Страница:
Они выполнили указания Политбюро. Довели до конца процесс и вынесли приговор, который еще до начала процесса лежал перед судьей Чепцовым.
В этом списке против всех фамилий стояло — расстрел.
Кроме одной фамилии — академика Лины Соломоновны Штерн. Против ее фамилии мягким коричневым карандашом было выведено: три с половиной года тюрьмы и пять лет ссылки.
Три с половиной года — ровно столько времени Штерн провела в «Лефортове» и во внутренней тюрьме Лубянки. Ей оставалось только пять лет ссылки.
Объяснение этой странности попытался дать писатель Александр Михайлович Борщаговский, один из главных фигурантов небезызвестной статьи в «Правде» от 29 января 1949 года «Об одной антипартийной группе театральных критиков». Ему выпала горькая удача первому из простых смертных заглянуть в 42 тома следственного дела ЕАК и в бесчисленные тома судебного дела. Испытанным им потрясением пропитана каждая страница его книги «Обвиняется кровь», вышедшей в 1994 году мизерным пятитысячным тиражом. В этой книге он пишет:
Повезло и Самуилу Галкину. Его дело было выделено в отдельное производство, он получил всего 25 лет, но этот срок сократила великая амнистия — сталинская смерть.
Повезло и Исааку Иосифовичу Гольдштейну, к которому прибежала за помощью дочь Евгении Аллилуевой. Он вообще не вошел в дело ЕАК, да и не имел он к Еврейскому антифашистскому комитету ни малейшего отношения. И он попал под ту же амнистию.
Остальным не повезло.
В том числе и поэту Ицику Феферу.
6 июля 1952 года он попросил провести закрытое заседание суда. Когда остальные подсудимые были удалены, заявил судьям, что является негласным сотрудником госбезопасности и вел работу в ЕАК по приказу генерала Райхмана, а до этого был на связи у капитана Бочкова. Это может подтвердить и кадровый сотрудник МГБ Хейфец.
Суд принял его заявление к сведению.
10 июля Фефер вновь потребовал закрытого заседания и повторил свое заявление.
И вновь суд никак не отреагировал.
Он не мог отреагировать, потому что капитан Бочков сгинул еще в конце войны, а генерал Райхман и доктор Браун — Хейфец сидели в «Лефортове», обвиненные вместе с Абакумовым в подготовке контрреволюционного заговора.
И еще суд не мог никак отреагировать на заявление Фефера потому, что против его фамилии, как и против остальных, стояло то же самое слово — расстрел.
12 августа 1952 года приговор всем обвиненным по делу ЕАК был приведен в исполнение. Тела их сожгли в крематории Донского монастыря, а прах свалили в общую яму.
Вот их имена:
Соломон Лозовский, политический деятель.
Борис Шимелиович, врач.
Ицик Фефер, поэт. (Выделим его, потому что он сам себя выделил.)
Иосиф Юзефович, историк.
Вениамин Зускин, артист.
Лев Квитко, поэт.
Перец Маркиш, поэт.
Давид Гофштейн, поэт.
Давид Бергельсон, прозаик и драматург.
Девять?
Нет:
Захар Григорьевич Гринберг, историк, из которого выбили имя террориста Михоэлса. Умер в тюрьме.
Соломон Брегман, заместитель министра Госконтроля РСФСР. Умер в тюрьме.
Одиннадцать?
Профессор Исаак Нусинов. Сгинул в безвестность.
Двенадцать?
Нет. Кощунственно, но здесь нет ничего более уместного, чем этот канцеляризм:
И др.
Другие — это те, кто был расстрелян и стерт в лагерную пыль по этому же процессу «буржуазных еврейских националистов» в Киеве, в Минске, в Ленинграде, в Харькове, в Ташкенте, в Витебске, в Одессе.
Везде, где их находили.
А находили их везде.
Сколько было этих «и др.» — сотни, тысячи, десятки тысяч?
Мы никогда не узнаем всей длины этого скорбного списка, никогда не узнаем, кто его замыкает.
Но мы знаем, кто его возглавляет.
Дата его смерти не 12 августа 1952 года.
Другая.
Соломон Михоэлс, комедиант.
Родился в Двинске 4 марта 1890 года.
13 января 1948 года в г. Минске убит.
В этом списке против всех фамилий стояло — расстрел.
Кроме одной фамилии — академика Лины Соломоновны Штерн. Против ее фамилии мягким коричневым карандашом было выведено: три с половиной года тюрьмы и пять лет ссылки.
Три с половиной года — ровно столько времени Штерн провела в «Лефортове» и во внутренней тюрьме Лубянки. Ей оставалось только пять лет ссылки.
Объяснение этой странности попытался дать писатель Александр Михайлович Борщаговский, один из главных фигурантов небезызвестной статьи в «Правде» от 29 января 1949 года «Об одной антипартийной группе театральных критиков». Ему выпала горькая удача первому из простых смертных заглянуть в 42 тома следственного дела ЕАК и в бесчисленные тома судебного дела. Испытанным им потрясением пропитана каждая страница его книги «Обвиняется кровь», вышедшей в 1994 году мизерным пятитысячным тиражом. В этой книге он пишет:
Может, так. Может, не совсем так. Во всяком случае, Лине Соломоновне Штерн повезло. После смерти Сталина она вернулась в Москву, занималась своей любимой физиологией и умерла своей смертью в 1968 году.
«Рискуя ошибиться, выскажу свое предположение: никакое другое не кажется мне более убедительным.
Милость Сталина к этой пришлой, упрямой, бесцеремонной в защите своих взглядов женщине я объясняю его усилившимися страхами перед смертью; склонностью верить в чудо; тайной надеждой, что судьба и само мироздание не посмеют отмерить ему жизненные сроки, как обыкновенному смертному… Об открытиях Лины Штерн ходили легенды, особенно в еврейской среде. Едва ли кто-либо из неспециалистов мог догадаться, что стоит за терминами „гуморальная регуляция физиологических процессов“ или „гематоэнцефалический барьер“, — вот и поговаривали, что академик Лина Штерн подошла к разгадке долголетия… А вдруг „жидовская ведьма“, „старая блядь“… вдруг она набредет на разгадку?..»
Повезло и Самуилу Галкину. Его дело было выделено в отдельное производство, он получил всего 25 лет, но этот срок сократила великая амнистия — сталинская смерть.
Повезло и Исааку Иосифовичу Гольдштейну, к которому прибежала за помощью дочь Евгении Аллилуевой. Он вообще не вошел в дело ЕАК, да и не имел он к Еврейскому антифашистскому комитету ни малейшего отношения. И он попал под ту же амнистию.
Остальным не повезло.
В том числе и поэту Ицику Феферу.
6 июля 1952 года он попросил провести закрытое заседание суда. Когда остальные подсудимые были удалены, заявил судьям, что является негласным сотрудником госбезопасности и вел работу в ЕАК по приказу генерала Райхмана, а до этого был на связи у капитана Бочкова. Это может подтвердить и кадровый сотрудник МГБ Хейфец.
Суд принял его заявление к сведению.
10 июля Фефер вновь потребовал закрытого заседания и повторил свое заявление.
И вновь суд никак не отреагировал.
Он не мог отреагировать, потому что капитан Бочков сгинул еще в конце войны, а генерал Райхман и доктор Браун — Хейфец сидели в «Лефортове», обвиненные вместе с Абакумовым в подготовке контрреволюционного заговора.
И еще суд не мог никак отреагировать на заявление Фефера потому, что против его фамилии, как и против остальных, стояло то же самое слово — расстрел.
12 августа 1952 года приговор всем обвиненным по делу ЕАК был приведен в исполнение. Тела их сожгли в крематории Донского монастыря, а прах свалили в общую яму.
Вот их имена:
Соломон Лозовский, политический деятель.
Борис Шимелиович, врач.
Ицик Фефер, поэт. (Выделим его, потому что он сам себя выделил.)
Иосиф Юзефович, историк.
Вениамин Зускин, артист.
Лев Квитко, поэт.
Перец Маркиш, поэт.
Давид Гофштейн, поэт.
Давид Бергельсон, прозаик и драматург.
Девять?
Нет:
Захар Григорьевич Гринберг, историк, из которого выбили имя террориста Михоэлса. Умер в тюрьме.
Соломон Брегман, заместитель министра Госконтроля РСФСР. Умер в тюрьме.
Одиннадцать?
Профессор Исаак Нусинов. Сгинул в безвестность.
Двенадцать?
Нет. Кощунственно, но здесь нет ничего более уместного, чем этот канцеляризм:
И др.
Другие — это те, кто был расстрелян и стерт в лагерную пыль по этому же процессу «буржуазных еврейских националистов» в Киеве, в Минске, в Ленинграде, в Харькове, в Ташкенте, в Витебске, в Одессе.
Везде, где их находили.
А находили их везде.
Сколько было этих «и др.» — сотни, тысячи, десятки тысяч?
Мы никогда не узнаем всей длины этого скорбного списка, никогда не узнаем, кто его замыкает.
Но мы знаем, кто его возглавляет.
Дата его смерти не 12 августа 1952 года.
Другая.
Соломон Михоэлс, комедиант.
Родился в Двинске 4 марта 1890 года.
13 января 1948 года в г. Минске убит.
IV
«Совершенно секретно
Экземпляр единственный,
рукописный
Товарищу БЕРИЯ Л. П.
По Вашему требованию докладываю об обстоятельствах проведенной операции по ликвидации главаря еврейских националистов Михоэлса в 1948 году.
В ноябре — декабре (точно не помню) 1947 года Абакумов и я были вызваны в Кремль к товарищу Сталину И. В., насколько я помню, по вопросу следственной работы МГБ. Во время беседы, в связи с чем, сейчас вспомнить затрудняюсь, товарищем Сталиным была названа фамилия Михоэлса и в конце беседы было им дано указание Абакумову о необходимости проведения специального мероприятия в отношении Михоэлса и что для этой цели устроить „автомобильную катастрофу“.
К тому времени Михоэлс был известен как главный руководитель еврейского националистического подполья, проводивший по заданию американцев активную вражескую работу против Советского Союза.
Примерно в первых числах января 1948 года Михоэлс выехал по делам театра в г. Минск. Воспользовавшись этой поездкой, Абакумовым было принято решение во исполнение указания провести операцию по ликвидации Михоэлса в Минске.
Организация операции была поручена мне и бывшему министру Государственной безопасности Белорусской ССР товарищу Цанава Л.Ф.
Числа 6–7 января 1948 года я с группой товарищей: Шубняков Ф.Т., бывшим в то время зам. начальника 2-го Главного управления, Лебедев В.Е. и Круглов Б.А., бывшие работники аппарата тов. Судоплатова (последний об этой операции не знал) выехал на машине в Минск.
После прибытия в Минск мы с товарищем Цанава Л.Ф. в присутствии т.т. Шубнякова и Лебедева наметили план проведения операции и проведения некоторых агентурных подготовительных мероприятий (документов никаких не составлялось, как положено в таких случаях).
Поскольку уверенности в благополучном исходе операции во время „автомобильной катастрофы“ у нас не было, да и это могло привести к жертвам наших сотрудников, мы остановились на варианте — провести ликвидацию Михоэлса путем наезда на него грузовой машины на малолюдной улице.
Но этот вариант хотя и был лучше первого, но он также не гарантировал успех операции наверняка. Поэтому было решено Михоэлса через агентуру пригласить в ночное время в гости к каким-нибудь знакомым, подать ему машину к гостинице, где он проживал, привезти его на территорию загородной дачи тов. Цанава Л. Ф., где и ликвидировать, а потом труп вывезти на малолюдную (глухую) улицу города, положить на дороге, ведущей к гостинице, и произвести наезд грузовой автомашиной. Этим самым создавалась правдоподобная картина несчастного случая наезда автомашины на возвращающихся с гулянки людей, тем паче подобные случаи в Минске в то время были очень часты. Так было и сделано. Операция была проведена успешно, если не ошибаюсь, в ночь с 11 на 12 января 1948 года.
Для того чтобы сохранить операцию в строжайшей тайне, во время операции над Михоэлсом были вынуждены пойти с санкции Абакумова на ликвидацию и агента, приехавшего с ним из Москвы, потому что последний был в курсе всех агентурных мероприятий, проводившихся по Михоэлсу, бывал вместе с ним во всех местах, он же поехал с ним в гости. Доверием у органов агент не пользовался.
Непосредственными исполнителями были: тов. Лебедев В. Е., Круглов Т. А. и тов. Шубняков Ф. Т.
О ходе подготовки и проведения операции мною дважды или трижды докладывалось Абакумову по ВЧ, а он, не кладя трубки, по АТС Кремля докладывал в Инстанцию.
Мне известно, что о проведенной операции МГБ СССР было доложено в Инстанцию, и участники операции за образцовое выполнение специального задания Правительства были награждены орденами Советского Союза.
С. ОГОЛЬЦОВ
18 марта 1953 г.».
*
«Совершенно секретно
Экземпляр единственный, рукописный
В собственные руки
Товарищу БЕРИЯ Л. П.
В дополнение докладной записки, переданной мною вчера лично Вам, хочу доложить следующее:
Я глубоко продумал все, Лаврентий Павлович, и считаю, что ликвидация Михоэлса является произволом и грубейшим нарушением законов советского государства. Несмотря на имевшееся указание, я виноват в допущении этого беззакония.
Спрашивается, чем вызывалось подобное мероприятие? Считаю, что ничем. Раз Михоэлс был врагом Советского Союза, руководителем еврейских националистов, ведших по заданию американцев преступную работу против СССР, не было необходимости его уничтожать. Лучше было бы его арестовать или же секретно изъять и постараться разоблачить его вражескую деятельность, намерения, планы, преступные связи и тем самым парализовать его преступную деятельность на территории СССР. Ликвидация же Михоэлса привела к тому, что все это ушло с ним в могилу. Моей обязанностью разведчика было доказать недопустимость и вредность этого мероприятия, что мною сделано не было.
Недопустимое беззаконие совершено в отношении агента МГБ, который был ликвидирован вместе с Михоэлсом. Правда, это вызывалось, как мною Вам докладывалось, крайней необходимостью сохранения в строжайшей тайне проведения операции, так как агент не пользовался доверием, а он знал все подготовительные агентурные мероприятия по операции. Но, несмотря на это, мы, организаторы операции, обязаны были принять все меры к выводу и спасению агента.
Серьезной моей виной является и то, что я, слепо выполняя указания по ликвидации Михоэлса, не задумался над тем, а знает ли об этом Центральный Комитет партии. Моя обязанность была спросить об этом ЦК, поговорить с Вами. Я этого не сделал. В этом я виноват.
Лаврентий Павлович! Выполняя указания о проведении операции по ликвидации Михоэлса, я думал, что делаю благородное дело для нашего государства. Тогда я ни над чем не задумывался. Думал только об одном, как лучше выполнить указание. Только сейчас я осознал и осознал глубоко, что, несмотря на указание, действия эти были противозаконными.
Лаврентий Павлович! Вся моя сознательная жизнь прошла в наших органах ЧК, в которых я работаю вот уже 35 лет беспрерывно. 34 с лишним года я являюсь членом нашей славной Коммунистической партии. За все это время я честно работал, старался работать, не жалея сил, здоровья, всего себя без остатка отдавал служению Родине, нашей партии, нашему родному Советскому Правительству. Любые решения партии и правительства всегда выполнял так, как подобает коммунисту, старался быть достойным высокого почетного звания чекиста-коммуниста. Обещаю дальнейшей честной боевой работой в органах МВД оправдать Ваше доверие, Лаврентий Павлович, доверие нашего Сталинского Центрального Комитета партии.
С. ОГОЛЬЦОВ
19 марта 1953 г.».
*
«Совершенно секретно
ПРОТОКОЛ ДОПРОСА
обвиняемого ЦАНАВА Лаврентия Фомича
от 16 апреля 1953 года
ЦАНАВА Л. Ф., 1900 года рождения, уроженец села Нахуново Мартвильского р-на Грузинской ССР, грузин, гражданин СССР, член КПСС с 1920 года, образование среднее, до ареста не работал, с 17 марта 1952 года находился на пенсии.
В о п р о с. На предыдущем допросе вы признали себя виновным в том, что выполняли поручения бывшего зам. министра государственной безопасности СССР Огольцова, связанные с подготовкой и организацией убийства народного артиста СССР МИХОЭЛСА и сопровождавшего его гр-на ГОЛУБОВА, которое было совершено в г. Минске в начале 1948 года.
Покажите подробно, как было подготовлено и осуществлено убийство МИХОЭЛСА и ГОЛУБОВА.
О т в е т. Все мероприятия по подготовке и осуществлению убийства МИХОЭЛСА и ГОЛУБОВА были проведены непосредственно командированной в Минск группой оперативных работников МГБ СССР во главе с первым заместителем министра ОГОЛЬЦОВЫМ С. И.
Дело обстояло следующим образом.
Насколько я припоминаю, в начале 1948 года мне позвонил по телефону в рабочее время бывший министр госбезопасности СССР АБАКУМОВ и, предварительно осведомившись, один ли я в кабинете, спросил, имеются ли в МГБ Белорусской ССР возможности для выполнения, как дословно сказал Абакумов, „важного решения правительства и личного указания Сталина“.
Я ответил, что все, что в силах МГБ Белорусской ССР, будет выполнено.
Ничего не сказав мне о характере задания, Абакумов обещал позже позвонить еще раз.
Вечером того же дня Абакумов снова связался со мной по телефону и передал, что для выполнения задания, о котором он мне говорил, в Минск выезжает Огольцов с группой оперативных работников. Далее Абакумов сказал, что всю работу по выполнению задания будет проводить Огольцов, а мне надлежит оказывать ему необходимую помощь.
В о п р о с. Содержанием этого задания вы у Абакумова интересовались?
О т в е т. Нет. Сам Абакумов о характере задания мне опять ничего не сказал, а я не счел возможным по телефону выяснять существо поручения, которое Абакумов характеризовал, как важное.
Спустя примерно час после разговора с Абакумовым мне позвонил Огольцов и, подтвердив, что через день он на автомашине выезжает в Минск, предложил о его приезде никому не говорить.
Через два дня Огольцов с группой работников МГБ СССР на двух автомашинах прибыл на мою квартиру в пригороде Минска — Слепянке.
Приехав домой со службы по вызову Огольцова, позвонившего мне по телефону с моей квартиры, я застал там, кроме Огольцова, полковника ШУБНЯКОВА, секретаря Огольцова подполковника КОСАРЕВА и двух незнакомых мне людей. Это, как оказалось, были полковник ЛЕБЕДЕВ и шофер КРУГЛОВ, которых Огольцов, знакомя меня с ними, назвал работниками „боевой группы МГБ СССР“.
К моменту моего приезда на квартиру автомашины, на которых прибыла эта группа работников МГБ СССР, были помещены в гараж МГБ Белорусской ССР, расположенный вблизи дачи, в которой я проживал. Там же, в гараже, находились и два шофера, управлявшие автомашинами при их следовании из Москвы в Минск.
Вскоре Огольцов пригласил меня, Шубнякова и Лебедева в одну из комнат дачи и сообщил, что он приехал в Минск для выполнения, как он сказал, „решения правительства“ и „указания Сталина“ о „ликвидации Михоэлса“.
В о п р о с. Как вы реагировали на сообщение Огольцова?
О т в е т. После телефонного разговора со мной Абакумова и сообщения Огольцова я не сомневался в том, что решение, о котором они оба говорили, существует. К тому же Огольцов в присутствии Шубнякова и Лебедева заявил, что такое „решение“ состоялось несколько дней назад и что „боевая группа МГБ СССР“ предпринимала меры к убийству Михоэлса еще в Москве, но сделать это не удалось, так как Михоэлс ходил по Москве в окружении многих женщин. Поэтому, продолжал Огольцов, убийство Михоэлса решено осуществить во время его пребывания в командировке в Минске.
На мой вопрос, в чем обвиняется Михоэлс и почему избран такой метод наказания его, Огольцов ответил, что на Михоэлса делают большую ставку американцы, но арестовывать его нецелесообразно, так как он широко известен за границей. Впрочем, продолжал Огольцов, в политику вдаваться нечего, у меня есть поручение, его надо выполнить».
*
«Совершенно секретно
Министру внутренних дел Союза ССР
товарищу БЕРИЯ Л. П.
ОБЪЯСНИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСКА
по делу МИХОЭЛСА
от полковника Шубнякова Ф. Т.
В январе 1948 года б. министр АБАКУМОВ потребовал агентурную разработку на художественного руководителя еврейского театра ГОСЕТ МИХОЭЛСА, которую он оставил у себя. Спустя несколько дней Абакумов вызвал меня (в то время я был начальником отдела) и в присутствии находившегося у него в кабинете т. Огольцова заявил, что имеется специальное указание ликвидировать Михоэлса. Эта операция должна быть проведена в Минске путем организации автомобильной катастрофы.
Абакумов сказал, что руководить операцией на месте будут Огольцов и Цанава, который получил от него лично по ВЧ соответствующие указания. Абакумов предупредил, что в Минск следует выехать на автомашинах и по приезде остановиться на даче т. Цанава.
Кроме меня, в группу исполнителей Абакумовым были включены: полковник ЛЕБЕДЕВ, работник транспортных органов МГБ, оперработник спецслужбы КРУГЛОВ, а также секретарь Огольцова — КОСАРЕВ.
На следующий день вся эта группа выехала на двух автомашинах в Минск и по прибытии остановилась на даче т. Цанава.
В соответствии с полученными от Абакумова и Огольцова указаниями я, Лебедев и Круглов три дня вели наблюдение за Михоэлсом, выясняли обстановку и условия для организации автомобильной катастрофы. Однако, как показало наблюдение, Михоэлса всегда окружала большая группа местной интеллигенции, он часто пользовался автомашиной Совмина Белоруссии и его сопровождали работники аппарата Комитета по делам искусств.
Таким образом, полностью исключалась возможность организации автомобильной катастрофы, если только не создать условий для секретного изъятия Михоэлса.
Мне известно, что т. Огольцов докладывал о создавшейся обстановке Абакумову, который, однако, потребовал во что бы то ни стало осуществить операцию. Абакумову было известно, что в Минске с Михоэлсом находится агент 2-го Главного управления МГБ СССР, и он сказал, что следует использовать это обстоятельство для секретного изъятия Михоэлса.
Мне было поручено связаться с агентом и с его помощью вывезти Михоэлса на дачу, где он должен быть ликвидирован. На явке я заявил агенту, что имеется необходимость в частной обстановке встретиться с Михоэлсом, и просил агента организовать эту встречу. Это задание агент выполнил, пригласив Михоэлса к „личному другу, проживающему в Минске“. Примерно в 21 час я и работник спецслужбы Круглов (в качестве шофера) подъехали в условленное место, куда явился агент и Михоэлс, с которым я был познакомлен агентом, и все отправились ко мне на „квартиру“, т. е. на дачу т. Цанава. На даче была осуществлена операция по ликвидации Михоэлса.
1. После того как я доложил т. Огольцову, что Михоэлс и агент доставлены на дачу, он сообщил об этом по ВЧ Абакумову, который предложил приступить к ликвидации Михоэлса и агента — невольного и опасного свидетеля смерти Михоэлса.
2. С тем чтобы создать впечатление, что Михоэлс и агент попали под автомашину в пьяном виде, их заставили выпить по стакану водки. Затем они по одному (вначале агент, а затем Михоэлс) были умерщвлены — раздавлены грузовой автомашиной.
3. Убедившись, что Михоэлс и агент мертвы, наша группа вывезла их тела в город и выбросила их на дорогу одной из улиц, расположенных недалеко от гостиницы. Причем их трупы были расположены так, что создавалось впечатление, что Михоэлс и агент были сбиты автомашиной, которая переехала их передними и задними скатами.
4. Рано утром трупы Михоэлса и агента были обнаружены случайным прохожим и на место происшествия прибыли сотрудники милиции, составившие акт осмотра места происшествия.
В тот же день судебно-медицинская комиссия подвергла патологоанатомическому вскрытию трупы Михоэлса и агента и установила, что их смерть наступила от удара грузовой автомашиной, которой они были раздавлены.
Никакой документации по этой операции не проводилось. Все указания давались лично Абакумовым, который по ВЧ получал информацию о ходе операции.
ШУБНЯКОВ Ф.Т.
18 марта 1953 г.»
V
13 февраля 1948 года
ПЕРЕЦ МАРКИШ
МИХОЭЛСУ
Раны на твоем лице прикрыл снег,
Чтобы и тень мрака не коснулась тебя;
Но и мертвой бушует боль в твоих глазах,
И скорбь взывает из твоего растоптанного сердца…
Тебя почтут вставаньем шесть миллионов мертвецов,
Замученных убийцами,
Как ты почтил их, упав подкошенный среди ночи,
Один, в неимоверных страданиях,
На развалинах Минска, на минском снегу,
В ночную метель, возле их могил,
Как будто и мертвым ты заступился
За их скорбь, за их покой и за их честь…
Войди в вечность с недовершенным гримом,
И не стыдись своего поруганного древнего вида,
И не стыдись твоего продырявленного царственного черепа.
Это — твое слово в крови. Это — высший грим,
В котором ты и мертвым царишь над сценой, —
Войди в вечность — твое появление будет встречено
Рукоплесканием зари.
СУДНЫЙ ДЕНЬ
(
Вместо эпилога)
Обвиняемый Джугашвили по кличке Сталин.
Встаньте.
Суд идет.
Я не спрашиваю, признаете ли вы себя виновным в убийстве тех, чей список начинается комедиантом Михоэлсом и завершается «и др.».
Я не спрашиваю, признаете ли вы себя виновным в преступлениях против еврейского народа, против русского народа, против татарского народа, против калмыцкого народа, против чеченского народа, против ингушского народа, против балкарского народа.
И др.
Меня не интересует, признаете ли вы себя виновным.
Виновным вас признаю я.
От имени моих дедов и прадедов, кубанских казаков.
От имени моих сыновей, русских.
От имени моего внука, еврея по матери.
От имени всех «и др.».
Вот мой приговор:
Будь ты проклят.
Ныне. И присно. И во веки веков.
Будь проклята твоя партия, из которой ты выполз, как из змеиного кокона.
Будь проклято мое рабство, вскормившее тебя.
Аминь.
Те «и др.», корчившиеся на бетонном полу лефортовских казематов, пока следователь Шишков изучал по первоисточникам Ленина и Сталина для сдачи зачетов, мечтали дожить до суда, чтобы прохрипеть правду о себе: «Невиновны!»
Они и мечтать не могли дожить до сегодняшнего суда.
Они не дожили.
Мы дожили.
Будем это ценить.
Встаньте.
Суд идет.
Я не спрашиваю, признаете ли вы себя виновным в убийстве тех, чей список начинается комедиантом Михоэлсом и завершается «и др.».
Я не спрашиваю, признаете ли вы себя виновным в преступлениях против еврейского народа, против русского народа, против татарского народа, против калмыцкого народа, против чеченского народа, против ингушского народа, против балкарского народа.
И др.
Меня не интересует, признаете ли вы себя виновным.
Виновным вас признаю я.
От имени моих дедов и прадедов, кубанских казаков.
От имени моих сыновей, русских.
От имени моего внука, еврея по матери.
От имени всех «и др.».
Вот мой приговор:
Будь ты проклят.
Ныне. И присно. И во веки веков.
Будь проклята твоя партия, из которой ты выполз, как из змеиного кокона.
Будь проклято мое рабство, вскормившее тебя.
Аминь.
Те «и др.», корчившиеся на бетонном полу лефортовских казематов, пока следователь Шишков изучал по первоисточникам Ленина и Сталина для сдачи зачетов, мечтали дожить до суда, чтобы прохрипеть правду о себе: «Невиновны!»
Они и мечтать не могли дожить до сегодняшнего суда.
Они не дожили.
Мы дожили.
Будем это ценить.
1997–2002
БИБЛИОГРАФИЯ
Загорский М. Михоэлс. М.; Л., 1927.
Михоэлс С. М. Статьи, беседы, речи. М., 1968.
Михоэлс-Потоцкая Н. Воспоминания об отце. Париж, 1970.
Эфрос А. Профили. М., 1930.
Борщаговский А. Обвиняется кровь. М., 1994.
Меир Г. Моя жизнь. Иерусалим, 1993.
Краткая еврейская энциклопедия. Иерусалим, 1975.
Волкогонов Д. Триумф и трагедия. М., 1989.
Радзинский Э. Сталин. М., 1997.
Аллилуева С. Двадцать писем к другу. М., 1989.
Тегеран, Ялта, Потсдам: Сб. документов. М., 1970.
Чуев Ф. Сто сорок бесед с Молотовым. М., 1988.
Судоплатов П. Разведка и Кремль. М., 1997.
Столяров К. Палачи и жертвы. М., 1997.
Чиков В. Нелегалы. М., 1997.
Пестов С. Бомба. Тайны и страсти атомной преисподни. М., 1995.
Гарриман А. Воспоминания. Нью-Йорк, 1966.
Прайс Х. План Маршалла. Нью-Йорк, 1955.
Следственное дело Еврейского антифашистского комитета СССР.
Судебное дело ЕАК СССР.
Документы из архива КГБ.
Личный архив автора.
Михоэлс С. М. Статьи, беседы, речи. М., 1968.
Михоэлс-Потоцкая Н. Воспоминания об отце. Париж, 1970.
Эфрос А. Профили. М., 1930.
Борщаговский А. Обвиняется кровь. М., 1994.
Меир Г. Моя жизнь. Иерусалим, 1993.
Краткая еврейская энциклопедия. Иерусалим, 1975.
Волкогонов Д. Триумф и трагедия. М., 1989.
Радзинский Э. Сталин. М., 1997.
Аллилуева С. Двадцать писем к другу. М., 1989.
Тегеран, Ялта, Потсдам: Сб. документов. М., 1970.
Чуев Ф. Сто сорок бесед с Молотовым. М., 1988.
Судоплатов П. Разведка и Кремль. М., 1997.
Столяров К. Палачи и жертвы. М., 1997.
Чиков В. Нелегалы. М., 1997.
Пестов С. Бомба. Тайны и страсти атомной преисподни. М., 1995.
Гарриман А. Воспоминания. Нью-Йорк, 1966.
Прайс Х. План Маршалла. Нью-Йорк, 1955.
Следственное дело Еврейского антифашистского комитета СССР.
Судебное дело ЕАК СССР.
Документы из архива КГБ.
Личный архив автора.