ает душой на складе макулатуры из художественных книг довоен
ного издания и рукописных грамот 18-19 веков, а телом - на
плотах на берегу Волги. Упоминает о дизентирийном карантине в
полку, где он сейчас не бывает.
Приведен рисунок чернилами - Волга, а на другой стороне з-д
"Комбайн".
668
16 08 51 г. - Письмо М.Т. внуку Мише на развернутом гладком
белом листе почтовой бумаги 20х29 простым карандашом, 4 стра
ницы, явно письмо без конца.
"16/V111 51г. Мой___милый___дорогой___друже Миша_________ Еще
раз поздравляю__ тебя с днем рождения, благополучия в учебе___
и в службе__ Родной___ мой___ Ты знаешь____как____ я люблю___
тебя___ И с какой_____ силой любви желаю____ тебе___ счастья.
О, если-бы пожелания могли_____ сбываться. Как-бы ты был_____
счастлив, Миша____, дорогой___ мой____ Миша___. Надежда, вер
ный____ спутник человека. Так будем___ надеяться____
Мишенька, так хочется говорить и говорить___ о нашей___ общей
_____ радости. Такой светлой____, такой____ прекрасной, кото
рая есть в нашей___ жизни___. Это твой___ брат Федя. Ну,А ка
кой-же___ он___ обаятельный_____ Он своей жизнью___, лепетом,
развитием, просто как светлый____ лучик___ озаряет душу, изг
оняя____ мрачные___ мысли___ и тяжкую_____ тревогу. Миша ведь
___ Федя теперь____ все, все говорит____. Он очень добрый___,
ласковый___, послушный___ и резвый____ любит пошалить, полаз
ить____ В Федином характере мы____ находим___ много___ общего
___ с твоим____, когда ты был маленьким. Очень любит___ маму.
Скучает___, когда ее нет, вспоминает____ Очень ласков с ней___.
И трогательно___, если иногда____ Мама___ прикрикнет, Федя___
поднимает головку, заглядывает ей в лицо, поцелует, чмокает
губами. Это просит что-бы___она его поцеловала и успокоилась,
когда она его поцелует___. Любит,когда показываю ему твои по
ртреты. Берет в руки___ и говорит: Мися,- и целует. А недавно
дала твой портрет___ смотрел, смотрел и сказал:- Брат.-и стал
целовать. Миша ты и представить не можешь____, что Федя гово
рит___ буквально все слова____ Повторяет все, что скажешь. Но
у него____ выходит, конечно____ не совсем правильно___ Но так
мелодично___ обаятельно___, что приводит___ в восхищение____.
Спрашивают___ - Федя ты симпатичный? - Сипатичный, товащищи!
Это говорит громко___ выразительно, как бы начиная речь. Сам
ает (Самолет), Шашадка (Лошадка), Кововушка (Коровушка), Мам
оцка (Мамочка) - это особенно мило. Бабужка (Бабушка), Пуга
йся (Испугался). Пишу тебе немного слов. Произноси их сам и
ты почувствуешь прелесть___ звучания. И говорит Федя не сюсю
кая___ а___ твердо. Но это не все. Говорит Федя теперь фраза
ми. Например: Подем гуять туда доогу (дорогу). Дай учку (руч
ку). Дай катинки__ смотеть. И чтобы ему рассказывали. Слушает
и смотрит внимательно___ не спеша. А когда смотрит один___ то
очень занятно___ повторяет___то, что ему говорили. Память хо
рошая. И самое забавное. Это Коза____ Как-то раз я поиграла с
ним в козу. Затем он стал меня пугать___ Козой. А потом уже и
Маму и Андрея и всех. Очень доволен___ что все пугаются.
Делается это так:
Делает большие пугающие глаза____ поднимает руку сжатым_____
кулачком и вытянутым пальцем____ забавно машет рукой и кричит
___протяжно: Ка-з-я-я-а! Ка-з-я-я-я-а! Замолкает в той же по
669
зе и глядит напугал-ли. И затем смееется. Но быстро опять де
лает пугающее лицо___. Глядит уже на другого___ и также машет
рученкой и кричит Ка-з-я-я-а!
Посылаем тебе его фотоснимки. На той карточке,где он по
днял руки___это Федя стал пугать Козей___но загляделся на ап
парат_____ Пишу тебе как Федя развивается. Тебе наверное_____
это будет очень____ приятно____ Но не думай___ что___ мы___ с
мамой____ допускаем его петрушничать_____ Это все течение его
развития_____ ....."
30 08 51 г.- Оформление письма как и в предыдущем случае, а
м.б. исходя из первой фразы - это продолжение предыдущего те
кста - как они пришли ко мне я сейчас уже не помню.
"30/V111 51г. Миша, родной мой!
Однако__ долго же я писала____ тебе письмо___
Миша, только не думай, что я забывала тебя___ Нет, не потому.
Не бывало дня, чтобы мы не вспомнили тебя____ не поговорили о
тебе. А мама твоя___ как она любит тебя и скучает о тебе. Ми
лый___ наш___ хороший дорогой___ Миша___
Я очень счастлива и рада___что____ увидела Мусю и Федю и живу
с ними. Чувствую себя хорошо____ Но мою радость____ отравляла
эта стервозная___ собаченка____. Ведь она искусала___ меня. И
вдобавок из-за нее мне вкатили пять___ уколов___ собачьего___
бешенства___ и я боялась очень за Федю____. В настоящее время
28-го наши____ уехали с дачи и увезли злющего Кузьку. Сейчас
живем на даче мама твоя, Федя и я. Только скорбит моя душа___
за твою маму. Она не только_____ не отдохнула, но изнервнечи
лась___ очень из-за этой возни с собакой_____ Пришлось ездить
в Ленинград устраивать Кузьку на исследование (Кузька оказа
лся здоров. Не бешенный) И все это из-за меня.Ты можешь пре
дставить, как это___ тяжело___ мне. Но сейчас уже лучше.
Хочется мне сказать тебе еще____ о Федюшке. Но как он мил____
Миша___ Как расстанусь с ним___ Буду скучать____. Миша у Феди
прекрасный слух и он довольно ритмичен_____ У нас рядом все
время играет радио. Федя____ бегает по травке, играет и_____
вдруг видим стоит и в ритм____ музыки_____ дирижирует правой
рукой___ и так ритмично___ смешно___ слегка приседает___ всем
телом___
Чем-бы Федя ни занимался, но как услышит шум Самолета, Сейчас
же говорит: _Самает_! Поднимет___ голову и ищет самолет. Вни
мательно_____ и серьезно следит за полетом. Когда же слышит
шум, а самолет___ не увидит, он грустно скажет: _нить_ Миша,
ты обязательно___ нарисуй Феде Лошадку (очень любит лошадей)
Да не маленькую, а побольше и так чтобы было_____ видно, что
лошадка бежит_____ и потом нарисуй дядю танцующего. Он будет
очень доволен___.
Теперь уже обращается к маме____ и говорит: Дай Мисю, дай Ми
сю, и довольный прижимает фото____ к щеке, опять смотрит, це
670
лует___ и отдает: убеи (убери).
Всего, Миша, не описать какой___ у тебя брат обаятельный____________
Миша родной мой, О тебе скажу. Я рада и горда, что верно______
понимала тебя. И вера____ моя____ в тебя оправдалась_____.
Но помни___, друг мой___, что полноценны___ будут твои___ ус
пехи в службе и в работе______ если ты___ будешь___ разумно___
относится к своему здоровью______ Благодарю тебя за ласку в
письме. Мне это самое дорогое____
Возможно у тебя будет знакомство. Мама встретила знакомую ак
трису Саратовского театра_____
Пиши___ же мне любимый мой. Теперь буду писать тебе чаще_____
Пиши на мой адрес. Скоро отсюда уедем.
Желаю тебе здоровья и благополучия во всем____
Ласкаю, обнимаю, целую_____
Люблю тебя__
Твоя Баум
(бабушка)"
Почти двухмесячное молчание мое в переписке с бабушкой
объяснялось моим заболеванием дизентирией и медленным выздор
овлением после нее - не до писем было. За время моей болезни
в порядке дизенфекции ретивый ефрейтор Иванов выбросил все
мои отобранные мной из макулатуры грамоты 18-19 веков, о сод
ержании которых я писал в письме от 07.08.51г.
24 09 51 г.- Письмо М.Т. дочери Марии
29 09 51 г. - М.Т. получила в Ленинград из Москвы письмо от
дочери Марии от 24.09.51 г.
12 10 51 г.- Письмо М.Т. внуку Мише на листе из тетради в ли
нейку, карандашом 2 страницы.
"12/Х 51 г. Миша, мой милый___
дорогой____ друг. Как я скучаю о тебе___ Как томит меня твое
молчание___ Каждый день жду от тебя весточки____ и все ничего
нет уже давно___ как приехала с дачи. Что с тобой? Здоров ли?
Знаю, что я виновата___ пред тобой___ и ты обижаешься, что___
и я давно не писала. Родной мой___ прости меня. Дай мне вест
очку о себе. Как ты живешь и как здоров? Почему вернулись по
сланные мною деньги 50р. с Всеволжской. Милый мой если бы ты
мог___ представить___ какая тоска томит___ меня, как я люблю___
тебя___ Сообщи мне можно-ли прислать____ тебе хоть 50 руб. Ни
о чем другом писать не хочется, как только___ о том__ что____
скучаю___, скучаю____ о тебе___ Миша милый мой____ Желаю тебе
добрый час____ во всем.
Обнимаю, ласкаю___ целую___ тебя.
Твоя Баум
(бабушка М.Бергольц)
(на обороте)
671
Как твои дела по службе___ и с учебой___
Может быть___ тебе нужны_____ какие книги?
Пиши точно__ какие? Отвечай___ скорей____
Мишенька______
Целую____ обнимаю____
Баум_______
г.Ленинград. 154
Петроградская сторона
Большой проспект д2/1 кв17
Бергольц М.Т."
19 10 51 г. - М.Т. получила в Ленинград из Москвы письмо от
дочери Марии от 17.10.51 г.
(Об Ольге и ее пребывании в больнице)
16 11 51 г. - М.Т. получила в Ленинград из Москвы письмо от
дочери Марии от 13.11.51 г.
(о своей жизни и в т.ч. об Ольге)
26 11 51 г. - М.Т. получила в Ленинград из Москвы письмо от
дочери Марии от 21-23.11.51 г.
9 12 51 г. Записочка М.Т.
"Жизнь в любви____ Совершенная истинная любовь к человечеству
приближает к Богу____"
15 12 51 г. - М.Т. получила в Ленинград из Москвы письмо от
дочери Марии от 11.12.51 г.
(собственно из Егорьевска Московской обл. из ко
мандировки)
18.12.51 г. - Перевод М.Т. внуку Мише (упомянут в письме) - и
им получен.
23 12 51 г. - М.Т. получила письмо Миши от 17. 12., в котором
он пишет, что долго не писал так как потерял ее адрес и вот
только сейчас, получив его в письме от матери, пишет бабушке.
О действительной причине перерыва я писал выше - болел дизен
тирией, а потом долго выздоравливал.
24 12 51 г. - М.Т. получила в Ленинград из Москвы письмо от
дочери Марии от 18.12.51 г.
(тоже из командировки)
25.12.51 г. - Перевод М.Т. внуку Мише на 50 руб.
25.12.51 г. - Перевод М.Т. дочери Марии.
Талон к перевод на 100 руб.ОТ КОГО: Бергольц Марии Тимофеевны
АДРЕС: г.Ленинград.154. Петроградская стор. Большой просп. д.
672
2/1 кв.17. Остаток печати: Ленинград,...12.51 и Печать: Моск
ва, 28.12.51. На обороте "Для письма" заполнено фиолетовыми
чернилами.
"25/Х11 51г. Муся, милая. Поздравляю с Новым Годом! Тебя, Фе
дю и Елену Степановну. Желаю здоровья и благополучия во всем.
Муся купи себе в боты хоть плюнелевые туфли. Пусть все будет
между нами. У меня деньги есть. Я получаю много. Мише послала
50 руб. Твое письмо получала я. Пиши еще. Я здорова. Напишу.
Целую всех крепко. Привет всем. Мама"
Приписка сбоку "Про мои посылки не говори"
Приписка наверху вверх ногами - "Писала-ли Ляли письма? Напи
ши. Ляля получила твое письмо. Я звонила"
31 12 51 г. - М.Т. получила от дочери Марии телеграмму с по
здравлением с Новым Годом
1952 г.
06 01 52 г. - М.Т. получила в Ленинград из Москвы письмо от
дочери Марии от 02.01.52 г.
20 01 52 г. - Письмо М.Т. внуку Мише на белой гладкой почто
вой бумаге 20х30 простым карандашом 2,5 страницы.
"20/1 52г. Миша, дорогой мой друже.
Как ты живешь___? Как твое здоровье? Как твои дела? Почти____
ничего____ о тебе не знаю____ Это меня очень печалит____ Одно
письмо___ получила___ от тебя, но очень коротенькое___ Пишешь
___ что живешь___ хорошо___ Но этих двух слов___мне очень ма
ло____ хотела бы знать__ о тебе побольше___ Пишешь, что полу
чил деньги, но это___ давнишние т.к. письмо твое от 18-го де
кабря. А я послала тебе 50 руб. 25-го декабря. Получил ли ты
их пока не знаю. Шлю тебе мои фото___ Снималась в моей комна
те___ Смотри какие___ у меня питомцы на окне___ Самый___боль
шой___ это лимон____ хочу его привить. А остальные____ разные
розы____ Китайские белые и красные и одна крупная бледнорозо
вая. Милый___ Миша___, как я соскучилась____ о тебе. Увижу-ли
____ я тебя____ Будет-ли тебе отпуск? И когда? Я поправилась,
чувствую себя хорошо___ вот только состарилась____ Теперь чи
ню себе зубы____ Как кончу починку зубов, хочу поехать_____ к
твоей маме в Москву. Соскучилась____ о ней и о Феде. Говорят
Федя___ славный___, милый___, большой___. Елена___ Степановна
часто___ бывает у наших____ Очень любит___ Федю___
Муся мне____ пишет___, что ты акуратно___ отвечаешь____ ей на
письмо___ Миша___, это очень___хорошо___ Пиши ей чаще. Это___
большая ей поддержка. Ведь___ мама___ твоя, большой души чел
овек___Оля уехала в командировку. Сейчас в Харькове.22-го по
673
едет дальше в Сталинград. Вот жаль думаю___ меня задержит по
чинка зубов___ и я не смогу приехать___ к Фединому дню рожде
ния. 2-го февраля ему исполнится два года___ Ты Миша___ позд
равь братишку то___ Миша сообщи обязательно____ что___ получ
ил мои фото___. Буду_____ очень ждать от тебя весточки___ Ду
маю ты не забыл___ как я___ тебя люблю___ Ты не представляешь
___ Себе как мне грустно___, что___ не знаю как ты живешь____
Ты обещал___ прислать мне твое фото____ Жду, жду, а ты все не
присылаешь___ Милый мой___, дорогой___ мой___, мыслию________
я всегда с тобою_____ Ну желаю_______ здоровья и благополучия
во всем_______
Обнимаю_____, ласкаю___, целую___ тебя___
Твоя Бабушка - Баум_______
М.Бергольц
Шлют тебе привет Тетя Валя, Таня ну и все.
Часто тебя вспоминают."
20-е числа января - М.Т. получила письмо от Миши от 15.01.52г.
Жили мы тогда за городом в теплых офицерских бараках летних
лагерей полка и почта ходила крайне нерегулярно. Письма наши
и нам иногда неделями валялись в канцелярии и на полковой по
чте. В этом письме я благодарил бабушку за поздравления с Но
вым годом, делился призрачной солдатской надеждой о 3-х летн
ем сроке службы (вместо 4-х). Пишу, мол, с начала февраля бу
ду "работать по специальности" - прозрачнее я писать не мог
просто своей специальности оператора РЛС я учился только с
февраля по май 1952 г.
24 03 52 г. - М.Т. получила письмо Миши от 19.03., где он пи
шет о том, что может быть свидание этим летом.
11 04 52 г. Письмо М.Т. дочери Марии(?)
20 04 52 г. Письмо М.Т. дочери Марии(?)
26 04 52 г. - М.Т. получила в Ленинград из Коломны письмо от
дочери Марии от 24.04.52 г.
08 05 52 г. - М.Т. получила в Ленинград из Москвы письмо от
дочери Марии от 04.05.52 г.
(приглашение матери в Москву в связи с моим про
ездом через Москву к новому месту службы)
10 05 52 г. Записочка М.Т-е.
"10-го мая 1952 г. Пишет Таня. Привет Марии Тимофеевне. А где
Ольга Берггольц?"
9(?)6 52 г. - Первод М.Т. денег внуку Мише.
674
17 06 52 г. - М.Т. получила письмо Миши от 13.06. Благодарит
за неожиданные деньги. Пишет,что в середине августа поедет на
место назначения через Москву. Надеется там всех увидеть. Пи
шет, что место службы расположено на р.Дунае, на родине всех
цыган (по легенде).
июнь 1952 г. - Мой товарищ по техникуму Лева Титов был в Лен
инграде и, очевидно, остановливался у бабушки. После моего
проезда через Москву в Румынию он написал ей письмо, в котор
ом передовал благодарность его матери моей Баум за ласковый
прием Левы.
7 08 52 г. - М.Т. приехала в Москву в связи с тем, что Ольга
в Москве легла в больницу.
начало августа 52 г. - Письмо М.Т. внуку Мише на половине ли
ста формата предыдущего письма, простым карандашом,2 страницы.
"Милый, дорогой мой друже, Миша____ с 7-го числа я живу у вас
в Москве. Не писала тебе___ потому что мало_____ радостного__.
Только Федя обаятельный, милый___, лепетом, лаской согревает_____
душу всем и снижает____ горечь жизни_____
Мама писала___ тебе, что Ляля здесь____ и больна, в больнице.
Мама твоя так исхудала и замоталась____, что страшно____ и за
нее. С деньгами трудно, но это___ тебе и понятно___. Я смогла
послать___ тебе только 50 руб.(мама посылала), думали____ еще
послать, но деньги___очень___нужны__были_____здесь___. Домра
ботницу уволили. Для Феди это____ к лучшему. Мне почти ничего
не дают_____ делать___ Мама твоя слишком____самоотверженный_____
человек: о себе совсем не думает и не заботится. Можешь себе__
представить, что я_____ переживаю______ за своих дочерей____.
А мама___твоя еще волнуется зря за меня, думая, что мне тяже
ло___ у вас. А мне вовсе не тяжело_____ Каждый день___ вспом
инает___ тебя, скучает о тебе____ ждет все твоих писем. Миша,
милый___ пиши маме почаще, не дожидаясь____ ее ответа. Поверь
мне___, что твои_____ письма великая поддержка и радость_____
для нее____ Милый наш___, хороший Миша__ живем с надеждой_____
увидеться с тобой___ Пиши о себе нам побольше___ Знакомые все
о тебе спрашивают___ Вчера была у нас Лина___ Она так____ ра
схваливала тебя, что я была даже удивлена, что слышу это_____
от Лины. Но в то же время мне и понятно____, как старому чел
овеку. Говорила, что ты___ очень хороший человек, чуткий, до
брый, душевный и проч: что приехала за___ точным адресом тво
им для Ляли т.к. она собирается тебе писать___ Когда я сказа
ла, что ты вероятно___ будешь в Москве, Лина сказала:Как жаль
____что Ляли не будет в Москве. Она (Ляля) будет огорчена эт
им. Мишенька, а как твоя дружба, о которой ты мне писал, нап
иши мне. Родной___ мой___, обнимаю___, ласкаю___ тебя____ мо
его___ любимого___ внука___
Целую крепко_____
675
твоя Баум_______
(бабушка)
О Феде напишу побольше потом____ уж очень_____ умный мальчик,
не хочется мне__, чтобы он развивался не по-детски_____
Целую Миша___ милый____
Пиши___ Баум____"
20-23 08 52 - проезд Миши через Москву в Румынию.
конец 1952г.- начало 1953г.
По всей видимости Баум живет в Москве. Отчим с матерью,
очевидно, не могут найти работу в Москве.Мать мечется по вся
ким подработкам и кружкам, а Володя ведет себя инертно, ниче
го для подработки не делает, но и не противоречит ее деятель
ности. Очевидно к этому времени относятся целый пласт недати
рованных записок-писем к дочери Марии:
1
декабрь 1952 г. - судя по упоминанию предложения матери игр
ать Снегурочку на Новогодних праздниках.
(лист из школьной тетради в линейку)
"Все сочувствуют, а никто не дает решительного совета. Никто
не осветил, что же будет с ребенком после ее отъезда. А Муж
ничего толкового, только___ поезжай.
Все понимают: надо отдохнуть от___ семейной___ сутолки. И как
будто___ нет иного выхода, как броситься в Эту Авантюру.
Раздетая, нет теплого___ Надо затратить свои деньги. Сколько
то она сможет взять на пропитание. Захворает____ сорвет голос
и пр.
Да надо отдохнуть от домашней____ сутолоки на Эти деньги, что
на дорогу___ поехать в дом отдыха на две недели____ Я пробуду
еще здесь.
А ребенок___ один с домработницей___ дома один в комнате, ко
гда____ домработница будет стряпать или____ в кухне с ней____
Как будет кормиться___ А когда захворает опять один___ с дом
работницей. Володя будет уезжать на работу. Е.С. на работе.
И это ради халтурной___ затеи____ играть____ по халтурному. А
заработок? Синица в небе. Между прочим здесь же предлагают___
работу Снегурочкой____ Верные деньги и значительные___ суммы.
А халтурных-то трупп еще будет много_____ и, наконец, если бы
летом поехать___"
2
(Очевидно, запись разговора между Володей и моей матерью - в
записи обозначения собеседников нет, но они явно угадываются
на бумаге такой же, как и запись N1)
В."А ты не говори, ты работай.
М. Хорошо__ ты будешь лежать на кровати___ и советовать___как
мне увеличивать бюджет. Как же___ я ездила даже в Коломну.
676
В. А зачем ты ездила?
М. Работать-то зарабатывать на жизнь надо было.
В. Ты садилась в поезд и говорила как трудно___ а мне не тру
дно?
М. Но я все же ездила и работала, зарабатывала.
В. Ну ты хотела, а я не хочу. Не хочу! Я жить хочу, а не быть
быдлом___"
3
(узкий почтовый листок в линейку - мнение Баум об этом разго
воре)
"Ты хочешь получить от Володи дружеский совет, а он____ пост
упает по иезуитски____ Вытягивает твои признания и на них хо
чет построить свой___ ответ. Таким образом____ оправдать свои
советы Мусиными же словами. Он даже не хочет___ ответить,_Как_
_он_думает___можно_-_ли_ей_ехать_в_том_ состоянии,какое у нее
640
сейчас___ После операции (больна,слаба и пр.) У него даже вы
рвалось. Ты____ хочешь чтобы я решил за тебя, а я не хочу. Ну
это-ли не свинство, не гнусность? Это страховка_____ себя на
случай (в котором он____ не сомневается), если заболеешь, са
ма хотела___"
Надо отметить, между прочим, что Баум за своей любовью к
дочери, фактически не видела и не знала особенность ее харак
тера, которую отлично понял на своем горьком опыте Володя.
Она никогда не признается в своих ошибках, если нельзя свал
ить причину той или иной неудачи на бездействие кого-либо или
его неудачный совет.
1953 г.
4
(большой лист из амбарной книги в линейку)
"Втянули в командировку
Никакого участия в чем поедет____ только____ наглые замечания
(все ты вертишься со своими тряпками). Никакой заботы - есть
ли одеть хоть на ноги что-нибудь. Теплые носки___ чулки и во
обще, что теплое___ На голову тоже ничего___нет. Денег на до
рогу, на прожитие тоже нет___ А завтра уезжать___ Есть только
300 р., которые мне на дом Отдыха Ляля Оставила____ К счастью
не отправили т.к. путевка стоит 460 руб. И я предвидела___ви
дя все это, как бы она___ поехала.
Хамит. И отъезд то мой___ в дом Отдыха___ должен был быть для
того, что____ (В) не хотел чтобы я тут____ осталась, т.к. он
знает отлично____ что я знаю о его тяге к выпивке, где и ког
да___"
5
(одинаковая бумага с предыдущим отрывком)
"любовь к мужьям приглушает, обесценивает их чувство собстве
нного достоинства____ они обесценивают себя. Можно многим____
677
поступиться___ любя, но свое человеческое достоинство___ надо
охранять, не поступаться им, не допускать___ унижения___"
6
(гладкий белый лист 14х10)
"Я поняла, что в признании доли, своей судьбы - гораздо боль
ше мужества и женского величия, чем может показаться...Это___
отбрасывание пустого рычания, нахождения себе достойной___жи
зни в том, что ставится или поставлена судьбой___"
7
(гладкий белый лист 10,5х15)
"Муся, хочу тебе сказать как Я была потрясена _глубиной_и му
жеством и силой___ твоей души, когда прочла___ в твоем письме
___ к Ляле (довольно давнишнее)
...................................................
зная твою тоску, твои___ переживания, твою трудную жизнь /за
черкн.- твою силу воли___ / и вот я видела опять___ твою силу
воли. Великую неиссекаемую и мудрую. Это было в тяжелое время
твоей жизни, когда и я боялась и молила- не падай духом.Я все
помню и слагаю___ в сердце своем___ Тебе дано счастье____
(на обороте)
Если бы ни вы мои хорошие тогда еще маленькие девочки. Такие
милые, интересные, чуткие. Что бы я делала с моей тоской, не
удовлетворенностью____ а потом в дальнейшем с потерей личного
счастья. На чтобы обратилась та сила чувств моих неизжитых,
которые бушевали во мне. И вот Мудрость жизни___ любовь, люб
овь /зачеркн.-нежная/ бескорыстная к детям___ она все преобр
азила___
(на той же стороне, но перпендикулярно к предыдущему тексту)
Про Лялю мы___говорим___ что Сила Воли и расцвет ее здоровья.
Победы _то_ чего___ тоска и опьянение не может сделать,а при
вела бы еще к худшему. Я знаю у тебя много трудностей. Но
/зачеркн.-станешь/ будешь здорова - легче будет и преодолеть
многое."
8
(зеленый гладкий листок 10х14)
"душа моя подавлена их жизнью, их нуждой, их долгами, их этой
поездкой, в которую мне не верится и которая_____ меня просто
страшит___ из-за которой они могут упустить Володино___ пос
тупление к Станиславскому и ту работу, на которую поданы анк
еты___"
9
"Муся, ты хочешь поехать____ на Сахалин. Муся, а как же Миша?
Он вернется весной___ и в пустой___ дом? Я понимаю как ты лю
бишь___ и хочешь работать в театре. И я бы добилась того же.
Это твое личное, но надо учесть. Надо все же стремиться к то
му___ чтобы Это не было в ущерб детям."
Последняя запись сохраняет воспоминания о слухах, цирку
лировавших тогда как в армии, так и "на гражданке" о возможн
678
ом сокращении срока службы до 2-х лет. Приказа такого ждали
всю мою службу. Издали его за 2 месяца до моей демобилизации
в октябре 1955 г.
11 02 53 г. - М.Т. получила в Москву из Калужской области пи
сьмо от дочери Марии от 04.02.53 г. (В письме
обращение к Маме, Володе и Мише)
24 02 53 г.- Письмо М.Т. внуку Мише, которое он получил 3.03.
5 03 53 г.- Смерть Сталина
Бабушкины записочки по этому поводу
1
(на отдельном листке)
"Кончина И.В.Сталина___ является___ невосполнимой___ утратой___"
2
(почтовый двойной лист в линейку- 2-3 стр. пустые, 1 и первая
половина 4-й стр. перчисление членов политбюро),а ниже:
"9-го/III на 5 мин. остановится работа на предприятиях всех и
движения. Салют в Москве и в городах, гудки на всех предприя
тиях.
Великое горе постигшее нашу страну___
Замечательно правильно___ сильно пишет о нашем горе Шолохов."
3
На листе в клетку переписано бабушкой стихотворение Ольги
"Сталину", напечатанное 13/III 1953г. в "Московской правде"
Моя мать, Ирена, Володя, Ольга и Баум встретили смерть
Сталина вместе в Москве, а я в гарнизоне Бобоку под г.Плоешти
март 1953г. - Баум уезжает в Ленинград
16 03 53 г. - М.Т. получила письмо Миши от 07.03., как ответ
на ее письмо от 24.02.53 г. Писать сразу не мог так как "мыс
ли о нашем Великом Горе", не дают ничего писать.Благодарил за
открытки Ленинграда, поздравлял Валентина Челнокова с оконча
нием института и защитой диссертации. Поздравил с днем 8 мар
та.
5 05 53 г. - М.Т. у Ольги укусила в ногу собака Кузька. Ольга
была еще дома и вызвала хирурга из Литфонда. М.Т. после этого
лечилась почти месяц дома. Три недели ей не позволяли встав
ать. Приходила регулярно сестра из Литфонда, а 18 мая приход
ила и готовила 2-я домроботница Ольги - Зина.