Кей Патриция. Чужой ребенок

 
   Чувство безнадежности, охватившее Эбби, встревожило Логана. Он ворочался на кушетке, пытаясь понять, смогут ли они все же стать счастливой семьей хоть когда-нибудь? Его расстраивало не только явное нежелание Эрин признавать Эбби. Их собственные отношения с Эбби тоже совсем не продвигались. Фактически, если быть честным, они только ухудшились...
   Господи, если бы она только намекнула ему, что хочет от него чего-то большего, чем дружба! Сегодня вечером ему даже показалось на мгновение, что стена, которая почему-то выросла между ними, наконец-то рухнет. Но тут появился Патрик и все испортил. После его ухода он просто физически ощутил, что эта стена вернулась на место, став еще толще.
   Громко вздохнув, Логан повернулся на другой бок. Уже засыпая, он решил, что завтра же откровенно спросит у Эбби, хочет ли она физической близости между ними. В конце концов, они не дети, и ему все труднее сдерживать свои чувства. К ближайшим выходным надо все прояснить. Лучше уж услышать прямой отказ, чем ждать у моря погоды.
 
   На День благодарения Логан, Эбби и дети были приглашены к Гленне.
   – Родители поедут к Тиму в Денвер, – объяснила она, когда позвонила Эбби. – Будут только Дебби с Кевином и мы.
   Когда Эбби смущенно сказала, что обычно не оставляет мать на этот праздник одну, Гленна тут же предложила взять ее с собой. Она взяла телефон Кэтрин и сама пригласила ее. К удивлению Эбби, мать с радостью согласилась, о чем сообщила ей, перезвонив через пару минут.
   Этот день стал одним из самых счастливых дней ее нелегкого замужества. Неизвестно, по какой причине, но Эбби чувствовала себя с Тленной и Полом необыкновенно легко. Ей также нравился добродушный Кевин, младший брат Логана и Гленны, и его веселая жена Дебби. К тому же Эрин была совсем другой среди своих родных. Она часто улыбалась, и Эбби подумала с грустью, что в эти два месяца у бедной девочки было не очень много поводов для улыбок. Конечно, до Меган, Кендал и Патрика, которые в это время оглушительно хохотали, ей было далеко. Но все же это был прогресс, и в душе Эбби опять вспыхнула надежда.
   Даже Кэтрин пребывала в самом хорошем расположении духа. Ей очень понравились родственники Логана, Эбби это сразу поняла. А так как все участвовали в общем разговоре, у Кэтрин просто не было времени постоянно наблюдать за Эрин, чтобы потом высказать Эбби свои критические замечания. Когда же Кэтрин обнаружила, что Дебби обожает классическую музыку и не пропускает ни одного концерта симфонического оркестра, она совсем растаяла. Эбби была готова расцеловать молодую женщину за то, что она так понравилась ее матери. После обеда Дебби даже отошла с Кэтрин в сторонку, где они продолжили беседу о музыке и любимых исполнителях. У Эбби появилась возможность спокойно поговорить с Тленной.
   – Мне очень жаль, что мы с тобой так редко видимся, – сказала ей сестра Логана.
   – Мне тоже, – искренне ответила Эбби.
   Гленна, как никто из новых родственников, располагала к себе людей с первого взгляда. Им нравилась эта уверенная в себе, энергичная женщина, у которой было чуткое, отзывчивое сердце. При этом Гленна была доступной и общительной, что давало людям возможность открываться ей без всякого смущения.
   – Но мы это исправим, хорошо? – улыбнулась Гленна и покосилась на мужчин, которые с увлечением спорили о последних бейсбольных матчах. – Ну, как у вас дела? Все уже наладилось?
   – Мы стараемся. – Эбби пожала плечами, пытаясь изобразить улыбку.
   – Вторые браки обычно начинаются тяжело, особенно если в этом участвуют дети. Но, мне кажется, вы с этим со временем справитесь.
   – Ты так считаешь?
   – Да, уверена. Логан уже и сейчас кажется очень счастливым.
   – Разве?
   – Я-то вижу! Меня немного беспокоила Эрин, но сегодня и она выглядит вполне довольной жизнью.
   Эбби хотела сказать, что сегодняшний день – исключение, но промолчала. Хоть Гленна и психотерапевт, скорее всего, ей не очень хочется, чтобы Эбби плакалась ей в жилетку в День благодарения. Это особенный, главный семейный праздник, когда хочется отрешиться от ежедневных забот и хорошо отдохнуть вместе с родными. Кроме того, если начать жаловаться на поведение Эрин, Гленна может посчитать, что она ревнует падчерицу к мужу.
   – Да, она сегодня, кажется, всем довольна, – только подтвердила Эбби.
   – А твоя дочь просто прелесть, – улыбнулась Гленна, посмотрев в сторону детей. – Знаешь, когда я увидела ее первый раз, у меня возникло очень странное чувство. Мне показалось, что она гораздо больше похожа на сестру Патрика, чем Эрин.
   Эбби считала, что в душе готова к этому моменту, но он, как всегда, пришел неожиданно и застал ее врасплох. Ей так не хотелось никого обманывать! Но у них с Логаном не было другого выхода – пока Эрин не привыкнет к новой ситуации и не сможет принять правду спокойно.
   – У них с Логаном, по-моему, очень хорошие отношения, – продолжала Гленна, не замечая состояния Эбби.
   – Да, – ответила Эбби, радуясь, что на этот раз можно сказать правду. – Она просто обожает Логана. Любовь с первого взгляда.
   Они немного помолчали, наблюдая за родными.
   – Расскажи мне о своей работе, – попросила Гленна. – Логан сказал, что ты собираешь материалы для Шарлотты Поуст?
   – Да, я работаю с ней уже почти восемь лет.
   Она рассказала несколько забавных историй, связанных с этой писательницей, потом к ним присоединились мужчины, а Гленна решила, что пора подавать десерт. Не успела Эбби оглянуться, как день закончился и настало время уходить.
   – Спасибо большое за приглашение, – от всего сердца сказала она Гленне, и та в ответ крепко ее обняла. – Это был замечательный день!
   Когда они ехали назад, Эбби подумала, что, если все остальные дни их семейной жизни будут хотя бы наполовину такими же приятными, как этот, она будет просто счастлива. Впрочем, она прекрасно понимала, что обманывает себя. Для полного счастья ей нужно, чтобы Логан стал ей мужем в полном смысле этого слова, а Эрин считала ее настоящей матерью.
   И, несмотря ни на что, она неожиданно ощутила слабый проблеск надежды, что в один прекрасный день все так и будет...
 
   Однако с приходом декабря все надежды Эбби растаяли. День благодарения действительно был исключением. К Эрин очень быстро вернулась ее обычная замкнутость, граничащая с явной неприязнью. Она была счастлива и улыбалась только в присутствии Элизабет или когда дома бывал Логан. А если дома были только они с Кендал, она запиралась в своей комнате и сидела одна. Даже присутствие Патрика почти ничего не меняло.
   Эбби продолжала попытки сблизиться с девочкой, но ничего не получалось. Эрин как будто воздвигала между ними высокую стену, и не было никакой возможности постучаться до нее. Они с Логаном постоянно обсуждали по вечерам эту проблему. Логан даже хотел отвести дочь к психотерапевту, но когда он предложил это Эрин, она заупрямилась и чуть не заплакала, так что пришлось отказаться от этой затеи до лучших времен. Эбби была рада. Заставлять девочку делать что-то против воли – значит, только усилить ее неприязнь к ней.
   В середине декабря в пятницу по дороге из школы Эбби постаралась поймать взгляд Эрин в зеркальце.
   – Думаю, нам втроем стоит отправиться завтра по магазинам. А то, девочки, вы не успеете купить свои рождественские подарки.
   – Давно пора, – кивнула Кендал. – Я уже даже составила список, кому что подарить.
   – Тетя Элизабет сама повезет меня завтра за подарками к Рождеству, – заявила Эрин.
   «Я должна была догадаться! – ругала себя Эбби. – Элизабет никогда не упускает случая вмешаться и взять на себя роль заботливой матери».
   – Что ж, очень жаль. Было бы весело поехать всем вместе, – вздохнула Эбби.
   Эрин ничего не ответила, и, когда Эбби опять взглянула в зеркальце, она смотрела в окно. У нее было обычное, замкнутое выражение лица. В который раз Эбби подумала, что так не может продолжаться до бесконечности. Если в ближайшее время ничего не изменится, им придется с Логаном принять какие-то меры.
   Какими они были наивными, считая, что все само собой утрясется! С каким-нибудь другим ребенком, может, так оно и было бы. Но только не с Эрин. Она слишком чувствительная и столько всего пережила. Она до сих пор не может оправиться после смерти матери.
   Ох, Эрин, девочка моя! Прости меня, прости! Мне совсем не хотелось причинять тебе боль своим появлением...
   К глазам Эбби подступили непрошеные слезы. Если бы она только могла, она бы забрала ее боль себе. Больше всего на свете она хотела, чтобы ее дочь была счастлива.
   Неправда. Ты хотела, чтобы Кендал была счастлива тоже. И хочешь быть счастливой сама. Хочешь, чтобы Логан любил тебя.
   Эбби охватило такое отчаяние, что, казалось, ее грудь заковали в стальные латы, которые сжимаются все сильнее. «Господи, смилуйся надо мной! – взмолилась она. – И если у тебя есть хоть капля сострадания, помоги мне найти ответ. Потому что я уже дошла до самого предела».

ГЛАВА 28

   – В какой торговый центр мы поедем, в «Галерею» или в «Город и деревню»? – Элизабет завела машину и улыбнулась племяннице.
   – Мне все равно, – ответила Эрин.
   – В «Галерее», наверное, не протолкнуться. Давай лучше сразу в «Город и деревню», – предложила Элизабет.
   – Хорошо, – согласилась Эрин.
   Когда они выехали на шоссе, Элизабет украдкой посмотрела на племянницу. У нее был все такой же несчастный вид. «Это хорошо, – подумала она, с трудом удерживаясь от улыбки. – Прошло уже столько времени, а девочка все так же несчастна. Это видно даже посторонним. Еще немного – и Логан не выдержит. Он будет вынужден изменить ситуацию, потому что любит дочку до безумия».
   – Ну, как дела дома? – спросила она. – Тебе все так же не нравятся Эбби и Кендал?
   – Разумеется, – кивнула девочка.
   Элизабет все никак не могла разобраться в этом странном браке. Она довольно часто видела Эбби и Кендал, потому что раз в неделю обязательно навещала Эрин – не только из любви к ней, но также из-за возможности бывать в доме и следить за всем своими глазами. И ни разу ей не показалось, что Логан и Эбби страстно влюблены друг в друга. Это должно было бы радовать ее, но почему-то не радовало.
   – Знаешь что, тетя Элизабет? – сказала вдруг Эрин.
   – Что, детка?
   – Папа и эта Эбби не спят вместе.
   Элизабет чуть не врезалась в машину впереди.
   – Они – что? Ты говоришь, что они... не спят вместе? – недоверчиво спросила она.
   – Да, – твердо ответила Эрин, глядя ей в глаза. Мысли Элизабет лихорадочно заметались. Может ли это быть правдой? И если да, то что все это значит? Она так разволновалась, что голос ее сорвался на крик:
   – Откуда ты это знаешь, Эрин?
   – Понимаешь, однажды ночью у меня разболелся живот, и я пошла сказать об этом папе. Ты ведь знаешь: для того чтобы пройти в спальню, надо пройти через его кабинет.
   – Да, помню.
   – Я открыла дверь и вошла туда. И увидела его на кушетке. Он спал.
   – В самом деле? – Элизабет почувствовала, что у нее в душе зарождается безумная надежда. – А Эбби спала в спальне? – спросила она, изо всех сил пытаясь говорить обычным тоном.
   – Да.
   «Скорее всего, Эбби заболела, и Логан решил поспать одну ночь отдельно», – сдерживала себя Элизабет.
   – Это еще ничего не значит, – сказала она. – Может быть, на самом деле у них нормальные супружеские отношения...
   Эрин покачала головой:
   – Я никогда не видела, чтобы папа целовал ее, как когда-то маму. И они никогда не смеются и не подшучивают друг над другом, как было с мамой.
   Элизабет чуть не прыгала от возбуждения, настолько взволновали ее слова Эрин. Она уговаривала себя не очень рассчитывать на достоверность информации. В конце концов, девчонке только одиннадцать лет, она могла все неправильно понять или чего-то не заметить. Не будут же Логан с Эбби демонстрировать свои интимные отношения перед ребенком! С другой стороны, Эрин очень наблюдательная девочка, особенно в том, что касается отца. Она страшно ревнует его и поэтому глаз с него не спускает. А дети ее возраста сейчас прекрасно разбираются в сексе благодаря телевидению и журналам. И если добавить к этому ее собственные наблюдения, вырисовывается интересная картина.
   – Я не думаю, что папа вообще ее любит, – закончила Эрин с довольной улыбкой.
   Элизабет вздохнула. Господи, если бы это было правдой! Если бы только ей выпал еще один шанс! И все же, если Логан не любит Эбби, почему он тогда женился на ней? Ах, если бы она смогла в этом разобраться, у нее были бы все козыри на руках!
 
   Когда Элизабет около шести привезла Эрин домой, они нашли Логана, Эбби и Кендал в гостиной. На полу лежали пакеты с фирменными знаками.
   – Похоже, вы тоже сегодня ездили за покупками, – сказала Элизабет. Слова предназначались Эбби и Кендал, но улыбнулась она Логану.
   Она заметила, как сразу изменилось лицо Эбби – на нем появилось нечто гораздо более серьезное, чем просто неприязнь. «Не волнуйся, дорогая, это взаимно», – подумала Элизабет.
   Даже не посмотрев в сторону Эбби и Кендал, Эрин подошла к отцу и положила руку на спинку его кресла. Он тут же обнял ее.
   – Ну, как прошел день, мышонок? Удачные покупки?
   – Ты никогда не догадаешься, папа, что я тебе подарю на Рождество!
   – Скорее всего, нет. Так что я даже не буду пытаться.
   – Ох, папа, ты совсем не любопытный, – разочарованно протянула Эрин, но улыбнулась при этом.
   – Надеюсь, мы не купили ему то же самое? – забеспокоилась Кендал.
   – Не думаю. – Эрин впервые посмотрела на нее. – Ведь вы же не знаете, что он любит.
   «Умница, – подумала Элизабет. – Поставь эту смазливую выскочку на место. Вместе с ее мамашей».
   Если Кендал и задели слова Эрин, она ничем это не выдала.
   – Мы были в «Галерее», а вы? – сказала она, ослепительно улыбаясь.
   – Мы ездили в «Город и деревню», – вмешалась Элизабет. – «Галерея» – слишком дорогой магазин.
   – Просто нужно знать, где искать, – не удержалась Эбби.
   Элизабет притворилась, что не услышала ее слов.
   – А еще мы с мамой немного понаблюдали за конькобежцами, – сказала Кендал. Она говорила это, повернувшись к Эрин, но Элизабет заметила, что краем глаза она с надеждой смотрит на Логана. – Там тренер записывала детей в новую группу, но мама не разрешила мне записаться.
   – Ты и так слишком занята, Кендал, – сказала Эбби. – Не представляю, откуда ты возьмешь время заниматься чем-то еще.
   – Но, мам, она же сказала, что занятия будут по субботам! – взмолилась девочка.
   – Эрин тоже давно мечтала научиться кататься на коньках, – задумчиво сказал Логан. Он взглянул на Кендал, и Элизабет удивилась, с какой любовью он смотрит на этого чужого ребенка. – Знаете что, девочки, по-моему, я решил, что каждая из вас получит в подарок на день рождения. Коньки! А потом вы вместе пойдете в эту группу по субботам.
   Элизабет прикусила губу от злости. Почему Логан так любит эту девчонку? Неужели он не понимает, что она пользуется этим без всякого стыда? И неужели не чувствует, как это травмирует Эрин?
   – Правда? Мама, ты слышала, что сказал Логан? Мой день рождения всего через два месяца! – с восторгом воскликнула Кендал.
   – У меня тоже день рождения через два месяца, – уныло сказала Эрин. – У тебя какого числа?
   Позже Элизабет припомнила, как напряглась Эбби, услышав этот вопрос, и как вдруг вспыхнул Логан. Но тогда все было так естественно, что она не обратила на это особого внимания.
   – Мой день рождения седьмого февраля, – объявила Кендал.
   – Странно, – нахмурилась Эрин. – А у меня восьмого февраля.
   – Правда? Вот забавно! – просияла Кендал. – Мама, ты слышала? Мы с Эрин родились почти в один день.
   – Да, забавно, – тихо ответила Эбби и с испугом посмотрела на Логана.
   У Элизабет возникло очень странное чувство. Она бы никогда не смогла объяснить, что заставило ее задать этот вопрос, но он просто слетел с ее языка:
   – А где ты родилась, Кендал? Наша Эрин родилась в страшный буран в больнице Сайреса в Харли. Кстати, именно поэтому твоя мама познакомилась с Логаном – она тогда искала материал для своей статьи об этой больнице.
   – И я родилась в буран, – удивилась Кендал и посмотрела на мать. – И тоже в Харли.
   – Да, именно так. И как раз поэтому я взялась написать ту статью, – быстро ответила Эбби.
   «Слишком быстро, – отметила Элизабет. – Нет, решительно здесь происходит что-то странное. Очень, очень странное...»
   – Я разыскивала детей, которые родились в те дни, и так нашла Эрин, – объяснила Эбби, избегая ее взгляда.
   Элизабет посмотрела на Логана, но он тоже отвел глаза. Все-таки что здесь происходит? Неужели они были знакомы с момента рождения девочек, и Эбби воспользовалась этим предлогом, чтобы возобновить знакомство? Но как она узнала, что он овдовел? Элизабет была уверена, что Логан слишком порядочный человек, чтобы все эти годы тайком встречаться с Эбби на стороне. А кроме того, он до безумия любил Энн. Нет, все-таки это очень странно. Он никогда не упоминал, что был знаком с ней раньше...
   Возвращаясь домой, Элизабет еще раз проанализировала все, что сегодня узнала. Тот факт, что девочки родились в одной больнице почти одновременно, был не таким уж странным сам по себе. И довольно убедительно звучало то, что рождение дочери в буран стало причиной интереса Эбби к этой теме. Странно только, что они все это скрывали. А если учесть, что они вовсе не выглядят влюбленными и, по словам Эрин, даже не спят вместе, да еще скрывают прошлое знакомство...
   Элизабет готова была поклясться, что с этим браком что-то не в порядке. Что-то происходит необъяснимое прямо у нее под носом. Но что?
   К тому времени, как Элизабет подъехала к дому, она уже приняла решение. В понедельник она позвонит в больницу в Харли и попробует разыскать кого-нибудь, кто помнит дни, когда родились девочки. И если она раскопает что-то интересное, то получит хотя бы часть ответов на некоторые вопросы. Неважно, что за ними наверняка последует еще больше вопросов...
   – О, боже, Логан! Ты думаешь, она что-то заподозрила?
   Было уже одиннадцать часов, дети давно спали, а они с Логаном сидели на кухне.
   – Не знаю, – отозвался он. – Во всем, что касается Элизабет, очень трудно разобраться.
   Эбби помрачнела, опустила глаза в чашку с горячим шоколадом и закусила нижнюю губу. Больше всего на свете Логану хотелось прижать ее к себе и успокоить поцелуями. Но он не мог себе позволить ничего подобного, так как знал, что этим не ограничится. Он пойдет до конца и займется с ней любовью, а ведь она ни разу не дала ему понять, что готова к этому...
   Эбби подняла голову и посмотрела на него.
   – Если бы мы могли рассказать девочкам правду! – сказала она, тяжело вздохнув. Глаза ее затуманились.
   – Да, я понимаю. Это бы сразу многое упростило. Но боюсь, что Эрин еще не готова к этому.
   Эбби печально кивнула:
   – Как ты думаешь, если Элизабет докопается до правды, она скажет об этом Эрин?
   – Не знаю, – ответил Логан, подумав. – Она любит Эрин и вряд ли захочет причинить ей боль. Нет, думаю, скорее всего, она придет сначала ко мне.
   – Это хорошо. Тогда мы успеем что-нибудь придумать. – Эбби снова вздохнула и посмотрела Логану прямо в глаза. – Ты знаешь, что она тебя любит?
   – Элизабет? – спросил он, помедлив.
   – Да.
   Логан понял, что отрицать это глупо. Эбби же не дурочка.
   – Знаю, – скривился он.
   – А меня она ненавидит...
   – Боюсь, что так оно и есть, – откровенно ответил Логан.
   Эбби задумчиво посмотрела на него.
   – Пожалуйста, ответь мне честно на один вопрос, – сказала она, покраснев. – Если бы не ситуация с девочками, ты бы женился на ней?
   – Я думал об этом, – честно признался Логан. – Это было бы решением многих проблем. Но я бы никогда этого не сделал. Я бы не смог с ней прожить даже дня.
   Тень улыбки промелькнула на лице Эбби.
   – А знаешь, кого она мне напоминает? – вдруг спросила она. – Мою мать!
   – С ней я бы тоже, пожалуй, не ужился, – засмеялся Логан.
   Эбби прыснула, это разрядило обстановку, и они допили шоколад, мирно беседуя о предстоящих каникулах и о поездке Эбби на свадьбу Лауры. Потом она помыла чашки, а Логан пошел вперед зажечь свет.
   Проходя через его кабинет, Эбби остановилась.
   – Если ты уверен, что Элизабет не станет причинять боль Эрин, может, тебе бы стоило рассказать правду хотя бы ей?
   – Я сделаю это, когда придет время. В любом случае давай не будем заранее расстраиваться по этому поводу.
   – Хорошо, – согласилась Эбби и повернулась к двери.
   Она очень старалась держаться, но по ее напряженным плечам и походке Логан понял, что она очень расстроена. Не в силах этого вынести, Логан схватил ее за плечи, притянул к себе и поцеловал в щеку. Эбби удивленно посмотрела на него. Какое-то время они молчали, глядя друг на друга; наконец, взяв себя в руки, Логан отпустил ее. Эбби попятилась, потом повернулась и сделала несколько неуверенных шагов в сторону спальни.
   Когда она ушла, Логан схватился за голову. Почему он не остановил ее? У него была такая прекрасная возможность, а он ее упустил!
   Он вспомнил то, что говорил ей, когда предлагал выйти за него замуж. Тогда он верил в каждое свое слово, но теперь эти слова непреодолимой преградой встали между ними.
   «И все-таки я преодолею эту преграду, – поклялся он себе. – И очень скоро».

ГЛАВА 29

   Логан никак не мог придумать, что подарить Эбби на Рождество. Он отметал одну идею за другой: все, что ему приходило в голову, было или слишком интимным, или каким-то безликим. Он понимал, что все эти сомнения вызваны тем, что они живут с ней как друзья, а не как муж с женой. Но она же его жена, черт возьми!
   Совсем замучившись, Логан позвонил Гленне. Сестра была занята с пациентом, и он оставил сообщение, чтобы она ему перезвонила, а сам попытался с головой уйти в работу. Минут через сорок Ребекка сообщила ему, что Гленна на линии.
   – Что случилось? – Сестра сразу перешла к делу, как всегда в рабочее время.
   – Мне нужна помощь. Не могу придумать, что купить Эбби на Рождество. Есть какие-нибудь идеи?
   – Мне надо немного подумать. Я тебе перезвоню, – сказала она, а потом предложила: – Почему бы нам не встретиться попозже за ленчем? Возможно, я уже что-нибудь сумею придумать к тому времени.
   – Согласен, – тут же ответил Логан, чтобы она не передумала.
   Они договорились встретиться в ресторане, где основными блюдами были салаты и овощи и который был ближайшим к месту работы Гленны. Всегда пунктуальная, Гленна появилась через минуту после него, и в ресторан брат с сестрой зашли вместе. Когда они сели за столик и сделали заказ, Логан с надеждой посмотрел на нее.
   – Ты что-нибудь придумала? – спросил с надеждой Логан.
   – Да, – ответила сестра. – Но, честно говоря, ты меня удивил своей просьбой. Ты ведь, кажется, никогда не задумывался, что купить Энн.
   – Я просто отвык, – ответил Логан, притворившись, что весь сосредоточен на вареной картошке в тарелке.
   Гленна задумчиво посмотрела на него.
   – Ты уверен, что это единственная причина?
   – Что ты имеешь в виду? – осторожно спросил Логан.
   – Не знаю, – откровенно сказала Гленна. – Я просто не могу избавиться от ощущения, что между вами происходит что-то странное.
   Логан попытался беззаботно рассмеяться, но понял, что это бесполезно. От его чуткой сестры, да еще профессионального психотерапевта, редко удавалось что-нибудь скрыть. Она видела людей насквозь, особенно когда дело касалось семейных проблем.
   Гленна отложила вилку и наклонилась вперед, пытливо всматриваясь в его лицо.
   – Логан, если тебе надо чем-то поделиться, ты же знаешь, что мне можно доверить все.
   – Знаю, – фыркнул он и отвернулся. Если бы она знала, как ему хочется выложить ей всю правду!
   – Может, если ты мне расскажешь, я смогу тебе помочь, – добавила она.
   – Я хочу тебе все рассказать, Гленна. Очень хочу. Но мы с Эбби договорились, что будем молчать до тех пор, пока для этого не настанет подходящее время.
   В глазах Гленны появился интерес, но она молчала, ожидая продолжения. Логан чуть не расхохотался. Профессиональный приемчик! А может, действительно плюнуть на все и рассказать ей? В конце концов, ведь Гленна – не Эбби...
   Логан несколько раз глубоко вздохнул – и решился.
   – Только предупреждаю: у тебя будет шок.
   Гленна пожала плечами. Она столько всякого наслушалась за те годы, что работает, что ее уже ничто на свете не могло удивить. Логан видел в ее глазах любовь и беспокойство. И знал: что бы он ни сказал и ни сделал, она всегда его поддержит.
   – Ладно, начали, – пробормотал он, еще раз глубоко вздохнув. – Мы с Эбби поженились для того, чтобы жить с нашими дочерьми.
   – Не понимаю, – нахмурилась Гленна. – Вы и так с ними жили!
   – Нет. Мы только думали, что живем с ними. Но оказалось, что мы воспитывали девочек, которые не были нашими биологическими дочерьми.
   Гленна побледнела и, зажав рот рукой, уставилась на него вытаращенными глазами.
   – Да, – печально кивнул Логан. – Кендал – наша с Энн дочь, а Эрин – дочь Эбби и ее мужа. Их случайно перепутали в роддоме.
   – О, господи! – смогла наконец выдохнуть Гленна и без сил откинулась на спинку стула. – Господи! Но как вы это узнали? И когда?