Страница:
разумеющимися. В СССР дело идет о новых идеях, поэтому пропаганда бросается
в глаза. Позвольте предложить такое определение: "пропагандой" в одиозном
смысле люди называют обычно защиту и распространение таких идей, которые им
не нравятся. Наоборот, защиту близких им идей они называют обучением,
воспитанием, богослужением или судопроизводством, в замисимости от того, к
какому из этих родов оружия им приходится прибегать.
В эпохи консервативной устойчивости повседневная пропаганда не
чувствуется, как и воздух, которым мы дышим. Придя в движение, воздух
превращается в ветер, в ураган. В революционные эпохи пропаганда неизбежно
принимает более воинственный и наступательный характер.
После моего возвращения с семьей в начале мая 1917 г. из Канады в
Москву наши два мальчика посещали буружазную по составу учащихся гимназию, в
которой учились дети многих политических деятелей, в том числе некоторых
министров Временного правительства. Во всей гимназии было только два
"большевика", мои сыновья, которым вместе было 20 лет, и третий
"сочувствующий", который, как полагается сочувствующим, в трудные минуты
предпочитал оставаться в стороне. А трудных минут было немало. Несмотря на
официальное правило "школа вне политики", старшего сына, которому шел
двенадцатый год, нещадно били, как большевика. Когда я был выбран
председателем Петроградского совета, сына стали называть не иначе, как
"председатель" и били вдвое. Это была пропаганда против большевизма.
Школа -- одна из ячеек общества и не может, хотя бы в ослабленном виде,
не отражать все те процессы, которые происходят в его основных тканях. Те
родители и педагоги, которые преданы старому обществу, кричат о
"пропаганде". По существу они возмущены тем, что старую пропаганду заменили
новой. Они возмущены социальным переворотом. Это их право. Но не меньшее
право революционного режима: формировать подрастающее поколение в
соответствии со своими целями. Если государство строит новое общество, может
ли оно не начинать со школы?
Отнимает ли советская пропаганда у детей "радость"? Почему и как?
Советские дети играют, поют, пляшут и плачут, как и все дети. Исключительная
забота советского режима о детях признана даже и недоброжелательными
наблюдателями. Достаточно напомнить, что по сравнению со старым режимом
детская смертность сократилась вдвое.
Правда, советским детям ничего не говорят о первородном грехе и о
потустороннем мире. В этом смысле можно сказать, что у детей отнимают
радость загробного существования. Не будучи компетентным в этом вопросе, я
не смею судить о размерах потери. Но из того факта, что даже римский
наместник Христа обращается в случае болезни к врачам, я позволяю себе
сделать тот вывод, что горести этого мира имеют известные преимущества пред
радостями другого мира. Тем более это относится к детям. Когда они поглощают
необходимое количество калорий, избыток жизненных сил находит себе
достаточно поводов для радости.
Два года тому назад ко мне из Москвы приехал внук, пяти лет424.
Несмотря на то, что он совершенно ничего не знал о боге, я не замечал у него
особо порочных наклонностей, если не считать того случая, когда он при
помощи газетной бумаги с большим успехом забил наглухо водоотливную трубу
умывальника. Чтобы доставить ему на Принкипо общество детей, пришлось
послать его в детский сад, состоящий под руководством католических монахинь.
Имея под своим наблюдением детей разных исповеданий, почтенные "сестры" с
большой похвалой отзываются о морали моего ныне уже почти семилетнего
атеиста.
Благодаря все тому же внуку, я довольно близко ознакомился за последний
год с русской детской литературой, как советской, так и эмигрантской.
Пропаганда есть и здесь и там: белая книжка вращается вокруг принца в
золотой одежде, красная предпочитает механика на тракторе. Неудачных книжек
больше, чем удачных, как, впрочем, и в литературе для взрослых. Но советская
книжка в общем несравненно активнее, свежее, жезнерадостнее. Маленький
человечек, которого я близко наблюдаю, читает и слушает эти книжки с большим
наслаждением. Нет, советская пропаганда не отнимает у детей радости!
4. "Стремится ли большевизм сознательно к разрушению семьи?"
5. "Опрокидывает ли большевизм все моральные нормы в области пола?"
6. "Верно ли, что полигамия и бигамия425 не наказуемы при советской
системе?"
Если под семьей понимать принудительную связь, основанную на брачном
договоре, церковном благословении, имущественных привилегиях и совместных
паспортах, то большевизм основательно разрушил эту семейную полицейщину.
Если под семьей понимать произвол родителей над детьми и бесправие
жены, состоящей на положении вьючного животного при домашнем очаге, то
большевизм, к сожалению, далеко еще не до конца разрушил это наследие
старого социального варварства.
Если под семьей понимать идеальную моногамию -- не юридическую, а
фактическую, -- то большевики не могли разрушить того, что не существовало и
не существует нигде в мире, если не считать счастливых исключений.
Решительно ни на чем не основаны утверждения, будто советское
законодательство о браке дало толчок полигамии и полиандрии426. Статистики
брачных отношений, действительных, а не только юридически оформленных, не
существует и не может существовать, по самой сути дела, -- если не считать,
конечно, газетной статистики голливудских браков. Но и без цифровых колонок
можно не сомневаться, что московские индексы брачных нарушений и потрясений
немногим отличаются от соответственных индексов Нью-Йорка, Лондона или
Парижа и -- кто знает? -- может быть, стоят ниже их.
Говоря о браке, семье и моногамии, нельзя обходить проституцию. Борьба
с нею, притом напряженная и достаточно успешная, показывает, что Советы
вовсе не склонны терпеть то беспорядочное смешение полов, которое наиболее
гибельное и ядовитое выражение свое находит именно в проституции.
Длительный устойчивый брак, основанный на взаимной любви и
сотрудничестве, -- такова идеальная норма. В этом направлении идет
воздействие школы, литературы, общественного мнения Советов. Освобожденный
от полицейских, церковных, а затем и экономических оков союз мужчины и
женщины проложит себе свои собственные пути, диктуемые физиологией,
психологией и заботой о благополучии расы. Советский режим еще очень далек
от разрешения проблемы брака, как и других основных проблем. Но он заложил
серьезные предпосылки для их разрешения. Во всяком случае, проблема семьи
перестала быть делом нерассуждающей традиции и слепой силы обстоятельств:
она поставлена, как задача коллективного разума. Нужно полное презрение к
умственным и нравственным качествам человека, чтобы не видеть в такой
открытой постановке вопроса серьезный шаг вперед и вверх.
Каждый год рождается в Советском Союзе 5,5 миллионов младенцев. Перевес
рождающихся над умирающими составляет свыше трех миллионов. Царская Россия
не знала такого роста. Один уже этот факт исключает возможность говорить о
нравственном разложении или о снижении жизненных сил населения страны.
7. "Верно ли, что кровосмешение не рассматривается как преступный акт?"
Должен признаться, что никогда не интересовался этим вопросом с точки
зрения уголовной наказуемости и потому не мог бы ответить без справок насчет
того, что говорит советское право о кровосмешении и говорит ли вообще
что-нибудь. Думаю, однако, что вопрос в целом относится гораздо больше к
области патологии, с одной стороны, воспитания -- с другой, чем
криминалистики. Кровосмешение понижает жизнеспособность и качества расы.
Именно поэтому оно ощущается как нарушение нормы подавляющим большинством
здоровых людей. Социализм имеет целью внести разум не только в экономические
отношения, но по возможности и в биологические функции человека. Забота о
расе должна составить одну из важнейших задач нового общества. Уже и сейчас
советская школа делает многое, чтоб просветить детей относительно
действительных интересов человеческого тела и человеческого духа. У меня,
как, полагаю, и у авторов вопроса, нет никаких оснований думать, чтобы
патологические случаи кровосмешения происходили в Советском Союзе чаще, чем
в других странах. В то же время, я склонен считать, что именно в этой
области вмешательство суда способно причинить больше вреда, чем пользы.
Сомневаюсь, напр[имер], что, если бы британская юстиция отправила в свое
время Байрона427 на каторгу, человечество оказалось бы от этого в
выигрыше...
8. "Верно ли, что развод можно получить по первому требованию?"
Разумеется, верно. Более уместен был бы другой вопрос: верно ли, что
существуют еще страны, где нельзя получить развода по первому требованию
одной из сторон?
9. "Верно ли, что Советы не питают уважения к целомудрию мужчины и
женщины?"
Я думаю, что в этой области убавилось не "уважения", а лицемерия.
Можно ли сомневаться, например, в том, что спичечный король Ивар
Крейгер428, которого при жизни изображали угрюмым аскетом, не раз в качестве
непримиримого врага Советского Союза бичевал безнравственность русских
комсомольцев и комсомолок, которые для своих объятий не прибегают к
благословению церкви? Если бы не финансовая авария, Крейгер сошел бы в
могилу не только как праведник биржи, но и как столп морали. Теперь же
печать сообщает любознательной публике, что число женщин, состявших у
Крейгера на содержании в разных частях света, превышало в несколько раз
число труб его спичечных фабрик.
Французские, английские и американские романы изображают двойные и
тройные семьи не как исключение, а как правило. Главным очагом, где
формируются ныне приемы и критерии любовной морали и откуда они излучаются
затем через экран на весь мир, является Голливуд429. В области воздействия
на половые отношения ни один церковный проповедник, ни один парламентарий,
ни один судья не может соперничать со звездой кинематографа. Можно ли,
однако, утверждать, что уроки экрана являются уроками целомудрия?
Очень хорошо осведомленный молодой немецкий наблюдатель K. Mehnert430,
выпустивший недавно книгу о советской молодежи, пишет: "Молодые русские
отнюдь не образцы морали... Но они во всяком случае стоят морально не ниже,
чем их немецкие сверстники". Я полагаю, что это верно.
Позвольте привести небольшое личное воспоминание. В Нью-Йорке в феврале
1917 года я наблюдал однажды ночью в вагоне подземной дороги десятка два
студентов с их подругами. Они возвращались, надо полагать, из дансинга или
мюзик-холла. Несмотря на то, что в вагоне было несколько посторонних,
поведение крайне оживленных пар было настолько кинематографично, что можно
было сразу сказать: эти молодые люди не являются сторонниками платонизма431
и, если даже в принципе стоят за моногамию, то практически подходят к ней
весьма извилистыми путями.
Представим себе, что излишне оживленную пантомиму наблюдал бы
католический священник: он наверное усмотрел бы в ней новое подтверждение
тому, что порча нравов корнями своими восходит к реформации. По отношению к
молодежи Советского Союза дело обстоит еще проще: если бы большевики не
совершили покушения на собственность и на библию, русские граждане, особенно
образованные классы, жили бы жизнью праведников.
Американцы сделали попытку прекратить пьянство путем запретительного
декрета432. Сейчас они собираются, видимо, повернуть колесо назад. Отмена
сухого закона вовсе не означала бы, что новая администрация стремится к
насаждению пьянства. Не правда ли? Точно так же отмена советской властью
ряда законов, призванных якобы ограждать семейный очаг, целомудрие и пр., не
имеет ничего общего со стремлением разрушать устойчивость семьи или
насаждать беспорядочное смешение полов. Дело идет попросту о том, чтобы
путем повышения материального и культурного уровня достигнуть того, чего
нельзя достигнуть формальным запретом или безжизненной проповедью.
10. "Не является ли высшей целью большевизма воспроизведение пчелиного
улья или муравейника в человеческой жизни?"
Та же тема варьируется в следующем пункте (11): "В каком отношении
идеал большевизма отличается от того состояния цивилизации, которое получило
бы господство на земле, если бы насекомые раньше человеческих существ
установили бы контроль?"
Эти два вопроса несправедливы как по отношению к насекомым, так и по
отношению к людям.
Ни муравьи, ни пчелы не могут отвечать за те гнусности, какими полна
история человечества. С другой стороны, как ни плохи люди, но у них есть
возможности, совершенно недоступные насекомым.
Аналогии с жизнью муравьев и пчел почти так же стары, как склонность
людей к морализированию. Если становиться на этот путь, то нетрудно
показать, что задача Советов состоит как раз в том, чтобы разрушить
муравьиные черты человеческого общества.
В самом деле: у пчел, как и у муравьев, есть классы: одни работают или
воюют, функция других сводится к размножению. Возможно ли видеть в такой
специализации социальных функций идеал большевизма? Скорее это уж доведенные
до крайнего предела черты современной цивилизации. Известные породы муравьев
обращают собратьев другого цвета в рабство, то есть имеют своих негров. На
советскую систему это совсем не похоже. Муравьи не только не совершили
своего большевистского переворота: они не имели еще ни своего Джона
Брауна433, ни своего Авраама Линкольна434.
Не станем, однако, развивать тему, которая в XVIII веке доставила такой
успех доктору Мандевилю435. В конце концов, аналогии с ульем и мурвейником
являются скорее словесной игрой, чем приемом научного анализа. Жизнь
муравьев и пчел воспроизводит из поколения в поколение одни и те же
застывшие формы. Жизнь человеческого общества представляет непрерывное
изменение форм. Вениамин Франклин охарактеризовал человека, как "животное,
делающее орудия". Это замечательное определение лежит, к слову сказать, в
основе марксистского понимания истории. Искусственное орудие есть
динамический фактор: оно выделило человека из животного царства; оно придало
размах работе человеческого интеллекта; оно вызвало смены рабства,
феодализма, капитализма и советской системы.
Если бы насекомые "раньше людей" пришли к сознательному и творческому
контролю на основе динамического хозяйства, то они перестали бы быть
насекомыми. Как выглядело бы при этом их общество, мы затрудняемся сказать.
Оставим поэтому область энтомологии437: дело идет о более близких нам
социологических проблемах.
Мысль вопроса, очевидно, та, что универсальный всеохватывающий контроль
должен убить индивидуальность, превратив живых людей в однородные социальные
молекулы. Зло советской системы состоит, следовательно, в избытке контроля.
Между тем ряд других вопросов обвиняет, как мы видели, Советы в том, что они
отказываются подвергать государственному контролю наиболее интимную область
личной жизни: любовь между мужчиной и женщиной, семью, половые отношения.
Противоречие здесь совершенно очевидно!
Советы вовсе не ставят своей задачей держать под контролем умственные и
нравственные силы человека. Наоборот, путем контроля над хозяйством, они
хотят освободить человеческую личность -- не привилегированную, не
аристократичскую, а каждую человеческую личность -- от контроля рынка и его
слепых сил.
Форд438 организовал производство автомобилей по системе конвейера439 и
достиг этим огромного производственного эффекта. Социализм, если выделить
его производственно-технический принцип, имеет задачей организовать все
национальное и мировое хозяйство по системе конвейера: на основе плана и
строгой пропорциональности частей. Неужели же человек недостаточно
превосходит муравья или дождевого червя, чтобы взять на себя разрешение
такого рода задачи? Принцип конвейера, перенесенный с отдельных заводов на
все заводы и фермы должен дать такой производственный эффект, по отношению к
которому нынешний опыт Форда будет выглядеть как жалкая ремесленная
мастерская рядом с Детройтом440. Победивший природу человек перестанет в
поте лица своего добывать насущный хлеб свой: в этом и состоит первое
условие для освобождения личности.
Если для щедрого удовлетворения всех материальных потребностей
достаточно будет, скажем, 3-4 часов работы в день, то в распоряжении каждого
и каждой останется 20 часов, свободных от всякого "контроля". Кто думает,
что идейная борьба и соревнование исчезнут при этом, тот плохо понимает
природу человека и природу нового общества. Вопросы воспитания,
усовершенствования физического и духовного склада человека станут в центре
общего внимания, как сейчас стоят вопросы питания и обогащения. Различные
философские и научные школы, борющиеся направления в литературе,
архитектуре, искусстве вообще впервые захватят за живое не только верхушку,
но всю толщу народа. Освобожденная от давления слепых экономических сил
борьба группировок, течений и школ получит глубоко идейный и бескорыстный
характер. В этой атмосфере человеческая личность не зачахнет, а наоборот,
впервые расцветет полным цветом.
12. "Верно ли, что Советы учат детей не уважать своих родителей?"
Нет, в такой общей форме это утверждение карикатурно. Но верно то, что
резкое движение вперед в области техники, идей или нравов ведет обычно к
снижению авторитета старого поколения, в том числе и родителей. Верующие
католики во Франции видели в устранении религии из школы злостный подрыв
родительского авторитета. Когда профессора преподают теорию Дарвина, то
авторитет родителей, верящих в происхождение Евы из адамова ребра, не может
не понизиться. В борьбе за свой авторитет родители штата Теннесси добились
запрещения подобной пропаганды дарвинизма441.
В Советском Союзе вследствие глубокого революционного переворота все
конфликты несравненно острее и болезненнее. Нравы комсомола неизбежно
сталкиваются с авторитетом тех родителей, которые все еще хотят по своему
усмотрению женить сына или выдать замуж дочь. Красноармеец, научившийся
управлять трактором и комбайном, не может признавать технический авторитет
отца, применяющего деревянную соху.
Для поддержки своего достоинства отец не может уже просто указать рукой
на икону в углу и подкрепить этот благочестивый жест пощечиной. Родителям
приходится прибегать к духовному оружию. Дети, опирающиеся на официальный
авторитет школы, оказываются, однако, лучше вооруженными. Ущемленное
родительское самолюбие направляется нередко против государства. Так
происходит обычно в тех семьях, которые враждебны новому режиму в основных
его задачах. Большинство пролетарских родителей тем охотнее мирится с
утратой части родительского авторитета, чем большую часть родительских забот
государство берет на себя. Но конфликты поколений есть и в этой среде. В
крестьянстве они особенно остры.
Хорошо ли это или плохо? Я думаю, что хорошо. Иначе не было бы движения
вперед.
Позволю себе сослаться на личный жизненный опыт. Семнадцати лет я
оказался вынужден порвать с родительской семьей. Отец пытался определить мой
жизненный путь. Он заявил мне: "И через 300 лет не будет того, чего вы
хотите". Речь шла при этом только о низвержении монархии. Впоследствии отец
понял границы своего влияния, и связи с семьей восстановились. В последние
годы жизни, после Октябрьского переворота, отец признался: "Твоя правда
оказалась сильнее". Таких примеров были тысячи, затем сотни тысяч и
миллионы. Они характеризуют критический перелом эпохи, когда рвется "связь
времен". Путь прогресса -- тяжкий путь.
13. "Верно ли, что большевизм преследует религию и ставит вне закона
религиозное богослужение?"
Это заведомо ложное утверждение опровергалось тысячи раз совершенно
бесспорными фактами, доводами и свидетельскими показаниями. Почему же оно
каждый раз всплывает снова? Потому, что церковь считает себя преследуемой,
когда ее не поддерживают средствами бюджета и силою полиции и когда ее
противники не подвергаются репрессиям. Во многих государствах научная
критика религиозных верований, в особенности прямая пропаганда атеизма,
считается преступлением; в некоторых терпится. Советское государство
поступает иначе: отнюдь не считая богослужение преступлением, оно терпит
существование разных религий, но в то же время открыто поддерживает
материалистическую пропаганду против религиозных верований. Именно такое
состояние воспринимается церковью, как преследование религии.
14. "Верно ли, что большевистское государство, будучи враждебно
религии, тем не менее эксплуатирует предрассудки невежественных масс; в
частности, не потому ли большевики искусственно сохраняют мумию Ленина, что
русские считают святого лишь в том случае достойным небес, если тело его
сопротивляется разложению?"
Нет, это совершенно неправильное толкование, продиктованное
предвзятостью и враждебностью. Я могу тем свободнее утверждать это, что с
самого начала был решительным противником бальзамирования, мавзолея и пр.,
как и вдова Ленина Н.К.Крупская. Можно не сомневаться, что, если бы больному
Ленину на минуту пришла в голову мысль, что с его трупом поступят, как с
трупом фараона442, он заранее с возмущением апеллировал бы к партии. Это
соображение я и приводил, как главный довод: нельзя с телом Ленина поступать
вопреки "духу" Ленина. Я ссылался также на то, что "нетленность"
набальзамированного трупа может питать религиозные суеверия. Красин,
сторонник и, кажется, инициатор бальзамирования, возражал: "Наоборот, то,
что у попов было делом чуда, станет в наших руках делом техники. Миллионы и
миллионы захотят представить себе, как выглядел человек, который внес такие
большие изменения в жизнь страны; при помощи науки мы пойдем навстречу этому
законному интересу масс; вместе с тем мы объясним им секрет нетленности".
Несомненно, что воздвижение мавзолея преследовало политические цели:
внешне подкрепить авторитет учеников авторитетом учителя. Но видеть здесь
эксплуатацию религиозных суеверий неосновательно: посетителям мавзолея
разъясняют, что сохранение тела от разложения есть заслуга химии.
* * *
Наши ответы совершенно не преследуют задачи прикрасить нынешнее
состояние Советского Союза, преувеличить экономические или культурные
достижения, тем менее -- изобразить социализм как уже достигнутую ступень.
Режим Советов является и долго еще останется переходным: не гармоничным,
противоречивым и крайне тяжким для живущего и борющегося ныне поколения. Но
надо брать факты в их развитиии. Советский Союз получил в наследство империю
Романовых450. Он живет пятнадцать лет во враждебном мировом окружении.
Состояние осажденной крепости придает диктатуре особенно суровые формы.
Политика Японии меньше всего способствует развитию чувства безопасности. Но
и тот факт, что Соединенные Штаты, ведшие войну против Советов на советской
территории, до сих пор не установили с Москвой дипломатических отношений,
имеет огромное -- разумеется, отрицательное -- влияние на внутренний режим в
стране.
Л. Тр[оцкий]
15 августа 1932 г.
15. "Верно ли, что большевизм наказывает индивидуальный успех?"
Наиболее свободной ареной индивидуального успеха является биржа. Этой
арены в СССР нет. Большевизм противодействует достижению индивидуального
успеха путем эксплуатации других. Я не думаю, напр[имер], чтобы Порция,
помешавшая Шейлоку использовать свой "индивидуальный успех" для получения
фунта мяса Антонио444, заслуживала порицания. Большевизм стремится личную
корысть заместить другими более высокими стимулами, которые и в буржуазном
режиме занимают уже заметное место: забота о личной репутации, уважение к
общественному мнению, альтруизм, дух соревнования и пр. Однако прийти к
такому новому экономическому и нравственному порядку можно лишь путем
длительного социального перевоспитания. Пока еще большевизм вынужден не
только не препятствовать огульно индивидуальному успеху, но в известных
пределах опираться на него (сдельная плата рабочего, зависимость дохода
колхозника от его работы и пр.). Эти неизбежные противоречия переходного
режими будут еще длиться многие годы.
16. "Верно ли, что советское государство производит поддельную монету с
целью уменьшить инфляцию?"
Прошу прощенья: этот вопрос относится к области уголовной
беллетристики.
17. "Верно ли, что советское государство убивает без суда в подземных
погребах всех тех, кого оно подозревает в контрреволюционных тенденциях?"
Вряд ли кто-либо серьезно допускает, что Советы "убивают всех тех, кого
подозревают". Можно обвинять Советы в жестоких репрессиях, но не в
бессмысленных. Верно то, что в советском государстве имеются для
государственных преступлений, рядом с обычным трибуналом, исключительные, не
гласные суды. Верно также и то, что под высшей мерой наказания советское
уголовное уложение понимает расстрел, а не повешение и не посадку на
электрический стул. Производится ли расстрел в погребе, это не меняет его
в глаза. Позвольте предложить такое определение: "пропагандой" в одиозном
смысле люди называют обычно защиту и распространение таких идей, которые им
не нравятся. Наоборот, защиту близких им идей они называют обучением,
воспитанием, богослужением или судопроизводством, в замисимости от того, к
какому из этих родов оружия им приходится прибегать.
В эпохи консервативной устойчивости повседневная пропаганда не
чувствуется, как и воздух, которым мы дышим. Придя в движение, воздух
превращается в ветер, в ураган. В революционные эпохи пропаганда неизбежно
принимает более воинственный и наступательный характер.
После моего возвращения с семьей в начале мая 1917 г. из Канады в
Москву наши два мальчика посещали буружазную по составу учащихся гимназию, в
которой учились дети многих политических деятелей, в том числе некоторых
министров Временного правительства. Во всей гимназии было только два
"большевика", мои сыновья, которым вместе было 20 лет, и третий
"сочувствующий", который, как полагается сочувствующим, в трудные минуты
предпочитал оставаться в стороне. А трудных минут было немало. Несмотря на
официальное правило "школа вне политики", старшего сына, которому шел
двенадцатый год, нещадно били, как большевика. Когда я был выбран
председателем Петроградского совета, сына стали называть не иначе, как
"председатель" и били вдвое. Это была пропаганда против большевизма.
Школа -- одна из ячеек общества и не может, хотя бы в ослабленном виде,
не отражать все те процессы, которые происходят в его основных тканях. Те
родители и педагоги, которые преданы старому обществу, кричат о
"пропаганде". По существу они возмущены тем, что старую пропаганду заменили
новой. Они возмущены социальным переворотом. Это их право. Но не меньшее
право революционного режима: формировать подрастающее поколение в
соответствии со своими целями. Если государство строит новое общество, может
ли оно не начинать со школы?
Отнимает ли советская пропаганда у детей "радость"? Почему и как?
Советские дети играют, поют, пляшут и плачут, как и все дети. Исключительная
забота советского режима о детях признана даже и недоброжелательными
наблюдателями. Достаточно напомнить, что по сравнению со старым режимом
детская смертность сократилась вдвое.
Правда, советским детям ничего не говорят о первородном грехе и о
потустороннем мире. В этом смысле можно сказать, что у детей отнимают
радость загробного существования. Не будучи компетентным в этом вопросе, я
не смею судить о размерах потери. Но из того факта, что даже римский
наместник Христа обращается в случае болезни к врачам, я позволяю себе
сделать тот вывод, что горести этого мира имеют известные преимущества пред
радостями другого мира. Тем более это относится к детям. Когда они поглощают
необходимое количество калорий, избыток жизненных сил находит себе
достаточно поводов для радости.
Два года тому назад ко мне из Москвы приехал внук, пяти лет424.
Несмотря на то, что он совершенно ничего не знал о боге, я не замечал у него
особо порочных наклонностей, если не считать того случая, когда он при
помощи газетной бумаги с большим успехом забил наглухо водоотливную трубу
умывальника. Чтобы доставить ему на Принкипо общество детей, пришлось
послать его в детский сад, состоящий под руководством католических монахинь.
Имея под своим наблюдением детей разных исповеданий, почтенные "сестры" с
большой похвалой отзываются о морали моего ныне уже почти семилетнего
атеиста.
Благодаря все тому же внуку, я довольно близко ознакомился за последний
год с русской детской литературой, как советской, так и эмигрантской.
Пропаганда есть и здесь и там: белая книжка вращается вокруг принца в
золотой одежде, красная предпочитает механика на тракторе. Неудачных книжек
больше, чем удачных, как, впрочем, и в литературе для взрослых. Но советская
книжка в общем несравненно активнее, свежее, жезнерадостнее. Маленький
человечек, которого я близко наблюдаю, читает и слушает эти книжки с большим
наслаждением. Нет, советская пропаганда не отнимает у детей радости!
4. "Стремится ли большевизм сознательно к разрушению семьи?"
5. "Опрокидывает ли большевизм все моральные нормы в области пола?"
6. "Верно ли, что полигамия и бигамия425 не наказуемы при советской
системе?"
Если под семьей понимать принудительную связь, основанную на брачном
договоре, церковном благословении, имущественных привилегиях и совместных
паспортах, то большевизм основательно разрушил эту семейную полицейщину.
Если под семьей понимать произвол родителей над детьми и бесправие
жены, состоящей на положении вьючного животного при домашнем очаге, то
большевизм, к сожалению, далеко еще не до конца разрушил это наследие
старого социального варварства.
Если под семьей понимать идеальную моногамию -- не юридическую, а
фактическую, -- то большевики не могли разрушить того, что не существовало и
не существует нигде в мире, если не считать счастливых исключений.
Решительно ни на чем не основаны утверждения, будто советское
законодательство о браке дало толчок полигамии и полиандрии426. Статистики
брачных отношений, действительных, а не только юридически оформленных, не
существует и не может существовать, по самой сути дела, -- если не считать,
конечно, газетной статистики голливудских браков. Но и без цифровых колонок
можно не сомневаться, что московские индексы брачных нарушений и потрясений
немногим отличаются от соответственных индексов Нью-Йорка, Лондона или
Парижа и -- кто знает? -- может быть, стоят ниже их.
Говоря о браке, семье и моногамии, нельзя обходить проституцию. Борьба
с нею, притом напряженная и достаточно успешная, показывает, что Советы
вовсе не склонны терпеть то беспорядочное смешение полов, которое наиболее
гибельное и ядовитое выражение свое находит именно в проституции.
Длительный устойчивый брак, основанный на взаимной любви и
сотрудничестве, -- такова идеальная норма. В этом направлении идет
воздействие школы, литературы, общественного мнения Советов. Освобожденный
от полицейских, церковных, а затем и экономических оков союз мужчины и
женщины проложит себе свои собственные пути, диктуемые физиологией,
психологией и заботой о благополучии расы. Советский режим еще очень далек
от разрешения проблемы брака, как и других основных проблем. Но он заложил
серьезные предпосылки для их разрешения. Во всяком случае, проблема семьи
перестала быть делом нерассуждающей традиции и слепой силы обстоятельств:
она поставлена, как задача коллективного разума. Нужно полное презрение к
умственным и нравственным качествам человека, чтобы не видеть в такой
открытой постановке вопроса серьезный шаг вперед и вверх.
Каждый год рождается в Советском Союзе 5,5 миллионов младенцев. Перевес
рождающихся над умирающими составляет свыше трех миллионов. Царская Россия
не знала такого роста. Один уже этот факт исключает возможность говорить о
нравственном разложении или о снижении жизненных сил населения страны.
7. "Верно ли, что кровосмешение не рассматривается как преступный акт?"
Должен признаться, что никогда не интересовался этим вопросом с точки
зрения уголовной наказуемости и потому не мог бы ответить без справок насчет
того, что говорит советское право о кровосмешении и говорит ли вообще
что-нибудь. Думаю, однако, что вопрос в целом относится гораздо больше к
области патологии, с одной стороны, воспитания -- с другой, чем
криминалистики. Кровосмешение понижает жизнеспособность и качества расы.
Именно поэтому оно ощущается как нарушение нормы подавляющим большинством
здоровых людей. Социализм имеет целью внести разум не только в экономические
отношения, но по возможности и в биологические функции человека. Забота о
расе должна составить одну из важнейших задач нового общества. Уже и сейчас
советская школа делает многое, чтоб просветить детей относительно
действительных интересов человеческого тела и человеческого духа. У меня,
как, полагаю, и у авторов вопроса, нет никаких оснований думать, чтобы
патологические случаи кровосмешения происходили в Советском Союзе чаще, чем
в других странах. В то же время, я склонен считать, что именно в этой
области вмешательство суда способно причинить больше вреда, чем пользы.
Сомневаюсь, напр[имер], что, если бы британская юстиция отправила в свое
время Байрона427 на каторгу, человечество оказалось бы от этого в
выигрыше...
8. "Верно ли, что развод можно получить по первому требованию?"
Разумеется, верно. Более уместен был бы другой вопрос: верно ли, что
существуют еще страны, где нельзя получить развода по первому требованию
одной из сторон?
9. "Верно ли, что Советы не питают уважения к целомудрию мужчины и
женщины?"
Я думаю, что в этой области убавилось не "уважения", а лицемерия.
Можно ли сомневаться, например, в том, что спичечный король Ивар
Крейгер428, которого при жизни изображали угрюмым аскетом, не раз в качестве
непримиримого врага Советского Союза бичевал безнравственность русских
комсомольцев и комсомолок, которые для своих объятий не прибегают к
благословению церкви? Если бы не финансовая авария, Крейгер сошел бы в
могилу не только как праведник биржи, но и как столп морали. Теперь же
печать сообщает любознательной публике, что число женщин, состявших у
Крейгера на содержании в разных частях света, превышало в несколько раз
число труб его спичечных фабрик.
Французские, английские и американские романы изображают двойные и
тройные семьи не как исключение, а как правило. Главным очагом, где
формируются ныне приемы и критерии любовной морали и откуда они излучаются
затем через экран на весь мир, является Голливуд429. В области воздействия
на половые отношения ни один церковный проповедник, ни один парламентарий,
ни один судья не может соперничать со звездой кинематографа. Можно ли,
однако, утверждать, что уроки экрана являются уроками целомудрия?
Очень хорошо осведомленный молодой немецкий наблюдатель K. Mehnert430,
выпустивший недавно книгу о советской молодежи, пишет: "Молодые русские
отнюдь не образцы морали... Но они во всяком случае стоят морально не ниже,
чем их немецкие сверстники". Я полагаю, что это верно.
Позвольте привести небольшое личное воспоминание. В Нью-Йорке в феврале
1917 года я наблюдал однажды ночью в вагоне подземной дороги десятка два
студентов с их подругами. Они возвращались, надо полагать, из дансинга или
мюзик-холла. Несмотря на то, что в вагоне было несколько посторонних,
поведение крайне оживленных пар было настолько кинематографично, что можно
было сразу сказать: эти молодые люди не являются сторонниками платонизма431
и, если даже в принципе стоят за моногамию, то практически подходят к ней
весьма извилистыми путями.
Представим себе, что излишне оживленную пантомиму наблюдал бы
католический священник: он наверное усмотрел бы в ней новое подтверждение
тому, что порча нравов корнями своими восходит к реформации. По отношению к
молодежи Советского Союза дело обстоит еще проще: если бы большевики не
совершили покушения на собственность и на библию, русские граждане, особенно
образованные классы, жили бы жизнью праведников.
Американцы сделали попытку прекратить пьянство путем запретительного
декрета432. Сейчас они собираются, видимо, повернуть колесо назад. Отмена
сухого закона вовсе не означала бы, что новая администрация стремится к
насаждению пьянства. Не правда ли? Точно так же отмена советской властью
ряда законов, призванных якобы ограждать семейный очаг, целомудрие и пр., не
имеет ничего общего со стремлением разрушать устойчивость семьи или
насаждать беспорядочное смешение полов. Дело идет попросту о том, чтобы
путем повышения материального и культурного уровня достигнуть того, чего
нельзя достигнуть формальным запретом или безжизненной проповедью.
10. "Не является ли высшей целью большевизма воспроизведение пчелиного
улья или муравейника в человеческой жизни?"
Та же тема варьируется в следующем пункте (11): "В каком отношении
идеал большевизма отличается от того состояния цивилизации, которое получило
бы господство на земле, если бы насекомые раньше человеческих существ
установили бы контроль?"
Эти два вопроса несправедливы как по отношению к насекомым, так и по
отношению к людям.
Ни муравьи, ни пчелы не могут отвечать за те гнусности, какими полна
история человечества. С другой стороны, как ни плохи люди, но у них есть
возможности, совершенно недоступные насекомым.
Аналогии с жизнью муравьев и пчел почти так же стары, как склонность
людей к морализированию. Если становиться на этот путь, то нетрудно
показать, что задача Советов состоит как раз в том, чтобы разрушить
муравьиные черты человеческого общества.
В самом деле: у пчел, как и у муравьев, есть классы: одни работают или
воюют, функция других сводится к размножению. Возможно ли видеть в такой
специализации социальных функций идеал большевизма? Скорее это уж доведенные
до крайнего предела черты современной цивилизации. Известные породы муравьев
обращают собратьев другого цвета в рабство, то есть имеют своих негров. На
советскую систему это совсем не похоже. Муравьи не только не совершили
своего большевистского переворота: они не имели еще ни своего Джона
Брауна433, ни своего Авраама Линкольна434.
Не станем, однако, развивать тему, которая в XVIII веке доставила такой
успех доктору Мандевилю435. В конце концов, аналогии с ульем и мурвейником
являются скорее словесной игрой, чем приемом научного анализа. Жизнь
муравьев и пчел воспроизводит из поколения в поколение одни и те же
застывшие формы. Жизнь человеческого общества представляет непрерывное
изменение форм. Вениамин Франклин охарактеризовал человека, как "животное,
делающее орудия". Это замечательное определение лежит, к слову сказать, в
основе марксистского понимания истории. Искусственное орудие есть
динамический фактор: оно выделило человека из животного царства; оно придало
размах работе человеческого интеллекта; оно вызвало смены рабства,
феодализма, капитализма и советской системы.
Если бы насекомые "раньше людей" пришли к сознательному и творческому
контролю на основе динамического хозяйства, то они перестали бы быть
насекомыми. Как выглядело бы при этом их общество, мы затрудняемся сказать.
Оставим поэтому область энтомологии437: дело идет о более близких нам
социологических проблемах.
Мысль вопроса, очевидно, та, что универсальный всеохватывающий контроль
должен убить индивидуальность, превратив живых людей в однородные социальные
молекулы. Зло советской системы состоит, следовательно, в избытке контроля.
Между тем ряд других вопросов обвиняет, как мы видели, Советы в том, что они
отказываются подвергать государственному контролю наиболее интимную область
личной жизни: любовь между мужчиной и женщиной, семью, половые отношения.
Противоречие здесь совершенно очевидно!
Советы вовсе не ставят своей задачей держать под контролем умственные и
нравственные силы человека. Наоборот, путем контроля над хозяйством, они
хотят освободить человеческую личность -- не привилегированную, не
аристократичскую, а каждую человеческую личность -- от контроля рынка и его
слепых сил.
Форд438 организовал производство автомобилей по системе конвейера439 и
достиг этим огромного производственного эффекта. Социализм, если выделить
его производственно-технический принцип, имеет задачей организовать все
национальное и мировое хозяйство по системе конвейера: на основе плана и
строгой пропорциональности частей. Неужели же человек недостаточно
превосходит муравья или дождевого червя, чтобы взять на себя разрешение
такого рода задачи? Принцип конвейера, перенесенный с отдельных заводов на
все заводы и фермы должен дать такой производственный эффект, по отношению к
которому нынешний опыт Форда будет выглядеть как жалкая ремесленная
мастерская рядом с Детройтом440. Победивший природу человек перестанет в
поте лица своего добывать насущный хлеб свой: в этом и состоит первое
условие для освобождения личности.
Если для щедрого удовлетворения всех материальных потребностей
достаточно будет, скажем, 3-4 часов работы в день, то в распоряжении каждого
и каждой останется 20 часов, свободных от всякого "контроля". Кто думает,
что идейная борьба и соревнование исчезнут при этом, тот плохо понимает
природу человека и природу нового общества. Вопросы воспитания,
усовершенствования физического и духовного склада человека станут в центре
общего внимания, как сейчас стоят вопросы питания и обогащения. Различные
философские и научные школы, борющиеся направления в литературе,
архитектуре, искусстве вообще впервые захватят за живое не только верхушку,
но всю толщу народа. Освобожденная от давления слепых экономических сил
борьба группировок, течений и школ получит глубоко идейный и бескорыстный
характер. В этой атмосфере человеческая личность не зачахнет, а наоборот,
впервые расцветет полным цветом.
12. "Верно ли, что Советы учат детей не уважать своих родителей?"
Нет, в такой общей форме это утверждение карикатурно. Но верно то, что
резкое движение вперед в области техники, идей или нравов ведет обычно к
снижению авторитета старого поколения, в том числе и родителей. Верующие
католики во Франции видели в устранении религии из школы злостный подрыв
родительского авторитета. Когда профессора преподают теорию Дарвина, то
авторитет родителей, верящих в происхождение Евы из адамова ребра, не может
не понизиться. В борьбе за свой авторитет родители штата Теннесси добились
запрещения подобной пропаганды дарвинизма441.
В Советском Союзе вследствие глубокого революционного переворота все
конфликты несравненно острее и болезненнее. Нравы комсомола неизбежно
сталкиваются с авторитетом тех родителей, которые все еще хотят по своему
усмотрению женить сына или выдать замуж дочь. Красноармеец, научившийся
управлять трактором и комбайном, не может признавать технический авторитет
отца, применяющего деревянную соху.
Для поддержки своего достоинства отец не может уже просто указать рукой
на икону в углу и подкрепить этот благочестивый жест пощечиной. Родителям
приходится прибегать к духовному оружию. Дети, опирающиеся на официальный
авторитет школы, оказываются, однако, лучше вооруженными. Ущемленное
родительское самолюбие направляется нередко против государства. Так
происходит обычно в тех семьях, которые враждебны новому режиму в основных
его задачах. Большинство пролетарских родителей тем охотнее мирится с
утратой части родительского авторитета, чем большую часть родительских забот
государство берет на себя. Но конфликты поколений есть и в этой среде. В
крестьянстве они особенно остры.
Хорошо ли это или плохо? Я думаю, что хорошо. Иначе не было бы движения
вперед.
Позволю себе сослаться на личный жизненный опыт. Семнадцати лет я
оказался вынужден порвать с родительской семьей. Отец пытался определить мой
жизненный путь. Он заявил мне: "И через 300 лет не будет того, чего вы
хотите". Речь шла при этом только о низвержении монархии. Впоследствии отец
понял границы своего влияния, и связи с семьей восстановились. В последние
годы жизни, после Октябрьского переворота, отец признался: "Твоя правда
оказалась сильнее". Таких примеров были тысячи, затем сотни тысяч и
миллионы. Они характеризуют критический перелом эпохи, когда рвется "связь
времен". Путь прогресса -- тяжкий путь.
13. "Верно ли, что большевизм преследует религию и ставит вне закона
религиозное богослужение?"
Это заведомо ложное утверждение опровергалось тысячи раз совершенно
бесспорными фактами, доводами и свидетельскими показаниями. Почему же оно
каждый раз всплывает снова? Потому, что церковь считает себя преследуемой,
когда ее не поддерживают средствами бюджета и силою полиции и когда ее
противники не подвергаются репрессиям. Во многих государствах научная
критика религиозных верований, в особенности прямая пропаганда атеизма,
считается преступлением; в некоторых терпится. Советское государство
поступает иначе: отнюдь не считая богослужение преступлением, оно терпит
существование разных религий, но в то же время открыто поддерживает
материалистическую пропаганду против религиозных верований. Именно такое
состояние воспринимается церковью, как преследование религии.
14. "Верно ли, что большевистское государство, будучи враждебно
религии, тем не менее эксплуатирует предрассудки невежественных масс; в
частности, не потому ли большевики искусственно сохраняют мумию Ленина, что
русские считают святого лишь в том случае достойным небес, если тело его
сопротивляется разложению?"
Нет, это совершенно неправильное толкование, продиктованное
предвзятостью и враждебностью. Я могу тем свободнее утверждать это, что с
самого начала был решительным противником бальзамирования, мавзолея и пр.,
как и вдова Ленина Н.К.Крупская. Можно не сомневаться, что, если бы больному
Ленину на минуту пришла в голову мысль, что с его трупом поступят, как с
трупом фараона442, он заранее с возмущением апеллировал бы к партии. Это
соображение я и приводил, как главный довод: нельзя с телом Ленина поступать
вопреки "духу" Ленина. Я ссылался также на то, что "нетленность"
набальзамированного трупа может питать религиозные суеверия. Красин,
сторонник и, кажется, инициатор бальзамирования, возражал: "Наоборот, то,
что у попов было делом чуда, станет в наших руках делом техники. Миллионы и
миллионы захотят представить себе, как выглядел человек, который внес такие
большие изменения в жизнь страны; при помощи науки мы пойдем навстречу этому
законному интересу масс; вместе с тем мы объясним им секрет нетленности".
Несомненно, что воздвижение мавзолея преследовало политические цели:
внешне подкрепить авторитет учеников авторитетом учителя. Но видеть здесь
эксплуатацию религиозных суеверий неосновательно: посетителям мавзолея
разъясняют, что сохранение тела от разложения есть заслуга химии.
* * *
Наши ответы совершенно не преследуют задачи прикрасить нынешнее
состояние Советского Союза, преувеличить экономические или культурные
достижения, тем менее -- изобразить социализм как уже достигнутую ступень.
Режим Советов является и долго еще останется переходным: не гармоничным,
противоречивым и крайне тяжким для живущего и борющегося ныне поколения. Но
надо брать факты в их развитиии. Советский Союз получил в наследство империю
Романовых450. Он живет пятнадцать лет во враждебном мировом окружении.
Состояние осажденной крепости придает диктатуре особенно суровые формы.
Политика Японии меньше всего способствует развитию чувства безопасности. Но
и тот факт, что Соединенные Штаты, ведшие войну против Советов на советской
территории, до сих пор не установили с Москвой дипломатических отношений,
имеет огромное -- разумеется, отрицательное -- влияние на внутренний режим в
стране.
Л. Тр[оцкий]
15 августа 1932 г.
15. "Верно ли, что большевизм наказывает индивидуальный успех?"
Наиболее свободной ареной индивидуального успеха является биржа. Этой
арены в СССР нет. Большевизм противодействует достижению индивидуального
успеха путем эксплуатации других. Я не думаю, напр[имер], чтобы Порция,
помешавшая Шейлоку использовать свой "индивидуальный успех" для получения
фунта мяса Антонио444, заслуживала порицания. Большевизм стремится личную
корысть заместить другими более высокими стимулами, которые и в буржуазном
режиме занимают уже заметное место: забота о личной репутации, уважение к
общественному мнению, альтруизм, дух соревнования и пр. Однако прийти к
такому новому экономическому и нравственному порядку можно лишь путем
длительного социального перевоспитания. Пока еще большевизм вынужден не
только не препятствовать огульно индивидуальному успеху, но в известных
пределах опираться на него (сдельная плата рабочего, зависимость дохода
колхозника от его работы и пр.). Эти неизбежные противоречия переходного
режими будут еще длиться многие годы.
16. "Верно ли, что советское государство производит поддельную монету с
целью уменьшить инфляцию?"
Прошу прощенья: этот вопрос относится к области уголовной
беллетристики.
17. "Верно ли, что советское государство убивает без суда в подземных
погребах всех тех, кого оно подозревает в контрреволюционных тенденциях?"
Вряд ли кто-либо серьезно допускает, что Советы "убивают всех тех, кого
подозревают". Можно обвинять Советы в жестоких репрессиях, но не в
бессмысленных. Верно то, что в советском государстве имеются для
государственных преступлений, рядом с обычным трибуналом, исключительные, не
гласные суды. Верно также и то, что под высшей мерой наказания советское
уголовное уложение понимает расстрел, а не повешение и не посадку на
электрический стул. Производится ли расстрел в погребе, это не меняет его