Страница:
«Ни хрена не понимаю».
– Так мы пойдем с осмотром? – Залия дернула меня за рукав.
«Иди, чтобы не разрушить образ, я помогу, – сказал я-2. – А потом мы вместе покинем это богоугодное заведение».
«Что это за хрень такая – экзорцизм?» – на ходу полюбопытствовал я-1. Виртуальный Танк пока что вел себя спокойно, контроль над телом захватить не пытался. Разве что блокировал профессиональные знания и не пускал к ним меня-1. Там, где я предполагал наличие неких навыков изгнания Иблиса, волновалась гулкая мыслительная пустота.
«Всего лишь сумма убеждений, – охотно отозвался Кулешов-2. – Допустим, ты мнишь себя настолько просветленным, что готов объявить весь мир порождением собственного разума. Тебе кажется, что ты достиг святости, подобно самому Пророку. Увы, Пророк только один, и второго миру не вынести. Следовательно, тобой овладел демон, дабы внести в бытие правоверных хаос и разруху, начав свои постыдные действия с твоей головы. Вот как сейчас, например».
«Не понял».
«Ты мнишь себя рафинадом Танком, а между тем объективная реальность такова, что ты специалист по изгнанию нечисти из душевнобольных граждан, состоящий на службе Дивана здравоохранения. Не считая частной практики, естественно. – Не дав мне-1 времени на возмущение, я-2 продолжал: – Я сказал «объективная», и это так и есть. Взгляни на Залию – она уверена в том, что я экзорцист. Так же как и твой «китаец», уважаемый спец по химической стимуляции таламуса. Сотни пациентов этой клиники убеждены в том, что Эдуард Кулешов – доктор, способный разоблачить их мнимое заболевание».
«Но я-то знаю, что они заблуждаются», – высокомерно вставил я-1.
«Вот он, первый признак психического отклонения. Называется раздвоением личности, ясно? Иными словами, у меня развивается шизофрения».
«Иди к шайтану, Танк. Как только я выйду из этой психушки, ты пропадешь».
«Нет, брат. Пропадешь ты, поскольку мы никуда отсюда не выйдем. Я еще достаточно соображаю, чтобы подвергнуться терапии себя самого и прогнать из головы демона в твоем лице».
«Фигня, – разозлился я. – Еще как выйдем».
«Опять ошибка! Перед тем, как приехать, я позвонил доктору Лю и распорядился задержать меня здесь, несмотря на все мои попытки сбежать. Как только ты, то есть я соберусь отбыть, меня скрутят и поместят в отдельную комнату. Со всеми удобствами, естественно. И там я с тобой разберусь».
«Хароб», – решил я.
«Еще как плохо для вторичной личности рафинада», – поддакнул я-2. Или уже я-1? У меня-1/2 в мозгах возникла изрядная путаница.
– Зубби фентизык, – тут уже я выругался вслух.
– О! – восхитилась Залия. – Кус эмык! А давай еще поругаемся, пока никто не слышит? Кус-кус-кус.
– Заткнись, женщина.
Она обиженно надула губы. Уверен, это уже я-2 высказался. Ведь я-1 ни за что не позволил бы себе такую гадкую реплику в адрес правоверной. С другой стороны, откуда мне знать – может, она зимми? Шайтан, ну что за чушь лезет в голову!
Мы поднялись на второй этаж, целиком отданный под общие и индивидуальные помещения для содержания психов. Здесь также поддерживалась отменная программная чистота образов, временами смахивающая на стерильность. Не верю, что в человеческих силах довести реальный объект до такой химической красоты, а «домашних» роботов я не видел. Наверное, их опасно оставлять наедине с больными людьми.
– И кто тут притворяется? – спросил я, оглядев жидкую толпу пациентов, которые таращились на примитивный пространственных телеканал. Показывали, кажется, терапевтический сериал с благостными персонажами.
Дюжий санитар с бритым затылком грудой мяса восседал среди них и явно получал удовольствие от просмотра.
– Руфина! – позвала провожатая.
Одна из женщин встрепенулась и с недовольной физиономией повернулась в нашу сторону. По группе психов прокатилась волна возмущения, но санитар живо пресек ее звучным шлепком по чьей-то макушке. Руфина под шиканье и смешки выбралась из толпы соратников и вскоре стояла перед моим испытующим взором.
Некстати на линзы выскочили зловещие слова Святителя Игнатия (опять зимми!): «Душепагубное актерство и печальнейшая комедия – старцы, которые принимают на себя роль древних святых Старцев, не имея их духовных дарований».
По правде говоря, что в этой зрелой подруге не так, я не понял. Обычная туповатая физиономия, неподвижные черты остроносого лица и суетливые движения рук – при этом не какие-то бессистемные, а вполне осмысленные. Руфина мимолетно морщилась и стряхивала с ладоней невидимых насекомых, но не ограничивалась этими нехитрыми действиями – затем она давила их тапками, издавая губами звук, весьма напоминающий хруст хитина.
– Тем, которые добродеяли, – доброе и придача; и не покроет их лица пыль и унижение. Это – обитатели рая, в нем они пребывают вечно. – В некоторых случаях лучше цитаты из вечной книги ничего не придумать.
(10:27. – Прим. мутакллима Издателя.)
Реакция больной была неожиданной – подруга с гневным выкриком принялась скидывать тараканов уже с моего халата. Похоже, в ее воображении гадкие усачи облепили меня с ног до головы, включая морду.
Санитар нимало не озаботился, чтобы оказать мне помощь, а вот Залия ухватила психопатку за руки и принудила дергаться вхолостую.
– Дайте же ей в глаз, господин Кулешов, – попыхтела она, – а то совсем испачкает немытыми лапами.
Лупить невинную женщину я не стал, однако нос ей зажал.
– Ведь ты не заставишь слышать мертвых и не заставишь глухих слышать зов, когда они обратятся вспять! – прогундосила она с вызовом.
(30:51. – Прим. мутакллима Издателя.)
– Изыди, нечистый дух, освободи место Духу Святому, – возразил я христианской формулой, почерпнутой второпях из Сети. Это было глупо – и больная, и сестра уставились на меня как на зимми.
«Отлично, – ухмыльнулся я-1. – Неплохое подтверждение моего сумасшествия».
– Пусть не считают те, которые радуются тому, что совершили, и любят, чтобы их хвалили за то, чего они не делали, – не считай их и ты в безопасности от наказания, – поспешно брякнул я-1.
(3:185. – Прим. мутакллима Издателя.)
Никогда толком не въезжал в это речение, но сейчас оно оказалось как нельзя более кстати. Буфер премудрости предков сработал удачно, с первого раза выдав зубодробительную цитату. Однако я-1 отчетливо понимал, что лечить одержимую не имею права. А вот я-2, очевидно, имеет, раз у него сообразная корка с голограммой физиономии Кулешова.
Руфина вновь принялась снимать с моего халата невидимых насекомых.
– Вам нехорошо, доктор? – сочувственно спросила Залия. – Больная по-прежнему ведет себя неестественно. Вы будете изгонять из нее демона? Или пусть побудет у нас еще недельку?
– Я тоже их вижу, – вырвалось у меня. Проклятый Танк-2!
Санитарка в ужасе прижала ладонь ко рту и отступила. Так же поступила и Руфина, что выглядело странно – от сумасшедшей трудно было ожидать настолько осмысленного действия.
– Демон раздвоился! – крикнула Залия. – Это все нечестивые слова! Не надо было их говорить, господин Кулешов!
– Нет, нет, – замотал я головой и отпихнул бестолковую Руфину. – Со мной все в порядке, я пошутил.
– Я выздоровела, – с радостным испугом заявила больная.
Но тут внезапно выяснилось, что и китаец, и дюжий санитар уже рядом со мной. Они двигались так, словно их освещало из стробоскопа – похоже, коварный экзорцист вытворял с моими мозгами что-то ужасное. Меня то и дело пробирало противоположными чувствами – от восторга до бессильного бешенства. Уже через пару секунд я ничем не мог двинуть, потому что очутился в тесной одежде с завернутыми за спину руками.
– Это… безопасности… предосторожность, – ласково прошептала Залия и схлопнулась в черную точку.
Comments on this: 7
Felicita: Эдик, я уже устала напоминать тебе. Когда, наконец, вы с Маришей и Тасей приедете в гости? Хотя бы по Сети навестили, что ли!
Тася: Танк, занялся бы лучше другим делом, чем этот бред перемалывать. Надеюсь, ты не забыл, что на следующей неделе тебе платить за жилье и связь. На меня можешь не рассчитывать!
Танк: Я все помню.
Cactus: Дядя, ни шайтана я не понял. Что там к чему, какая-такая психопатия с твоим двойником приключилась… А где сюжеты про психов, кадры санитарки и все такое?
Эмиль: В целом забавно, но ни на шаг не приблизило тебя к закономерной развязке. А мне она видится в том, что рано или поздно тебя прирежут или застрелят. Делом надо тебе заняться, верно Тася говорит.
Пеликан: Между прочим, пора бы уже с клиентом связаться, как его там? Личные забавы – это прекрасно, но забывать о работе, исполняя заказ, непрофессионально.
Танк: Cactus, не дождешься! Ребята, спасибо, что вспомнили. Я как раз думал, что надо позвонить Эльмару и спросить насчет оплаты.
Помню только, что очнулся в своей тачке рядом с рестораном «Кашкул» с таким чувством, будто меня долго пытали – причем досталось не только телу, но и мозгам. Но ничего при этом у меня не болело. С преступниками, говорят, такое проделывают постоянно, когда хотят выбить какие-то признания. Они всё рассказывают, а потом ничего не помнят. Я в тревоге приступил к ознакомлению с документальной съемкой дабира. Впрочем, если меня обработали профессионалы пыточного дела, никаких кадров не сохранилось.
Честно сказать, для меня «Кашкул» слегка дороговат, здесь легко можно просадить не одну сотню дирхемов. Я однажды виртуально покормился в этой забегаловке. Помнишь, Таська? Набор тамошних блюд мне не слишком понравился, да и перца в них многовато.
В записях дабира имеется обширная лакуна, и начинается она с того самого момента, как сознание у меня помутилось. Очевидно, меня банально раздели (а вернее, облачили в «психушную» одежонку) – заодно отняли и всю периферию, за исключением линз.
Я-2 провел в заточении (или где там еще) около трех часов. Не знаю, что и зачем делали с моим-1 телом и мозгами, какие процедуры или психотерапию – никаких воспоминаний и тем более записей об этом не сохранилось.
– Рады были помочь вам в исцелении, – таковы были первые слова, услышанные мной-2 от Залии. Дело происходило в давешнем холле клиники, увешанном картинами шизофреников.
– Вы точно не хотите отпустить Руфину? – с некоторой озабоченностью спросил китаец. Его явно что-то угнетало.
– Она не вполне здорова.
– А мне показалось, что больная моментально излечилась после вашего талантливого внушения, – гнул свое психотерапевт. – Такого нетрадиционного… Она и сама об этом постоянно твердит. Так что, отпускаем ее на все четыре?..
– Подождем недельку, там видно будет. Если эффект и есть, то он, по-моему, нестабильный.
Я-2 протянул халат Залии и мимолетно царапнул ладонь девушки – она в ответ прыснула и закатила глазки, словно в предчувствии ласки. Однако время уже было позднее, почти сумерки. Не люблю ездить в темноте, по нашим-то никудышным дорогам – полагаю, я-2 в этом отношении такой же.
Замещение личности прошло успешно (Скорее всего, именно так полагал я-2. – прим. Танка), и задерживаться тут дольше необходимого не имело смысла. (Все прочие комментарии Танка в этой главе я удалил, чтобы не путались под ногами. И так понятно, что события воспроизведены схематически, по записям дабира. Все «я-2» заменены на простые «я». – Прим. ред.)
Китаец впал в такую очевидную растерянность, что даже забыл меня проводить. Неужели я сказал или сделал что-то не так? Я вышел за ворота и с опаской приблизился к «хаммеру». Неровен час, за ним прячутся каландары с ножами, чтобы овладеть машиной. Но охранник на воротах крикнул мне ободряющее ругательство и погрозил невидимым дервишам оружием. Надо полагать, под прицелами мушкетов нищие остерегутся грозить мне расправой.
(Вот шайтан, я же въехал на «пежо» на территорию клиники! Где моя старая добрая тачка без бамперов? – Прим Танка. – Этот комментарий я решил оставить. – Прим. ред.)
Настроение у меня было превосходным. Я подпевал мощной магнитоле, краем линз поглядывал на красоток и вообще был доволен собой и жизнью. Наверное, причиной моего душевного подъема послужило изгнание второй («рафинадной») личности Танка. Экзорцист Кулешов искренне радовался исцелению.
Путь мой лежал в неведомом направлении, однако явно в сторону центра. По бокам дороги замелькали пышные виртуальные плакаты, полные кричащих деталей и цветовых пятен. Я почему-то не фильтровал их. Едучи на «хаммере», можно позволить себе не обращать на качество дороги внимания. Обычно же мне (мне-1, разумеется. – Прим ред.) приходится приглушать, а то и вовсе отрубать уличную рекламу – иначе ни хрена не видно, что под колесами, настолько отвлекает. Въедешь в какую-нибудь яму по самую крышу.
Короче, в темноте без радара лучше не ездить. У меня он был и даже порой перехватывал управление тачкой, когда впереди маячило особо опасное препятствие. Ифрит побери, мне с моим доходом рафинада и за сто лет на «хаммер» бабок не нарубить :(.
Наконец я остановил машину под вывеской с дымящимся бараном и подключился к Сети через бортовой вай-фай.
– Лейла?
Передо мной прямо на стекле машины возникла фигура молодой женщины. Ее классическое платье спереди было скреплено серебряной застежкой, а завышенная на ширину ладони талия обозначена виноградной лозой. Синяя шапочка и белый шарф дополняли канонический наряд, только жилета не хватало.
– Мне только что звонил Юсуф и спрашивал, как там его сестра.
– А что с ней не так?
– Ты ее не отпустил? – поразилась Лейла.
После паузы в пять секунд:
– Может, подъедешь к «Кашкулу», поужинаем? Твои чарующие нарциссы так задорно сверкают…
– Притормози, Танк. Ты, конечно, был сегодня в клинике?
– Только что уехал оттуда.
– И чем ты занимался там так долго? Что-то пошло не так?
– Эй, бзаз, я позвал тебя в ресторан. Ты приедешь сегодня или нет?
– Эдик, я могу приехать, но только в том случае, если ты привез Руфину. Какого шайтана я все тебе рассказываю, как будто ты ничего не знал? Между прочим, я ждала твоего звонка еще два часа назад, чтобы сообщить о нем Юсуфу.
– Если им было дано что-нибудь, они довольны, а если им не дано, то вот, – они сердятся, – пробормотал я.
(9:58. – Прим. мутакллима Издателя.)
– Что?
– Думаешь, это мне стоит заехать за тобой?
– По-моему, ты сошел с ума, Танк. Где ты? Я сейчас приеду.
– Возле «Кашкула», собираюсь поужинать.
– Буду через двадцать минут, сядь подальше от окна. – И девица растворилась на фоне рекламы.
Я поставил тачку на самую боевую разновидность сигнализации. Тут культурный район, и орудуют в переулках на простые каландары, от которых спасет обыкновенная вонючая хлопушка.
– Мархаба, господин Кулешов! – расплылся в недоуменной улыбке шейх на входе в ресторан. – Вы сегодня в одиночестве?
– Лейла сейчас подъедет. – Я вручил ему плащ. – Покажешь ей мой столик.
– Лейла? Ах, ну да, разумеется…
– Что-то не так?
– Нет-нет, проходите! – Старик ретировался в гардероб.
В «Кашкуле», как всегда, было немноголюдно, за что я и ценю (видимо) это заведение. Возле сцены с двумя музыкантами расположилась компания из трех правоверных, которые азартно резались в нарды, порой заглушая звуки чанга и танбура.
Я занял место подальше от них и расслабленно изучил меню. Как выяснилось, персонал уже был осведомлен о моих вкусах и приволок тушеную в финиковом соусе баранину, сырную лепешку с кинзой и миску с соленым кунжутом. Из напитков были «Каусар» (дьявольски дорогая газировка на святой воде) и кислый хамр.
Картинка с линз передавалась в дабир не слишком хорошая – из-за слабоватого освещения. Интересно, калам у этого экзорциста тоже сломан?
За еду я расплатился настоящими дирхемами. Ничего не понимаю, куда они улетучились из моего кармана? Специально обыскал все шмотки (когда увидел наличку в своих руках), но нашел только карточку экспресс-оплаты с сотней веб-рублей.
Не устаю удивляться способности вещей меняться в зависимости от личности их обладателя. Кто не понял, я имею в виду себя под разными «вывесками».
Толком насладиться жратвой, увы, я не успел. В ресторан ввалилась Лейла, и походила она на разъяренного каракала. Девица размашистым шагом, взметая полы длинного платья и придерживая ткань перед лицом (не хотела, чтобы на нее пялились посторонние), подлетела к моему столу и тотчас отхлебнула хамра из моего бокала.
– Эдик, ты можешь думать о себе что угодно, – прошипела она, – но Юсуф так просто не оставит тебя в покое. Я и так едва отговорила его, чтобы сейчас же не позвонить в Диван. Тебя спасло только позднее время. Но завтра с утра он это сделает, будь уверен.
– Да что случилось-то? – озадачился я.
– Ты болен? Тебя по голове стукнули, так что мозги отшибло? Может, марабутом решил сделаться?
– Эй, женщина, выбирай слова. – Я нагнулся к ней и подтянул к себе, прихватив пальцами шелковый воротник. – Святым я не был никогда и не собираюсь. Вдень-ка в ухо серьгу покорности.
Она неожиданно отдернулась и стукнула меня по ладони, не выказав ни малейшего испуга. Вместо этого ее физиономия преисполнилась недоумения и обиды. Но перед тем, как высказать что-нибудь совсем раздраженное, Лейла высыпала в рот весь кунжут.
– Ты в самом деле не понимаешь, чего от тебя хотели?
– В самом деле. Ты о клинике толкуешь или о чем?
– О ней…
– Тогда выкладывай, если это для тебя так важно. Кто такой Юсуф и что ему от меня нужно?
Только она открыла рот, чтобы кинуть туда кусок пищи или высказаться, как за окнами ресторана мелькнули яркие огни и резко скрипнули тормоза. Этот звук был мне знаком, да и Лейле, очевидно, тоже. Даже не хлебнув хамра, она схватила меня на руку и что было сил поволокла прочь, в сторону служебного помещения. И рожу прикрывать забыла!
– Ты с ума сошла? – завопил я. – А жратва? Я триста дирхемов заплатил!
– Не ври, – взвыла она и утроила усилия. – Какой же ты даун!
Чтобы не перенапрягать девицу (а она уже устала), я был вынужден ринуться вслед за ней. На ходу же, огибая опешивших поваров и прочий живой и роботический персонал, внимал пламенным речам такого содержания:
– Твоей задачей сегодня было отпустить какую-то девицу, чтобы она вынесла из клиники все, что успела там набрать. Ну ты и тупой. Договаривался же с Юсуфом, что каждую неделю станешь на него батрачить, а за это он привлек тебя к такой вот службе в Диване. И приработок приличный!
(Не знаю, что происходило в башке я-2, только вопросов он никаких не задавал. Похоже, в памяти него всплыли все подробности его грязных махинаций, потому что я-2 принялся колотить себя на бегу по лбу кулаком и скидывать на пол кастрюли, пинать шкафы та далее. – Прим. Танка.)
Тут ресторан кончился, и мы очутились на его заднем дворе, среди вонючих контейнеров и рядом с внушительным фургоном. Водила этого транспортного средства как раз заканчивал прохлаждаться в кабине, при открытой дверце, и у нас на глазах щелкнул окурок пальцем. Тот красной искрой пролетел пару метров и шлепнулся в лужу.
Двигатель фургона тихо урчал, и в кабине плясала голограмма какой-то певички.
– Тресни его по роже и угони машину, – скомандовала Лейла.
Я без лишних слов схватил ошеломленного парня за ногу и выдернул из машины, так что он с воплями покатился прямо по луже, вслед за своим вонючим окурком. Хотел еще добавить пинка, но девчонка зарычала и затолкала меня в кабину, и сама юркнула следом, проползла прямо по моим коленям. Чуть острым каблуком в лоб не залепила, стерва.
– Это мой фургон! – возразил водила и возник из лужи, как языческий демон по кличке Водяной.
И со стороны служебного входа в ресторан послышались звон и крики, будто там вновь кто-то мчался, сшибая на ходу все лишнее. Пришлось треснуть парня в грудь пяткой захлопнуть дверцу, а то бы наступил полный катарсис.
– Ты поедешь или нет? – взвизгнула психованная девка.
– Я ни разу не управлял такими тачками! – заорал я в ответ и надавил на газ.
Машина с ревом дернулась назад и сшибла пару контейнеров. Лейла в бешенстве надавила кнопку прямого хода, и в ту же секунду колеса стали вращаться в противоположном направлении. Хорошо, что в кузове ни хрена не было, а то бы товар наверняка превратился в полное месиво.
В темноте за окнами тачки мелькнула распахнутая дверь ресторана, прямоугольник света, чьи-то разъяренные рожи… Потом я услыхал сквозь рев двигателя выстрелы, и левая камера за бортом с треском превратилась в осколки. Они повисли на проводах, а один из экранов пошел мутной рябью.
Певичка посреди кабины все так же надрывалась, выкрикивая незнакомый мне шлягер.
Стукнув пару раз бортами о шершавые стены проулка, я вырулил на более-менее освещенную улицу, где мои линзы наконец получили порцию световой рекламы.
– Куда едем? – буркнул я.
– Подальше отсюда, – таращась в экран заднего обзора, бросила девка. – За дорогой следи!
– Тогда вруби мне фильтр! – огрызнулся я.
Лейла вытащила из кармана моего пиджака дабир и быстро снизила рекламный шум перед моими глазами до абсолютного минимума. Остались только государственные баннеры и необходимая виртуальная подсветка улицы. Разумеется, в идеале дорога была ровной как стол, но в действительности фургон то и дело подскакивал на кочках и проваливался колесами в ямы.
Нас нещадно мотало по кабине. Ладно хоть ширина проезжей части совпадала, а то бы вообще перевернулись.
– Ну и дерьмо, – клацнула зубами Лейла. – В какую дыру ты заехал?
– А кто заставил меня угнать машину? – разозлился я.
– А кто все испортил?
Девка наконец догадалась отрубить радио, и назойливая песня пропала вместе с артисткой.
Впереди показалась площадь с красочным фонтаном в форме некоей арабской буквы. Крутиться на таком открытом месте было тупо. Я ловко объехал шедевр цифровой архитектуры и двинулся к тоннелю под железной дорогой. По ней как раз жужжал товарняк из нескольких крытых вагонов.
Сразу за тоннелем обнаружилось ответвление дороги. И в сотне метров дальше, куда не доставали баннеры и виртуальное освещение, я нажал на тормоз и расслабился. Наверное, после всех треволнений это было приятно.
– Все, больше не хочу бегать, – сообщил я.
– А если они приедут сюда? В фургоне может быть вай-фай-точка.
– Пусть приедут и скажут все, что собирались. Это глупо, скрываться от Юсуфа. Не убьет же он меня, в конце концов!
– Сегодня ночью он должен был доставить своим клиентам всякую хрень, которую собирался получить от тебя, – мрачно заметила Лейла. – Целый килограмм самой убойной психоделической химии для лечения душевнобольных козлов. Знатных, богатых и влиятельных.
– Сколько можно повторять, что я забыл о нашем уговоре?
– Они не простят ему такого прокола, Танк. В городе куча сект, и многим позарез нужен наш товар. Как приобщиться к тайному знанию без психоделиков? Как провести сексуальный обряд, таинство или оргию с демонами?.. А! – Она махнула рукой и откинула кресло нажатием кнопки рядом с задницей. – Пусть нас обоих трахнут и выкинут в реку.
– Тебя-то за что?
Перспектива подвергнуться такому страшному наказанию была неприятной.
– Я же тебя Юсуфу порекомендовала. Он мне по-родственному предложил устроить нашу с тобой жизнь…
– Ты запуталась в показаниях.
– Иди к шайтану. Так у тебя точно с собой ничего нет?
– Таблеток, что ли?
– Откуда мне знать, что твоя психопатка должна была вытащить из клиники! Может, целую бутылку химического дерьма в кус затолкать?
– Ну, это сомнительно…
– Значит, ничего нет? Подумай, Танк. Отдай Юсуфу дурь и покайся! Останешься жив, да и мне перепадет не больно.
– У меня ничего нет. Что за химия-то?
– Сиднофен, сиднокарб… Что-то вроде этого, только не такое детское, а поновее, более сложного действия. Я не вникала в детали, Эдик. Этим даже ты не особо интересовался, а я и подавно. Какая теперь разница? Что делать будем-то, предлагай.
Прошло не меньше минуты, прежде чем я сказал:
– Я смогу завтра съездить в клинику и вызволить оттуда эту… Руфину, что ли. Вот, оказывается, почему китаец так старался выпроводить ее за ворота. Они в паре там орудуют, выходит.
– И ты со своей коркой от Дивана играл в операции важную роль.
– Жду до утра и еду за Руфиной, решено. Надо выбираться из этого дерьма.
– Оптимист! Утром у тебя другие дела по графику… Все было просчитано, дружок. Не завидую я тебе. Шайтан, ну и жара!
– У нас же фургон-рефрижератор. Слышишь, холодильная камера гудит?
Она фыркнула и стянула платье через голову, оставшись в шароварах и бюстгальтере. Накидкой, под которой она прятала лицо, Лейла вытерла пот с живота, потом помахала тряпкой перед собой, чтобы охладиться. Меня наверняка окутало облако ее испарений и парфюма.
– Так мы пойдем с осмотром? – Залия дернула меня за рукав.
«Иди, чтобы не разрушить образ, я помогу, – сказал я-2. – А потом мы вместе покинем это богоугодное заведение».
«Что это за хрень такая – экзорцизм?» – на ходу полюбопытствовал я-1. Виртуальный Танк пока что вел себя спокойно, контроль над телом захватить не пытался. Разве что блокировал профессиональные знания и не пускал к ним меня-1. Там, где я предполагал наличие неких навыков изгнания Иблиса, волновалась гулкая мыслительная пустота.
«Всего лишь сумма убеждений, – охотно отозвался Кулешов-2. – Допустим, ты мнишь себя настолько просветленным, что готов объявить весь мир порождением собственного разума. Тебе кажется, что ты достиг святости, подобно самому Пророку. Увы, Пророк только один, и второго миру не вынести. Следовательно, тобой овладел демон, дабы внести в бытие правоверных хаос и разруху, начав свои постыдные действия с твоей головы. Вот как сейчас, например».
«Не понял».
«Ты мнишь себя рафинадом Танком, а между тем объективная реальность такова, что ты специалист по изгнанию нечисти из душевнобольных граждан, состоящий на службе Дивана здравоохранения. Не считая частной практики, естественно. – Не дав мне-1 времени на возмущение, я-2 продолжал: – Я сказал «объективная», и это так и есть. Взгляни на Залию – она уверена в том, что я экзорцист. Так же как и твой «китаец», уважаемый спец по химической стимуляции таламуса. Сотни пациентов этой клиники убеждены в том, что Эдуард Кулешов – доктор, способный разоблачить их мнимое заболевание».
«Но я-то знаю, что они заблуждаются», – высокомерно вставил я-1.
«Вот он, первый признак психического отклонения. Называется раздвоением личности, ясно? Иными словами, у меня развивается шизофрения».
«Иди к шайтану, Танк. Как только я выйду из этой психушки, ты пропадешь».
«Нет, брат. Пропадешь ты, поскольку мы никуда отсюда не выйдем. Я еще достаточно соображаю, чтобы подвергнуться терапии себя самого и прогнать из головы демона в твоем лице».
«Фигня, – разозлился я. – Еще как выйдем».
«Опять ошибка! Перед тем, как приехать, я позвонил доктору Лю и распорядился задержать меня здесь, несмотря на все мои попытки сбежать. Как только ты, то есть я соберусь отбыть, меня скрутят и поместят в отдельную комнату. Со всеми удобствами, естественно. И там я с тобой разберусь».
«Хароб», – решил я.
«Еще как плохо для вторичной личности рафинада», – поддакнул я-2. Или уже я-1? У меня-1/2 в мозгах возникла изрядная путаница.
– Зубби фентизык, – тут уже я выругался вслух.
– О! – восхитилась Залия. – Кус эмык! А давай еще поругаемся, пока никто не слышит? Кус-кус-кус.
– Заткнись, женщина.
Она обиженно надула губы. Уверен, это уже я-2 высказался. Ведь я-1 ни за что не позволил бы себе такую гадкую реплику в адрес правоверной. С другой стороны, откуда мне знать – может, она зимми? Шайтан, ну что за чушь лезет в голову!
Мы поднялись на второй этаж, целиком отданный под общие и индивидуальные помещения для содержания психов. Здесь также поддерживалась отменная программная чистота образов, временами смахивающая на стерильность. Не верю, что в человеческих силах довести реальный объект до такой химической красоты, а «домашних» роботов я не видел. Наверное, их опасно оставлять наедине с больными людьми.
– И кто тут притворяется? – спросил я, оглядев жидкую толпу пациентов, которые таращились на примитивный пространственных телеканал. Показывали, кажется, терапевтический сериал с благостными персонажами.
Дюжий санитар с бритым затылком грудой мяса восседал среди них и явно получал удовольствие от просмотра.
– Руфина! – позвала провожатая.
Одна из женщин встрепенулась и с недовольной физиономией повернулась в нашу сторону. По группе психов прокатилась волна возмущения, но санитар живо пресек ее звучным шлепком по чьей-то макушке. Руфина под шиканье и смешки выбралась из толпы соратников и вскоре стояла перед моим испытующим взором.
Некстати на линзы выскочили зловещие слова Святителя Игнатия (опять зимми!): «Душепагубное актерство и печальнейшая комедия – старцы, которые принимают на себя роль древних святых Старцев, не имея их духовных дарований».
По правде говоря, что в этой зрелой подруге не так, я не понял. Обычная туповатая физиономия, неподвижные черты остроносого лица и суетливые движения рук – при этом не какие-то бессистемные, а вполне осмысленные. Руфина мимолетно морщилась и стряхивала с ладоней невидимых насекомых, но не ограничивалась этими нехитрыми действиями – затем она давила их тапками, издавая губами звук, весьма напоминающий хруст хитина.
– Тем, которые добродеяли, – доброе и придача; и не покроет их лица пыль и унижение. Это – обитатели рая, в нем они пребывают вечно. – В некоторых случаях лучше цитаты из вечной книги ничего не придумать.
(10:27. – Прим. мутакллима Издателя.)
Реакция больной была неожиданной – подруга с гневным выкриком принялась скидывать тараканов уже с моего халата. Похоже, в ее воображении гадкие усачи облепили меня с ног до головы, включая морду.
Санитар нимало не озаботился, чтобы оказать мне помощь, а вот Залия ухватила психопатку за руки и принудила дергаться вхолостую.
– Дайте же ей в глаз, господин Кулешов, – попыхтела она, – а то совсем испачкает немытыми лапами.
Лупить невинную женщину я не стал, однако нос ей зажал.
– Ведь ты не заставишь слышать мертвых и не заставишь глухих слышать зов, когда они обратятся вспять! – прогундосила она с вызовом.
(30:51. – Прим. мутакллима Издателя.)
– Изыди, нечистый дух, освободи место Духу Святому, – возразил я христианской формулой, почерпнутой второпях из Сети. Это было глупо – и больная, и сестра уставились на меня как на зимми.
«Отлично, – ухмыльнулся я-1. – Неплохое подтверждение моего сумасшествия».
– Пусть не считают те, которые радуются тому, что совершили, и любят, чтобы их хвалили за то, чего они не делали, – не считай их и ты в безопасности от наказания, – поспешно брякнул я-1.
(3:185. – Прим. мутакллима Издателя.)
Никогда толком не въезжал в это речение, но сейчас оно оказалось как нельзя более кстати. Буфер премудрости предков сработал удачно, с первого раза выдав зубодробительную цитату. Однако я-1 отчетливо понимал, что лечить одержимую не имею права. А вот я-2, очевидно, имеет, раз у него сообразная корка с голограммой физиономии Кулешова.
Руфина вновь принялась снимать с моего халата невидимых насекомых.
– Вам нехорошо, доктор? – сочувственно спросила Залия. – Больная по-прежнему ведет себя неестественно. Вы будете изгонять из нее демона? Или пусть побудет у нас еще недельку?
– Я тоже их вижу, – вырвалось у меня. Проклятый Танк-2!
Санитарка в ужасе прижала ладонь ко рту и отступила. Так же поступила и Руфина, что выглядело странно – от сумасшедшей трудно было ожидать настолько осмысленного действия.
– Демон раздвоился! – крикнула Залия. – Это все нечестивые слова! Не надо было их говорить, господин Кулешов!
– Нет, нет, – замотал я головой и отпихнул бестолковую Руфину. – Со мной все в порядке, я пошутил.
– Я выздоровела, – с радостным испугом заявила больная.
Но тут внезапно выяснилось, что и китаец, и дюжий санитар уже рядом со мной. Они двигались так, словно их освещало из стробоскопа – похоже, коварный экзорцист вытворял с моими мозгами что-то ужасное. Меня то и дело пробирало противоположными чувствами – от восторга до бессильного бешенства. Уже через пару секунд я ничем не мог двинуть, потому что очутился в тесной одежде с завернутыми за спину руками.
– Это… безопасности… предосторожность, – ласково прошептала Залия и схлопнулась в черную точку.
Comments on this: 7
Felicita: Эдик, я уже устала напоминать тебе. Когда, наконец, вы с Маришей и Тасей приедете в гости? Хотя бы по Сети навестили, что ли!
Тася: Танк, занялся бы лучше другим делом, чем этот бред перемалывать. Надеюсь, ты не забыл, что на следующей неделе тебе платить за жилье и связь. На меня можешь не рассчитывать!
Танк: Я все помню.
Cactus: Дядя, ни шайтана я не понял. Что там к чему, какая-такая психопатия с твоим двойником приключилась… А где сюжеты про психов, кадры санитарки и все такое?
Эмиль: В целом забавно, но ни на шаг не приблизило тебя к закономерной развязке. А мне она видится в том, что рано или поздно тебя прирежут или застрелят. Делом надо тебе заняться, верно Тася говорит.
Пеликан: Между прочим, пора бы уже с клиентом связаться, как его там? Личные забавы – это прекрасно, но забывать о работе, исполняя заказ, непрофессионально.
Танк: Cactus, не дождешься! Ребята, спасибо, что вспомнили. Я как раз думал, что надо позвонить Эльмару и спросить насчет оплаты.
Если тебя постигнет что-либо хорошее, это печалит их; а если тебя постигнет несчастие, они говорят: «Мы позаботились о нашем деле раньше!» – и отходят, радуясь.9:50
22 Раджаба, 22:07
Я вернулся. Вы читаете эти заметки (возможно), а значит, мне удалось избавиться от зловредного экзорциста. Как это случилось, я понимаю с трудом. Откровенно говоря, плохо понимаю. Может быть, сейчас восстановлю хронологию путешествия и что-то прояснится?Помню только, что очнулся в своей тачке рядом с рестораном «Кашкул» с таким чувством, будто меня долго пытали – причем досталось не только телу, но и мозгам. Но ничего при этом у меня не болело. С преступниками, говорят, такое проделывают постоянно, когда хотят выбить какие-то признания. Они всё рассказывают, а потом ничего не помнят. Я в тревоге приступил к ознакомлению с документальной съемкой дабира. Впрочем, если меня обработали профессионалы пыточного дела, никаких кадров не сохранилось.
Честно сказать, для меня «Кашкул» слегка дороговат, здесь легко можно просадить не одну сотню дирхемов. Я однажды виртуально покормился в этой забегаловке. Помнишь, Таська? Набор тамошних блюд мне не слишком понравился, да и перца в них многовато.
В записях дабира имеется обширная лакуна, и начинается она с того самого момента, как сознание у меня помутилось. Очевидно, меня банально раздели (а вернее, облачили в «психушную» одежонку) – заодно отняли и всю периферию, за исключением линз.
Я-2 провел в заточении (или где там еще) около трех часов. Не знаю, что и зачем делали с моим-1 телом и мозгами, какие процедуры или психотерапию – никаких воспоминаний и тем более записей об этом не сохранилось.
– Рады были помочь вам в исцелении, – таковы были первые слова, услышанные мной-2 от Залии. Дело происходило в давешнем холле клиники, увешанном картинами шизофреников.
– Вы точно не хотите отпустить Руфину? – с некоторой озабоченностью спросил китаец. Его явно что-то угнетало.
– Она не вполне здорова.
– А мне показалось, что больная моментально излечилась после вашего талантливого внушения, – гнул свое психотерапевт. – Такого нетрадиционного… Она и сама об этом постоянно твердит. Так что, отпускаем ее на все четыре?..
– Подождем недельку, там видно будет. Если эффект и есть, то он, по-моему, нестабильный.
Я-2 протянул халат Залии и мимолетно царапнул ладонь девушки – она в ответ прыснула и закатила глазки, словно в предчувствии ласки. Однако время уже было позднее, почти сумерки. Не люблю ездить в темноте, по нашим-то никудышным дорогам – полагаю, я-2 в этом отношении такой же.
Замещение личности прошло успешно (Скорее всего, именно так полагал я-2. – прим. Танка), и задерживаться тут дольше необходимого не имело смысла. (Все прочие комментарии Танка в этой главе я удалил, чтобы не путались под ногами. И так понятно, что события воспроизведены схематически, по записям дабира. Все «я-2» заменены на простые «я». – Прим. ред.)
Китаец впал в такую очевидную растерянность, что даже забыл меня проводить. Неужели я сказал или сделал что-то не так? Я вышел за ворота и с опаской приблизился к «хаммеру». Неровен час, за ним прячутся каландары с ножами, чтобы овладеть машиной. Но охранник на воротах крикнул мне ободряющее ругательство и погрозил невидимым дервишам оружием. Надо полагать, под прицелами мушкетов нищие остерегутся грозить мне расправой.
(Вот шайтан, я же въехал на «пежо» на территорию клиники! Где моя старая добрая тачка без бамперов? – Прим Танка. – Этот комментарий я решил оставить. – Прим. ред.)
Настроение у меня было превосходным. Я подпевал мощной магнитоле, краем линз поглядывал на красоток и вообще был доволен собой и жизнью. Наверное, причиной моего душевного подъема послужило изгнание второй («рафинадной») личности Танка. Экзорцист Кулешов искренне радовался исцелению.
Путь мой лежал в неведомом направлении, однако явно в сторону центра. По бокам дороги замелькали пышные виртуальные плакаты, полные кричащих деталей и цветовых пятен. Я почему-то не фильтровал их. Едучи на «хаммере», можно позволить себе не обращать на качество дороги внимания. Обычно же мне (мне-1, разумеется. – Прим ред.) приходится приглушать, а то и вовсе отрубать уличную рекламу – иначе ни хрена не видно, что под колесами, настолько отвлекает. Въедешь в какую-нибудь яму по самую крышу.
Короче, в темноте без радара лучше не ездить. У меня он был и даже порой перехватывал управление тачкой, когда впереди маячило особо опасное препятствие. Ифрит побери, мне с моим доходом рафинада и за сто лет на «хаммер» бабок не нарубить :(.
Наконец я остановил машину под вывеской с дымящимся бараном и подключился к Сети через бортовой вай-фай.
– Лейла?
Передо мной прямо на стекле машины возникла фигура молодой женщины. Ее классическое платье спереди было скреплено серебряной застежкой, а завышенная на ширину ладони талия обозначена виноградной лозой. Синяя шапочка и белый шарф дополняли канонический наряд, только жилета не хватало.
– Мне только что звонил Юсуф и спрашивал, как там его сестра.
– А что с ней не так?
– Ты ее не отпустил? – поразилась Лейла.
После паузы в пять секунд:
– Может, подъедешь к «Кашкулу», поужинаем? Твои чарующие нарциссы так задорно сверкают…
– Притормози, Танк. Ты, конечно, был сегодня в клинике?
– Только что уехал оттуда.
– И чем ты занимался там так долго? Что-то пошло не так?
– Эй, бзаз, я позвал тебя в ресторан. Ты приедешь сегодня или нет?
– Эдик, я могу приехать, но только в том случае, если ты привез Руфину. Какого шайтана я все тебе рассказываю, как будто ты ничего не знал? Между прочим, я ждала твоего звонка еще два часа назад, чтобы сообщить о нем Юсуфу.
– Если им было дано что-нибудь, они довольны, а если им не дано, то вот, – они сердятся, – пробормотал я.
(9:58. – Прим. мутакллима Издателя.)
– Что?
– Думаешь, это мне стоит заехать за тобой?
– По-моему, ты сошел с ума, Танк. Где ты? Я сейчас приеду.
– Возле «Кашкула», собираюсь поужинать.
– Буду через двадцать минут, сядь подальше от окна. – И девица растворилась на фоне рекламы.
Я поставил тачку на самую боевую разновидность сигнализации. Тут культурный район, и орудуют в переулках на простые каландары, от которых спасет обыкновенная вонючая хлопушка.
– Мархаба, господин Кулешов! – расплылся в недоуменной улыбке шейх на входе в ресторан. – Вы сегодня в одиночестве?
– Лейла сейчас подъедет. – Я вручил ему плащ. – Покажешь ей мой столик.
– Лейла? Ах, ну да, разумеется…
– Что-то не так?
– Нет-нет, проходите! – Старик ретировался в гардероб.
В «Кашкуле», как всегда, было немноголюдно, за что я и ценю (видимо) это заведение. Возле сцены с двумя музыкантами расположилась компания из трех правоверных, которые азартно резались в нарды, порой заглушая звуки чанга и танбура.
Я занял место подальше от них и расслабленно изучил меню. Как выяснилось, персонал уже был осведомлен о моих вкусах и приволок тушеную в финиковом соусе баранину, сырную лепешку с кинзой и миску с соленым кунжутом. Из напитков были «Каусар» (дьявольски дорогая газировка на святой воде) и кислый хамр.
Картинка с линз передавалась в дабир не слишком хорошая – из-за слабоватого освещения. Интересно, калам у этого экзорциста тоже сломан?
За еду я расплатился настоящими дирхемами. Ничего не понимаю, куда они улетучились из моего кармана? Специально обыскал все шмотки (когда увидел наличку в своих руках), но нашел только карточку экспресс-оплаты с сотней веб-рублей.
Не устаю удивляться способности вещей меняться в зависимости от личности их обладателя. Кто не понял, я имею в виду себя под разными «вывесками».
Толком насладиться жратвой, увы, я не успел. В ресторан ввалилась Лейла, и походила она на разъяренного каракала. Девица размашистым шагом, взметая полы длинного платья и придерживая ткань перед лицом (не хотела, чтобы на нее пялились посторонние), подлетела к моему столу и тотчас отхлебнула хамра из моего бокала.
– Эдик, ты можешь думать о себе что угодно, – прошипела она, – но Юсуф так просто не оставит тебя в покое. Я и так едва отговорила его, чтобы сейчас же не позвонить в Диван. Тебя спасло только позднее время. Но завтра с утра он это сделает, будь уверен.
– Да что случилось-то? – озадачился я.
– Ты болен? Тебя по голове стукнули, так что мозги отшибло? Может, марабутом решил сделаться?
– Эй, женщина, выбирай слова. – Я нагнулся к ней и подтянул к себе, прихватив пальцами шелковый воротник. – Святым я не был никогда и не собираюсь. Вдень-ка в ухо серьгу покорности.
Она неожиданно отдернулась и стукнула меня по ладони, не выказав ни малейшего испуга. Вместо этого ее физиономия преисполнилась недоумения и обиды. Но перед тем, как высказать что-нибудь совсем раздраженное, Лейла высыпала в рот весь кунжут.
– Ты в самом деле не понимаешь, чего от тебя хотели?
– В самом деле. Ты о клинике толкуешь или о чем?
– О ней…
– Тогда выкладывай, если это для тебя так важно. Кто такой Юсуф и что ему от меня нужно?
Только она открыла рот, чтобы кинуть туда кусок пищи или высказаться, как за окнами ресторана мелькнули яркие огни и резко скрипнули тормоза. Этот звук был мне знаком, да и Лейле, очевидно, тоже. Даже не хлебнув хамра, она схватила меня на руку и что было сил поволокла прочь, в сторону служебного помещения. И рожу прикрывать забыла!
– Ты с ума сошла? – завопил я. – А жратва? Я триста дирхемов заплатил!
– Не ври, – взвыла она и утроила усилия. – Какой же ты даун!
Чтобы не перенапрягать девицу (а она уже устала), я был вынужден ринуться вслед за ней. На ходу же, огибая опешивших поваров и прочий живой и роботический персонал, внимал пламенным речам такого содержания:
– Твоей задачей сегодня было отпустить какую-то девицу, чтобы она вынесла из клиники все, что успела там набрать. Ну ты и тупой. Договаривался же с Юсуфом, что каждую неделю станешь на него батрачить, а за это он привлек тебя к такой вот службе в Диване. И приработок приличный!
(Не знаю, что происходило в башке я-2, только вопросов он никаких не задавал. Похоже, в памяти него всплыли все подробности его грязных махинаций, потому что я-2 принялся колотить себя на бегу по лбу кулаком и скидывать на пол кастрюли, пинать шкафы та далее. – Прим. Танка.)
Тут ресторан кончился, и мы очутились на его заднем дворе, среди вонючих контейнеров и рядом с внушительным фургоном. Водила этого транспортного средства как раз заканчивал прохлаждаться в кабине, при открытой дверце, и у нас на глазах щелкнул окурок пальцем. Тот красной искрой пролетел пару метров и шлепнулся в лужу.
Двигатель фургона тихо урчал, и в кабине плясала голограмма какой-то певички.
– Тресни его по роже и угони машину, – скомандовала Лейла.
Я без лишних слов схватил ошеломленного парня за ногу и выдернул из машины, так что он с воплями покатился прямо по луже, вслед за своим вонючим окурком. Хотел еще добавить пинка, но девчонка зарычала и затолкала меня в кабину, и сама юркнула следом, проползла прямо по моим коленям. Чуть острым каблуком в лоб не залепила, стерва.
– Это мой фургон! – возразил водила и возник из лужи, как языческий демон по кличке Водяной.
И со стороны служебного входа в ресторан послышались звон и крики, будто там вновь кто-то мчался, сшибая на ходу все лишнее. Пришлось треснуть парня в грудь пяткой захлопнуть дверцу, а то бы наступил полный катарсис.
– Ты поедешь или нет? – взвизгнула психованная девка.
– Я ни разу не управлял такими тачками! – заорал я в ответ и надавил на газ.
Машина с ревом дернулась назад и сшибла пару контейнеров. Лейла в бешенстве надавила кнопку прямого хода, и в ту же секунду колеса стали вращаться в противоположном направлении. Хорошо, что в кузове ни хрена не было, а то бы товар наверняка превратился в полное месиво.
В темноте за окнами тачки мелькнула распахнутая дверь ресторана, прямоугольник света, чьи-то разъяренные рожи… Потом я услыхал сквозь рев двигателя выстрелы, и левая камера за бортом с треском превратилась в осколки. Они повисли на проводах, а один из экранов пошел мутной рябью.
Певичка посреди кабины все так же надрывалась, выкрикивая незнакомый мне шлягер.
Стукнув пару раз бортами о шершавые стены проулка, я вырулил на более-менее освещенную улицу, где мои линзы наконец получили порцию световой рекламы.
– Куда едем? – буркнул я.
– Подальше отсюда, – таращась в экран заднего обзора, бросила девка. – За дорогой следи!
– Тогда вруби мне фильтр! – огрызнулся я.
Лейла вытащила из кармана моего пиджака дабир и быстро снизила рекламный шум перед моими глазами до абсолютного минимума. Остались только государственные баннеры и необходимая виртуальная подсветка улицы. Разумеется, в идеале дорога была ровной как стол, но в действительности фургон то и дело подскакивал на кочках и проваливался колесами в ямы.
Нас нещадно мотало по кабине. Ладно хоть ширина проезжей части совпадала, а то бы вообще перевернулись.
– Ну и дерьмо, – клацнула зубами Лейла. – В какую дыру ты заехал?
– А кто заставил меня угнать машину? – разозлился я.
– А кто все испортил?
Девка наконец догадалась отрубить радио, и назойливая песня пропала вместе с артисткой.
Впереди показалась площадь с красочным фонтаном в форме некоей арабской буквы. Крутиться на таком открытом месте было тупо. Я ловко объехал шедевр цифровой архитектуры и двинулся к тоннелю под железной дорогой. По ней как раз жужжал товарняк из нескольких крытых вагонов.
Сразу за тоннелем обнаружилось ответвление дороги. И в сотне метров дальше, куда не доставали баннеры и виртуальное освещение, я нажал на тормоз и расслабился. Наверное, после всех треволнений это было приятно.
– Все, больше не хочу бегать, – сообщил я.
– А если они приедут сюда? В фургоне может быть вай-фай-точка.
– Пусть приедут и скажут все, что собирались. Это глупо, скрываться от Юсуфа. Не убьет же он меня, в конце концов!
– Сегодня ночью он должен был доставить своим клиентам всякую хрень, которую собирался получить от тебя, – мрачно заметила Лейла. – Целый килограмм самой убойной психоделической химии для лечения душевнобольных козлов. Знатных, богатых и влиятельных.
– Сколько можно повторять, что я забыл о нашем уговоре?
– Они не простят ему такого прокола, Танк. В городе куча сект, и многим позарез нужен наш товар. Как приобщиться к тайному знанию без психоделиков? Как провести сексуальный обряд, таинство или оргию с демонами?.. А! – Она махнула рукой и откинула кресло нажатием кнопки рядом с задницей. – Пусть нас обоих трахнут и выкинут в реку.
– Тебя-то за что?
Перспектива подвергнуться такому страшному наказанию была неприятной.
– Я же тебя Юсуфу порекомендовала. Он мне по-родственному предложил устроить нашу с тобой жизнь…
– Ты запуталась в показаниях.
– Иди к шайтану. Так у тебя точно с собой ничего нет?
– Таблеток, что ли?
– Откуда мне знать, что твоя психопатка должна была вытащить из клиники! Может, целую бутылку химического дерьма в кус затолкать?
– Ну, это сомнительно…
– Значит, ничего нет? Подумай, Танк. Отдай Юсуфу дурь и покайся! Останешься жив, да и мне перепадет не больно.
– У меня ничего нет. Что за химия-то?
– Сиднофен, сиднокарб… Что-то вроде этого, только не такое детское, а поновее, более сложного действия. Я не вникала в детали, Эдик. Этим даже ты не особо интересовался, а я и подавно. Какая теперь разница? Что делать будем-то, предлагай.
Прошло не меньше минуты, прежде чем я сказал:
– Я смогу завтра съездить в клинику и вызволить оттуда эту… Руфину, что ли. Вот, оказывается, почему китаец так старался выпроводить ее за ворота. Они в паре там орудуют, выходит.
– И ты со своей коркой от Дивана играл в операции важную роль.
– Жду до утра и еду за Руфиной, решено. Надо выбираться из этого дерьма.
– Оптимист! Утром у тебя другие дела по графику… Все было просчитано, дружок. Не завидую я тебе. Шайтан, ну и жара!
– У нас же фургон-рефрижератор. Слышишь, холодильная камера гудит?
Она фыркнула и стянула платье через голову, оставшись в шароварах и бюстгальтере. Накидкой, под которой она прятала лицо, Лейла вытерла пот с живота, потом помахала тряпкой перед собой, чтобы охладиться. Меня наверняка окутало облако ее испарений и парфюма.