Пробатов Василий. Переложения

   Так зачем же прогневался ныне
   На избранника Ты Своего,
   И завета забывши святыню,
   Венец наземь повергнул его?
   Ты разрушил его укрепленья,
   Стены наших твердынь и оград
   И все грабят страну без зазренья,
   С злой насмешкой народ наш теснят.
   Укрепил Ты врагов ополченья
   И победой прославил их рать,
   А ему не помог в день сраженья,
   Принужден он был с поля бежать.
   Как Ты, Боже, его обезславил,
   Его царства унизил престол
   И страдать его сердце заставил
   От позора постигших нас зол!
   Что Свой лик Ты сокрыл, о Превечный,
   Что Свой гнев разжигаешь святой?
   Вспомни, Боже, наш век скоротечный,
   Суету нашей жизни земной!
   Кто, живя этой жизнию грешной,
   Себя может от смерти спасти?
   Всем во тьму глубины безутешной
   Суждено нам с печалью сойти.
   Где же, Господи, клятвы Давиду,
   Твои прежние милости к нам?
   Иль не видишь Ты нашу обиду,
   Поношения вражьи и срам?
   Издевается враг наш жестоко
   Над избранником, Боже, Твоим,
   И душой я страдаю глубоко,
   Всем я сердцем терзаюсь моим.

Псалом 89

   Твоя нам, Боже, благостыня
   Всегда убежищем была,
   Древней земли Твоя святыня
   И прежде гор она цвела.
   Ты Царь превечный и могучий,
   А мы ничтожны и слабы,
   Подобны мы волне текучей,
   Мы тленья смертнаго рабы.
   Ты не по-нашему считаешь
   Теченье времени и дней,
   Тысячелетья обнимаешь,
   Как миг, Ты мыслию Своей.
   А век людской? Он отлетает,
   Как сон иль как растенья цвет,
   Что утром пышно расцветает,
   К концу же дня его уж нет.
   О Боже! Наше развращенье
   Казнишь Ты праведной карой,
   Ты зришь все наши преступленья,
   Все наши тайны — пред Тобой.
   Твоею волей, Царь превечный,
   Жизнь наша стала коротка,
   Как звук, легка и скоротечна,
   Слаба, как сети паука.
   Недолго длится век наш бренный,
   Всего десятков восемь лет,
   И сколько в этой жизни тленной
   Забот, болезней, горя, бед!
   Твоей святыни безконечной
   Познать величие нам дай,
   Нрав удали от нас безпечный
   И сердце мудрое создай.
   И не суди нас так сурово,
   Свой гнев палящий прекрати,
   Яви любовь Твою нам снова
   И милосердье возврати.
   Насыть скорее нас дарами
   Великой благости Твоей
   За дни, в которые карами
   Ты поражал Своих людей.
   За годы те, когда десница
   Твоя казнила злобный грех,
   Дай сердцем нам возвеселиться,
   О Боже мира и утех!
   Не презирай Твоих творений,
   Не оставляй Твоих рабов,
   И всех грядущих поколений
   Опорой будь во век веков.
   Пусть свет Твой, Боже, нам сияет
   Всегда с святых Твоих высот,
   Дела рук наших направляет,
   Струи даров Твоих нам льет!

Псалом 90

   Блажен, кто под благостной сенью
   Небеснаго Бога живет,
   Отдастся Его заступленью,
   Оплотом своим назовет!
   Тебя Всемогущий избавит
   От козней и хитрых сетей,
   Что враг кровожадный разставит
   Рукою коварной своей.
   Укроет тебя Он, как птица
   Своих укрывает птенцов,
   И знай, что Господня десница
   Надежней мечей и щитов.
   С Ним будешь Ты жить безопасно,
   Тревоги не ведая злой,
   Ни в час полуночи ужасной,
   Ни в полдня губительный зной.
   Погибнут враги Твои тьмами,
   Нанесть не успеют вреда,
   Своими увидишь очами
   Возмездие Божья суда.
   На Бога надежда святая
   В Тебе пламенеет всегда,
   Шатра твоего никакая
   За то не коснется беда.
   Бог ангелам даст повеленье
   Повсюду твой путь охранять,
   И будут во время паденья
   Тебя они на руки брать.
   Так, что б о камни и ноги
   Себе повредить ты не мог.
   Раздавишь ты смелой ногою
   Всех змей ядовитую рать,
   И мощною будешь рукою
   Дракона и льва побеждать.
   Познал ты Господню святыню,
   К нему прилепился душой,
   И щедро Свою благостыню
   Он будет являть над тобой:
   Молитвам внимая, избавит
   От горьких напастей и бед,
   Спасет, вознесет и прославит
   И даст долготу тебе лет.

Псалом 91

   Благо чтить Тебя, Превечный,
   Лик Твой светлый восхвалять,
   Правду петь Твою сердечно,
   Милосердье прославлять.
   С звоном гусли и псалтири
   Днем и в поздний час ночной
   Возвещать и славить в мире
   Величавый промысл Твой!
   Как Своим Ты промышленьем
   Сердце мне возвеселил,
   И святым благоговеньем
   Дух мой, Боже, озарил.
   Все Твои деянья чудны
   Смысл глубок путей Твоих,
   И невежды ль разум блудный
   Может свет постигнуть их?
   Не смущайся, если племя
   Беззаконное цветет,
   Знай, что близится то время,
   Как исчезнет этот род.
   Бог царит на небе твердо,
   Крепко правду Он блюдет,
   И народ погибнет гордый,
   Что на Бога возстает.
   Крепость мне единорога
   Даст Всевышний на врагов,
   И как их ни стало б много,
   Не боюсь я их полков.
   Телом свеж и крепок духом,
   Смело я смотрю на них,
   И внимаю бодрым ухом
   Дерзость их речей пустых.
   Кто отверг пути обмана
   И по-Божьему живет,
   Тот, как кедр в горах Ливана
   И как пальма возрастет.
   Те, кого Господь всесильный
   Насадил в Своих дворах,
   Процветут, и плод обильный
   Будет зреть на их ветвях.
   Даже в старости плачевной
   Бог пошлет им благодать,
   Будут в бодрости душевной
   Век свой мирно доживать.
   Чтоб все знали несомненно,
   Что Бог праведен и свят,
   Что Он любит неизменно
   Всех, кто путь Его хранят.

Псалом 92

   Царствует Бог над мирами,
   Блещет величием Он,
   Славы сияет лучами,
   Весь красотой облечен.
   Крепко в деснице нетленной
   Держит вселенною Он,
   Вечен и тверд неизменно
   Власти божественной трон.
   Реки бушуют и злятся,
   Слышен далеко их шум,
   Волны морския ярятся,
   В трепет приводят наш ум.
   Но как ничтожны волненья,
   Господи, бездны морской,
   Если поставить в сравненье
   С силой Твоею святой!
   Верны Твои откровенья,
   Истины сила тверда,
   И воздавать поклоненье
   Будем Тебе мы всегда.

Псалом 93

   О Боже правды и отмщенья!
   Свой суд великий соверши,
   Явися в мире развращенья
   И дерзость гордых сокруши!
   Доколе будет нечестивый
   Народ в стране торжествовать,
   Устами буйными хвастливо
   Хуленья злыя изрыгать?
   Доколе подлою пятою
   Он слабых будет попирать,
   Смеяться нагло над вдовою,
   Сирот и бедных угнетать?
   И лгать на Бога беззаконно:
   «Господь не видит дел людских»?
   Очнись, безумец ослепленный,
   Завесу скинь с очей своих!
   Ужели силы разуменья
   Лишен Творца великий дух,
   И Тот, Кто создал слух и зренье,
   Ужели Сам и слеп, и глух?
   Он племена земные судит
   И вразумляет всех людей,
   Ужель кому Он позабудет
   Послать свет истины Своей?
   Ведь знает Вышний Царь созданья,
   Как слаб наш ум и пониманье.
   Блаженны те, кому откроет
   Господь путей Своих закон,
   И в дни те злые успокоит,
   Как гордым яму роет Он!
   Сынов Своих Он не оставит,
   Суд правый в мире совершит,
   Порядок благостно возставит,
   Мужей правдивых подкрепит, -
   Нет кроме Господа святого
   Для них заступника иного.
   Когда бы Он в борьбе жестокой
   С неправдой мне не помогал,
   Давно б уж в бездне я глубокой,
   В стране молчанья обитал.
   Когда я, Господи, паденья
   Себе уж в страхе ожидал,
   Ты в те часы мне подкрепленье
   С высот небесных подавал,
   Свет изливал мне утешений
   По мере злых моих мучений.
   Низвергнешь Ты, Господь превечный,
   Трон гнусный всех Своих врагов,
   Что гонят верных безсердечно,
   Пьют жадно кровь Твоих сынов.
   Бог мне защита и твердыня,
   Низложит Он безумцев род,
   И их нечестье и гордыня
   На их же головы падет.

Псалом 94

   С весельем Господу хваленье
   И славословье принесем,
   Твердыню нашего спасенья
   Все громогласно воспоем.
   Владыка наш есть Бог превечный,
   Он выше всех богов земных,
   Своею силой безконечной
   Все держит Он в руках Своих.
   Земли и недр ея глубоких,
   Стихии вод и всех пучин,
   Долин, полей и гор высоких, -
   Всего Он мощный властелин.
   Падем к стопам благословенным
   Творца и Бога своего
   И поклонением смиренным
   Почтим величие Его.
   Мы слуги лишь Его именья
   И овцы пажити Его,
   И исполнять Его веленья
   Должны мы первее всего.
   О, если б с кротостию ныне
   Мы вняли глас Его святой:
   «Не закрывайте, как в пустыне,
   Своих сердец передо Мной,
   В ней при водах Меня Меривы
   Род предков ваших искушал
   И сорок лет душой строптивой
   Потом меня там раздражал,
   И Я отверг их стан развратный,
   В негодовании сказал:
   Он заблудился безвозвратно,
   Путей небесных не познал,
   Поклялся Я Самим Собой,
   Что не войдет он в Мой покой».

Псалом 95

   Перед дивной Божьей славой
   Преклонитесь все сердца,
   Песнью новой, величавой
   Вся земля воспой Творца.
   Славь Его в благоговенье,
   Веселись и торжествуй,
   О Господнем провиденье
   Каждый день благовествуй,
   Чтоб дела Его святые
   Знала всякая страна,
   Чтили все концы земные,
   Всей вселенной племена.
   Божества их вымысл вздорный,
   А Господь есть верх красот,
   Он десницей животворной
   Сотворил небесный свод.
   Блещет Он непостижимой
   Совершенства полнотой,
   И красой неизъяснимой
   Дом горит Его святой.
   О народы! Трепещите
   Пред величьем неземным,
   Во дворы Его спешите,
   В прах падите перед Ним,
   Воздавайте честь и славу
   Властелину Своему,
   Отдавайте что по праву
   Надлежит отдать Ему.
   Знайте все: Он — царь вселенной,
   И рукой могучей Он
   Крепко, твердо, неизменно
   Правды в ней блюдет закон.
   Веселись, земля и море,
   Небеса и все, что в них:
   Он идет, придет Он вскоре,
   Чтоб судить людей Своих.

Псалом 96

   Царствует Бог, веселитесь, народы!
   Радуйся, даль островов!
   Он — властелин всемогущий природы,
   Выше Он всяких богов.
   Грозен Он силой Своею могучей,
   Дивным величьем Своим,
   Черныя ходят окрест Него тучи,
   Пламя пылает пред Ним,
   Молнии Божьи весь мир озаряют,
   Славу вещая Творца,
   Горы, как воск, пред лицом Его тают,
   В трепет приходят сердца.
   Да постыдятся поклонники ложных,
   Жалких безсильных богов,
   Бог сокрушит истуканов ничтожных,
   Злое нечестье врагов.
   Страшен Господь Своей мощью великой
   Паче всех сил и властей,
   Но и святынею славен Владыка,
   Правдою чудной своей.
   Радуйтесь, верные чтители Бога,
   Светло красуйся Сион:
   Вышний хранит неизменно и строго
   Правды великий закон.
   Злобу и ложь ненавидь всей душою,
   Благочестивый народ,
   Он защитит вас десницей святою,
   От нечестивцев спасет,
   Праведным людям Он даст утешенье,
   Радость и светлые дни,
   И непрестанное будут хваленье
   Петь Его славе они.

Псалом 97

   Пойте вновь Царя созданья,
   Край родной Он посетил,
   И в нем чудныя деянья
   Силой мощной совершил,
   Промысл Свой явил державный,
   Нам спасенье даровал,
   Свет Своей святыни славной
   Всем народам показал.
   Не забыл нас Царь небесный,
   Вспомнил с нами Свой завет,
   И победою чудесной
   Нас на весь прославил свет.
   С звоном гуслей, в звуках рога,
   С громогласною трубой,
   Чтите, славьте, пойте Бога
   И ликуйте всей душой.
   Да шумят морей пучины,
   Вод речных плещи волна,
   Гор красуйтеся вершины,
   Веселитесь, племена:
   Бог во славе несравненной
   Мир земной идет судить,
   Чтобы правду во вселенной,
   Мир и радость утвердить.

Псалом 98

   Бог — властитель всего мирозданья,
   Грозен трон велелепный Творца,
   Содрогнитесь, земли основанья,
   Трепещите, людские сердца.
   Возвеличил Свое Он селенье,
   Превознес над всем миром Сион,
   Воздавайте же Богу хваленье,
   Свят и страшен величием Он.
   Любит правду Создатель вселенной,
   И Он мощной рукой утвердил
   Во Израиле строй совершенный,
   Справедливость и суд водворил.
   Славьте ж все правосудие Божье,
   Провидение пойте Его,
   В прах склонясь, Его чтите подножье:
   Оно — свято и выше всего!
   Иереями Богу служили
   Моисей, Аарон, Самуил,
   Его строго веленья хранили,
   И внимал Ты им, Господи сил.
   В столпе облачном им Ты, Владыка,
   Откровенья Свои сообщал,
   И с любовию, Боже, великой
   Им не раз прегрешенья прощал.
   Окажи милосердье и ныне,
   Дай всегда нам Тебя восхвалять,
   Пред Твоей преклоняться святыней,
   На Сионе Тебя почитать.

Псалом 99

   С песнью дружною идите,
   С торжеством в Господень дом,
   И Создателю служите
   Здесь в веселии святом.
   Верьте твердо, неизменно,
   Что Он — Бог и Царь всего,
   Мы ж — удел Его священный,
   Овцы пажити Его.
   Так вступай в благоговенье,
   Божье племя, в Божий храм
   И Творцу благодаренье
   Возноси, ликуя, там.
   Славьте с радостью сердечной
   Имя Бога своего,
   Ибо милость Его вечна,
   Вечна истина Его.

Псалом 100

   Перед Тобою, Царь небесный,
   Добро и правду я хвалю,
   Избрал я путь святой и честный,
   К нему стремлюсь, его люблю,
   И в чистоте души вести я
   Отныне буду все дела,
   Все мысли выброшу дурныя,
   Возненавижу мерзость зла.
   Надменных, жадных, беззаконных
   Прочь со двора я прогоню,
   Не потерплю я развращенных,
   Клеветников искореню.
   Людей лишь честных я приближу,
   Каких найду в своей стране,
   Возьму их тотчас, как увижу,
   Чтоб оставалися при мне.
   Но кто из них ко лжи коварной
   Склонится низкою душой,
   Немедля тот неблагодарный
   Из дома будет изгнан мной.
   Я буду ревностно сурово
   Все беззакония карать,
   Из града Господа святого
   Нечестья скверну изгонять.
 
   13 июля 1930 г.

Псалом 101

   Не отвергай моих молений,
   Услышь мой голос, Царь царей,
   Склонись ко мне во дни мучений,
   Ответь на зов мне мой скорей!
   Меня, как дым, несчастья душат,
   Я почернел, как головня,
   Тоска и горе сердце сушат,
   И сил не стало у меня.
   От горьких вздохов и стенаний
   К костям прилипла плоть моя,
   Забыл про хлеб я в дни страданий,
   И, как трава, весь высох я.
   Живу печальный, одинокий,
   Как филин или пеликан,
   Не сплю от горести жестокой,
   От всех моих душевных ран.
   Предметом стал я поношенья
   Для ненавистников моих,
   Одни проклятья и глумленья
   Все время слышу я от них.
   И ем я пепел вместо хлеба,
   Мне слезы сделались питьем,
   Низверг меня, Владыка неба,
   Ты в гневе праведном Своем.
   И жизни нет во мне, как в сене,
   Я стал слабей и легче тени.
   Но Ты вовек живешь, Владыка,
   Твое величье — в род и род,
   Спаси ж по милости великой,
   Спаси Свой гибнущий народ!
   Пора гнетущее снять бремя
   С него губительных скорбей,
   В Сион стремится он все время,
   Лобзает прах его камней!
   Тебя народы убоятся,
   Когда Сион Ты оживишь,
   Цари земные удивятся,
   Как чудный промысл Свой явишь.
   Услышишь вопли угнетенных
   И душ не презришь удрученных,
   И будут помнить поколенья,
   Как Ты, склонясь с высот Своих,
   Услышал узников моленья
   И сокрушил оковы их,
   Дабы в Сионе восхваляли
   Они Тебя, Творца миров,
   А вместе с ними почитали
   И все народы в век веков.
   Влачу я век свой скоротечный
   В бедах, лишеньях, муках злых,
   Не дай скончаться мне, Превечный,
   На половине дней моих!
   Земли Ты создал основанья,
   Воздвиг небесной выси твердь,
   Но рухнет крепкое их зданье,
   Лишь пред Тобой трепещет смерть.
   Как риза, мир ветшает бренный,
   Его заменишь Ты другим,
   А Сам Ты будешь неизменно
   Сиять величием Своим.
   Прими же нас, Благословенный,
   Возьми к Себе Своих рабов,
   И даруй нам, о Царь нетленный,
   В родной земле жить в век веков.

Псалом 102

   Славь, мой дух, Царя созданья,
   Всею силой воспевай,
   И Его благодеяний
   Никогда не забывай!
   Он грехи Тебе прощает,
   Злыя немощи целит,
   От могилы избавляет,
   Непрестанно жизнь хранит,
   Светлой радостью венчает,
   В изобилье блага льет,
   Юным силы посылает,
   Старцам бодрость подает.
   Он десницею Своею
   Суд обиженным творит,
   Так сказал Он Моисею,
   Так всем верным говорит.
   Щедр Господь наш неизменно
   Многомилостив и благ,
   Терпелив неизреченно,
   Не тотчас наводит страх,
   Гнев Свой грозный угашает,
   За грехи не век казнит,
   Строгость правды умеряет,
   Снисхождение дарит.
   Кто измерит свод небесный,
   Высоту его сочтет?
   Так любви Его чудесной
   Ум наш скудный не поймет.
   Не настолько от востока
   Темный запад отстоит,
   Как грехи людей далеко
   Он отбросит и простит.
   Как отец земной жалеет
   И хранит своих детей,
   Так и Царь небес лелеет
   Добродетельных людей.
   Бог природу нашу знает,
   Помнит Вышний, что мы прах.
   Человек произрастает,
   Как былинка на полях:
   Пышно травка расцветает,
   Всех ласкает чудный цвет,
   Но вот буря налетает,
   И цветка пропал и след...
   Но Господня милость вечно
   Открывается на тех,
   Кто, боясь Его сердечно,
   Ненавидят злобный грех.
   Кто хранят Его веленья
   И заветы свято чтут,
   Тем во все их поколенья
   Он творит Свой правый суд.
   Бог на небе возседает,
   И Его незыблем трон,
   Всем Он миром обладает,
   Всякой власти выше Он.
   Пой же Бога лик блаженных
   Светлых ангельских чинов,
   Сильных, чистых, совершенных
   Свита вечнаго сынов.
   Пой Властителя святого,
   Окружая грозный трон,
   Уст Его внимая слово
   И храня Его закон.
   Пойте Бога, все творенья,
   Как поет небесный край,
   Песнь Ему благодаренья,
   И Ты, дух мой, воспевай!

Псалом 103

   Господа славь благодарной душой,
   Благость и силу Создателя пой!
   Дивно велик Ты, о Боже превечный,
   Славой сияешь, красой безконечной!
   Света лучи Тебе служат плащом,
   Небо Своим Ты соделал шатром.
   Горницы создал Себе Ты чудесно
   Там высоко над водою небесной.
   Ты облака колесницей творишь
   И как на крыльях на ветрах летишь,
   Вестникам бурю Ты шлешь пред Собою,
   Молнию делаешь верным слугою.
   Землю Ты мощной поставил рукой,
   Дал ей незыблемо — твердый устой,
   Хоть и одел ее всюду водами,
   Даже и горы покрыл их струями.
   В страхе они пред Тобою дрожат,
   В место, какое ни скажешь, бежат,
   Всходят по воле Твоей на вершины,
   Как и в глубокие мчатся низины,
   Твердый предел Ты для них положил,
   Сушу волнами губить запретил.
   Ты их в долинах средь гор посылаешь,
   Жажду зверей их струей утоляешь,
   В зарослях птицы над ними живут,
   Звучно и весело песни поют.
   Все направляешь Ты, Боже, ко благу,
   С выси небес изливаешь нам влагу,
   Травы готовишь для пищи скотам,
   Злаки полезные даруешь нам,
   Хлеб из земли производишь обильный
   Ты нам десницей Своею всесильной,
   Силы телесныя наши крепишь,
   В горестях сердце вином веселишь,
   Светлым елеем Ты нас умащаешь,
   Бодрость и свежесть телам сообщаешь.
   Силой Твоей возрастают леса,
   Чудная кедров ливанских краса,
   Дикая птица в их чаще гнездится,
   Аист в ветвях кипариса ютится,
   Серны пасутся в высоких горах,
   Прячется слабый тушканчик в скалах.
   В срок свой луна появляется точно,
   Солнце заката час знает урочный,
   Землю Ты тьмой покрываешь ночной,
   Звери выходят из чащи лесной,
   Львы свой ужасный тут рев поднимают,
   К Господу Богу о пище взывают.
   Солнце заблещет, все идут назад
   И по берлогам спокойно лежат.
   Вместо них люди спешат на работы,
   Вечером поздним кончая заботы.
   Как Твои, Господи, чудны дела,
   Нет для них меры, предела, числа!
   Мудрое дал Ты всему устроенье,
   В стройном порядке все держишь творенья,
   Хоть их и много так в мире земном
   Вижу обилье повсюду я в нем.
   Вот предо мною великое море,
   Сколько всего в его дивном просторе!
   Жизнью кипит и движеньем оно,
   Тварей великих и малых полно,
   Плавают робко суда в нем людские,
   Весело звери играют морские.
   Все существа тяготеют к Тебе,
   Чают от рук Твоих пищи себе,
   Дашь им, что нужно, они веселятся,
   Душу насытив, поют и резвятся,
   Лик Свой сокроешь, объемлет их страх,
   Гибнут от нужд, обращаются в прах,
   Снова Ты дух Свой тогда посылаешь,
   Тленную землю тогда оживляешь.
   Боже! Всегда Свою славу являй,
   Вечною к миру любовью сияй!
   Ты ведь в единое можешь мгновенье
   Рук Своих все уничтожить творенье,
   Бросить довольно один Тебе взгляд,
   И основанья земли задрожат,
   Чуть лишь к горам Ты коснешься перстами,
   Дым из них тотчас выходит клубами.
   Господа буду я петь до конца,
   Смерть лишь заставит умолкнуть певца.
   Боже! Услыши мое песнопенье,
   В сердце святое пролей утешенье,
   Всем дай увидеть неверия ложь,
   Злое нечестье и грех уничтожь!
   Чтите все Господа Бога душой благодарной,
   Пойте свет славы Его лучезарной!

Псалом 104

   Владыку неба величайте,
   Его прославьте божество,
   Среди народов возвещайте
   Величье славных дел Его.
   Хвалитесь славою великой
   И совершенствами Творца,
   Всегда Его ищите лика
   И веселитесь в Нем, сердца!
   Сыны Израиля святого
   И Авраама славный род,
   Не забывай Господня слова,
   Его чудес, Его щедрот.
   Он — Твой Господь, Он — Царь вселенной,
   Всегда Он помнит Свой завет,
   Что по любви неизреченной
   Он дал на тысячи вам лет.
   В былые годы обещанье
   Он с клятвой вашим дал отцам:
   «Я Ханаан вам в обладанье,
   В удел наследственный отдам».
   Тогда их было очень мало,
   Пришлось им жить в краях чужих,
   И их семейство кочевало
   Среди опасностей больших.
   Но Бог радел об их защите,
   Царей наказывал за них:
   «Моих помазанников чтите,
   Не обижайте слуг моих».
   Но вот пределы их селенья
   Великий голод посетил,
   Тогда по воле Провиденья
   В рабы Иосиф продан был.
   Бог заключил его в оковы,
   Железом душу испытал,
   Но муки срок минул суровый,
   Бог слово мощное послал,
   И царь земной его прославил,
   От уз позорных разрешил,
   Над всем имением поставил,
   Страною править поручил.
   Пришел Израиль в землю Хама,
   Туда Господь его послал,
   И возрастил его Он тамо,
   Сильней врагов своих он стал.
   Вражда обрушилась слепая
   В те дни на Божиих людей.
   Но вот пришла чета святая
   К ним — Аарон и Моисей.
   Перед врагами сотворили
   Они в то время ряд чудес:
   Во тьму египтян погрузили,
   Сокрыли свет от них небес,
   В кровь обратили всю их воду
   И умертвили рыбу в ней,
   Послали жаб на них породу,
   В чертоги даже их царей.
   Потом их мучили москиты
   И насекомых разных рой,
   Жестоко были все побиты
   Сады их тучей градовой.
   Тьма саранчи к ним налетела,
   Явилась бездна вдруг червей,
   И травы все у них поела,
   Плод уничтожила полей.
   Судом у них Всевышний строгим
   Всех первородных истребил,
   А нас с богатством вывел многим
   И всех здоровьем наградил,
   И рад был нашему исходу
   Пришедши в ужас злобный враг,
   А к Своему Господь народу
   Был неизменно щедр и благ:
   Днем защищал их облаками,
   Дорогу ночью освещал,
   Питал людей перепелами,
   Небесным хлебом насыщал,
   Разверз скалу для них в пустыне,
   Водой обильно напоил.
   Господь любви и благостыни
   Своих словес не позабыл:
   Он обнадежил Авраама,
   Что семя Он его спасет,
   И вот из стран далеких Хама
   С весельем вывел Свой народ.
   И дал ему Владыка правый
   Края языческих племен,
   Чтоб он хранил Его уставы
   И свято чтил Его закон.

Псалом 105

   Хвалите Бога, нет границы
   Богатству Божиих щедрот,
   Чей ум Его святой десницы
   Величье славное поймет?
   Блаженны те, кто правду Божью
   На всякий день и час творят
   И, не смущаясь гнусной ложью,
   Веленья Господа хранят.
   О помяни меня, Превечный,
   Благослови Своих людей,
   Возвеселиться дай сердечно
   Мне делом благости Твоей!
   Перед Тобою согрешили
   Мы по подобию отцов,
   Что непокорность проявили
   Тебе в седой дали веков, -
   Пред Чермным морем возмутились,
   Роптали злобною душой,
   Еще они не вразумились
   Твоей любовью к ним святой.
   Но Ты помиловал их все же,
   Свое могущество явил,
   Веленье грозное дал, Боже,
   И бездну моря изсушил.
   И по пучине, как по суше,
   Ты перевел Своих рабов,