Мощный мотор мягко тронул машину, набирая скорость, она скользнула по блестящему асфальту бульвара.
Женщина молчала, склонившись над рулем. Байдаров видел в зеркале отражение ее глаз. Ему казалось, что он замечает в них не то улыбку, не то усмешку, и это заставляло его все более и более тревожиться за судьбу Тани...
Белую машину загородила массивная туша городского автобуса. Березкин отошел от окна и сел на стул. Откинулся на спинку и сидел так не шевелясь, прислушиваясь к нарастающему чувству томительного беспокой ства. Несколько раз взглянул на часы, потом снял их, положил на дальний угол стола и прикрыл газетой.
"Три мушкетера" Лежали на столе. Он подвинул Книгу, прочитал одну страницу до конца и, перевертывая ее, сообразил, что не помнит, о чем читал. Он закрыл книгу, встал, приподнял газету и посмотрел на часы. Послушал - они шли. Он положил их на место и попытался представить, что может случиться с Байдаровым. Однако он не знал ничего определенного, и фантазия - как всегда бываете таких случаях - принялась рисовать ему картину за картиной и одну страшнее другой.
Тогда он снова раскрыл книгу. Механический процесс чтения Bce-таки отвлекал мысли и заполнял медленно текущее время.
Так прошел час... другой. Наконец, Березкин не выдержал. Он вскочил, подошел к вешалке, взял шляпу, не представляя себе, куда он пойдет и зачем. Но сидеть в номере он больше не мог.
Дверной замок щелкнул, и в номер вошел Байдаров.
Березкин оторопело смотрел на него, как на человека, появившегося с того света.
- Ты пришел, Яша,- наконец вымолвил он.
Байдаров взял из его рук шляпу и повесил рядом со своей. Не свойственным ему усталым движением сел на диван и закурил.
- Я видел Таню, Сережа,- сказал он.
- Живую?
- Пока живую,- мрачно потупился Байдаров.- Садись, я попробую тебе все по порядку рассказать.
Он повертел в руках спичечную коробку, с видом человека, который пытается привести в какой-то логический порядок свои мысли.
- Мы промолчали всю дорогу,- начал он.- Так как я приготовился ко всяким неожиданностям, то не особенно удивился, когда машина свернула на ту самую аллею...
Откровенный разговор
- Итак,- сказала фрейлейн Морге.- За наше знакомство!
Из графина, стоявшего на столе, она налила два бокала и протянула один Байдарову. В ее глазах блеснули задорные искорки. Влажные тонкие губы раздвинулись в легкой вызывающей улыбке.
Байдаров колебался секунду. Ему пришлось сделать усилие, чтобы заставить себя поверить, что все это не фарс, не дешевая мелодрама, что сейчас решается участь Тани и многое в этой участи зависит от него. Он принял бокал.
- Мы с вами уже встречались,- заметила фрейлейн Mopге.
- Да, встречались,- согласился Байдаров.- Вы стреляли в моего товарища. Из-за угла,-добавил он.
- Из окна моей квартиры,- поправила фрейлейн Морге,- и неудачно - ваш товарищ не вовремя повернулся.
- Вы могли исправить свой промах. Почему же вы не стреляли в меня? Испугались?
- О, нет! Просто у меня в пистолете не оказалось патронов.- Фрейлейн Морге пригубила бокал.-Вы такой большой,- сказала она,-в вас бы я не промахнулась.
Она допила вино. Байдаров поставил свой бокал на стол.
- Вы хотели сказать мне что-то о Майковой? - спросил он.
- Вы догадливы.
- Она у вас?
Фрейлейн Морге повертела в руках тонкую ножку пустого бокала. Байдаров невольно обратил внимание на ее длинные сильные пальцы с крашеными ногтями, держащие хрупкий хрусталь.
- Да! - сказала она вызывающе.- Доктор Майкова у меня. Я хочу узнать у нее рецепт препарата Русакова.
- Зачем он вам?
- Для дела, господин Байдаров. Мы тоже хотим лечить препаратом наших больных.
- Не верю.
Фрейлейн Морге только пожала плечами.
- Наше государство,- продолжал Байдаров,- и так даст вам препарат.
- Он нам нужен в большом количестве, мы должны производить его сами. Так вот, я отпущу доктора Майкову, как только она мне сообщит его рецепт.
- А если она вам его не скажет?
- Мне трудно ответить на этот вопрос. А вы не могли бы уговорить ее не упрямиться?.
Байдаров покачал головой.
- Нет. Да она и не послушала бы меня.
- Тогда мне придется задержать ее несколько дольше.- Глаза фрейлейн Морге блеснули тускло и недобро.
Но улыбка на губах осталась.- Господин Байдаров, - продолжала она, жестко и четко выговаривая окончания слов,- давайте поговорим откровенно. Нам нужен рецепт препарата, и я думаю, что смогу его узнать у доктора Майковой. Вы, конечно, вправе заботиться о ее судьбе, хотя пока ей ничто не угрожает. Конечно, вы будете искать способы выручить ее. Но вы избрали неверный путь! Консул здесь не поможет. Я согласна с тем, что вы кое-что знаете. На основании ваших подозрений консул может наделать нам немало хлопот. Но Майкову он не найдет. Более того, сейчас она жива и здорова, но если здесь появится консул...
Она многозначительно замолчала с той же вызывающей улыбкой, глядя прямо в глаза Байдарову.
- Вы ответите за это! - сказал он.
- Ничего подобного. У вас нет фактов, нет явных улик. Для суда подозрений недостаточно. Все ваши устные сообщения мы выдадим за провокационные обвинения агентов-коммунистов. А вашу Майкову найдут на пороге какого-нибудь ночного притона в Портовом Пригороде. Шеф полиции извинится перед вашим консулом за прискорбный случай; однако прибавит, что доктор Майкова не должна была ехать в такой глухой район города. Возможно, найдут и убийц, которых примерно накажут, повесят или сошлют на каторжные работы. Впрочем... все может быть сделано и иначе. Я даю вам сейчас, так сказать, общее представление...
Фрейлейн Морге нагнулась и взяла со стола тонкий хлыст с рукояткой из цветного перламутра, согнула :т выпустила его упругий конец, он выпрямился с резким неприятным свистом.
- Пока вашему доктору не угрожает никакой опасности,- продолжала она.Правда, мы ее немного припугнем... (Байдаров невольно посмотрел на хлыст и подумал, как будет больно, если он ударит по живому телу),- но потом выпустим. Нам нет надобности привлекать внимание ненужной жестокостью. Это все, что я хотела вам сообщить. Теперь решайте сами; судьба доктора Майковой в ваших руках.
Байдаров молчал. Он понимал всю безжалостную убедительность преступной логики этой женщины. На его скулах выступил легкий румянец скрытого волнения.
- Когда вы ее освободите?
- А вот это, в некоторой степени, зависит и от вас.
- Что я должен сделать? Дать обещание, что я буду молчать?
- Это во-первых. Во-вторых,- вы должны съездить со мной в наш ночной клуб.
- Зачем? - совершенно искренне удивился Байдаров.
- Вас должны увидеть в моем обществе,- фрейлейн Морге опять усмехнулась задорно,- вы будете со мной учтивы и приветливы. А впоследствии вам уже будет трудно выступить против меня. У меня будут основания вас скомпрометировать.
Байдаров Bce еще колебался.
- Хорошо,- сказал он наконец.- Но прежде покажите мне Майкову. Я хочу убедиться, что она жива.
- Ну, что ж,- согласилась фрейлейн Морге после некоторого раздумья,вы увидите ее. Но я ие хочу, чтобы у нее появились преждевременные надежды. Она не должна знать, кто к ней приходил. Поэтому нам придется устроить небольшой маскарад.
Она подошла к стене, откинула штору. Байдаров увидел дверку стенного шкафа с массивными резными филенками. Из замочной скважины торчала узорчатая головка ключа.
Шкаф был темен и вместителен, как бомбоубежище.
Откинув в сторону висевшие платья, фрейлейн Морге достала из глубины шкафа длинный белый балахон.
- Наденьте вот это.
Байдаров с трудом натянул на широкие плечи длинный, до пят, мешкообразный халат. Глухой капюшон с узкими прорезями до глаз закрыл ему голову.
- Очень хорошо,- услышал он.- Сейчас вы похожи на куклуксклановца. Пойдемте... Но, предупреждаю, никаких разговоров с доктором Майковой.
Похлопывая хлыстом по ладони, фрейлейн Морге направилась к дверям. Путаясь ногами в складках плотной ткани балахона, Байдаров последовал за ней.
Ему трудно было ориентироваться по дороге. Через узкие прорези в капюшоне Байдаров видел перед собой только голову своей спутницы, белую блузку, отложной узорчатый воротничок. На расстоянии протянутой руки он видел шею женщины, полузакрытую локонами белокурых волос. У Байдарова появилось жгучее желание протянуть руку, сжать шею пальцами. Он поспешно засунул руки в карманы, но в балахоне оказались сквозные прорези, и тогда Байдаров затолкал кулаки поглубже в карманы пиджака.
Глядя поверх плеча своей спутницы, он заметил, как из какого-то бокового прохода показались белые фигуры Двух служителей. Они тащили под руки мужчину, одетого в разорванную на:груди длинную белую рубаху.
Увидя фрейлейн Мoрге, служители поспешно посторонились. Мужчину они продолжали держать под руки, прижимая его к стене. Байдаров заглянул больному в лицо. Оно было странного голубоватого оттенка, его то и дело передергивали судорожные гримасы, рот кривился, глаза блестели, как у зверя, попавшего в западню.
Фрейлейн Морге прошла мимо, даже не повернув головы.
Они спустились куда-то вниз. Дневной свет сменился электрическим. Его спутница внезапно остановилась - Байдаров чуть не налетел на нее. Подошел кто-то в белом халате. Забрякали ключи. Открылась низкая дверь, Байдаров нащупал ногой порог и шагнул через него...
Таня никак не могла вспомнить, что с ней случилось, как она попала в эту комнату с низким потолком, на котором воспаленным глазом светила электрическая лампа. Тяжелая, как налитая свинцом, голова отказывалась думать. В сознании вихрем проносились беспорядочные бредовые видения; чаще всего-чье-то лицо, с прозрачными, как льдинки, глазами, и тогда все существо Тани напрягалось и замирало в ожидании чего-то.
Она сидела на жесткой кровати, покрытой колючим одеялом. Ослабевшие мышцы шеи с трудом поддерживали голову, и она покачивалась из стороны в сторону. Хотелось лечь, но лежать было нельзя - голова тогда начинала болеть нестерпимо. Таня откидывалась назад попиралась затылком о холодный цемент стены. На несколько секунд становилось легче, но потом опять приходила боль, и сознание захлестывалось волной жутких образов.
Часы с ее руки были сняты, она не знает, сколько времени сидит в этой жуткой комнате. Час?.. Месяц?.. Год?..
Скрипнула дверь. Струя свежего воздуха коснулась ее лица. Она открыла глаза и увидела перед собой женщину...
Таня пытается сообразить: на самом деле кто-то стоит перед ней или это ей только кажется. Однако она отталкивается от стены затылком и выпрямляется на лежанке. Голова у нее кружится, но она держится руками за лежанку и в упор, упрямо и вызывающе смотрит в чужие прозрачные глаза.
Красный туман затягивает сознание и Таня видит, как с лица женщины исчезает спокойствие и выражение его становится насмешливо злым.
Черный конец хлыста уперся в лоб и оттолкнул голову к стене. Таня больно ударилась затылком, но упрямо не закрывала глаза. И она увидела, как огромная белая фигура выдернула из рук женщины хлыст. Что-то очень знакомое почудилось девушке в этом движении, но она недоверчиво и устало отвернулась.
Таня услышала, как скрипнула дверь, и почувствовала что-то легкое, упавшее к ней на колени. Она передвинула руку и нащупала круглый предмет, с трудом подняла ладонь и разглядела на ней матовобелую монету с изображением Государственного герба Советского Союза...
Таня уже не думала, кто мог бросить ей эту монету с гербом ее Родины, но ощущение необъяснимой радости вытеснило хоровод бредовых видений. Последним усилием она зажала монету в кулаке, склонилась на бок и ничком упала на постель.
- Когда я вырвал у фрейлейн Морге хлыст,- заканчивал свой рассказ Байдаров,- у меня появилось снова желание придушить ее...- Байдаров выразительно сжал в руках захрустевшую спичечную коробку.- Но я понимал, что этим не принесу пользы Тане. А мне так захотелось показать, что ее друзья недалеко, тут, рядом. Я нащупал в кармане наш советский двугривенный и перед уходом незаметно бросил ей на колени.
- А потом?
- А потом мы вернулись в кабинет, и я сказал фрейлейн Морге, что поеду с ней хоть в преисподнюю, лишь бы только поскорее выручить Таню.
- Что ответила фрейлейн Морге?
- Она будет ждать меня завтра в час ночи.
- В час ночи?!
- В ночной клуб не ездят днем, Сережа.
- И ты поедешь?
Не отвечая, Байдаров предупреждающе поднял палец, ушел в спальню и вернулся с подушкой. По дороге он включил радио и повернул регулятор на полную мощность. Гавайская гитара взревела в громкоговорителе так, что у Березкина зазвенело в ушах.
Байдаров закрыл телефон подушкой.
- Вот теперь можно поговорить,- сказал он.- У меня есть такой план, Сережа...
- Что они говорят? -спросил фон Штрипс.
У пульта аппарата для подслушивания сидел полицейский агент, знающий русский язык. Внезапно он поморщился и снял с ушей чашечки телефонов.
- Они включили радио.
- Все равно, продолжайте слушать.
Агент опять надвинул наушники, прикрыл их сверху ладонями и нагнулся к пульту. Повертел ручками управления: - Слышимость резко понизилась,- сказал агент, - Разобрать слова невозможно.
Шеф полиции нервно дернул щеточкой усиков и ударом пальца выключил микрофон секретного селектора.
Вечером, этого же дня, фрейлейн Морге вызвала доктора Крейде.
- Сколько вы ввели доктору Майковой вируса "В"?
- Два кубика, фрейлейн Морге. Два кубика слабой разводки.
- Больше нельзя?
- Нельзя. Она потеряет сознание и совсем не сможет говорить.
- Она и сейчас не много говорит,- заметила фрейлейн Морге.- Сегодня ночью нужно будет еще раз попробовать допросить ее.
Поединок
Березкин внезапно проснулся от острого ощущения не то жалости, не то тревоги. Вначале ему показалось, что с Байдаровым что-то случилось. Он испуганно вскочил с постели. Но Байдаров спокойно спал на кровати напротив. Слабый свет из-под темно-зеленого абажyра ночной лампы падал на его лицо, и оно казалось скорбным и печальным.
Однако неприятное чувство не проходило. Березкин подошел к окну, откинул штору. Серое туманное небо висело над крышами. Внизу тянулась черной рекой пустая неприветливая улица. По тротуару брела одинокая фигура в пиджаке с поднятым воротником, в шляпе с уныло обвисшими полями.
Березкин проводил глазами сиротливого прохожего, пока он не скрылся в ночных сумерках, и вдруг подумал, что Тане в эту же минуту, наверное, очень и очень трудно.
Служитель выпустил локоть Тани. Она качнулась и с трудом удержалась на ногах.
Прямо перед своими глазами она увидела угол письменного стола. Стопку журналов. На журналах лежали черные шоферские перчатки, слишком маленькие для мужской руки. На перчатках тонкий гибкий хлыст.
Рядом на мраморной подставке торчала тонкая золоченая игла со стопкой наколотых бумаг.
Голова у Тани кружилась, ноги подкашивались. Она боялась упасть на сверкающее острие и слегка отодвинулась назад.
При малейшем движении тупая боль ударяла в затылок. Но стоять склонившись Таня не хотела. Медленно, с усилием, она подняла голову.
Женщину за столом она узнала сразу.
- Доктор Крейде,- сказала женщина по-немецки кому-то, находящемуся в комнате.
- Да, фрейлейн Морге,- ответили слева от Тани.
Голос показался знакомым. Смотреть влево Тане мешала нависшая на глаза прядь волос. Она боялась повернуться - как бы не упасть. Левая рука зажата в кулак, в ней монета с гербом Советского Союза. Таня подняла правую руку, отодвинула нависшие волосы. От движения она покачнулась, ей пришлось переступить на месте, чтобы сохранить равновесие. Зато теперь она видит, к кому обратилась женщина. Так и есть! Старший врач Рабочей больницы...
- Вы знаете русский язык, доктор Крейде,- сказала женщина.Признаться, я не подозревала за вами таких способностей.
- Я знаю не только русский,- услышала Таня,- но и английский, фрейлейн.
- Вот как, но вы всегда говорите при мне по-немецки. Даже с Эксоном.
- Из уважения к хозяйке дома.
- Благодарю,- иронически протянула женщина. - А теперь помогите нам разговориться с доктором Майковой на ее родном языке.
Таня неплохо знала немецкий язык. Когда-то в институте она заявила преподавателю, старому Карлу Мейеру, что не желает изучать язык, на котором написана такая книга, как "Мейн кампф". Седой Мейер тогда покраснел и закричал на нее, что она не права, что немецкий язык не тот, на котором написана "Мейн кампф", а тот, на котором написаны "Фауст" и "Коммунистический манифест". Он поставил ей "плохо", и, поразмыслив, Таня решила, что он был прав.
Она сделала усилие и произнесла по-немецки: - Нам не о чем разговаривать здесь на русском языке. Да вы и недостойны говорить на нем.И хотя в глазах от напряжения уже появилась красноватая муть, Таня добавила с упрямым вызовом: - Будем говорить по-немецки... хотя бы из уважения к хозяйке дома.
Справа скрипнул стул. Стараясь не двигать головой, Таня посмотрела в ту сторону и увидела молодого мужчину с черными усиками. Он оперся локтем о колено и пристально смотрел на ее ноги. Таня вспомнила, что платье сбоку у нее разорвано, почти до пояса - очевидно, тогда, когда ее вытаскивали из машины,- она почувствовала взгляд, противной мокрицей ползающий по ноге.
Губы ее вздрогнули. Невольным жестом она поправила платье.
Женщина за столом недобро усмехнулась и что-то сказала мужчине с усиками. Тот с готовностью встал, подошел к Тане и протянул руку к воротнику ее платья.
Румянец загорелся на бледных щеках Тани. Она отступила, пошатнулась, оперлась обеими руками о стол.
Дальше отступать было некуда. Она отклонилась назад, рука ее скользнула по столу и наткнулась на хлыст.
Мужчина уже почти коснулся ее. Таня втянула воздух сквозь сжатые зубы, собирая остатки сил, схватила хлыст и, размахнувшись, ударила наотмашь им прямо по наглым улыбающимся глазам.
Она услышала шипящий крик боли и ярости. Хлыст выпал из ее рук. Закрыв глаза, Таня склонилась на стол.
Как сквозь сон, до нее донесся резкий оклик: - Демарсе! Не смейте! Вы ее убьете, а она мне нужна.
Таня услышала, как возле нее зашуршало платье.
- Вам здорово попало, Демарсе... Поднимите хлыст и идите в ванную, у вас течет кровь.
Таня открыла глаза.
Женщина стояла возле нее и легонько похлопывала хлыстом по углу письменного стола. Голос ее был недобро спокоен.
- Рецепт препарата Русакова?
Таня выпрямилась и отрицательно покачала головой.
- Рецепт препарата? - повторила женщина.
С наивной надеждой Таня обвела глазами комнату.
Нет! Здесь ей не от кого было ждать ни сочувствия, ни жалости. Друзья были далеко. А рядом только вот эта...
- Рецепт витамина? - услышала Таня и вздрогнула от удара.
Тело ее бессильно наклонилось к столу. Прямо перед собой она увидела золоченую иглу, на которую были наколоты бумаги; холодно и остро поблескивал ее кончик, притягивая взгляд. Если упасть на него гаудью, то игла, наверное, дойдет до сердца. Может бытьто будет не так мучительно, как ощущение одинокой беормощности, как страх от ожидания, что еще может придумать эта женщина, чтобы заставить ее говорить.
Таня наклонилась, передвинула руку и почувствовала зажатую в кулаке монету с гербом Советского Союза.
Она с усилием повернула голову.
- Вы ничего не узнаете от меня,- произнесла она тихо, но внятно.- Я не боюсь вас! Вы можете пытать меня, как угодно...
Губы ее затряслись, она прикусила их до крови, чтобы не расплакаться. Но ей мучительно захотелось доказать, что она все равно ничего не скажет. Она протянула правую руку, положила ее ладонью на острие иглы и, закрыв глаза, нажала что было силы...
Больно оказалось только вначале. Кончик золоченой стали показался на тыльной стороне руки. Кровь, вначале каплями, потом тоненькой струйкой побежала на бумаги и расплылась в круглое пятно..
Дальше Таня уже не помнила ничего...
Новые сведения
Служитель вынес бесчувственную девушку из кабинета. Фрейлейн Морге с раздражением бросила на стол хлыст. Присела в кресло, закурила. Прищурилась, окутанная табачным дымом.
У доктора Крейде неприятно сосало под ложечкой, во рту чувствовался привкус железа. Он проглотил слюну, повозился осторожно в кресле и с опасением поглядел в сторону нахмуренной хозяйки. Кто знает, что может прийти в голову этой женщине. Все время живешь, как в клетке с дикой кошкой. От постоянного нервного напряжения окончательно испортился желудок, сегодня утром он обнаружил на висках седые волосы. Черт знает что! Еще немного, и сам станешь сумасшедшим, вроде доктора Шпиглера.
Он вздрогнул, заметив, что фрейлейн Морге пристально смотрит на него.
- Вы принесли вирус, доктор?
- Да, да, фрейлейн Морге. Вот он.
Доктор Крейде вынул из портфельчика небольшой, с палец, металлический футляр.
Фрейлейн Морге отвернула нарезную крышку На ладонь выскользнула стеклянная ампула с длинным хвостиком. Доктор поспешно отошел от стола и сел подальше.
Как она обращается с вирусом?.. Стоит ей отломить запаянный кончик...
- Если упрямая девчонка не даст мне рецепта препарата,- сказала фрейлейн Морге,- я угощу ее вирусом и выброшу где-нибудь в Портовом Пригороде. Господин Байдаров получит обратно свою Майкову. Только она уже перестанет быть доктором.
Она опустила ампулу в мягкую внутренность футляра, завернула крышку и положила его в ящик стола.
- Скажите мне, доктор,- сказала она.- Для чего отцу так понадобился препарат профессора Русакова?.. Да сядьте поближе. Вы же видите, что я убрала ампулу.
- Видите ли,- осторожно пересаживаясь в другое кресло, заговорил доктор, - чтобы сделать вирус практически годным в масштабах значительно больших, чем наш "массовый эксперимент", нужно добиться большей концентрации его. В наших средах это пока плохо удается. Возможно профессор Морге считает, что препарат Русакова даст возможность приготовить такую среду...Доктор Крейде остановился.- Вот и все,- добавил он.
- Вы хотели еще что-то сказать,- с нажимом произнесла фрейлейн Морге, не спуская с доктора глаз.
- Да, фрейлейн... если вы позволите... я ваш искренний...
- Короче!
- Это только мое предположение, но мне кажется, что профессор Морге опасается... что препарат Русакова может служить противоядием вируса. Тогда потребуется дополнительная культивация...
Фрейлейн Морге смотрела на доктора взглядом тяжелым, как ртуть. Он беззвучно пошевелил губами и замолк. Он скорее догадался, чем услышал: Если вы скажете об этом, хотя бы слово, господину Эксону...
- Я... я... фрейлейн...- залепетал доктор Крейде.Я...- и вдруг его глаза широко открылись, и он закричал пронзительно, как подстреленный заяц: - А-а-а!
- Что? - фрейлейн Морге вскочила.
- Там! -только мог выговорить доктор, показывая на темный квадрат окна.
Фрейлейн Морге выключила лампу. Стекла посветлели. За окном никого не было. В ночном сумраке угадывались очертания пустых дорожек. Белела у подъезда машина.
- Что вы там увидели?
Говорить доктор не мог. Губы его тряслись, он стирал платком с лица беспрерывно набегающий пот. Фрейлейн Морге зажгла свет и вернулась к столу.
- Что?.. Ну?
- Простите... фрейлейн. Очевидно мне показалось...
- Что же вам показалось?
- Мне показалось за окном лицо... доктора Шпиглера.
- Глупости. Окна в трех метрах от земли. Там трудно подняться здоровому человеку, а не то, что калеке. Идите домой, доктор. Примите ванну и выпейте брому... И постарайтесь забыть ваши предположения.- Помолчав, она добавила:- Лицо доктора Шпиглера показалось вам весьма кстати.
Когда доктор Крейде расслабленными шагами добрался до дверей, их открыл рыбоглазый служитель. Он пропустил доктора и, подойдя к столу, подал спешное письмо, присланное с нарочным от господина Эксона.
В конверте вместо письма лежала вырезка из газеты "Новости", издающейcя в Кенне.
- Наконец-то!-сказала фрейлейн Морге, прочитав коротенькое газетное сообщение.
После совещания промышленников у господина Эксона профессор Морге остался в Кенне ждать результатов эксперимента.
Лабораторные опыты были временно прекращены.
Культивация вируса закончилась. Оставалось только провести работу по концентрации и проверке питатель,ных сред и разработать наиболее рациональную методику применения вируса на практике.
Но госпoдин Эксон пока и слушать об этом не хотел.
В результате забастовки на заводе дизелей он потерял заказ военного министерства. Правда, он сумел как-то отвертеться от штрафа, но тем не менее свободных денег, на продолжение лабораторных работ с вирусом, не было.
Совещание промышленников, на которое он так надеялся, пока не принесло ни гроша.
Господин Эксон ходил злой, раздражался по пустякам; с недоверием косился на профессора Морге и нервно перечитывал газеты. Результатов "массового эксперимента" ждали оба. Одному эти результаты должны были принести деньги, другому - славу. Мировую жуткую славу или...
В это утро профессор Морге вышел из гостиницы и направился к газетному киоску.
Проснувшийся город начинал свой день. По улицам торопились легковые автомашины; деловито суетились такси, юркие, как мыши; проплывали переполненные автобусы. По тротуарам спешили, толкая друг друга, служащие, рабочие. Неторопясь, заблаговременно вырабатывая солидность, проходили владельцы мелких лавчонок, мастерских. Встречались знакомые, расставались на перекрестках попутчики, слышались восклицания, приветствия, смех.
Женщина молчала, склонившись над рулем. Байдаров видел в зеркале отражение ее глаз. Ему казалось, что он замечает в них не то улыбку, не то усмешку, и это заставляло его все более и более тревожиться за судьбу Тани...
Белую машину загородила массивная туша городского автобуса. Березкин отошел от окна и сел на стул. Откинулся на спинку и сидел так не шевелясь, прислушиваясь к нарастающему чувству томительного беспокой ства. Несколько раз взглянул на часы, потом снял их, положил на дальний угол стола и прикрыл газетой.
"Три мушкетера" Лежали на столе. Он подвинул Книгу, прочитал одну страницу до конца и, перевертывая ее, сообразил, что не помнит, о чем читал. Он закрыл книгу, встал, приподнял газету и посмотрел на часы. Послушал - они шли. Он положил их на место и попытался представить, что может случиться с Байдаровым. Однако он не знал ничего определенного, и фантазия - как всегда бываете таких случаях - принялась рисовать ему картину за картиной и одну страшнее другой.
Тогда он снова раскрыл книгу. Механический процесс чтения Bce-таки отвлекал мысли и заполнял медленно текущее время.
Так прошел час... другой. Наконец, Березкин не выдержал. Он вскочил, подошел к вешалке, взял шляпу, не представляя себе, куда он пойдет и зачем. Но сидеть в номере он больше не мог.
Дверной замок щелкнул, и в номер вошел Байдаров.
Березкин оторопело смотрел на него, как на человека, появившегося с того света.
- Ты пришел, Яша,- наконец вымолвил он.
Байдаров взял из его рук шляпу и повесил рядом со своей. Не свойственным ему усталым движением сел на диван и закурил.
- Я видел Таню, Сережа,- сказал он.
- Живую?
- Пока живую,- мрачно потупился Байдаров.- Садись, я попробую тебе все по порядку рассказать.
Он повертел в руках спичечную коробку, с видом человека, который пытается привести в какой-то логический порядок свои мысли.
- Мы промолчали всю дорогу,- начал он.- Так как я приготовился ко всяким неожиданностям, то не особенно удивился, когда машина свернула на ту самую аллею...
Откровенный разговор
- Итак,- сказала фрейлейн Морге.- За наше знакомство!
Из графина, стоявшего на столе, она налила два бокала и протянула один Байдарову. В ее глазах блеснули задорные искорки. Влажные тонкие губы раздвинулись в легкой вызывающей улыбке.
Байдаров колебался секунду. Ему пришлось сделать усилие, чтобы заставить себя поверить, что все это не фарс, не дешевая мелодрама, что сейчас решается участь Тани и многое в этой участи зависит от него. Он принял бокал.
- Мы с вами уже встречались,- заметила фрейлейн Mopге.
- Да, встречались,- согласился Байдаров.- Вы стреляли в моего товарища. Из-за угла,-добавил он.
- Из окна моей квартиры,- поправила фрейлейн Морге,- и неудачно - ваш товарищ не вовремя повернулся.
- Вы могли исправить свой промах. Почему же вы не стреляли в меня? Испугались?
- О, нет! Просто у меня в пистолете не оказалось патронов.- Фрейлейн Морге пригубила бокал.-Вы такой большой,- сказала она,-в вас бы я не промахнулась.
Она допила вино. Байдаров поставил свой бокал на стол.
- Вы хотели сказать мне что-то о Майковой? - спросил он.
- Вы догадливы.
- Она у вас?
Фрейлейн Морге повертела в руках тонкую ножку пустого бокала. Байдаров невольно обратил внимание на ее длинные сильные пальцы с крашеными ногтями, держащие хрупкий хрусталь.
- Да! - сказала она вызывающе.- Доктор Майкова у меня. Я хочу узнать у нее рецепт препарата Русакова.
- Зачем он вам?
- Для дела, господин Байдаров. Мы тоже хотим лечить препаратом наших больных.
- Не верю.
Фрейлейн Морге только пожала плечами.
- Наше государство,- продолжал Байдаров,- и так даст вам препарат.
- Он нам нужен в большом количестве, мы должны производить его сами. Так вот, я отпущу доктора Майкову, как только она мне сообщит его рецепт.
- А если она вам его не скажет?
- Мне трудно ответить на этот вопрос. А вы не могли бы уговорить ее не упрямиться?.
Байдаров покачал головой.
- Нет. Да она и не послушала бы меня.
- Тогда мне придется задержать ее несколько дольше.- Глаза фрейлейн Морге блеснули тускло и недобро.
Но улыбка на губах осталась.- Господин Байдаров, - продолжала она, жестко и четко выговаривая окончания слов,- давайте поговорим откровенно. Нам нужен рецепт препарата, и я думаю, что смогу его узнать у доктора Майковой. Вы, конечно, вправе заботиться о ее судьбе, хотя пока ей ничто не угрожает. Конечно, вы будете искать способы выручить ее. Но вы избрали неверный путь! Консул здесь не поможет. Я согласна с тем, что вы кое-что знаете. На основании ваших подозрений консул может наделать нам немало хлопот. Но Майкову он не найдет. Более того, сейчас она жива и здорова, но если здесь появится консул...
Она многозначительно замолчала с той же вызывающей улыбкой, глядя прямо в глаза Байдарову.
- Вы ответите за это! - сказал он.
- Ничего подобного. У вас нет фактов, нет явных улик. Для суда подозрений недостаточно. Все ваши устные сообщения мы выдадим за провокационные обвинения агентов-коммунистов. А вашу Майкову найдут на пороге какого-нибудь ночного притона в Портовом Пригороде. Шеф полиции извинится перед вашим консулом за прискорбный случай; однако прибавит, что доктор Майкова не должна была ехать в такой глухой район города. Возможно, найдут и убийц, которых примерно накажут, повесят или сошлют на каторжные работы. Впрочем... все может быть сделано и иначе. Я даю вам сейчас, так сказать, общее представление...
Фрейлейн Морге нагнулась и взяла со стола тонкий хлыст с рукояткой из цветного перламутра, согнула :т выпустила его упругий конец, он выпрямился с резким неприятным свистом.
- Пока вашему доктору не угрожает никакой опасности,- продолжала она.Правда, мы ее немного припугнем... (Байдаров невольно посмотрел на хлыст и подумал, как будет больно, если он ударит по живому телу),- но потом выпустим. Нам нет надобности привлекать внимание ненужной жестокостью. Это все, что я хотела вам сообщить. Теперь решайте сами; судьба доктора Майковой в ваших руках.
Байдаров молчал. Он понимал всю безжалостную убедительность преступной логики этой женщины. На его скулах выступил легкий румянец скрытого волнения.
- Когда вы ее освободите?
- А вот это, в некоторой степени, зависит и от вас.
- Что я должен сделать? Дать обещание, что я буду молчать?
- Это во-первых. Во-вторых,- вы должны съездить со мной в наш ночной клуб.
- Зачем? - совершенно искренне удивился Байдаров.
- Вас должны увидеть в моем обществе,- фрейлейн Морге опять усмехнулась задорно,- вы будете со мной учтивы и приветливы. А впоследствии вам уже будет трудно выступить против меня. У меня будут основания вас скомпрометировать.
Байдаров Bce еще колебался.
- Хорошо,- сказал он наконец.- Но прежде покажите мне Майкову. Я хочу убедиться, что она жива.
- Ну, что ж,- согласилась фрейлейн Морге после некоторого раздумья,вы увидите ее. Но я ие хочу, чтобы у нее появились преждевременные надежды. Она не должна знать, кто к ней приходил. Поэтому нам придется устроить небольшой маскарад.
Она подошла к стене, откинула штору. Байдаров увидел дверку стенного шкафа с массивными резными филенками. Из замочной скважины торчала узорчатая головка ключа.
Шкаф был темен и вместителен, как бомбоубежище.
Откинув в сторону висевшие платья, фрейлейн Морге достала из глубины шкафа длинный белый балахон.
- Наденьте вот это.
Байдаров с трудом натянул на широкие плечи длинный, до пят, мешкообразный халат. Глухой капюшон с узкими прорезями до глаз закрыл ему голову.
- Очень хорошо,- услышал он.- Сейчас вы похожи на куклуксклановца. Пойдемте... Но, предупреждаю, никаких разговоров с доктором Майковой.
Похлопывая хлыстом по ладони, фрейлейн Морге направилась к дверям. Путаясь ногами в складках плотной ткани балахона, Байдаров последовал за ней.
Ему трудно было ориентироваться по дороге. Через узкие прорези в капюшоне Байдаров видел перед собой только голову своей спутницы, белую блузку, отложной узорчатый воротничок. На расстоянии протянутой руки он видел шею женщины, полузакрытую локонами белокурых волос. У Байдарова появилось жгучее желание протянуть руку, сжать шею пальцами. Он поспешно засунул руки в карманы, но в балахоне оказались сквозные прорези, и тогда Байдаров затолкал кулаки поглубже в карманы пиджака.
Глядя поверх плеча своей спутницы, он заметил, как из какого-то бокового прохода показались белые фигуры Двух служителей. Они тащили под руки мужчину, одетого в разорванную на:груди длинную белую рубаху.
Увидя фрейлейн Мoрге, служители поспешно посторонились. Мужчину они продолжали держать под руки, прижимая его к стене. Байдаров заглянул больному в лицо. Оно было странного голубоватого оттенка, его то и дело передергивали судорожные гримасы, рот кривился, глаза блестели, как у зверя, попавшего в западню.
Фрейлейн Морге прошла мимо, даже не повернув головы.
Они спустились куда-то вниз. Дневной свет сменился электрическим. Его спутница внезапно остановилась - Байдаров чуть не налетел на нее. Подошел кто-то в белом халате. Забрякали ключи. Открылась низкая дверь, Байдаров нащупал ногой порог и шагнул через него...
Таня никак не могла вспомнить, что с ней случилось, как она попала в эту комнату с низким потолком, на котором воспаленным глазом светила электрическая лампа. Тяжелая, как налитая свинцом, голова отказывалась думать. В сознании вихрем проносились беспорядочные бредовые видения; чаще всего-чье-то лицо, с прозрачными, как льдинки, глазами, и тогда все существо Тани напрягалось и замирало в ожидании чего-то.
Она сидела на жесткой кровати, покрытой колючим одеялом. Ослабевшие мышцы шеи с трудом поддерживали голову, и она покачивалась из стороны в сторону. Хотелось лечь, но лежать было нельзя - голова тогда начинала болеть нестерпимо. Таня откидывалась назад попиралась затылком о холодный цемент стены. На несколько секунд становилось легче, но потом опять приходила боль, и сознание захлестывалось волной жутких образов.
Часы с ее руки были сняты, она не знает, сколько времени сидит в этой жуткой комнате. Час?.. Месяц?.. Год?..
Скрипнула дверь. Струя свежего воздуха коснулась ее лица. Она открыла глаза и увидела перед собой женщину...
Таня пытается сообразить: на самом деле кто-то стоит перед ней или это ей только кажется. Однако она отталкивается от стены затылком и выпрямляется на лежанке. Голова у нее кружится, но она держится руками за лежанку и в упор, упрямо и вызывающе смотрит в чужие прозрачные глаза.
Красный туман затягивает сознание и Таня видит, как с лица женщины исчезает спокойствие и выражение его становится насмешливо злым.
Черный конец хлыста уперся в лоб и оттолкнул голову к стене. Таня больно ударилась затылком, но упрямо не закрывала глаза. И она увидела, как огромная белая фигура выдернула из рук женщины хлыст. Что-то очень знакомое почудилось девушке в этом движении, но она недоверчиво и устало отвернулась.
Таня услышала, как скрипнула дверь, и почувствовала что-то легкое, упавшее к ней на колени. Она передвинула руку и нащупала круглый предмет, с трудом подняла ладонь и разглядела на ней матовобелую монету с изображением Государственного герба Советского Союза...
Таня уже не думала, кто мог бросить ей эту монету с гербом ее Родины, но ощущение необъяснимой радости вытеснило хоровод бредовых видений. Последним усилием она зажала монету в кулаке, склонилась на бок и ничком упала на постель.
- Когда я вырвал у фрейлейн Морге хлыст,- заканчивал свой рассказ Байдаров,- у меня появилось снова желание придушить ее...- Байдаров выразительно сжал в руках захрустевшую спичечную коробку.- Но я понимал, что этим не принесу пользы Тане. А мне так захотелось показать, что ее друзья недалеко, тут, рядом. Я нащупал в кармане наш советский двугривенный и перед уходом незаметно бросил ей на колени.
- А потом?
- А потом мы вернулись в кабинет, и я сказал фрейлейн Морге, что поеду с ней хоть в преисподнюю, лишь бы только поскорее выручить Таню.
- Что ответила фрейлейн Морге?
- Она будет ждать меня завтра в час ночи.
- В час ночи?!
- В ночной клуб не ездят днем, Сережа.
- И ты поедешь?
Не отвечая, Байдаров предупреждающе поднял палец, ушел в спальню и вернулся с подушкой. По дороге он включил радио и повернул регулятор на полную мощность. Гавайская гитара взревела в громкоговорителе так, что у Березкина зазвенело в ушах.
Байдаров закрыл телефон подушкой.
- Вот теперь можно поговорить,- сказал он.- У меня есть такой план, Сережа...
- Что они говорят? -спросил фон Штрипс.
У пульта аппарата для подслушивания сидел полицейский агент, знающий русский язык. Внезапно он поморщился и снял с ушей чашечки телефонов.
- Они включили радио.
- Все равно, продолжайте слушать.
Агент опять надвинул наушники, прикрыл их сверху ладонями и нагнулся к пульту. Повертел ручками управления: - Слышимость резко понизилась,- сказал агент, - Разобрать слова невозможно.
Шеф полиции нервно дернул щеточкой усиков и ударом пальца выключил микрофон секретного селектора.
Вечером, этого же дня, фрейлейн Морге вызвала доктора Крейде.
- Сколько вы ввели доктору Майковой вируса "В"?
- Два кубика, фрейлейн Морге. Два кубика слабой разводки.
- Больше нельзя?
- Нельзя. Она потеряет сознание и совсем не сможет говорить.
- Она и сейчас не много говорит,- заметила фрейлейн Морге.- Сегодня ночью нужно будет еще раз попробовать допросить ее.
Поединок
Березкин внезапно проснулся от острого ощущения не то жалости, не то тревоги. Вначале ему показалось, что с Байдаровым что-то случилось. Он испуганно вскочил с постели. Но Байдаров спокойно спал на кровати напротив. Слабый свет из-под темно-зеленого абажyра ночной лампы падал на его лицо, и оно казалось скорбным и печальным.
Однако неприятное чувство не проходило. Березкин подошел к окну, откинул штору. Серое туманное небо висело над крышами. Внизу тянулась черной рекой пустая неприветливая улица. По тротуару брела одинокая фигура в пиджаке с поднятым воротником, в шляпе с уныло обвисшими полями.
Березкин проводил глазами сиротливого прохожего, пока он не скрылся в ночных сумерках, и вдруг подумал, что Тане в эту же минуту, наверное, очень и очень трудно.
Служитель выпустил локоть Тани. Она качнулась и с трудом удержалась на ногах.
Прямо перед своими глазами она увидела угол письменного стола. Стопку журналов. На журналах лежали черные шоферские перчатки, слишком маленькие для мужской руки. На перчатках тонкий гибкий хлыст.
Рядом на мраморной подставке торчала тонкая золоченая игла со стопкой наколотых бумаг.
Голова у Тани кружилась, ноги подкашивались. Она боялась упасть на сверкающее острие и слегка отодвинулась назад.
При малейшем движении тупая боль ударяла в затылок. Но стоять склонившись Таня не хотела. Медленно, с усилием, она подняла голову.
Женщину за столом она узнала сразу.
- Доктор Крейде,- сказала женщина по-немецки кому-то, находящемуся в комнате.
- Да, фрейлейн Морге,- ответили слева от Тани.
Голос показался знакомым. Смотреть влево Тане мешала нависшая на глаза прядь волос. Она боялась повернуться - как бы не упасть. Левая рука зажата в кулак, в ней монета с гербом Советского Союза. Таня подняла правую руку, отодвинула нависшие волосы. От движения она покачнулась, ей пришлось переступить на месте, чтобы сохранить равновесие. Зато теперь она видит, к кому обратилась женщина. Так и есть! Старший врач Рабочей больницы...
- Вы знаете русский язык, доктор Крейде,- сказала женщина.Признаться, я не подозревала за вами таких способностей.
- Я знаю не только русский,- услышала Таня,- но и английский, фрейлейн.
- Вот как, но вы всегда говорите при мне по-немецки. Даже с Эксоном.
- Из уважения к хозяйке дома.
- Благодарю,- иронически протянула женщина. - А теперь помогите нам разговориться с доктором Майковой на ее родном языке.
Таня неплохо знала немецкий язык. Когда-то в институте она заявила преподавателю, старому Карлу Мейеру, что не желает изучать язык, на котором написана такая книга, как "Мейн кампф". Седой Мейер тогда покраснел и закричал на нее, что она не права, что немецкий язык не тот, на котором написана "Мейн кампф", а тот, на котором написаны "Фауст" и "Коммунистический манифест". Он поставил ей "плохо", и, поразмыслив, Таня решила, что он был прав.
Она сделала усилие и произнесла по-немецки: - Нам не о чем разговаривать здесь на русском языке. Да вы и недостойны говорить на нем.И хотя в глазах от напряжения уже появилась красноватая муть, Таня добавила с упрямым вызовом: - Будем говорить по-немецки... хотя бы из уважения к хозяйке дома.
Справа скрипнул стул. Стараясь не двигать головой, Таня посмотрела в ту сторону и увидела молодого мужчину с черными усиками. Он оперся локтем о колено и пристально смотрел на ее ноги. Таня вспомнила, что платье сбоку у нее разорвано, почти до пояса - очевидно, тогда, когда ее вытаскивали из машины,- она почувствовала взгляд, противной мокрицей ползающий по ноге.
Губы ее вздрогнули. Невольным жестом она поправила платье.
Женщина за столом недобро усмехнулась и что-то сказала мужчине с усиками. Тот с готовностью встал, подошел к Тане и протянул руку к воротнику ее платья.
Румянец загорелся на бледных щеках Тани. Она отступила, пошатнулась, оперлась обеими руками о стол.
Дальше отступать было некуда. Она отклонилась назад, рука ее скользнула по столу и наткнулась на хлыст.
Мужчина уже почти коснулся ее. Таня втянула воздух сквозь сжатые зубы, собирая остатки сил, схватила хлыст и, размахнувшись, ударила наотмашь им прямо по наглым улыбающимся глазам.
Она услышала шипящий крик боли и ярости. Хлыст выпал из ее рук. Закрыв глаза, Таня склонилась на стол.
Как сквозь сон, до нее донесся резкий оклик: - Демарсе! Не смейте! Вы ее убьете, а она мне нужна.
Таня услышала, как возле нее зашуршало платье.
- Вам здорово попало, Демарсе... Поднимите хлыст и идите в ванную, у вас течет кровь.
Таня открыла глаза.
Женщина стояла возле нее и легонько похлопывала хлыстом по углу письменного стола. Голос ее был недобро спокоен.
- Рецепт препарата Русакова?
Таня выпрямилась и отрицательно покачала головой.
- Рецепт препарата? - повторила женщина.
С наивной надеждой Таня обвела глазами комнату.
Нет! Здесь ей не от кого было ждать ни сочувствия, ни жалости. Друзья были далеко. А рядом только вот эта...
- Рецепт витамина? - услышала Таня и вздрогнула от удара.
Тело ее бессильно наклонилось к столу. Прямо перед собой она увидела золоченую иглу, на которую были наколоты бумаги; холодно и остро поблескивал ее кончик, притягивая взгляд. Если упасть на него гаудью, то игла, наверное, дойдет до сердца. Может бытьто будет не так мучительно, как ощущение одинокой беормощности, как страх от ожидания, что еще может придумать эта женщина, чтобы заставить ее говорить.
Таня наклонилась, передвинула руку и почувствовала зажатую в кулаке монету с гербом Советского Союза.
Она с усилием повернула голову.
- Вы ничего не узнаете от меня,- произнесла она тихо, но внятно.- Я не боюсь вас! Вы можете пытать меня, как угодно...
Губы ее затряслись, она прикусила их до крови, чтобы не расплакаться. Но ей мучительно захотелось доказать, что она все равно ничего не скажет. Она протянула правую руку, положила ее ладонью на острие иглы и, закрыв глаза, нажала что было силы...
Больно оказалось только вначале. Кончик золоченой стали показался на тыльной стороне руки. Кровь, вначале каплями, потом тоненькой струйкой побежала на бумаги и расплылась в круглое пятно..
Дальше Таня уже не помнила ничего...
Новые сведения
Служитель вынес бесчувственную девушку из кабинета. Фрейлейн Морге с раздражением бросила на стол хлыст. Присела в кресло, закурила. Прищурилась, окутанная табачным дымом.
У доктора Крейде неприятно сосало под ложечкой, во рту чувствовался привкус железа. Он проглотил слюну, повозился осторожно в кресле и с опасением поглядел в сторону нахмуренной хозяйки. Кто знает, что может прийти в голову этой женщине. Все время живешь, как в клетке с дикой кошкой. От постоянного нервного напряжения окончательно испортился желудок, сегодня утром он обнаружил на висках седые волосы. Черт знает что! Еще немного, и сам станешь сумасшедшим, вроде доктора Шпиглера.
Он вздрогнул, заметив, что фрейлейн Морге пристально смотрит на него.
- Вы принесли вирус, доктор?
- Да, да, фрейлейн Морге. Вот он.
Доктор Крейде вынул из портфельчика небольшой, с палец, металлический футляр.
Фрейлейн Морге отвернула нарезную крышку На ладонь выскользнула стеклянная ампула с длинным хвостиком. Доктор поспешно отошел от стола и сел подальше.
Как она обращается с вирусом?.. Стоит ей отломить запаянный кончик...
- Если упрямая девчонка не даст мне рецепта препарата,- сказала фрейлейн Морге,- я угощу ее вирусом и выброшу где-нибудь в Портовом Пригороде. Господин Байдаров получит обратно свою Майкову. Только она уже перестанет быть доктором.
Она опустила ампулу в мягкую внутренность футляра, завернула крышку и положила его в ящик стола.
- Скажите мне, доктор,- сказала она.- Для чего отцу так понадобился препарат профессора Русакова?.. Да сядьте поближе. Вы же видите, что я убрала ампулу.
- Видите ли,- осторожно пересаживаясь в другое кресло, заговорил доктор, - чтобы сделать вирус практически годным в масштабах значительно больших, чем наш "массовый эксперимент", нужно добиться большей концентрации его. В наших средах это пока плохо удается. Возможно профессор Морге считает, что препарат Русакова даст возможность приготовить такую среду...Доктор Крейде остановился.- Вот и все,- добавил он.
- Вы хотели еще что-то сказать,- с нажимом произнесла фрейлейн Морге, не спуская с доктора глаз.
- Да, фрейлейн... если вы позволите... я ваш искренний...
- Короче!
- Это только мое предположение, но мне кажется, что профессор Морге опасается... что препарат Русакова может служить противоядием вируса. Тогда потребуется дополнительная культивация...
Фрейлейн Морге смотрела на доктора взглядом тяжелым, как ртуть. Он беззвучно пошевелил губами и замолк. Он скорее догадался, чем услышал: Если вы скажете об этом, хотя бы слово, господину Эксону...
- Я... я... фрейлейн...- залепетал доктор Крейде.Я...- и вдруг его глаза широко открылись, и он закричал пронзительно, как подстреленный заяц: - А-а-а!
- Что? - фрейлейн Морге вскочила.
- Там! -только мог выговорить доктор, показывая на темный квадрат окна.
Фрейлейн Морге выключила лампу. Стекла посветлели. За окном никого не было. В ночном сумраке угадывались очертания пустых дорожек. Белела у подъезда машина.
- Что вы там увидели?
Говорить доктор не мог. Губы его тряслись, он стирал платком с лица беспрерывно набегающий пот. Фрейлейн Морге зажгла свет и вернулась к столу.
- Что?.. Ну?
- Простите... фрейлейн. Очевидно мне показалось...
- Что же вам показалось?
- Мне показалось за окном лицо... доктора Шпиглера.
- Глупости. Окна в трех метрах от земли. Там трудно подняться здоровому человеку, а не то, что калеке. Идите домой, доктор. Примите ванну и выпейте брому... И постарайтесь забыть ваши предположения.- Помолчав, она добавила:- Лицо доктора Шпиглера показалось вам весьма кстати.
Когда доктор Крейде расслабленными шагами добрался до дверей, их открыл рыбоглазый служитель. Он пропустил доктора и, подойдя к столу, подал спешное письмо, присланное с нарочным от господина Эксона.
В конверте вместо письма лежала вырезка из газеты "Новости", издающейcя в Кенне.
- Наконец-то!-сказала фрейлейн Морге, прочитав коротенькое газетное сообщение.
После совещания промышленников у господина Эксона профессор Морге остался в Кенне ждать результатов эксперимента.
Лабораторные опыты были временно прекращены.
Культивация вируса закончилась. Оставалось только провести работу по концентрации и проверке питатель,ных сред и разработать наиболее рациональную методику применения вируса на практике.
Но госпoдин Эксон пока и слушать об этом не хотел.
В результате забастовки на заводе дизелей он потерял заказ военного министерства. Правда, он сумел как-то отвертеться от штрафа, но тем не менее свободных денег, на продолжение лабораторных работ с вирусом, не было.
Совещание промышленников, на которое он так надеялся, пока не принесло ни гроша.
Господин Эксон ходил злой, раздражался по пустякам; с недоверием косился на профессора Морге и нервно перечитывал газеты. Результатов "массового эксперимента" ждали оба. Одному эти результаты должны были принести деньги, другому - славу. Мировую жуткую славу или...
В это утро профессор Морге вышел из гостиницы и направился к газетному киоску.
Проснувшийся город начинал свой день. По улицам торопились легковые автомашины; деловито суетились такси, юркие, как мыши; проплывали переполненные автобусы. По тротуарам спешили, толкая друг друга, служащие, рабочие. Неторопясь, заблаговременно вырабатывая солидность, проходили владельцы мелких лавчонок, мастерских. Встречались знакомые, расставались на перекрестках попутчики, слышались восклицания, приветствия, смех.