Страница:
Насчет «страшно» – вранье. Никакого страха нет. Особенно на фоне адских страданий. А вот про боль – в самую точку.
– Незнакомец расправился с охраной, для того чтобы ограбить тебя. Я буду вынуждена отказать. В банке данных есть специальная поправка, касающаяся подобных случаев.
– Глупая сука…
Стальной обруч, сжимающий голову, начинает выдавливать мозги через уши. А легкие заполняются цементным раствором, который мгновенно схватывается.
– Я… должен ему… И… х… отдать долг… Это мое завещание…
Рука по-прежнему остается прижатой к стене, и подозрительная красавица, анализируя состояние хозяина, приходит к выводу, что он не лжет.
Вызов врача и полиции уже ничего не даст. Человек умрет в течение ближайших минут. Раз Том доверяет незваному гостю, значит, тот не имеет отношения к убийству псов-киборгов.
– Назови пароль…
Он буквально чувствует, как начинает трещать череп и острые осколки раздробленной кости впиваются в мозг. Но, собрав остатки сил, надрывно хрипит:
– Оурвеанс пять…
– Принято.
Панель «А4» отходит в сторону. В глубине небольшой ниши лежат аккуратные пачки. Кай не может на глаз определить сумму, но понимает, что денег много.
Очень много. Может быть, миллион или больше. И это хорошо. Наличные дарят надежду выкарабкаться из помойной ямы, в которой они с сестрой отчаянно барахтались последнее время. Вырваться из замкнутого крута и начать все сначала.
Хотя какой в этом смысл, не знает никто. Даже Герда, у которой есть ответы на все случаи жизни.
– Я спекся. Теперь уже точно. Отгулял свое старик Том.
– Да.
– Но ты же собираешься вернуться?
– Не знаю.
– Почему?
– Потому что у меня нет шансов. История про лягушку, попавшую в банку со сметаной и взбившую масло, – не про меня.
– А твой приятель?
– Что?
– Он ведь убьет Эльдиго?
– Безусловно. Хвосты нужно подчищать. Глупо оставлять в живых свидетеля. На его месте ты поступил бы точно так же.
– Нет!
– Странно, мне всегда казалось, что ты в первую очередь бизнесмен.
– Правильно казалось. Именно как бизнесмен я и говорю – это большая ошибка.
– Неужели?
– Представь себе – да. Голограмма – не что иное, как «Джед» – компьютер с искусственным интеллектом. Очень дорогая вещь. Ее нельзя просто взять и выключить из розетки. Система автономна и запрограммирована на меня. Сейчас красавица уверена, что парень, забравший деньги, непричастен к резне в моем доме. Но после того, как она зафиксирует убийство секретаря, мнение изменится. Грабитель еще не успеет покинуть здание, а в полиции уже будут его данные. И как результат – никакой форы во времени. Никаких шансов воспользоваться деньгами.
– Да. Не слишком радужные перспективы. Ты с самого начала это спланировал?
– Разумеется.
– Красивая комбинация.
– Спасибо.
– А если я не вернусь? Тогда блестящий план рухнет.
– Вернешься.
– Откуда такая уверенность?
– Ты же засунул в себя бомбу не для того, чтобы красиво умереть. Ты хотел помочь команде.
– Да.
– Ну вот и помогай. Доведи начатое до конца.
– А если…
– Никаких «если» не будет. Мы оба знаем – тебе нужно возвращаться. Теперь есть деньги, а значит, можно спасти Чарли.
– Ты прав. Все же придется вернуться.
– Поторопись.
– Хорошо. И последний вопрос – кто он тебе, этот надменный красавец?
– Простое любопытство или что-то конкретное?
– Скорее первое, чем второе.
– Тогда отвечу твоими же словами. Неважно, кто он. Важно, кто я и кто ты. Остальное не имеет значения.
– Понял. Ладно, пойду.
– Прощай.
– Не торопись расставаться. Может, еще увидимся. Если капитан подождет – прокатимся вместе.
Глава 4
Глава 5
– Незнакомец расправился с охраной, для того чтобы ограбить тебя. Я буду вынуждена отказать. В банке данных есть специальная поправка, касающаяся подобных случаев.
– Глупая сука…
Стальной обруч, сжимающий голову, начинает выдавливать мозги через уши. А легкие заполняются цементным раствором, который мгновенно схватывается.
– Я… должен ему… И… х… отдать долг… Это мое завещание…
Рука по-прежнему остается прижатой к стене, и подозрительная красавица, анализируя состояние хозяина, приходит к выводу, что он не лжет.
Вызов врача и полиции уже ничего не даст. Человек умрет в течение ближайших минут. Раз Том доверяет незваному гостю, значит, тот не имеет отношения к убийству псов-киборгов.
– Назови пароль…
Он буквально чувствует, как начинает трещать череп и острые осколки раздробленной кости впиваются в мозг. Но, собрав остатки сил, надрывно хрипит:
– Оурвеанс пять…
– Принято.
Панель «А4» отходит в сторону. В глубине небольшой ниши лежат аккуратные пачки. Кай не может на глаз определить сумму, но понимает, что денег много.
Очень много. Может быть, миллион или больше. И это хорошо. Наличные дарят надежду выкарабкаться из помойной ямы, в которой они с сестрой отчаянно барахтались последнее время. Вырваться из замкнутого крута и начать все сначала.
Хотя какой в этом смысл, не знает никто. Даже Герда, у которой есть ответы на все случаи жизни.
– Я спекся. Теперь уже точно. Отгулял свое старик Том.
– Да.
– Но ты же собираешься вернуться?
– Не знаю.
– Почему?
– Потому что у меня нет шансов. История про лягушку, попавшую в банку со сметаной и взбившую масло, – не про меня.
– А твой приятель?
– Что?
– Он ведь убьет Эльдиго?
– Безусловно. Хвосты нужно подчищать. Глупо оставлять в живых свидетеля. На его месте ты поступил бы точно так же.
– Нет!
– Странно, мне всегда казалось, что ты в первую очередь бизнесмен.
– Правильно казалось. Именно как бизнесмен я и говорю – это большая ошибка.
– Неужели?
– Представь себе – да. Голограмма – не что иное, как «Джед» – компьютер с искусственным интеллектом. Очень дорогая вещь. Ее нельзя просто взять и выключить из розетки. Система автономна и запрограммирована на меня. Сейчас красавица уверена, что парень, забравший деньги, непричастен к резне в моем доме. Но после того, как она зафиксирует убийство секретаря, мнение изменится. Грабитель еще не успеет покинуть здание, а в полиции уже будут его данные. И как результат – никакой форы во времени. Никаких шансов воспользоваться деньгами.
– Да. Не слишком радужные перспективы. Ты с самого начала это спланировал?
– Разумеется.
– Красивая комбинация.
– Спасибо.
– А если я не вернусь? Тогда блестящий план рухнет.
– Вернешься.
– Откуда такая уверенность?
– Ты же засунул в себя бомбу не для того, чтобы красиво умереть. Ты хотел помочь команде.
– Да.
– Ну вот и помогай. Доведи начатое до конца.
– А если…
– Никаких «если» не будет. Мы оба знаем – тебе нужно возвращаться. Теперь есть деньги, а значит, можно спасти Чарли.
– Ты прав. Все же придется вернуться.
– Поторопись.
– Хорошо. И последний вопрос – кто он тебе, этот надменный красавец?
– Простое любопытство или что-то конкретное?
– Скорее первое, чем второе.
– Тогда отвечу твоими же словами. Неважно, кто он. Важно, кто я и кто ты. Остальное не имеет значения.
– Понял. Ладно, пойду.
– Прощай.
– Не торопись расставаться. Может, еще увидимся. Если капитан подождет – прокатимся вместе.
Глава 4
Монт Дей с раннего детства отличался незаурядными способностями. То, что его сверстникам давалось с превеликим трудом, для него было легким и понятным. В четыре года мальчик свободно читал на двух языках, в шесть пошел в школу, в четырнадцать поступил в престижный университет. Все вокруг восхищались юным дарованием, предрекая ему блестящее будущее.
Доброжелатели не ошиблись в прогнозах. Ряд смелых теорий, а также великолепное доказательство одной из «нерешаемых» теорем были по достоинству оценены научным сообществом.
Казалось, Монт достиг всего, чего можно достичь, но амбиции тридцатилетнего ученого простирались намного дальше, чем обычное признание научного мира. Ему захотелось стать тем самым спасителем человечества, который раз и навсегда покончит с проклятыми киборгами.
Сейчас он уже не мог сказать точно, когда ему в голову пришла эта мысль. И рассмеялся бы в лицо всякому, кто посмел бы утверждать, что блестящего ученого аккуратно подвели за руку к такому решению.
Обрывки разговоров с коллегами, вовремя попавший в поле зрения газетный заголовок, брюзжание профессора Стелтона о том, что Монт не до конца использует свой потенциал, и множество других мелких деталей в конечном итоге привели его к мысли о необходимости заняться проблемой всерьез.
Создать сканер было не так уж и сложно. Основная проблема заключалась в том, чтобы в конструкции отсутствовали «дыры», благодаря которым киборги смогут нейтрализовать прибор. В распоряжении полиции время от времени появлялось оборудование, с помощью которого удавалось ликвидировать десяток-другой НОЙМов.
Но при первом же сигнале тревоги хитрые «крысы» разбегались по норам и сидели, не высовываясь, до тех пор, пока на черный рынок не выбрасывали блокировщик. Причем антисканер появлялся на удивление быстро. Не проходило и недели, а наглые «крысы» уже безбоязненно гуляли по улицам.
У подобного феномена могло быть только два объяснения. Либо в среде НОЙМов имелся гениальный конструктор, либо происходила утечка информации. Третий вариант предусматривал комбинацию первых двух. И поэтому не рассматривался отдельным пунктом.
Впрочем, поиски «кротов» и гениев являлись прерогативой компетентных органов. Каждый должен заниматься своими делами. Ученые – творить. Спецслужбы – расследовать заговоры.
Хотя если создать «абсолютный сканер», то никакая утечка и никакие гении не помогут киборгам избежать справедливого возмездия.
Как ни странно, Монту не пришлось долго уговаривать соответствующие инстанции. Создавалось впечатление, будто они не просто ждали, но и были заранее готовы к такому повороту событий. Талантливый ученый получил от военного ведомства не только необходимое оборудование и людей, но и целый секретный комплекс «До-лори-3».
Воодушевленный открывшимися перспективами, Монт подошел к решению проблемы творчески. Команда «синих» под его руководством занималась разработкой сканера, а вторая группа – «белые», – имея на руках всю техническую документацию, кропотливо искала «дыры».
Сначала возникло много трудностей, непонимания и разногласий, но по мере продвижения проекта стало очевидно – такая система полностью себя оправдывает.
Четыре раза казалось – у них все получилось, но чуть ли не в самый последний момент обнаруживалась очередная прореха, которую приходилось срочно латать.
Прошло восемь месяцев – и команда разработчиков имела на руках практически законченную модель. За последние две недели группа «белых» не смогла предложить ни одного достойного варианта. Военно-полевые испытания прекрасно себя зарекомендовали. Дюжину НОЙМов уничтожили в течение дня. Все складывалось как нельзя более удачно…
Монт пил кофе в своем кабинете, рассеянно наблюдая за плавающими рыбами. Огромный встроенный в стену аквариум успокаивал.
«Для умного целеустремленного человека, поставившего перед собой определенную задачу, нет ничего невозможного», – когда-то учил его отец, передавая свой опыт и взгляды на жизнь.
Мальчик вырос. Создал «абсолютный сканер». Спас человечество. Избавил мир от пятой колонны – ненавистных киборгов. Добился поставленной цели. Доказал себе и окружающим, что по праву считается гением.
«Нет ничего невозможного». Яркие тропические рыбы были согласны с хозяином…
– Невозможно… – Работник из группы «белых», мужчина с воспаленными от недосыпания глазами, обнаружил ошибку в расчетах.
Причем не возникало сомнений – она сделана преднамеренно. Кем-то из своих же – «белых». А если копнуть глубже, то получалось…
Получалось… От притока адреналина мысли начали путаться.
Получалось, что среди них завелся предатель. Да. Да! Нужно смотреть правде в глаза. Подобную ошибку нельзя причислить к разряду случайных промахов. Это та самая потайная лазейка, благодаря которой враг создаст эффективное противодействие сканеру, оказавшемуся не абсолютным, а «дырявым». И как только прибор поступит в распоряжение полиции, у киборгов будет готов адекватный ответ.
Сотрудник проверил и перепроверил все несколько раз. Не приходилось сомневаться в правильности расчетов. Нужно немедленно оповестить всех. Встать и громко закричать: «Предатель! Предатель!» На крики сбежится охрана, а потом… Нет…
Это не вариант. Не нужно вставать и кричать. Надо действовать тихо и осторожно. Связаться с руководителем проекта. Показать расчеты. Предложить вычислить предателя или преступную группу. Может быть, они даже НОЙМы. Хотя нет. Это уже чересчур. Здесь не может быть киборгов. Слишком устал… Голова не работает как следует. Но рассказать о своем открытии нужно прямо сейчас. Пойти к шефу, попросить о личной аудиенции – и открыть глаза на измену. Не исключено, что он ошибается. И что предатели – не более чем плод его воспаленного воображения. Ну что ж. Лучше лишний раз перестраховаться, чем загубить блестящий проект. В любом случае его старания не пропадут даром. Талант должен быть оценен по достоинству, а то, чем он занимается сейчас, всего лишь ступенька на пути…
Нет, об этом пока рано думать. Нужно оставить в стороне честолюбивые планы и сконцентрироваться на главном – успокоиться, прийти в норму и встретиться с Монтом. Все остальное подождет до лучших времен.
Талант оценят.
Можно будет наконец выспаться и доказать милашке Си…
Стоп.
Если сидеть и думать о всякой ерунде, то можно упустить свой шанс. Кто-нибудь другой придет к подобному выводу. И тогда лавры спасителя достанутся не ему. Человек аккуратно свернул в трубочку несколько листков и, постукивая ими по собственному бедру, как будто отбивая ритм незамысловатого мотивчика, вышел из кабинета. Спуститься на этаж вниз, миновать пару коридоров и оказаться у святая святых – кабинета шефа.
Тот наверняка удивится неожиданному визиту. Может быть, в своей излишне резкой манере скажет что-нибудь не слишком приятное. Но как изменится лицо молодого выскочки, считающего себя гением, когда он увидит, что чуть было не опозорился, став посмешищем всего научного мира. Сканер еще не вышел в серийное производство, а проклятые киборги уже имеют блокировщик. Вот было бы весело…
Веселая стайка тропических рыбок стала вести себя странно. Без видимых причин вдруг начала метаться из стороны в сторону, как будто почувствовала приближение хищника…
Дотошный мужчина, обнаруживший ошибку в расчетах, вышел на финишную прямую. До приемной шефа оставалось всего ничего – максимум двадцать шагов…
Селекционер посмотрел на часы. Секундная стрелка равнодушно отсчитывала последние секунды жизни базы «Долори-3».
Тик. Так. Будущее становится настоящим.
Тик. Так. Настоящее становится прошлым.
Тик. Так. Смерть и жизнь. Кто-то рождается.
Тик. Так. Жизнь и Смерть. Кто-то умирает.
Тик. Так…
Для умного, целеустремленного человека, поставившего перед собой определенную задачу, нет ничего невозможного. А глупые испуганные рыбы ничего не понимают в жизни…
Контейнер со взрывчаткой тоже ничего не понимал в жизни. Зато прекрасно разбирался в смерти. Как в чужой, так и в своей.
Тик. Так… Последнее мгновение. Настоящее становится прошлым, а жизнь превращается в смерть.
Еще десять шагов – и его карьера резко пойдет в гору.
– Пора.
…ничего не понимают в жизни, и оттого не могут быть счастливы. Так, как счастлив он – Монт Дей. Признанный гений, избавивший человечество от киборгов и…
Щелк…
Срабатывает детонатор.
Страшная тайна, хранящаяся внутри контейнера, выплескивается наружу, и «Долори-3» прекращает свое существование. А три сотни человек превращаются в ничто, даже не успев испугаться.
«Достиг цели…» – последнее, что успевает подумать человек, наивно полагавший, что может спасти мир.
И умирает счастливым.
– Дело сделано. – Селекционер не испытывает никаких эмоций.
Что значат жизни трехсот ученых по сравнению с судьбой двенадцати миллиардов? Ничего. На войне как на войне. Потери неизбежны. Цель оправдывает средства. А у него цель – благороднее некуда. И в отличие от этого выскочки Монта, мечтавшего потешить самолюбие, Селекционер действительно пытается спасти мир. И не остановится ни перед чем. Потому что не имеет права.
А если нужно пройтись по дороге, вымощенной трупами… Что ж, он с легкостью сделает это. Нет ничего страшного в том, чтобы совмещать приятное с полезным. Только тогда индивидуум по-настоящему счастлив, когда получает от работы удовольствие.
И с этой точки зрения – он счастливый человек.
АБСОЛЮТНО СЧАСТЛИВЫЙ.
Доброжелатели не ошиблись в прогнозах. Ряд смелых теорий, а также великолепное доказательство одной из «нерешаемых» теорем были по достоинству оценены научным сообществом.
Казалось, Монт достиг всего, чего можно достичь, но амбиции тридцатилетнего ученого простирались намного дальше, чем обычное признание научного мира. Ему захотелось стать тем самым спасителем человечества, который раз и навсегда покончит с проклятыми киборгами.
Сейчас он уже не мог сказать точно, когда ему в голову пришла эта мысль. И рассмеялся бы в лицо всякому, кто посмел бы утверждать, что блестящего ученого аккуратно подвели за руку к такому решению.
Обрывки разговоров с коллегами, вовремя попавший в поле зрения газетный заголовок, брюзжание профессора Стелтона о том, что Монт не до конца использует свой потенциал, и множество других мелких деталей в конечном итоге привели его к мысли о необходимости заняться проблемой всерьез.
Создать сканер было не так уж и сложно. Основная проблема заключалась в том, чтобы в конструкции отсутствовали «дыры», благодаря которым киборги смогут нейтрализовать прибор. В распоряжении полиции время от времени появлялось оборудование, с помощью которого удавалось ликвидировать десяток-другой НОЙМов.
Но при первом же сигнале тревоги хитрые «крысы» разбегались по норам и сидели, не высовываясь, до тех пор, пока на черный рынок не выбрасывали блокировщик. Причем антисканер появлялся на удивление быстро. Не проходило и недели, а наглые «крысы» уже безбоязненно гуляли по улицам.
У подобного феномена могло быть только два объяснения. Либо в среде НОЙМов имелся гениальный конструктор, либо происходила утечка информации. Третий вариант предусматривал комбинацию первых двух. И поэтому не рассматривался отдельным пунктом.
Впрочем, поиски «кротов» и гениев являлись прерогативой компетентных органов. Каждый должен заниматься своими делами. Ученые – творить. Спецслужбы – расследовать заговоры.
Хотя если создать «абсолютный сканер», то никакая утечка и никакие гении не помогут киборгам избежать справедливого возмездия.
Как ни странно, Монту не пришлось долго уговаривать соответствующие инстанции. Создавалось впечатление, будто они не просто ждали, но и были заранее готовы к такому повороту событий. Талантливый ученый получил от военного ведомства не только необходимое оборудование и людей, но и целый секретный комплекс «До-лори-3».
Воодушевленный открывшимися перспективами, Монт подошел к решению проблемы творчески. Команда «синих» под его руководством занималась разработкой сканера, а вторая группа – «белые», – имея на руках всю техническую документацию, кропотливо искала «дыры».
Сначала возникло много трудностей, непонимания и разногласий, но по мере продвижения проекта стало очевидно – такая система полностью себя оправдывает.
Четыре раза казалось – у них все получилось, но чуть ли не в самый последний момент обнаруживалась очередная прореха, которую приходилось срочно латать.
Прошло восемь месяцев – и команда разработчиков имела на руках практически законченную модель. За последние две недели группа «белых» не смогла предложить ни одного достойного варианта. Военно-полевые испытания прекрасно себя зарекомендовали. Дюжину НОЙМов уничтожили в течение дня. Все складывалось как нельзя более удачно…
Монт пил кофе в своем кабинете, рассеянно наблюдая за плавающими рыбами. Огромный встроенный в стену аквариум успокаивал.
«Для умного целеустремленного человека, поставившего перед собой определенную задачу, нет ничего невозможного», – когда-то учил его отец, передавая свой опыт и взгляды на жизнь.
Мальчик вырос. Создал «абсолютный сканер». Спас человечество. Избавил мир от пятой колонны – ненавистных киборгов. Добился поставленной цели. Доказал себе и окружающим, что по праву считается гением.
«Нет ничего невозможного». Яркие тропические рыбы были согласны с хозяином…
– Невозможно… – Работник из группы «белых», мужчина с воспаленными от недосыпания глазами, обнаружил ошибку в расчетах.
Причем не возникало сомнений – она сделана преднамеренно. Кем-то из своих же – «белых». А если копнуть глубже, то получалось…
Получалось… От притока адреналина мысли начали путаться.
Получалось, что среди них завелся предатель. Да. Да! Нужно смотреть правде в глаза. Подобную ошибку нельзя причислить к разряду случайных промахов. Это та самая потайная лазейка, благодаря которой враг создаст эффективное противодействие сканеру, оказавшемуся не абсолютным, а «дырявым». И как только прибор поступит в распоряжение полиции, у киборгов будет готов адекватный ответ.
Сотрудник проверил и перепроверил все несколько раз. Не приходилось сомневаться в правильности расчетов. Нужно немедленно оповестить всех. Встать и громко закричать: «Предатель! Предатель!» На крики сбежится охрана, а потом… Нет…
Это не вариант. Не нужно вставать и кричать. Надо действовать тихо и осторожно. Связаться с руководителем проекта. Показать расчеты. Предложить вычислить предателя или преступную группу. Может быть, они даже НОЙМы. Хотя нет. Это уже чересчур. Здесь не может быть киборгов. Слишком устал… Голова не работает как следует. Но рассказать о своем открытии нужно прямо сейчас. Пойти к шефу, попросить о личной аудиенции – и открыть глаза на измену. Не исключено, что он ошибается. И что предатели – не более чем плод его воспаленного воображения. Ну что ж. Лучше лишний раз перестраховаться, чем загубить блестящий проект. В любом случае его старания не пропадут даром. Талант должен быть оценен по достоинству, а то, чем он занимается сейчас, всего лишь ступенька на пути…
Нет, об этом пока рано думать. Нужно оставить в стороне честолюбивые планы и сконцентрироваться на главном – успокоиться, прийти в норму и встретиться с Монтом. Все остальное подождет до лучших времен.
Талант оценят.
Можно будет наконец выспаться и доказать милашке Си…
Стоп.
Если сидеть и думать о всякой ерунде, то можно упустить свой шанс. Кто-нибудь другой придет к подобному выводу. И тогда лавры спасителя достанутся не ему. Человек аккуратно свернул в трубочку несколько листков и, постукивая ими по собственному бедру, как будто отбивая ритм незамысловатого мотивчика, вышел из кабинета. Спуститься на этаж вниз, миновать пару коридоров и оказаться у святая святых – кабинета шефа.
Тот наверняка удивится неожиданному визиту. Может быть, в своей излишне резкой манере скажет что-нибудь не слишком приятное. Но как изменится лицо молодого выскочки, считающего себя гением, когда он увидит, что чуть было не опозорился, став посмешищем всего научного мира. Сканер еще не вышел в серийное производство, а проклятые киборги уже имеют блокировщик. Вот было бы весело…
Веселая стайка тропических рыбок стала вести себя странно. Без видимых причин вдруг начала метаться из стороны в сторону, как будто почувствовала приближение хищника…
Дотошный мужчина, обнаруживший ошибку в расчетах, вышел на финишную прямую. До приемной шефа оставалось всего ничего – максимум двадцать шагов…
Селекционер посмотрел на часы. Секундная стрелка равнодушно отсчитывала последние секунды жизни базы «Долори-3».
Тик. Так. Будущее становится настоящим.
Тик. Так. Настоящее становится прошлым.
Тик. Так. Смерть и жизнь. Кто-то рождается.
Тик. Так. Жизнь и Смерть. Кто-то умирает.
Тик. Так…
Для умного, целеустремленного человека, поставившего перед собой определенную задачу, нет ничего невозможного. А глупые испуганные рыбы ничего не понимают в жизни…
Контейнер со взрывчаткой тоже ничего не понимал в жизни. Зато прекрасно разбирался в смерти. Как в чужой, так и в своей.
Тик. Так… Последнее мгновение. Настоящее становится прошлым, а жизнь превращается в смерть.
Еще десять шагов – и его карьера резко пойдет в гору.
– Пора.
…ничего не понимают в жизни, и оттого не могут быть счастливы. Так, как счастлив он – Монт Дей. Признанный гений, избавивший человечество от киборгов и…
Щелк…
Срабатывает детонатор.
Страшная тайна, хранящаяся внутри контейнера, выплескивается наружу, и «Долори-3» прекращает свое существование. А три сотни человек превращаются в ничто, даже не успев испугаться.
«Достиг цели…» – последнее, что успевает подумать человек, наивно полагавший, что может спасти мир.
И умирает счастливым.
– Дело сделано. – Селекционер не испытывает никаких эмоций.
Что значат жизни трехсот ученых по сравнению с судьбой двенадцати миллиардов? Ничего. На войне как на войне. Потери неизбежны. Цель оправдывает средства. А у него цель – благороднее некуда. И в отличие от этого выскочки Монта, мечтавшего потешить самолюбие, Селекционер действительно пытается спасти мир. И не остановится ни перед чем. Потому что не имеет права.
А если нужно пройтись по дороге, вымощенной трупами… Что ж, он с легкостью сделает это. Нет ничего страшного в том, чтобы совмещать приятное с полезным. Только тогда индивидуум по-настоящему счастлив, когда получает от работы удовольствие.
И с этой точки зрения – он счастливый человек.
АБСОЛЮТНО СЧАСТЛИВЫЙ.
Глава 5
Кай торопливо набивал сумку хрустящими пачками, когда услышал за спиной странную фразу:
– Ну и натворил дел мерзкий подонок!
– Ты о ком? – «Танк» узнал голос и не стал оборачиваться.
– Об уроде с распоротым животом, уничтожившем охранников. Старина Том верил ему, как брату, а он, воспользовавшись случаем, подло напал.
– Ты о чем? – Удивление Кая было настолько сильным, что он на секунду замешкался.
«Б….Ь, НИ О ЧЕМ!» – мысленно выругался я, не зная, как объяснить напарнику, что нельзя трогать Эльдиго.
Проклятый «Джед» оставался включенным, и голограмма красавицы стояла в расслабленной позе, наблюдая за действиями счастливого «наследника», выгребающего из сейфа «завещанный» ему капитал.
Хотя лучше будет сказать – не стояла, а парила. Впрочем, она могла даже лежать, это все равно ничего не меняло. Искусственный интеллект наблюдал за происходящим. Поэтому невозможно сказать в открытую: «Кай, не убивай секретаря, иначе нас моментально сдадут полиции». А ходить вокруг до около нет времени. Чем быстрее мы уберемся с места преступления, тем лучше.
– Ты можешь связаться с сестрой?
– Да.
– Тогда передай, пожалуйста, слово в слово то, что я сказал тебе.
– Зачем?
Я сжал зубы и, пытаясь оставаться спокойным, ответил:
– Затем, что я предупреждал о возможности подобного развития событий. ОНА БУДЕТ РАДА, ЧТО МЫ СПАСЛИ ЭЛЬДИГО.
– Ты уверен? – Кай не удержался от широкой ухмылки.
– На все сто.
– А…
– Сестра думает – ты действуешь. Не веришь мне, спроси у нее. Так будет лучше для всех.
– Герда, наш приятель сошел с ума. – «Танк» использовал канал внутренней связи.
– Почему?
– Он утверждает, ты будешь рада, если мы спасем Эльдиго.
– Секретаря?
– Его самого.
– Я буду рада?
– Говорю же, он съехал с катушек.
– Подожди. – В отличие от брата, Герда умела решать несложные загадки. – Компьютер по-прежнему включен?
– Ты про голограмму?
– Да.
– Она стоит и смотрит. Может, стоит выключить?
– Не получится. Эльдиго действительно нельзя трогать. В противном случае система моментально свяжется с полицией и передаст ориентировку на тебя.
– Ничего себе…
– Вам надо уходить. Как можно скорее.
– Я в курсе. – Может быть, Кай не умел быстро думать, но никто не мог обвинить его в отсутствии реакции. – Вилли сможет управлять телом?
– Конечно. Наш друг передает всем пламенный привет и говорит, что давно так здорово не веселился.
– Ему тоже масса приветов.
На самом деле талантливый изобретатель успел пожалеть о том, что связался с сумасшедшей командой. Одно дело – грабить никому не известного парня, и совсем другое – известную личность. Плюс убийство НОЙМа из ТЧК. А еще…
Но к чему глупые перечисления. Хватило бы и одного Дядюшки Тома. Вилли первый раз в жизни поддался голосу плоти, и вот к чему привела эта глупость. Случись подобное с кем-то другим, рассудительный гений наверняка рассмеялся бы и нравоучительно изрек: «Поделом дураку. Нужно думать головой, а не членом».
Но сейчас уже поздно чем-либо думать. Надо ложиться на дно. Закапываться в ил. И чем глубже, тем лучше. Бежать из города сразу нельзя. Только глупцы начинают суетиться. Таких вычисляют быстро и убивают мучительно долго.
Хотя…
Никогда прежде он не видел такую женщину. Не говоря уже о том, чтобы держать ее в объятиях. Да, удивительный мир цифр обещал множество тайн, которые еще только предстояло открыть. Изобретения, рождавшиеся в голове гениального творца, приносили ни с чем не сравнимый восторг открытия и приобщения к загадкам мироздания, но…
Сейчас это все отошло на второй план. Может быть, его мозг устал: Или ему необходимо на время сменить обстановку. Пройдут сутки-другие – и все вернется на круги своя. Разум возобладает над чувствами, и он вновь станет самим собой. Но сегодняшний день нужно прожить так, как будто это последний день в жизни.
Секс, драйв, жестокие игры взрослых мальчиков в войну, насилие, кровь и, разумеется, деньги.
Как и было обещано – веселье по полной программе.
Судя по ответу Кая, мои усилия не пропали даром.
– Ты, как всегда, прав. У меня слегка закружилась голова от этих происшествий, наследства и всего остального. – Он обвел рукой помещение с трупами, и стало понятно, что подразумевалось под расплывчатым термином «все остальное».
– Отлично. У вас с Дядюшкой Томом имелось много общих тайн, в которые не стоит посвящать посторонних. К счастью, жизнь секретаря в безопасности. Поэтому будет лучше, если врачи приедут после нашего ухода.
– Разумеется, так будет лучше.
Двое преступников пришли к единому мнению, хотя оставалось неясным, что думает по этому поводу искусственный интеллект. За несколько километров от магазина безумный изобретатель принял решение остаться в игре до победного конца.
Второй «Навибентор Сео» перевел мое тело в горизонтальное положение.
Масса наличных в конечном итоге перекочевала из сейфа в сумку счастливого «наследника».
У нас все получилось.
Впервые за последние сутки на затянутом тучами горизонте забрезжил слабый луч надежды.
И…
И все кончилось.
– Что происходит? – Вопрос прозвучал неожиданно. Рядом с голограммой «Джед» возникло изображение живого человека.
«Откуда на нашу голову свалился этот гребаный парень?» – устало подумал я.
– Господин Эн, адвокат моего хозяина. – Дотошная сука была само очарование. – У меня один-единственный вопрос: в завещании мистера Тома что-нибудь говорится об этом человеке? – Призрачная рука указала на Кая.
Пока мы с напарником играли в детские игры, чертов искусственный интеллект связался с душеприказчиком покойного, задавшись целью прояснить ситуацию.
Ответ последовал незамедлительно:
– Впервые в жизни его вижу!
«Все, – обреченно подумал я. – Теперь уже точно не выбраться. И самое грустное – деньги у нас. Так долго стремившиеся к цели кладоискатели наконец обретают сокровище – только затем, чтобы попасть в шторм и сгинуть в морской пучине вместе с богатством».
– Но перед смертью мистер Том завещал деньги этому человеку.
– С юридической точки зрения слова не имеют силы.
Двое умников обсуждали проблему, не обращая внимания на наше присутствие.
– Друг мой… – Я решил не называть Кая по имени. Хотя мог и назвать. Все равно ничего не изменится. – Пожалуйста, надень мне клипсу сотового и распихай по карманам несколько пачек. Не исключено, что скоро придется расстаться.
«Танк» не стал задавать лишних вопросов, молча выполнив просьбу.
Вилли ответил на звонок сразу:
– Какие планы?
– Уходим.
– Постойте! – Властный голос адвоката по идее должен был остановить нарушителей закона.
Но вся беда заключалась в том, что мы были не мелкими воришками и даже не грабителями с большой дороги, а РК. И значит, никакие законы на нас не распространялись. А остановить нас могла только смерть.
– Вы обязаны дождаться приезда…
Не слушая детский лепет адвоката, Кай обхватил меня за корпус и потащил на выход.
– Эльдиго больше не нужен. Ориентировка на нас уже в полиции.
Вообще-то можно было промолчать – и секретарь умер бы не так быстро. По крайней мере, до приезда полиции с ним ничего не случится. Только потом его хватил бы удар, или случайно упал бы на голову кирпич, либо произошло бы что-нибудь еще. Деловые партнеры торговца имплантатами вряд ли станут выяснять, какими тайнами владеет его секретарь. А просто и без особых изысков обрубят концы.
После короткого разговора, состоявшегося в «Краю вечного сумрака», я начал испытывать хоть какое-то уважение к Дядюшке Тому. Но его лощеный ублюдок вызывал жгучую ненависть.
Представься возможность – и я прирезал бы его во время нашей первой встречи. Но ни тогда, ни сейчас у меня не было шансов. Поэтому я дал наводку Каю.
Проходя мимо неподвижного тела, «танк» слегка наклонился…
Маленький мальчик рисует на асфальте меловую стрелку, указывая партнерам по игре, в каком направлении вести поиски.
Короткий взмах рукой, алые брызги летят в разные стороны – и отныне Эльдиго знает, где искать своего бывшего босса. Кровавая метка – распоротое тело – указывает в направлении пристани. Туда, где готова к отплытию старая баржа с обреченным на вечную жизнь капитаном.
РК – это бешеные псы, убивающие без разбора. Их девиз: «Режь всех, не жалей никого».
Они знают – пощады не будет, конец неизбежен – и потому лишены тормозов.
– Нам нужно такси.
Неудачники пачками выбывают с дистанции, а двое РК с каким-то ожесточенным остервенением пытаются уцепиться за хрупкую соломинку надежды.
– Почему не простая машина? Мы оба в курсе того, что через три-четыре минуты здесь будет полиция.
– Они в любом случае сядут нам на хвост. Я вне игры, а ты не сможешь одновременно управлять автомобилем и отстреливаться. Если в течение ближайшей минуты не поймаешь такси – вытаскивай пистолет и останавливай любую машину. Хорошо было бы завладеть мотоциклом… – На ум пришла история серийного убийцы, переполошившего огромный мегаполис. – Но чудес не бывает.
– Понял. – Кай тоже не верил в чудеса, предпочитая надеяться исключительно на себя.
Мы вышли из помещения и как ни в чем не бывало остановились у обочины.
Уже нет необходимости в маскировке. РК засветились. На нас куча трупов. Скорее всего, преступники – НОЙМы (по крайней мере, с точки зрения искусственного интеллекта это вполне допустимо). А значит, на место происшествия отправят штурмовую группу. После кровавого кошмара вчерашнего вечера ребята из полиции и спецподразделений очень злы. Откровенно говоря, могу их понять. Никому не приятно, когда на подвластной тебе территории творится форменный беспредел, освещаемый в прямом эфире ушлыми телевизионщиками. Не будь у нас денег, я бы остался в магазине. Выкурил бы последнюю сигарету и спокойно отошел в мир иной.
Даже у самых мощных батарей рано или поздно кончается заряд. А у самого сильного человека существует предел возможностей. В моих «батарейках» энергия иссякла давно. Теперь их замещал «Навибентор Сео», а насчет предела возможностей…
После того как в сердце всадили пару уколов и мы взяли кассу, неожиданно выяснилось, что предел исчерпан не до конца. Жалкие крохи на последний отчаянный рывок еще остались. А раз так – нужно бороться до конца. Сделать все возможное и невозможное, чтобы спасти себя и Чарли. Тем более что удача порой улыбается даже обложенным флажками волкам.
Такси подъехало почти сразу. Я стоял, низко опустив голову, чтобы не пугать своей жуткой маской прохожих. А напарник выглядел вполне нормально. Конечно, не мистер Олимпийское Спокойствие, но достаточно убедительно, чтобы не вызвать подозрений у водителя.
Адрес офиса крупной фирмы, расположенного в центре города, плюс обещание щедрых чаевых моментально склонили симпатии таксиста на сторону клиентов. Может быть, его немного смутило лицо второго пассажира, но, в конце концов, кого только не встретишь в наше смутное время. Столько всякого сброда развелось. А этот урод хоть и выглядит, как зомби из фильма ужасов, зато…
– Хорошее пуленепробиваемое стекло. – Клиент с нормальным лицом ласково похлопал по перегородке.
– Да. – Словоохотливый таксист всегда готов поддержать разговор, а когда речь заходит о машинах, может говорить бесконечно.
– Судя по характерным деталям, модель «зитфортенс-14».
Водитель не мог с точностью сказать, «зитфортенс-14» стоит у него или какая-то другая модель. Главное, что стекло надежно защищает.
– Не знаю насчет «зитфортенса»…
– Их перестали выпускать три года назад.
– Вот как?
– Да.
Где-то в отдалении послышался рев полицейских сирен. Он был пока еще слабым, но очень скоро стражи порядка окажутся совсем близко.
– Ну и натворил дел мерзкий подонок!
– Ты о ком? – «Танк» узнал голос и не стал оборачиваться.
– Об уроде с распоротым животом, уничтожившем охранников. Старина Том верил ему, как брату, а он, воспользовавшись случаем, подло напал.
– Ты о чем? – Удивление Кая было настолько сильным, что он на секунду замешкался.
«Б….Ь, НИ О ЧЕМ!» – мысленно выругался я, не зная, как объяснить напарнику, что нельзя трогать Эльдиго.
Проклятый «Джед» оставался включенным, и голограмма красавицы стояла в расслабленной позе, наблюдая за действиями счастливого «наследника», выгребающего из сейфа «завещанный» ему капитал.
Хотя лучше будет сказать – не стояла, а парила. Впрочем, она могла даже лежать, это все равно ничего не меняло. Искусственный интеллект наблюдал за происходящим. Поэтому невозможно сказать в открытую: «Кай, не убивай секретаря, иначе нас моментально сдадут полиции». А ходить вокруг до около нет времени. Чем быстрее мы уберемся с места преступления, тем лучше.
– Ты можешь связаться с сестрой?
– Да.
– Тогда передай, пожалуйста, слово в слово то, что я сказал тебе.
– Зачем?
Я сжал зубы и, пытаясь оставаться спокойным, ответил:
– Затем, что я предупреждал о возможности подобного развития событий. ОНА БУДЕТ РАДА, ЧТО МЫ СПАСЛИ ЭЛЬДИГО.
– Ты уверен? – Кай не удержался от широкой ухмылки.
– На все сто.
– А…
– Сестра думает – ты действуешь. Не веришь мне, спроси у нее. Так будет лучше для всех.
– Герда, наш приятель сошел с ума. – «Танк» использовал канал внутренней связи.
– Почему?
– Он утверждает, ты будешь рада, если мы спасем Эльдиго.
– Секретаря?
– Его самого.
– Я буду рада?
– Говорю же, он съехал с катушек.
– Подожди. – В отличие от брата, Герда умела решать несложные загадки. – Компьютер по-прежнему включен?
– Ты про голограмму?
– Да.
– Она стоит и смотрит. Может, стоит выключить?
– Не получится. Эльдиго действительно нельзя трогать. В противном случае система моментально свяжется с полицией и передаст ориентировку на тебя.
– Ничего себе…
– Вам надо уходить. Как можно скорее.
– Я в курсе. – Может быть, Кай не умел быстро думать, но никто не мог обвинить его в отсутствии реакции. – Вилли сможет управлять телом?
– Конечно. Наш друг передает всем пламенный привет и говорит, что давно так здорово не веселился.
– Ему тоже масса приветов.
На самом деле талантливый изобретатель успел пожалеть о том, что связался с сумасшедшей командой. Одно дело – грабить никому не известного парня, и совсем другое – известную личность. Плюс убийство НОЙМа из ТЧК. А еще…
Но к чему глупые перечисления. Хватило бы и одного Дядюшки Тома. Вилли первый раз в жизни поддался голосу плоти, и вот к чему привела эта глупость. Случись подобное с кем-то другим, рассудительный гений наверняка рассмеялся бы и нравоучительно изрек: «Поделом дураку. Нужно думать головой, а не членом».
Но сейчас уже поздно чем-либо думать. Надо ложиться на дно. Закапываться в ил. И чем глубже, тем лучше. Бежать из города сразу нельзя. Только глупцы начинают суетиться. Таких вычисляют быстро и убивают мучительно долго.
Хотя…
Никогда прежде он не видел такую женщину. Не говоря уже о том, чтобы держать ее в объятиях. Да, удивительный мир цифр обещал множество тайн, которые еще только предстояло открыть. Изобретения, рождавшиеся в голове гениального творца, приносили ни с чем не сравнимый восторг открытия и приобщения к загадкам мироздания, но…
Сейчас это все отошло на второй план. Может быть, его мозг устал: Или ему необходимо на время сменить обстановку. Пройдут сутки-другие – и все вернется на круги своя. Разум возобладает над чувствами, и он вновь станет самим собой. Но сегодняшний день нужно прожить так, как будто это последний день в жизни.
Секс, драйв, жестокие игры взрослых мальчиков в войну, насилие, кровь и, разумеется, деньги.
Как и было обещано – веселье по полной программе.
Судя по ответу Кая, мои усилия не пропали даром.
– Ты, как всегда, прав. У меня слегка закружилась голова от этих происшествий, наследства и всего остального. – Он обвел рукой помещение с трупами, и стало понятно, что подразумевалось под расплывчатым термином «все остальное».
– Отлично. У вас с Дядюшкой Томом имелось много общих тайн, в которые не стоит посвящать посторонних. К счастью, жизнь секретаря в безопасности. Поэтому будет лучше, если врачи приедут после нашего ухода.
– Разумеется, так будет лучше.
Двое преступников пришли к единому мнению, хотя оставалось неясным, что думает по этому поводу искусственный интеллект. За несколько километров от магазина безумный изобретатель принял решение остаться в игре до победного конца.
Второй «Навибентор Сео» перевел мое тело в горизонтальное положение.
Масса наличных в конечном итоге перекочевала из сейфа в сумку счастливого «наследника».
У нас все получилось.
Впервые за последние сутки на затянутом тучами горизонте забрезжил слабый луч надежды.
И…
И все кончилось.
– Что происходит? – Вопрос прозвучал неожиданно. Рядом с голограммой «Джед» возникло изображение живого человека.
«Откуда на нашу голову свалился этот гребаный парень?» – устало подумал я.
– Господин Эн, адвокат моего хозяина. – Дотошная сука была само очарование. – У меня один-единственный вопрос: в завещании мистера Тома что-нибудь говорится об этом человеке? – Призрачная рука указала на Кая.
Пока мы с напарником играли в детские игры, чертов искусственный интеллект связался с душеприказчиком покойного, задавшись целью прояснить ситуацию.
Ответ последовал незамедлительно:
– Впервые в жизни его вижу!
«Все, – обреченно подумал я. – Теперь уже точно не выбраться. И самое грустное – деньги у нас. Так долго стремившиеся к цели кладоискатели наконец обретают сокровище – только затем, чтобы попасть в шторм и сгинуть в морской пучине вместе с богатством».
– Но перед смертью мистер Том завещал деньги этому человеку.
– С юридической точки зрения слова не имеют силы.
Двое умников обсуждали проблему, не обращая внимания на наше присутствие.
– Друг мой… – Я решил не называть Кая по имени. Хотя мог и назвать. Все равно ничего не изменится. – Пожалуйста, надень мне клипсу сотового и распихай по карманам несколько пачек. Не исключено, что скоро придется расстаться.
«Танк» не стал задавать лишних вопросов, молча выполнив просьбу.
Вилли ответил на звонок сразу:
– Какие планы?
– Уходим.
– Постойте! – Властный голос адвоката по идее должен был остановить нарушителей закона.
Но вся беда заключалась в том, что мы были не мелкими воришками и даже не грабителями с большой дороги, а РК. И значит, никакие законы на нас не распространялись. А остановить нас могла только смерть.
– Вы обязаны дождаться приезда…
Не слушая детский лепет адвоката, Кай обхватил меня за корпус и потащил на выход.
– Эльдиго больше не нужен. Ориентировка на нас уже в полиции.
Вообще-то можно было промолчать – и секретарь умер бы не так быстро. По крайней мере, до приезда полиции с ним ничего не случится. Только потом его хватил бы удар, или случайно упал бы на голову кирпич, либо произошло бы что-нибудь еще. Деловые партнеры торговца имплантатами вряд ли станут выяснять, какими тайнами владеет его секретарь. А просто и без особых изысков обрубят концы.
После короткого разговора, состоявшегося в «Краю вечного сумрака», я начал испытывать хоть какое-то уважение к Дядюшке Тому. Но его лощеный ублюдок вызывал жгучую ненависть.
Представься возможность – и я прирезал бы его во время нашей первой встречи. Но ни тогда, ни сейчас у меня не было шансов. Поэтому я дал наводку Каю.
Проходя мимо неподвижного тела, «танк» слегка наклонился…
Маленький мальчик рисует на асфальте меловую стрелку, указывая партнерам по игре, в каком направлении вести поиски.
Короткий взмах рукой, алые брызги летят в разные стороны – и отныне Эльдиго знает, где искать своего бывшего босса. Кровавая метка – распоротое тело – указывает в направлении пристани. Туда, где готова к отплытию старая баржа с обреченным на вечную жизнь капитаном.
РК – это бешеные псы, убивающие без разбора. Их девиз: «Режь всех, не жалей никого».
Они знают – пощады не будет, конец неизбежен – и потому лишены тормозов.
– Нам нужно такси.
Неудачники пачками выбывают с дистанции, а двое РК с каким-то ожесточенным остервенением пытаются уцепиться за хрупкую соломинку надежды.
– Почему не простая машина? Мы оба в курсе того, что через три-четыре минуты здесь будет полиция.
– Они в любом случае сядут нам на хвост. Я вне игры, а ты не сможешь одновременно управлять автомобилем и отстреливаться. Если в течение ближайшей минуты не поймаешь такси – вытаскивай пистолет и останавливай любую машину. Хорошо было бы завладеть мотоциклом… – На ум пришла история серийного убийцы, переполошившего огромный мегаполис. – Но чудес не бывает.
– Понял. – Кай тоже не верил в чудеса, предпочитая надеяться исключительно на себя.
Мы вышли из помещения и как ни в чем не бывало остановились у обочины.
Уже нет необходимости в маскировке. РК засветились. На нас куча трупов. Скорее всего, преступники – НОЙМы (по крайней мере, с точки зрения искусственного интеллекта это вполне допустимо). А значит, на место происшествия отправят штурмовую группу. После кровавого кошмара вчерашнего вечера ребята из полиции и спецподразделений очень злы. Откровенно говоря, могу их понять. Никому не приятно, когда на подвластной тебе территории творится форменный беспредел, освещаемый в прямом эфире ушлыми телевизионщиками. Не будь у нас денег, я бы остался в магазине. Выкурил бы последнюю сигарету и спокойно отошел в мир иной.
Даже у самых мощных батарей рано или поздно кончается заряд. А у самого сильного человека существует предел возможностей. В моих «батарейках» энергия иссякла давно. Теперь их замещал «Навибентор Сео», а насчет предела возможностей…
После того как в сердце всадили пару уколов и мы взяли кассу, неожиданно выяснилось, что предел исчерпан не до конца. Жалкие крохи на последний отчаянный рывок еще остались. А раз так – нужно бороться до конца. Сделать все возможное и невозможное, чтобы спасти себя и Чарли. Тем более что удача порой улыбается даже обложенным флажками волкам.
Такси подъехало почти сразу. Я стоял, низко опустив голову, чтобы не пугать своей жуткой маской прохожих. А напарник выглядел вполне нормально. Конечно, не мистер Олимпийское Спокойствие, но достаточно убедительно, чтобы не вызвать подозрений у водителя.
Адрес офиса крупной фирмы, расположенного в центре города, плюс обещание щедрых чаевых моментально склонили симпатии таксиста на сторону клиентов. Может быть, его немного смутило лицо второго пассажира, но, в конце концов, кого только не встретишь в наше смутное время. Столько всякого сброда развелось. А этот урод хоть и выглядит, как зомби из фильма ужасов, зато…
– Хорошее пуленепробиваемое стекло. – Клиент с нормальным лицом ласково похлопал по перегородке.
– Да. – Словоохотливый таксист всегда готов поддержать разговор, а когда речь заходит о машинах, может говорить бесконечно.
– Судя по характерным деталям, модель «зитфортенс-14».
Водитель не мог с точностью сказать, «зитфортенс-14» стоит у него или какая-то другая модель. Главное, что стекло надежно защищает.
– Не знаю насчет «зитфортенса»…
– Их перестали выпускать три года назад.
– Вот как?
– Да.
Где-то в отдалении послышался рев полицейских сирен. Он был пока еще слабым, но очень скоро стражи порядка окажутся совсем близко.