия. Дизайн гостиной. Спальни… И ни одной голограммы княгини. Ах нет, вот она – в защитном скафандре, держит шлем в руках. М-да, с информацией, как всегда, негусто. Вот в защитном скафандре какой-то тип с рубленой физиономией и стеклянным взглядом. Тихон? Трудно представить, чтобы такая женщина, как Эмми, влюбилась в человека с физиономией боевого робота.
– Корвин! Почему ты отключил комбраслет? – на пороге стоял Флакк.
Марк повернулся к трибуну:
– Что случилось?
– Только что удалось выяснить, кем был направлен флайер-автомат, жаждавший нашей крови. Угадай, по чьему приказу железка стреляла в нас?
– Василид? – Марк и сам в это не верил.
– Ха! Как бы не так! Управляющая станция нуль-портала Психеи.
– Ага! Выходит, таможня так разозлилась на нас, что велела уничтожить. Х-м… – Марк замолчал, прислушиваясь, не раздастся ли в мозгу знакомый голос. Но предки молчали.
– Ты был прав, – предположил Флакк. – Назону кто-то заплатил за нашу смерть.
– Или Павсанию. Хотя он, кажется, твой друг?
– Не близкий друг, но мы вместе служили. Это значит немало. Я бы исключил Павсания.
– Нет, исключать не будем! – возразил Корвин с азартом. Занятная деталька, важная деталька – он чувствовал это. – Павсаний… Павсаний… Тогда может статься, что на базе он… или даже вдвоем с Назоном, они хотели нас подставить под удар анимала. Когда ничего не получилось, Павсаний открыл по замаскированному кораблю огонь.
Флакк с сомнением покачал головой:
– Допускаю, хотя и с большим натягом, что кто-то из них мог пытаться нас уничтожить здесь, на планете. Но столковаться с Неронией… Это измена, Марк! Нет, Павсаний на такое не пойдет! Хотя он и плебей.
– Надо поговорить с ним и выяснить.
– Что мы ему скажем: не ты ли, друг, хотел нас убить?
– Погоди! – Корвин вскинул руку, прерывая трибуна. – Погоди! Я только сейчас вспомнил. Павсаний говорил о пяти нападениях анималов. Так?
– Да, вроде…
– В досье Друза, которое наш друг позаимствовал из памяти станции, нападений было шесть. Я тогда не обратил внимания. Павсаний, конечно, мог перепутать… Сначала одно нападение, и год спустя еще пять, почти одновременно. Но теперь я уверен: Павсаний намеренно сказал «пять». Надо еще раз посмотреть эти данные.
– Идем к Друзу, – сказал Флакк.
– Минуту! – остановил его Марк. – Ты знаешь этого типа? – Он указал на голограмму человека в скафандре.
– Ну да. Это ординарец князя Сергея. Он всегда его сопровождал. Тихон.
– Здесь на Психее – телохранитель…
– Это важно?
– Еще не знаю. – Марк в самом деле не знал, сбрасывать Тихона со счетов или проверять версию о любовной интрижке.
– За глаза его все называли Транком. Из этого парня лишнего слова не вытянешь.
– Твоя сестра могла в него влюбиться?
– Влюбиться? В Транка? Разве такое возможно?
– Женщин не разберешь. Эмми и Тихон погибли вместе.
– Ну и что? Он был телохранителем. Не сумел защитить, но сам за свою ошибку заплатил головой. И другими частями тела.
Марк вновь посмотрел на голограмму Тихона, потом на Флакка.
– Ты похож на своего отца?
– Да. Это имеет какое-то значение?
– Тихон чем-то напоминает тебя. А значит, и командира «Сципиона». Эмми могла инстинктивно тянуться к парню лишь потому, что он похож на ее отца.
– Советую тебе, Корвин, вздремнуть минут десять, вспомнить, каков мой отец, и не выдвигать идиотских версий.
Во сне Марк видел малышку Эмми. Но не видел командира «Сципиона». Предки сочли, что это не важно для следствия. Получается, эта версия – ложная? Или предки ошиблись? Могло такое быть, или нет?
«На крайний случай у меня есть „трубочка памяти“», – решил Марк.
ГЛАВА IV
Новые лица
Дверь в покои Друза была полуоткрыта. Странно. Флакк насторожился, вытащил парализатор из кобуры и вошел в гостиную первым. Корвин за ним. Свет тут же включился. На распахнутом окне свежий ночной ветерок колебал занавески.
– Друз, ты нам нужен! – крикнул Марк.
Никакого ответа. Флакк метнулся в соседнюю комнату.
В спальне горел свет. Друз лежал на пушистом ковре в центре комнаты. Светлый пушистый ковер и все лицо красавца-центуриона были залиты кровью.
– Ма фуа! – Марк почувствовал, что на голове у него начинают шевелиться волосы.
Трибун мгновенно обежал комнату, рванул двери шкафов – никого.
Марк ухватил Друза под мышки и попытался уложить на кровать.
Но тот закричал и стал яростно отбиваться. Марк разглядел на лице центуриона два пореза: один шел вдоль, по левой стороне лица и пересекал глазницу (левый глаз вытек), второй, поперечный, рассекал обе щеки и нос. Кончик носа повис на лоскуте кожи. Кровь лилась, как из открытого крана. Похоже, раны были нанесены пару минут назад.
Флакк схватился за коммуникационный браслет:
– Медицинская служба, срочно! У нас раненый!
– Кто это сделал? – спрашивал тем временем Марк у Друза. – Кто?..
– Н-не знаю… не видел… – стонал Друз. – Я спал… А потом… в темноте… кто-то… не видел…
– Друз, ты нам нужен! – крикнул Марк.
Никакого ответа. Флакк метнулся в соседнюю комнату.
В спальне горел свет. Друз лежал на пушистом ковре в центре комнаты. Светлый пушистый ковер и все лицо красавца-центуриона были залиты кровью.
– Ма фуа! – Марк почувствовал, что на голове у него начинают шевелиться волосы.
Трибун мгновенно обежал комнату, рванул двери шкафов – никого.
Марк ухватил Друза под мышки и попытался уложить на кровать.
Но тот закричал и стал яростно отбиваться. Марк разглядел на лице центуриона два пореза: один шел вдоль, по левой стороне лица и пересекал глазницу (левый глаз вытек), второй, поперечный, рассекал обе щеки и нос. Кончик носа повис на лоскуте кожи. Кровь лилась, как из открытого крана. Похоже, раны были нанесены пару минут назад.
Флакк схватился за коммуникационный браслет:
– Медицинская служба, срочно! У нас раненый!
– Кто это сделал? – спрашивал тем временем Марк у Друза. – Кто?..
– Н-не знаю… не видел… – стонал Друз. – Я спал… А потом… в темноте… кто-то… не видел…