Нет, начинать надо с оперативной информации, — решил Гром. Спрятал книгу под одеяло и развернул газету. — Батюшки!!!
   Вся первая страница была усеяна фотографиями. Причем, удивительно знакомыми! Даже лицо специального корреспондента в конце статьи Гром узнал. Тот самый мужчина с коробкой у автомата с горячей собачиной.
   — Слишком много совпадений, — пробормотал Гром. — Так не бывает…
   И углубился в чтение.
   А наш папа дракон, однако… — констатировал он, ознакомившись с передовицей. — Нос у нас как слива — это сходится. Но гонок на скейбордах не было. Опять не стыкуется. Кто-то кому-то вешает лапшу на уши. Если ведьмочки в сговоре с журналистом… А журналист ругал Вредин… И Шаллах ругала Вредин. Ну, Шаллах — понятно. Нет, не могут они быть в сговоре с журналистом…
   — Шаллах… — негромко позвал он.
   — Уу? — донеслось из-под крыла.
   — Что я здесь делаю?
   — Я могу и ошибаться, но по-моему, намечалось романтическое свидание, — Шаллах убрала крыло и широко зевнула. — Но сестренки наломали дров, и Болан закрыл им доступ к машине… К перемещалке, в общем. И ты застрял в нашем мире. Теперь они думают, как вернуть тебя домой.
   — А почему бы не устроить романтическое свидание в моем мире?
   — Устроишь в вашем, — пробурчала драконочка. — Весь Отряд на ушах стоял, когда вы Мири в кутузку посадили… Хотели они в вашем устроить, а чем кончилось? Это же надо придумать — собаками девушек травить! Боятся они вашего мира, понятно? Ой, я же обещала не сплетничать! Все, спим. Спокойной ночи!
   — Спокойной ночи, — отозвался Гром. История оставалась загадочной, но последний налет опасности растаял как туман под солнцем.
   Достал из-под одеяла книгу и раскрыл на первой странице.
* * *
   Мириамочки прибыли только через сорок минут. Как всегда шумные и чем-то очень недовольные. Сразу бросалось в глаза, что обе очень торопились.
   Коша помыслил логически и пришел к выводу, что драконы в целях личной безопасности как-то урезали права сестренок.
   — Ага, примчались, — добродушно усмехнулся дракон. — Угадайте, чем мы будем заниматься?
   — Гравифизикой? — Мириван внимательно осмотрела установку.
   — Близко, но не угадала! Мы будем заниматься хронофизикой! А точнее — изучением моего родного континуума! — с пафосом произнес Коша. — Хрономаяки там уже стоят. Как они туда попали, вопрос особый. Его трогать не будем…
   — Какие маяки? — перебила Мириту.
   — Вот такие, — показал Командор на одну из хорошо знакомых сестренкам коробочек, десяток которых лежал на пульте. — Вы с ними должны быть знакомы. Лобасти их на Уродце использовала. Но дело не в этом. Маяки там стоят, и забудем о них. Пока. Проблема в другом. В том континууме драконы не водятся. Моя фигура будет вызывать любопытство. А вы — люди!
   Почему-то Коша думал, что от такой откровенной лести сестренки растают. Но обе впали в ступор.
   — Что мы должны сделать? — напряженным голосом спросила Мириту.
   — Пустяки! Связаться с БВИ — это Большой Всепланетный Информаторий — и выкачать как можно больше информации по истории.
   — А в какой год ты хочешь нас отправить? — не менее напряженным голосом поинтересовалась Мириван.
   — Хороший вопрос, — задумался на секунду Коша. — Давайте, чтоб не порвать кольцо причинности, остановимся на год позже конца Пришествия. В середине лета для северного полушария. Как вы на июль смотрите?
   Сестренки сели по-турецки на пол и замерли, уставившись друг другу в глаза.
   — Странно, — почесал в затылке Коша. — Я думал, вы обрадуетесь. Ладно, раскрою карты: Намечается историческое открытие. Многовариантность истории. Если вы помните, я… Джафар, то есть, прибыл в этот мир из двадцать третьего века. С очень большой степенью вероятности могу утверждать, что сейчас там, откуда пришел Джафар, не двадцать третий, а двадцать второй век! Возможно, даже первая половина. Представляете? И первооткрывателями будете вы. Ваши имена войдут в историю. Наравне с именем Сандры Черноволосой!
   Тишина…
   Коша смутился.
   — Ладно, забудьте. Я Мириам приглашу. У нее уже есть опыт погружения в прошлое…
   — Нет-нет!!! — высоким, испуганным голосом воскликнула Мириван. — Мы! Только мы!!!
   — Но Мириам мы тоже пригласим! Вдруг что случится? Знаешь, как опасно погружаться в прошлое? У Лобасти спроси, она расскажет. А Шаллах там и вовсе съели! — добавила Мириту.
   — Что может случиться? — удивился Коша. — Вы попадете в мой родной мир! Самый спокойный и безопасный во вселенной! Там даже денег нет! Здесь есть, а там — нет! Коммунизм.
   — Знаем мы эти спокойные миры, — пробурчала Мириту. — Папа, давай, мы погружение на неделю отложим? Ну куда я с таким носом? Я буду привлекать внимание, и надо мной будут смеяться!
   — Никак вы боитесь? А помните — в мире Болана вы погружались на миллионы лет. И бились вдвоем с целым легионом… Хорошо, я сам буду вас страховать, — принял решение Коша. — Если появится опасность, вы сделаете условный жест, и я вас тут же вытащу.
   — Какой жест?
   — Ну-у… Например, руки вверх, а голову трижды повернете вправо-влево. Вот так, — Коша сел на хвост и продемонстрировал.
   — А как ты узнаешь, что мы лапки подняли?
   — Буду отслеживать вас гравилокатором через щелевой двумерный нуль-канал. Еще до вашего рождения я с помощью этой аппаратуры миры изучал.
   — Не догадались, — огорченно поделилась с Мириван Мириту.
   — Лопухнулись, — согласилась Мириван. — Па, но тогда нам надо иметь нуль-маяки на орбите вокруг той Земли.
   — Правильно.
   — Па, мы ими займемся!
   — Нет, девочки. Не отвлекайтесь на пустяки. Маяками займусь я. А вы изучайте историю того мира. Это важнее.

TransMatrix

   — Мири, продолжай вызывать.
   — Да вызываю я. «Шаллах, Шаллах, ты что там, спишь что ли?»
   — Наверно, спит. Или очки сняла.
   — Ой, какая я зла-ая… Сейчас разбудим!
* * *
   Голову Грома плавно клонило к подушке, но он все еще пытался читать. Содержание книги напоминало хороший фантастический роман, однако авторы в писательском деле были не очень подкованы, поэтому для чтения требовались усилие воли и сосредоточенность. Сбивало с толку отсутствие начала: второпях десантник прихватил второй том.
   И только голова коснулась подушки, как раздались звуки трубы, играющей побудку. Правда совсем тихие. Гром принял их за глюки легкой дремы. Затем грохот падающего на металлический пол тела весом тонн в пять. на глюк не походил!
   — Что случилось? — обернулся Гром.
   — Ась? — спросила Шаллах поднимаясь с пола и ковыряя пальцем в ухе.
   — Чего случилось спрашиваю? — уже чуть громче спросил Гром.
   — Чего? — Шаллах зажмурилась и помотала головой, словно вытрясая из ушей воду.
   — ЧТО ТУТ СЛУЧИЛОСЬ? — гаркнул, не выдержав, Гром.
   — А! Это Вредины! — пояснила Шаллах. После чего добавила: — И нечего было так орать!
   — Дык! — возмутился десантник. — Я вопрос два раза задал, а ты не услышала!
   — Вот я и говорю — ВРЕДИНЫ! Они мне в очки побудку запустили на полную громкость!
   — А зачем?
   — Действительно… Вот и мне интерестно…
* * *
   «Чего шалим?» — Шаллах вполне правильно решила, что если бы сестренки хотели разбудить и Грома, то пустили б сигнал по громкой связи. Следовательно, именно Грома они впутывать не хотели. Поэтому она и запустила простенький текстовый чат для общения с сестренками.
   «Чего, чего… Кто просил закрывать с нами каналы связи? Типа, если что, то через дежурного свяжемся… А дежурный почему-то спит!»
   «А что, что-то серьезное случилось?» — испугалась Шаллах.
   «Почти ничего, если не считать мелочи. Большой Папа решил отправить нас в свой мир в длительную командировку… По нашим маякам!!!»
   «Чи-иво?»
   «Вот именно! Папа решил заняться историей и использовать нас в качестве агентов!»
   «И что теперь?»
   «Теперь мы должны объяснить папе, как маяки попали в его мир. У тебя есть идеи на эту тему?»
   «Много, но все глупые. Надо остальным сказать!»
* * *
   — Гром, Гром, ты тут посиди, а? У меня дела, оказывается… Муж не кормлен, лошадка тоже… не кормлена, и вообще… — внезапно засуетилась Шаллах.
   — Ну конечно! Муж — это святое! — проявил благородство Гром. — За больными нужен уход, а ты на меня время тратишь! Что я, один не справлюсь?
   — Ой, спасибочки! — донеслось уже из коридора.

Geser, Shumil, Александра

   Десантник посидел минут пять, прислушался, выглянул за дверь. В коридоре никого не было. Судя по притушенному свету, по местному времени на станции была ночь. Гром прикрыл дверь и подошел к компьютеру, стоящему на столе.
   Неожиданностью оказался пароль на вход в систему для гостя. Хорошим тоном считалось держать вход с именем пользователя «гость» открытым.
   На обычный компьютер просто так пароли не ставят. Значит, он либо специальный, либо одно из четырех, — решил Гром, пододвинул кресло и принялся подбирать пароль.
* * *
   Два Нуля напряженно думал. Думал он морща лоб, и временами закатывая глаза. Мысли в голову приходили, здоровались и уходили. Задерживаться они не собирались. Умственное напряжение сказывалось даже на руках журналиста. Они никак не могли найти себе места: то теребили часы, доставшиеся от прадедушки, то щупали шишку на лбу, то хватались за коммуникатор. Но с другой стороны, и размышления Олава были не о том, что скушать на ужин. Решив просить прощенье у сестренок, он сделал верный шаг, и оставалась мелочь: найти их. Коммуникатор не помог: Вредин не видели, не слышали и никто не знал, где их искать. Очень хотелось прекратить надоевшие звонки, лечь на диван и накрыть голову подушкой. Но, как говорил Великий Дракон, спрятать голову под крыло и решить проблему — это две большие разницы.
   Великий дракон… Единственное, что смог сообразить Олав, так это то, что сестры, возможно, у папы. Но тут появлялась новая проблема. Великого Дракона знали многие, но очень немногие знали, где его искать. Компьютеры хранили его местонахождение строже государственной тайны.
   Впрочем, Олав знал, где находится один дракон, который мог бы посоветовать, где искать и Командора, и сестренок.
   Оглядевшись повеселевшим взглядом вокруг, Два Нуля приступил к реализации плана.
   К кабине нуль-т он подошёл с некоторой опаской. Перемещение куда надо в компании с Бэмби получалось. Но вдруг сестрёнки следили за ним, и блокировали уже такую возможность — перемещаться с кем-то вдвоем?
   Прижимая к животу огромный короб с криво намалёваной надписью «Осторожно, хрупкое!», он вежливо остановил прохожего, на вид очень представительного и никуда не торопящегося мужчину, и попросил помочь с набором номера. Прохожий оказался невероятно любезен, он не только набрал продиктованный код, но и сам отправился с Олавом, чтоб помочь выйти из кабины. И даже не задал ни одного вопроса. Рассыпаясь в благодарностях, Два Нуля рассеянно думал, что будь таких лопухов побольше, мир превратился бы в довольно скучное местечко.
   Выйдя из кабины на Кванторе, Олав первым делом остановил ближайшего кибера и допросил на предмет местонахождения каюты Шаллах или сестренок. Оказалось, каюты рядом. Может, они даже дома? Тогда задача сильно упростится.
   Два Нуля тяжко вздохнул, поморщился и, отдав свою бесценную коробку киберу, приказал проводить его в каюту девушек.
* * *
   Пароль удалось подобрать с шестого раза. Он был до ужаса простой — число «пи» до девяти знаков после запятой. Однако, это оказалось только началом. Гостю давался самый низкий приоритет и минимальные права доступа. Гром решил порыться в памяти компа хакерскими приемами. Операционная система оказалась сильно продвинутой версией знакомых ОС. Сетевая, многопроцессорная, динамически перестраиваемая. Файловая система древовидная, с трехэтажными наворотами защиты от параллельного и несанкционированного доступа к файлам. Круто, но в общих чертах знакомо. Но комп!!! Это был монстр! Многопроцессорный, параллельный, с огромной памятью и жутко, невероятно быстрый! Гром впервые сидел за компьютером такого класса.
   Вместе с тем, в разделе файлов пользователей почти ничего не было. Жалких пять каталогов с именами: Фарлик, Мама-Мири, Мириван, Мириту, Мириам. В первом — куча компьютерных игрушек. Во втором — всего один файл непонятного формата и невероятной длины. В остальные три комп Грома не пустил. Из матобеспечения — огромное количество систем коммуникации, а также кодирования-декодирования информации. И все…
   От нечего делать Гром выбрал среди игрушек бродилку и запустил. На какой-то дикой планете нужно было разыскать и спасти попавшую в беду экспедицию из девяти динозавров и помочь организовать на планете колонию. Каких-то деталей Гром не понял, считалось, что они общеизвестны, но общую задачу уяснил.
   Комп посетовал на отсутствие шлема сенсовизора, сенсоперчаток и запустил игрушку в минимальной конфигурации. На экране перед десантником возникла стена джунглей…
* * *
   Дверь каюты сестренок отличалась от других только трехэтажным номером-кодом на табличке. Олав приложил к ней ухо. Показалось, или действительно из-за двери доносятся жалобные стоны и подвывания умирающих, смачные шлепки ударов и вскрики обиженных?
   Отослав кибера, Олав вежливо постучал в косяк двери и не менее вежливо вошел, не дожидаясь разрешения.
   Упав головой на клавиатуру, за компьютером спал незнакомый мускулистый, широкоплечий человек. На экране динозавр отбивался от стаи бледно-серых ягуаров. Динозавр держал круговую оборону, монотонно подпрыгивая на месте и с разворота нанося ягуарам мощные удары хвостом. Ягуары несли потери, но продолжали яростные атаки.
   — Простите пожалуйста, вы сестренок не видели? — вежливо осведомился Олав. Никакой реакции. Олав потряс незнакомца за плечо. Голова сдвинулась, динозавр на экране испуганно присел и замер, обхватив голову лапами. И тут же скрылся под живым ковром серых тел. От его предсмертного крика мужчина проснулся. Протер кулаками глаза, сердито взглянул на журналиста.
   — Какого черта? Я из-за вас Магму потерял!

Александра

   — Не понял? Где? — Олав растерянно всмотрелся во всплывающую заставку. — А-а, в игре… Настоящую попробуй потеряй… Как она этих серых щелкает! С любой руки. Пуля входит в глаз, выходит в ухо… — Тут он остановился. Нечего расшаркиваться перед всякими великовозрастными балбесами, играющими в детские игрушки. — А сестренки дома? Я комнатой случайно не ошибся? — вежливо уточнил он.
   — Нет, не ошиблись… — незнакомец зевнул, — нету их.
   Олав оглядел пустую комнату в тайне надеясь, что сестренки сейчас вылезут из-под кровати. Гром следил за ним, не показывая своего интереса. В отличие от Олава, десантник сразу вспомнил, где и при каких обстоятельствах им доводилось встречаться. И фотографию в газете тоже вспомнил. И сейчас горел желанием выснить, чем же девушки так достали журналиста. Вон озирается, точно опасается, что из каждого угла может выскочить нечто ужасное…
   — Кирилл — представился Гром, решив что стоит оставаться последовательным.
   — Олав… А когда они будут?
   — Обещали вернуться как только, так сразу. Но вы ведь знаете женщин. Никогда не угадаешь, что взбредет им в голову, — Гром позволил себе пошутить, и судя по вырвавшемуся у Олава вздоху, попал в точку.
   — А Шаллах? — с надеждой спросил Два Нуля.
   — Убежала мужа кормить, — любезно сообщил Гром, размышляя, как бы задержать и незаметно допросить этот неожиданный источник информации. В том, что журналист обладает необходимой информацией, Гром не сомневался. — Да вы распологайтесь, подождите немного.
   Олав с сомнением оглянулся на коробку, оставленную кибером и сдался.
   — А вы знакомы с настоящей Магмой? — Гром воспользовался вырвавшейся у журналиста оговоркой. Он уже полностью овладел ситуацией.
   — Еще бы! — оживился Олав, — это ведь я первый из людей, побывавший на планете динозавров! Сестренки не в счет, только т-с-с! Не говорите им об этом!
   Гром радостно заверил, что не выдаст, и притворившись склеротиком, попросил рассказать о динозаврах подробней. Следующие полчаса они провели просто замечательно. Олав был счастлив, что сумел найти такого благодарного слушателя, и вовсю распускал хвост. Гром же радовался, что вот так, походя, узнал столько еще об одной разумной расе. Хотя на самом деле, хорошее настроение объяснялось еще и тем, что удалось немного выспаться. Пусть клавиатура была и не лучшей подушкой.
   А еще он, наконец, разобрался с исчезающими пальцами драконов!!! Да, украденная из библиотеки книжка написанна в жанре фантастики. И Гром даже отчетливо представлял, как дракон в конце концов вспомнит свой мир и вернется туда. Ведь в половине фантастических романов герои проваливаются черт знает куда и совершают там кучу подвигов. Ну, пусть в начале и написано «автобиография». Литературный прием. В реальном мире не ведут летоисчисление от Пришествия, и не находят в самый нужный момент заброшенные базы неизвестной цивилизации! Хотя… База Странников в Теплом Сырте на Марсе… Пустые помещения и голые стены. Безусловно, начальный антураж взят оттуда. А уж потом фантазия автора разыгралась… Все равно, дракон описан достаточно подробно.
   — Погоди, а в каком году это было? — прервал он Олава. Тот задумался.
   — В начале семидесятых. То ли в тысяча пятьсот семьдесят первом, то ли в семьдесят втором от Пришествия, — просто ответил он.
   Гром замер. Такого подвоха он не ожидал.

Shumil

   Болан не вылезал из-за компьютера вторые сутки. Он открывал новый мир! Мир чисто человеческой цивилизации. Цивилизация эта выглядела загадочной и противоречивой.
   Кому-то для открытия нового мира нужен мобиль на антигравитационной подушке, убегающие вдаль километры, голубое небо над головой и ветер в лицо. Кому-то достаточно информационных каналов БВИ. Болану хватило анализаторов электронных схем и бесконечных простыней детранслированного программного кода.
   Начать с того, что все пять сдублированных нуль-кабин выглядели одинаково. И снаружи, и внутри. И электроника в них выглядела одинаково. Но в двух кабинах она при том же внешнем виде кардинально отличалась по функциональным возможностям.
   Болан вызвал Мрака.
   — Говоришь, статистика перемещений транслируется по трем адресам? — уточнил Мрак.
   — Да. Первый адрес предусмотрен разработчиками матобеспечения. А второй и третий — заплатки в программе. Особенно интересен третий. По нему посылается сообщение, если поступает сигнал от этого блока электроники. А блок — тайный! Потому как замаскирован! И не во всех кабинах стоит. Я в свое время жучков в компы сажал, но мои жучки были программные. А тут — железные. Мы нащупали сеть суперхакеров. Не одну, сразу две сети!
   Мрак, однако, не слушал. Он изучал характеристики неизвестной аппаратуры. И характеристики эти — чувствительность, диапазон частот, параметры фильтров — были ему смутно знакомы.
   — Или они ловят телепатов, или это аппаратура дистанционного ментосканирования…
   — Какого сканирования? — не понял Болан.
   — Мысли читают! — Мрак помрачнел и забегал по залу. — Не нравится мне эта цивилизация… Совсем не нравится… Кого-то они боятся… На кого-то охотятся… Странники! — дракон хлопнул себя ладонью по лбу. — Командор ведь много раз твердил про Странников. Надо уточнить возможности аппаратуры. Кто у нас есть из мнемотехников?
   — Никого нету.
   — Тогда я приглашу Шейлу. Она четвертый курс заканчивает, по-существу готовый специалист.
   Шейла прибыла через три минуты. Невысокая широкоплечая девушка в белом пластмассовом шлеме и темном строгом костюме. Хмуро взглянула на Мрака, кивнула Болану и подкрутила какой-то регулятор на шлеме.
   — Ну?
   — Есть работа. Все, что здесь услышишь — государственная тайна. Не моя, а государственная. Надо разобраться, что позволяет аппаратура, которую раскопал Болан.
   — Ну?
   — Бол, введи Шейлу в курс дела. Да, о машине времени она знает. Можешь говорить все.
   Болан тщетно пытался вспомнить, где видел этот хмурый взгляд.
   Несколько минут девушка знакомилась с данными. Листала файлы, кивала сама себе, грызла ногти. Болан сделал неожиданный вывод, что люди грызут ногти потому что не могут рассматривать кончик хвоста.
   — Мысли читать она не может. Пропускная способность канала мала. Это какая-то медицинская аппаратура, — вынесла вердикт Шейла. — Ищет аномалии в функционировании мозга и сообщает, куда следует.
   — Что за аномалии?
   — Откуда я знаю? Может, психов отлавливает, может, пьяных.
   — Вредин эта аппаратура может засечь?
   — Как? У них мозгов нету… Может засечь, что у них нет мозгов!
   — Вот на этом они и попались, — вставил Болан, чтоб хоть что-то сказать. Его опять исключили из разговора.
   — Есть гипотеза, что эта аппаратура ловит Странников, — сообщил Мрак. — Постарайся выяснить, чем Странники отличаются от людей. Все вопросы — Болану. Результаты тоже ему. А я займусь хронометражом вариаций реальности.
   Дракон направился к двери. Шейла выбрала момент и отдавила ему кончик хвоста. Мрак вздрогнул всем телом, но сделал вид, что не заметил. Болан решил, что должен сделать замечание.
   — Если б не баба Катрин, я б ему рога под корень обломала! — огрызнулась Шейла. — А насчет государственной тайны он правду говорил?
   — Чистую правду — подтвердил Болан. — Проект координирую я.
   Шейла уставилась на динозавра и принялась крутить регуляторы на своем шлеме. При этом временами морщилась и закрывала глаза.
   — Ты всегда в этом шлеме ходишь? — почему-то спросил Болан.
   — Всегда. Не можешь повторить в уме таблицу умножения? Я тебя совсем не чувствую.
* * *
   Драконы зубрили историю мира Повелителей и спорили насчет плана изучения вариаций истории. Артем предлагал искать место перелома истории методом деления временного отрезка пополам. Майя предлагала сначала пройтись с равномерным шагом в сто лет, так как переломов может быть несколько. Остальным драконам не было особого дела до алгоритма, они были согласны на любой. Лишь бы побывать в прошлом. Один Бенедикт с самым жалким видом сидел в углу и постоянно облизывал то рассопливившийся нос, то слезящиеся глаза. Дышать старался помельче, но почаще. Глубоко вдыхать было больно. Швы на перепонке раньше, чем через два дня не заживут, поэтому экспедиция в прошлое ему не грозила.
   Вошел Мрак и поддержал план Майи. Драконы принялись распределять столетия.
   — Крылатые, внимание!!! — ворвалась в помещение запыхавшаяся Шаллах. — Командор собрался в родной мир! По нашим маякам, представляете?
   — А как же сюрприз? — ужаснулась Майя.
   Драконы зашумели.
   И тут в дверь вошла человеческая девушка. Невысокая, коренастая, в белом пластиковом шлеме и черной кожаной куртке. В зале наступила гробовая тишина. Шаллах поджала хвост и попятилась, пока не уперлась кормой в стенку. Девушка заметила ее, подмигнула (Шаллах прижала крылья) и поманила пальцем.
   — Представь меня.
   — Знакомьтесь, это Шейла, племянница Вредин, — пролепетала драконочка.
   — Добавь к этому — телепат и новый эксперт вашей группы. В курсе всех дел. Можете шуметь не стесняясь меня.
   — Но…
   — Меня пригласил Мрак, — веско произнесла девушка. — Вопросы есть?
   Все головы повернулись к Мраку.
   — Все правильно, — подтвердил дракон. — Она отличный специалист, а по стервозности с лихвой заменит обеих Вредин. Дочь, что ты говорила о Командоре?
   Пока драконы обсуждали изменившуюся ситуацию, Шейла задумчиво бродила по залу, ненадолго останавливаясь рядом то с одним, то с другим драконом. Задавала вопрос-другой — и переходила к следующему. А потом тихо, по-английски исчезла…
* * *
   — Почему у меня так мало очков?! — негодовал Гром. — Закрома полны, дрова заготовлены, даже теплая одежда есть!
   — Ты не съездил на побережье океана за солью, — объяснил Олав. — У тебя половина продуктов сгниет. А я съездил, привез соль и получил бонус за копченое акулье мясо!
   — Так нечестно! — возмутился десантник. — Откуда я мог знать про соль? Я же первый раз играю.
   — Я тоже!
   — Но ты там был.
   — У меня работа такая — везде быть, все видеть. Ты не увиливай, проиграл — так проиграл!
   Гром вздохнул, опустился на четвереньки и пополз вокруг кровати.
   — Я маленький дракончик, я не могу летать. Я маленький дракончик, я не могу летать. Я маленький дракончик…
   — Три круга, — напомнил Олав.
   В этот момент дверь отворилась, и вошла девушка в белом шлеме.
   — Это вы Гром?
   — Я маленький… Здра… — Гром посмотрел на вошедшую и застыл с открытым ртом.
   — А вы? — девушка строго взглянула на Ольсена.
   — Олав Ольсен, журналист.
   — Тот самый, которого Шаллах мечтает на Зону отправить? — поинтересовалась девушка. Олав часто-часто закивал.
   — А вы кто?
   — Я Шейла Камурава. Гром, в двух словах, что вы делали в последние сутки?
   — М-м-м… — задумался десантник, размышляя, о чем говорить, а о чем лучше умолчать.
   — Ладно, потом расскажете. Олав, попробую замолвить за вас слово перед Врединами. Но ничего не обещаю.
   — Шейла, вы ангел, — Олав прижал к груди пухлые ручки. — Я на вас молиться буду!