Оллстон Ааррон. Эскадрилья-призрак

   - Не-а...
   - Хороший человек. И здорово учит своих десантников. УЭС, нам позарез нужен Тайнер... - честность заставила добавить: - ... если сумеем его уговорить.
   Иансон издевательски фыркнул
   - Здорово! Я убил его отца. Он меня ненавидит. Он умеет делать бомбы. Ведж, ты что? Как, по-твоему, закончится эта история?
   - Если Тайнер благородный человек, ты вне опасности.
   - То есть пока он не дойдет до кипения, а затем у него вышибет из башки пробку, как из бутылки плохого татуинского вина...
   - На Татуине нет ни одного хорошего вина.
   - Не увиливай. Ты лучше дальше читай. Антиллес послушно уставился на экран деки.
   - Во время тренировок разбил "охотника за головами". Потом слишком жестко посадил "крестокрыл", машина восстановлению не подлежит. В обоих случаях заявил, что машина не реагировала на управление?
   Йансон кивнул.
   - Типичная отговорка. Парень не умеет отвечать за свои неудачи.
   Ведж поднял голову. Йансон поежился; он очень не любил, когда Антиллес упирался в него тяжелым взглядом.
   - Итак, - нехорошим голосом произнес кореллианин, - когда ты с такой готовностью вписывал Тайнера в кандидаты, каким образом ты собирался убедить меня не обращать внимания на эту маленькую проблему с разбитыми машинами?
   - Ведж... ну, Ведж...
   - Отвечай на вопрос. Йансон был несчастен.
   - Ну, указал бы, что он ведь мог сказать правду. Две аварии еще не показатель. Он - хорош, да что там, просто великолепен на тренажере.
   Антиллес опять уткнулся в деку. Йансон, затаив дыхание, ждал.
   - Ладно, объяснение я приму, - буркнул Ведж. - Попробуем парня. Если не сработаемся, я его выкину. Если сработаемся, но вы, двое, так и не сумеете уладить свои...
   - Вообще-то он нужен тебе больше, чем я, - решился УЭС, но голос у него был усталый. - Одно твое слово, и я переведусь обратно к Пронырам. Можем махнуться с Хобби.
   Антиллес сумрачно кивнул.
   - Спасибо, УЭС.
   * * *
   Иансон позволил ему вести разговор, все равно в намерения Веджа не входило давать Келлу Тайнеру отвлекаться.
   Антиллес в нескольких словах обрисовал ситуацию, затем без паузы, не давая опомниться, задал вопрос в лоб:
   - Тайнер, вы человек чести?
   Пилот онемел. Иансон даже пожалел бедолагу; тот еще не привык к таким хладнокровным лобовым атакам Антиллеса. Потом Тайнер все-таки справился с собой. Он опять высился посреди кабинета воплощением идеального военного.
   - Да, - кратко и весомо уронил он.
   - Вы считаете, что лейтенант Иансон менее благороден, чем вы?
   Пошла вторая торпеда, и на этот раз Тайнеру понадобилось гораздо больше времени на восстановление.
   - Никак нет.
   Слова прозвучали так, словно Келла пытали.
   Ведж подошел к нему вплотную; иначе в тесном кабинете все равно не получалось. Антиллес запрокинул голову, глубоко сунул руки в карманы форменки. Рядом с писаным красавцем Тайнером низкорослый кореллианин смотрелся неказисто.
   - Вы дали присягу служить Новой Республике и обязаны понимать, что нам ваши таланты нужны больше, чем вам возможность избежать напоминаний о семейном горе. УЭС Иансон дал точно такую же клятву, хотя и присягал Альянсу, потому что вы в то время еще лепили куличики в песочнице. И он понимает, что нам нужны его таланты и опыт больше, чем ему возможность освободиться от вашего недовольства... или воспоминаний о том, что он совершил поступок, совершать которого не хотел. Вам ясно?
   - Так точно, сэр.
   - Поэтому я прошу вас остаться. На время. Будем решать проблемы по мере их поступления. Но обязан предупредить, что с вашим досье перевод в любое другое подразделение закроет вам доступ к полетам. Больше летать вы не будете. И, скорее всего, карьеру закончите десантником.
   Для Антиллеса не было ничего страшнее, чем лишиться доступа в кабину истребителя, но, кажется, Тайнер считал иначе.
   - Десантники мне нравятся, - буркнул он.
   - Мне тоже, - холодно согласился кореллианин, - но восстановить честное имя вашего отца вы уже никогда не сумеете. И никогда не докажете Галактике, что имя Доран не переводится как "трусливый пилот".
   Впервые за весь разговор Келл Тайнер взглянул Веджу прямо в глаза, и во взгляде кандидата было столько бешенства, что Ведж с трудом подавил горячее желание попятиться.
   - Да как ты смеешь...
   Ведж не стал орать, но ухитрился скомандовать "смирно" так, что прошло всего три секунды, и Тайнер опять стоял, образцово вытянувшись в струну, и разглядывал стену над головой кореллианина.
   - Я смею, - сказал Ведж, - потому что это правда. И спорю на что угодно, что вы с коротких штанишек мечтали стать пилотом и восстановить честь семьи. Вы сделали всего один боевой вылет и уже готовы получить пинок в зад. Я даю вам последний шанс Итак, вы остаетесь или бежите?
   Некоторое время Тайнер пытался справиться с собственной челюстью; он так воинственно выпячивал ее, что и Антиллесу, и Йансону стало ясно, что у Келла просто трясутся губы, а он хочет это скрыть.
   - Я остаюсь, - едва слышно пролепетал верзила. - Сэр.
   - Хорошо. Можете идти.
   Когда за кандидатом закрылась дверь, Йансон осторожно выбрался из угла, в который забился несколько минут назад и сидел не дыша, и осмелился негромко присвистнуть.
   - Ведж, упаси меня джедай критиковать... но я давно уже не видел такого хладнокровного маневра.
   - Когда летаешь в вакууме, иногда вместо крови нужно иметь охладитель, - Антиллес рухнул в кресло.
   Он еще ни разу в жизни так не уставал и думал лишь об одном: Интересно, сколько еще пилотов регулярно будут устраивать мне такие вот развлечения?
   * * *
   Келл проверил ремень безопасности с трудом; узкий кокпит был тесноват для широкоплечего алдераанца. Потом щелкнул поочередно четырьмя тумблерами, запускающими фузионные двигатели "крестокрыла". Не настоящей машины, всего лишь ее имитации, тренажерной копии. Но нынешнее поколение симуляторов создавали такое ощущение реальности, что порой требовалось усилие, чтобы вспомнить, где находишься. В них даже встроили гравикомпенсаторы для ощущения состояния невесомости.
   На специальных экранах, которые изображали транспаристиловый колпак кабины, можно было разглядеть взлетную полосу, хотя Тайнер помнил, что реально полоса находится на полщелчка выше и гораздо ближе к поверхности луны.
   Индикаторы на приборной доске подтвердили, что все четыре двигателя пришли в действие и работают практически нормально.
   - Желтый-1, полный запуск, к взлету готов. Первичный и вспомогательный генераторы работают на полную мощность. Диагностика - зеленый.
   Крякнул динамик.
   - Желтый-2, рапорт идентичен. Готовы лететь.
   Тайнер понятия не имел, кто такой Желтый-2; к тому времени как Келл добрался до зала, остальные пилоты их группы уже расселись по капсулам тренажеров и закрыли люки. Интересно, делали ли они за эти несколько минут дополнительные упражнения? Интересно, может, и ему стоило заняться тем же самым?
   Голос напарника искажали неизбежные помехи, но он определенно принадлежал мужчине, хотя и был высоковат, по мнению Тайнера. А необычное произношение предполагало, что общегалактический для Желтого-2 - не родной язык.
   - Желтый-3, все в норме. Готов к взлету.
   Тут никаких сомнений, механический звук импланта в сопровождении похрюкивания - гаморреанец со смешным прозвищем Хрюк. Келлу не терпелось взглянуть на него в деле; гаморреанец был единственным из стажеров, который размахом плеч посрамил Тайнера, а значит, чувствовал себя в стандартном кокпите еще неуютнее алдераанца.
   - Желтый-4, все в норме. К взлету готова.
   Женский голос. Тайнер видел нескольких девушек среди кандидатов, но свист и потрескивание эфира помешали опознать.
   Следующим прозвучал голос, которого Келл желал бы никогда не слышать: никаких помех, никакого хруста. Тайнер закаменел.
   - Старт в течение минуты, - сообщил лейтенант Иансон. - На повестке дня неопознанный корабль, "колесники" и "жмурики" в качестве заслона. Вступить в бой и удержать их в десяти щелчках от базы. Ваша задача заключается в том, чтобы отгонять незваных гостей столько, сколько нам нужно для эвакуации. Вы проигрываете - мы умираем. Протокол тренировки один-семь-девять. Конец связи.
   Келл попытался расслабить плечи, потом переключил комлинк на прямую связь с ведомым.
   - Первый - второму, что такое протокол один-семь-девять?
   - Мы не знать, Первый.
   - Мы? Кто это - мы?
   - Желтый-2, Первый.
   Келл открыл рот, собираясь внести ясность, но тут хронометр дощелкал до десяти секунд, и Тайнер решил придержать любознательность.
   Через пять секунд он активировал репульсоры, почувствовал, как "машина" всплыла на несколько метров вверх. Еще через четыре секунды толкнул вперед ручку управления, убедившись, что нос истребителя нацелен в аккурат на выход из туннеля. А потом дал мощность двигателям. Визуальная проверка показала, что остальные члены его группы поступили точно так же.
   "Крестокрыл" прорвал магнитное защитное поле, перекрывающее выход из пещеры, и вырвался в открытый космос...
   Прямиком на группу из четырех ДИ-бомбардировщиков, "лохи" уже подошли так близко, что их было видно невооруженным глазом.
   Келл ушел вправо, спешно перекачивая дефлекторный щит вперед, выцедил одну ДИшку и нажал на гашетку раньше, чем рамка прицела зеленым цветом подтвердила захват цели. А потом выписал широкую дугу, которая увела его от лунной поверхности. Блик на плоскостях подсказал, что сзади что-то взорвалось, а в результате короткого совещания с астродроидом на мониторе появилась фраза;
   ПОДТВЕРЖДЕНИЕ - ОДИН СБИТЫЙ
   Из интеркома потекло паническое верещание; Келл не разобрал слов.
   - Тихо! - рявкнул он. - Плоскости - в боевой режим! Разведка ошиблась, импы уже взяли базу! Второй, держись за мной, мы займемся первоначальной целью. Третий, Четвертый, облетите базу и сообщите о повреждениях.
   Он услышал в ответ унылые подтверждения, увидел, как ведомый сместился назад, в левую заднюю четверть. Затем вновь взялся за комлинк.
   - Диспетчер, как слышите меня? Желтый-1 вызывает КДП.
   Ответа не было.
   Сенсоры показывали три оставшиеся ДИшки внизу; "лохи" скребли брюхом по поверхности... две ДИшки, как только Желтый-2 доказал, что стрелять он умеет. Но впереди и выше в четырех щелчках - еще тридцать шесть. Три эскадрильи в полном составе. Импы разделились, не приближаясь к противнику.
   В наушниках прозвучал голос "четверки":
   - Первый, взлетные туннели разрушены, все туннели. Их разбомбили.
   - Даже центральную трубу? Грузовой вход? Что с грузовым?
   - Стометровый завал, сэр. Оттуда никому не выйти, - даже помехи не могли скрыть, как расстроена Желтый-4.
   Келл хотел успокоить девушку, сказать: "Да что с тобой? Это же тренажер. Никто не умер".
   Но у него были дела поважнее. Инструктор выдал ему прямой и недвусмысленный приказ. , а потом изменил параметры миссии и свел все на нет. Что же ему теперь делать? И что за ситхов протокол упоминался перед вылетом?
   - Группа, задание отменяется, - сообщил Келл остальным. - Статус отступление. Третий, Четвертый, догоняйте нас, будем пробиваться.
   Вторая пара ответила согласием, как раз когда дальномер показал два щелчка до цели. Значит, враг уже в досягаемости пушек... а Желтый-3 и Желтый-4 - в пределах досягаемости пушек противника.
   И можно либо в спешке готовиться к переезду и по дороге поймать несколько шальных выстрелов с дальнего расстояния, либо оттянуть на себя часть нападающих, а потом развернуться, надеясь, что соратники в свою очередь отвлекут противника. Второй способ - потенциальное самоубийство. Келл сказал:
   - Желтый-2, пошли отсюда
   Ответом ему был жуткий переливчатый вопль, от которого у Тайнера волосы встали дыбом. Машина напарника шла в прямой таран на приближающуюся эскадрилью. Имперцы открыли огонь, зеленые иглы лазерных зарядов ложились в опасной близости от "крестокрылов".
   - Желтый-2, вернись в строй... Желтый-2... Келл выругался. Может, у "двойки" неполадки со связью? Это было бы вполне в духе этого грязного упражнения.
   - Ладно, Второй, командуй, я прикрою.
   Келл бросился догонять разогнавшегося напарника.
   А тот уже купался в море зеленой плазмы. Часть зарядов растекалась по дефлекторным щитам. "Двойка" исполняла, пожалуй, самый опасный и самый действенный маневр, но не с одним противником, а с целой эскадрильей... ставка двенадцать к одному, вероятнее всего Желтому-2 - конец, взорвут наглеца.
   Время сменить расклад... Келл сбросил высоту относительно поверхности луны, так чтобы случайно не зацепить собственного напарника, замкнул пушки на попарную стрельбу и принялся играть педалями, заводя нос истребителя левее линии собственного курса, потом правее и, как только рамка прицела прихватила ДИшку и позеленела, выстрелил. Кокпит наполнился музыкой подтвержденного попадания.
   Далекие вспышки тоже свидетельствовали о том, что им с напарником удалось потрепать противника. Астродроид вывел на монитор счет: один подбитый и одно попадание у Тайнера, два попадания - у Желтого-2. В следующее мгновение на них накатилась волна "лохов", накрыла и прошла мимо...
   Значит, пора разворачиваться и бить гадов по тылам, пробивая защиту, если таковая у бомбёров имеется, или сразу хватать их за хвост, если нет. Проклятье, сейчас же не он командует, он всего лишь ведомый у сбрендившего пилота, который сидит во втором "крестокрыле"! Келл отыскал "двойку" - и визуально, и на радаре; та катилась в "бочку" с явным намерением уйти в правую плоскую петлю. Келл последовал за напарником.
   Желтый-2 решился на очередную лобовую атаку, но выбранные им ДИ-истребители выстраивались в каре.
   - Отвали, Второй! Там ловушка, следуй за мной, я принимаю командование...
   Никто ему не ответил, "двойка" только увеличила скорость. Эфир содрогнулся от еще одного боевого клича.
   Келл скрипнул зубами. Ладно! Давай-ка выясним, сумею ли я спасти сумасшедшего, не считаясь с его желаниями... Тайнер позволил напарнику сократить расстояние между ними. Потом переключил систему наведения на протонную торпеду.
   "Двойка" направлялась прямиком в левый нижний угол плоского квадрата, образованного ДИ-истребителями. Все четыре "колесника" открыли огонь.
   Келл задрал нос машины, поймав верхнего левого импа в прицел. Красный цвет рамки - есть захват мишени, - Тайнер нажал на гашетку. На таком расстоянии у "колесника" было достаточно времени, чтобы уклониться или сбить торпеду... но если бы он так поступил, ему пришлось бы прервать атаку. Келл уронил "крестокрыл" на правую плоскость, взял в прицел верхний правый "колесник" и повторил фокус.
   Обе ДИшки принялись вертеться, словно брошенные в воду рыбы-песочники, им было уже не до стрельбы. Но оставшиеся продолжали обрабатывать Желтого-2. Келл сменил позицию, чтобы заняться противником вплотную, выбрав себе для разминки "колесник" в нижнем правом углу. Должно быть, у этого в машине стояла система оповещения, потому что имп начал маневр уклонения еще до того, как Тайнер прицелился.
   В головных телефонах уверенно переговаривалась вторая пара.
   - Все, Третий, ты взорвал его, валяй дальше, я прикрою...
   - Понял вас, Четвертый, один из них садится мне на хвост...
   - Он мой.
   Затем на глаза Келлу вдруг попался "крестокрыл" напарника - и взорвался, превратившись в желто-оранжевый клубок раскаленного газа.
   Тайнеру словно дали под дых. Он знал, что настоящий Желтый-2 даже не ранен, вероятно, вылезает сейчас из тренажера, ругаясь на чем стоит свет... но инструктор-то обвинит Келла в потере ведомого. Даже если ведомый не желал, чтобы ему помогали.
   Келл вновь переключил систему наведения; мишень в ту же секунду перестала дергаться из стороны в сторону, вероятно решив, что вырвалась из торпедного захвата и теперь вне опасности. Но как только рамка стала зеленой, а не желтой, Тайнер открыл огонь. Лазерные лучи располосовали "колесник", левый стабилизатор начисто срезало с пилона, фюзеляж распался на три части. ДИшка не взорвалась, просто пыхнула во все стороны мгновенно замерзшим воздухом, а обломки улетели в сторону нарисованной компьютером поверхности Фолора.
   Келл остался один на один с тремя противниками... нет, с двумя, одна из торпед наконец-то догнала свою несчастную мишень и превратила ее в облако мелкой пыли. Второму "колеснику" повезло больше, теперь неудавшийся объект торпедной атаки вместе с приятелем нацелились на дюзы самого Тайнера.
   Келл навалился на ручку управления, выполняя самый острый из виражей из репертуара "инкома Т65". Вне атмосферы "крестокрылы" проигрывали Дишкам в маневренности, но в случае несыгранной пары - а сейчас был именно такой случай - преимущество исчезало.
   Тайнер был в самой верхней точке петли, он уже видел поверхность луны и своих преследователей, когда со стороны Фолора одновременно прилетели красный лазерный луч и протонная торпеда. Первый снял одного импа, вторая второго. Келл не поверил собственным глазам, сверился с сенсорами и присвистнул.
   - Неплохо стреляете, ребята! Механический голос Хрюка:
   - Благодарю вас, сэр. "Колесники" отходят. Будем преследовать?
   ДИшки действительно собрались восвояси. Но тогда почему колпак кабины не потемнел, означая конец тренировки?
   Тайнер обдумывал положение достаточно долго, чтобы за это время привести в порядок и дыхание, и расшалившиеся нервы.
   - Нет, они возвращаются на корабль-носитель. Что значит - сейчас примчится подмога. Кто-нибудь получал сигнал от диспетчерской?
   - Никак нет, сэр.
   - Нет.
   - Значит, придется признать базу Фолор потерянной, а мы единственные, кто уцелел. УХОДИМ.
   Он повел машину в свечу, затем активировал навигационные программы.
   Побывай они под настоящей атакой и не сумей Фолор вывести транспортники, он обязан был бы отвести все оставшиеся истребители в безопасное место и оттуда связаться с флотом Новой Республики. Келл быстро рассчитал короткий прыжок в незанятую точку пространства, где можно было отдышаться и проложить более хитрый курс для возвращения к своим.
   Остальные послушно пристроились сзади. Как только компьютер выдал решение, а луна оказалась далеко позади, чтобы не помешать разбегу, Келл передал координаты прыжка
   - Ладно, по моей команде. Три, два, один... пошли!
   В реальности звезды должны были раствориться в белесом сиянии гиперпространственного туннеля. Сейчас они просто погасли. Колпак кабины откинулся, по глазам ударил резкий искусственный свет и заставил болезненно сморщиться.
   Йансон собрал всех четырех пилотов за одним столом в тренажерном зале, и Келл получил, наконец, возможность увидеть напарника.
   Несмотря на вполне человеческий торс и конечности, Желтый-2 человеком не был. Ростом он не уступал Тайнеру, но был невероятно тощ и покрыт коротким бурым мехом. Вместо лица - звериная морда. Крупные темные глаза, плоский широкий нос и пасть, полная острых белых зубов, довершали картину. Если не считать явно разумного взгляда, облик Желтого-2 больше наводил на мысль о диком хищнике в диких лесах, чем о существе, достаточно развитом, чтобы управлять истребителем. Его роскошная грива вызвала бы муки зависти у любого человека, мужского или женского пола, без разницы. Когда Келл Тайнер подошел к столу, Желтый-2 как раз вытряхивал это богатство из-под эластичной ленты. Водопад шелковистых темных кудрей обрушился ему на спину.
   Придавив желание взять красавца за те самые кудри и оттаскать как следует за самоуправство, алдераанец протянул напарнику руку.
   - Келл Тайнер.
   Ладонь ему пожали почти по-человечески.
   - Мы - офицер таквааш Хохасс Эквеш.
   - Мы? Королевских кровей, что ли?
   Что ж, по крайней мере, это могло объяснить поведение в бою...
   - Нет, совместное...
   - Биографии подождут, - перебил нечеловека лейтенант Йансон. - Мы тут вроде как результаты тренировки обсуждаем, не забыли?
   От его замечания у Келла привычно окаменел загривок.
   - Так точно, сэр, - процедил алдераанец.
   - Славненько. Тогда начнем. Четвертый, у вас два сбитых противника и хорошие показатели при разведке. "Тройка", три попадания плюс очко за инициативу и двойную проверку расчетов прыжка, сделанного господином Тайнером.
   - Тройную проверку, сэр, - скромно потупился Желтый-3. - Я взял на себя смелость произвести еще один расчет в уме.
   Келл изумленно уставился на гаморреанца,
   - Ты проверил мои расчеты? Хрюк кивнул.
   - Они были такие некрасивые, зато функциональные и абсолютно верные.
   - Хрюк, вы с коммандером найдете общий язык, босс тоже обожает соревноваться в математике с компьютером, - сообщил Йансон просветлевшему пятачком гаморреанцу. - Далее... Желтый-2, у вас нет ни одного сбитого, а есть два случая неподчинения приказу. Один из них мы считать не будем, потому что мастер Тайнер передал вам командование, хотя и несколько запоздало. К тому же из-за плохой тактики вы ухитрились погибнуть.
   Выдерживая паузу, лейтенант рассматривал экран деки. Келл понял: это чтобы не встречаться с ним взглядом.
   - Желтый-1, весьма впечатляюще. Пять сбитых машин, если бы все происходило в действительности, вас бы уже считали асом. Особенно красиво получился выстрел, когда ваши плоскости находились еще в закрытом полетном режиме. Я сохраню запись для инструкторов. Хороший выбор команд при внезапном изменении параметров миссии. Так что - почти идеально. Йансон посмотрел на пилотов.
   - А теперь баллы. Высший счет для этого упражнения - две тысячи плюс бонусы за исключительно хорошее поведение. Желтый-4 - тысяча триста пятьдесят. Желтый-3 - тысяча двести. Желтый-2 - две тысячи три. Желтый-1 ноль.
   - Это как это так? - взорвался Тайнер. - Вы что, переставили цифры?
   Йансон в конце концов остановил на нем взгляд. Кивнул.
   - Верно, это перестановка. Но никакой ошибки. Вы слышали, как перед тренировкой я зачитывал протокол один-семь-девять?
   - Слышал, только понятия не имею, что это значит! Лейтенант улыбнулся.
   - Хрюк, мне показалось, что я слышал, как вы по частному каналу объясняли напарнику значение этого протокола. Будьте добры, проинформируйте теперь командира учебной группы.
   Гаморреанец откашлялся; имплант превратил этот звук в резкий, действующий на нервы хруст.
   - Протокол касается подсчета очков, - забубнил Хрюк. - Для того чтобы поощрить пилотов к сотрудничеству, особенно если стажеры еще не знакомы друг с другом, напарники получают баллы друг друга.
   - Это... - Келл сорвался на фальцет, закашлялся, отдышался и попробовал еще раз, но от злости голос все равно звенел - Это нечестно. Мне что, теперь позор на всю жизнь? Ноль за то, что вы сами назвали почти идеальным полетом?
   - Конечно, нечестно, - Йансон закрыл деку и сунул в карман. - Обсудите этот вопрос с напарником, который получил заработанные вами очки. А сейчас можете идти. Рекомендую вам всей компанией посетить "ПроСтой". До конца дня вы свободны, но не забывайте про приказ: не обсуждать ваши действия и параметры упражнения с другими стажерами, пока они не пройдут тренировку. Всем ясно?
   Выслушав нестройный хор подтверждений, Йансон указал пилотам на дверь.
   5
   До указанного заведения нужно было пройти по широкому, вырезанному в толще скалы коридору, потом спуститься по трясущемуся, щелкающему, поскрипывающему эскалатору, пересечь небольшую площадку, и вот они уже стоят перед входом в кантину со странным названием "Простой". Келл всю дорогу жег яростным взглядом ходящие ходуном под тканью комбинезона лопатки напарника. Наверное, все же подействовало, потому что на пороге забегаловки длинномордый нечеловек оглянулся.
   - Мы просить прощения, офицер Тайнер.
   - Зачем? - сердито буркнул еще не остывший Келл. - Зачем ты устроил там всю эту ерунду?
   - Мы не знаем.
   - Он не знает! Слушай, когда устраиваешь мятеж, обычно помнишь, по какой, собственно, причине!
   - Все не просто...
   Чужак задумался, бормоча что-то себе под нос, словно обсуждал сам с собой неведомые проблемы, а в результате все четыре пилота успели зайти внутрь кантины.
   Когда-то, когда база Фолор еще была действующей горняцкой колонией, это большое просторное помещение использовали под общую столовую. Противоположную от входа стену видно не было, но вовсе не из-за габаритов зала. Скорее обвинять в этом следовало отсутствие освещения, свет давали только несколько голографических проекторов и неоновая вывеска.
   Келл предложил занять стол на четверых возле стены, но Хрюк указал на соседний; тот был много больше размером
   - Скоро к нам присоединятся другие, - пояснил гаморреанец; механический голос легко перекрывал общий шум.
   Келл был вынужден согласиться.
   Когда все расселись, он вновь вернулся к прерванной беседе.
   - Ну так что?
   Желтый-4 рассмеялась, и Келл впервые обратил на нее внимание.
   По стандартам "ПроСтоя" у их столика было довольно много света, потому что над ним на стене висела сине-зеленая реклама "абракса", так что Тайнеру удалось хорошо рассмотреть девушку... и поразиться.
   Если бы ему предложить написать портрет идеальной женщины, Келл без колебаний предложил бы Желтого-4. Она была высока и сухощава, светлые волосы (вероятно, при нормальном освещении она окажется блондинкой) были завязаны в длинный хвост. Одной улыбкой она сумела бы превратить идеальную маску военной бесстрастности в необычайно красивое и живое лицо. А она сейчас улыбалась.