Страница:
Черт. Он совсем запутался. Виски, наркотики, женщины – он снова взялся за старое…
А что в этом, собственно, плохого? По крайней мере, за ним не следит жена, как какой-то сыщик!
На улице откуда ни возьмись появились два папарацци. Защелкали вспышки. На мгновение Линка ослепило. Потом он рванулся вперед, сгреб за грудки одного из фотографов, выхватил у него камеру и швырнул на землю. Репортер пришел в ярость, бросился на Линка, но тот успел пнуть его в пах. Завязалась общая драка, а второй фотограф в суматохе улизнул.
Из клуба вышел вышибала и разнял дерущихся.
– Ты еще пожалеешь! – вопил фотограф, собирая разбитую аппаратуру. – Мой приятель все заснял, будь спок. Гребаные звезды, считаете, вам все сойдет с рук? Не выйдет, козел!
– Черт! – проворчал Фредци, заталкивая девиц в свой лимузин. – Какого хрена ты к нему полез?
– Он сам напросился, – буркнул Линк, потирая пострадавшую в драке челюсть.
– Ну же, парень! – Аллегра тянула его за рукав. – Идем, продолжим!
А что? Почему бы и нет?
– Что же мне сегодня с тобой делать? – всплеснула руками гримерша. – Кожа как наждак, глаза воспалены… Закинь голову, Линк, попробуем визин капнуть.
– Оставь в покое мои глаза, – буркнул он. – Я себя чувствую кучей дерьма.
– Ты именно так и выглядишь, – проворчала девушка. – Расслабься, попробую вернуть тебе человеческий вид.
Лола вошла в трейлер к гримерам вдвоем с Мэттом.
– Привет, Линк, – сказала она, опускаясь в свободное кресло. – Похоже, первые полосы тебе понравились.
Линк уже видел результат своих похождений. «Дейли Ньюс» напечатала фотографию его и Аллегры, а «Пост» – момент его нападения на фотографа.
– Дьявол, Лола… – простонал он и только тут заметил Мэтта. – Привет, – пробурчал он.
– Привет, – отозвался тот. Повисло неловкое молчание.
– Мы с Мэттом снова вместе, – нарушила тишину Лола. Линк недоуменно смотрел на нее в зеркало. Неужели все это правда? Неужели несколько лет назад он действительно с ней спал?
Да нет, Фредди ошибся. Если бы он переспал с Лолой Сан-чес, то уж, наверное, не забыл бы.
Черт! А что он вообще помнит?..
– Не понял? – встрепенулся Джонас.
– Я говорю, что нашла тебе пару. Идеальный вариант.
– Если бы мне понадобилась пара, я бы уж как-нибудь сам нашел! – возмутился Джонас. Он не выносил, когда Кэт бралась устроить его личную жизнь. Ему помощь не требуется. Кэт не в курсе, но его роман с девушкой-помрежем прекрасно развивается.
Кэт пожала плечами.
– Интересно, как бы ты это сделал? Ты же нигде не бываешь. Все работа и работа.
– А что в этом плохого?
– Да ничего, просто очень скучно. А девушка, между прочим, отличная. Кстати, приготовься: мы сегодня всей компанией выходим в свет.
– Кто это – мы?
– Ты, я, Ник и она.
– Ник?
– Так совпало. Эми – его сестра, она очень хорошенькая, – и с ней есть о чем поговорить. К тому же она эстрадная артистка, разве не прикольно?
– Эстрадная артистка?
– Да. Разговорный жанр. Ты же любишь посмеяться, правда?
– Мне не нужны сводни!
– Поздно уже. Сегодня мы все ужинаем в «Чауз».
– Ты не можешь за меня назначать какие-то встречи, – рассердился Джонас. – Я никуда не пойду.
– Пойдешь как миленький. Ты же мой подчиненный!
– С каких это пор?
– Ты работаешь на Мерила Зандака, я – тоже, так что мы, можно сказать, одна семья. И вообще, мне нужно обсудить с тобой кое-какие монтажные моменты, а на площадке времени вечно не хватает. В восемь часов в «Чауз», иначе, Джонас, я точно решу, что ты голубой.
Кэт отошла, не дав ему возможности возразить. Она была уверена, что Эми идеально подходит Джонасу, хотя Ник продолжал упорно считать его гомиком.
– Говорю же тебе, он не голубой! – заступалась Кэт.
– Или он голубой, или влюблен в тебя.
– Не говори глупостей. Мы с ним как брат и сестра.
– Ты просто не видела, как он на тебя смотрит, когда ты работаешь.
– Ник, он же следит, как я работаю. Его Мерил послал шпионить, его обязанность – приглядывать за тем, что мы делаем.
– Ты девчонка и ничего не понимаешь. Я в этих вещах знаю толк.
После той злополучной премьеры Ник набивался к ней в гости.
– Ни в коем случае, – решительно заявила Кэт, загородив ему вход в подъезд.
– Почему? – Он смотрел на нее своим фирменным взглядом искусителя. – Тебе разве не хочется потрахаться?
– Только не с тобой.
– Ни хрена себе! – возмутился он. – Выходит, я зря вечер потратил?
– А я, между прочим, тебя предупреждала! Вообще-то, искушение было велико. Кэт уже так давно ни с кем не была, что начала забывать, как это делается.
Но она напомнила себе, что нельзя терять голову. Секс с Ником Логаном – вещь небезопасная.
Хотя… Может, когда съемки закончатся…
Почему бы и нет? В конце концов, она же не монахиня!
– Да? – Для Шелби это была полная неожиданность.
– Да, милая, папе нужно передохнуть. Удобно, если мы у вас остановимся?
– Конечно. Только… вы, надеюсь, помните, что у меня съемки в разгаре? Так что на мое общество не очень-то рассчитывайте.
– Мы думали съездить на машине на юг Франции, но за последнее время там было столько ограблений, что папа не хочет рисковать. А кроме того, мы с большей охотой проведем время с тобой. Обещаю, мешать не будем.
– Не сомневаюсь, – проворчала Шелби.
После успеха «Исступления» ее жизнь круто переменилась. Время от времени у дома дежурили папарацци, в бульварных изданиях участились публикации о ее семейной жизни. Можно подумать, публике больше заняться нечем, кроме как вздыхать о ее пошатнувшихся отношениях с Линком! Должно быть, вести о том, что Линк проводит время с Лолой Санчес, докатились и до Британских островов, и родители заволновались. Иначе с чего бы им ехать в такую даль?
– Когда вас ждать? – спросила она.
– В конце этой недели, – сказала мама.
– Мам, вам вовсе не обязательно ехать, я в порядке. Честное слово!
– Дорогая, ты наша дочь, – напомнила Марта. – Мы хотим тебя поддержать.
Шелби поняла: отговаривать бесполезно. Марта Чейни женщина решительная.
Она положила трубку и стала думать об ужине у Пита, о том, как он признался ей в любви. Он застал ее врасплох, и она не нашлась, что ответить.
– Мне надо было это выговорить, Шелби, – сказал Пит. – Если у вас с Линком не наладится – знай, я всегда буду тебя ждать.
– Спасибо тебе, Пит, но в данный момент мне и в голову не приходит завязать с кем-то отношения.
– Понимаю, – ответил он. – Я готов ждать.
Пит был необыкновенный человек. Знать, что такой мужчина тебя любит, уже было лестно для любого самолюбия.
Потом Шелби села в машину и поехала на студию. Второй ассистент режиссера встретил ее словами:
– Тебя ждет сюрприз.
– Что такое?
– Сама увидишь.
Шелби открыла дверь своего трейлера. Посреди комнаты стояла корзинка с очаровательным палевым щенком. Рядом – ваза с букетом роз персикового цвета – ее любимый цвет.
Она распечатала записку.
Она взяла щенка на руки, и тот мигом принялся лизать ей лицо.
Шелби перечитала записку.
Ну почему она должна во всем себе отказывать? Решено: если Линк в ближайшее же время ничего не предпримет для примирения, она сделает следующий шаг.
ГЛАВА 36
А что в этом, собственно, плохого? По крайней мере, за ним не следит жена, как какой-то сыщик!
На улице откуда ни возьмись появились два папарацци. Защелкали вспышки. На мгновение Линка ослепило. Потом он рванулся вперед, сгреб за грудки одного из фотографов, выхватил у него камеру и швырнул на землю. Репортер пришел в ярость, бросился на Линка, но тот успел пнуть его в пах. Завязалась общая драка, а второй фотограф в суматохе улизнул.
Из клуба вышел вышибала и разнял дерущихся.
– Ты еще пожалеешь! – вопил фотограф, собирая разбитую аппаратуру. – Мой приятель все заснял, будь спок. Гребаные звезды, считаете, вам все сойдет с рук? Не выйдет, козел!
– Черт! – проворчал Фредци, заталкивая девиц в свой лимузин. – Какого хрена ты к нему полез?
– Он сам напросился, – буркнул Линк, потирая пострадавшую в драке челюсть.
– Ну же, парень! – Аллегра тянула его за рукав. – Идем, продолжим!
А что? Почему бы и нет?
* * *
Наутро Линк сидел в трейлере у гримеров. Настроение было ни к черту, к тому же раскалывалась голова.– Что же мне сегодня с тобой делать? – всплеснула руками гримерша. – Кожа как наждак, глаза воспалены… Закинь голову, Линк, попробуем визин капнуть.
– Оставь в покое мои глаза, – буркнул он. – Я себя чувствую кучей дерьма.
– Ты именно так и выглядишь, – проворчала девушка. – Расслабься, попробую вернуть тебе человеческий вид.
Лола вошла в трейлер к гримерам вдвоем с Мэттом.
– Привет, Линк, – сказала она, опускаясь в свободное кресло. – Похоже, первые полосы тебе понравились.
Линк уже видел результат своих похождений. «Дейли Ньюс» напечатала фотографию его и Аллегры, а «Пост» – момент его нападения на фотографа.
– Дьявол, Лола… – простонал он и только тут заметил Мэтта. – Привет, – пробурчал он.
– Привет, – отозвался тот. Повисло неловкое молчание.
– Мы с Мэттом снова вместе, – нарушила тишину Лола. Линк недоуменно смотрел на нее в зеркало. Неужели все это правда? Неужели несколько лет назад он действительно с ней спал?
Да нет, Фредди ошибся. Если бы он переспал с Лолой Сан-чес, то уж, наверное, не забыл бы.
Черт! А что он вообще помнит?..
* * *
– Я нашла тебе пару, – объявила Кэт.– Не понял? – встрепенулся Джонас.
– Я говорю, что нашла тебе пару. Идеальный вариант.
– Если бы мне понадобилась пара, я бы уж как-нибудь сам нашел! – возмутился Джонас. Он не выносил, когда Кэт бралась устроить его личную жизнь. Ему помощь не требуется. Кэт не в курсе, но его роман с девушкой-помрежем прекрасно развивается.
Кэт пожала плечами.
– Интересно, как бы ты это сделал? Ты же нигде не бываешь. Все работа и работа.
– А что в этом плохого?
– Да ничего, просто очень скучно. А девушка, между прочим, отличная. Кстати, приготовься: мы сегодня всей компанией выходим в свет.
– Кто это – мы?
– Ты, я, Ник и она.
– Ник?
– Так совпало. Эми – его сестра, она очень хорошенькая, – и с ней есть о чем поговорить. К тому же она эстрадная артистка, разве не прикольно?
– Эстрадная артистка?
– Да. Разговорный жанр. Ты же любишь посмеяться, правда?
– Мне не нужны сводни!
– Поздно уже. Сегодня мы все ужинаем в «Чауз».
– Ты не можешь за меня назначать какие-то встречи, – рассердился Джонас. – Я никуда не пойду.
– Пойдешь как миленький. Ты же мой подчиненный!
– С каких это пор?
– Ты работаешь на Мерила Зандака, я – тоже, так что мы, можно сказать, одна семья. И вообще, мне нужно обсудить с тобой кое-какие монтажные моменты, а на площадке времени вечно не хватает. В восемь часов в «Чауз», иначе, Джонас, я точно решу, что ты голубой.
Кэт отошла, не дав ему возможности возразить. Она была уверена, что Эми идеально подходит Джонасу, хотя Ник продолжал упорно считать его гомиком.
– Говорю же тебе, он не голубой! – заступалась Кэт.
– Или он голубой, или влюблен в тебя.
– Не говори глупостей. Мы с ним как брат и сестра.
– Ты просто не видела, как он на тебя смотрит, когда ты работаешь.
– Ник, он же следит, как я работаю. Его Мерил послал шпионить, его обязанность – приглядывать за тем, что мы делаем.
– Ты девчонка и ничего не понимаешь. Я в этих вещах знаю толк.
После той злополучной премьеры Ник набивался к ней в гости.
– Ни в коем случае, – решительно заявила Кэт, загородив ему вход в подъезд.
– Почему? – Он смотрел на нее своим фирменным взглядом искусителя. – Тебе разве не хочется потрахаться?
– Только не с тобой.
– Ни хрена себе! – возмутился он. – Выходит, я зря вечер потратил?
– А я, между прочим, тебя предупреждала! Вообще-то, искушение было велико. Кэт уже так давно ни с кем не была, что начала забывать, как это делается.
Но она напомнила себе, что нельзя терять голову. Секс с Ником Логаном – вещь небезопасная.
Хотя… Может, когда съемки закончатся…
Почему бы и нет? В конце концов, она же не монахиня!
* * *
– Мыс папой летим к тебе, – сообщила Марта Чейни по телефону.– Да? – Для Шелби это была полная неожиданность.
– Да, милая, папе нужно передохнуть. Удобно, если мы у вас остановимся?
– Конечно. Только… вы, надеюсь, помните, что у меня съемки в разгаре? Так что на мое общество не очень-то рассчитывайте.
– Мы думали съездить на машине на юг Франции, но за последнее время там было столько ограблений, что папа не хочет рисковать. А кроме того, мы с большей охотой проведем время с тобой. Обещаю, мешать не будем.
– Не сомневаюсь, – проворчала Шелби.
После успеха «Исступления» ее жизнь круто переменилась. Время от времени у дома дежурили папарацци, в бульварных изданиях участились публикации о ее семейной жизни. Можно подумать, публике больше заняться нечем, кроме как вздыхать о ее пошатнувшихся отношениях с Линком! Должно быть, вести о том, что Линк проводит время с Лолой Санчес, докатились и до Британских островов, и родители заволновались. Иначе с чего бы им ехать в такую даль?
– Когда вас ждать? – спросила она.
– В конце этой недели, – сказала мама.
– Мам, вам вовсе не обязательно ехать, я в порядке. Честное слово!
– Дорогая, ты наша дочь, – напомнила Марта. – Мы хотим тебя поддержать.
Шелби поняла: отговаривать бесполезно. Марта Чейни женщина решительная.
Она положила трубку и стала думать об ужине у Пита, о том, как он признался ей в любви. Он застал ее врасплох, и она не нашлась, что ответить.
– Мне надо было это выговорить, Шелби, – сказал Пит. – Если у вас с Линком не наладится – знай, я всегда буду тебя ждать.
– Спасибо тебе, Пит, но в данный момент мне и в голову не приходит завязать с кем-то отношения.
– Понимаю, – ответил он. – Я готов ждать.
Пит был необыкновенный человек. Знать, что такой мужчина тебя любит, уже было лестно для любого самолюбия.
Потом Шелби села в машину и поехала на студию. Второй ассистент режиссера встретил ее словами:
– Тебя ждет сюрприз.
– Что такое?
– Сама увидишь.
Шелби открыла дверь своего трейлера. Посреди комнаты стояла корзинка с очаровательным палевым щенком. Рядом – ваза с букетом роз персикового цвета – ее любимый цвет.
Она распечатала записку.
«Он всю ночь тосковал по тебе. Я – тоже.Шелби не знала, как реагировать. Это был такой милый жест! И такой искренний…
Ему нужна тихая гавань. Мне – тоже.
С любовью, Пит».
Она взяла щенка на руки, и тот мигом принялся лизать ей лицо.
Шелби перечитала записку.
Ну почему она должна во всем себе отказывать? Решено: если Линк в ближайшее же время ничего не предпримет для примирения, она сделает следующий шаг.
ГЛАВА 36
Лола рвалась в Лос-Анджелес, чтобы помогать родным ухаживать за Седьмой, Весь день она либо работала, либо висела на телефоне. По три-четыре раза на дню звонила маме, а после работы говорила сначала с Изабеллой, потом с мужем Сельмы и двумя ее детьми.
Мэтт не роптал. Он был так рад вернуться к ней, что не смел рта раскрыть, опасаясь, как бы его снова не выставили за дверь. Чуть не каждый день – поскольку других дел у него не было – он сопровождал ее на работу и болтался вокруг съемочной площадки. Он решил приглядеть за Линком Блэквудом. Мэтт видел газеты и слышал, что говорят о Линке и его жене.
Сердце Лолы было далеко от съемок. Она чувствовала, что стала играть невыразительно, хотя Элиот Файнерман помалкивал.
Однажды, когда они снимали в ресторане в районе Трибека в Нижнем Манхэттене, вдруг объявился Тони Альварес. Фитч Конн с заискивающей улыбкой проводил его на площадку. В мире режиссуры Тони Альварес считался культовой фигурой: его фильмы всегда делали неслыханные сборы, а коллеги-режиссеры восхищались его творческим почерком.
Лола остолбенела. Они уже несколько недель не общались.
– Привет! – окликнул Тони, прямиком направляясь к ней. Глазами он прожигал Лолу насквозь.
Она невольно отпрянула.
– Тони?.. Что ты тут делаешь?
– Ты не отвечаешь на звонки, сама не звонишь. Угадай теперь: что я тут делаю?
– Я… Я была очень занята, – оправдывалась Лола. Как же он все-таки красив в этой черной облегающей футболке и отутюженных брюках! – Съемки все время отнимают. А как только закончим, уеду в Лос-Анджелес, чтобы сидеть с Седьмой.
– Как у нее дела?
– По-прежнему в коме.
– Н-да… Беда.
Она стала озираться в поисках Мэтта. Не хватало еще, чтобы они столкнулись лицом к лицу – неприятностей не оберешься.
– Тони, – не своим голосом проговорила Лола, – ты молодец, что приехал, но, как видишь, я сейчас занята. Так что давай поговорим как-нибудь в другой раз.
– Что ты мне лапшу на уши вешаешь? – разозлился Тони. – У тебя, Лола, короткая память. Когда ты вернулась ко мне, то поклялась, что никогда больше меня не оставишь. Ты поклялась, что всем объявишь о нас с тобой. А теперь стоило приключиться небольшой неприятности, как тебя уже и след простыл?
– Я бы не стала называть ранение моей сестры небольшой неприятностью, – оскорбилась она.
– С этой проблемой я разобрался, – грозно проговорил Тони.
Лола невольно вздрогнула.
– Это с чем ты, интересно, разобрался?
– Ты еще услышишь.
– А ты знаешь, что меня несколько раз в участок таскали? Думаешь, я от этого в восторге?
– Не обращай внимания.
– Они все добивались, не было ли у тебя с собой оружия.
– И что ты сказала?
– Ничего. – Она тяжело вздохнула. – Не нравится мне все это.
– Опять боишься за свою карьеру? – насмешливо проговорил он. – Небось твой гребаный адвокатишко тебе советовал держаться от меня подальше?
– Карьера тут ни при чем, – быстро проговорила Лола. – Не уверена, что ты поймешь, но у меня такое чувство, будто мы с тобой виноваты в том, что произошло с Седьмой. Ты и я. Так что… лучше нам больше не встречаться. Хорошим это не кончается.
– Вот уж не думал, что ты такая расчетливая дрянь! Оказывается, вся твоя любовь – сплошное притворство. Чуть жареным запахло – ищи-свищи. И это ты называешь верностью?
– Я только пытаюсь тебе объяснить, что у меня на душе…
– Нет, крошка, – с нажимом ответил он, – это я тебе пытаюсь объяснить, что у меня на душе. Я хочу быть с тобой, но если ты думаешь, что можешь обращаться со мной, как с куском дерьма, – не на того напала. Не хочешь возвращаться – лучше так прямо и скажи.
Лола прикусила губу. При одном виде Тони все у нее внутри вспыхивало. Он по-прежнему заставлял ее трепетать, у нее ноги подкашивались от желания! Как же она может от него отказаться?..
Но она должна. Ради Сельмы.
– Так, значит, все кончено? – Взгляд Тони прожигал ее насквозь. – Кроме шуток?
Она не успела ответить, как появился Мэтт. Вид Тони Альвареса привел его в бешенство. Мэтт властным жестом взял жену под руку.
– Все в порядке? – спросил он, поджав губы.
– Это еще что за явление? – прорычал Тони.
– К вашему сведению, я ее муж, – объявил Мэтт. Тони презрительно рассмеялся.
– А… Это ты – тот придурок, которого она выставила за дверь, чтобы вернуться ко мне?
Мэтт шагнул к нему, но Лола изо всех сил вцепилась в него и потащила назад.
– Мэтт, не надо! – крикнула она. – Не надо!
– Оставьте мою жену в покое, – проговорил Мэтт. – Она не желает вас видеть.
– Да ты с кем разговариваешь, придурок? – вскипел Тони.
– С тобой! – огрызнулся Мэтт. – Полегче на поворотах!
– Ты мне угрожаешь? – Тони вскинул брови. – Да ты хоть знаешь, что бывает с теми, кто мне угрожает?
– Тони, перестань! – Лола была не на шутку встревожена: ведь Мэтт понятия не имеет, что за человек перед ним. – Пожалуйста, хватит.
– Что – хватит, Лола? – продолжал скалиться Тони. – Хватит рассказывать, как мы с тобой были вместе? Как нам с тобой хорошо в постели? Или как ты жаловалась мне на своего придурка-мужа? И он еще станет мне угрожать! Господи ты боже мой! Иди к нему. Иди. Живи своей скучной жизнью. Я ухожу. Но запомни, детка: когда ты приползешь ко мне и будешь умолять о прошении, я тебя не прощу! На сей раз все кончено. Финита!
Вечером в новостях сообщили о загадочной смерти Тайрела Уайта. Он выпал из окна девятнадцатого этажа. Телевидение назвало это трагическим самоубийством.
Лола похолодела. Теперь она знала наверняка, что Тони Альварес – очень опасный человек.
– Но почему? – заныла она.
– Потому что я не хочу. Ты меня будешь отвлекать.
Аллегра надулась. Она была из породы женщин, привыкших добиваться своего. Тем более что теперь считала себя его подружкой.
Линк сам не понимал, как это вышло. А впрочем, что тут понимать? Сначала они развлекались втроем, потом Фредди уехал, а она осталась.
Аллегра никуда не хотела ходить без своего нового друга. Она жаловала выпивку, дурь, девочек. Собственно, все то, что любил и Линк. Хотя по части наркотиков и алкоголя за ней было не угнаться.
У нее были черные волосы, миндалевидные серые глаза и высокие славянские скулы. Тело длинное и поджарое, маленькая грудь с большущими сосками. Ее даже можно было назвать красивой. Если бы она еще и помолчать умела – цены бы ей не было.
Иногда Линк начинал думать о Шелби. В пьяном виде он ненавидел ее всей душой. В трезвом – любил до потери пульса. Но большую часть времени Линк был под банкой и на съемках с трудом воспроизводил текст.
Элиот Файнерман бушевал – отснятый материал можно было спускать в корзину. Линк с каждым днем выглядел все хуже, а Лола тупо отрабатывала свою роль. На все попытки Элиота воззвать к их совести Линк отвечал матерщиной, а Лола только пожимала плечами.
Элиот не узнавал двух звезд, которых взял снимать: погруженную в свои мысли Лолу Санчес и заряженного коксом Линка Блэквуда. Вот уж действительно – романтическая комедия!
У Линка выработался свой распорядок дня. Утром первым делом – две дорожки кокаина. На завтрак шли два стакана «Кровавой Мери». На обед – еще два стакана и снова порошок. Вечером – все, что взбредет в голову.
Изредка у него случались минуты просветления, когда он вдруг понимал, что гробит себя. Понимал, что это плохо. Никуда не годится. Что это – саморазрушение. Но остановиться уже не мог.
Аллегра без приглашения въехала в его люкс. С вещами. Через несколько дней после этого Линку приснился жуткий кошмар. Он проснулся с криком, весь в холодном поту, а Аллегра и ухом не повела.
Он встал, прошел в ванную и плеснул в лицо холодной водой. Господи! Этот сон преследовал его с детства. Годами он видел его снова и снова, а потом вдруг все прекратилось. И вот теперь этот кошмар вернулся.
У Линка дрожали руки. Перед глазами снова стояла страшная сцена. Отец был очень жестокий человек, но в ту ночь он превзошел самого себя. Он взял чугунную сковородку и колотил жену по лицу до тех пор, пока она не упала на пол вся в крови.
Отправив на тот свет жену, отец невозмутимо взял ружье и на глазах у Линка и его сестры выбил себе мозги, так что пришлось соскребать их со стен кухни.
Эта сцена навечно въелась Линку в память.
Внезапно обнаружилось, что от Ника нет спасения. Поскольку Кэт была постановщиком фильма, а он играл ведущую роль, они постоянно оказывались вместе. Съемочный процесс подчас создает очень интимную обстановку, и Ник без конца был рядом – смотрел, как она работает, вместе с ней смеялся, дразнил, когда что-то не получалось.
Постепенно ей стало нравиться в его обществе, а работать с человеком, настроенным на ту же волну, всегда было для Кэт настоящим кайфом. Ник все понимал, а уж таланта ему было не занимать. Так что на экране вдвоем с Шелби они образовывали гремучую смесь.
«Как же мне повезло! – каждое утро говорила себе Кэт, едва встав с постели. – Снимаю классное кино с двумя актерами первой величины. Об обоих можно только мечтать».
Нику не терпелось развить их отношения, но Кэт считала, что лучше не усложнять. Может, она и похожа на распутницу, но все это уже позади. Теперь ее привлекают глубокие прочные отношения, а не роман на пару месяцев с отпетым гулякой.
Конечно, можно было завести любовника ради мести, как советовала Луанна. Но Кэт боялась, что близость с Ником нарушит хрупкое равновесие между актером и режиссером. В конце концов она решила вернуться к первоначальной установке и отложить все до окончания съемок.
Зато с Эми и Джонасом все получилось как нельзя лучше. Они явно понравились друг другу. Если верить Эми, они даже несколько раз выходили в свет одни, без пристального ока Кэти Ника.
– Ты оказалась права, – признал Ник, – Джонас не голубой.
– А что я тебе говорила?
– И, похоже, с моей сестренкой он прямо расцвел.
– Это значит?..
– Вот именно! Она в него втюрилась.
Кэт была необычайно рада за Джонаса. Эми не какая-нибудь голливудская пустышка, рвущаяся в звезды, она умная девчонка с тонким чувством юмора – как раз то, что нужно Джонасу.
Ник перестал приглашать на обед в свой трейлер разномастных красоток. Теперь он проводил перерыв с Кэт или сидел с остальной группой, травя сальные анекдоты. По вечерам они чаще всего съедали по тарелке спагетти или по гамбургеру и рано заваливались спать. Но – по отдельности, хотя Ник и не сдавался.
– Пора заняться делом, – говорил он. – Это уже становится смешно. У меня установились такие тесные отношения с правой рукой, каких не было с десятилетнего возраста!
– А я тебе разве не сказала? – как ни в чем не бывало отвечала Кэт. – Это будет мой тебе подарок по случаю окончания съемок. Согласен?
– М-да… А сколько нам еще снимать?
– Недолго, – отвечала она. – Дотерпишь? Он улыбался своей неотразимой улыбкой.
– Попробую.
– Что она сделала? – с волнением переспросила Лола.
– Пошевелила пальцем! – сообщила Изабелла.
– Ну наконец-то!
– Это точно, – согласилась Изабелла. – Врачи говорят, это хороший знак: теперь можно надеяться, что в конце концов она выйдет из комы.
– Если бы ты знала, как я рада! – воскликнула Лола. – Мне осталось сниматься всего два дня, и сразу же вылетаю. Буду сидеть рядом, петь ей песни, рассказывать сказки… Я много читала о том, как надо вести себя с тем, кто в коме. Мы каждую секунду должны быть с ней, понимаешь, Изабелла?
– Конечно, понимаю, Лючия, – ледяным тоном ответила та. – Мы это делаем изо дня в день.
– Я знаю, знаю. Ну, ничего, скоро я прилечу, и вы сможете отдохнуть! Не терпится вас всех увидеть. – Лола вбежала в гостиную, где перед телевизором сидел Мэтт.
– Мэтт! – воскликнула она. – Ты можешь в это поверить?!
– Что такое? – спросил он, не отрывая глаз от футбольной трансляции.
– Сельма пошевелила пальцем! Разве не чудесная новость?
– Чудесная, – согласился Мэтт и отправил в рот горсть попкорна.
– Пожалуй, начну собирать вещи. Как только закончу съемки – тут же вылетаем!
Лола была почти счастлива. Ее договор с господом сработал! Она отказалась от Тони, а бог взамен возвращает Сельму к жизни. Теперь все будет хорошо!
Она призвала Верзилу Джея и велела принести из камеры хранения отеля ее чемоданы. Затем позвонила Дженни, чтобы поднялась и помогла со сборами.
– Можно я, пока буду собираться, телевизор включу? – попросила Дженни, явившись через пять минут. – Там будет интервью с Ником Логаном. Он такой лапочка!
– Твоя слабость, да? – усмехнулась Лола.
– Еще бы, – вспыхнула Дженни.
– Не возражаю, – разрешила Лола.
Дженни включила телевизор и принялась доставать одно за другим платья Лолы из шкафа. Она аккуратно раскладывав ла их на кровати и упаковывала в пластиковые чехлы, прежде чем сложить в чемодан. Когда началось интервью Ника Логана, Дженни замерла.
– Хм-мм… – фыркнула Лола, бросив взгляд на экран. – По этому Нику Логану душ плачет!
Дженни улыбнулась.
– Это у него такой имидж. Немытый бродяга.
– Не знала, что тебе нравятся бродяги, – поддразнила Лола.
– Еще как! – призналась Дженни. – А на завтра анонсировали интервью Шелби Чейни. Она с ним вместе снимается.
– Замечательно, – язвительно протянула Лола.
– Выключить? – спросила Дженни.
– Нет, оставь. Посмотрим, чем нынче занимаются все эти Бритни и Джастины. – Лола открыла комод, забитый новыми свитерами. – Мне теперь в свет выходить некогда, а Мэтта от спортивных передач не оторвешь. Да я никуда и не рвусь.
– Ой, смотрите-ка! – вдруг воскликнула Дженни.
– Что такое?
– Это же Тони Альварес!
Лола быстро повернулась к экрану. Нуда, Тони собственной персоной, входит в какой-то зал под руку с девицей. Очень молоденькой и очень хорошенькой.
– Ну-ка звук прибавь! – скомандовала Лола. Обе стали слушать.
– Благотворительный вечер в пользу детей, больных СПИДом, посетил известный кинорежиссер Тони Альварес, в прошлом – жених актрисы Лолы Санчес. Перед собравшимися на мероприятии лицами мистер Альварес официально объявил о своей помолвке с многообещающей пуэрториканской певицей Марией Эстебан. В начале следующего года выходит ее первый альбом под названием «Заблудшая душа». В настоящий момент Тони Альварес готовится к съемкам нового фильма «Маньяк», в котором участвуют Ник Логан и Лара Айвори».
Лола застыла перед телевизором. Он сделал то, что обещал! Он это сделал! Этот подонок собрался жениться…
Господи, что он нашел в этой шлюшке? По виду больше двенадцати лет не дашь. Каштановые кудряшки, худенькая фигурка, ни груди, ни попки. Взглянуть не на что! То ли дело – Лола Санчес.
Как же он мог это сделать?! Как мог так с ней обойтись?.. Лола знала ответ. Она его отвергла, и теперь вернуть его будет нелегко.
Да она и не собиралась. Нет, конечно! Она дала обет перед господом и сдержит слово.
На сей раз Линк хранил зловещее молчание, и Шелби узнавала о нем только из газет и телерепортажей. Писали, что какой-то фотограф подал на Линка в суд на миллион долларов за нападение и драку у входа в стрип-клуб.
Значит, теперь он и по стрип-клубам похаживает. Совсем с катушек слетел!
Из Лондона приехали папа с мамой, и это хорошо. Родители были не из тех, кто сразу начинает выпытывать и давать советы: они приехали, чтобы быть с ней рядом.
Шелби пригласила Пита на ужин. Мама вызвалась помочь на кухне, вдвоем они приготовили классический английский ужин: ростбиф, йоркширский пирог и печеная картошка. Пит был в ударе и мгновенно очаровал ее родителей.
После ужина все сидели на террасе. Шелби играла со щенком, которого она окрестила Тайгером, а Пит вел светскую беседу с отцом о коллекционных автомобилях и о том, как их удивит автомобильный трюк на экране в исполнении Шелби. Потом родители пошли прогуляться по окрестностям, а Пит остался.
– Спасибо, что пригласила, – сказал он. – Ужин был отличный. Про картошку я уж и не говорю.
– Рада, что тебе понравилось, – ответила Шелби. – Родителям ты, кажется, приглянулся.
– Они приехали из-за вашей ссоры с Линком?
– Наверное. Но они не из тех, кто вмешивается, поэтому помалкивают, а я им ничего не рассказываю.
– Ты никому ничего не рассказываешь, – буркнул он. – Даже мне.
– Пит, не дави на меня!
– Я бы не стал. Но я же не слепой. Теперь Линка засняли на выходе из стрип-клуба с какой-то девицей рядом. К тому же он подрался с фотографами. Я отказываюсь это понимать, Шелби. Тебе пора начинать бракоразводные процедуры. Чего ты ждешь?
Она молча кивнула. Он, конечно, прав. Но ее что-то удерживало. Не так все просто, как кажется.
На другой день, сразу после работы, Шелби поехала к психотерапевту.
– Я просто не знаю, что делать, – пожаловалась она Бренде.
– Не мне тебе советовать, – ответила та ровным голосом. – Это ты должна сама решить, Шелби.
– Ты всегда так говоришь! – недовольно воскликнула Шелби. – А я прихожу к тебе за советом!
– Да нет, Шелби, ты приходишь ко мне потому, что тебе нужно выговориться. Моя задача – помочь тебе понять себя. Именно это от тебя и требуется. Когда настанет время разводиться, ты сама это почувствуешь. Мне не придется тебе ничего советовать.
– У меня есть другой мужчина! – неожиданно выпалила Шелби.
Мэтт не роптал. Он был так рад вернуться к ней, что не смел рта раскрыть, опасаясь, как бы его снова не выставили за дверь. Чуть не каждый день – поскольку других дел у него не было – он сопровождал ее на работу и болтался вокруг съемочной площадки. Он решил приглядеть за Линком Блэквудом. Мэтт видел газеты и слышал, что говорят о Линке и его жене.
Сердце Лолы было далеко от съемок. Она чувствовала, что стала играть невыразительно, хотя Элиот Файнерман помалкивал.
Однажды, когда они снимали в ресторане в районе Трибека в Нижнем Манхэттене, вдруг объявился Тони Альварес. Фитч Конн с заискивающей улыбкой проводил его на площадку. В мире режиссуры Тони Альварес считался культовой фигурой: его фильмы всегда делали неслыханные сборы, а коллеги-режиссеры восхищались его творческим почерком.
Лола остолбенела. Они уже несколько недель не общались.
– Привет! – окликнул Тони, прямиком направляясь к ней. Глазами он прожигал Лолу насквозь.
Она невольно отпрянула.
– Тони?.. Что ты тут делаешь?
– Ты не отвечаешь на звонки, сама не звонишь. Угадай теперь: что я тут делаю?
– Я… Я была очень занята, – оправдывалась Лола. Как же он все-таки красив в этой черной облегающей футболке и отутюженных брюках! – Съемки все время отнимают. А как только закончим, уеду в Лос-Анджелес, чтобы сидеть с Седьмой.
– Как у нее дела?
– По-прежнему в коме.
– Н-да… Беда.
Она стала озираться в поисках Мэтта. Не хватало еще, чтобы они столкнулись лицом к лицу – неприятностей не оберешься.
– Тони, – не своим голосом проговорила Лола, – ты молодец, что приехал, но, как видишь, я сейчас занята. Так что давай поговорим как-нибудь в другой раз.
– Что ты мне лапшу на уши вешаешь? – разозлился Тони. – У тебя, Лола, короткая память. Когда ты вернулась ко мне, то поклялась, что никогда больше меня не оставишь. Ты поклялась, что всем объявишь о нас с тобой. А теперь стоило приключиться небольшой неприятности, как тебя уже и след простыл?
– Я бы не стала называть ранение моей сестры небольшой неприятностью, – оскорбилась она.
– С этой проблемой я разобрался, – грозно проговорил Тони.
Лола невольно вздрогнула.
– Это с чем ты, интересно, разобрался?
– Ты еще услышишь.
– А ты знаешь, что меня несколько раз в участок таскали? Думаешь, я от этого в восторге?
– Не обращай внимания.
– Они все добивались, не было ли у тебя с собой оружия.
– И что ты сказала?
– Ничего. – Она тяжело вздохнула. – Не нравится мне все это.
– Опять боишься за свою карьеру? – насмешливо проговорил он. – Небось твой гребаный адвокатишко тебе советовал держаться от меня подальше?
– Карьера тут ни при чем, – быстро проговорила Лола. – Не уверена, что ты поймешь, но у меня такое чувство, будто мы с тобой виноваты в том, что произошло с Седьмой. Ты и я. Так что… лучше нам больше не встречаться. Хорошим это не кончается.
– Вот уж не думал, что ты такая расчетливая дрянь! Оказывается, вся твоя любовь – сплошное притворство. Чуть жареным запахло – ищи-свищи. И это ты называешь верностью?
– Я только пытаюсь тебе объяснить, что у меня на душе…
– Нет, крошка, – с нажимом ответил он, – это я тебе пытаюсь объяснить, что у меня на душе. Я хочу быть с тобой, но если ты думаешь, что можешь обращаться со мной, как с куском дерьма, – не на того напала. Не хочешь возвращаться – лучше так прямо и скажи.
Лола прикусила губу. При одном виде Тони все у нее внутри вспыхивало. Он по-прежнему заставлял ее трепетать, у нее ноги подкашивались от желания! Как же она может от него отказаться?..
Но она должна. Ради Сельмы.
– Так, значит, все кончено? – Взгляд Тони прожигал ее насквозь. – Кроме шуток?
Она не успела ответить, как появился Мэтт. Вид Тони Альвареса привел его в бешенство. Мэтт властным жестом взял жену под руку.
– Все в порядке? – спросил он, поджав губы.
– Это еще что за явление? – прорычал Тони.
– К вашему сведению, я ее муж, – объявил Мэтт. Тони презрительно рассмеялся.
– А… Это ты – тот придурок, которого она выставила за дверь, чтобы вернуться ко мне?
Мэтт шагнул к нему, но Лола изо всех сил вцепилась в него и потащила назад.
– Мэтт, не надо! – крикнула она. – Не надо!
– Оставьте мою жену в покое, – проговорил Мэтт. – Она не желает вас видеть.
– Да ты с кем разговариваешь, придурок? – вскипел Тони.
– С тобой! – огрызнулся Мэтт. – Полегче на поворотах!
– Ты мне угрожаешь? – Тони вскинул брови. – Да ты хоть знаешь, что бывает с теми, кто мне угрожает?
– Тони, перестань! – Лола была не на шутку встревожена: ведь Мэтт понятия не имеет, что за человек перед ним. – Пожалуйста, хватит.
– Что – хватит, Лола? – продолжал скалиться Тони. – Хватит рассказывать, как мы с тобой были вместе? Как нам с тобой хорошо в постели? Или как ты жаловалась мне на своего придурка-мужа? И он еще станет мне угрожать! Господи ты боже мой! Иди к нему. Иди. Живи своей скучной жизнью. Я ухожу. Но запомни, детка: когда ты приползешь ко мне и будешь умолять о прошении, я тебя не прощу! На сей раз все кончено. Финита!
Вечером в новостях сообщили о загадочной смерти Тайрела Уайта. Он выпал из окна девятнадцатого этажа. Телевидение назвало это трагическим самоубийством.
Лола похолодела. Теперь она знала наверняка, что Тони Альварес – очень опасный человек.
* * *
Линк запретил Аллегре ехать с ним на площадку.– Но почему? – заныла она.
– Потому что я не хочу. Ты меня будешь отвлекать.
Аллегра надулась. Она была из породы женщин, привыкших добиваться своего. Тем более что теперь считала себя его подружкой.
Линк сам не понимал, как это вышло. А впрочем, что тут понимать? Сначала они развлекались втроем, потом Фредди уехал, а она осталась.
Аллегра никуда не хотела ходить без своего нового друга. Она жаловала выпивку, дурь, девочек. Собственно, все то, что любил и Линк. Хотя по части наркотиков и алкоголя за ней было не угнаться.
У нее были черные волосы, миндалевидные серые глаза и высокие славянские скулы. Тело длинное и поджарое, маленькая грудь с большущими сосками. Ее даже можно было назвать красивой. Если бы она еще и помолчать умела – цены бы ей не было.
Иногда Линк начинал думать о Шелби. В пьяном виде он ненавидел ее всей душой. В трезвом – любил до потери пульса. Но большую часть времени Линк был под банкой и на съемках с трудом воспроизводил текст.
Элиот Файнерман бушевал – отснятый материал можно было спускать в корзину. Линк с каждым днем выглядел все хуже, а Лола тупо отрабатывала свою роль. На все попытки Элиота воззвать к их совести Линк отвечал матерщиной, а Лола только пожимала плечами.
Элиот не узнавал двух звезд, которых взял снимать: погруженную в свои мысли Лолу Санчес и заряженного коксом Линка Блэквуда. Вот уж действительно – романтическая комедия!
У Линка выработался свой распорядок дня. Утром первым делом – две дорожки кокаина. На завтрак шли два стакана «Кровавой Мери». На обед – еще два стакана и снова порошок. Вечером – все, что взбредет в голову.
Изредка у него случались минуты просветления, когда он вдруг понимал, что гробит себя. Понимал, что это плохо. Никуда не годится. Что это – саморазрушение. Но остановиться уже не мог.
Аллегра без приглашения въехала в его люкс. С вещами. Через несколько дней после этого Линку приснился жуткий кошмар. Он проснулся с криком, весь в холодном поту, а Аллегра и ухом не повела.
Он встал, прошел в ванную и плеснул в лицо холодной водой. Господи! Этот сон преследовал его с детства. Годами он видел его снова и снова, а потом вдруг все прекратилось. И вот теперь этот кошмар вернулся.
У Линка дрожали руки. Перед глазами снова стояла страшная сцена. Отец был очень жестокий человек, но в ту ночь он превзошел самого себя. Он взял чугунную сковородку и колотил жену по лицу до тех пор, пока она не упала на пол вся в крови.
Отправив на тот свет жену, отец невозмутимо взял ружье и на глазах у Линка и его сестры выбил себе мозги, так что пришлось соскребать их со стен кухни.
Эта сцена навечно въелась Линку в память.
Внезапно обнаружилось, что от Ника нет спасения. Поскольку Кэт была постановщиком фильма, а он играл ведущую роль, они постоянно оказывались вместе. Съемочный процесс подчас создает очень интимную обстановку, и Ник без конца был рядом – смотрел, как она работает, вместе с ней смеялся, дразнил, когда что-то не получалось.
Постепенно ей стало нравиться в его обществе, а работать с человеком, настроенным на ту же волну, всегда было для Кэт настоящим кайфом. Ник все понимал, а уж таланта ему было не занимать. Так что на экране вдвоем с Шелби они образовывали гремучую смесь.
«Как же мне повезло! – каждое утро говорила себе Кэт, едва встав с постели. – Снимаю классное кино с двумя актерами первой величины. Об обоих можно только мечтать».
Нику не терпелось развить их отношения, но Кэт считала, что лучше не усложнять. Может, она и похожа на распутницу, но все это уже позади. Теперь ее привлекают глубокие прочные отношения, а не роман на пару месяцев с отпетым гулякой.
Конечно, можно было завести любовника ради мести, как советовала Луанна. Но Кэт боялась, что близость с Ником нарушит хрупкое равновесие между актером и режиссером. В конце концов она решила вернуться к первоначальной установке и отложить все до окончания съемок.
Зато с Эми и Джонасом все получилось как нельзя лучше. Они явно понравились друг другу. Если верить Эми, они даже несколько раз выходили в свет одни, без пристального ока Кэти Ника.
– Ты оказалась права, – признал Ник, – Джонас не голубой.
– А что я тебе говорила?
– И, похоже, с моей сестренкой он прямо расцвел.
– Это значит?..
– Вот именно! Она в него втюрилась.
Кэт была необычайно рада за Джонаса. Эми не какая-нибудь голливудская пустышка, рвущаяся в звезды, она умная девчонка с тонким чувством юмора – как раз то, что нужно Джонасу.
Ник перестал приглашать на обед в свой трейлер разномастных красоток. Теперь он проводил перерыв с Кэт или сидел с остальной группой, травя сальные анекдоты. По вечерам они чаще всего съедали по тарелке спагетти или по гамбургеру и рано заваливались спать. Но – по отдельности, хотя Ник и не сдавался.
– Пора заняться делом, – говорил он. – Это уже становится смешно. У меня установились такие тесные отношения с правой рукой, каких не было с десятилетнего возраста!
– А я тебе разве не сказала? – как ни в чем не бывало отвечала Кэт. – Это будет мой тебе подарок по случаю окончания съемок. Согласен?
– М-да… А сколько нам еще снимать?
– Недолго, – отвечала она. – Дотерпишь? Он улыбался своей неотразимой улыбкой.
– Попробую.
– Что она сделала? – с волнением переспросила Лола.
– Пошевелила пальцем! – сообщила Изабелла.
– Ну наконец-то!
– Это точно, – согласилась Изабелла. – Врачи говорят, это хороший знак: теперь можно надеяться, что в конце концов она выйдет из комы.
– Если бы ты знала, как я рада! – воскликнула Лола. – Мне осталось сниматься всего два дня, и сразу же вылетаю. Буду сидеть рядом, петь ей песни, рассказывать сказки… Я много читала о том, как надо вести себя с тем, кто в коме. Мы каждую секунду должны быть с ней, понимаешь, Изабелла?
– Конечно, понимаю, Лючия, – ледяным тоном ответила та. – Мы это делаем изо дня в день.
– Я знаю, знаю. Ну, ничего, скоро я прилечу, и вы сможете отдохнуть! Не терпится вас всех увидеть. – Лола вбежала в гостиную, где перед телевизором сидел Мэтт.
– Мэтт! – воскликнула она. – Ты можешь в это поверить?!
– Что такое? – спросил он, не отрывая глаз от футбольной трансляции.
– Сельма пошевелила пальцем! Разве не чудесная новость?
– Чудесная, – согласился Мэтт и отправил в рот горсть попкорна.
– Пожалуй, начну собирать вещи. Как только закончу съемки – тут же вылетаем!
Лола была почти счастлива. Ее договор с господом сработал! Она отказалась от Тони, а бог взамен возвращает Сельму к жизни. Теперь все будет хорошо!
Она призвала Верзилу Джея и велела принести из камеры хранения отеля ее чемоданы. Затем позвонила Дженни, чтобы поднялась и помогла со сборами.
– Можно я, пока буду собираться, телевизор включу? – попросила Дженни, явившись через пять минут. – Там будет интервью с Ником Логаном. Он такой лапочка!
– Твоя слабость, да? – усмехнулась Лола.
– Еще бы, – вспыхнула Дженни.
– Не возражаю, – разрешила Лола.
Дженни включила телевизор и принялась доставать одно за другим платья Лолы из шкафа. Она аккуратно раскладывав ла их на кровати и упаковывала в пластиковые чехлы, прежде чем сложить в чемодан. Когда началось интервью Ника Логана, Дженни замерла.
– Хм-мм… – фыркнула Лола, бросив взгляд на экран. – По этому Нику Логану душ плачет!
Дженни улыбнулась.
– Это у него такой имидж. Немытый бродяга.
– Не знала, что тебе нравятся бродяги, – поддразнила Лола.
– Еще как! – призналась Дженни. – А на завтра анонсировали интервью Шелби Чейни. Она с ним вместе снимается.
– Замечательно, – язвительно протянула Лола.
– Выключить? – спросила Дженни.
– Нет, оставь. Посмотрим, чем нынче занимаются все эти Бритни и Джастины. – Лола открыла комод, забитый новыми свитерами. – Мне теперь в свет выходить некогда, а Мэтта от спортивных передач не оторвешь. Да я никуда и не рвусь.
– Ой, смотрите-ка! – вдруг воскликнула Дженни.
– Что такое?
– Это же Тони Альварес!
Лола быстро повернулась к экрану. Нуда, Тони собственной персоной, входит в какой-то зал под руку с девицей. Очень молоденькой и очень хорошенькой.
– Ну-ка звук прибавь! – скомандовала Лола. Обе стали слушать.
– Благотворительный вечер в пользу детей, больных СПИДом, посетил известный кинорежиссер Тони Альварес, в прошлом – жених актрисы Лолы Санчес. Перед собравшимися на мероприятии лицами мистер Альварес официально объявил о своей помолвке с многообещающей пуэрториканской певицей Марией Эстебан. В начале следующего года выходит ее первый альбом под названием «Заблудшая душа». В настоящий момент Тони Альварес готовится к съемкам нового фильма «Маньяк», в котором участвуют Ник Логан и Лара Айвори».
Лола застыла перед телевизором. Он сделал то, что обещал! Он это сделал! Этот подонок собрался жениться…
Господи, что он нашел в этой шлюшке? По виду больше двенадцати лет не дашь. Каштановые кудряшки, худенькая фигурка, ни груди, ни попки. Взглянуть не на что! То ли дело – Лола Санчес.
Как же он мог это сделать?! Как мог так с ней обойтись?.. Лола знала ответ. Она его отвергла, и теперь вернуть его будет нелегко.
Да она и не собиралась. Нет, конечно! Она дала обет перед господом и сдержит слово.
* * *
Съемки заканчивались, а Линк так и не объявился. Шелби была в отчаянии. Они женаты уже четыре года, и всегда после ссоры он возвращался.На сей раз Линк хранил зловещее молчание, и Шелби узнавала о нем только из газет и телерепортажей. Писали, что какой-то фотограф подал на Линка в суд на миллион долларов за нападение и драку у входа в стрип-клуб.
Значит, теперь он и по стрип-клубам похаживает. Совсем с катушек слетел!
Из Лондона приехали папа с мамой, и это хорошо. Родители были не из тех, кто сразу начинает выпытывать и давать советы: они приехали, чтобы быть с ней рядом.
Шелби пригласила Пита на ужин. Мама вызвалась помочь на кухне, вдвоем они приготовили классический английский ужин: ростбиф, йоркширский пирог и печеная картошка. Пит был в ударе и мгновенно очаровал ее родителей.
После ужина все сидели на террасе. Шелби играла со щенком, которого она окрестила Тайгером, а Пит вел светскую беседу с отцом о коллекционных автомобилях и о том, как их удивит автомобильный трюк на экране в исполнении Шелби. Потом родители пошли прогуляться по окрестностям, а Пит остался.
– Спасибо, что пригласила, – сказал он. – Ужин был отличный. Про картошку я уж и не говорю.
– Рада, что тебе понравилось, – ответила Шелби. – Родителям ты, кажется, приглянулся.
– Они приехали из-за вашей ссоры с Линком?
– Наверное. Но они не из тех, кто вмешивается, поэтому помалкивают, а я им ничего не рассказываю.
– Ты никому ничего не рассказываешь, – буркнул он. – Даже мне.
– Пит, не дави на меня!
– Я бы не стал. Но я же не слепой. Теперь Линка засняли на выходе из стрип-клуба с какой-то девицей рядом. К тому же он подрался с фотографами. Я отказываюсь это понимать, Шелби. Тебе пора начинать бракоразводные процедуры. Чего ты ждешь?
Она молча кивнула. Он, конечно, прав. Но ее что-то удерживало. Не так все просто, как кажется.
На другой день, сразу после работы, Шелби поехала к психотерапевту.
– Я просто не знаю, что делать, – пожаловалась она Бренде.
– Не мне тебе советовать, – ответила та ровным голосом. – Это ты должна сама решить, Шелби.
– Ты всегда так говоришь! – недовольно воскликнула Шелби. – А я прихожу к тебе за советом!
– Да нет, Шелби, ты приходишь ко мне потому, что тебе нужно выговориться. Моя задача – помочь тебе понять себя. Именно это от тебя и требуется. Когда настанет время разводиться, ты сама это почувствуешь. Мне не придется тебе ничего советовать.
– У меня есть другой мужчина! – неожиданно выпалила Шелби.