Оллстон Ааррон. Эскадрилья-призрак

   Воорт услышал истошный визг перепуганного Мульки, а затем произошло столкновение. Хрюк приложился макушкой, потом его бросило назад.
   Мулька вопил не переставая; звук его голоса изменился. Кажется, они уже находились в атмосфере. Хрюк расстегнул комбинезон и выудил один из бластеров, а затем изо всех сил пнул люк "Лунатика". Его ослепил яркий свет.
   Ждать, когда глаза привыкнут, он не мог. Гаморреанец выкарабкался из металлического ящика.
   Он лежал на спине на настиле палубы, а над ним располагался небольшой ангар, заполненный в основном распялками с ДИ-истребителями. Как раз под правым рядом кронштейнов Хрюк и лежал. Впереди был распахнутый створ, звездное небо и горбушка Ксобоме-6. Пленки магнитного колпака Воорт, естественно, не видел, но если бы его там не было, то и Хрюка тоже здесь не было, он уже глотал бы вакуум.
   К реальности его вернул звук выстрела и разряд, ударивший в ближайшую распялку. Хрюк вздрогнул, перекатился на живот, волоча за собой лазерную пушку и пытаясь прицелиться из бластера.
   Впереди смотреть было не на что, зато по мосткам наверху к выходу во весь дух мчался механик. А еще два человека - но уже не в классических мешковатых и промасленных комбинезонах, а в белой штурмброне - целились в незваного гостя из карабинов.
   Хрюк выстрелил наугад, попал в стену и нырнул под ближайшие ДИшки; сзади, весело громыхая по металлической решетке настила, волочился "Лунатик". Он был на удивление легкий, и только секунду спустя Воорт сообразил, что Мулька вырвался на свободу, а металлическая лента, которой астродроид был принайтован к кораблю, порвана и погнута,
   Гаморреанец прохрипел ругательство, над которым глубоко задумался, подбирая аналоги, его имплант-переводчик. Хрюк все еще был привязан к "Лунатику" силовым кабелем от генератора. Он изо всех сил дернул за кабель, тот не поддался. Второй штурмовик выжег в борту "Лунатика" огромную дыру.
   Хрюк укрылся под ДИ-истребителями. Сомнительное укрытие: солдаты его не видели, но и он не видел солдат.
   Он почувствовал, как изменилось атмосферное давление, затем со спины на него накатила волна горячего воздуха. Что-то больно ужалило ногу, что-то происходило у него за спиной, сразу за створом, но не было времени оглянуться.
   Тактика? Штурмовики разделятся, и каждый пойдет в свою сторону по мосткам. Хрюк привстал и уперся плечом в стабилизатор ДИшки.
   Истребитель не дрогнул, зато сломались захваты, удерживающие его на распялке. ДИшка развернулась, и в поле зрения попал один из солдат. Штурмовик выстрелил, заряд разнес солнечную батарею, которую Хрюк держал перед собой, словно щит. Гаморреанец выстрелил в ответ, увидел, как на белой кирасе появилось черное грязное пятно. Штурмовик, подергиваясь, точно кукла, рухнул на мостки.
   Хрюк продолжал налегать на стабилизатор, разворачивая машину дальше и не забывая отстреливаться, пока не увидел и второго солдата. Этому досталось сразу два выстрела; штурмовик ударился спиной о переборку, потом его отбросило вперед, животом на поручни.
   Мгновение передышки. Механики успешно сбежали через дверь и заперли ее за собой. Был еще открытый створ шлюза, вот и все пути из ангара
   - Мулька!
   Раздраженное чириканье и лихой посвист из дальнего угла убедили, что астродроид жив и здоров, только не одобряет приема.
   Тактика? Если бы он командовал кораблем, то закрыл бы внутреннюю дверь и отключил магнитное поле. Воздух из ангара выдует наружу вместе с диверсантом, если только незваный гость не умрет раньше от удушья. Значит, с этим нужно что-нибудь сделать.
   * * *
   Ведж видел, как обе ДИшки развернулись, отслеживая передвижение "Лунатика", но только один из них выполнил маневр достаточно быстро. Правда, имп все равно не попал, и импровизированный кораблик с гаморреанцем на борту на полной скорости влетел в раскрытый створ ангара.
   Антиллес закрыл приоткрытый рот.
   - Будь я проклят, - пробормотал он, активируя комлинк. - Получилось... Призраки, заводи шарманки, целимся в "колесников", только лазеры, с места не двигаемся.
   Он переключил канал.
   - Пилоты ДИ-истребителей, внимание! С вами говорит Ведж Антиллес, вооруженные силы Новой Республики. Вы у нас под прицелом. Сдавайтесь, или мы вас уничтожим.
   Обе ДИшки прекратили дрейф. Одна рванула обратно к корвету, вторая развернулась к бесхозному истребителю, судя по всему, посчитав ее за источник звука, и расстреляла его. Ведж скривился.
   - Любители, - с отвращением произнес он. - Огонь!
   Не у всей эскадрильи был нормальный обзор, но и тех, у кого он был, хватило с лихвой. Спасающаяся бегством ДИшка получила попадание от двух счетверенок. Второй досталось от трех. Взорвались обе.
   * * *
   Лазерный пистолет вновь был спрятан за пояс С пушкой наперевес Хрюк карабкался по распялкам, крепко цепляясь за висящие на них истребители. Он боялся разжать руки; если стравят воздух, совсем не хотелось лететь в космос вместе с ним.
   До потолка оставалось чуть больше метра Если Хрюк правильно помнил расположение отсеков на кореллианских корветах, то над летной палубой и ангаром должны находиться офицерские и гостевые каюты, а над ними - ходовая рубка и капитанский мостик. Интересно, сумеет ли лазерная пушка в ее нынешнем состоянии пробить сразу две палубы? Если да, то он уж придумает, как забраться наверх. И окажется на мостике еще до того, как все поймут, что на них надвигается. Или кто.
   Воорт перехватил орудие поудобнее, наставил на потолок, отвернулся, пряча глаза, и нажал на гашетку.
   Вспышка была ослепительная, Хрюк не учел, что она может отразиться от колпака кабины соседнего истрeбителя, да и бликогаситель с нее свинтили. Грохот тоже был ошеломительный, как-то раньше не приходило в голову, что лазерная пушка производит столько шума. Плюс визг металла. Сверху (и частично на голову стрелку) градом посыпались раскаленные, плавящиеся на лету обломки. Комбинезон в нескольких местах прожгло.
   На боль Хрюк наплевал. В конце концов, разве он не гаморреанец? Смаргивая навернувшиеся слезы, Воорт забрался на металлический брус, к которому крепились кронштейны, и прыгнул в образовавшуюся дыру...
   ... прямиком на мостик. Повсюду вокруг него лежали на полу, прятались за опрокинутыми стульями, бежали к выходу, тянули руки к кобуре матросы вахтенной смены.
   А где же офицерские каюты?
   Ладно, теперь уже не важно.
   Хрюк угрожающе выставил вперед клыки.
   - Ни с места! - заорал он во всю глотку. - Одно движение, и я стреляю!
   И направил еще теплое дуло пушки на лобовой иллюминатор.
   Кажется, вид разговаривающего гаморреанца подействовал на вахту угнетающе. Все переглянулись, затем посмотрели на офицера с нашивками флотского лейтенанта Империи. Лейтенант хмуро кивнул и поднял руки.
   И только когда с потолка начали падать хлопья пепла, Хрюк увидел то, что осталось от еще одного офицера.
   * * *
   - Капитан республиканского корвета "Ночной гость" Воорт саБинринг приветствует Призрачную эскадрилью. Добро пожаловать на борт!
   Ведж не удержался и хихикнул.
   - Какая стремительная карьера!
   - Временное повышение, сэр. Я командую этим кораблем, поэтому подумал, что капитанское звание будет самым подходящим.
   - Ты немного запутался в званиях, но сейчас это не важно. Разрешите подняться на борт, капитан, сэр?
   - Подняться на борт разрешаю. И, пожалуйста, поспешите.
   12
   Погода внизу удручала, но они все-таки сумели посадить корвет на ледяную равнину Ксобоме-б, чтобы как следует исследовать неожиданный подарок судьбы. Йесмин Акбар осталась на орбите - сторожить и в случае опасности вовремя предупредить.
   Ведж не уходил с мостика, собирая информацию, пока остальная эскадрилья занималась полезными делами. Антиллес видел их через иллюминаторы: серые плоские тени Призраков уныло скользили среди раскачивающихся под ударами ураганного ветра машин. Транспаристил заметало снегом. От дыры, выплавленной в полу, Ведж старательно держался как можно дальше. Объект, который припекло к потолку над дырой, - труп человека, которого не так давно звали Зурелом Дарилльяном, - свалился во время посадки в ангар к ДИшкам. Сейчас с ним возилась Фалинн Сандскиммер, невозмутимо отнесшаяся к жутковатому виду останков.
   Пискля только что вернулся из предварительного инспекционного тура по корвету и никак не мог успокоиться.
   - Тут все так чисто, очень чисто, сэр! Должно быть, капитан - поборник чистоты.
   Ведж злобно оскалился.
   - Обычно это явный признак больного ума... Что скажешь о структурных модификациях?
   - По сравнению со стандартным корветом, коммандер, - покладисто переключился на новую тему робот-секретарь, - корабль подвергся серьезной перестройке. Если помните, на "Быстроходном IV" были роскошные каюты, на "Ночном госте" эта палуба полностью уничтожена. Видимо, для дополнительного пространства, чтобы вместить четыре ДИ-истребителя. Нос расширен, броня на бортах облегчена, аппаратуру, которая обычно размещена там, куда-то перенесли. Верхний отсек переделан в гараж для скиммеров. Лабораторий нет, там как раз каюты.
   Антиллес рассеянно кивнул.
   - Никогда не был на "Быстроходном", но ты прав. Но на модификацию не похоже. Изменения сделали на верфи.
   - Согласен с вами, коммандер.
   Ссутулившийся над орудийным пультом Иансон со стоном распрямил спину.
   - Глянь-ка, босс! Эти чудики зачем-то сняли один из турболазеров и заменили его установкой захвата.
   - Почти на всех кораблях такого размера есть буксир.
   Иансон ухмыльнулся.
   - Не дошло, - констатировал он скорбно. - Я говорю о настоящей установке захвата, а не тривиальном буксире. Таком, какой ставят на фрегаты и боевые корыта размером поболе нашего.
   В беседу внес свою лепту Зубрила, которому поручили центральный бортовой компьютер. Причем сделал это ботан более чем оригинально.
   - О коммандер-р-р! - в благостном ликовании возопил он, хищно улыбаясь монитору.
   Плотоядная ухмылка Зубрилы почему-то навеяла мысли о недавно пожранном обеде Веджа слегка затошнило.
   - Да?
   - Хр-рюк так быстро добр-р-рался до мостика... это так мило! Импам не хватило вр-р-ремени стер-р-реть память, отключить или активир-р-ровать систему самоуничтожения.
   Кореллианин запоздало сообразил, что речь идет о компьютере.
   - У меня пр-р-росто слюнки текут, когда я смотр-р-рю на такой приз, ботан облизнулся. - Это же пр-р-роизведение искусства! Истинная р-р-роскошь на таком-то кор-р-рыте! И все свеженькое, тепленькое, ни р-р-разу как следует не опр-р-робованное!
   У Антиллеса зародились нехорошие предчувствия.
   - То есть на связь со своими они практически не выходили? - торопливо спросил Ведж, чтобы прогнать наваждение.
   Ботан помотал головой.
   - То есть тот, кто их послал, кто бы он ни был, даже не подозревает, что ребята вляпались в неприятности?
   - В точку, босс. Я вытащил пар-р-раметры их задания, текущие приказы, р-р-расписание - все.
   - Поведай мне.
   - Кор-р-рабль принадлежит Зсинжу...
   - Нашел чем удивить.
   - Нашел! Но вр-р-ременно он придан адмир-р-ралу Апвар-ру Тр-ригиту. С заданием минир-р-ровать опр-р-ределенные системы. С типом мин я не знаком, какой-то "эмпион".
   - Спросишь о них у Тайнера. Сегодня я заставил его придумать одну такую.
   - Как скажете. Ну вот, предполагалось р-р-размес-тить мины, отслеживать поступающие от них сигналы, докладывать адмир-р-ралу Тр-ригиту о р-р-результатах.
   - Дальше.
   - В летном листе - посещение нескольких неприсоединившихся планет, поигр-р-рывание мышцой во славу Зсинжа, а еще встречи с кор-р-раблями-заправщи-ками. Судя по р-р-расписанию, ребята как р-р-раз закончили р-разбр-р-расывать мины.
   - Покажи-ка.
   Зубрила вывел список на монитор. Ведж читал названия планет и все больше хмурился.
   - Виамарр IV, Ксартун, Белту, М2398, Тодириум, Обинипор, Фенион... Координаты определить можешь?
   - Тут я вас опер-редил.
   - Со мной всегда так, - со вздохом согласился Ведж, разглядывая звездную карту, выстроенную Зубрилой.
   Все системы находились как раз на границе зоны, контролируемой Новой Республикой.
   - И Тригит не знает, что мы захватили корабль, - мечтательно произнес Антиллес.
   Ботан опять замотал роскошными светлыми бакенбардами.
   - Ну как он может, сэр-р-р? Никакой возможности.
   И Йансон, и Зубрила, и даже Пискля озадаченно следили за кореллианином, который, весело насвистывая, уставился в иллюминатор. Ведж не стал им говорить, что в голове у него шел процесс формирования первого пункта очередного гениального плана,
   * * *
   Переругиваясь и проклиная крепкий морозец, сбивающий с ног ветер и непреклонность начальства, Куббер с Келлом все-таки добрались до "Нарры". Пискля не соврал: возле центральной дюзы был аккуратно прикреплен плоский параллелепипед указанных Тайнером размеров. Только не серый, а черный, в цвет внешней брони челнока
   Механики переглянулись.
   - Этой штуке тут не место, - вынес безапелляционный вердикт Куббер. Оторвем.
   - А можно я сначала ее исследую?
   - Зачем?
   - Требование второй профессии.
   - Ах да Ну, тогда я во-он там тебя подожду, вон за той скалой, ладно?
   Келл рассеянно кивнул, выуживая из спасенного Писклей набора, необходимого для взрывных работ, тестер. Оставалось лишь надеяться, что на таком холоде он будет работать. Очень хотелось снять перчатки, но на морозе пальцы обязательно потеряют чувствительность. Келл осторожно провел щупом тестера по таинственному довеску, не отрывая взгляда от маленького голографического дисплея.
   А там разворачивалась картина хитроумно переплетенных проводов; иногда распознавались компоненты комлинка, но ничего даже отдаленно похожего на детонатор или собственно саму взрывчатку Келл. не нашел. Хотя обнаружил непонятную арматуру.
   Тайнер махнул рукой старшему механику, опасливо выглядывающему из-за заиндевелого скального выступа. Потом спрятал инструменты, взялся за ящичек и потянул. Ничего не произошло. Келл дернул изо всех сил и в следующую секунду оказался в сугробе, нежно прижимая к груди неопознанный предмет с четырьмя гибкими механическими ножками с клешневыми захватами, в полметра длиной каждая. Сейчас все четыре жутковатые на вид конечности безвольно болтались.
   - По-моему, этот зверь сдох, - глубокомысленно изрек Куббер, наблюдая, как его помощник барахтается в снегу.
   - Хочешь, поспорим, что та бомба, которая выскоблила мозги нашим дроидам, и с этой штукой поступила точно так же? - предложил Тайнер, отряхиваясь.
   - Никаких пари. Пошли туда, где тепло, и выясним наверняка.
   * * *
   Йесмин оставалась на орбите, Фалинн и Кроха сторожили пленных офицеров и матросов, которых заперли в кормовой кают-компании, остальные устроили военный совет в капитанской каюте.
   - Во-первых, - сказал Ведж, - мне хочется поблагодарить тех, кто помог нам выкрутиться. Воорт, Мордашка, Келл... вы здорово придумали.
   Народ с удовольствием поаплодировал. Хрюк застеснялся.
   - А можно мне оставить корабль себе? - поинтересовался он.
   - В личное пользование - нет. Если хочешь продолжать им командовать, то ответ, вероятно, будет "да". Гаморреанец перепугался.
   - Я же пошутил...
   - Ну, твой вопрос мог считаться шуткой только в Империи или на кореллианском флоте, да и на многих других мирах тоже, но в армии Новой Республики он вполне уместен. А все потому, что наши традиции глубоко уходят корнями в пиратское прошлое Альянса, - не моргнув, отбарабанил Антиллес. - Все еще интересно?
   Хрюк молча кивнул, сумев изобразить на зеленовато-бурой слюнявой физиономии смесь удивления и смятения.
   - Тогда первым делом подай прошение нашему командованию. Затем необходимо заполнить официальный запрос на перевод из летного состава на флот. Мне ничего не останется, как подписать его, а матросики всенепременно примут тебя с распростертыми объятиями. Они просто обожают офицеров, чьими стараниями мы пополняем наш флот.
   Ведж обвел взглядом притихших пилотов. Все сидели с вытянутыми лицами, только Йансон запихивал себе в рот кулак.
   - Затем тебя наскоро введут в курс флотских традиций и прочитают лекцию о том, как обращаться с боевыми кораблями, - продолжил Антиллес Ну, и произведут в лейтенанты... и практически сразу в капитаны. Поскольку опыта у тебя нет, первые несколько месяцев тебе будут перепадать простенькие задания. Скорее всего, будешь водить контейнер с припасами... а скажем так, через год, я уверен, что не больше, в твоей компетенции убедятся и начнут поручать более ответственные миссии. Вот тогда ты в полной мере познаешь прелесть капитанских лычек.
   Еще немного, решил кореллианин, и народ зарыдает навзрыд от безысходной печали.
   - И да дозволено мне будет сказать, но лично я считаю позорищем для такого многообещающего пилота, как ты, превращаться в извозчика. Хотя, возможно, во мне говорит безнадежно влюбленный в "крестокрылы" сорвиголова.
   Йансон прыснул, Ведж проигнорировал посторонние восторженные всхлипы и завершил речь:
   - Ну, как перспектива, Хрюк? Флотский капитан, и всего лишь за год. Все еще интересует?
   Гаморреанец некоторое время сидел, онемев, потом медленно покачал головой.
   - Наверное, я эгоист, - горько произнес он. - Но все помнят Ландо Калриссиана и Веджа Антиллеса и что именно они совершили на Эндоре. Но кто помнит, как звали капитана или канонира "Дома Один"?
   Ведж улыбнулся.
   - Я помню, - сказал он. - Но я понимаю, о чем ты. И ценю тот факт, что ты остаешься с нами. Он повернулся к остальным.
   - Ладно, вернемся к нашим таунтаунам. И "Ночному гостю". Куббер, что с топливом?
   - Хоть залейся. Баки почти под завязку, оборудование - в роскошном состоянии. Я уже накормил досыта и "Happy", и всех ваших птичек тоже, кроме Йесмин.
   - Как только все доделаем, я пошлю Мина сменить ее, тогда сможешь заправить и ее машину.
   - Благодарю вас, сэр, - донесся из комлинка вежливый голос мон каламари.
   - Ой, - Ведж смущенно потер переносицу. - Забыл, что ты слушаешь. Зубрила, как у тебя дела с навигацией?
   - Можем убир-р-раться отсюда в любую секунду.
   - Фанан, ты как?
   Киборг выглядел уже не так бледно и болезненно, как раньше, но радостнее не стал.
   - Эти сволочи взорвали мою пташку!
   - Я хотел спросить, как ты себя чувствуешь?
   - О! Тривиальные повреждения плоти, кому они интересны? Конечностей я в этот раз не терял, органы все на месте. Заверяю вас, это просто наслаждение! Хотя не все еще импланты восстановлены. Левая нога плохо действует, нервные окончания не пропускают сигналов. Правая рука слушается до тех пор, пока не приходится работать с декой. Тогда пальцы заплетаются... видели бы вы, что мне удается напечатать! - Тон Фанан потряс рукой.
   На первый взгляд ничего необычного в ней не было, вот только пальцы постоянно подергивались и дрожали; безымянный все время пытался выстучать какой-то ритм, а кожу морщило совсем не по-человечески. Самого киборга феномен вроде бы не смущал.
   - Кажется, некоторое время к полетам я не пригоден, - подытожил он, с интересом наблюдая за рукой, которая жила своей собственной жизнью.
   Ведж кивнул.
   - Куббер, Келл, что там такое было присоединено к челноку?
   Тайнер пожал плечами.
   - Сложно сказать, память-то довеску смыло. Но думаю, что это устройство-паразит для коммуникации. Эта штука съемная и имеет камуфляжный корпус. Она меняет окраску в зависимости от того, к какому кораблю присасывается. А еще она маленькая и не очень мощная... но, опять-таки, память стерта, я не могу выяснить, что и куда эта штука транслировала. Могу предположить, что она переползала с корабля на корабль и сообщала хозяину координаты.
   - Одна она опасности не пр-редставляет, - встрял Зубрила - А вот пр-редставьте себе сотни или тысячи таких малышек! Можно столько интер-ресного отыскать! Базы контр-р-рабандистов, места их встр-реч...
   - ... базы Альянса, - холодно перебил ботана Антил-лес. - Йесмин, начните доклад командованию со слов: "Всем кораблям рекомендуется..."
   - Слушаюсь вас, сэр.
   Ведж сверился со списком задач на деке.
   - Та-ак... мы сфабриковали доклад от имени капитана Дарилльяна с объяснением, что мы... то есть он вошел в систему, обнаружил брошенный "крестокрыл", предположил, что пилот катапультировался, выслали призовую команду и... - кореллианин поморщился. - И истребитель взорвался, такая вот сволочь была его исчезнувший пилот. Рапорт уже отослан, будем надеяться, что он убережет нас от дальнейших расспросов. А поскольку у нас есть время, сейчас мы распределим вахты. Будем сторожить экипаж, но у каждого будет хотя бы несколько часов на сон. Как только более-менее отдохнем, вылетаем отсюда.
   - Жди нас, Депрессия! - возрадовался Келл. - Мы идем!
   - Не так резво, мастер Тайнер. Не Депрессия. Для начала мы посетим несколько различных систем, где были оставлены мины. И начнем с Виамарра.
   Келл недоуменно поскреб затылок.
   - А можно спросить, сэр...
   - Почему именно такой летный план? Потому что "Ночной гость" получил именно такой приказ. Дамы и господа, я действую по собственной инициативе, хотя и послал в штаб просьбу одобрить мой план. А он таков: мы входим в боевое соединение военачальника Зсинжа... и будем выполнять все пожелания нашего нового командира, пока не отыщем способ нанести ему удар под дых.
   * * *
   Келл покинул временное жилище, облаченный в комбинезон черного цвета и - о чудо! - подходящего размера. Позаимствована новая одежка была в той же каюте, где Тайнер только что принимал душ и сушил волосы.
   На "Ночном госте" было темно и страшновато. Корвет все еще сидел на планете, поэтому палуба под ногами не вибрировала, да и ветрам Ксобоме-6 было сложновато сдвинуть с места такую махину. Прежний экипаж по-прежнему сидел под замком, а пилоты Призрачной эскадрильи разбрелись по всему кораблю. "
   Келл прогулочным шагом направился к ходовой рубке по центральному коридору. И даже добрался до носовых отсеков, когда откуда-то слева, от трапа, послышались голоса.
   Тайнер повернул на звук и через некоторое время обнаружил, что разглядывает центральную радиорубку - небольшое помещение с толстыми переборками и модульными блоками различной аппаратуры.
   Внутри сидели Йесмин, Гарик Лоран и еще кто-то. Келл сделал еще один шаг и сообразил, что третьей была голограмма тощего, выбритого до зеркального блеска человека с хищным лицом и острым, словно птичий клюв, носом. На черном безупречном кителе красовались нашивки капитана имперского флота. Имперец восседал во внушительном кресле и напоминал актера, играющего в пропагандистском фильме.
   - Нам поручено, - вещал он, - сплести сеть, в которой запутаются мятежники, удачливые настолько, что сумели выжить во время разрушения базы на Фолоре и сбежать. Наша задача - заминировать четыре наиболее вероятных маршрута, а затем ждать в астрографическом центре района, чтобы схватить и раздавить то жалкое насекомое, которое запутается в паутине.
   Офицер наклонился вперед, глаза его заблестели.
   - Лично я надеюсь, что некоторые из них сумеют починить свои машины ко времени нашего прибытия. Хотелось бы размяться.
   Призраки покатились от хохота. Йесмин хлопнула плавником по кнопке на центральной консоли; голографическое изображение замерло с выражением уверенной решимости на холеном лице.
   - Что это за бред? - полюбопытствовал Тайнер. Мордашка откинулся на спинку стула и со вкусом потянулся.
   - Наше недавнее потолочное украшение мостика, капитан Зурел Дарилльян, - объяснил он. - Забавная у него манера вести бортжурнал, верно?
   - Какое самомнение! - восхитился Келл. - Сколько же полок у него отведено под это? Мордашка уточнил:
   - Под самомнение или под записи? Йесмин обратила один выпуклый глаз на Келла, второй - на Мордашку.
   - О, я поняла, это была шутка. Я подумала: ведь Гарик - актер, он обязан постичь, как говорит и двигается этот человек. Но никогда не видела настолько вычурного, настолько самовлюбленного, настолько.... отвратительного.
   - А я видел, - похвастал Мордашка. - Однажды я сидел на коленях у Исанне Исард.
   Призраки недоверчиво уставились на него. Келл сказал:
   - Враки.
   - А вот и не враки! Тогда как раз выпустили "Победить или умереть", я там играл сына патриция Старой Республики... только в отличие от родителя я понимал, что Империя - это круто и все, что нам надо. Вот и сбегаю из дома, чтобы служить Императору. Но мой любящий папочка моих убеждений не разделял, застрелил меня, и я очень убедительно и красиво умер на руках Палпатина, почти полчаса умоляя его продолжать завоевание Галактики и очистить ее от таких злых и нехороших дядь и теть, как мои родители...
   Йесмин засмеялась, затем прижала оба плавника к губам.
   - Какая гадость! Мордашка ухмыльнулся.
   - Пропаганда, милая, тривиальная пропаганда. Ну вот, а во время премьеры меня отправили на Центр Империи, то есть на Корускант, конечно же... для встречи с настоящим Императором. Но его не было, убыл куда-то по делам. Ходили слухи, что Альянс тогда отмочил что-то веселое, и Палпатин пребывал не в лучшем настроении. Так что вместо него на встречу со мной явилась Исанне Исард, посадила меня к себе на колени, ущипнула за щечку и сказала, что я очень хороший мальчик.
   Келл закончил трудиться над шевелюрой и перекинул полотенце через плечо; его и без того короткие волосы стояли дыбом.