Вчера в 15:54 я осознал себя сидящим за рулем раздолбанного «фольксвагена», и голова моя при этом была пуста, как веб-счет дервиша. Два часа времени как будто выпали из нее. Дабир при этом сигнализировал, что все это время исправно вел запись разговоров и видео, распознавал речь и лепил из нее текстовые файлы.
   И при этом я знал, что стоит мне немного напрячься, все события, в которых участвовал я-1, непременно всплывут в памяти. Тело-то кто контролировал? Вот именно… Что со мной происходит, почему я стал языческим Янусом? Нет у меня рациональных объяснений.
   Все, устал копировать эту фигню в журнал. И вообще нехорошо мне после убийства, так что беру на два дня перерыв.
   Comments on this: 9
   Cactus: Дядя, вот это поступок настоящего рафинада и героя! Можно я к тебе в ученики пойду? А картинки-то, картинки! Ну чисто из шутера надергал! А все-таки ты неправ, Танк, что доступ к порнухе мне закрыл.
   Пеликан: Неужели так и ушел, трупы бросил?
   Ахмед: Чего бояться-то, ишан? Вполне очевидно, что никаких трупов после отбытия Танка там не стало. Хотя я бы убедился в этом лично. То есть на другой день или даже через час наведался бы в пентхаус…
   Тася: Танк, я не верю! Я просто не верю в то, что ты тут насочинял. Твое расследование с самого начала показалось мне выдуманным, а теперь у меня уже никаких сомнений не осталось – бред да и только. А с Cactus’ом я сегодня согласна: ты передрал свои смачные иллюстрации из какой-то дурацкой игры и теперь похваляешься своей крутостью. Стыдно! Знаешь, все-таки для привлечения внимания к журналу хороши далеко не все средства. Ты выбрал неправильный путь, ринд. И я ужасно, слышишь – ужасно расстроена. Не звони мне завтра, я не хочу с тобой разговаривать.
   Танк: Шайтан! Стоит один раз соврать, и собственная жена отказывается тебя слушать. Еще и гулякой обозвала…
   Петро: Так ты все придумал, что ли? Тьфу, а я-то уж поверил.
   Танк: Идите все в задницу! Кому не нравится мой журнал – пусть проваливает ко всем дивам вместе взятым, хоть белым, хоть серым.
   Lomo: Согласен. Загляну через недельку-другую.
   Эмиль: Эдик, ты извини, но раньше твоя брехня выглядела более привлекательной, что ли :((. По крайней мере ты не смаковал виртуальные убийства. Кстати, мне почему-то казалось, что в основном ты правдив… Жаль, что я ошибся.
   И не облекайте истину ложью, чтобы скрыть истину, в то время как вы знаете!
2:39

19 Раджаба, 10:15
   Отдохнуть полные два дня, разумеется, у меня не вышло. Четверг мне едва не испортили, также как и всю оставшуюся жизнь – и вот как это случилось.
   Только я напялил сетевую периферию, как меня принудительно утащило в полицейский участок. Хорошо еще, что не в камеру, а в кабинет к следователю.
   Это был усталый шейх лет пятидесяти, в неглаженной чалме, и его все давно задолбало.
   – Куда дел трупы, дафук? – сразу спросил он.
   – Чего? – испугался я. – Чего сразу ругаться-то? Не знаю я ничего!
   А у самого внутри буквально пустота возникла – неужели, думаю, все мои предположения оказались фигней и мертвецы были реальными? Тогда никакой кади, даже самый добрый, не пощадит меня и навеки упечет в кутузку, несмотря на то, что злые гулямы первыми затеяли разборку с автоматами.
   – Вчера тебя, Кулешов, видели по такому-то адресу, – обозлился шейх. – На камеры системы безопасности записали!
   – Ну и хрен ли? Меня миллион раз видели по всему городу.
   – Соседи слышали выстрелы и сообщили в полицию. – Следователь сообразил, что наскоком меня не взять, и начал планомерное наступление. – Когда бригада приехала в квартиру, там никого не было. Но свидетели упорно утверждали, что там совершилось насилие. Конечно, убрать все следы преступления за короткое время трудно, однако реально. Признавайся, куда спрятали трупы? – вторично взвился он.
   – Идите к Иблису, шейх, – не дрогнул я. – Ни хрена не знаю, о чем треп.
   – Ты был там, не отпирайся! Я прочитал твой идиотский live-журнал и все знаю. Колись, прохиндей, уменьши свой азаб. Ты был так глуп, что расписал в дневнике все детали, вот только как от улик избавился, почему-то не рассказал. Что ж, пришел момент для признания.
   Чего он ко мне привязался? Я уже понял, что ни кровищи, ни Лейлы с подругой и педиком в пентхаусе не нашлось. А раз так, никакого катля не было и в помине, как я и рассчитывал. Вот же кахин – пришил троих и рад, что даром отделался. Эдак моральным уродом стать недолго, пожалуй.
   – Ни фига не знаю, шейх, – уперся я, презрев перспективу очутиться в геенне. – Отпусти домой.
   Тут следователя отвлек входящий звонок, и он с мрачной миной растворился в воздухе. Ведь мог бы дать мне доступ к завалящему развлекательному узлу! А так придется коротать время в тупых терзаниях – какую каверзу измыслит полиция, чтобы выбить из меня признание в несуществующем убийстве.
   К счастью, шейх явился довольно быстро. Физиономия у него была предельно озадаченной, будто он только что угодил под шестиногого слона. Хозяин мрачного кабинета уставился на меня и покачал головой, скривив губы.
   – Трепач! – заявил он и плюхнулся на стул. – Проваливай отсюда, пока не выслал за твоим туловищем машину и реально не загреб за обман полиции.
   Я радостно вскочил, но в последнюю секунду решил насладиться триумфом:
   – Эй, хирадманд! Не было катля, что ли?
   – Да ты даже крысу пристрелить не сумеешь. Свободен!
   – Я желаю знать, какого хрена меня отпускают.
   – Вот же пристал! Выяснили по кадрам из твоего журнала, кто такие гулямы, которых ты якобы пристрелил. Так вот, они живы-здоровы. Не знаю, зачем ты подделал запись и представил их мертвыми, фальшивый герой, но советую стереть свою подделку. А то эти добрые люди увидят ее и обидятся… Аалла! – в досаде махнул он рукой. Проваливай, дескать.
   Он ничего не понимал, но грамотно свел общий абсурд ситуации к банальному совету. Видно было, как ему хочется поскорее закрыть файл с моим мнимым преступлением и рапортовать о сумасшествии Э. Кулешова начальству. Старый шейх даже демонстративно «очистил» ладони одна о другую, показывая избавление от идиотского, неприятного и непостижимого дела. Хорошо еще, бригаду медиков со смирительными рубахами и шприцами не вызвал.
   Я не стал нагнетать напряженность и вернулся домой по открывшемуся каналу связи. «Уф! – загорелась в черепушке счастливая мысль. – Ты еще легко отделался, убийца».
   А вот пятница началась спокойно. Нет, лучше я пойду развлекаться, в нарды поиграю, а то еще какой-нибудь урод с полномочиями завалится.
   Comments on this: 14
   Танк: Не хотите читать мой журнал, ну и хрен с вами. Проваливайте нафиг.
   Ева_Летова: Да не, нормально грузишь, тока ни фига непонятно. Сначала читать надо, да мне лениво, блин. Может, потом когда-нибудь… А ролики прикольные, которые я позырила.
   Танк: Хатун, а ты чем занимаешься? Как на мой журнал выскочила?
   Ева_Летова: Да случайно, понятно, поиском через гугль. О «Розалинде» хотела побольше разузнать, вот и выпала на твою страницу.
   Танк: Это зачем тебе, пери?
   Ева_Летова: Хе. Никто меня еще красавицей не называл, ты первый.
   Танк: Так ты старая, что ли?
   Ева_Летова: Сам ты старый. Нормальная… По сравнению с тобой вообще девчонка.
   Танк: «Розалинда» нехорошее место, ты внимательно прочитай и сама поймешь, там всякие козлы так и вертятся.
   Ева_Летова: Мне может, такое и надо, ты почем знаешь? :)
   Танк: Я туда снова собираюсь…
   Ева_Летова: Слушай, а давай мы с тобой в реале пересечемся, я к тебе в машину подсяду. Одной переться неохота, а перед знакомыми засветишься.
   Танк: Ну кидай номер, сейчас по личному каналу звякну. Договоримся. Только дело может быть опасным, и вся ответственность будет на тебе.
   Cactus: Эй, вы где? Меня тоже возьмите, интересно же!
   А престарелые из женщин, которые не надеются на брак, на них нет греха, чтобы они снимали свои одежды, не хвастаясь украшениями. Чтобы они были воздержанными, – лучше для них.
24:59

19 Раджаба, 19:48
   Я легко обнаружил ее на пустынной улице Путь Пророка – благо, дом этой смелой телки располагался в десяти минутах езды от моего. В самом деле, на первый взгляд ее нельзя было назвать моделью, и глядела она с заносчивой тревогой. Наверное, опасалась распознать во мне монстра или маньяка. И не зря. После тройного катля мне до маньяка-убийцы остался один шаг, если не меньше. Вот укокошу сегодня еще кого-нибудь… Шайтан, как бы меня самого всякие подонки не прибили.
   Ева сравнила мою рожу с той, что я показал ей по телефону, и плюхнулась на переднее сиденье.
   – Не вздумай приставать, а то как дам разрядником, – сразу же заявила она.
   – На хера ты тогда в «Розалинду» прешься, Ева?
   – Хе! Ну и дерьмо же у тебя машина. А говорил, «рено»!
   – Не говорил я такого. «Додж» помню, а «рено» – нет.
   – Какая на фиг разница. Ладно, лишь бы не рассыпалась.
   – Не трусь, я ее недавно покрасил.
   – Хе.
   И мы помчались в сторону караван-сарая. Я время от времени косился на девку, и она мне нравилась, отмороженная такая. И фигура приличная, с такими забавными «недостатками», что ясно было – плевать ей на программирование своего образа. Уверен, сквозь мертвые линзы она смотрелась бы так же здорово.
   Правда, явная зимми – одежка у нее была откровенно не шариатская, штаны в обтяжку и блузка с глубоким вырезом, в котором болтался простой амулет из турмалина (кажется).
   – А ты чего не голая на линзах? – спросил я, чтобы скрасить дорогу.
   – Размечтался! Охота мне в реале проблем на свою жопу…
   – Ну, в Сети же ты голышом была.
   – Ну и что? Хочу джип купить, – сообщила Ева. – Его все боятся.
   – Тогда уж «хаммер», от него даже джипы шарахаются.
   – Хе.
   И какого шайтана мне сегодня дома не сиделось? Ладно, Таська на меня обиделась, к Маришке в одиночку ехать было неохота (да и нельзя, по моральным соображениям)… Но на хрена я к «Розалинде» потащился? Лучше бы на самом деле в сетевые нарды со старыми корешами поиграл. Давненько я ни с кем из них не встречался, блин. Уж они-то не бросили бы меня на полпути, как некоторые.
   Ладно, хоть никто из старых френдов теперь мой журнал не читает, разве что Cactus, в конечном-то счете я дневник веду, а не людишек всяких развлекаю. Этот отчет о пятничном (не работа, упаси Аллах) визите в секс-квартал я обязан составить, тем более мне и самому интересно, что там на дабире записалось.
   Как вы уже догадались (я еще не отвык обращаться к невидимым френдам, ну и фиг с вами), память у меня снова отшибло. Точнее, в мозгах у меня завелся омерзительный и великолепный сутенер Танк, и случилось это куда быстрее, чем в предыдущий мой визит в караван-сарай.
   Я предусмотрительно остановился в сотне метров от пештака с вывеской.
   – Давай поближе подъедем, – выступила Ева. – Ни хрена же не видно. Или ты боишься?
   – Лех к ибенимат, – буркнул я. Ее предположение показалось мне неприятным. – У тебя разрядник есть, а у меня голые руки, и торчки за каждым углом.
   – Ну и что, так и будем тут прятаться? Тогда я пошла!
   – Сиди, говорю. Сейчас я оклемаюсь, и двинем куда следует.
   – Хе.
   Хорошо, что она не читала мой live-журнал, а то бы стала пялиться как на полного меджнуна. Ловить момент, когда сутенер Эдик влезет в мою черепушку. Вместо этого Ева принялась тыкать пальчиком в кнопки магнитолы, пока не отыскала самый знойный хип-трэш, какой только существует – группу «Альфия».
   Обстановка снаружи была ничуть не лучше тогдашней. Повсюду сновали шлюхи обоих полов, и некоторые имели наглость совать нос в окно моей «хонды». Но рожа моя была столь мрачна, что претенденты сваливали без слов. Только одна пожилая проститутка, как видно голодная до предела, запросила чашку лапши за минет. Не слушая возражений, она стала протискиваться в окно машины, но зацепилась грудью.
   – Какого дива? – возмутился я.
   – Мы же договаривались, Танк, – захныкала девка. – Я жрать хочу, ты обещал… Открой дверь, изверг. Что у тебя за шлюха? Первый раз вижу!
   – Да нет у меня никакой лапши, проваливай! Сама ты шлюха, инша алла. Это приличная бзаз.
   – Ну хоть чего-нибудь дай, родненький. Знаю я твоих приличных!
   Я пошарил в бардачке и отыскал древний как сама машина рогалик. Шлюха сцапала его и нехотя удалилась, причем мне же пришлось выталкивать ее монументальную и твердую, как пластик, сиську наружу.
   – А может, все-таки в задницу?.. – крикнула она от угла. – Ты же знаешь, как я умею!
   Я лишь скорчил свирепую рожу в ответ, и старая телка свалила. Наверное, пошла искать сперму, чтобы размочить окаменелый бублик.
   – Хех, – сказала Ева. – Прикольно, дядя. Так ты тут свой, что ли? А сам прикидывался невинным ягненком!
   – Заткнись.
   Итак, местные обитатели признали во мне сутенера довольно быстро. Осталось только самому превратиться в этого похотливого козла. С собственными мозгами я уже играл как мастер, и простого совмещения сознаний с виртуальным Эдиком, как это произошло в прошлый мой визит сюда, почти не опасался. Заранее отгородил участок черепушки, где и сидел во всеоружии.
   «Эй, какого шайтана я тут делаю?» – услышал я резкий вопрос. Несмотря на мою готовность, прозвучал он неожиданно. Руки потянулись, чтобы завести «пежо», но я решительно осадил их.
   «Спокойно, клон, – откликнулся я-1. – Уповай на вечно живого, который не умирает».
   «Сбрендил, – почти не удивился я-2. – Знал же, что дитрана следует умеренно лопать. Все, завязываю, пора переходить на старый добрый апоморфин».
   Что ж, такой поворот мысли сутенера был кстати. Может, мне лучше затаиться и не подавать «голос», и пусть этот ублюдок спокойно считает себя психом? Не самый плохой план, тем более объясняться с я-2 мне пока не хотелось. Вдруг он на самом деле меджнун и попросту подавит индивидуальность я-1, когда осознает ее наличие в «своей» черепушке? Еще и наркоман, блин! Надо же было до такого докатиться.
   – Эй, а ты кто такая, бзаз?
   – Ты чего, спятил? – опешила Ева. И она ощетинилась разрядником – не соврала, стерва. – Точно, маньяк!
   – Маньяк я только в постели, понятно? Слушай, что-то я тебя не припомню, – задумчиво проговорил я-2. – Мы с тобой вместе дитран лопали? Тебя как зовут?
   – Жанли. Ты привез меня сюда на этой тачке, чтобы показать «Розалинду»! Да что с тобой творится, дафук?
   «Интересно, как там пигмейка?» – тихо подумал я-1, чтобы прекратить этот тупой треп. Договориться они могли до сплошных ругательств, так что вмешаться было полезно.
   Этот Эдик оказался злым и дерзким типом, меня настоящего он властно задвинул в самый угол мозга и придавил собственным здравым смыслом. То есть попросту забыл о моем существовании, а то бы, наверное, мне пришлось бы несладко… Так или иначе, телом я-2 овладел моментально, я-1 и опомниться не успел. Не исключено, что я-2 сумел бы и вовсе расплющить меня-1 до полной невменяемости, как это удалось мухтасибу.
   Если честно, я-1 очутился в полной заднице. Если бы не дабир, ни хрена бы восстановить цепочку событий не удалось, потому что сознание практически целиком перешло под контроль сутенера. Ничего удивительного, это оказался жесткий и пронырливый тип себе на уме, вполне в духе секс-квартала.
   Впрочем, первые минуты я еще держался.
   Холодные мысли возникли в башке кристально ясными, и главной была такая: «Я очутился тут по старой памяти, из-за проклятых глюков, так что пора сматываться, пока торчки не заметили, и девку вывезти. Потом вспомню, из какой она жопы вылезла».
   «Опять эти гнусные торчки!» – струхнул я-1 и поглубже забился в ментальное убежище. С другой стороны, если я вновь овладею телом и сознанием, эта линия реальности исчезнет и враги мгновенно забудут о моем существовании. Значит, причин для страха нет. Разве что нукеры вздумают палить из пушек вместо того, чтобы сперва пообщаться – вот тогда я точно не успею выдавить из башки сутенера.
   Пока я морочил чистый уголок сознания такими соображениями, я-2 уже разогнался по незнакомой мне дороге. Короче, тут он меня истинного и прижал. Трудно объяснить словами тому, кто в такой ситуации никогда не оказывался… Реальность вспыхивала ля меня-1 лишь временами, и любая попытка овладеть телом и мозгами пропадала втуне. Я-1 успевал только ужаснуться, восхититься самообладанием местного Эдика – и в следующую секунду картинка мира менялась!
   Очень странное ощущение. Я то и дело умирал, даже не успев ни о чем пожалеть – ни о Таське с Маришей, ни о жалком и тоскливом ремесле рафинада, ни о грязной и крошечной квартире… И я-1 отчего-то знал, что стоит мне-1 сдаться на милость я-2, как живой мир взорвется на линзах (и в голове) разноцветьем красок и ощущений, убийственной опасностью и восхитительно преступным угаром. Я стану цельным и ухватистым ловкачом, мастером своего подпольного бизнеса, а жалкий и полумертвый я-2 затихнет в неведомом закутке черепа, пока вовсе не растворится.
   Но… Сейчас я сижу в своей квартире и восстанавливаю записи дабира, подвязываю ссылки и перевожу звуки в буквы. Я – это всего лишь я-1… Я-2 больше не существует.
   Шайтан, когда я новый калам куплю?
   Comments on this: 9
   Ева_Летова: Вот черт, ну и псих! Как только живая с тобой осталась? :(
   Танк: Я еще не знаю, что со мной случилось. А тебя на самом деле зовут Жанли, Ева? Ты мне очень понравилась. Надеюсь, я тебя в облике сутенера Эдика не обидел.
   Ева_Летова: Да ты просто убийца. Хорошо еще, что запал на меня, а то бы вместе с торчками порешил.
   Танк: Извини. Не буду больше с записью разбираться, пусть расшифровщик ночью возится, а утром отредактирую. Я не хотел, правда. Если ты прочитаешь мой журнал с начала, то поймешь, что это был не я.
   Ева_Летова: Точно, меджнун. Хотя прикольный… Соберешься еще куда-нибудь – позови. Ладно, прочитаю твою дурацкую писанину.
   Танк: Ты больше не хочешь работать на китайцев?
   Ева_Летова: В «Розалинду» поеду… Мне с нашими больше по нраву. От узкоглазых не знаешь чего ждать, и физиономии у всех хитрые. А может, свой гейша-салон открою…
   Cactus: Шайтан, опять я опоздал. Ева, а можно я тоже тебе позвоню?
   Ева_Летова: Размечтался.
   Разве вы не станете сражаться с людьми, которые нарушили свои клятвы и думали об изгнании посланника? Они начали с вами первый раз. Разве вы боитесь их?
9:13

20 Раджаба, 9:12
   Итак – все, что написано ниже в этом куске текста, восстановлено по записям дабира. Я почти ничего из событий вчерашнего вечера не помню. Чтобы не пересыпать слова цифрами, «я-2» всюду заменено на «я».
   – А теперь докладывай, откуда мы знакомы и какого шайтана я поперся в «Розалинду».
   – Меджнун. Откуда мне знать, что тебе здесь понадобилось? – окрысилась Ева. – Сам обещал показать мне это место, подходы к боссам и все такое. Я-то думала, что ты знаешь тут нужных людей. А теперь сваливаешь! Чего струсил-то? Нефиг было тогда ехать сюда, если только постоять и поглядеть издалека на вывеску собирался.
   Я уставился на бешеную девку и оценивающе провел по ней глазами. В ответ она выставила было разрядник, но сразу же убрала его обратно в карман штанов. Смекнула, стерва, что бить меня током во время движения тупо, запросто авария может случиться.
   – А ты ничего, стерва. Немного подкрасить и причесать, да фенек навесить – и можно подкладывать под правоверных. У кого училась? Или самопалом в бизнес пришла?
   – Сам под них ложись, дафук.
   Я рассмеялся и хлопнул девку по колену. Она было дернулась, но между моей ладонью и ее кожей проскочила невидимая искра, и нога Жанли медленно расслабилась. Даже за оружием своим не полезла, бзаз.
   – Хочешь ко мне под крылышко? Продам по лучшей цене в городе, контракт подпишешь сказочный.
   – Так ты из этих?..
   – А что, непонятно? Та старая дура возле караван-сарая доступно орала.
   Она несмело улыбнулась, и глаза ее лукаво блеснули. Жалко, что на дорогу приходилось таращиться, девчонку бы я с куда большим удовольствием обследовал. Задатки у нее были будь здоров. Совершеннолетняя, смелая, слегка стервозная, с нетривиальной физиономией и отличной фигурой – за нее можно выручить неплохие комиссионные. И с нервами вроде порядок, адекватно на потенциального клиента реагирует.
   – Чего умеешь, делись.
   – Тайские техники.
   – Серьезно? – восхитился я. – Проверим… Если не свистишь, быть тебе звездой моей коллекции. В городе всего два десятка таких, и живут они как богини. В Чайна-Тауне таких только восемь или девять.
   – К нам в салон постоянно тетки ходят, – пожала она плечами. – У меня папаша тренажерный зал держит, я там с детства тусуюсь.
   – Зимми?
   – Законы шариата уважаю…
   – Импотента обработать сможешь, чтобы кончил?
   – Хе! Как нефиг делать.
   – Сколько поднимаешь?
   – Десять кило.
   – Яйцо на какую длину выстреливаешь?
   – Три метра.
   – Расти есть куда… Лучшая «тайка» в городе имеет центнер и десять метров.
   – Врешь! – обиделась Жанли.
   – Приврал немного, – рассмеялся я. – Гордись, в первую десятку ты точно попала. Шайтан, где ты раньше была, пери? Ну что, пойдешь работать к Хуангу? Достойный хозяин, девчонок не обманывает.
   – А на джип хватит?
   – Не мелочись, бзаз, при верном подходе «хаммер» будет. А вообще тебе и ездить-то никуда не потребуется, в шампанском будешь купаться и девчонок в обслуге иметь.
   Точка назначения приближалась, и относительно ухоженные улицы сменялись очередным мусорным районом. Архитектура тут уже отличалась от стеклянно-бетонной. По-моему, мы въезжали в китайский квартал, потому что замелькали цветные иероглифы, дракончики на крышах и прочая атрибутика узкоглазых. Даже крыша пагоды мелькнула, по-моему. (Это я все с дабира снимаю, комментирую. Сутенер-то явно знал, куда рулит. – Прим. Танка. – Да шайтан с вами, бывшие френды, можете посмотреть запись)
   – Эй, что это за тачка едет за нами уже минут пять? – спросила вдруг Ева-Жанли.
   Я глянул в зеркало над головой – боковые-то были свинчены каландарами. (Даже не помню, когда и как это случилось. Почему я до сих пор не заехал в мастерскую, чтобы приляпать новые?) И увидел метрах двадцати за собой знаковый черный «шевроле». Рефлексы сработали мгновенно – через секунду мой «пежо» разогнался до предельно возможной в таком тухлом районе скорости.
   Девка взвизгнула на резком повороте, когда я бросил машину в узкий, словно кишка, и уставленный мусорными баками переулок.
   – С ума сошел?!
   – Торчки! – заорал я в ответ и зацепил-таки ворох пластиковых ящиков. Гнилые фрукты обильно раскатились позади, так же как и тара.
   Где-то завизжали дети или женщины, разобрать было невозможно, а на переднее стекло внезапно обрушилась волна помоев.
   Ева вторично заверещала, перемежая вопли грязными ругательствами.
   К счастью, преследователи с их помпезной тачкой застряли в самом начале опасного участка. То ли впилились в бак, то ли пожалели зеркальную обшивку и дали задний ход, хрен знает.
   – Черный див! – в злобе вскричал я. – Как я мог быть таким легкомысленным? Это все из-за тебя, пери.
   – Ню-ню.
   – Эх, меньше мне надо было на твою промежность таращиться. И ты хороша, раньше не могла сказать, что за нами хвост?
   – Иди к шайтану, подонок. Я тебе не шпионка, хвостом я только одно место называю.
   – Задницу, что ли?
   Невзирая на препоны в форме гниющих куч и местных желтомордых дервишей, мы пробились-таки на более широкую улицу. Это был бывший торговый ряд, потому как повсюду торчали потрепанные непогодой палатки, поблекшие от дождей и снегов. Местность была мне незнакома, но куда следует двигать, я представлял четко. (Эту мысль я-1 уловил во время краткого просветления. – Прим. Танка) Вот только не ждут ли меня там же проклятые торчки?
   Зубби фентизык! Нельзя было допускать, чтобы они вычислили мою новую базу. Теперь не успокоятся, пока весь район не переворошат, уроды. Бисми Ллахи рахмани рахим!
   Я свернул налево и внезапно очутился на «родной» мне улочке Чайна-Тауна – во всяком случае, побитый временем дракон с тремя хвостами был мне знаком как облупленный. Я проехал мимо него, метров на сорок дальше. Лучше уж вернуться назад пешком, чем выдать местоположение пигмейки.
   – Хароб, – буркнул я под нос и притормозил рядом с навесом.
   Вывеску на этом доме я тоже моментально опознал – пару дней назад, ночью, мне довелось побывать тут на встрече с покупателем. Хозяин забегаловки показался мне серьезным человеком, умеющим распознать выгоду, да и вел он себя как мафиози. А значит, с ним можно иметь дело.
   В воздухе витал густой дух помоев, лапши и сырой рыбы. (Об этом Ева с недовольной мордочкой сказала, дабир у меня такую хрень не пишет. – Прим. Танка) Видны были редкие прохожие, в основном нагруженные тюками старики, и пара велосипедистов.
   – Ну? – спросила Жанли. – Едем или стоять будем?
   – Идем, – скомандовал я и толкнул дверцу.
   – За каким хреном? – вскинулась девка. – Мне и тут хорошо. Знаешь, я что-то передумала в этот бизнес соваться. Сначала ты везешь меня в «Розалинду», чтобы познакомить с местными боссами, потом срываешься, бежишь от каких-то торчков… А сейчас я должна переться с тобой в вонючую забегаловку в Чайна-Тауне! Вы тут все такие психи? Отвези меня обратно на мою улицу, и расстанемся с миром.
   Ева опять извлекла разрядник.
   – Шайтан, ты самая крутая стерва, каких я только видел. Не все ли тебе равно, на какого хозяина батрачить? А Хуанг – отличный бизнесмен, покруче Графа будет.