Некоторое время после битвы при Иавине Хэн провел в Альянсе и даже получил звание генерала, хотя относился к нему с юмором и предпочитал, чтобы к нему обращались "капитан Соло". После событий на Орд Мантелл Хэн вновь вспомнил о своем долге Джаббе, но в результате попал в Облачный город, где встретился со своим старым другом Ландо и был сдан им Дарту Вейдеру. Вейдер распорядился опробовать на Хэне карбонитовую камеру. После чего отдал его "охотнику за головами" Бобе Фетту, который увез Соло на Татуин.
   Спайс - вещество, настолько редко встречающееся в Галактике и настолько высоко ценящееся, что его запасы и добыча строго контролируются.
   Основной источник спайса - копи на Кесселе. Спайс, добывается там, называется глиттерстим. Вторая разновидность спайса - рилл - добывают на Рилоте. Обе разновидности используются в медицине.
   Спасательная капсула - любой небольшой космический челнок одноразового использования, используемый для эвакуации с корабля в случае необходимости. Могут быть от трех до пятнадцати метров длиной и могут вмещать в себя от одного до пятидесяти человек. Могут развивать досветовую скорость до 80 НГСС, что позволяет им обогнать корабли преследования.
   Капсулы Фаберштейн-Лаго, используемые на кореллианских корветах, экипированы следующим образом:
   - сенсоры широкого радиуса действия Паке Хустана и маяк;
   - 4 пиропатрона;
   - ферро-магниевая керамическая броня.
   Стандартная временная единица - отрезок времени, равный одному часу на планете Корускант. Иногда называется стандартным часом.
   Стандартное времяисчисление - для унификации времяисчисления на различных планетах используются так называемые "стандартный час" и "стандартный год", равные соответственно часу и году на Корусканте, центральной планете Галактики. То есть в стандартном часе шестьдесят минут, и двадцать четыре часа в стандартном дне. Стандартная неделя насчитывает пять дней, а в стандартном месяце семь недель. Плюс три праздничные недели и
   564 три праздничных дня, что в сумме дает год из десяти месяцев - 368 дней.
   Сторинал - планета, заявлявшая о своей преданности Империи и после битвы при Эндоре. Местные жители считают, что существуют на планете для того, чтобы делать ее красивой, и усердно трудятся на этом поприще, превращая природные ландшафты в сады и ухоженные леса. Основная статья дохода - туризм.
   Сторинальские стеклянные воришки - небольшие безобидные членистоногие обитатели планеты Сторинал, бегающие на двух ногах. Самцы обладают высоким чувством собственной территории и дерутся друг с другом до смерти практически по любому поводу.
   Сыновья свободы - группа, действующая во время Войны клонов. Они помогали рыцарям-джедаям восстановить порядок в Старой Республике. Хэн Соло упоминал об этой группе, когда говорил с Рекконом на Орроне III.
   Т-4а "Цигнус" - так называемый челнок эль-класса, трехкрылый транспортник, построенный на верфях "Сейнар Системе"; часто выпускается в армейской модификации. Предназначен для быстрой доставки персонала и груза между кораблями имперского флота. Может нести до двенадцати пассажиров. Общая длина корпуса - 20 метров; вооружен тремя сдвоенными бластерными пушками и двумя сдвоенными лазерными пушками.
   Табанне Атрил - уроженка Корусканта, лейтенант армии Новой Республики, перед присоединением к которой окончила имперскую военную Академию. Служила на борту "Ночного гостя", за отвагу в бою была произведена в капитаны, а после гибели капитана Хракнесса стала командовать кораблем.
   Тайнер Келл - пилот Разбойного эскадрона, уроженец Алдераана, хотя семья перебралась на Слуис Ван, и Келл привык считать себя тамошним жителем. Сын Киссека Дорана, погибшего на службе Альянсу во время выполнения опасного задания.
   Тайферра - планета в системе Полит, является основным поставщиком бакты. Местные жители - насекомоподобные вратикс - составляют большую часть населения, людей - меньшинство. Сутки планеты равны 21 стандартному часу. Тайферра имеет два естественных спутника.
   Таквааш - аборигены планеты Такваа, высокие, тощие антропоиды, покрытые коротким бурым мехом. Отличаются вытянутыми мордами, широким, плоским носом и крупным ртом. А так же тем, что в сознании у каждого таквааша сосуществует несколько отдельных личностей, одна из которых время от времени берет верх.
   Тальц - гуманоиды с планеты Алыкж III, покрыты густым белым мехом, защищающим их от холодов. Имеют две пары глаз, одна из которых (более крупные) предназначена для ночного зрения. Трудолюбивы и сдержанны по природе.
   Татуин - планета-пустыня, вращающаяся вокруг двойной звезды Внешнего края возле миров Рилот и Пирокет. Татуин расположен вдалеке от основных галактических маршрутов. Зато он занимает удачное место для контрабандистов и гангстеров всех мастей. Желтые звезды, входящие в состав системы, называются соответственно Тату! и Тату2. Планета имеет два спутника. Столетиями Татуин был местом орбитальных разборок различных бандитских группировок, так что поверхность планеты буквально завалена обломками древних космических кораблей, погребенных под песками пустыни. Официально Татуин колонизирован несколько сотен лет, зато может похвастаться двумя различными расами аборигенов: надоедливыми, суетливыми йавами и яростными кочевниками тускенами, обычно называемыми Песчаными людьми.
   Животная жизнь Татуина крайне разнообразна. Банты, рососпинники, вомпы, песочные мушки, костежорки, каменные пиявки, дюнные ящеры, песочные змеи, скалмиты, пернатые ящерицы, песочные прыгуны, мивиты, а также сарлакк, которому, по слухам, требуется тысяча лет, чтобы переварить свою добычу. Также на Татуине водятся крайт-драконы. Многие охотятся на них, чтобы получить бесценные камни гиззард, известные как драконий жемчуг.
   Многие колонисты работают на фермах по добыче влаги (конденсируют воду из воздуха при помощи влагоуловителей), а также разводят фрукты деб-деб и пика.
   Оборот вокруг своей оси - 23 стандартных часа, оборот вокруг солнц 304 местных дня.
   Транспаристил - прочный, прозрачный материал, который используется в производстве иллюминаторов для космических кораблей и колпаков кабин истребителей. Обладает способностью изменять цвет в зависимости от смены яркости света снаружи. На верфях Куата был разработан оптически улучшенный вариант. При этом в материал "вживлялись" микроскопические деки, запрограммированные пропускать лишь определенную длину волны. Корабль, оснащенный обшивкой из улучшенного транспаристила, оказывался практически невидимым. Широкого применения этот вариант не получил из-за дороговизны проекта.
   Тригит Апвар - адмирал флота Империи, уроженец Корусканта, командир "звездного разрушителя" класса "империал-I" "Неуязвимый". После гибели на Тайферре Йсанне Исард вышел из рядов Империи, но позднее вместе с кораблем присоединился к армии Зсинжа. Потеряв корабль при сражении при Эссионе, Тригит, эвакуировавшийся в личной капсуле, был готов сдаться Эдору Креспину и Новой Республики, когда Мин Дойнос расстрелял капсулу. Адмирал погиб при взрыве.
   Тринадцатый - прозвище астродроида серии Р2-Д609, принадлежащего Келлу Тайнеру. Назван так потому, что на просьбу назвать любое число, всегда называл тринадцать. Был уничтожен во время битвы над Эссионом.
   "Тысячелетний сокол" - корабль ИТ-1300, принадлежащий Хэну Соло. По одним источникам Хэн выиграл его у прежнего владельца в сабакк, по другим (в основном по словам этого владельца) - украл, а если и выиграл, то нечестно. Прежний владелец, Ландо Калриссиан, сам выигравший его в карты, понятия не имел, как пилотировать этот корабль, хотя и распознал скрытые в нем возможности. Он нанял Хэна Соло, считавшегося лучшим пилотом среди контрабандистов. После одного совместного рейса на Кессель Ландо пребывал в настроении немного сыграть в сабакк. Но в тот вечер ему не повезло: он проиграл практически все свои деньги и на последний кон поставил любой корабль по выбору Хэна. Хэн выбрал "Сокол" - к большому неудовольствию Ландо.
   Легкий кореллианский грузовик, модифицированный Хэном и Чубаккой на свой вкус. В частности, они добавили двигатели от списанных имперских кораблей и вооружение. Длина корабля 26, 7 метра. Грузоподъемность - до 100 тонн. Изначально его досветовая скорость была до 65 НГСС, теперь гораздо выше, хотя у Хэна так и не дошли руки сертифицировать все изменения в конструкции. В гиперпространстве "Сокол" летает гораздо быстрее как кораблей своего класса, так и быстроходных кореллианских корветов.
   Системы, используемые в конструкции корабля:
   - генератор защитного поля стасисного типа "Новал-декс"
   - генератор заднего защитного поля дефлекторного типа KDY
   - генератор переднего защитного поля дефлекторного типа "Торплекс"
   - конвертер "Коэнсайр TLB"
   - конвертер "Инком N21-4"
   - сенсорный контроль "фабритек"
   - сенсорная установка "Фабритек ANy-20"
   - аварийный генератор "Кореллиан Инжениринг Кор - порэйшн"
   - автоматическая пушка "Тэйм&Бак"
   - 2 спасательные капсулы
   - бортовой компьютер "Ханкс-Варгель Super-Flow IV"
   - навигационный компьютер "Торплекс Тандем"
   - гипердрайв "Кореллиан Инжиниринг Корпорэйшн"
   - генератор "Сейнар Системе"
   - крионные резервные батареи
   - пассивная антенна "Siep-Irol"
   - постановщик помех "Карбанти"
   - установка электромагнитных помех "Карбанти29Ь"
   - генератор компенсирующего поля "Нордоксикон-38"
   - система жизнеобеспечения "Кореллстанд С-8"
   - 2x4 ракетные установки "Аракид"
   - стабилизатор с аллювиальными демпферами "Ион Флюкс"
   - компенсатор "КаприКорп"
   - навигационный модуль "Микроаксиал HyD"
   - прожекторы
   - 2 пушки Ах-108
   Удильщик - длинноногое ракообразное с четвертой луны Иавина, обитает на корнях деревьев возле потоков, охотится, спустив конечности в воду и выхватывая рыбу.
   Фанан Тон - уроженец планеты Рудриг, пилот Новой Республики. Единственный сын в семье, появившийся довольно поздно, поэтому его родители умерли еще до того, как он закончил обучение. Во время битвы при Эндоре Тон служил корабельным врачом на борту медицинского фрегата; корабль был поврежден огнем противника, на Фанана упал бимс, вызвав тяжелую травму головы, в результате которой Тону лишился одного глаза и впоследствии был вынужден пользоваться различными имплантами и протезами из-за аллергии на бакту. Переквалифицировался в пилота, был несколько раз ранен в бою, в последний раз - на Хальмаде, где ему пришлось совершить аварийную посадку. Тон получил настолько серьезные внутренние повреждения, что умер, несмотря на все попытки Гарика Лорана вывезти его с планеты.
   Фел Соонтир - один из самых известных, уважаемых и отмеченных наградами офицеров Империи. Сын фермера с Кореллии, поступил в Имперскую Академию, но не добровольно; Фел должен был давать показания против Илира Поста, и ему предложили на выбор либо он поступает в Академию и улетает с планеты, либо его отца обвиняют во множестве мелких преступлений. Фел выбрал Академию. На Кариде учился вместе с Хэном Соло и Локой Хаском, а после окончания с отличием сразу же получил назначение капитаном на "Гордость Сената". В битве при Нар Шаддаа, закончившейся отступлением имперского флота, нарушил приказ и не покинул поля боя, пока не подобрал как можно больше своих пилотов. После чего его назначили инструктором в летную военную школу, а после того как несколько его лучших учеников Тикхо Селчу, Дерек Кливиан и Биггс Дарклайтер - перешли на сторону Альянса, был отправлен на фронт в 181-ю летную группу под командованием Эвира Деррикота. После перевода Деррикота на другое место барону было предложено возглавить эскадрилью. Во время обороны планеты Кабал, был сбит и попал в плен к республиканцам. Некоторое время летал вместе с Разбойным эскадроном, тем не менее отношение к нему среди официальных лиц Новой Республики было таково, что барон вскоре вернулся на службу Империи. Женат на известной актрисе Уинссе Старфлер (псевдоним Сиал Антиллес, сестры Веджа Антиллеса).
   фелинкс - разновидность домашних животных; небольшие, покрытые пушистым мехом зверьки, уход за которыми чрезвычайно прост, так как они требуют только регулярных кормежек и игр с хозяином.
   Феррокрит - сверхпрочный строительный материал, используемый при строительстве мостов и зданий.
   "флейты джунглей" - один из самых известных фильмов с участием Гарика Лорана.
   Фолор - одна из лун планеты Комменор, на которой была расположена военная тренировочная база Альянса.
   Фонарь - астродроид серии Р2, принадлежащий Мину Дойносу.
   Хаурайдер Эттал - вымышленная женщина, одна из шести самых прекрасных женщин, доступных для замужества по мнению братьев Дода, Фода и Лода Нобринов.
   Хорн Корран - кореллианин, некоторое время служил в Разбойном эскадроне. До Альянса Хорн был оперативником службы безопасности Кореллии, где его напарником была Иелла Вессири. Его непосредственный начальник Гил Бастра заразил Коррана анти-имперскими настроениями. Однажды, находясь на задании вместе с отцом Коррана, его мать была серьезно ранена в аварии из-за пьяного водителя. Ее отвезли в больницу, где она умерла. Через некоторое время от рук трандошана-охотника за головами погиб отец Коррана, и Хорн решил, что его будущее с Кореллией не связано. Вместе с Бастрои они изготовили фальшивые документы для себя, Иеллы Вессири и ее мужа Дирика, после чего был разыгран сценарий, по которому Корран якобы хладнокровно убил их. Корран заявил, что следовал приказам Киртана Лоора, но Лоор заподозрил, что его пытаются подставить. Когда Корран перешел на сторону Альянса, Лоор объявил имперскую награду за его голову. В Альянсе Корран быстро заработал репутацию одного из лучших пилотов и попал в Разбойный эскадрон под начало Веджа Антиллеса.
   Хохасс ("Кроха") Эквеш - таквааш, пилот Призрачной эскадрильи, известен под прозвищем Кроха, несмотря на двухметровый рост.
   Хракнесс Чодай - уроженец Агамара, выпускник имперской военной Академии, со временем присоединился к Альянсу и стал капитаном флота Новой Республики вскоре после битвы при Эндоре. После захвата "Ночного гостя" был направлен командовать этим корветом. Во время обороны Таласеа корвет получил тяжелые повреждения, большая часть экипажа погибла.
   Хумбаба - напоминающее корову животное с планеты Кореллия. Часто упоминается в качестве синонима кого-то неповоротливого или в выражении "по колено в навозе хум-бабы".
   "Черное Солнце" - огромная преступная организация, управляемая принцем Ксизором. Изначально специализировалась по торговле информацией, позднее расширила свои интересы. Для отмывания денег пользуется несколькими легальными компаниями, как, например, "Транспортные Системы Ксизора".
   "Черный банта" - один из самых известных гологра-фических фильмов пропагандистской направленности с участием Гарика Лорана.
   Чубакка (уменьшительное имя - Чуй) - вуки, родился на Кашиийке примерно в 183 году Республиканской эпохи и вырос, не встречаясь с людьми. Он великолепно владеет навыками рукопашной схватки, которой так славится его раса, также Чуй - талантливый механик. В возрасте восьмидесяти стандартных лет (источники расходятся: одни считают, что ему было пятьдесят, другие - восемьдесят) он покинул родную планету, решив стать пилотом. В течение шестидесяти лет он не отвечал ни перед кем, кроме себя самого, до тех пор, пока Империя не объявила вуки рабами. Чуй был пойман как бродяга и заключен под стражу. Следующие тридцать лет (данные неточны) он провел на различных каторгах и, в конце концов, за какую-то провинность был приговорен к смертной казни, но был спасен имперским офицером по имени Хэн Соло. Чуй объявил, что отныне его жизнь принадлежит Хэну. Хэн и Чуй сбежали от имперских солдат и занялись контрабандой. Примерно через пятнадцать лет (данные неточны) веселой жизни Чуй встретил в баре на Татуине двух людей - Оби-Вана Кенноби и Люка Скайуокера, которых отвел к Xэну для заключения контракта на фрахт до Алдераана.
   Шибер - прозвище астродроида, принадлежащего Веджу Антиллесу, после того как Р5 "промыли мозги". До этого события дроид именовался Минокк.
   Эндорская нашивка - награда, которой были удостоены все летчики-истребители Альянса, которые выжили в битве при Эндоре.
   Эссион - планета в системе Лукайя, Корпоративный сектор Автаркия, колонизирована и населена примерно за четыре тысячи лет назад. За это время превратилась в основной промышленный центр и сумела сохранить нейтралитет во время гражданских войн.
   Эуррск ("Зубрила") Три'аг - ботан с планеты Ботавуи, пилот Призрачной эскадрильи. Погиб в бою возле Эссиона, когда его истребитель был подбит выстрелом со "звездного разрушителя".