Коултер Кэтрин. Магия Калипсо

   Граф глубоко вздохнул.
   — Лайонел, что случилось? У вас не болит голова, нет?
   В ее голосе звучала искренняя озабоченность, и он горько улыбнулся.
   — Расскажите мне побольше о Вест-Индии.
   — Я расскажу вам одну историю, правдивую историю, если вы пообещаете тоже рассказать что-нибудь о себе.
   — Это справедливо.
   Немного помолчав, Диана заговорила:
   — Я уже рассказывала о том, что в Вест-Индии обосновалось много квакеров. Один из самых известных — это доктор Уильям Торнтон. Может, он еще жив. Как бы там ни было, мой отец знал его. Этот доктор имел практику, управлял своей плантацией на Тортоле и увлекался архитектурой. Это он спроектировал американский Капитолий в Вашингтоне. Вот вам моя сказка на ночь.
   Лайонел некоторое время молчал, затем произнес:
   — Это интересно. Я не знал. А теперь в Вест-Индии есть квакеры?
   — Нет. Они покинули эти места лет за двадцать до моего рождения. И жаль, так как они были добрыми и в большинстве своем управляли поместьями разумнее других плантаторов. Теперь ваша очередь, Лайонел. Расскажите мне что-нибудь о себе, только не выдумывайте.
   «Почему бы и нет?» — подумал он. В любом случае жена должна знать своего мужа. Он откинулся назад, заложив руки за голову.
   — Я мечтал служить в армии и сражаться с Наполеоном. Когда в 1803 году Наполеон нарушил Амьенский договор, мне было уже семнадцать лет. Я хотел убежать из дома, чтобы служить своему королю и добыть в бою славу. Но вдруг пo-глупому погибает мой отец. Он наблюдал за рубкой деревьев, одно из них упало прямо на него. — Лайонел слышал, как у Дианы перехватило дыхание, и быстро добавил: — Он умер на месте, не мучился, как мне сказали. Для меня это была трагедия, я сильно переживал. Позже обида на отца не давала мне покоя долгие годы, я злился на него за то, что он умер. Хотя тогда я был мальчиком, я понимал, что стал графом Сент-Левеном и что у меня нет братьев, которые могли бы занять мое место, если я погибну в бою. Титул, и происхождение обязывали, я выбросил из головы мечты о воинской славе и стал учиться у приказчика моего отца управлять своими поместьями.
   — Мне так жаль, Лайонел.
   — Такова жизнь, Диана. Приходится идти на компромиссы, и от этого еще никто не умер. Просто боль остается надолго.
   — Я рада, что вы не попали в армию. Я бы не хотела, чтобы вас убили.
   Не хотела бы? Правда? Что ж, это хоть какое-то доказательство ее неравнодушия.
   — Что было, то прошло.
   — А как вы познакомились с Хоком, графом Ротмерским? Люция говорила мне, что он был с армией Веллингтона в Пиренеях.
   — Мы вместе ходили в школу. Помню, я страшно завидовал Хоку, когда он купил патент на воинский чин и уехал из Англии. Тогда у него был старший брат, но жизнь преподносит сюрпризы, не так ли?
   — Это слишком серьезный вопрос.
   — Да нет, не очень. Как вы себя чувствуете, Диана?
   — В каком смысле?
   — У вас ничего не болит, ничего вас не беспокоит?
   — Нет. Странный вопрос! Я выпила всего два бокала вина, Лайонел.
   — Я говорю о вашем животе.
   — И козьей ивы я тоже не жевала.
   — Дитя мое, вы недогадливы.
   Лайонел услышал, как она заворочалась в своем гнезде.
   — Я вас не понимаю.
   — Разве вчера у вас ничего не болело?
   — Нет, в общем, ничего, — честно ответила она, не понимая его вопроса.
   — Вот как!
   Еще четыре дня, подумал он. Эти дни в теперешнем положении кажутся десятилетиями. Наверное, в такой ситуации женщинам трудно обходиться таким маленьким пространством, как каюта корабля. Лайонел решил, что в эти дни он поухаживает за ней.
   — Диана, я действительно нисколько не нахожу вас отвратительной.
   — Благодарю вас.
   — Наверное, в Лондоне вам действительно было очень трудно.
   — Это значит, что вы пожалели бедную провинциалочку, случайно попавшую в столь блестящее общество?
   — Я не собираюсь вас обижать. Я просто хотел сказать, что лондонское общество сильно отличается от того, в котором вы росли. Но вы отлично справились.
   — Я на самом деле очень волновалась перед отъездом, даже начала грызть ногти. Отец сказал мне, что он — джентльмен, а я — его дочь, дочь джентльмена и не должна позволять никому, даже самому принцу-регенту, запугивать себя. —Диана вздохнула: — Я, конечно, не знакома с принцем-регентом, поэтому не знаю, может быть, он стер бы меня в порошок.
   — Он очень любезен с хорошенькими девушками. Он поцеловал бы вам руку и стал восхищаться вашими бровями.
   — Вообще единственный человек, которого я побаиваюсь, — это тетя Люция.
   — Она язва, но у нее доброе сердце, об этом нельзя забывать. Не сомневайтесь, она о вас очень высокого мнения, она даже решила, что бы достойны стать моей женой.
   — Лайонел!
   Граф мягко проговорил:
   — Диана, скажите мне, что вы почувствовали, когда я поднял ваши юбки и моя ладонь коснулась ваших ягодиц?
   Ему показалось, что она задохнулась. Но ответила девушка совершенно спокойно:
   — Я хотела убить вас, и еще мне было больно.
   — А что вы почувствовали потом, когда я перестал шлепать вас?
   — Только хотела вас убить.
   — Вы лгунья! Знаете, какая вы на ощупь? У вас такое мягкое тело, такие изгибы…
   — Сделайте одолжение, замолчите!
   — Эти впечатления навели меня на незамысловатые мужские размышления. Наверное, Лоис — как вы знаете, это моя интрижка — понимала, что я остановил на ней свой выбор из-за ее пышных форм. Я имею в виду ее грудь. А вот что касается вас, то здесь трудно сказать. Дело или в вашей прелестной груди, или прелестных ягодицах. Я в полном восхищении и от того и от другого.
   — Лайонел, я не чувствую себя польщенной. Вы злите меня. Замолчите.
   — А вы поцелуете меня на ночь?
   — Если бы ночной горшок был полон, я бы с удовольствием выплеснула его содержимое на вашу голову.
   — Это, кажется, означает «нет»?
   Диана ничего не ответила. Она вдруг задумалась о странных вопросах насчет ее живота. В темноте ее глаза широко раскрылись, она стиснула зубы и тяжело задышала. Этот испорченный мерзавец знал, что у нее месячные. Но откуда? Очевидно, он смотрел на нее, когда она раздевалась. Итак… еще две с половиной недели он будет преследовать ее и загонять в угол. Вдруг отчаяние сменилось озарением: он решил соблазнить ее сегодня ночью! Девушка отрицательно покачала головой. Нет, этому не бывать. Это невозможно. Нужно расстроить его планы.
   — Лайонел! Вы еще не спите?
   — Вы передумали насчет поцелуя?
   — Нет. Вы любите меня, Лайонел? — Девушка почувствовала, что граф удивлен и раздосадован. Вот тебе, мерзавец! Тем не менее от его молчания и замешательства ей было больно. «Постарайся говорить спокойно, дурочка», — убеждала она себя. — Разве не должен джентльмен любить даму, на которой собирается жениться?
   — Сомневаюсь. Без этого можно обойтись.
   — А Шарлотту вы любили? Хотя бы недолго?
   — Я видел ее в розовом свете. Она казалась мне ангелом, воплощением невинности и чистоты. Я считал, что она станет прекрасной женой, прекрасной графиней и прекрасной матерью моих детей. Я был слеп и глуп.
   — Мне очень жаль, что она причинила вам такую боль, но…
   — Теперь это не имеет значения, Диана.
   — Имеет, если из-за нее вы превратились в циника, который не верит женщинам.
   — Я люблю женщин, Диана. Они просто восхитительны, но на своем месте.
   — Осмелюсь спросить, на каком именно?
   — Вообще таких мест несколько: на спине, на боку, на животе…
   — Сейчас же замолчите! Мне больше нечего, вам сказать, Лайонел. Я не вышла бы за вас, даже если бы вы были единственным мужчиной на Земле.
   — Не нужно избитых фраз.
   — И еще, я не позволю вам соблазнить меня. Ведь именно это вы собирались сделать сегодня ночью, не так ли?
   А он-то считал свои действия осторожными! Ну, ладно…
   — Вы неглупая девушка, — сказал Лайонел. — Все что угодно, но не глупая, девочка моя. Наверное, просто невежественная и, конечно, неопытная и упрямая. К тому же, несомненно, злюка, но не глупая.
   — Я ничего вам не позволю. Давайте будем друзьями. Скоро вы от меня избавитесь. Пожалуйста, не старайтесь изгадить мои воспоминания о вас.
   — Изгадить? Какое отвратительное слово!
   Диана громко захрапела.
   Лайонел рассмеялся.
   — Я должен сказать, что с вами никогда не бывает скучно. Мы подойдем друг другу, вот увидите.
   — Сначала я увижу, как вы пойдете к черту.
   — Дорогая моя, хотите, я расскажу вам о своих лучших качествах?
   В ответ послышался храп.
   Лайонел улыбнулся — его забавляли и она сама, и этот храп.
   — Я очень люблю животных и детей. Мне помнится, что, по своему обыкновению подслушивая под дверью, вы услышали о том, что я буду верен моей жене, как пес. И это правда. Я играю, но не по-крупному, только для развлечения. Люблю бывать на скачках в Ньюмаркете и Эскоте. У меня хорошо набиты карманы, а это означает, что вы сможете получить любую безделушку, которая вам понравится. Я не скряга.
   Я знаю, что леди любят, чтобы их баловали, и ждут этого от мужчин. Со всем этим я прекрасно справлюсь.
   Молодой человек почувствовал, что ей становится труднее выдавливать из себя громкий храп. Он усмехнулся и продолжил:
   — Я не распутник, хотя с тех пор, как я стал мужчиной, у меня всегда была любовница. В этом нет ничего необычного. Ведь я холост! Я люблю спорт и обещаю не превратиться в толстого увальня. Я также не думаю, что облысею, у меня прекрасные зубы. И думаю, вам будет интересно узнать, что я хороший любовник.
   Храп сменился фырканьем.
   — Ах, вот как? На самом деле я отличный любовник, а не признался в этом сразу потому, что мне свойственна скромность.
   Храп прекратился.
   — Хватит, Лайонел! Я не хочу, чтобы меня баловали. Мне не нужен ни хороший, ни отличный любовник, мне просто нужно, чтобы меня оставили в покое и дали возможность жить по своим правилам.
   — Чего же вы хотите, Диана?
   — И ваши безделушки мне не нужны.
   — Так чего же вы хотите? — снова спросил он, но голос его звучал нежно.
   — Список ваших так называемых лучших качеств меня изрядно повеселил. Это несправедливо — вы пытаетесь узнать, чего я хочу от жизни, в то время как сами несете всякую чушь и рассчитываете, что она произведет на меня впечатление.
   — Значит, вы хотите моего полного откровения? Отлично! Я не выношу несправедливости, но в это понятие включается и система рабства. Раньше это меня не касалось, но теперь касается, и я, черт побери, не допущу, чтобы все осталось по-прежнему, это возмутительно. — Он запнулся, удивляясь сам себе. Теперь его голос был резким и хриплым. Тогда молодой человек понял, что Диана была права: он собирался повеселиться, и ничего больше. Он не сказал ничего по-настоящему важного. Граф чувствовал, что девушка слушает его, действительно слушает. — В Англии тоже не все гладко, однако нас не зря называют совестью мира, если угодно. В Англии у человека есть достоинство, и это важно. А что касается моих ожиданий от жизни, то могу вам рассказать. Я хочу жить как можно лучше, не задевая при этом других. Я хочу иметь детей, дарить им свою любовь и внимание, научить их ответственности за самих себя и за тех, кто от них зависит, воспитать в них чувство собственного достоинства, доброту и любовь к людям… — Он осекся и глубоко втянул воздух. Господи, он никогда раньше не говорил с таким жаром! Наверное, Диана сочтет его дураком. Дураком-идеалистом.
   Последовало долгое молчание. Наконец девушка проговорила очень тихо:
   — Я верю, что у вас все так и будет, Лайонел. И я правда желаю вам только добра. Но вы не добавили, что невероятно упрямы, что вы горы свернете, если решите добиться чего-нибудь.
   — Но только в том случае, если я уверен, что я прав, Диана.
   — То есть если считаете, что вы правы, разумеется?
   — Диана, не надо спорить со мной по этому поводу. Я буду вам хорошим мужем.
   — Зато я, вероятно, стала бы скверной женой. Я не из вашей драгоценной Англии, Лайонел. Моя жизнь, мое воспитание не такие, как у вас.
   — Так чего же вы хотите?
   — Я хочу вернуться домой и жить своей прежней жизнью.
   — Но вы не сможете, вы больше не властны над этим. Вы уже забыли, что у вас появилась мачеха? И сводный брат? Вашей прошлой жизни, моя дорогая, больше нет, с этим покончено.
   — Я привыкну. Я все еще наследница моего отца.
   — Я бы не стал надеяться на это теперь, когда в доме появился пасынок. Диана, позвольте мне позаботиться о вас. Я сделаю все возможное, чтобы защитить вас.
   Девушка долго молчала.
   — Лайонел, хватит об этом. Мне не нужен мужчина для защиты. Я выслушала вас, теперь не перебивайте меня. Наверное, я ничем не отличаюсь от других женщин: я хочу иметь мужа и детей, но человек, за которого я могла бы выйти замуж, должен любить и уважать меня, именно меня, Диану, а не относиться ко мне просто как к женщине в своей постели или как к племенной кобыле, которая может принести ему потомство. Я бы хотела, чтобы мой муж принадлежал мне так же, как я буду принадлежать ему. А это, милорд граф, вам недоступно.
   Граф уже не мог скрыть разочарования.
   — Диана, любовь не возникает вот так, в одну секунду. Это чувство, которое развивается между двумя людьми постепенно. Если они привязаны друг к другу, то…
   — Но вы полюбили Шарлотту. Пусть не за одну секунду, недостаточно быстро.
   Он отпустил длинное ругательство.
   — Лайонел, после посещения плантации и наведения порядка вы вернетесь в Англию. Там вы найдете нужную вам женщину, даму, которая охотно примет все то, что вы готовы ей предложить, которая знает правила вашей игры и готова следовать им.
   — Это глупо, — ответил он, лег на бок, отвернувшись от девушки, и приготовился уснуть. Но граф чувствовал напряжение во всем теле, мысли его путались. К тому же он злился и на себя, и на Диану. Он открыл ей ту часть своей души, куда раньше не допускал никого. Что касается Дианы, то графу все меньше и меньше нравилось, что он начинает относиться к ней, как к мыслящему человеку, как к женщине, не зависящей от него женщине, которая трезво смотрит на вещи, может, даже чересчур трезво, к женщине, которая отказывается склониться перед ним. Это просто невыносимо!
   Да, сегодня ночью она показала себя настоящей женщиной, что его раздосадовало. Она потребовала любви к себе, такой любви, на которую он уже не способен. Вдруг его путаные размышления прервало горькое всхлипывание.
   Лайонел вскочил.
   — Диана, что случилось?

Глава 14

   Не люблю я демонов, они злят меня и вызывают отвращение.

Рабле

   — Диана!..
   Ну почему он не может куда-нибудь исчезнуть и оставить ее в покое? Это возмутительно.
   Плач стал глуше, и Лайонел понял, что девушка прижимает к губам кулачок. Сознавая, что он совершенно раздет, молодой человек соскользнул с койки на пол и опустился на колени рядом с Дианой.
   — Скажите же, что случилось? Вам нехорошо? Болит живот?
   Ее отчаяние сменилось гневом.
   — Ну почему вы считаете, что у меня могут быть лишь чисто женские сложности? Уйдите, Лайонел!
   Граф коснулся ладонью ее плеча. Девушка вздрогнула, и Лайонел помрачнел.
   — Как только вы скажете мне, что случилось, я тут же уйду. Мне не по себе, когда вы молчите, это так на вас непохоже.
   — Отлично, я скажу! Я несчастна. Я хочу домой. И не хочу страдать от ваших преследований, не хочу постоянно быть настороже, не хочу никаких принуждений к тому, что я не считаю разумным. Вот, я вам ответила. Теперь уходите.
   Лайонел сел на корточки. Ему хотелось видеть ее лицо, но в каюте было совершенно темно. Он все обдумал, затем сказал:
   — Если вы дадите мне слово, что выйдете за меня замуж, я обещаю, что перестану вас преследовать.
   — Хорошо. Обещаю выйти за вас замуж сразу же по приезде на остров Святого Фомы.
   Лайонел почувствовал в ее ответе излишнюю поспешность.
   — Вы сами знаете, что солгали.
   — Будьте вы прокляты, Лайонел! А если бы я требовала, чтобы вы на мне женились? Я бы не могла добиваться своего, преследуя вас, а вы можете. Это нечестно.
   — Наверное, нет. Однако я мужчина, и поэтому у меня от природы больше здравого смысла, чем у вас. И я по-мужски выбираю способ, который поможет вам прийти к разумному решению и более трезво посмотреть…
   Ее кулачок с такой силой врезался ему в живот, что Лайонел упал навзничь.
   — С вами невозможно говорить, вас невозможно убедить! — Она подскочила к нему и начала колотить его по груди.
   Молодой человек обхватил Диану за талию и потянул на себя сверху. Ее ноги обхватывали его, ее пышная грудь была прижата к его груди. Он тут же возбудился. Черт бы побрал эту Диану! Что она с ним делает? Лайонел нахмурился в темноте.
   — Вы, как кошка, видите в темноте? Вы попали мне в грудь, куда и целились. На этот раз не в пах.
   Молодой человек инстинктивно почувствовал, что она занесла руку. Он схватил ее за запястье и заставил девушку опустить кулак. Другой рукой он обхватил ее за бедра, пытаясь удержать.
   — Отпустите меня!
   — Только в том случае, если вы дадите честное слово больше не пытаться искалечить мое бедное тело.
   Диана чувствовала, как нечто твердое упирается ей в живот. Девушке самой захотелось прижаться к Лайонелу. Но… это уж слишком!..
   — Честное слово.
   — Лгунья! Но теперь я понял, когда вы лжете, и если в будущем вы попытаетесь водить меня за нос, я сразу почувствую это.
   — Я вам не Шарлотта!
   Они перевернулись так, что Диана оказалась на спине, и он быстро обхватил ее ногами. Теперь он увидел очертания ее лица.
   — Мне хотелось бы получше разглядеть ваше лицо, хотелось бы связать вас. А еще мне хотелось, чтобы вы не были такой женственной.
   Он наклонился и поцеловал ее: сначала в нос, потом в щеку. Когда Лайонел коснулся губами ее рта, Диана попыталась его укусить.
   — Отпустите меня, Лайонел.
   Ее голос звучал на высоких нотах. Она испугалась. Чего именно? Его, Лайонела, или собственных чувств? Мнение о себе и своих возможностях подсказало молодому человеку, что Диана боится сама себя.
   — Вы же голый! — Она отдернула руку от его спины, как будто обожглась.
   — Да, и мне жаль, что вы не последовали моему примеру, Вы же давно почувствовали, что я раздет, когда обхватывали меня руками.
   Лайонел отпустил ее и встал.
   — Не нужно плакать, Диана. Идите спать, и не мечтайте о моей гибели. Этого не случится.
   — Это вы хотите моей гибели, — тихо проговорила она.
   — Не старайтесь быть глупее, чем на самом деле, — сказал он и лег на койку.
   — Я была бы вам очень признательна, если бы вы перестали выставлять себя напоказ в обнаженном виде.
   Лайонел знал, что в темноте она не может разглядеть его.
   — Выставлять себя напоказ в обнаженном виде? Я никогда не слышал, чтобы так говорили о мужчине. Но это не важно. А если я не перестану появляться в обнаженном виде? Может, все-таки вы передумаете?
   Последовавший за этим звук позволил ему верно угадать, что Диана скрипит зубами от злости. Лайонел рассмеялся.
   — Может, мне и вас научить этому искусству, Диана? Вообще женщинам это дано от природы, но, может быть, вам не помешают уроки? Если у меня будут финансовые затруднения, я смогу этим зарабатывать на жизнь… «Лучший в мире специалист научит, как выставлять себя напоказ!» Хорошая мысль, не правда ли?
   — Я рада, что вы в восторге от собственного остроумия, но только вы один можете оценить такие шутки по достоинству.
   Он приподнялся на локтях и подпер ими подбородок.
   — Я рассказывал вам, что в детстве у меня была сука, то есть собака женского пола? Нет, не рассказывал? Так вот, дорогая моя, эту собаку звали Хлоя. Наверное, дурацкая кличка, но эта дворняжка лучшего не заслуживала. Я подобрал ее в канаве и спас от голодной смерти. Думаете, она была мне благодарна? Ничуть, она мне не доверяла. Каждый раз, когда я пытался приласкать ее, она кусала меня за руку. Ужасно неблагодарная сука, не так ли?
   — Очень умная сука!
   — Как бы там ни было, передо мной была цель — приручить ее. Собака продолжала рычать на меня и кусаться, пока я не взял ее к себе в постель. Ночью, в темноте, я разговаривал с ней почти так же, как мы разговариваем с вами. Через неделю я заметил, что она стала ложиться не в ноги, как в начале, а на середину постели. Спустя еще некоторое время она уже сворачивалась калачиком у меня на груди. Потом она стала лизать мне лицо. Ей нравилось, когда я чесал ей уши — при этом ее хвост вилял от удовольствия.
   — Вы еще не выговорились?
   — Нет. К моему детскому восторгу, она стала преданным домашним животным, повсюду ходила за мной и с огромным интересом выслушивала все, что я говорил. Мне было очень приятно.
   Лайонел замолчал, ожидая ответного оружейного залпа.
   — Вам не понравилось сравнение?
   — Насколько я помню, я никогда не кусала вашу руку, — наконец сказала Диана, и Лайонел услышал в ее голосе едва сдерживаемый смех. Настроение ее явно улучшилось. А он продолжал думать об одном и том же.
   — Вы доверяете мне, Диана?
   — Может быть, я и поверила бы вам, если бы вы стали чесать мне пятки.
   — И тогда вы завиляли бы хвостом от удовольствия?
   Ему в лицо угодила подушка.
   — Ну зачем же так? — ласково проговорил он. — Без подушки ваше гнездо никуда не годится. Он кинул подушку обратно. — Я попал?
   — Лайонел, вы же не находили меня в канаве, умирающей от голода. И я не сука, которую нужно приручить.
   — Большинство женщин именно таковы.
   — У вас ясно прослеживаются типичные симптомы болезни Шарлотты.
   — Разве? Может, вы отчасти и правы. Я об этом подумаю. А теперь вы в состоянии заснуть без слез?
   — Вы испорченный, Лайонел Эштон.
   — Снова комплименты! А я боялся, что мне больше не достанется ваших изящных эпитетов.
   Диана поняла, что в ближайшие дня четыре новых атак не будет. А потом она что-нибудь придумает. Странно, но ей совсем не нравилось противиться ему, да, не нравилось. Он — самодовольное животное. «Сука, которую нужно приручить — это я?» — с возмущением подумала девушка.
   Погода стояла прекрасная, дул ровный, сильный ветер, «Сирена» должна была прибыть на остров Святого Фомы в назначенное время.
   — Осталось совсем недолго, — сказал Рафаэл Диане, которая слегка повернула огромное колесо штурвала. — Чуть круче по ветру, — прибавил он.
   — Шхуна так хорошо слушается руля! — восхищалась Диана. Она подняла голову, чтобы посмотреть на наполняющиеся ветром паруса. — Неважно у меня получилось.
   — Для женщины вы прекрасный мореход.
   После этих слов Диана немного помрачнела, затем увидела, что капитан озорно усмехается.
   — Я как будто слышу Лайонела, — заметила она.
   — Я принимаю этот комплимент. Блик рассказывал мне, что вы сумели выпотрошить из него все знания. Оказывается, у вас много талантов, Диана.
   В ответ она рассеянно улыбнулась. В этот момент «Сирена» резко накренилась. Диана выпустила штурвал, от напряжения у нее заболели мышцы.
   — Уверен, что ваш муж с этим согласен, — четко проговорил, капитан.
   Девушка сдвинула брови.
   — Лайонел… он такой… О, смотрите, Рафаэл, вон птица-фрегат! Поглядите на его зубчатый хвост. Мы уже почти дома.
   — Жаль.
   — Жаль чего?
   — Что вы не закончили вашу, несомненно, замечательную мысль о муже.
   Он все знает, поняла Диана. Знает. Но откуда? Лайонел сказал ему правду? Это еще одна проделка? Месячные у нее закончились несколько дней назад, но Лайонел не пытался ее соблазнить. Диане хотелось знать, что задумал граф, но она решительно не желала изливать свою душу Рафаэлу. А может, Лайонел решил, что она не стоит такого беспокойства и уговоров с его стороны, может, ему больше не хотелось показывать себя человеком чести? Нечего зря кудахтать, подумала она, покачав головой. Прежде всего это ее не устраивал выход, который ему подсказывала честь.
   — Мне бы хотелось вымыть голову, — сказала девушка. — Вы не могли бы устроить для нас дождь?
   — Думаю, вполне могу. Посмотрите туда, на восток. Возможно, скоро прольется достаточно воды, чтобы наполнить отдельную емкость специально для вас.
   — Уже к вечеру?
   — Думаю, да. А теперь передайте мне штурвал, пока у вас руки не онемели окончательно. «Сирена», как истинная женщина, иногда нуждается в твердой руке, вообще-то почти всегда. — Он задорно усмехнулся, но Диана не была уверена, что все это шутка. Может, он вообще недолюбливает женщин и старается быть с ней любезным только из-за Лайонела? Может, болезнь Шарлотты широко распространена?
   — Думается мне, капитан, что вы погибнете насильственной смертью. От рук женщины.
   К удивлению Дианы, которая просто хотела подшутить над ним, губы капитана поджались, а лицо стало таким мрачным, что девушка испугалась. Затем Рафаэл улыбнулся, но глаза его остались прежними — холодными, напряженными.
   — Это, миледи, весьма и весьма вероятно.
   Диана в замешательстве покинула своего собеседника. Она не могла понять мужчин.
   Лайонел примостился на мотке толстого каната и беседовал с Ролло, когда Диана его увидела. Граф явно приятно проводил время. Пока он не заметил девушку, она внимательно смотрела на него. Граф загорел еще не так сильно, как Ролло или Рафаэл; даже в ее недоброжелательных глазах он был красив. Рукава рубашки были закатаны, и Диана посмотрела на его руки. Ей показалось, что у него мужской, темный загар и очень сильные мужественные руки. Девушка почувствовала себя глупой и испорченной. Тут Лайонел заметил Диану и замолчал.
   Ролло поразился, увидев во взгляде графа откровенное желание. Матрос беспокойно пробормотал: