Джоанна Нельсон
 
Счастливый знак

1

   Лифт поднимался слишком медленно. По крайней мере, Джой именно так и казалось. Она даже притопнула от нетерпения ножкой и тряхнула волосами. Но, к сожалению, все это никак не помогло – лифт продолжал тащиться с черепашьей скоростью.
   Этаж, где находился кабинет отца, встретил Джой глухой тишиной, словно все кругом вымерло. Толстый ковер заглушал ее торопливые шаги. У дверей приемной она помедлила, потом решительно сжала массивную медную ручку и дернула дверь. Открывшаяся картина заставила ее приостановиться: перед ее глазами предстала попка Паолы, секретарши отца. Ухо Паолы было плотно прижато к замочной скважине, а вся поза выражала напряженное внимание. Она подслушивала!
   – Паола!
   Секретарша испуганно отпрянула и огромными глазами уставилась на покрасневшее от негодования лицо Джой.
   – Ох, простите, мисс Картер…
   – Занимайся своими делами, Паола!
   – Конечно… – Красная как вареный рак, Паола уселась за свой стол и начала дрожащими пальцами перебирать какие-то бумаги, а Джой, слегка оправившись от возмущения, двинулась к дверям кабинета, из-за которых глухо доносились голоса двух спорящих мужчин. В этот момент Паола наконец вспомнила свои обязанности.
   – Я не могу вас пустить, мисс Картер. Мистер Картер приказал не мешать, у него очень важный разговор.
   – Это я уже поняла по твоему любопытству…
   – Нет-нет, вы не понимаете… – Секретарша сначала неуверенно приподнялась со своего места, а потом поспешно рванулась к дверям, чтобы перекрыть доступ Джой в святая святых. Видимо, не рассчитывая на силу своего убеждения, она широко раскинула руки, закрывая пышной грудью дверь.
   – Мисс Картер, пожалуйста, будьте благоразумны… Мистер Картер приказал его не беспокоить. Он будет очень сердиться.
   – Отойди с дороги, – процедила Джой, чуть приостанавливаясь, но и не думая отступать.
   Обнаружив, что Джой не внемлет голосу разума, Паола впала в состояние, близкое к отчаянию – если таковое флегматичная Паола вообще могла испытывать. А потому ей только и оставалось, что испуганно отшатнуться, пропуская Джой. Та рывком открыла массивную дверь и прошла в кабинет отца.
   Ее появление в кабинете осталось незамеченным. Отец Джой, Пол Картер, был занят тем самым «серьезным» разговором, который давно уже вышел за рамки общепринятого делового общения. Он уже практически кричал на своего оппонента, коим был его младший партнер – Ричард Хендерсон. Оба мужчины стояли друг против друга, и единственной преградой, разделявшей их, был массивный рабочий стол Пола, выполненный по заказу из светлого дуба. Джой вдруг показалось, что еще минута – и они просто набросятся друг на друга.
   – Папа! – выкрикнула она, заставив тем самым Пола замолчать, а Ричарда – повернуться и хмуро взглянуть на Джой.
   На сердитых лицах обоих мужчин появилось практически одинаковое выражение неудовольствия от ее вмешательства.
   – Джой, что ты здесь делаешь? – резко спросил отец после краткого замешательства.
   Суровый тон не заставил Джой ни испугаться, ни тем более отступить.
   – Мне нужно с тобой поговорить, папа. Очень срочно.
   – Ты не могла бы сделать это в другое время? Мне сейчас некогда.
   – Да-да, Паола мне сказала про ваш «серьезный» разговор. Вы так кричали, что было слышно даже в приемной. К тому же твоя секретарша подслушивала у двери. Так что к концу дня все сотрудники будут знать, что два компаньона крупно поссорились. Папа, ты же сам говорил, что сейчас мы не должны давать даже малейшего повода для сомнительных слухов. А уж тем более о том, что между партнерами возникли какие-то разногласия…
   Ричард скрестил руки на груди, надев на смуглое красивое лицо маску деланого безразличия. Что, впрочем, не обмануло Джой: яростный блеск глаз Ричарда и два пятна лихорадочного румянца на щеках выдавали его злость и напряжение. Лицо отца, напротив, было чрезвычайно бледным и усталым.
   – Джой, пожалуйста, не вмешивайся! Если ты хочешь поговорить, то давай это сделаем позже, у меня дела… – Лицо Пола приняло сероватый оттенок. Он тяжело опустился в кресло и, больше не глядя на своего младшего партнера, глухо проговорил: – Ты можешь идти, Ричард.
   Хендерсон тут же направился к дверям, но Джой продолжала стоять. Она дождалась, пока раздастся мягкий щелчок двери, возвестивший о том, что Ричард покинул кабинет отца, и прошла на середину роскошного кабинета.
   – Что происходит, папа? Почему ты ссоришься с Ричардом?
   – У меня есть на это причины, Джой. Я не хочу, что ты вмешивалась…
   – Хорошо… – Джой постаралась изобразить подобие улыбки.
   Пол смягчил резкий тон, сделав дочери уступку:
   – Ладно, о чем ты хотела поговорить?
   – Наверное, я действовала немного импульсивно и слегка переоценила степень важности вопроса, который хотела с тобой обсудить. Не буду больше отвлекать тебя от работы. Поговорим вечером.
   – Хорошо.
   – Я скажу Анжеле, чтобы испекла твоих любимых булочек к обеду.
   Пол выдавил улыбку.
   – Это было бы прекрасно. Иди, Джой, увидимся вечером.
   Джой направилась к выходу, но у самой двери она приостановилась и, помедлив несколько секунд, обернулась.
   – Ты выглядишь усталым, папа. С тобой все в порядке?
   – Абсолютно, – заверил ее Пол.
   Однако утомленный вид и странное выражение в глазах Пола напрочь опровергало это заявление. Но Джой решила, что продолжать дискуссию не стоит. Если отец захочет, он сам все расскажет вечером, как это уже бывало не раз. Поэтому она кивнула и выскользнула из кабинета.

2

   Проходя мимо двери в кабинет Ричарда, Джой замедлила шаги, но потом отказалась от мысли встретиться с ним сейчас. Выйдя из кондиционированной прохлады здания делового центра, она попала в пекло июльского зноя. Надев солнцезащитные очки, Джой направилась в сторону стоянки, где оставила машину. Ее слегка беспокоила увиденная в кабинете отца сцена, хотя в последнее время это случалось так часто, что почти превратилось в некую закономерность. Между двумя партнерами стали постоянно возникать разногласия. Отец объяснял это тем, что сейчас у них нелегкий период и оба находятся в напряжении. И еще бы не быть напряжению, когда на кону стоит несколько миллионов долларов! «Глобал электроникс» стремительно расширялась за счет поглощения небольших фирм. Но, как это часто случается, некоторые прогнозы аналитиков оказались совершенно несостоятельными, вследствие чего задуманное приобретение компаний проходило не так гладко, как на это рассчитывал Пол. К тому же в документацию по реорганизации фирмы по вине какого-то рассеянного клерка вкралась маленькая ошибка, которая вдруг неожиданно раздулась до гигантских размеров. Джой не совсем понимала, зачем нужно было заваривать эту кашу с реорганизацией и самим устраивать себе головную боль, но не рискнула высказать свое мнение мужчинам. Все равно ее соображения в расчет не принимались, а навлекать на себя раздражение отца ей совершенно не хотелось.
   Джой вздохнула, чувствуя, что настроение стремительно приближается к нулю. Было еще одно обстоятельство, заставлявшее ее нервничать, но оно не имело отношения к ее обеспокоенности материальным положением семьи. Из-за разногласий между партнерами она не решалась сказать отцу о своих отношениях с Ричардом. Джой изо всех сил сжала руль и решила, что должна сделать это сегодня, хотя… Хотя сегодня не получится, она должна выяснить то, ради чего так бесцеремонно ворвалась в кабинет отца, а именно почему опустел один из ее банковских счетов. Джой подозревала, что этот разговор вовсе не улучшит настроения Пола, так что сообщение о том, что она уже некоторое время встречается с Ричардом, лучше отложить до более благоприятного момента.
   Внезапный звонок телефона заставил ее вздрогнуть. Джой взглянула на высветившийся на экране номер своей подруги, Дженни. Только тут она вспомнила, что сегодня они собирались прогуляться по магазинам. Джой схватила трубку.
   – Джой, где ты пропадаешь?
   – Джи, прости, я уже еду!
   – Только не говори, что ты забыла про свое обещание.
   – Ни в коем случае, – быстро заверила подругу Джой. – Просто возникли некоторые обстоятельства…
   – Знаю я твои обстоятельства… Как его зовут?
   – Пол Картер.
   – Что?
   – Мне нужно было поговорить с отцом.
   – Ну хорошо. Считай, что я тебе поверила. Когда ты подъедешь?
   – Через полчаса.
   Вояж по магазинам продолжался несколько часов, после чего девушки решили перекусить в небольшом французском ресторанчике. Их беседа протекала в обычном русле: они обсудили новую коллекцию от Армани, потом нового парня своей знакомой Сюзанн Лэнгис, потом скандальное поведение Стива Паркера, который умудрился притащить на прошлую вечеринку какую-то ужасную девицу в безвкусном платье…
   – Как у тебя дела, Джой? Ты уже сказала отцу про Ричарда? – лениво спросила Дженни, всегда находившаяся в курсе всех вещей на свете.
   Джой всегда удивляла эта прямо-таки сверхъестественная осведомленность подруги. Дженни подцепила на серебряную ложечку кусочек мороженого и, казалось, полностью сосредоточилась на превращении этого маленького кусочка в молочную лужицу. У нее была прямо таки маниакальная страсть заставать людей врасплох, даже если это ставило их в неловкое положение. Но на этот раз прием не сработал.
   – Нет еще, – рассеянно ответила Джой, даже не вспомнив, что это пока секрет. Она вдруг подумала о том, стоит ли вообще это делать. Ссора в кабинете отца произвела на нее гнетущее впечатление, в результате чего она и засомневалась в том, что еще вчера казалось понятным и правильным.
   – Боишься, что он тебя не поймет или запретит с ним встречаться?
   Джой отвлеклась от своих мыслей и взглянула на Дженни с изумлением.
   – Что я слышу?! Неужели ты всерьез считаешь, что папа станет вмешиваться в мою личную жизнь? Просто пока не подворачивался момент, чтобы преподнести ему эту новость.
   – Вряд ли он у тебя появится в ближайшее время.
   – Извини, я не совсем поняла…
   – Я слышала, что у твоего отца проблемы.
   – Не знала, что ты интересуешься бизнесом, – усмехнулась Джой, чувствуя, что по спине поползли холодные мурашки.
   – Я слышала, как папа обсуждал это с Кристи.
   – Нет никаких проблем, просто некоторые трудности, которые отец быстро преодолеет.
   – Конечно, Джой, просто Кристи сказала…
   – Много понимает твоя Кристи!
   – Не злись, но она действительно в этом понимает, ты же знаешь, где папа ее нашел…
   Джой эта история была известна во всех подробностях. Дэвид Макки нашел себе вторую жену в аналитическом отделе собственной компании. Дженни не любила мачеху, но считалась с выбором отца и даже испытывала к Кристи что-то вроде некоторого уважения. Сам же Дэвид был от жены без ума.
   – Я уверена, что скоро все образуется, – выдавила Джой. – Но, пожалуй, мне пора. Пока, Дженни.
   Джой отправилась домой с чувством внутреннего дискомфорта, вызванного этим разговором. К собственной досаде, возле дома она обнаружила машину Ричарда.
   – Привет, что ты здесь делаешь?
   – Вообще-то жду тебя.
   – Что-то случилось?
   – Джой, только не говори мне, что ты забыла про наш сегодняшний совместный обед…
   Она действительно забыла! Второй раз за сегодняшний день она начисто забывает о данных обещаниях.
   – Извини, мы с Джи ходили по магазинам и немного увлеклись. Не возражаешь, если мы перенесем обед на другой раз? К тому же, похоже, у тебя совсем не то настроение…
   – Не то настроение?
   – Ваша новая ссора с папой! – раздраженно напомнила она. Ей страшно не нравилось, когда Ричард начинал играть словами.
   – Мы вовсе не ссорились, – заявил он, словно Джой не видела это собственными глазами. – А наш разговор с Полом не причина, чтобы менять планы.
   – Вы не ссорились… Вы просто буянили! Что вы опять не поделили?
   – Это касается вопросов управления компанией. Не думаю, что тебе это будет интересно.
   – Еще как будет, – с усмешкой произнесла Джой, – в конце концов, когда-нибудь именно я стану ее владелицей.
   – Да, конечно, – усмехнулся Ричард и быстро перевел разговор на интересующую его тему. – Если не хочешь ехать в ресторан, может, тогда отправимся ко мне?
   – Нет, – довольно резко произнесла она и тут же поправилась: – Не сегодня, Ричард, у меня не то настроение.
   – Ну, тогда я быстро сделаю его тем. Тебе нужно будет только расслабиться.
   – Ты слишком высокого мнения о себе.
   – Возможно, – нисколько не смущаясь, заявил он, придавая своему голосу шутливую окраску.
   Джой едва не фыркнула от возмущения. Он и вправду мнит о себе невесть что.
   – Не думаю, что мне удастся расслабиться. Я совсем не хочу снова пробовать эту дрянь из китайского ресторана. И уж меньше всего мне хочется потом убирать со стола, – жестко сказала она, с насмешливой улыбкой наблюдая за изменениями в выражения лица Ричарда.
   – Мы можем опустить эту часть.
   – Правильно ли я поняла, что ты приглашаешь меня на обед, но обеда при этом не будет?
   – Черт, Джой, все тебе понятно! Нам нужно обсудить, когда мы скажем твоему отцу…
   – Что скажем? Может, назовешь вещи своими именами?
   – Теперь я понимаю. Это что, месть за вчерашнее?
   – Изволь пояснить, что ты имеешь в виду.
   – Джой, хватит играть в кошки-мышки. Мне уже успели надоесть твои игры. В конце концов, мы встречаемся уже несколько месяцев…
   – Всего два!.. – уточнила она, но Ричард сделал вид, что не расслышал.
   – …и я уже успел устать от всех этих демонстраций. Если бы вчера я тебя вовремя не остановил, то ночь ты провела бы в моей постели!
   Если бы не остановил?… Боже, какая наглость! Неужели он решил, что настолько неотразим, что после того дурацкого поцелуя она тут же прыгнет к нему в постель? Она сделала ошибку, согласившись заглянуть к нему вчера. Они выпили вина, Ричард включил музыку и приглушил свет. Потом он пригласил ее на танец. Они стояли посреди его огромной гостиной и лишь слегка покачивались в такт музыке. Джой не испытывала никакого возбуждения, она словно ставила своеобразный эксперимент, призванный выяснить, что задумал Ричард и как далеко он собирается зайти. Наконец его лицо стало медленно склоняться к ней… Наверное, самому Ричарду собственные действия казались очень сексуальными, но Джой изо всех сил старалась не улыбнуться. Он мягко обхватил ее плечи, потом сжал чуть крепче и коснулся ее губ поцелуем. Из десяти возможных баллов он заработал всего лишь жалкую троечку – так решила Джой. А когда Ричард оторвался от ее губ, он твердо заявил, что им нужно немедленно остановиться, ибо он не может воспользоваться ее положением (!) и тотчас отвезет ее домой.
   Вспоминая об этом позже, Джой решила, что он насмотрелся дешевых мелодрам, и принялась нервно хихикать. Неужели он и в самом деле мог подумать, что она потеряла голову от этого жалкого подобия поцелуя и ее нужно немедленно спасать от собственной страсти?!
   – А если ты уже успел от меня устать, то, думаю, нам больше не о чем разговаривать, – твердо и холодно заявила она и тут же с удовольствием увидела беспокойство на лице Ричарда.
   Он попытался улыбнуться, но улыбка вышла напряженной и кривой.
   – Извини, Джой, я не совсем правильно выразился. Просто я хочу, чтобы Пол узнал о серьезности наших отношений, только и всего. Если не хочешь ни в ресторан, ни ко мне, то давай отправимся на вечеринку…
   Ричард и вечеринка? Это настолько несовместимые вещи, что Джой проглотила резкий отказ для всех его возможных предложений, который уже вертелся у нее на языке.
   – Вечеринка? Правильно ли я расслышала?
   – Да, моя сестра устраивает сегодня небольшую вечеринку для близких друзей.
   – Не знала, что вхожу в круг близких друзей Саманты, – сыронизировала Джой, которая не слишком жаловала его заносчивую сестрицу. Впрочем, та отвечала ей взаимностью.
   – Не ерничай, Джой. Саманта приглашала нас обоих.
   – Но ты ничего мне не говорил…
   – Ты же знаешь, как я отношусь к этим сборищам. И потом я рассчитывал на обед тет-а-тет…
   – Значит, ты уже успел отказаться от приглашения…
   – Я не дал Саманте окончательного ответа, так что приглашение все еще в силе. И если ты хочешь…
   Если она хочет? Уж лучше потерпеть общество Саманты, чем провести вечер дома, пытаясь заглушить проснувшееся беспокойство, или в обществе Ричарда с его завышенной самооценкой! Чувство дискомфорта, которое Джой испытывала, было очень непривычно и угнетающе действовало на ее нервную систему. Она привыкла жить легко и не загружаться разными проблемами. Жизнь так коротка, чтобы тратить ее на что-то другое, кроме удовольствий!
   – Хорошо, отправляемся к Саманте, – милостиво согласилась она и сделала вид, что не услышала разочарованного вздоха Ричарда. – Мне нужно сорок минут, чтобы привести себя в порядок.
   Джой вспорхнула по лестнице, оставив Ричарда придумывать самому себе занятие на время ее отсутствия.

3

   Джой быстро приняла душ, закуталась в полотенце и, оставляя влажные следы на полу, прошествовала к гардеробной. Ей предстояло сделать выбор из нескольких недавно приобретенных туалетов, и это был очень нелегкий выбор! Пожалуй, она не успеет уложиться в те сорок минут, которые обещала Ричарду. Но раз уж он настаивает на официальном извещении ее отца о том, что они встречаются, то ему стоит привыкать, мстительно подумала Джой и тут же мимолетно удивилась своей кровожадности. Конечно, это жара так влияет на нее. Жара, раздражение, поднявшееся после самодовольных заявлений Ричарда, и ее обеспокоенность неурядицами в компании.
   Джой медленно перебирала вешалки, примеряя и тут же отвергая возможные варианты. Купленные вещи, ранее казавшиеся весьма удачными, вдруг как-то потеряли привлекательность, словно поблекли. Впрочем, ее придирчивость имела основания – она шла на вечеринку к Саманте. Уже в дверях та просверлит ее своими холодными рыбьими глазами, оценит выбранный наряд и обязательно поделится впечатлениями со своей неизменной спутницей, Амандой Кроу, которая всегда подле Саманты, как рыба-прилипала возле акулы.
   Джой выдернула из ряда изысканных туалетов темно-синее платье – свою последнюю надежду – и придирчиво осмотрела его со всех сторон.
   – Думаю, это что надо, – пробормотала она, словно таким образом пытаясь заглушить сомнения в собственном выборе.
   Платье было облегающим, с открытыми плечами, довольно глубоким вырезом на спине и тоненькими бретельками, на которых самым опасным образом и держалось это произведение портновского искусства. Рукава к этому платью прилагались отдельно и натягивались как длинные перчатки. Джой оделась в рекордно короткие сроки – ведь в случае, если и это платье будет отвергнуто, ей понадобится еще уйма времени, чтобы определиться с его заменой. Джой встала перед зеркалом и поняла, что замена не потребуется. Она осмотрела себя со всех сторон и поняла, что ничего более смелого до сего дня она не надевала. Слишком много для бедного Ричарда. Он, пожалуй, решит ее спасать еще до того, как они появятся на вечеринке у Саманты, а это вовсе не входило в планы Джой.
   Сегодня ей нужно расслабиться и избавиться от всех этих ужасных ощущений. Она задумалась на несколько секунд, а потом выудила полупрозрачный палантин ярко-бирюзового цвета и прикрыла обнаженные плечи. Такого потрясающего эффекта она не ожидала. Ее зеленые глаза таинственно замерцали, а фарфоровая кожа засветилась изнутри.
   – Джой, сегодня ты превзошла саму себя, – сказала она своему отражению и присела перед зеркалом, чтобы наложить макияж. Она задумалась всего на секунду, как художник перед нетронутым холстом.
   Прозрачная пудра, чуть-чуть холодных розовых румян, розовая помада, чуть-чуть теней и черная тушь, сделавшая ее ресницы недостижимо длинными для большинства особ женского пола. Плачьте, обладательницы всевозможных удлиняющих и загущающих ресницы тушей – ни одна из них не даст столь потрясающего результата, который Джой обеспечивался удачным набором генов. Затем она расчесала волосы цвета темного меда, оставив их свободно струиться по плечам, и надела туфельки, представляющие собой переплетение серебристых ремешков. Она утонула в легком облачке любимых духов, бросила последний взгляд на свое отражение и выпорхнула из комнаты как райская птичка.
   Ричард был не один. Он стоял рядом с ее отцом, и они о чем-то разговаривали. Слава богу, на этот раз не повышая голоса. При ее появлении оба мужчины застыли как изваяния, а стакан, который Ричард держал в руке, внезапно накренился и его содержимое едва не пролилось на персидский ковер шестнадцатого века. Джой довольно удачно изобразила смущение и застенчивость школьницы, которая едет на свой первый в жизни бал, и отец тут же купился – наверное, в сотый раз! – на этот старый трюк. Его глаза повлажнели.
   – Как ты похожа на Джоанну, – пробормотал он.
   Джой улыбнулась. Ее мать была настоящей красавицей, и даже возраст не был помехой ее совершенству. Иногда Джой казалось, что красота матери не только не увядает, а все больше расцветает особенной, зрелой красотой. Так что подобное сравнение ей очень польстило.
   – Ричард сказал мне, что вы собрались на вечеринку.
   – Да, папа, ее устраивает Саманта.
   – Желаю хорошо повеселиться.
   – Спасибо, папа. – Она мягко и призывно взглянула на Ричарда, все еще продолжая играть эту незатейливую роль, и так же легко, как и Пол несколько секунд назад, на удочку Джой попался и этот тридцатипятилетний красавец.
   Ричард поперхнулся и со стуком поставил стакан.
   – Джой, ты сегодня ослепительна.
   – Спасибо, – промурлыкала она. – Так мы идем?
   – Да-да, конечно.
   Прежде чем покинуть дом, Джой успела поймать их с Ричардом отражение в большом зеркале. Они казались удивительно красивой парой: он – высокий, темноволосый, широкоплечий; она – изящная, хрупкая и утонченная. Но вместо вполне естественного удовлетворения и радости осознание этого факта оказало на нее весьма тягостное впечатление…
   – Мне показалось, что Пол вдруг расстроился после упоминания о Джоанне. – Ричард бросил на Джой быстрый взгляд и снова стал смотреть на дорогу.
   – Мне кажется, он до сих пор любит ее.
   – Тогда почему они все-таки развелись?
   – Очень трудно объяснить это. – Джой помолчала, обдумывая ответ. – Просто они так решили, и все.
   Ее родители развелись восемь лет назад, и ни для кого из их семьи это не явилось потрясением. Не было ни скандалов, ни шумного развода, ни сплетен и шумихи в газетах. Их развод показался Джой просто тихим расставанием на время, когда супруги слегка устали друг от друга и решили немного пожить раздельно. Джой осталась с отцом, лелея надежду, что развод родителей и есть то самое временное расставание и через несколько недель, максимум месяцев, Джоанна вернется. Но прошло восемь лет, а все продолжало оставаться на прежнем уровне.
   Джоанна вернулась на родину, в Италию, но она часто звонила, раз в полгода приезжала. В пору взросления, когда Джой корчилась от бушующих в ней подростковых гормонов, она почти возненавидела приезды матери, считая их фарсом, плохо срежиссированным спектаклем, затеянным ради нее. Пока позже не уяснила простую вещь: спокойное общение, тихая грусть и странная для бывших супругов теплота как раз и есть то, что они чувствуют, а вовсе не притворство. Она так до конца и не поняла, почему все получилась именно так, но смирилась с существующим положением. К тому же ей вовсе не на что было жаловаться: отец баловал ее безмерно, словно пытаясь компенсировать отсутствие матери.
   – Надеюсь с нами этого не случится.
   – Что? – то ли изумилась, то ли возмутилась Джой. Она и сама не смогла до конца определиться в своих чувствах. – Кто-то заговорил о грядущей свадьбе?
   – По-моему, это закономерный финал развивающихся отношений между мужчиной и женщиной.
   – А что, после свадьбы этих отношений не бывает?
   – Что? – смутился он.
   – Ты сказал «финал отношений». То есть люди женятся и отношения заканчиваются…
   – Нет, я хотел сказать совсем не то.
   – Послушай, Ричард, – перебила его Джой, – мне кажется, наши отношения и близко не подошли к той черте, когда о подобном финале стоит задумываться.
   – То есть ты хочешь сказать… – снова начал он.
   Но, уловив в голосе Ричарда некоторое напряжение, Джой тут же снова перебила его, решив расставить точки над «i»: она была совсем не готова не только к тому, что уже запланировал Ричард, но даже и к подобному разговору. Они просто решили встречаться, только и всего! А уж это, по мнению Джой, не говорит ни о чем, кроме того, что они симпатизируют друг другу и на основе этой симпатии попробуют – только попробуют – построить что-то еще.
   – Я хочу сказать, что так далеко не заглядываю. Нужно довольствоваться тем, что мы имеем сейчас, и ни в коем случае не следует торопить события! – пожалуй, резче, чем хотела, заявила Джой и заметила, как Ричард насупился.
   Ну и пусть, нечего заводить эти бессмысленные разговоры, подумала она. Я не собираюсь замуж. По крайней мере в ближайшие лет пять-семь. Замуж можно выходить только по великой любви, а таковой на моем горизонте не наблюдается. Ричард пока не в счет, потому что мое отношение к этому мужчине совсем не тянет не только на великую любовь, но и даже на серьезное увлечение. Во всяком случае, пока. А скорее, никогда, вдруг поняла Джой и тут же нашла пару весомых аргументов, могущих объяснить это внезапное решение.