— А-а-а! Вы ведь не знаете еще…
   И подтолкнул к собеседнику кусок пластпапира, только что вылезший из печатающего устройства.
   Главный Администратор даже не стал смотреть, что там такое. Наверняка приказ отбыть куда-то в другое место. Капитан понял, что ему верят на слово и, помахав бумажкой, сунул ее в нагрудный карман..
   — Это, во-первых, а во-вторых, ничего нового вы туда не принесете…
   Он вспомнил что-то, поморщился.
   — Та еще планетка… Был я там с год назад… — Он ткнул пальцем в золотой кинжал. — Ну, вы знаете…
   Главный Администратор кивнул. Историю капитана Мак Кафли он знал.
   Год назад его собеседник со своей командой проявил чудеса изворотливости, спасая себя и предыдущую экспедицию от гибели.
   — Неужели вы, думаете, что там живут сторонники демократии и Римского права?
   Он рассмеялся, показывая нелепость такого предположения.
   — Это мир дикий… Единственный закон, что там есть — закон силы, так что мой совет лежит в плоскости уже сложившихся в тамошнем обществе мироощущений и прав на собственность… Вас ведь, как я понимаю, ориентировали на соблюдение местных законов и обычаев?
   Игорь Григорьевич снова кивнул.
   — Мы были там не долго, — продолжил капитан, — но и двух дней любому хватило бы, чтоб понять что там к чему. Там внизу ведь все просто… Император — большой разбойник, под ним кучка разбойников поменьше — рыцари и прочая ржавая гвардия, а под этими вообще бесправная толпа горожан…
   Он долил себя пивом.
   — Так что, придя к ним с кулаками, ничего нового вы туда не принесете… Вы попросту сделаете то, что там делает каждый, кто обладает хоть какой-нибудь силой. Разница будет единственно в том, что польза в этом случае будет Земле и Александру Алексеевичу лично.
   Капитан заглянул в кружку, словно измерял взглядом глубину пива в ней, потом, сочтя ее приемлемой, приложился и, утерев пену с губ, продолжил.
   — Ну а если вам этого мало, то подумайте о том, что он первый начал.
   — Ну, что вы, право, как ребенок… «Первый начал»…
   Но капитан не сдавался и гнул свое.
   — А уже если вы в точности выполните рекомендации академии… Вам ведь запретили на первых парах контактировать с аборигенами и даже снабдили для этого некоторыми приспособлениями?
   Гость усмехнулся.
   — Да. Так оно и есть. Набор силовых щитов «Преграда», «лесные бродяги», инфраизлучатели… Но это на крайний случай.
   — Так он уже наступил! Куда уж крайнее? — удивился капитан. — У вас сотрудника похитили.
   Он пожевал губами, примериваясь к тому, что хотел сказать.
   — Это вообще — акт агрессии.
   Администратор молчал. Мак Кафли так и не понял, то ли согласился с ним Игорь Григорьевич, то ли в молчании обдумывает возражения по существу.
   — Между прочим, из-за своих щитов вы можете просто сделать вид, что Императора вовсе не существует.
   Гость опять отмолчался.
   — И вообще для меня вопрос стоит так, — веско сказал капитан — Не «Что делать?», а «Кого посылать?». Добром они нашего прогрессора не опустят, да и землю не отдадут.
   Капитан сказал все, что считал нужным. К сожалению, он не мог принимать решение самостоятельно — не было у него ни сил, ни возможностей, чтоб сделать то, что он считал необходимым в этой ситуации, а вот у Главного Администратора такие возможности были. Все-таки экспедиция. Больше чем полсотни человек… Мак Кафли смотрел, как тот размышляет, и сам думал, чем именно он может подтолкнуть своего гостя к верному решению.
   Мак Кафли был вполне искренен, когда говорил, что именно такие вот вещи формируют дальнейшие отношения цивилизаций. Примеров тому было множество и в Земной и во внеземной дипломатии.
   И сейчас в расчет нужно было принимать только две вещи — жизнь прогрессора и репутацию Земли. Эти две вещи нужно было принимать в расчет, безусловно. Жизнь и репутацию…
   Конечно, человек там оказался, бывалый, может быть и выпутается как-нибудь самостоятельно, но вот репутацию Земли кроме них тут защитить было некому. Репутация Земли — это серьезно.
   Ну и еще один момент.
   Репутация Земли в глазах Императора в какой-то мере была и его, капитанской репутацией. В прошлый раз все получилось как надо. Значит и теперь не должно получиться иначе! Сила, если она СИЛА, не должна оборачиваться слабостью.
   Но Игорь Григорьевич продолжал молчать. Его молчание не было приговором. Мак Кафли чувствовал в нем неопределенность и зашел с другой стороны.
   — А вы знаете что, дорогой товарищ… Возможно легче будет принимать решение, если учитывать, что кроме закона Империи на этих землях действует закон боле древний. Почти что закон Природы… Кстати, если придется столкнуться с выбором какой закон соблюдать Имперский или закон Природы как вы поступите?
   Гость пожал плечами, воздержавшись от очевидного ответа.
   — Понято. Со здравым смыслом у вас все в порядке. Закон Природы — это закон Природы и человеку его не отменить будь этот человек хоть трижды Император. Если вы так действительно считаете, то почему бы вам не сделать еще один шаг в сторону здравого смысла. У Природы есть чудесный закон, древностью своей превосходящий все Императорские установления.
   Капитан замолчал, позволив Главному Администратору самостоятельно догадаться о чем он говорит. Игорь Григорьевич не оплошал.
   — Право сильного? — спросил Главный Администратор.
   — Именно! Почему бы нам в наших рассуждениях не опереться на него?
   Прежде чем ответить Игорь Григорьевич дважды приложился к кружке.
   — Потому что, к сожалению, у меня нет специалистов по захвату болот. И еще потому, что, повторюсь, первоочередная задача — спасти прогрессора!
   Мак Кафли уже понял, куда задул ветер и обрадовано согласился:
   — Хорошо! Давайте начнем с малого. Давайте сперва вытащим из застенков вашего прогрессора!
   — Как? Я собственно об этом и пришел говорить…
   Капитан движением руки отбросил все скорбные мысли.
   — На это не нужно ни большого ума, ни огромных сил. Скорее проворство и везение.
   — У вас есть и то и другое?
   — У нас есть люди, обладающие и тем и другим.
   — Неужели?
   Капитан прищурился, вспоминая события двухлетней давности, когда сам выручал товарищей из неприятностей. Мартина с ним сейчас не было, но ведь был Кузнецов!
   — Да вот хотя бы Сергея пошлите. Он, правда, привык сам больше в неприятности попадать…
   Бровь Игоря Григорьевича недоверчиво поползла вверх, и Мак Кафли поспешно добавил.
   — Но ведь сам попадает, сам и выбирается. А заодно и других выводит.
   — Кузнецов? — с сомнением произнес гость. — Сергей?
   Он произнес имя, и тут же память выдала все, что ему было известно о новом сотруднике. Вместе с капитаном принимал участие во второй экспедиции. Устанавливал контакты с туземцами. Язык Империи знает. В прошлом году закончил Кейптаунскую школу егерей, полгода назад прошел спецкурс в Киевской академии защиты и нападения. По штатному расписанию Заповедника — начальник отдела режима.
   — Верно, — сказал он. — Пошлю. Все равно больше некого. И еще Чена с ним…
   — Чен-Ли-Юня? — уточнил Мак Кафли. — Китайца? Желтокожего?
   Главный Администратор кивнул. Прозрачно-зеленый ломтик огурца лег на язык, перебивая вкус пива.
   — Вы б еще туда Мвангу отправили…
   Мванга, как и Сергей, обеспечивал режим безопасности Заповедника — духметроворостый негр родом из Южной Африки. Не смотря на свой рост и силу, Мванга был человеком спокойным, к авантюрам не склонный. Его кандидатура просто не пришла в голову, а ведь зря…
   — Отличная мысль! — сказал Игорь Григорьевич. — Просто отличная…
   — Нечего ему там делать! — спохватился Мак Кафли. — Насколько я помню в Империи, да и вообще в этом полушарии нет ни одного чернокожего, да и с китайцами там напряженно… Нет там желтокожих…
   Он задумался всерьез, прикидывая, сможет ли сам принять непосредственное участие в намечающейся эскападе, но тут ему в голову влетела совсем другая мысль. Вдруг посмотрев на гостя уже другими глазами, медленно сказал:
   — Конечно, если для устрашения…
   Он представил появление вооруженного разрядником негра в замке Трульд и обрадованный такой перспективой торопливо согласился.
   — Нет! Это действительно здорово! Я не подумал! Давайте Мвангу!
   Игорь Григорьевич пожал плечами, сходу отметая гениальную идею.
   — Никакого устрашения. Пойдут в «невидимках»… Хотя… — он покачал головой и с сожалением сказал: — Нет, Мвангу брать нельзя. На Мвангу нет «невидимки», уж больно велик… Сергея и Чена я вполне могу экипировать, а вот его — нет.
   — Почему «никакого устрашения»? — отозвался Мак Кафли. — Представляете, какой эффект, если ваш егерь там появится без невидимки?
   — Нет. Все должно быть тихо. Пока, по крайней мере.
   Уже решив, он начал загибать пальцы.
   — Две «невидимки», два НАЗа, аэроцикл.
   — Парализаторы, — напомнил капитан, с сожалением отказываясь от мысли пустить вниз чернокожего. — Да! Гранат побольше!
   — Гранат? — очнулся Игорь Григорьевич. — Каких гранат? Я же говорю, то все нужно будет провернуть так тихо, как только возможно! Словно бы их там нет, и не было.
   Капитан несогласно покачал головой.
   — Ваша мысль с Мвангой не так плоха, как показалась мне на первый взгляд… Если все будет совсем уж тихо, то что они о нас там подумают? Чтобы добиться своего, тут нужна определенная репутация.
   Он усмехнулся, вспомнив прошлые дела.
   — Для поднятия авторитета мне в прошлый раз пришлось в одном месте даже замковые ворота вырезать. Было дело.
   Он вздохнул.
   — По-хорошему мне с ними пойти нужно, по старой памяти, или Джо отправить, вот уж кто…
   Он вздохнул еще горше.
   — Да нельзя.
 
Мульп.
Промежуточная база.
Кабинет Главного Администратора.
   Первые сутки промелькнули, как их и не было вовсе.
   Постепенно для Игоря Григорьевича установленный прогрессором Шурой срок превратился во все укорачивающийся отрезок времени, который следовало провести не в ожидании неведомо чего, а в трудах по подготовке спасательной экспедиции. Все чаще и чаще складывающаяся ситуация представлялась ему подожженным бикфордовым шнуром, когда съедая сантиметр за сантиметром огонь подбирается к заряду. Аналогия, конечно, была из разряда старинных, но что поделать? Более зримо опасность он представить не мог.
   О том, что случилось на Императорской аудиенции, знали уже все и в кулуарах поговаривали о возможных последствиях. Общей растерянности противостоял только Мак Кафли. Он не остался в стороне и со вчерашнего дня участвовал во всех дискуссиях, внося в разговоры свою кровожадную лепту. Живописуя мучения прогрессора он призывал превратить спасательную экспедицию в карательную. Ему верили, потому как он ссылался на собственный опыт.
   На Игоря Григорьевича все эти разговоры не действовали, однако все было не так просто — под капитанскими аргументами формировалось общественное мнение.
   К концу вторых суток, когда надежды на изворотливость прогрессора уже не осталось, Игорь Григорьевич собрал в своем кабинете совещание, на которое пригласил Мак Кафли и двух кандидатов в освободители.
   Оглядев всех троих, он мельком глянул на информационный центр — не случилось ли чуда — и как мог коротко сформулировал свою мысль.
   — Предыстория вам известна. Наш коллега находится в Императорской тюрьме. Надо выручать.
   Сергей посмотрел на Мак Кафли, подумав, что это относится и к нему тоже, но тот так грустно улыбнулся, что Сергей понял — сказанное относится только к нему и Чену.
   — Да, — подтвердил Игорь Григорьевич. — Вам двоим.
   Кузнецов посмотрел на товарища и приосанился — не каждый день выпадает, что б от тебя зависела чья-то жизнь. Он хотел сказать, что уже согласен, и готов прямо сейчас, но Главный Администратор остановил его мановением руки.
   — Дело это не простое, хотя и не такое уж сложное, — продолжил он, оглядываясь на капитана. Мак Кафли, по торжественности случая державший в зубах заветную трубку, кивнул.
   — В прошлый раз сложнее было, — добавил он, обращаясь непосредственно к Сергею. Взгляд Игоря Григорьевича он расценил как просьбу о поддержке. — Сейчас и техника будет, и связь. Ну, а зенитной артиллерии у них как не было, так и нет.
   Он подмигнул своему бывшему коллеге по «Новгороду» и Сергей вдруг подумал, что это Прошлое подмигивает ему капитанским глазом.
   Сергей понимающе ухмыльнулся, но ничего не сказал, а только снова попытался встать.
   — Знаю, что вы таким делам не ученые, — отозвался на его жест хозяин кабинета, движением руки усаживая нетерпеливого егеря на место. — Никто у нас этому делу не ученый, зато у вас есть опыт, когорого ни у кого нет. Да и…
   Сергей замотал головой, и Игорь Григорьевич, наконец, замолчал.
   — Да нет. Я о другом. Мы, товарищ Главный Администратор, с радостью и удовольствием.
   Он посмотрел на Чена, тот медленно кивнул.
   — Так что давайте так, чтобы без предисловий, ближе к делу… Давайте вводные. Что вообще известно? Где он?
   — Вроде пока во дворце у Императора.
   Сергей удивился построению фразы. Связка из «вроде» и «пока» выглядела как-то уж очень несерьезно.
   — Вроде? — Удивился Кузнецов. — Связь-то с ним есть?
   Игорь Григорьевич помолчал. Сергей понял, что означает это молчание. За ним стояло сознание того, что прогрессор может быть где угодно.
   — Односторонняя. — наконец сказал директор. — Работает личный радиомаяк, но на вызовы Александр Алексеевич не отвечает…
   — Да какая это странность? — вступил в разговор Мак Кафли. Сергей с Ченом переглянулись. Стало ясно, что отцы-командиры начали препираться по этому поводу не только что, и они застали продолжение давнего спора. Сейчас дискуссия была уже в той стадии, когда самые убедительные аргументы противники друг на друга уже обрушили, но те ни той, ни другой сторонами восприняты не были, и спорщикам теперь не оставалось ничего другого, кроме как повторять друг другу уже известные истины, в надежде, что «капля долбит камень».
   — Ничего странного в этом нет. Просто они отобрали у него все, что можно снять и теперь он не может ответить на вызов. Или лежит связанный… Ну обычай у них тут такой всем руки вязать…
   Игорь Григорьевич, в который уж раз недоверчиво улыбнулся, покачал головой. Увидев улыбку, капитан повернулся к Сергею за поддержкой.
   — Когда вас у этого гада повязали… Ну, как его…
   Он щелкнул пальцами, подстегивая память.
   — У Трульда? — напомнил Сергей. Шаги прошлого становились все слышнее.
   — Да, у этого мерзавца! С вас ведь все поснимали?
   «Поснимали-то не все, но руки связали…», — подумал Сергей. Он вспомнил, что случилось в замке Трульда после этого, и улыбнулся, — «Только ведь Мартина вяжи, не вяжи…» — Да, — невпопад подтвердил он. — Что-что, а руки там вязать умеют…
   — Ну! — Мак Кафли повернулся к Администратору. — Я и говорю — связанный!
   — А я и не спорю… — махнул рукой Игорь Григорьевич. — Может все и так, только…
   Спор этот не сейчас начался, и тянуться мог сколько угодно.
   — Ладно. Посмотрим на месте. Если связанный — развяжем, — сказал тогда Сергей, прекращая прения сторон. — Где он сидит? Территориально я имею в виду.
   Хозяин повернулся к информационному центру.
   — Бой! План дворца.
   Над столом появилось изображение комплекса строений. Чен поднялся, обошел голограмму со всех сторон. Слово «дворец» вызывало у него иные ассоциации. Не было тут не воздушности построек, ни красоты архитектурного замысла. То что он видел, скорее напоминало крепость, украшенную кое-где резьбой по камню и скульптурами.
   — Снимок со спутника?
   — Конечно.
   — Мелковато…
   — Ничего другого у меня нет, — сказал Игорь Григорьевич. — Чем богаты…
   Сергей показал пальцем на стену.
   — Дерево?
   — Дерево и камень. Высота 15,25 метра, — ответил Бой, принявший вопрос на свой счет. — Общая этажность комплекса — от одного до трех этажей. Крыша плоская с небольшим наклоном к северо-востоку. Покрытие крыши…
   — Погоди, — оборвал его Чен. — Игорь Григорьевич! Где он сидит. Не на крыше же?
   — Сигнал идет отсюда…
   Игорь Григорьевич сунул палец в нижнюю часть голограммы.
   — Там есть подземные этажи. Ниже спутник ничего разобрать не смог. Аппаратура, извините, не та. — повторил он.
   — А план здания?
   Главный Администратор развел руками. Вопрос был детским.
   — Откуда?
   Сергей, до сих пор ощущавший только логическую необходимость сделать все то, о чем говорил Игорь Григорьевич, ощутил нарастание знакомого азарта. Он представил, как крадется по темным кривым коридорам, ведущим в неизвестность, и на душе стало хорошо.
   — Да найдем мы его. Разворошим там все, найдем и нашего человека вытащим, — торопливо сказал он — Дальше-то что?
   — Да. Действительно, — спросил Чен, отрываясь от макета. — Что от нас нужно-то? Только освободить или в его делах поучаствовать?
   Сергей закивал соглашаясь с формулировкой. Он надеялся, что Игрь Григорьевич просто кивнет.
   — Что нужно? — повторил Игорь Григорьевич. Он посмотрел на капитана «АФЕСА» и в голове сам собой всплыл вчерашний разговор и только что произнесенное Сергеем слово «разворошим».
   — Нужно найти Александра Алексеевича, вытащить его оттуда и при этом постараться оставить после себя у туземцев минимум неприятных воспоминаний.
   Губы Кузнецова начали растягиваться в улыбку. Было в ней что-то странное, и Игорь Григорьевич задумался над тем, что сказал. Слово «минимум» показалось ему слишком обтекаемым, и он решил, что сказанного еще не достаточно.
   — То есть ничего там не ворошить. Самое лучшее будет, это если они вас вовсе не заметят.
   Кривой и полный опасностей коридор, который Сергей только что представил, на глазах становился прямым и светлым. В распрямленном коридоре черед десяток шагов стояли стражники, на лицах которых было написано желание услужить гостям императорских застенков и не выражаемое словами почтение. В этих условиях предприятие теряло почти весь свой смысл.
   — А нам? Нам возвращаться? — уточнил Чен.
   Игорь Григорьевич пошел к иллюминатору, чувствуя, спиной насмешливый взгляд Мак Кафли. Тот смотрел так, словно видел, какие чувства борются в душе Главного Администратора.
   — Нет, — наконец сказал Игорь Григорьевич. — Пока нет.
   — Оборудование? — деловито спросил Сергей, представив себе почему-то ящик, наполненный комбинированными гранатами.
   — Воспользуетесь любым, из того, чем располагает Промежуточная База, — пообещал Игорь Григорьевич.
   Егерь удовлетворенно кивнул, подумав об обширных администраторских закромах. Мак Кафли добавил от себя:
   — И поторопитесь, ребята. Сами понимаете, что сидеть в каком-нибудь подвале радости мало, даже если ты очень сильно любишь свою работу. К тому же здешние нравы…
   Он посмотрел на Сергея, зная, что тот поймет его лучше других.
   — Гранат бы, — вдруг вырвалось у Сергея, хорошо помнившего эти самые нравы. — Штук тридцать…
   — Сколько? — вскинулся Игорь Григорьевич, посмотрев на капитана. — Сколько, сколько?
   — Тридцать…
   — Зачем столько?
   Сергей переглянулся с Мак Кафли. Тот покивал, молчаливо соглашаясь.
   — Для братьев по разуму… Нравы корректировать в сторону умягчения…
   — А я что говорил? — тут же сказал капитан. — Конечно гранат!
   И чуть прикартавливая добавил:
   — Непременно батенька, непременно…
   Сергей, не поняв в чем тут соль — у старших был свой юмор — обернулся к нему и, стараясь ковать железо пока горячо, добавил:
   — И трубочку бы вашу…
   Капитан погрозил пальцем.
   — Трубочка — это лишнее… Да и сказано вам было высоким руководством «не оставляя неприятных воспоминаний».
   Чтобы Чен не чувствовал себя обойденным вниманием он повернулся к нему и добавил:
   — Старшим у вас будет Сергей. Он там уже был, дело знает… Мешать ему не надо, но если зарвется — по рукам его, по рукам.
   Капитан поднялся, дошел до иллюминатора, вернулся. У Сергея мелькнула мысль, что тот борется с желанием махнуть на все рукой и присоединиться к ним. Может быть так и случилось бы, но около иллюминатора Мак Кафли себя поборол.
   — И вообще я думаю, сложностей у вас там больших не будет.
   Он поочередно загнул три пальца — Всего и делов-то: долететь, вытащить, вернуться…
   Сергей внимательно и очень серьезно посмотрел на Мак Кафли. Слова тащили его в прошлое.
   — В прошлый раз задача была еще проще. Долететь и вернуться. И то…
   — Ты теперь умнее, — сказал Мак Кафли.
   — Ладно.. — сказал Чен, решивший, что и ему пора что-нибудь сказать. — Я за ним присмотрю… Как добираться? Капсулой?
   — Нет. Капсулой неудобно, да и время пока есть. «Крылом». Полетите с комфортом. Капитан любезно вызвался помочь нам. Он вас доставит почти до столицы, ну, а дальше уж сами…
   — Не маленькие, — подтвердил капитан. — Справитесь…
 
Мульп.
Стартовый комплекс.
Челнок «Крыло 1»
   Момент старта Чен прозевал, а вот Сергей, еще не отмершими рефлексами космонавта, ощутил, что «Крыло» перестало быть частью Мульпа. Он повернулся, что бы проверить, не ошибся ли и Чен спросил, так же что-то ощутив:
   — Летим? Уже?
   — Уже.
   За иллюминатором шевелилась пыль, поднятая выхлопом, но через несколько секунд корабль выскочил из нее. Чен закрутил головой, отыскивая знакомые ориентиры. Не созвездия, конечно — метеоролог в звездном небе разбирался слабо, а строения базы и уже ставшие привычными горы.
   — База где?
   Корабль ощутимо заваливался на бок, и с Сергеевой стороны было видно только звезды. Он быстро наклонился посмотрел через иллюминатор Чена. Бывший инженер-ядерщик не летал почти два года, но с радостью убедился, что ощущение пространства никуда не пропало. Представив траекторию, по которой уходил бы от Мульпа капитан, он ответил:
   — Под нами. Сейчас мы ничего не увидим.
   Чен все же попытался что-то рассмотреть, но тщетно. Сергей успокоил его.
   — Ничего, зато, когда назад возвращаться будем — насмотришься.
   Ускорение прижало их к креслам. Капитан, экономя время, не жалел горючего. Удвоенный вес навалился на них, пробуя на прочность кожу и ремни, державшие их в креслах. Что-то позади них покатилось со звоном, заскрипели, сталкиваясь, ящики. Когда корабль поднялся на 120 километров, капитан связался с пассажирами.
   — Вы целы?
   — У вас что взлет, что посадка, — сказал Сергей, потирая плечо. — Можно сказать только-только старые синяки прошли, как вы опять…
   — Я вижу, что самое главное ты не повредил, — не обратил капитан внимания на тон бывшего инженера.
   — А что у меня самое главное? — подозрительно спросил Сергей.
   — Язык. Язык ты себе не прикусил.
   Чен хмыкнул.
   — Зато мой дух поколеблен! — заявил Сергей, оглядываясь на китайца. — «Резонанс» моя фамилия. И вообще после такого старта стоит задуматься — лететь ли дальше?
   — А это уже не от тебя зависит. Довезу до атмосферы и брошу, а уж дальше сами… Захотите летать — полетите.
 
Челнок «Крыло 1».
Орбита спутников связи.
   Как не спешил капитан, а перелет занял почти 15 часов. За это время Сергей и Чен успели выспаться и перебрать все то, что смогли взять на Базе.
   Главный Администратор дал все, что обещал — НАЗы, парализаторы, гранаты… Все это пришлось навесить на аэроцикл, что ждал их в грузовом отсеке.
   Экран вспыхнул, и над креслами возникла голова капитана.
   — Как настроение?
   — Боевое, — ответил Сергей за себя и за Чена. — Руки чешутся.
   — Назад не хочется?
   — Вот еще, — отозвался Сергей, поглядев на Чена. Тот пожал плечами и егерь взмахнул рукой, словно разрубал воздух. — У меня сейчас одно желание — вломиться бы куда-нибудь. Чтоб с грохотом, с громом…
   — Еще успеете… — Голос Мак Кафли стал серьезным. — Будет вам и гром и грохот… Только сперва дайте мне самому в атмосферу вломиться.
   — Хороший образ, — одобрил Сергей капитана. — Выпуклый…
   — Даю минуту на ощупывание. Через минуту войдем в атмосферу. Приготовьтесь.
   Не прошло и обещанной минуты, как «Крыло» дрогнуло, встретив на своем пути первые молекулы кислорода. Их еще нельзя было назвать воздухом, настолько разряжены они были, но умноженные на скорость корабля они окутали его облаком светящийся плазмы. Гул пламени пробился даже в кабину. Напрягая голос, Чен прокричал:
   — Тихого прибытия на место у нас никак не получится…
   — Ничего, — не жалея горла отозвался Сергей. — Тут люди то ли глухие, то ли не любопытные… В прошлый раз, когда мы сюда с капитаном упали, грохоту не в пример больше было, и то обошлось. Никто с нами разбираться так и не пришел. Пришлось нам их самим разыскивать.
   «Крыло» постепенно теряло скорость. Капитан вел его, то ныряя в атмосферу планеты, то выбрасываясь назад в пространство. Словно блиндирующий по воде камень они пролетели освещенную половину планеты и нырнули во мрак.
   На несколько минут наступила невесомость и капитан скомандовал.
   — Все, ребята, в седла…
   — Время? — спросил Чен и, отстегнув ремень, всплыл над креслом.
   — Да. Скорость мы уже потеряли. Через семь минут я нырну поглубже, километров на двести. Там и отцепитесь.
   Уже в дверях Сергей повернулся и улыбаясь в объектив попросил:
   — Личная просьба, капитан. Уроните нас поаккуратнее. А то, если что не так, то я вам всю жизнь сниться буду…