Страница:
Герцог тяжело задышал. Медленно, не отрывая от меня взгляда, он передернул затвор. На звук лязгнувшего металла я лишь улыбнулся – знал, на что способно это оружие, однако опасаться герцога не приходилось. Гломуса, положим, из него завалить можно, но меня…
– Смелее, герцог! – прорычал я, видя, что Каррадайн никак не решается поднять карабин. – Это честный бой, и у вас есть право первого выстрела. Ну!
По лицу герцога текли капли пота. Отвисшая челюсть мелко-мелко дрожала. Мне даже стало смешно – неужели передо мной и в самом деле тот Каррадайн, о подвигах которого я так много слышал? Или все его похождения – обычный блеф?
Увы, получить ответ на свой вопрос мне не удалось. За окном мелькнула какая-то тень. Спустя мгновение раздался громкий треск. Проломив раму, в кабинет скользнула жуткого вида металлическая образина.
Это был механический манипулятор – я хорошо слышал тихое повизгивание моторов привода. На конце манипулятора разглядел пару объективов и странную, покрытую инеем полутораметровую трубу. Выглядела штука довольно грозно… В очередной раз взвизгнув приводом, она глянула на Каррадайна – тот испуганно вжался в спинку кресла. Потом повернулась ко мне.
Взгляд электронных глаз вызвал у меня очень неприятные ощущения – в конце концов, люди способны на самые гнусные выходки!.. Когда заиндевевшая труба нацелилась мне в грудь, я ловко скользнул в сторону.
Как оказалось, я поступил правильно. Раздался громкий хлопок, и на меня пахнуло холодом. Рядом громко вскрикнул герцог. Кресло, которое я только что предусмотрительно покинул, превратилось в настоящий ледяной трон. Воздух наполнился клубами пара.
Досадный промах ничуть не огорчил механическую тварь. Ловко изогнувшись звеньями-суставами, она снова поймала меня в прицел.
– Ну ты, тупорылая! – сказал я, выдернув Каррадайна из кресла и прикрывшись им, как живым щитом. – Хочешь убить герцога? Нарываешься на международный скандал?!
Если механическая тварь и колебалась, то лишь долю секунды. Снова послышался хлопок. В грудь закричавшему герцогу ударила голубая струя. Крик герцога замерз на лету – в буквальном смысле. Было странно чувствовать, как затвердело его тело. Холод и в самом деле жуткий – мои клетки ответили на ледяное дыхание дружным выбросом энергии.
Оставив примерзшего к полу герцога выяснять отношения с глупой машиной, я бросился к двери, однако сделал это недостаточно быстро. Когда я уже выскакивал из кабинета, зловредная тварь достала-таки меня своим плевком!
Действительно неприятно! До такой степени, что как-то сразу расхотелось убегать… В конце концов, я привык отвечать на вызовы! Сбросив окружившую меня ледяную корку, я повернулся к механическому монстру, уклонился от очередного выстрела и ловким прыжком заскочил ему на горб. В принципе, никакого боя не получилось. Выбив двумя ударами оба объектива, спокойно вернулся на пол.
– Что, взяла? – спросил я, глядя на ослепленного монстра. – Будешь знать, как со мной связываться!
Удивительно, но ослепленный враг не собирался сдаваться! Услышав мой голос, механическая образина взвизгнула сервомоторами и повернулась в мою сторону.
– Даже так? – усмехнулся я. – Ну давай, не стесняйся! Вот он я!
Она и не стеснялась. Ориентируясь по голосу, механическое чудовище прицелилось и выстрелило. Убежден: если бы между нами не стоял замороженный герцог, эта дрянь точно бы в меня попала! Однако Каррадайн мужественно принял удар на себя – с чем я их обоих и поздравил:
– Отличный выстрел! Уверен – Ее Величество королева Анна его оценит!.. Увы, вынужден откланяться.
Будь у нее голос, механическая тварь наверняка бы зарычала. В очередной раз взвизгнув сервомоторами, она метнулась влево и в щепки раздробила шкаф. Изогнувшись, двинулась вправо, зацепив по пути Каррадайна. Ноги герцога отломились в районе голеней. Бедный Каррадайн рухнул на пол и развалился на множество осколков.
– Ну и дура! – Я с сожалением покачал головой, глядя на устроенный этой штукой хаос. – Такой красивый монумент был.
Общаться с механической тварью дальше не имело смысла. Я повернулся и вышел из кабинета, жалея об испорченном дне. Имелись основания полагать, что дом окружен, поэтому я предпочел уйти через крышу – не хотелось путешествовать по канализации. Найдя вентиляционную отдушину, выбил ударом кулака решетку, проскользнул внутрь и пробрался к выходу. Осторожно выглянув, увидел нескольких бойцов – облаченные в бронежилеты и до зубов вооруженные, они выглядели на редкость впечатляюще! Тем не менее меня не смутили: выскользнув из вентиляционной шахты, я сильным толчком столкнул одного вниз, у второго вырвал и выбросил винтовку. А вот третий успел вскинуть оружие и выстрелить. Легко уйдя в сторонку, я отвел ствол влево и отвесил бойцу звонкую пощечину – не вскрикнув, он покатился по крыше.
Надо отдать должное подготовке этих ребят: обезоруженный ранее боец выхватил нож и кинулся на меня. Люблю отважных – поэтому убивать его не стал. Отключив недоумка ударом в челюсть, отрастил крылья и взмыл в небо.
Кажется, по мне стреляли, но все это выглядело уже просто смешно. Демонстративно сделав над домом круг, я огласил окрестности громким победным криком, набрал скорость и умчался прочь.
* * *
Наверное, было бы проще всего бросить Каррадайна на произвол судьбы, однако поступить так Томми не мог. Именно поэтому неподалеку от дома герцога начал дежурить старенький неприметный глайдер…
Место для дежурства попалось довольно удобное. На вопрос хозяина соседней виллы о том, что они здесь делают, Томми молча показал удостоверение. Этого оказалось достаточно, чтобы хозяин виллы поумерил свое любопытство.
Томми по-прежнему не покидали сомнения в том, что монстр здесь появится. Логические выкладки, конечно, штука хорошая, но… Тем не менее вероятность встретить чудовище существовала, и Томми решил использовать ситуацию. Он понимал, что убить монстра ему не удастся, однако надеялся тем или иным образом за ним проследить.
Дежурили вдвоем с Борисом, коротая время за беседами. Когда настроения болтать не было, слушали музыку или просто отсыпались по очереди на заднем сиденье.
Так прошло три дня. Олсон регулярно докладывал о всех мало-мальски существенных происшествиях в городе. Ничего серьезного раскопать не удавалось, и его «мелочевкой» занималась Диана, иногда – вместе с Савелием. Диана нашла со звероловом общий язык и чувствовала себя в его обществе совсем неплохо. Томми даже начал ревновать ее к Савелию, однако внешне никак не проявлял своих чувств. Утро субботы началось вполне буднично. Наблюдая в бинокль за виллой Каррадайна, Томми думал о том, что все это ему уже насточертело. Если монстр не появится до понедельника, наблюдение можно снимать и отрабатывать другие версии. Того же мнения придерживался и Борис.
– Не сидеть же здесь всю жизнь! – ответил он на реплику Томми. – К тому же мы все равно сможем заметить монстра лишь при большой удаче.
Ближе к полудню у виллы герцога началось какое-то движение. Сначала прилетел человек с видеокамерой – не иначе у герцога намечалось какое-то мероприятие. Томми окончательно в этом убедился, когда увидел вышедшего во двор виллы Каррадайна. Герцог явно был в хорошем настроении. Рядом с ним шел слуга, которого Томми уже знал.
Гость пожаловал ровно в полдень. Он прилетел на роскошном мощном «ягуаре». Прильнув к биноклю, Томми разглядел нарисованную на борту машины эмблему и какую-то надпись.
– «Общество Любителей Охоты», – вслух прочитал Борис. – Что, в Алькуте есть такое общество?
– Наверное, – пожал плечами Томми. – Надо проверить регистрацию… О черт!
– Что?! – Борис быстро прильнул к биноклю.
– Узнаешь его? – Томми внимательно наблюдал за гостем герцога. – Мне кажется, мы не зря здесь сидели.
– Николас Мейлер… – пробормотал Борис, узнав гостя Каррадайна. – Но Мейлер мертв. Значит, это…
– Это он, – сказал Томми, опустив бинокль и расстегнув кобуру. – Проклятье, я не могу сидеть сложа руки! Пошли…
Выполнить свое намерение он не успел. Двери машины неожиданно распахнулись. Томми и Борис увидели закованных в броню бойцов с боевыми парализаторами в руках. Удивительно неприятное оружие! Его разряд дня на два приковывал к постели, а иной человек и вовсе оставался инвалидом. При виде направленного на него ствола Томми понял: сопротивление бессмысленно.
– Ни звука… – Грозно зыркнув на Томми, один из бойцов аккуратно обезоружил комиссара, второй проделал то же самое с Борисом.
– Вы не имеет права, – сказал Томми. – Я комиссар полиции Томми Райке.
– Я знаю, – холодно ответил боец. – Открой задние двери.
Пришлось подчиниться. Оба бойца забрались в салон.
– Сидеть, – выдохнул Томми в затылок боец. – Дернешься – пожалеешь!
Судя по всему, это были бойцы штурмового отряда Особого Отдела. Выходит, Бернштейн оказался не столь глуп и тоже вычислил Каррадайна.
– Там чудовище, – сказал Томми, кивнув в сторону виллы, в которой уже успели скрыться монстр и герцог. – Оно убьет герцога.
– Тебя это не касается, – заверил его сидевший сзади боец. – И вообще, тебе лучше помолчать.
– Ребята, вы делаете ошибку, – вмешался в разговор Борис. – Мы бы хотели поговорить с вашим шефом.
– Тебе что, плохо сидится? – спросил Бориса опекавший его боец. – Ищешь неприятностей?
– Мы вас предупредили, – пожал плечами Борис.
Тем временем у виллы что-то происходило. Томми увидел зависшую над домом странную машину. То была небольшая грузовая платформа, на которой торчало нечто вроде крана. Или манипулятора?
– Криогенная пушка, – прокомментировал Борис. – Они решили его заморозить.
– Это любопытно, – сказал Томми. – Знаешь, я рад, что меня там нет.
Бернштейн время зря не тратил. Платформа с криогенной пушкой ловко зависла у фасадной стены. Манипулятор шевельнулся и быстро просунулся в окно…
Было трудно понять, что именно там происходит. Томми видел лишь легкое шевеление корневой части манипулятора. Одновременно на штурм пошли бойцы спецназа – несколько человек высадились на крышу виллы, еще человек десять ворвались в дом. Впрочем, пока никто не стрелял. Прошло чуть больше минуты. Платформа плавно отошла в сторону, манипулятор занял походное положение.
– Все, – удовлетворенно заявил сидевший за спиной Томми боец. – Завалили зверюгу.
– Ой ли? – усомнился Томми. – Уж очень просто все у вас получилось.
Словно подтверждая его слова, на крыше дома началась какая-то суета. Один из бойцов свалился вниз – правда, весьма удачно, сумев зацепиться за ветви дерева. Двое других с кем-то дрались. Присмотревшись, Томми разглядел зеленоватый силуэт монстра.
– Вот дрянь! – процедил сквозь зубы сидевший позади Томми боец. – Почему они не стреляют?!
Увы, чудовище без проблем справилось и с остальными бойцами, после чего легко взмыло в воздух. По монстру тут же открыли огонь с земли – довольно плотный! – однако чудовище и не подумало испугаться. Сделав над домом круг, оно издало гортанный крик и быстро исчезло.
– За ним! – крикнул Борис.
Томми торопливо запустил двигатель. И тут же ощутил на шее прикосновение парализатора.
– Сидеть, – сказал опекавший Томми боец. – Вам приказано быть здесь.
– Но он же уйдет! – возмутился Томми. – Вы что, не понимаете?
– Я не люблю повторять два раза. Заглуши двигатель.
Пришлось подчиниться. Сжав зубы, Томми проводил взглядом уже превратившегося в далекую точку монстра. Его пытались догнать два глайдера, но Томми не особенно верил в то, что им это удастся. Глупо! Бернштейн снова все испортил! Надо было просто проследить – тихо, аккуратно, а не гнаться армейской кавалькадой!..
– Вся работа насмарку… – пробормотал Томми и тихо выругался. – Принес же их черт…
О завершении операции возвестило появление у виллы герцога уже знакомых Томми желтых фургонов. Следом во двор опустился мощный десантный глайдер, из которого выбрался Бернштейн со своей свитой.
– А вот и черт пожаловал, – сказал Борис. – О, и Миллер с ним…
– Вижу… – отозвался Томми, глядя, как Бернштейн быстро прошел к дому. – Интересно, что с герцогом? Ему никто не ответил. Вскоре у сидевшего позади Томми бойца тихо пискнула рация.
– Слушаю, пятый… – отозвался боец. – Понял… Ваня, уходим…
Открыв дверь, он выбрался из машины, затем спокойно глянул на Томми:
– Вам лучше побыстрее убраться. Шеф явно не в духе.
Не попадайтесь ему под руку.
В принципе, на этих ребят грех было обижаться. Они просто выполняли приказ.
– Спасибо, – кивнул Томми. – Но мы никуда не торопимся.
– Как хочешь, – пожал плечами боец. – Я предупредил…
Он повернулся и вместе с напарником быстро пошел к вилле.
– Сходим? – предложил Томми, взглянув на Бориса.
– А стоит? – резонно поинтересовался Борис. – Парень прав: зачем нарываться на неприятности? Бернштейн сейчас кипятком писает.
– Это точно… – согласился Томми, приникая к биноклю.
Особой суеты рядом с виллой не наблюдалось. Вскоре из дома вывели перепуганного слугу, следом появился и оператор. Их обоих усадили в одну из машин и увезли. Каррадайн пока не обозначился.
О самочувствии герцога Томми догадался через несколько минут: два медика – оба в защитных комбинезонах – вынесли носилки с черным пластиковым мешком. Следом появился Бернштейн. Он подошел к опустившейся в саду платформе с манипулятором и начал что-то говорить, нервно размахивая руками. Миллер стоял чуть в стороне, не решаясь приблизиться к полковнику.
– Включи прослушку! – попросил Борис. Томми уже и сам занимался этим. Поправив настройку направленного микрофона, прибавил громкость.
– …еще не видел таких идиотов! – распекал Бернштейн операторов криогенной пушки. – Что я теперь скажу?! Как объясню все?! Как?!
– Сэр, мы работали в автоматическом режиме – согласно инструкции… – попытался оправдаться один из операторов. – Пушка сама выбирала цели.
– Тогда на кой черт вы нужны? Вы же все видели! Неужели нельзя было ее отключить? Неужели нельзя хоть раз в жизни что-то сделать правильно?!
Раздраженно махнув рукой, Бернштейн торопливо отошел в сторону.
– Мне кажется, они его заморозили, – пробормотал Томми. – Ну и дела.
– Давай уберемся отсюда? – предложил Борис. – Пока он на нас злость не сорвал!
– Давай, – согласился Томми и запустил двигатель. – Нам здесь уже делать нечего.
Глава одиннадцатая
– Смелее, герцог! – прорычал я, видя, что Каррадайн никак не решается поднять карабин. – Это честный бой, и у вас есть право первого выстрела. Ну!
По лицу герцога текли капли пота. Отвисшая челюсть мелко-мелко дрожала. Мне даже стало смешно – неужели передо мной и в самом деле тот Каррадайн, о подвигах которого я так много слышал? Или все его похождения – обычный блеф?
Увы, получить ответ на свой вопрос мне не удалось. За окном мелькнула какая-то тень. Спустя мгновение раздался громкий треск. Проломив раму, в кабинет скользнула жуткого вида металлическая образина.
Это был механический манипулятор – я хорошо слышал тихое повизгивание моторов привода. На конце манипулятора разглядел пару объективов и странную, покрытую инеем полутораметровую трубу. Выглядела штука довольно грозно… В очередной раз взвизгнув приводом, она глянула на Каррадайна – тот испуганно вжался в спинку кресла. Потом повернулась ко мне.
Взгляд электронных глаз вызвал у меня очень неприятные ощущения – в конце концов, люди способны на самые гнусные выходки!.. Когда заиндевевшая труба нацелилась мне в грудь, я ловко скользнул в сторону.
Как оказалось, я поступил правильно. Раздался громкий хлопок, и на меня пахнуло холодом. Рядом громко вскрикнул герцог. Кресло, которое я только что предусмотрительно покинул, превратилось в настоящий ледяной трон. Воздух наполнился клубами пара.
Досадный промах ничуть не огорчил механическую тварь. Ловко изогнувшись звеньями-суставами, она снова поймала меня в прицел.
– Ну ты, тупорылая! – сказал я, выдернув Каррадайна из кресла и прикрывшись им, как живым щитом. – Хочешь убить герцога? Нарываешься на международный скандал?!
Если механическая тварь и колебалась, то лишь долю секунды. Снова послышался хлопок. В грудь закричавшему герцогу ударила голубая струя. Крик герцога замерз на лету – в буквальном смысле. Было странно чувствовать, как затвердело его тело. Холод и в самом деле жуткий – мои клетки ответили на ледяное дыхание дружным выбросом энергии.
Оставив примерзшего к полу герцога выяснять отношения с глупой машиной, я бросился к двери, однако сделал это недостаточно быстро. Когда я уже выскакивал из кабинета, зловредная тварь достала-таки меня своим плевком!
Действительно неприятно! До такой степени, что как-то сразу расхотелось убегать… В конце концов, я привык отвечать на вызовы! Сбросив окружившую меня ледяную корку, я повернулся к механическому монстру, уклонился от очередного выстрела и ловким прыжком заскочил ему на горб. В принципе, никакого боя не получилось. Выбив двумя ударами оба объектива, спокойно вернулся на пол.
– Что, взяла? – спросил я, глядя на ослепленного монстра. – Будешь знать, как со мной связываться!
Удивительно, но ослепленный враг не собирался сдаваться! Услышав мой голос, механическая образина взвизгнула сервомоторами и повернулась в мою сторону.
– Даже так? – усмехнулся я. – Ну давай, не стесняйся! Вот он я!
Она и не стеснялась. Ориентируясь по голосу, механическое чудовище прицелилось и выстрелило. Убежден: если бы между нами не стоял замороженный герцог, эта дрянь точно бы в меня попала! Однако Каррадайн мужественно принял удар на себя – с чем я их обоих и поздравил:
– Отличный выстрел! Уверен – Ее Величество королева Анна его оценит!.. Увы, вынужден откланяться.
Будь у нее голос, механическая тварь наверняка бы зарычала. В очередной раз взвизгнув сервомоторами, она метнулась влево и в щепки раздробила шкаф. Изогнувшись, двинулась вправо, зацепив по пути Каррадайна. Ноги герцога отломились в районе голеней. Бедный Каррадайн рухнул на пол и развалился на множество осколков.
– Ну и дура! – Я с сожалением покачал головой, глядя на устроенный этой штукой хаос. – Такой красивый монумент был.
Общаться с механической тварью дальше не имело смысла. Я повернулся и вышел из кабинета, жалея об испорченном дне. Имелись основания полагать, что дом окружен, поэтому я предпочел уйти через крышу – не хотелось путешествовать по канализации. Найдя вентиляционную отдушину, выбил ударом кулака решетку, проскользнул внутрь и пробрался к выходу. Осторожно выглянув, увидел нескольких бойцов – облаченные в бронежилеты и до зубов вооруженные, они выглядели на редкость впечатляюще! Тем не менее меня не смутили: выскользнув из вентиляционной шахты, я сильным толчком столкнул одного вниз, у второго вырвал и выбросил винтовку. А вот третий успел вскинуть оружие и выстрелить. Легко уйдя в сторонку, я отвел ствол влево и отвесил бойцу звонкую пощечину – не вскрикнув, он покатился по крыше.
Надо отдать должное подготовке этих ребят: обезоруженный ранее боец выхватил нож и кинулся на меня. Люблю отважных – поэтому убивать его не стал. Отключив недоумка ударом в челюсть, отрастил крылья и взмыл в небо.
Кажется, по мне стреляли, но все это выглядело уже просто смешно. Демонстративно сделав над домом круг, я огласил окрестности громким победным криком, набрал скорость и умчался прочь.
* * *
Наверное, было бы проще всего бросить Каррадайна на произвол судьбы, однако поступить так Томми не мог. Именно поэтому неподалеку от дома герцога начал дежурить старенький неприметный глайдер…
Место для дежурства попалось довольно удобное. На вопрос хозяина соседней виллы о том, что они здесь делают, Томми молча показал удостоверение. Этого оказалось достаточно, чтобы хозяин виллы поумерил свое любопытство.
Томми по-прежнему не покидали сомнения в том, что монстр здесь появится. Логические выкладки, конечно, штука хорошая, но… Тем не менее вероятность встретить чудовище существовала, и Томми решил использовать ситуацию. Он понимал, что убить монстра ему не удастся, однако надеялся тем или иным образом за ним проследить.
Дежурили вдвоем с Борисом, коротая время за беседами. Когда настроения болтать не было, слушали музыку или просто отсыпались по очереди на заднем сиденье.
Так прошло три дня. Олсон регулярно докладывал о всех мало-мальски существенных происшествиях в городе. Ничего серьезного раскопать не удавалось, и его «мелочевкой» занималась Диана, иногда – вместе с Савелием. Диана нашла со звероловом общий язык и чувствовала себя в его обществе совсем неплохо. Томми даже начал ревновать ее к Савелию, однако внешне никак не проявлял своих чувств. Утро субботы началось вполне буднично. Наблюдая в бинокль за виллой Каррадайна, Томми думал о том, что все это ему уже насточертело. Если монстр не появится до понедельника, наблюдение можно снимать и отрабатывать другие версии. Того же мнения придерживался и Борис.
– Не сидеть же здесь всю жизнь! – ответил он на реплику Томми. – К тому же мы все равно сможем заметить монстра лишь при большой удаче.
Ближе к полудню у виллы герцога началось какое-то движение. Сначала прилетел человек с видеокамерой – не иначе у герцога намечалось какое-то мероприятие. Томми окончательно в этом убедился, когда увидел вышедшего во двор виллы Каррадайна. Герцог явно был в хорошем настроении. Рядом с ним шел слуга, которого Томми уже знал.
Гость пожаловал ровно в полдень. Он прилетел на роскошном мощном «ягуаре». Прильнув к биноклю, Томми разглядел нарисованную на борту машины эмблему и какую-то надпись.
– «Общество Любителей Охоты», – вслух прочитал Борис. – Что, в Алькуте есть такое общество?
– Наверное, – пожал плечами Томми. – Надо проверить регистрацию… О черт!
– Что?! – Борис быстро прильнул к биноклю.
– Узнаешь его? – Томми внимательно наблюдал за гостем герцога. – Мне кажется, мы не зря здесь сидели.
– Николас Мейлер… – пробормотал Борис, узнав гостя Каррадайна. – Но Мейлер мертв. Значит, это…
– Это он, – сказал Томми, опустив бинокль и расстегнув кобуру. – Проклятье, я не могу сидеть сложа руки! Пошли…
Выполнить свое намерение он не успел. Двери машины неожиданно распахнулись. Томми и Борис увидели закованных в броню бойцов с боевыми парализаторами в руках. Удивительно неприятное оружие! Его разряд дня на два приковывал к постели, а иной человек и вовсе оставался инвалидом. При виде направленного на него ствола Томми понял: сопротивление бессмысленно.
– Ни звука… – Грозно зыркнув на Томми, один из бойцов аккуратно обезоружил комиссара, второй проделал то же самое с Борисом.
– Вы не имеет права, – сказал Томми. – Я комиссар полиции Томми Райке.
– Я знаю, – холодно ответил боец. – Открой задние двери.
Пришлось подчиниться. Оба бойца забрались в салон.
– Сидеть, – выдохнул Томми в затылок боец. – Дернешься – пожалеешь!
Судя по всему, это были бойцы штурмового отряда Особого Отдела. Выходит, Бернштейн оказался не столь глуп и тоже вычислил Каррадайна.
– Там чудовище, – сказал Томми, кивнув в сторону виллы, в которой уже успели скрыться монстр и герцог. – Оно убьет герцога.
– Тебя это не касается, – заверил его сидевший сзади боец. – И вообще, тебе лучше помолчать.
– Ребята, вы делаете ошибку, – вмешался в разговор Борис. – Мы бы хотели поговорить с вашим шефом.
– Тебе что, плохо сидится? – спросил Бориса опекавший его боец. – Ищешь неприятностей?
– Мы вас предупредили, – пожал плечами Борис.
Тем временем у виллы что-то происходило. Томми увидел зависшую над домом странную машину. То была небольшая грузовая платформа, на которой торчало нечто вроде крана. Или манипулятора?
– Криогенная пушка, – прокомментировал Борис. – Они решили его заморозить.
– Это любопытно, – сказал Томми. – Знаешь, я рад, что меня там нет.
Бернштейн время зря не тратил. Платформа с криогенной пушкой ловко зависла у фасадной стены. Манипулятор шевельнулся и быстро просунулся в окно…
Было трудно понять, что именно там происходит. Томми видел лишь легкое шевеление корневой части манипулятора. Одновременно на штурм пошли бойцы спецназа – несколько человек высадились на крышу виллы, еще человек десять ворвались в дом. Впрочем, пока никто не стрелял. Прошло чуть больше минуты. Платформа плавно отошла в сторону, манипулятор занял походное положение.
– Все, – удовлетворенно заявил сидевший за спиной Томми боец. – Завалили зверюгу.
– Ой ли? – усомнился Томми. – Уж очень просто все у вас получилось.
Словно подтверждая его слова, на крыше дома началась какая-то суета. Один из бойцов свалился вниз – правда, весьма удачно, сумев зацепиться за ветви дерева. Двое других с кем-то дрались. Присмотревшись, Томми разглядел зеленоватый силуэт монстра.
– Вот дрянь! – процедил сквозь зубы сидевший позади Томми боец. – Почему они не стреляют?!
Увы, чудовище без проблем справилось и с остальными бойцами, после чего легко взмыло в воздух. По монстру тут же открыли огонь с земли – довольно плотный! – однако чудовище и не подумало испугаться. Сделав над домом круг, оно издало гортанный крик и быстро исчезло.
– За ним! – крикнул Борис.
Томми торопливо запустил двигатель. И тут же ощутил на шее прикосновение парализатора.
– Сидеть, – сказал опекавший Томми боец. – Вам приказано быть здесь.
– Но он же уйдет! – возмутился Томми. – Вы что, не понимаете?
– Я не люблю повторять два раза. Заглуши двигатель.
Пришлось подчиниться. Сжав зубы, Томми проводил взглядом уже превратившегося в далекую точку монстра. Его пытались догнать два глайдера, но Томми не особенно верил в то, что им это удастся. Глупо! Бернштейн снова все испортил! Надо было просто проследить – тихо, аккуратно, а не гнаться армейской кавалькадой!..
– Вся работа насмарку… – пробормотал Томми и тихо выругался. – Принес же их черт…
О завершении операции возвестило появление у виллы герцога уже знакомых Томми желтых фургонов. Следом во двор опустился мощный десантный глайдер, из которого выбрался Бернштейн со своей свитой.
– А вот и черт пожаловал, – сказал Борис. – О, и Миллер с ним…
– Вижу… – отозвался Томми, глядя, как Бернштейн быстро прошел к дому. – Интересно, что с герцогом? Ему никто не ответил. Вскоре у сидевшего позади Томми бойца тихо пискнула рация.
– Слушаю, пятый… – отозвался боец. – Понял… Ваня, уходим…
Открыв дверь, он выбрался из машины, затем спокойно глянул на Томми:
– Вам лучше побыстрее убраться. Шеф явно не в духе.
Не попадайтесь ему под руку.
В принципе, на этих ребят грех было обижаться. Они просто выполняли приказ.
– Спасибо, – кивнул Томми. – Но мы никуда не торопимся.
– Как хочешь, – пожал плечами боец. – Я предупредил…
Он повернулся и вместе с напарником быстро пошел к вилле.
– Сходим? – предложил Томми, взглянув на Бориса.
– А стоит? – резонно поинтересовался Борис. – Парень прав: зачем нарываться на неприятности? Бернштейн сейчас кипятком писает.
– Это точно… – согласился Томми, приникая к биноклю.
Особой суеты рядом с виллой не наблюдалось. Вскоре из дома вывели перепуганного слугу, следом появился и оператор. Их обоих усадили в одну из машин и увезли. Каррадайн пока не обозначился.
О самочувствии герцога Томми догадался через несколько минут: два медика – оба в защитных комбинезонах – вынесли носилки с черным пластиковым мешком. Следом появился Бернштейн. Он подошел к опустившейся в саду платформе с манипулятором и начал что-то говорить, нервно размахивая руками. Миллер стоял чуть в стороне, не решаясь приблизиться к полковнику.
– Включи прослушку! – попросил Борис. Томми уже и сам занимался этим. Поправив настройку направленного микрофона, прибавил громкость.
– …еще не видел таких идиотов! – распекал Бернштейн операторов криогенной пушки. – Что я теперь скажу?! Как объясню все?! Как?!
– Сэр, мы работали в автоматическом режиме – согласно инструкции… – попытался оправдаться один из операторов. – Пушка сама выбирала цели.
– Тогда на кой черт вы нужны? Вы же все видели! Неужели нельзя было ее отключить? Неужели нельзя хоть раз в жизни что-то сделать правильно?!
Раздраженно махнув рукой, Бернштейн торопливо отошел в сторону.
– Мне кажется, они его заморозили, – пробормотал Томми. – Ну и дела.
– Давай уберемся отсюда? – предложил Борис. – Пока он на нас злость не сорвал!
– Давай, – согласился Томми и запустил двигатель. – Нам здесь уже делать нечего.
Глава одиннадцатая
Известие о гибели Каррадайна попало к журналистам ближе к вечеру. Сначала об этом коротко, без подробностей, сообщил первый канал, затем спохватились и остальные. Виновным в смерти Каррадайна объявили монстра. По словам ведущего информационного канала, спецслужбы сделали все возможное, чтобы спасти герцога. Однако монстру все же удалось убить герцога и скрыться.
Особисты не смогли скрыть того факта, что тело Каррадайна не только заморозили, но и разбили на части. По словам представителя Особого Отдела, герцог был уже мертв, когда криогенная пушка сделала первый выстрел. Если бы не реальная возможность поймать монстра, никто и никогда не посмел бы использовать это оружие в непосредственной близости от тела особы королевской крови… Одним словом, особистам удалось-таки избежать громкого скандала.
Смерть герцога пару дней была главным событием всех информационных программ, но в целом ее восприняли достаточно спокойно. Кое-кто даже позлорадствовал, вспоминая обещание Каррадайна сделать из монстра чучело.
К удивлению Томми, лично для него история с гибелью герцога обошлась без неприятных последствий. В принципе, Бернштейн мог в очередной раз надавить на майора, дабы тот не путался у него под ногами, однако ничего подобного не произошло. Поразмыслив над этим, Томми пришел к выводу, что Бернштейну просто не до него. Как ни крути, а полковник здорово влип, с треском провалив операцию. Вдруг на его место теперь назначат кого-то другого?
Что касается Миллера, то он воспринял провал операции как свою личную трагедию. Было ясно, что он имел ко всему этому какое-то отношение, и Томми догадывался, какое именно. Можно было предположить, что Миллер, не имея возможности выйти на след монстра, установил слежку за комиссаром и членами его команды. И когда понял, что Томми следит за домом Каррадайна, сообщил об этом Бернштейну… Вывод отсюда следовал один: впредь действовать более осторожно.
Как выяснилось, смерть Каррадайна в тот день была не единственной. После полудня поступила информация о гибели известного столичного антиквара и двух служащих прокатной станции. Аккуратно отработав оба происшествия, Томми понял, что погибшие стали жертвами монстра случайно и через них выйти на его след вряд ли удастся. Томми даже испытал некоторую толику злорадства, когда Миллер со свойственной ему энергией занялся этими убийствами. Пусть возится…
Очередное утро началось на редкость буднично. Ровно в восемь Олсон занес Томми листок с распечаткой всех подозрительных событий за сутки. Диана и Борис уже сидели в кабинете. Как обычно, список обсудили, выделили наиболее интересное, после чего каждый отправился по своим адресам. Диана должна была побеседовать с потерявшими документы ротозеями – вдруг чем-то из утерянного воспользовался монстр?.. Борис отправился на городской водозабор – охранники утверждали, что уже не раз видели по ночам в одном из отстойников странное существо… А Томми собрался проверить заявление одного из жителей, утверждавшего, что его сосед и есть тот самый неуловимый монстр! Правда, Томми еще в кабинете навел о заявителе справки и выяснил, что тот за четверть века трижды лечился в психиатрической клинике. Так что ценность «сигнала» резко упала. Тем не менее проверить следовало и его – чем черт не шутит?..
Впрочем, до многоэтажки, где жил заявитель, Томми так и не долетел. Он уже вел глайдер на снижение, когда в кармане запищал линком.
– Райке, слушаю… – сказал Томми, поднеся трубку к уху.
– Добрый день… – Голос собеседника был тихим, но очень весомым. – Я слышал, вы расследуете одно очень любопытное дело?
– Возможно, – ответил Томми. – Представьтесь, пожалуйста.
– Висенте Акоста, – спокойно ответил собеседник. – Хотел бы с вами встретиться. Нам есть о чем поговорить.
Томми нахмурился. Полиция Алькута больше двух лет безуспешно пыталась поймать Акосту, за которым числилось множество преступлений. Около года назад на его поимку бросили поистине колоссальные силы, однако Акоста был неуловим. Причин тому имелось немало – начиная от хорошо продуманной системы безопасности и заканчивая расположенными под городом древними каменоломнями. Когда-то в них добывали камень для строительства. Со временем образовался целый лабиринт, точного плана которого не знал никто. По слухам, резиденция Акосты располагалась именно там, и выманить оттуда преступника не представлялось никакой возможности… И вдруг глава всех преступных кланов Алькута сам выразил желание встретиться с полицейским!
– Хорошо, – ответил Томми. – Где и когда?
– Будьте через пятнадцать минут у памятника Луизе – Митчелл.
– Буду, – согласился Томми, и связь прервалась.
После звонка Акосты планы майора резко изменились… Наверняка у мафиози имелась какая-то информация – не тот человек, чтобы беспокоить просто так. Возможно, встреча с ним и в самом деле принесет пользу…
Томми плавно развернул глайдер.
Памятник Луизе Митчелл, легендарной первооткрывательнице Виолы, находился в самом центре Алькута. Оставив глайдер на стоянке неподалеку, Томми спокойно прогуливался рядом с монументом, время от времени поглядывая на часы. До назначенного срока оставалось еще несколько минут, когда рядом с ним плавно опустился большой представительский глайдер. Дверь пассажирского салона приподнялась, и Томми увидел сидевшего в глубине салона человека.
Это был сам Акоста. Томми даже слегка оторопел от такого нахальства! Он предполагал, что его отвезут на встречу в какое-нибудь безопасное для мафиозного главаря место.
Акоста сделал приглашающий жест. Едва Томми забрался в салон, глайдер плавно взмыл в воздух.
В столь роскошной машине Томми оказался впервые. Звук двигателя совсем не прослушивался. Салон с двумя рядами кресел был отделен от водителя матовой переборкой.
– Устраивайтесь поудобнее, – произнес Акоста. – Вино, виски?
– Нет, спасибо, – ответил Томми, усаживаясь напротив мафиози. – Я на работе.
– Не поверите, но я тоже… – засмеялся Акоста, с любопытством глядя на полицейского. – Вижу, вы не из пугливых, – раз решились на нашу встречу.
– Признаться, я тоже не ожидал увидеть вас здесь, – сказал Томми. – Это лишний раз доказывает, что мы пока работаем недостаточно хорошо.
– Ценю ваш юмор! – снова улыбнулся Акоста. – Как хотите, а я себе чего-нибудь плесну… – Он открыл бар, налил в бокал вина. Отхлебнув глоток, удовлетворенно крякнул. – Замечательно… Итак, перейдем к делу. Ваши поиски инопланетного монстра – я имею в виду не лично вас, а всю полицию в целом – доставляют мне массу хлопот. Постоянные проверки, какие-то глупые рейды… Мои люди жалуются, что стало совершенно невозможно работать! – Акоста опять глотнул вина. Бокал в его огромных руках казался до смешного маленьким.
– Лично я не имею к этому никакого отношения, – сказал Томми. – Обычная практика при чрезвычайном положении.
– Знаю, – кивнул Акоста. – Тем не менее эта неразбериха стоит мне нервов и больших денег. Поэтому предлагаю на какое-то время объединить наши усилия и вместе выловить чудовище.
– Наверное, вы не поклонник телевизора… – Томми спокойно посмотрел на Акосту. – Меня отстранили от этого дела. Им теперь занимается Роберт Миллер. Говорят, лучший сыщик Алькута.
– Вы имеете в виду этого выскочку? – улыбнулся Акоста. – Подозреваю, что его специально назначили, чтобы дать вам возможность спокойно работать за его спиной. Я прав?
– Не совсем. Его назначили по личному указанию Президента.
– Даже так? – Акоста удивленно покачал головой. – Что ж, тем хуже для Президента… – Он немного помолчал, смакуя вино. Томми терпеливо ждал. – Впрочем, ваши внутренние дрязги меня не касаются. Суть в том, что мои люди уже во второй раз отыскали ваше неуловимое чудовище. Я бы мог поделиться с вами этой информацией.
– О вашей первой попытке убить его я уже наслышан, – сказал Томми.
– Как и я о вашей, – улыбнулся Акоста. – Итак, предлагаю сделку: я называю вам место, где прячется монстр, – это наверняка благотворно отразится на вашей карьере. Вы в свою очередь обязуетесь регулярно передавать мне некоторые сведения конфиденциального характера. Разумеется, ваши услуги будут сполна оплачиваться.
– Мне кажется, – медленно произнес Томми, – вам следовало обратиться к Миллеру. Он бы наверняка согласился. Буду вам признателен, если вы меня где-нибудь высадите.
Акоста тихо засмеялся. Его глаза светились от удовольствия.
– Расслабьтесь, Томми… – сказал он. – Я и не ждал от вас другого ответа. Вот адрес… – Акоста протянул Томми листок бумаги. – Постарайтесь его не упустить. Мои люди проделали большую работу, чтобы найти этого выродка.
– Он действительно там? – спросил Томми, прочитав адрес.
– Гарантирую… – Акоста нажал одну из клавиш на консоли слева от себя, глайдер тут же пошел на снижение.
– Спасибо, – сказал Томми, пряча листок. – Но знайте, что это нисколько не меняет наших с вами отношений. Если я встречу вас в другой ситуации, то обязательно арестую. Советую также сменить машину: ровно через час я сообщу о ней в патрульную службу. Думаю, вам хватит часа, чтобы благополучно укрыться в своей норе?
Акоста снова засмеялся.
– Вот этим вы мне и нравитесь, – сказал он. – Что касается машины, не беспокойтесь: я уже продал ее и вечером переправлю новому владельцу. Мне, кстати, не хотелось бы, чтобы вы его тревожили. Он очень уважаемый человек и понятия не имеет, что машина принадлежала мне.
– Обязательно проверю. Всего хорошего… Глайдер коснулся земли, дверь открылась, Томми быстро выбрался из салона.
– Всего хорошего, честный полицейский… – с ухмылкой бросил ему вслед Акоста.
Дверь закрылась, черный лимузин плавно взмыл в воздух. Достав из кармана блокнот, Томми методично записал номер машины, затем достал линком.
– Борис? – произнес он, услышав голос напарника. – Я знаю, где прячется метаморф. Возвращайся в Управление.
– Не надо в Управление, – отозвался Борис. – Встретимся на «Альбатросе».
– Это еще почему?
– Есть кое-какая информация. Это важно, Томми. Всех наших я уже предупредил, никому не звони.
Обычно Борис не изъяснялся загадками. Видимо, и в самом деле откопал что-то важное. Но что может быть важнее информации о монстре?
– Ладно, – ответил Томми. – Уже лечу.
Спрятав линком, несколько секунд постоял в раздумье, потом быстро прошел к своей машине.
Он уже летел к ремонтному заводу, когда вспомнил о последней части своего разговора с Акостой. Вынул блокнот, нашел записанный номер лимузина. Удерживая ручку управления левой рукой, правой набрал на клавиатуре бортового компьютера код доступа в базу данных Управления, затем ввел номер лимузина… Интересно, кому его продал Акоста?
Особисты не смогли скрыть того факта, что тело Каррадайна не только заморозили, но и разбили на части. По словам представителя Особого Отдела, герцог был уже мертв, когда криогенная пушка сделала первый выстрел. Если бы не реальная возможность поймать монстра, никто и никогда не посмел бы использовать это оружие в непосредственной близости от тела особы королевской крови… Одним словом, особистам удалось-таки избежать громкого скандала.
Смерть герцога пару дней была главным событием всех информационных программ, но в целом ее восприняли достаточно спокойно. Кое-кто даже позлорадствовал, вспоминая обещание Каррадайна сделать из монстра чучело.
К удивлению Томми, лично для него история с гибелью герцога обошлась без неприятных последствий. В принципе, Бернштейн мог в очередной раз надавить на майора, дабы тот не путался у него под ногами, однако ничего подобного не произошло. Поразмыслив над этим, Томми пришел к выводу, что Бернштейну просто не до него. Как ни крути, а полковник здорово влип, с треском провалив операцию. Вдруг на его место теперь назначат кого-то другого?
Что касается Миллера, то он воспринял провал операции как свою личную трагедию. Было ясно, что он имел ко всему этому какое-то отношение, и Томми догадывался, какое именно. Можно было предположить, что Миллер, не имея возможности выйти на след монстра, установил слежку за комиссаром и членами его команды. И когда понял, что Томми следит за домом Каррадайна, сообщил об этом Бернштейну… Вывод отсюда следовал один: впредь действовать более осторожно.
Как выяснилось, смерть Каррадайна в тот день была не единственной. После полудня поступила информация о гибели известного столичного антиквара и двух служащих прокатной станции. Аккуратно отработав оба происшествия, Томми понял, что погибшие стали жертвами монстра случайно и через них выйти на его след вряд ли удастся. Томми даже испытал некоторую толику злорадства, когда Миллер со свойственной ему энергией занялся этими убийствами. Пусть возится…
Очередное утро началось на редкость буднично. Ровно в восемь Олсон занес Томми листок с распечаткой всех подозрительных событий за сутки. Диана и Борис уже сидели в кабинете. Как обычно, список обсудили, выделили наиболее интересное, после чего каждый отправился по своим адресам. Диана должна была побеседовать с потерявшими документы ротозеями – вдруг чем-то из утерянного воспользовался монстр?.. Борис отправился на городской водозабор – охранники утверждали, что уже не раз видели по ночам в одном из отстойников странное существо… А Томми собрался проверить заявление одного из жителей, утверждавшего, что его сосед и есть тот самый неуловимый монстр! Правда, Томми еще в кабинете навел о заявителе справки и выяснил, что тот за четверть века трижды лечился в психиатрической клинике. Так что ценность «сигнала» резко упала. Тем не менее проверить следовало и его – чем черт не шутит?..
Впрочем, до многоэтажки, где жил заявитель, Томми так и не долетел. Он уже вел глайдер на снижение, когда в кармане запищал линком.
– Райке, слушаю… – сказал Томми, поднеся трубку к уху.
– Добрый день… – Голос собеседника был тихим, но очень весомым. – Я слышал, вы расследуете одно очень любопытное дело?
– Возможно, – ответил Томми. – Представьтесь, пожалуйста.
– Висенте Акоста, – спокойно ответил собеседник. – Хотел бы с вами встретиться. Нам есть о чем поговорить.
Томми нахмурился. Полиция Алькута больше двух лет безуспешно пыталась поймать Акосту, за которым числилось множество преступлений. Около года назад на его поимку бросили поистине колоссальные силы, однако Акоста был неуловим. Причин тому имелось немало – начиная от хорошо продуманной системы безопасности и заканчивая расположенными под городом древними каменоломнями. Когда-то в них добывали камень для строительства. Со временем образовался целый лабиринт, точного плана которого не знал никто. По слухам, резиденция Акосты располагалась именно там, и выманить оттуда преступника не представлялось никакой возможности… И вдруг глава всех преступных кланов Алькута сам выразил желание встретиться с полицейским!
– Хорошо, – ответил Томми. – Где и когда?
– Будьте через пятнадцать минут у памятника Луизе – Митчелл.
– Буду, – согласился Томми, и связь прервалась.
После звонка Акосты планы майора резко изменились… Наверняка у мафиози имелась какая-то информация – не тот человек, чтобы беспокоить просто так. Возможно, встреча с ним и в самом деле принесет пользу…
Томми плавно развернул глайдер.
Памятник Луизе Митчелл, легендарной первооткрывательнице Виолы, находился в самом центре Алькута. Оставив глайдер на стоянке неподалеку, Томми спокойно прогуливался рядом с монументом, время от времени поглядывая на часы. До назначенного срока оставалось еще несколько минут, когда рядом с ним плавно опустился большой представительский глайдер. Дверь пассажирского салона приподнялась, и Томми увидел сидевшего в глубине салона человека.
Это был сам Акоста. Томми даже слегка оторопел от такого нахальства! Он предполагал, что его отвезут на встречу в какое-нибудь безопасное для мафиозного главаря место.
Акоста сделал приглашающий жест. Едва Томми забрался в салон, глайдер плавно взмыл в воздух.
В столь роскошной машине Томми оказался впервые. Звук двигателя совсем не прослушивался. Салон с двумя рядами кресел был отделен от водителя матовой переборкой.
– Устраивайтесь поудобнее, – произнес Акоста. – Вино, виски?
– Нет, спасибо, – ответил Томми, усаживаясь напротив мафиози. – Я на работе.
– Не поверите, но я тоже… – засмеялся Акоста, с любопытством глядя на полицейского. – Вижу, вы не из пугливых, – раз решились на нашу встречу.
– Признаться, я тоже не ожидал увидеть вас здесь, – сказал Томми. – Это лишний раз доказывает, что мы пока работаем недостаточно хорошо.
– Ценю ваш юмор! – снова улыбнулся Акоста. – Как хотите, а я себе чего-нибудь плесну… – Он открыл бар, налил в бокал вина. Отхлебнув глоток, удовлетворенно крякнул. – Замечательно… Итак, перейдем к делу. Ваши поиски инопланетного монстра – я имею в виду не лично вас, а всю полицию в целом – доставляют мне массу хлопот. Постоянные проверки, какие-то глупые рейды… Мои люди жалуются, что стало совершенно невозможно работать! – Акоста опять глотнул вина. Бокал в его огромных руках казался до смешного маленьким.
– Лично я не имею к этому никакого отношения, – сказал Томми. – Обычная практика при чрезвычайном положении.
– Знаю, – кивнул Акоста. – Тем не менее эта неразбериха стоит мне нервов и больших денег. Поэтому предлагаю на какое-то время объединить наши усилия и вместе выловить чудовище.
– Наверное, вы не поклонник телевизора… – Томми спокойно посмотрел на Акосту. – Меня отстранили от этого дела. Им теперь занимается Роберт Миллер. Говорят, лучший сыщик Алькута.
– Вы имеете в виду этого выскочку? – улыбнулся Акоста. – Подозреваю, что его специально назначили, чтобы дать вам возможность спокойно работать за его спиной. Я прав?
– Не совсем. Его назначили по личному указанию Президента.
– Даже так? – Акоста удивленно покачал головой. – Что ж, тем хуже для Президента… – Он немного помолчал, смакуя вино. Томми терпеливо ждал. – Впрочем, ваши внутренние дрязги меня не касаются. Суть в том, что мои люди уже во второй раз отыскали ваше неуловимое чудовище. Я бы мог поделиться с вами этой информацией.
– О вашей первой попытке убить его я уже наслышан, – сказал Томми.
– Как и я о вашей, – улыбнулся Акоста. – Итак, предлагаю сделку: я называю вам место, где прячется монстр, – это наверняка благотворно отразится на вашей карьере. Вы в свою очередь обязуетесь регулярно передавать мне некоторые сведения конфиденциального характера. Разумеется, ваши услуги будут сполна оплачиваться.
– Мне кажется, – медленно произнес Томми, – вам следовало обратиться к Миллеру. Он бы наверняка согласился. Буду вам признателен, если вы меня где-нибудь высадите.
Акоста тихо засмеялся. Его глаза светились от удовольствия.
– Расслабьтесь, Томми… – сказал он. – Я и не ждал от вас другого ответа. Вот адрес… – Акоста протянул Томми листок бумаги. – Постарайтесь его не упустить. Мои люди проделали большую работу, чтобы найти этого выродка.
– Он действительно там? – спросил Томми, прочитав адрес.
– Гарантирую… – Акоста нажал одну из клавиш на консоли слева от себя, глайдер тут же пошел на снижение.
– Спасибо, – сказал Томми, пряча листок. – Но знайте, что это нисколько не меняет наших с вами отношений. Если я встречу вас в другой ситуации, то обязательно арестую. Советую также сменить машину: ровно через час я сообщу о ней в патрульную службу. Думаю, вам хватит часа, чтобы благополучно укрыться в своей норе?
Акоста снова засмеялся.
– Вот этим вы мне и нравитесь, – сказал он. – Что касается машины, не беспокойтесь: я уже продал ее и вечером переправлю новому владельцу. Мне, кстати, не хотелось бы, чтобы вы его тревожили. Он очень уважаемый человек и понятия не имеет, что машина принадлежала мне.
– Обязательно проверю. Всего хорошего… Глайдер коснулся земли, дверь открылась, Томми быстро выбрался из салона.
– Всего хорошего, честный полицейский… – с ухмылкой бросил ему вслед Акоста.
Дверь закрылась, черный лимузин плавно взмыл в воздух. Достав из кармана блокнот, Томми методично записал номер машины, затем достал линком.
– Борис? – произнес он, услышав голос напарника. – Я знаю, где прячется метаморф. Возвращайся в Управление.
– Не надо в Управление, – отозвался Борис. – Встретимся на «Альбатросе».
– Это еще почему?
– Есть кое-какая информация. Это важно, Томми. Всех наших я уже предупредил, никому не звони.
Обычно Борис не изъяснялся загадками. Видимо, и в самом деле откопал что-то важное. Но что может быть важнее информации о монстре?
– Ладно, – ответил Томми. – Уже лечу.
Спрятав линком, несколько секунд постоял в раздумье, потом быстро прошел к своей машине.
Он уже летел к ремонтному заводу, когда вспомнил о последней части своего разговора с Акостой. Вынул блокнот, нашел записанный номер лимузина. Удерживая ручку управления левой рукой, правой набрал на клавиатуре бортового компьютера код доступа в базу данных Управления, затем ввел номер лимузина… Интересно, кому его продал Акоста?