Страница:
Ксионийка выглядела, словно каменное изваяние. Мелони стремительно метнулся к ней, обежал замершую Тас-Кса-Сит, оттолкнулся от стены левой рукой, а правой нанес ей один-единственный удар – куда-то в основание шеи.
– Сволочь!… – прошептала Тас-Кса-Сит за спиной у Кирка. – Надо же? Знает, куда бить…
Да, подумал Кирк. Это точно. Чтобы вывести из строя человека, нужно очень хорошо разбираться в его анатомии. Но у чужих анатомия сильно отличается от людской. Удар, способный убить человека на месте, может никак не подействовать на кассилианина, ксионийку или альгатирейца. И наоборот. Но на записи было хорошо видно, что Мелони знал, куда и как нужно бить ксионийку, чтобы вырубить ее – не убить, а именно обездвижить. Мелони знал. Вопрос только в том, откуда он это знал? И когда он успел так вот сильно поумнеть?
Кирк затребовал записи с камер, находящихся в коридоре и в ангаре «Анкора». На них было видно, как Мелони стремительной тенью скользит вдоль стены, как он пробирается в ангар, проникает в катер и стартует- как раз за две секунды до ухода «Анкора» в гиперпрыжок. И если верить записи, то стартовал Мелони с двенадцатикратнцми перегрузками. Черт побери! Двенадцатикратные перегрузки! Мелони?! Да этого задохлика размазало бы по стенам катера!…
Но приборы доказывали обратное – сразу же после старта катер совершил маневр, значит, Мелони остался не только жив, но и вполне мог управлять этой посудиной.
И еще одно очень не понравилось Кирку – на голове у Патрика Мелони был шлем. Тот самый шлем, который может позволить ему в случае смерти ожить на айттере. То есть Мелони собирался сделать что-то такое, что могло представлять опасность для его жизни. Даже теперь – при таких, непонятно как обретенных им физических возможностях.
– А что у него за мешок такой? – спросил Рогов.
– Какой мешок?! – не понял Кирк.
– Ну, на плече, – пояснил Рогов.
Кирк посмотрел на экран и понял, о чем говорит Александр, – на плече у Патрика Мелони висело то, что он принял за мешок. На самом же деле это были две связанные между собой и неимоверно раздувшиеся сумки, в которых обычно десантники держат боекомплект. Но на этот раз в сумках явно было что-то другое.
Инфокристаллы, подумал Кирк. Точно, так оно и есть! Но когда же он успел их забрать?!
Холодея от нехороших предчувствий, Кирк запустил запись камеры, находящейся тут же, в рубке управления. И мгновенно почувствовал, как спина его покрывается липким и противным холодным потом.
Кирк увидел себя сидящим за пультом. И смутную тень, метнувшуюся к сейфу. Камера в рубке управления была расположена как раз позади кресла пилота, и Кирк видел себя со спины – этакое окаменевшее изваяние перед непривычно замершими, словно бутафорскими, приборами. На этом фоне Патрик Мелони выглядел едва ли не молнией. Кирк не мог не поразиться скорости, с какой тот ухитрился вскрыть сейф – ни одного лишнего движения. Патрик словно бы знал, какую именно панель нужно снять со стены, чтобы добраться до блока управления сейфовым замком. Даже Кирк не знал этого.
Ван Детчер, вытаращив глаза, наблюдал за тем, как Мелони укладывает инфокристаллы в невесть откуда взявшиеся сумки, как медленно начинает алеть индикатор на стволе «Варана»… Но прежде чем сканирующий луч коснулся Патрика Мелони, тот уже скрылся в коридоре, бросив прощальный взгляд прямо в объектив камеры.
Кирк вдруг понял, что в рубке царит мертвая тишина. Все, затаив дыхание, наблюдали за разворачивающимися событиями. И последний кадр – прощальный взгляд Патрика Мелони – был достойным завершением этого бредовейшего фильма.
В глазах Мелони не было ничего человеческого. Пустой и холодный взгляд неживого существа. Но вместе с тем во взгляде этом ощущалась неимоверная сила и уверенность в своих силах. Так, пожалуй, смотрели десантники на врага за секунду до начала боя – холод, расчет и беспощадность. Кирк против своего желания передернул плечами. Ему подумалось, что с таким вот Патриком Мелони, каким тот стал сейчас, он не хотел бы встретиться один на один.
– У него совсем крыша поехала… – прошептал кто-то – кажется, Сергей Котов.
– Не сказал бы, – осторожно возразил Рогов. – Слишком уж он уверенно действует. Словно боевой робот…
– Как автомат, – добавила тихо Тас-Кса-Сит.
– По заданной программе?… – задумчиво протянут Савойски. – И кто же эту программу ему задал?…
– Предтечи, – неожиданно для себя самого выпалил ван Детчер. Сказал и сам поразился своим словам. И только через несколько секунд, проведенных во внезапно обрушившейся тишине, он понял, что сказал не такую уж глупость.
– Ты правда так считаешь? – спросила его Тас-Кса-Сит.
– Не знаю, – помотал головой Кирк. – Но Мелони возился с этими приборами на Парисе-2. Может быть, он и правда стал не тем Патриком, которого мы знали.
– У тебя есть его матрица на айттере? – спросил Рогов.
– А что толку? – усмехнулся Кирк. – Айттер не властен над черепушкой. Тело он восстанавливает, разум – нет…
– Я не о том, – нетерпеливо пояснил Рогов. – Как ты думаешь, Патрик отправился на Таир-3 не просто так?
– Ну? – Кирк посмотрел на Рогова и поразился – кажется, впервые в жизни Александр выглядел взволнованным.
– Ему что-то надо на Третьей Таира, – медленно говорил Рогов. – И он бежал с «Анкора» на катере. Бежал, никого не убив. Хотя мог убить и тебя, и Тас-Кса-Сит, и вообще всех. Мы же не разгуливаем по кораблю в этих спасительных шлемах. Так что ожить на айттере у нас бы уже возможности не было.
– К чему ты ведешь? – спросил Кирк, но, прежде чем Рогов ответил, он и сам уже понял, к чему…
– Мелони нужно будет куда-то вернуться после выполнения своего задания… ну, или программы – неважно! – Рогов говорил торопливо, словно боясь не успеть. – А самый быстрый способ вернуться назад – айттер. Он же взял с собой шлем. И пока мы на «Анкоре», Мелони может быть спокоен за то, что с кораблем (а значит, и с айттером) ничего не случится. И вот я теперь думаю, что произойдет, когда Мелони вновь появится здесь. И когда мы уже не будем ему нужны.
– Черт!… – пробормотал кто-то из десантников.
– Можно уничтожить айттер, – предложила Тас-Кса-Сит.
Кирк молчал. Да, это было возможно. Но как тогда быть всем нам? Тоже становиться обычными смертными? Нет, не пойдет, подумал Кирк. Это всегда успеется. Должен быть иной выход. И потом, никто ведь не может с уверенностью сказать, что именно будет делать Мелони, появившись на «Анкоре».
Вот именно, невесело усмехнулся Кирк. Никто не может с уверенностью сказать…
– Командир, – подал голос Кауснер. – А можно ли проследить, куда он направляется?
Кирк немного подумал и пожал плечами.
– Может быть, и можно, – пробормотал он. – Только черт его знает, как это сделать…
– Я могу, командир, – заявил Котов. – Я немного разбираюсь в этих вещах…
Кирк еще раз пожал плечами и выбрался из кресла, которое тут же занял Котов. Что ж, подумал Кирк. Пусть парень попытается. Может быть, и выйдет что-нибудь путное…
Глядя на запорхавшие по клавишам пальцы Котова, Кирк подумал, что, да, пожалуй и выйдет. И в душе у него появилась слабая надежда, что хоть что-нибудь сейчас может проясниться, хоть какая-то часть всей этой туманной картины обретет четкость, станет яснее.
– Готово! – радостно заявил Котов. – Катер сейчас находится на Третьей Таира, координаты… черт! Командир! Он сел прямо в Городе!…
Кирк недоуменно похлопал глазами.
– Что ты несешь?! – пробормотал он. – Как – в Городе?!
– Я могу перехватить сигнал со спутника. – Котов вновь застучал по клавишам. – Может быть… так, сейчас… ага, есть!
В воздухе повисло изображение Города. Кирк поежился, вспоминая свой поход по Лабиринту Анкора. И опять ему стало не по себе от мысли о том, насколько Город, построенный сгинувшей цивилизацией Таира-3, похож на тот проклятый Лабиринт. Чуть ли не один к одному, подумал Кирк. Словно я опять в Лабиринте – среди ловушек, среди смерти, один на один с неизвестностью.
Изображение увеличилось, Город приблизился, и все увидели катер, на котором улетел Мелони. Возгласы удивления заполнили рубку – катер совершил посадку прямо на одной из улиц Города. Разрушив несколько зданий, содрав покрытие улицы, оставив за собой полосу обломков и мертвых тел.
– Мелони тут нет, – покачал головой Савойски.
– Странно было бы, если б он оставался в катере, – фыркнула Тас-Кса-Сит. – Ненормальный…
Это точно, подумал Кирк. Ненормальный.
Знал я уже одного ненормального. Тот, правда, в Лабиринте Анкора сидел, в двенадцатой зоне. И крыша у него съехала не так сильно. Однако планету ему угробить удалось. Вместе со всей звездной системой. И со всеми, кто в тот момент находился на Анкоре…
Кирк закрыл глаза. Он вдруг понял, что его беспокоит больше всего схожесть ситуаций. Город, очень похожий на Лабиринт Анкора. Сумасшедший Патрик Мелони, невольно вызывающий в памяти далекого от вменяемости Грона Келли. И двенадцатая зона Лабиринта, где находилась аппаратура Предтеч, способная уничтожить звездную систему.
– Кто знает, что сейчас находится в центре Города на Третьей Таира? – не открывая глаз, спросил Кирк.
– В центре?! – переспросил Савойски.
– Да. В центре. В самом центре. Что там? Научный институт? Военная база? Испытательный полигон? – Кирк открыл глаза и обвел взглядом всех собравшихся.
– Я был там, – заявил Дарт Кауснер. – Месяц охраняли объект.
– Какой? – обреченно спросил Кирк.
– Просто склад, – пожал плечами Кауснер. – Ничего особенного. Там в центре вообще нет ничего из этого. Институты, базы, полигоны – ничего. Обычный склад. Там здание такое… странное какое-то. – Дарт сделал руками неопределенное движение. – Непонятно вообще, зачем его строили. И неуютно там как-то…
– Неуютно? – спросил Кирк.
– Ага, – кивнул Кауснер. – Пока свою смену отстоишь – измаешься. Ничего опасного, а ощущение такое, словно сейчас что-то случится. Поэтому там никто и не живет. И институтов нет. Никаких. Просто склад.
– Склад чего? – поинтересовался Савойски.
– Не могу знать, сержант, – помотал головой Кауснер. – Машины какие-то. Аппаратура. Непонятная, незнакомая, я раньше такой не видел.
– Аппаратура, – повторил Кирк, еле шевеля непослушными губами. – Непонятная…
– Так точно, капитан, – согласился Кауснер. – Странная аппаратура. И само здание странное. Такое все… ну, плитками все стены выложены. Шестиугольными. И все они желтого цвета…
– Черт… – прошептала Тас-Кса-Сит. – Черт! Черт!! Черт!!!
Кирк посмотрел на нее, на Рогова и понял, что они тоже вспомнили. Несмотря на весьма скудные описания, данные Кауснером, все трое узнали и шестигранные желтоватые плиты, и громадный склад, и тягостную атмосферу двенадцатой зоны Лабиринта Анкора.
– Командир, ты знал? – прищурилась Тас-Кса-Сит. – Ты знал, что Город в точности повторяет Лабиринт?
– Нет, – возразил Кирк. – Не знал. Догадывался, но не знал. И даже сейчас я не уверен, что там есть нечто такое, что может серьезно навредить.
– Есть, – убежденно произнес Рогов. – Уже есть.
– Что? – Ксионийка резко обернулась к нему.
– Не что, а кто, – поправил ее Рогов. – Грон Келли.
Все трое замолчали. Десантники непонимающе переводили взгляды с Кирка на Рогова, с Рогова на Тас-Кса-Сит. Никто из них не был в Лабиринте Анкора. Никто не знал того, что знали они.
– Значит… – начал было говорить Рогов, но тут запел сигнал срочного вызова.
Кирк посмотрел на панель управления и повернулся ко всем собравшимся.
– Выметайтесь-ка отсюда быстренько, – сказал он. – Меня тут Император разыскивает…
Рубка опустела еще до того, как ван Детчер занял освободившееся кресло пилота.
Император Арнольд выглядел недовольным. И Кирк уже приготовился к очередному выяснению отношений. Может быть, Императору надоели наглость и наплевательское отношение к нему отставного капитана? Может быть, он решил, что достаточно уже прощал капитану его шалости? Сейчас узнаем, подумал Кирк, устраиваясь в кресле поудобнее.
– Господин капитан, – Император говорил с плохо сдерживаемой яростью. – Не могли бы вы объяснить, что все это значит?
– Что именно? – осведомился Кирк.
– Ваше поведение! – пояснил Император. – Долго мне еще торчать на этой планете, ожидая от вас обещанного?
– То есть?! – слегка ошалел Кирк. – На какой планете? Почему – торчать?
– Капитан, вы пьяны? – с ядовитой усмешкой поинтересовался Император Арнольд, – Вы уже не помните, где назначаете встречу своим… э-э-э… заказчикам, скажем так!
У Кирка мелькнула сумасшедшая мысль, что под заказчиками Император подразумевал того придурочного Пауля. Нет, не может быть! Откуда Арнольду знать о нем?! Тогда в чем же дело?
– Я отправил вам все, что вы просили – все данные о пришельцах, – продолжал Император. – Я уже больше часа торчу на этой Третьей Таира, ожидая вас. Вы не торопитесь, капитан. Не думайте, что моя благодарность вам за спасенную жизнь будет столь…
– Подожди! – крикнул Кирк.
Император запнулся и внимательно посмотрел на ван Детчера.
– Слушай, Арнольд, – растерянно пожал плечами Кирк. – Я тебе что-нибудь обещал?
– А разве нет?! – делано удивился Император.
– Ладно, скажу тебе честно, Арнольд, – вздохнул Кирк. – Я не собираюсь выполнять свои обязательства перед тобой. После того как ты отдал своим служакам приказ о бомбардировке планеты, на которой находилась моя группа. Ты понимаешь меня?
– Нет, капитан, – ответил Император. – Не понимаю. То есть я понимаю, что вы собираетесь вести свою собственную игру… смею заметить – бесполезную и опасную… Но я не понимаю, зачем вы вызвали меня на Таир-3?
– Я не вызывал, – сказал Кирк.
– Перестаньте! – оборвал его Император. – Я же лично с вами разговаривал. И вы заявили, что отдадите мне инфокристалл и все оборудование, вывезенное вами с Париса-2, только на Третьей Таира! И только в случае, если я сам буду здесь присутствовать!
– Я?!
– Нет! Я! – Впервые Кирк видел, как Император Арнольд гневается. – Какого черта вы себе позволяете, капитан? Что это…
– Подожди!!! – крикнул Кирк, зажмуриваясь. – Ты хочешь сказать, что я САМ тебе назначил встречу на Таира-3?
– Именно! – Император вновь говорил ледяным тоном.
– Арнольд… – Кирк открыл глаза, посмотрел прямо в глаза Императору и покачал головой. – Арнольд, я ничего такого не говорил.
– Не говорил?!
– Я вообще не выходил с тобой на связь, – сказал Кирк. – Мы прямо сейчас можем проверить это по данным моего бортового компьютера. Хочешь?
Император молчал. Ему вдруг подумалось, что ЭТОТ Кирк ван Детчер разительно отличается от ТОГО Кирка ван Детчера, с которым он говорил меньше двух часов назад. ЭТОТ был прежним, хорошо знакомым и достаточно предсказуемым. И эта мысль вызвала у Императора растерянность.
– Вы связались со мной по каналу, известному вам одному… – Император принялся пересказывать свою беседу с… с тем, кого он принял за Кирка.
Кирк слушал его молча. Ему казалось, что он присутствует в каком-то нереальном пространстве. Так было на Парисе-2, когда Мелони запустил установку, позволявшую увидеть прошлое. Кирк с удивлением обнаружил, что слова Императора не вызывают у него никаких эмоций. Даже упоминание о Тионисии-2, откуда якобы посылал вызов Кирк, его не особенно удивило.
– Нет, Арнольд, – устало проговорил Кирк. – Это был не я. Ты разговаривал не со мной.
– А с кем же я тогда разговаривал?!
– Не знаю, – тихо ответил Кирк, не отводя взгляда от Императора. – Вероятно, с кем-то, кто сейчас и правда находится на Тионисии-2…
Император Арнольд сидел неподвижно. Он не сказал ни слова. Только лицо его внезапно побледнело.
Глава одиннадцатая
Изменить курс корабля во время гиперпрыжка теоретически можно. Как теоретически же можно выйти из прыжка в любой угодный момент. Но никто и никогда этого не делал. Или делал, но ничего о последствиях не рассказывал. Вероятно потому, что последствия эти зачастую оказывались губительными. По идее, корабль должно было выкинуть в обычное пространство в одной из точек, расположенных возле предполагаемой траектории. По идее. На деле же его могло запульнуть куда угодно. И проделывающий подобные фокусы должен знать, что поступает на свой страх и риск, и должен быть готов к тому, что корабль, выйдя из гиперпространства, может оказаться в центре какой-нибудь звезды. Кирк ван Детчер знал и был готов. Его группа – тоже.
Риск неимоверный, но иного выхода не было. С каждой секундой «Анкор» отдалялся от Таира-3, и никто не знал, хорошо это или плохо. Понадобится ли возвращаться обратно или, наоборот, необходимо будет уносить ноги от этой звездной системы со всей наивозможнейшей скоростью. Да, выход из гиперпрыжка чреват значительными затратами топлива. А окажется ли поблизости заправочная станция – неизвестно. И неизвестно, что сейчас творится возле Третьей Таира и будет ли у «Анкора» возможность заправиться. Но ждать завершения прыжка – несколько десятков часов – было еще хуже. Потому что никто не был уверен, что эти часы у них еще есть. Скорее, наоборот. И группа Кирка ван Детчера отважилась рискнуть.
Император Арнольд, скрипя зубами, согласился объявить эвакуацию планеты – дело, по его мнению, бесполезное и безнадежное. Он также бросил все имеющиеся на планете военные силы на то, чтобы обезвредить Патрика Мелони – это дело считал безнадежным уже Кирк. Правда, он сам предложил его Императору, но это был, скорее, жест отчаяния.
Еще Император пообещал Кирку, что в ближайшее время – до разрешения проблемы с Патриком Мелони – никто не будет чинить препятствий его группе. Кирк хорошо знал цену обещаниям Арнольда, но и у него не было иного выхода, кроме как поверить Императору еще раз. Может быть, последний – кто знает?
Выход из гиперпрыжка был просчитан Котовым и ван Детчером со всей тщательностью. И если верить расчетам, «Анкор» должен был оказаться как раз неподалеку от звездной системы Кассилиа – всего в двух часах хода на релятивистских скоростях, не дальше. К сожалению, точность расчетов оказалась весьма приблизительной – плюс-минус четыре процента. Черт его знает, куда нас занесет, подумал Кирк. При таких погрешностях мы можем оказаться даже в системе Таира… Точность, черт побери! Подсчитали, называется…
– Могли бы и не считать, – словно угадав его мысли, произнес Котов.
– Ладно, – вздохнул Кирк. – Всем занять свои места…
– Какие? – обалдело спросил Рогов. – Какие места?!
– Короче, всем убраться из рубки! – рявкнул Кирк. – К чертовой матери! Вон отсюда!…
– А можно, мы посмотрим? – поинтересовалась Тас-Кса-Сит. – Интересно же. Я никогда не видела, как корабль оказывается внутри звезды…
Кирк мрачно посмотрел на ксионийку. Тас-Кса-Сит сделала невинные глазки и ласково улыбнулась Кирку. Только что не мурлычет, недовольно подумал Кирк.
Он покачал головой и запустил программу выхода из гиперпрыжка.
«Анкор» тряхнуло. На экранах внешнего обзора возникли стремительно мелькающие ослепительно-белые полосы света, корпус корабля содрогнулся, на панели тревожно замигали индикаторы, нервно заверещали сигналы опасности. Кирк обежал взглядом показания приборов. Пока еще терпимо, подумал он. Хотя расход топлива превышает рассчитанный чуть ли не в полтора раза. И если рядом не окажется заправочной станции…
Мельтешение на экранах прекратилось, изображение сделалось четким. Кирк глянул на радар – совсем рядом с ними находилась какая-то планета.
– Есть! – восторженно заорал Котов. – Есть! Живы!…
– Заткнись, – буркнул Кирк, выводя на экран данные по системе. – Живы-то живы, только вот где мы? Это явно не Кассилиа…
Кирк прочитал текст и удивленно захлопал глазами. Не может быть, подумал он. Этого просто не может быть. Таких совпадений не бывает…
– А по-моему, удачно вышли, – осторожно заметил Савойски. – Здесь, правда, заправочных орбитальных станций нет, но на планете имеется Имперский космодром. И планетарные станции заправки…
Кирк молчал. Он прокручивал в памяти недавние события. А ведь это хорошо, подумал он. Хорошо, что нас выкинуло именно здесь. Я ведь совсем позабыл о том своем обещании. А обещания нарушать нельзя, нехорошо это. Если я обещал этим ребятам, что вернусь, значит, я должен вернуться. Чтобы они не сочли меня обманщиком…
Лицо Кирка исказила злобная усмешка. Он связался с космодромом и затребовал разрешение на посадку. Затем развернул «Анкор» и пошел к планете. И только входя уже в атмосферные слои, Кирк отключил изображение, где до сих пор маячили данные по этой планете. И где в самой первой строке крупно высвечивалось ее название: «Звездная система Тарса, первая планета…»
Урановые рудники были одним из тех кирпичей, на которых зиждилось могущество Межзвездной Империи Людей. И эти рудники в первую очередь пострадали от отказавших айттеров. Никакой защиты от радиации для заключенных, естественно, не предусматривалось. К чему это, если гораздо дешевле их убивать?! На рудниках не было никаких жилых строений для заключенных. Даже заботами о провианте для них Империя себя не обременяла. Единственное, что оставалось на долю этих существ, – работа. Целые подземные города, разбитые на кварталы, изрытые шахтами, битком набитые преступниками. Тяжелая работа, постоянно и медленно убивающая их. И айттер, способный воскресить заключенного после смерти.
Обычно заключенные выдерживали на рудниках не больше одних-двух суток. И умирали они не обязательно от радиации. Голод, холод, работа, охрана – все это мало способствовало долгой жизни. Но она и не требовалась – айттер избавлял Империю от ненужных хлопот, связанных с государственными преступниками. И все было благополучно до тех пор, пока по галактике не прокатилась невидимая волна таинственного излучения Предтеч, вызванная к жизни лабораториями Париса-2 и выпущенная на волю бомбардировкой этой планеты.
Катастрофа грянула неожиданно, и в течение двадцати часов все пять планет, на которых имелись урановые рудники Империи, обезлюдели. Мгновенно исчез самый главный и казавшийся уже неисчерпаемым ресурс совершенно бесплатной рабочей силы. Сотни тысяч заключенных канули в небытие, оставив после себя усыпанные хрупкими скелетами шахты. Вряд ли каторжники переживали по этому поводу – после двух или трех тысяч смертей на окончательный и бесповоротный уход из этого мира смотришь совершенно иначе. Охрана же рудников придерживалась иного мнения.
Ни на одной каторге в Империи не было также и защиты от радиации в жилых корпусах охраны, в казармах и административных зданиях, на временных складах, в корпусах космодромов. Радиационный фон планет, на которых построены лагеря, способен был вызвать нервный приступ у любого. Тот уровень радиации, что на иных планетах считался смертельным, был для каторги нормой. Надзиратели были уверены не только в своей безнаказанности, но и в своей же вечной жизни. Матрица каждого из них была записана на айттере, и в случае смерти их ожидало бесплатное оживление. До недавнего времени.
Очень быстро стало известно, что проблемы с айттерами не на одной каторге, а на всех сразу. И не только на каторгах. И очень скоро стало ясно, что касается это всех айттеров вообще. Новости этих часов пестрели паническими сообщениями о безвозвратно гибнущих каторжниках, исследователях, военных, сражавшихся с пришельцами. Так что вопросов у охранников не возникало – следующая очередь за ними.
Покинуть каторжные планеты было невозможно. Империя находилась в состоянии войны с очень опасным противником. И на те несколько тысяч солдат, разбросанных по радиоактивным лагерям, просто махнули рукой. Для них не нашлось ни транспортных судов, ни спасательных экспедиций – все было брошено на борьбу с пришельцами. Да и стоит ли заботиться о столь малом количестве живой силы, каковой являлась охрана лагерей? Толку от них в бою будет немного, здоровье их уже подорвано радиацией, и вообще неизвестно, сколько они проживут.
На каторжных планетах не было постоянно базировавшихся там кораблей. А с началом войны с пришельцами были отозваны все корабли, находившиеся на орбитах, – Империи сейчас дорога была каждая боевая единица. Посылать за надзирателями хотя бы один корабль посчитали непозволительной роскошью. Охрана лагерей просто-напросто была оставлена умирать – решение вполне в духе Империи. Поэтому пришедший с орбиты запрос на посадку был воспринят охраной лагеря на Тарсе-1 как чудо. Неизвестно, спасатели это или нет, но это и не важно. Главное, чтобы корабль сел. А там уже видно будет, кому на нем удастся покинуть планету – прежнему экипажу или же самым крепким из охраны лагеря…
Едва «Анкор» совершил посадку на космодроме Тарса-1, Кирк немедленно затребовал к кораблю заправщиков. Ответом ему было неожиданное молчание.
– Что за черт?! – нахмурился он. – Передохли они тут все, что ли? А с кем же я тогда разговаривал на орбите?!
– Может быть, и не передохли, – задумчиво произнес Савойски, – но очень к этому близки. Посмотри на уровень радиации.
Кирк немного помолчал, а затем обернулся к Станисласу и отдал приказ:
– На корабле, в рубке управления, остается Сергей Котов – на связи. Кожухов и Торн – в боевую рубку, занять места возле «Удавов». Серж Ларнье и Тас-Кса-Сит- снаружи, наблюдение и охрана, старшая – Тас-Кса-Сит. Остальным – готовиться к выходу. Оружие, шлемы, боеприпасы… Пойдем на флаере. Начали, господа!…
– Сволочь!… – прошептала Тас-Кса-Сит за спиной у Кирка. – Надо же? Знает, куда бить…
Да, подумал Кирк. Это точно. Чтобы вывести из строя человека, нужно очень хорошо разбираться в его анатомии. Но у чужих анатомия сильно отличается от людской. Удар, способный убить человека на месте, может никак не подействовать на кассилианина, ксионийку или альгатирейца. И наоборот. Но на записи было хорошо видно, что Мелони знал, куда и как нужно бить ксионийку, чтобы вырубить ее – не убить, а именно обездвижить. Мелони знал. Вопрос только в том, откуда он это знал? И когда он успел так вот сильно поумнеть?
Кирк затребовал записи с камер, находящихся в коридоре и в ангаре «Анкора». На них было видно, как Мелони стремительной тенью скользит вдоль стены, как он пробирается в ангар, проникает в катер и стартует- как раз за две секунды до ухода «Анкора» в гиперпрыжок. И если верить записи, то стартовал Мелони с двенадцатикратнцми перегрузками. Черт побери! Двенадцатикратные перегрузки! Мелони?! Да этого задохлика размазало бы по стенам катера!…
Но приборы доказывали обратное – сразу же после старта катер совершил маневр, значит, Мелони остался не только жив, но и вполне мог управлять этой посудиной.
И еще одно очень не понравилось Кирку – на голове у Патрика Мелони был шлем. Тот самый шлем, который может позволить ему в случае смерти ожить на айттере. То есть Мелони собирался сделать что-то такое, что могло представлять опасность для его жизни. Даже теперь – при таких, непонятно как обретенных им физических возможностях.
– А что у него за мешок такой? – спросил Рогов.
– Какой мешок?! – не понял Кирк.
– Ну, на плече, – пояснил Рогов.
Кирк посмотрел на экран и понял, о чем говорит Александр, – на плече у Патрика Мелони висело то, что он принял за мешок. На самом же деле это были две связанные между собой и неимоверно раздувшиеся сумки, в которых обычно десантники держат боекомплект. Но на этот раз в сумках явно было что-то другое.
Инфокристаллы, подумал Кирк. Точно, так оно и есть! Но когда же он успел их забрать?!
Холодея от нехороших предчувствий, Кирк запустил запись камеры, находящейся тут же, в рубке управления. И мгновенно почувствовал, как спина его покрывается липким и противным холодным потом.
Кирк увидел себя сидящим за пультом. И смутную тень, метнувшуюся к сейфу. Камера в рубке управления была расположена как раз позади кресла пилота, и Кирк видел себя со спины – этакое окаменевшее изваяние перед непривычно замершими, словно бутафорскими, приборами. На этом фоне Патрик Мелони выглядел едва ли не молнией. Кирк не мог не поразиться скорости, с какой тот ухитрился вскрыть сейф – ни одного лишнего движения. Патрик словно бы знал, какую именно панель нужно снять со стены, чтобы добраться до блока управления сейфовым замком. Даже Кирк не знал этого.
Ван Детчер, вытаращив глаза, наблюдал за тем, как Мелони укладывает инфокристаллы в невесть откуда взявшиеся сумки, как медленно начинает алеть индикатор на стволе «Варана»… Но прежде чем сканирующий луч коснулся Патрика Мелони, тот уже скрылся в коридоре, бросив прощальный взгляд прямо в объектив камеры.
Кирк вдруг понял, что в рубке царит мертвая тишина. Все, затаив дыхание, наблюдали за разворачивающимися событиями. И последний кадр – прощальный взгляд Патрика Мелони – был достойным завершением этого бредовейшего фильма.
В глазах Мелони не было ничего человеческого. Пустой и холодный взгляд неживого существа. Но вместе с тем во взгляде этом ощущалась неимоверная сила и уверенность в своих силах. Так, пожалуй, смотрели десантники на врага за секунду до начала боя – холод, расчет и беспощадность. Кирк против своего желания передернул плечами. Ему подумалось, что с таким вот Патриком Мелони, каким тот стал сейчас, он не хотел бы встретиться один на один.
– У него совсем крыша поехала… – прошептал кто-то – кажется, Сергей Котов.
– Не сказал бы, – осторожно возразил Рогов. – Слишком уж он уверенно действует. Словно боевой робот…
– Как автомат, – добавила тихо Тас-Кса-Сит.
– По заданной программе?… – задумчиво протянут Савойски. – И кто же эту программу ему задал?…
– Предтечи, – неожиданно для себя самого выпалил ван Детчер. Сказал и сам поразился своим словам. И только через несколько секунд, проведенных во внезапно обрушившейся тишине, он понял, что сказал не такую уж глупость.
– Ты правда так считаешь? – спросила его Тас-Кса-Сит.
– Не знаю, – помотал головой Кирк. – Но Мелони возился с этими приборами на Парисе-2. Может быть, он и правда стал не тем Патриком, которого мы знали.
– У тебя есть его матрица на айттере? – спросил Рогов.
– А что толку? – усмехнулся Кирк. – Айттер не властен над черепушкой. Тело он восстанавливает, разум – нет…
– Я не о том, – нетерпеливо пояснил Рогов. – Как ты думаешь, Патрик отправился на Таир-3 не просто так?
– Ну? – Кирк посмотрел на Рогова и поразился – кажется, впервые в жизни Александр выглядел взволнованным.
– Ему что-то надо на Третьей Таира, – медленно говорил Рогов. – И он бежал с «Анкора» на катере. Бежал, никого не убив. Хотя мог убить и тебя, и Тас-Кса-Сит, и вообще всех. Мы же не разгуливаем по кораблю в этих спасительных шлемах. Так что ожить на айттере у нас бы уже возможности не было.
– К чему ты ведешь? – спросил Кирк, но, прежде чем Рогов ответил, он и сам уже понял, к чему…
– Мелони нужно будет куда-то вернуться после выполнения своего задания… ну, или программы – неважно! – Рогов говорил торопливо, словно боясь не успеть. – А самый быстрый способ вернуться назад – айттер. Он же взял с собой шлем. И пока мы на «Анкоре», Мелони может быть спокоен за то, что с кораблем (а значит, и с айттером) ничего не случится. И вот я теперь думаю, что произойдет, когда Мелони вновь появится здесь. И когда мы уже не будем ему нужны.
– Черт!… – пробормотал кто-то из десантников.
– Можно уничтожить айттер, – предложила Тас-Кса-Сит.
Кирк молчал. Да, это было возможно. Но как тогда быть всем нам? Тоже становиться обычными смертными? Нет, не пойдет, подумал Кирк. Это всегда успеется. Должен быть иной выход. И потом, никто ведь не может с уверенностью сказать, что именно будет делать Мелони, появившись на «Анкоре».
Вот именно, невесело усмехнулся Кирк. Никто не может с уверенностью сказать…
– Командир, – подал голос Кауснер. – А можно ли проследить, куда он направляется?
Кирк немного подумал и пожал плечами.
– Может быть, и можно, – пробормотал он. – Только черт его знает, как это сделать…
– Я могу, командир, – заявил Котов. – Я немного разбираюсь в этих вещах…
Кирк еще раз пожал плечами и выбрался из кресла, которое тут же занял Котов. Что ж, подумал Кирк. Пусть парень попытается. Может быть, и выйдет что-нибудь путное…
Глядя на запорхавшие по клавишам пальцы Котова, Кирк подумал, что, да, пожалуй и выйдет. И в душе у него появилась слабая надежда, что хоть что-нибудь сейчас может проясниться, хоть какая-то часть всей этой туманной картины обретет четкость, станет яснее.
– Готово! – радостно заявил Котов. – Катер сейчас находится на Третьей Таира, координаты… черт! Командир! Он сел прямо в Городе!…
Кирк недоуменно похлопал глазами.
– Что ты несешь?! – пробормотал он. – Как – в Городе?!
– Я могу перехватить сигнал со спутника. – Котов вновь застучал по клавишам. – Может быть… так, сейчас… ага, есть!
В воздухе повисло изображение Города. Кирк поежился, вспоминая свой поход по Лабиринту Анкора. И опять ему стало не по себе от мысли о том, насколько Город, построенный сгинувшей цивилизацией Таира-3, похож на тот проклятый Лабиринт. Чуть ли не один к одному, подумал Кирк. Словно я опять в Лабиринте – среди ловушек, среди смерти, один на один с неизвестностью.
Изображение увеличилось, Город приблизился, и все увидели катер, на котором улетел Мелони. Возгласы удивления заполнили рубку – катер совершил посадку прямо на одной из улиц Города. Разрушив несколько зданий, содрав покрытие улицы, оставив за собой полосу обломков и мертвых тел.
– Мелони тут нет, – покачал головой Савойски.
– Странно было бы, если б он оставался в катере, – фыркнула Тас-Кса-Сит. – Ненормальный…
Это точно, подумал Кирк. Ненормальный.
Знал я уже одного ненормального. Тот, правда, в Лабиринте Анкора сидел, в двенадцатой зоне. И крыша у него съехала не так сильно. Однако планету ему угробить удалось. Вместе со всей звездной системой. И со всеми, кто в тот момент находился на Анкоре…
Кирк закрыл глаза. Он вдруг понял, что его беспокоит больше всего схожесть ситуаций. Город, очень похожий на Лабиринт Анкора. Сумасшедший Патрик Мелони, невольно вызывающий в памяти далекого от вменяемости Грона Келли. И двенадцатая зона Лабиринта, где находилась аппаратура Предтеч, способная уничтожить звездную систему.
– Кто знает, что сейчас находится в центре Города на Третьей Таира? – не открывая глаз, спросил Кирк.
– В центре?! – переспросил Савойски.
– Да. В центре. В самом центре. Что там? Научный институт? Военная база? Испытательный полигон? – Кирк открыл глаза и обвел взглядом всех собравшихся.
– Я был там, – заявил Дарт Кауснер. – Месяц охраняли объект.
– Какой? – обреченно спросил Кирк.
– Просто склад, – пожал плечами Кауснер. – Ничего особенного. Там в центре вообще нет ничего из этого. Институты, базы, полигоны – ничего. Обычный склад. Там здание такое… странное какое-то. – Дарт сделал руками неопределенное движение. – Непонятно вообще, зачем его строили. И неуютно там как-то…
– Неуютно? – спросил Кирк.
– Ага, – кивнул Кауснер. – Пока свою смену отстоишь – измаешься. Ничего опасного, а ощущение такое, словно сейчас что-то случится. Поэтому там никто и не живет. И институтов нет. Никаких. Просто склад.
– Склад чего? – поинтересовался Савойски.
– Не могу знать, сержант, – помотал головой Кауснер. – Машины какие-то. Аппаратура. Непонятная, незнакомая, я раньше такой не видел.
– Аппаратура, – повторил Кирк, еле шевеля непослушными губами. – Непонятная…
– Так точно, капитан, – согласился Кауснер. – Странная аппаратура. И само здание странное. Такое все… ну, плитками все стены выложены. Шестиугольными. И все они желтого цвета…
– Черт… – прошептала Тас-Кса-Сит. – Черт! Черт!! Черт!!!
Кирк посмотрел на нее, на Рогова и понял, что они тоже вспомнили. Несмотря на весьма скудные описания, данные Кауснером, все трое узнали и шестигранные желтоватые плиты, и громадный склад, и тягостную атмосферу двенадцатой зоны Лабиринта Анкора.
– Командир, ты знал? – прищурилась Тас-Кса-Сит. – Ты знал, что Город в точности повторяет Лабиринт?
– Нет, – возразил Кирк. – Не знал. Догадывался, но не знал. И даже сейчас я не уверен, что там есть нечто такое, что может серьезно навредить.
– Есть, – убежденно произнес Рогов. – Уже есть.
– Что? – Ксионийка резко обернулась к нему.
– Не что, а кто, – поправил ее Рогов. – Грон Келли.
Все трое замолчали. Десантники непонимающе переводили взгляды с Кирка на Рогова, с Рогова на Тас-Кса-Сит. Никто из них не был в Лабиринте Анкора. Никто не знал того, что знали они.
– Значит… – начал было говорить Рогов, но тут запел сигнал срочного вызова.
Кирк посмотрел на панель управления и повернулся ко всем собравшимся.
– Выметайтесь-ка отсюда быстренько, – сказал он. – Меня тут Император разыскивает…
Рубка опустела еще до того, как ван Детчер занял освободившееся кресло пилота.
Император Арнольд выглядел недовольным. И Кирк уже приготовился к очередному выяснению отношений. Может быть, Императору надоели наглость и наплевательское отношение к нему отставного капитана? Может быть, он решил, что достаточно уже прощал капитану его шалости? Сейчас узнаем, подумал Кирк, устраиваясь в кресле поудобнее.
– Господин капитан, – Император говорил с плохо сдерживаемой яростью. – Не могли бы вы объяснить, что все это значит?
– Что именно? – осведомился Кирк.
– Ваше поведение! – пояснил Император. – Долго мне еще торчать на этой планете, ожидая от вас обещанного?
– То есть?! – слегка ошалел Кирк. – На какой планете? Почему – торчать?
– Капитан, вы пьяны? – с ядовитой усмешкой поинтересовался Император Арнольд, – Вы уже не помните, где назначаете встречу своим… э-э-э… заказчикам, скажем так!
У Кирка мелькнула сумасшедшая мысль, что под заказчиками Император подразумевал того придурочного Пауля. Нет, не может быть! Откуда Арнольду знать о нем?! Тогда в чем же дело?
– Я отправил вам все, что вы просили – все данные о пришельцах, – продолжал Император. – Я уже больше часа торчу на этой Третьей Таира, ожидая вас. Вы не торопитесь, капитан. Не думайте, что моя благодарность вам за спасенную жизнь будет столь…
– Подожди! – крикнул Кирк.
Император запнулся и внимательно посмотрел на ван Детчера.
– Слушай, Арнольд, – растерянно пожал плечами Кирк. – Я тебе что-нибудь обещал?
– А разве нет?! – делано удивился Император.
– Ладно, скажу тебе честно, Арнольд, – вздохнул Кирк. – Я не собираюсь выполнять свои обязательства перед тобой. После того как ты отдал своим служакам приказ о бомбардировке планеты, на которой находилась моя группа. Ты понимаешь меня?
– Нет, капитан, – ответил Император. – Не понимаю. То есть я понимаю, что вы собираетесь вести свою собственную игру… смею заметить – бесполезную и опасную… Но я не понимаю, зачем вы вызвали меня на Таир-3?
– Я не вызывал, – сказал Кирк.
– Перестаньте! – оборвал его Император. – Я же лично с вами разговаривал. И вы заявили, что отдадите мне инфокристалл и все оборудование, вывезенное вами с Париса-2, только на Третьей Таира! И только в случае, если я сам буду здесь присутствовать!
– Я?!
– Нет! Я! – Впервые Кирк видел, как Император Арнольд гневается. – Какого черта вы себе позволяете, капитан? Что это…
– Подожди!!! – крикнул Кирк, зажмуриваясь. – Ты хочешь сказать, что я САМ тебе назначил встречу на Таира-3?
– Именно! – Император вновь говорил ледяным тоном.
– Арнольд… – Кирк открыл глаза, посмотрел прямо в глаза Императору и покачал головой. – Арнольд, я ничего такого не говорил.
– Не говорил?!
– Я вообще не выходил с тобой на связь, – сказал Кирк. – Мы прямо сейчас можем проверить это по данным моего бортового компьютера. Хочешь?
Император молчал. Ему вдруг подумалось, что ЭТОТ Кирк ван Детчер разительно отличается от ТОГО Кирка ван Детчера, с которым он говорил меньше двух часов назад. ЭТОТ был прежним, хорошо знакомым и достаточно предсказуемым. И эта мысль вызвала у Императора растерянность.
– Вы связались со мной по каналу, известному вам одному… – Император принялся пересказывать свою беседу с… с тем, кого он принял за Кирка.
Кирк слушал его молча. Ему казалось, что он присутствует в каком-то нереальном пространстве. Так было на Парисе-2, когда Мелони запустил установку, позволявшую увидеть прошлое. Кирк с удивлением обнаружил, что слова Императора не вызывают у него никаких эмоций. Даже упоминание о Тионисии-2, откуда якобы посылал вызов Кирк, его не особенно удивило.
– Нет, Арнольд, – устало проговорил Кирк. – Это был не я. Ты разговаривал не со мной.
– А с кем же я тогда разговаривал?!
– Не знаю, – тихо ответил Кирк, не отводя взгляда от Императора. – Вероятно, с кем-то, кто сейчас и правда находится на Тионисии-2…
Император Арнольд сидел неподвижно. Он не сказал ни слова. Только лицо его внезапно побледнело.
Глава одиннадцатая
ИМПЕРАТОР
Изменить курс корабля во время гиперпрыжка теоретически можно. Как теоретически же можно выйти из прыжка в любой угодный момент. Но никто и никогда этого не делал. Или делал, но ничего о последствиях не рассказывал. Вероятно потому, что последствия эти зачастую оказывались губительными. По идее, корабль должно было выкинуть в обычное пространство в одной из точек, расположенных возле предполагаемой траектории. По идее. На деле же его могло запульнуть куда угодно. И проделывающий подобные фокусы должен знать, что поступает на свой страх и риск, и должен быть готов к тому, что корабль, выйдя из гиперпространства, может оказаться в центре какой-нибудь звезды. Кирк ван Детчер знал и был готов. Его группа – тоже.
Риск неимоверный, но иного выхода не было. С каждой секундой «Анкор» отдалялся от Таира-3, и никто не знал, хорошо это или плохо. Понадобится ли возвращаться обратно или, наоборот, необходимо будет уносить ноги от этой звездной системы со всей наивозможнейшей скоростью. Да, выход из гиперпрыжка чреват значительными затратами топлива. А окажется ли поблизости заправочная станция – неизвестно. И неизвестно, что сейчас творится возле Третьей Таира и будет ли у «Анкора» возможность заправиться. Но ждать завершения прыжка – несколько десятков часов – было еще хуже. Потому что никто не был уверен, что эти часы у них еще есть. Скорее, наоборот. И группа Кирка ван Детчера отважилась рискнуть.
Император Арнольд, скрипя зубами, согласился объявить эвакуацию планеты – дело, по его мнению, бесполезное и безнадежное. Он также бросил все имеющиеся на планете военные силы на то, чтобы обезвредить Патрика Мелони – это дело считал безнадежным уже Кирк. Правда, он сам предложил его Императору, но это был, скорее, жест отчаяния.
Еще Император пообещал Кирку, что в ближайшее время – до разрешения проблемы с Патриком Мелони – никто не будет чинить препятствий его группе. Кирк хорошо знал цену обещаниям Арнольда, но и у него не было иного выхода, кроме как поверить Императору еще раз. Может быть, последний – кто знает?
Выход из гиперпрыжка был просчитан Котовым и ван Детчером со всей тщательностью. И если верить расчетам, «Анкор» должен был оказаться как раз неподалеку от звездной системы Кассилиа – всего в двух часах хода на релятивистских скоростях, не дальше. К сожалению, точность расчетов оказалась весьма приблизительной – плюс-минус четыре процента. Черт его знает, куда нас занесет, подумал Кирк. При таких погрешностях мы можем оказаться даже в системе Таира… Точность, черт побери! Подсчитали, называется…
– Могли бы и не считать, – словно угадав его мысли, произнес Котов.
– Ладно, – вздохнул Кирк. – Всем занять свои места…
– Какие? – обалдело спросил Рогов. – Какие места?!
– Короче, всем убраться из рубки! – рявкнул Кирк. – К чертовой матери! Вон отсюда!…
– А можно, мы посмотрим? – поинтересовалась Тас-Кса-Сит. – Интересно же. Я никогда не видела, как корабль оказывается внутри звезды…
Кирк мрачно посмотрел на ксионийку. Тас-Кса-Сит сделала невинные глазки и ласково улыбнулась Кирку. Только что не мурлычет, недовольно подумал Кирк.
Он покачал головой и запустил программу выхода из гиперпрыжка.
«Анкор» тряхнуло. На экранах внешнего обзора возникли стремительно мелькающие ослепительно-белые полосы света, корпус корабля содрогнулся, на панели тревожно замигали индикаторы, нервно заверещали сигналы опасности. Кирк обежал взглядом показания приборов. Пока еще терпимо, подумал он. Хотя расход топлива превышает рассчитанный чуть ли не в полтора раза. И если рядом не окажется заправочной станции…
Мельтешение на экранах прекратилось, изображение сделалось четким. Кирк глянул на радар – совсем рядом с ними находилась какая-то планета.
– Есть! – восторженно заорал Котов. – Есть! Живы!…
– Заткнись, – буркнул Кирк, выводя на экран данные по системе. – Живы-то живы, только вот где мы? Это явно не Кассилиа…
Кирк прочитал текст и удивленно захлопал глазами. Не может быть, подумал он. Этого просто не может быть. Таких совпадений не бывает…
– А по-моему, удачно вышли, – осторожно заметил Савойски. – Здесь, правда, заправочных орбитальных станций нет, но на планете имеется Имперский космодром. И планетарные станции заправки…
Кирк молчал. Он прокручивал в памяти недавние события. А ведь это хорошо, подумал он. Хорошо, что нас выкинуло именно здесь. Я ведь совсем позабыл о том своем обещании. А обещания нарушать нельзя, нехорошо это. Если я обещал этим ребятам, что вернусь, значит, я должен вернуться. Чтобы они не сочли меня обманщиком…
Лицо Кирка исказила злобная усмешка. Он связался с космодромом и затребовал разрешение на посадку. Затем развернул «Анкор» и пошел к планете. И только входя уже в атмосферные слои, Кирк отключил изображение, где до сих пор маячили данные по этой планете. И где в самой первой строке крупно высвечивалось ее название: «Звездная система Тарса, первая планета…»
* * *
Урановые рудники были одним из тех кирпичей, на которых зиждилось могущество Межзвездной Империи Людей. И эти рудники в первую очередь пострадали от отказавших айттеров. Никакой защиты от радиации для заключенных, естественно, не предусматривалось. К чему это, если гораздо дешевле их убивать?! На рудниках не было никаких жилых строений для заключенных. Даже заботами о провианте для них Империя себя не обременяла. Единственное, что оставалось на долю этих существ, – работа. Целые подземные города, разбитые на кварталы, изрытые шахтами, битком набитые преступниками. Тяжелая работа, постоянно и медленно убивающая их. И айттер, способный воскресить заключенного после смерти.
Обычно заключенные выдерживали на рудниках не больше одних-двух суток. И умирали они не обязательно от радиации. Голод, холод, работа, охрана – все это мало способствовало долгой жизни. Но она и не требовалась – айттер избавлял Империю от ненужных хлопот, связанных с государственными преступниками. И все было благополучно до тех пор, пока по галактике не прокатилась невидимая волна таинственного излучения Предтеч, вызванная к жизни лабораториями Париса-2 и выпущенная на волю бомбардировкой этой планеты.
Катастрофа грянула неожиданно, и в течение двадцати часов все пять планет, на которых имелись урановые рудники Империи, обезлюдели. Мгновенно исчез самый главный и казавшийся уже неисчерпаемым ресурс совершенно бесплатной рабочей силы. Сотни тысяч заключенных канули в небытие, оставив после себя усыпанные хрупкими скелетами шахты. Вряд ли каторжники переживали по этому поводу – после двух или трех тысяч смертей на окончательный и бесповоротный уход из этого мира смотришь совершенно иначе. Охрана же рудников придерживалась иного мнения.
Ни на одной каторге в Империи не было также и защиты от радиации в жилых корпусах охраны, в казармах и административных зданиях, на временных складах, в корпусах космодромов. Радиационный фон планет, на которых построены лагеря, способен был вызвать нервный приступ у любого. Тот уровень радиации, что на иных планетах считался смертельным, был для каторги нормой. Надзиратели были уверены не только в своей безнаказанности, но и в своей же вечной жизни. Матрица каждого из них была записана на айттере, и в случае смерти их ожидало бесплатное оживление. До недавнего времени.
Очень быстро стало известно, что проблемы с айттерами не на одной каторге, а на всех сразу. И не только на каторгах. И очень скоро стало ясно, что касается это всех айттеров вообще. Новости этих часов пестрели паническими сообщениями о безвозвратно гибнущих каторжниках, исследователях, военных, сражавшихся с пришельцами. Так что вопросов у охранников не возникало – следующая очередь за ними.
Покинуть каторжные планеты было невозможно. Империя находилась в состоянии войны с очень опасным противником. И на те несколько тысяч солдат, разбросанных по радиоактивным лагерям, просто махнули рукой. Для них не нашлось ни транспортных судов, ни спасательных экспедиций – все было брошено на борьбу с пришельцами. Да и стоит ли заботиться о столь малом количестве живой силы, каковой являлась охрана лагерей? Толку от них в бою будет немного, здоровье их уже подорвано радиацией, и вообще неизвестно, сколько они проживут.
На каторжных планетах не было постоянно базировавшихся там кораблей. А с началом войны с пришельцами были отозваны все корабли, находившиеся на орбитах, – Империи сейчас дорога была каждая боевая единица. Посылать за надзирателями хотя бы один корабль посчитали непозволительной роскошью. Охрана лагерей просто-напросто была оставлена умирать – решение вполне в духе Империи. Поэтому пришедший с орбиты запрос на посадку был воспринят охраной лагеря на Тарсе-1 как чудо. Неизвестно, спасатели это или нет, но это и не важно. Главное, чтобы корабль сел. А там уже видно будет, кому на нем удастся покинуть планету – прежнему экипажу или же самым крепким из охраны лагеря…
Едва «Анкор» совершил посадку на космодроме Тарса-1, Кирк немедленно затребовал к кораблю заправщиков. Ответом ему было неожиданное молчание.
– Что за черт?! – нахмурился он. – Передохли они тут все, что ли? А с кем же я тогда разговаривал на орбите?!
– Может быть, и не передохли, – задумчиво произнес Савойски, – но очень к этому близки. Посмотри на уровень радиации.
Кирк немного помолчал, а затем обернулся к Станисласу и отдал приказ:
– На корабле, в рубке управления, остается Сергей Котов – на связи. Кожухов и Торн – в боевую рубку, занять места возле «Удавов». Серж Ларнье и Тас-Кса-Сит- снаружи, наблюдение и охрана, старшая – Тас-Кса-Сит. Остальным – готовиться к выходу. Оружие, шлемы, боеприпасы… Пойдем на флаере. Начали, господа!…