Соч. в рус. пер.: Проблема полярных сияний, М. - Л., 1933.
Стерн Исаак
Стерн(Stern) Исаак (р. 21.7.1920, Кременец, Украинская ССР), американский скрипач. Учился у Л. Персингера, затем у Н. Блиндера в консерватории в Сан-Франциско, где дебютировал в 1931. После выступления в Нью-Йорке (1937) гастролировал во многих странах, в том числе в СССР (впервые в 1956). Участвует в европейских и американских музыкальных фестивалях. С 50-х гг. завоевал славу одного из крупнейших скрипачей. Отличительные черты исполнительского стиля С. - простота и благородство интерпретации, красота тона, безупречное виртуозное мастерство. Тяготеет к произведениям крупной формы (соната, концерт).
Лит.:Баринова Г., Исаак Стерн, «Советская музыка», 1956, №7; Ямпольский И., Исаак Стерн, там же, 1960, № 7.
Стерн Лоренс
Стерн(Sterne) Лоренс (24.11.1713, Клонмел, Ирландия, - 18.3.1768, Лондон), английский писатель. Крупнейший представитель .Окончил богословский факультет Кембриджского университета (1738); священник. В пародийном романе «Жизнь и мнения Тристрама Шенди, джентльмена» (т. 1-9, 1760-67, рус. пер., т. 1-6, 1804-07) полемически утрировал и привёл к абсурду притязания просветительства на рассудочное постижение жизни. Вслед за Д. высказал сомнение и в непогрешимости сердца - основной категории сентименталистской этики. Хаотическая композиция, эксцентрическая повествовательная манера, попрание моральных табу вызвали ожесточённую полемику вокруг романа. Пересмотр литературных канонов и традиционных представлений о человеке продолжен в незаконченном «Сентиментальном путешествии по Франции и Италии» (1768, рус. пер. 1793). Механизм резкой смены душевных состояний, прихотливая игра чувств, иронический самоанализ героя-повествователя обнаруживают здесь неполноту и односторонность представлений, идущих как от просветительства, так и от сентиментализма. Опыт психологических этюдов представляют собой и «Проповеди Йорика» (т. 1-2, 1760-69). Влияние С. было особенно сильным во Франции (Д. Дидро) и Германии (Жан Поль); в России его испытали А. Н. Радищев, Н. М. Карамзин, В. Ф. Одоевский, о С. высоко отзывались А. С. Пушкин и Л. Н. Толстой. В начале 20 в. формально-экспериментаторские черты поэтики С. возродились в литературе .
Соч.: Works and life, v. 1-12, N. Y., 1904; Letters, Oxf., 1935: Жизнь и мнения Тристрама Шенди, джентльмена. Сентиментальное путешествие по Франции и Италии, М., 1968.
Лит.:Тройская М. Л., Немецкий сентиментально-юмористический роман эпохи Просвещения, Л., 1965; Елистратова А. А., Английский роман эпохи Просвещения, М., 1966; Cross W., Life and times of L. Sterne, New Haven, 1929; The winged skull..., L., [1971]: Thomson D., Wild excursions. The life and fiction of L. Sterne, L., [1972]; Hartley L., Laurence Sterne in the twentieth century, Chapel Hill, [1966].
В. А. Харитонов.
Л. Стерн.
Стерня
Стерня',то же, что .
Стероиды
Стеро'иды,класс органических соединений, относящихся по химической природе к .Различные виды С. широко распространены в живой природе и встречаются у микроорганизмов, растений и животных; одно из основных направлений химической эволюции С. - их специализация в качестве биологических регуляторов - и др.
Все С. формально являются производными гипотетического углеводорода стерана (I, R = Н), а биогенетически происходят от ,который превращается в ближайшие полициклические предшественники С. - ланостерин (у животных) или циклоартенол (у растений), содержащие 30 атомов углерода (C 30). Почти все С. - кристаллические вещества, обладающие оптической активностью и лучше растворимые в органических растворителях, чем в воде.
Классификация С., основанная на их химическом строении и характере физиологического действия или функции, позволяет выделить следующие группы С. 1) ,содержащие разветвленную боковую цепь R из 8-10 атомов углерода. Входят в состав животных и растительных липидов; важнейший из них - -участвует в биосинтезе стероидны х гормонов. 2) Витамины группы D; являются ненасыщенными изомерами стеринов (с разомкнутым кольцом В) и участвуют в регуляции кальциевого обмена и формировании скелета у позвоночных. 3) Жёлчные спирты и ,содержащие гидроксильную или карбоксильную группу в боковой цепи (из 8 или 5 атомов углерода); способствуют перевариванию пищи в кишечнике позвоночных. 4) Агликоны (генины) стероидных и стероидных гликоалкалоидов; типичные представители их - диосгенин (II, Х=О) и соласодин (II, Х==NH); обе группы характерны для растений семейства лилейных, норичниковых и паслёновых и в виде обладают поверхностно-активными и гемолитическими свойствами. 5) Стероидные алкалоиды др. типов: С 27-алкалоиды с модифицированным стероидным скелетом (йервератровые и цевератровые), стимулирующие сокращение поперечнополосатых мышц; растительные С 21-алкалоиды, обладающие бактерицидным и амёбоцидным действием, и модифицированные С 21-алкалоиды из желёз земноводных (самандарон, батрахотоксин и др.), являющиеся сильными ядами центральной нервной системы и кардиотоксинами. 6) Сердечные генины, содержащие боковую цепь в виде ненасыщенного пятичленного (С 23-карденолиды) или шестичленного (C 24-буфадиенолиды) лактонного цикла; обладают способностью усиливать сокращение сердечной мышцы путём ингибирования фермента ЛТФ-азы в мембранах клеток сердца; карденолиды встречаются во многих растениях, буфадиенолиды - преимущественно в яде из кожных желёз жаб. 7) Стероидные и продукты их превращений, определяющие развитие и функционирование половой системы у животных. К ним относятся и родственные ему С 21-соединения, у которых боковая цепь R содержит два углеродных атома, а также мужские половые гормоны - ,содержащие 19 атомов углерода, и женские половые гормоны - ,содержащие 18 атомов углерода; у андрогенов и эстрогенов на месте боковой цепи находится гидроксильная или карбонильная группа. 8) Гормоны коры надпочечников - (R =СОСН 2ОН); регулируют баланс электролитов и углеводный обмен в организме позвоночных. Близки к С. некоторые тритерпеновые антибиотики (фузидовая кислота, цефалоспорин P 1) и др. тритерпены.
Способность к биосинтезу С. наиболее ярко выражена у высших позвоночных. Насекомые не вырабатывают С. и получают их с пищей, однако жизненно важная для них функция линьки контролируется особой разновидностью С 27-стеринов - ,производные прогестерона служат для ряда видов насекомых средствами химической защиты. Половое размножение у некоторых низших грибов (Achlya и др.) также индуцируется С. Возможно, что С. принимают участие в морфогенезе у сосудистых растений. Ингибиторы биосинтеза С. нарушают размножение некоторых грибов и цветение у высших растений.
Химия, биохимия и физиологическая активность С. интенсивно изучаются ввиду большого значения С. в медицине, ветеринарии и животноводстве. В промышленности освоены химические и микробиологические методы частичного синтеза стероидных гормонов из доступного природного сырья (стеринов, жёлчных кислот, сапонинов), а в 60-70-х гг. 20 в. - и методы их полного химического синтеза из простейших исходных веществ. Всё большее значение приобретает синтез «искусственных» стероидных гормонов со специализированным физиологическим действием (контрацептивным, анаболическим и т.п.), в частности фтор-содержащих и азотсодержащих аналогов.
Лит.:Труды V Международного биохимического конгресса, [т. 7] - Биосинтез липидов, М., 1962; Физер Л., Физер М., Стероиды, пер. с англ., М., 1964; Берзпн Т., Биохимия гормонов, пер. с нем., М., 1964; Хефтман Э. М., Биохимия стероидов, пер. с англ., М., 1972; Ахрем А. А., Титов Ю. А., Полезный синтез стероидов, М., 1967; их же, Стероиды и микроорганизмы, М., 1970; Heftmann Е., Biochemistry of plant steroids, «Annual Review of Plant Physiology», 1963, v. 14, p. 225-48; Kruskemper Н. L., Anabolic steroids, N. Y., 1968; The sex steroids, ed. K. W. McKerns, N. Y., 1971.
Э. П. Серебряков.
Рис. к ст. Стероиды.
Стеролы
Стеро'лы,циклические спирты из группы ,то же, что .
Стерробластула
Стерробла'стула(от греч. sterros - твёрдый, плотный), стадия зародышевого развития ряда беспозвоночных (некоторых кишечнополостных, червей и моллюсков); один из типов . С.образуется обычно в результате спирального яйца. Имеет вид плотного шара; от др. типов бластул - целобластулы и дискобластулы - отличается отсутствием полости.
Стёрт Чарлз
Стёрт(Sturt) Чарлз (28.4.1795, Бенгалия, - 16.6.1869, Челтнем, Англия), английский офицер-топограф, исследователь Австралии. В 1829 открыл р. Дарлинг, в 1829 -30 проследил течение рр. Маррамбиджи и Муррей, выяснил, что Муррей впадает в озеро (лиман) Александрина и что Дарлинг - приток Муррея. В 1844-46, следуя на С. от г. Аделаида, пересек всю Южную Австралию и за озером Эйр проник в Центральную Австралию до 25° ю. ш. - южной окраины пустыни Симпсона (пустыня Арунта).
Лит.:Sturt N. Y., Life of Charles Sturt, L., 1899.
Стёртевант Алфред Генри
Стёртевант(Sturtevant) Алфред Генри (21.11.1891, Джэксонвилл, штат Иллинойс, - 6.4.1970, Пасадена, штат Калифорния), американский генетик. Член Национальной АН США. Окончил Колумбийский университет (1912). профессор Калифорнийского технологического института (1928-62). С 1911 сотрудник лаборатории Т. Х. ,внёс значительный вклад в разработку .Первым обосновал теорию линейного расположения генов в хромосомах, предложив их картирование в соответствии с частотой протекания между ними (1913). Открыл явление (1920) и (1925). Обнаружил частей хромосомы и исследовал их влияние на кроссинговер (1926). Работы по систематике и сравнительной цитогенетике видов рода Drosophila.
Соч.: The mechanism of Mendelian heredity, 2 ed., N. Y., 1923 (совм. с др.); The genetics of Drosophila, 's-Gravenhage, 1925 (совм. с Т. H. Morgan and С. В. Bridges); An introduction to genetics, Phil. - L., 1939 (совм. с G. W. Beadle); Genetics and evolution. Selected papers, San Francisco, 1961; A history of genetics, N. Y., 1965.
А. Е. Гайсинович.
Стёртевант Эдгар Хоуард
Стёртевант(Sturtevant) Эдгар Хоуард (7.3.1875, Джэксонвилл, штат Иллинойс, - 1.7.1952, Бранфорд, штат Коннектикут), американский языковед. Окончил университет штат Индиана (1898). Преподавал в Колумбийском (1907-20), Йельском (с 1923) и др. университетах; профессор с 1927. Один из организаторов лингвистического общества США (1924), его президент (1931). Организатор Летних лингвистических институтов (1928). Основные труды в области сравнительно-исторического индоевропейского языкознания ( ,«индо-хеттская гипотеза»), хеттского языка, общего языкознания и классической филологии.
Соч.: Linguistic change. An introduction to the historical study of language, 2 ed., Chi., 1942; A comparative grammar of the Hittite language, Phil., 1933; 2 rev. ed., v. I, New Haven, 1951 (совм. с E. A. Hahn): A Hittite chrestomathy, Phil., 1935 (совм. с G. Bechtel); The Indo-Hittite laryngeals, Bait., 1942; A Hittite glossary, 2 ed., Phil., 1936.
Лит.:Hahn E. A., Edgar Howard Sturtevant, «Language», 1952, v. 28, № 4.
Р. А. Агеева.
Стерх
Стерх,белый журавль (Grus leucogeranus), птица семейства журавлей. Длина тела 1,2-1,4 м,весит 5,3-7,4 кг.Оперение белое, у молодых - с рыжим налётом; клюв, ноги и голые части головы красные. Распространён С. в тундре и лесотундре Якутии (от Яны до Колымы; в 1962 было около 300 пар) и в низовьях Оби (небольшое число особей). Зимует на С. Индостана (редок), Ю.-В .Китая и, возможно, в Иране. Прилетает в мае, отлетает в сентябре. Гнездится на кочках. В кладке 1-2 серо-оливковых с пятнами яйца. Питается корневищами, клубнями, побегами, ягодами, насекомыми, грызунами, мелкой рыбой. Численность С. быстро уменьшается. Подлежит полной охране.
Журавли: 1 - серый; 2 - белый; 3 - уссурийский; 4 - красавка; 5 - даурский; 6 - чёрный.
Стессель Анатолий Михайлович
Сте'ссельАнатолий Михайлович [28.6(10.7).1848-1915], русский военачальник, генерал-лейтенант (1901). Окончил Павловское военное училище (1866). Участвовал в русско-турецкой войне 1877-78. Командуя бригадой, участвовал в 1900-01 в подавлении в Китае. С августа 1903 комендант Порт-Артура и с января 1904 командир 3-го Сибирского корпуса. После начала русско-японской войны 1904-05 с марта 1904 начальник Квантунского укрепленного района. Во время (1904) С., несмотря на бездарность и трусость, будучи ловким и беспринципным карьеристом, сумел снискать благоволение царя и поддержку прессы, которая прославляла его как героя обороны. В декабря 1904, вопреки решению военного совета, сдал крепость японским войскам. В сентябре 1906 уволен в отставку, а в 1907 под давлением общественного мнения отдан под суд, который в 1908 приговорил его как главного виновника капитуляции к смертной казни, замененной 10-летним заключением. В 1909 помилован царём.
Стетоклип
Стетокли'п,миниатюрное устройство для индивидуального прослушивания диктофонных и магнитофонных записей, радиопередач, синхронного перевода речей ораторов и т.п. (по своему назначению аналогичное головному телефону). С. содержит один или два миниатюрных электромагнитных или пьезоэлектрического преобразователя электрических колебаний в звуковой сигнал и соединённые с преобразователями раздвижные звукопроводы, заканчивающиеся эластичными наконечниками, которые вставляют в слуховые проходы. В отличие от головного телефона, С. не имеет пружинящей дужки, охватывающей верхнюю часть головы слушателя, что делает его удобным для пользования.
Стетоскоп
Стетоско'п(от греч. stethos - грудь и skopeo - смотрю, исследую), прибор для выслушивания тонов сердца, дыхательных шумов и др. естественных звуков, возникающих в организме человека и животных. Изобретён в 1816 основоположником диагностического метода французским врачом Р. Лаэннеком (1781-1826). Простые (твёрдые) С. имеют форму трубки из дерева, эбонита и т.п. с воронками разного диаметра на концах. Их преимущество - передача звука не только через столб воздуха, но и через твёрдую часть С. и височную кость исследующего. Более распространены бинауральные (мягкие) С., состоящие из воронки и эластичных трубок, концы которых вставляются в наружный слуховой проход, они удобнее при обследовании больного, их нередко сочетают в одном приборе с усиливающими звук .
Стеттиниус Эдуард Рейли
Стетти'ниус(Stettinius) Эдуард Рейли (22.10.1900, Чикаго, - 31.10.1949, Гринуич, штат Коннектикут), государственный деятель и промышленник США. В 1926-34 занимал руководящие посты в компании «Дженерал моторе». В 1938 стал председателем правления «Юнайтед Стейтс стил корпорейшен». В 1941-43 руководитель управления по осуществлению закона о передаче взаймы или в аренду вооружения (лендлиз). В 1943-44 заместитель государственного секретаря, в 1944-45 государственный секретарь. Высказывался за укрепление советско-американского сотрудничества. В 1945-46 постоянный представитель США в Совете Безопасности ООН. С 1946 ректор Виргинского университета.
Стефан Блуасский
Сте'фан Блуа'сский(Stephen of Blois) (около 1097, Блуа, Франция, - 25.10. 1154, Дувр), английский король с 1135; сын графа Блуа и племянник английского короля Генриха I. После смерти последнего был признан частью английских феодалов королём. С 1139 вёл с переменным успехом борьбу за власть с дочерью Генриха I Матильдой, которая также претендовала на престол. В стране сложилась обстановка феодальной анархии. В 1153 в обмен на отказ Матильды от дальнейшей борьбы признал её сына Генриха своим наследником.
Стефан (в Сербии)
Сте'фан(Стеван). В Сербии. Наиболее значительны:
С. Неманя(1113 или 1114-1200), великий жупан около 1170-96, основатель Сербского государства и династии .Во внутренней политике, направленной на укрепление феодального строя, опирался на православную церковь. Объединил значительную часть серб. земель в единое государство. В 1190 после ряда столкновений (1172, 1183 и др.) с Византией добился от неё официального признания независимости Сербии. В 1196 принял монашество, передав власть своему сыну - Стефану Первовенчанному.
С. Первовенчанный(г. рождения неизвестен - 24.9.1227), великий жупан с 1196, король с 1217. Продолжая политику отца, вёл постоянную борьбу с различными группами феодалов. Воевал с Венгрией, Болгарией, Латинской империей. Королевский титул получил от римского папы. В 1219 коронован по православному обряду. Автор жития Стефана Немани (1216).
С. Урош III Дечанский(около 1285-11.11.1331), король с 1321. Сын короля Милутина. Прозвище «Дечанский» получил по имени основанного им в 1328 монастыря Дечани. Победа (июль 1330) сербских войск у Велбужда над армией болгарского царя Михаила Шишмана выдвинула Сербию в число наиболее сильных балканских государств. Свергнут с престола сыном Стефаном Душаном и вскоре убит.
С. Душан(около 1308-20.12.1355), король с 1331, царь с 1345. В результате длительных войн с Византией присоединил к Сербии ряд территорий и создал обширное сербо-греческое царство, вне которого, однако, остались коренные сербские области Хум и Мачва. В конце 1345 провозгласил сербскую архиепископию патриархией, а сам был коронован «царём сербов и греков». В 1349 издал ,укрепивший феодальные порядки.
С. Лазаревич(около 1377-19.7.1427), князь с 1389, деспот с 1402. Сын князя Лазаря. Был вассалом турецкого султана, но пытался укрепить центральную власть и объединить сербские земли. Стремясь к освобождению от тур. зависимости, заключил союз с королём Венгрии, от которого добился уступки Белграда ценой фактического признания венгерского протектората над Сербией. Сделал Белград столицей страны, расширил территории своих владений до Савы и Дуная и Адриатического моря.
А. Е. Москаленко.
Стефан Великий
Стефа'н Вели'кий,Стефан III Великий (умер 1504), господарь Молдавии (с 1457). Проводил политику укрепления центральной власти, подавлял боярскую оппозицию. В 1467 разбил вторгшуюся в Молдавию венгерскую армию Матьяша Хуньяди. В 1475 С. В. разгромил турецкую армию у Васлуя, но в 1476 потерпел поражение в битве в Белой Долине (Рэзбоень). Не получив существенной помощи от правителей европейских государств, С. В. вынужден был купить мир ценой возобновления уплаты дани Турции. Исход длительной польско-молдавской войны был решен победой С. В. над польской армией в 1497 в битве в Козьминском лесу (в Буковине). Этой победе способствовал военно-политический союз с Русским государством, который был скреплен браком ,сына ,с дочерью С. В. - Еленой «Волошанкой». Литовская армия, спешившая на соединение с поляками, вернулась по требованию Ивана III. У молдавского народа сохранилось много преданий и песен о С. В.
Стефан Воевода
Стефа'н Воево'да,вождь крестьянского восстания в Молдавии в 1566, по прозвищу Мызга, принявший имя Стефан. Как сообщает молдавский летописец Г. Уреке, С. В. пришёл из Трансильвании, выдав себя за господаря, собрал пастухов и др. людей. Молдавский господарь Александр Лапушняну направил против восставших войско и попросил поддержки у трансильванских феодалов. Отряды С. В. были разбиты у Кямецкой крепости, а сам он спасся бегством в горы. Захваченные участники восстания были подвергнуты жестоким наказаниям.
Стефан Йозеф
Сте'фан(Stefan) Йозеф (24.3.1835, Санкт-Петер, близ г. Клагенфурт, - 7.1.1893, Вена), австрийский физик, член Венской АН (1865). В 1853-58 учился в Венском университете. С 1858 преподавал в частном реальном училище в Вене, с 1863 профессор Венского университета. В 1879 экспериментально показал, что энергия, излучаемая нагретым телом, пропорциональна 4-й степени его абсолютной температуры (см. ) .Другие работы С. - по оптике, теплофизике, капиллярности, диффузии, электромагнитным явлениям и др.
Лит.:Suess E., Mit Nekrol'ogen und Portrats von: I. Stefan, «Almanach der keiserlichen Akademie der Wissenschaften», 1893, 43 Jg., S. 252-57.
Стефан Пермский
Стефа'н Пе'рмский(около 1345, Устюг Великий, - 26.4.1396, Москва), деятель русской православной церкви 2-й половины 14 в., церковный писатель. Постригся в монахи в монастыре Григория Богослова в Ростове Великом, где получил образование. В 1379 С. П. направился для проповеди христианства в страну коми, а зимой 1383-84 стал первым епископом новой Пермской епархии. Его политическая деятельность способствовала включению страны коми в состав Великого княжества Московского. С. П. создал особый алфавит для языка коми - т. н. пермскую азбуку, перевёл на язык коми ряд богослужебных текстов, создал школу для подготовки местного духовенства. Из сочинений С. П. сохранилось его поучение против стригольников.
Стефан Яворский
Стефа'н Яво'рский(1658-1722), русский писатель-публицист, церковный деятель; см. Стефан.
Стефана - Больцмана закон излучения
Сте'фана - Бо'льцмана зако'н излуче'ния,утверждает пропорциональность 4-й степени абсолютной температуры Тобъёмной плотности энергии равновесного излучения r (r = аТ 4,где а -постоянная) и связанной с ней полной испускательной способности u( u =s T 4,где s - ) .Сформулировав на основе экспериментальных данных Й. (1879) для испускательной способности любого тела, однако последующие измерения показали его справедливость только для испускательной способности .В 1884 С. - Б. з. и. был теоретически получен Л. из термодинамических соображений с учётом пропорциональности (согласно классической электродинамике) давления равновесного излучения плотности его энергии. Однако значения постоянных аи s оказалось возможным определить теоретически только на основе ,из которого С. - Б. з. и. вытекает как следствие. С. - Б. з. и. применяется для измерения высоких температур (см. ) .
Лит.:Ландсберг Г. С., Оптика (Общий курс физики, т. 3), 4 изд., М., 1957; Шпольский Э. В., Атомная физика, 6 изд., т. 1, М., 1974.
Стефана - Больцмана постоянная
Сте'фана - Бо'льцмана постоя'нная(s), ,входящая в закон, определяющий объёмную плотность равновесного теплового излучения абсолютно чёрного тела (см. ): s=5,67032±0,00071Ч10 -8 вт/( м 2Ч К)=(5,67032±0,00071)Ч10 -5 эрг/( секЧ см 2Ч К 4).
Стефаник Василий Семенович
Стефа'никВасилий Семенович (14.5.1871, с. Русов, ныне Снятынского района Ивано-Франковской области, - 7.12.1936, там же), украинский писатель и общественный деятель. Родился в крестьянской семье. Учился на медицинском факультете Краковского университета (1892-1900). Будучи студентом, принимал участие в деятельности молодёжного общества «Академiчна громада» и польских социал-демократических кружков, выступал с публицистическими статьями. В 1908-18 депутат австрийского парламента. Поддерживал связь с литературными кругами Советской Украины, где вышло несколько изданий его произведений В 1928 правительство УССР назначило С. пенсию.
В 1897 в черновицкой газете «Праця» («Труд») появилась первая новелла С. - «Выводили из села». Первый сборник новелл - «Синяя книжечка» (1899), где изображалась тяжёлая жизнь западно-украинского села, принёс С. широкое признание. За ним последовали сборники «Каменный крест» (1900) и «Дорога» (1901), в которых реалистически отражены жизнь и пробуждение общественного сознания западно-украинского крестьянства, классовая борьба на селе; эмиграция бедняцких масс за океан показана как трагедия народа. В 1902-16 С. не выступал с новыми произведениями В 1926 выпустил сборник «Земля», в котором показана антинародная сущность империалистической войны, нарастающий протест народных масс в Польше против фашистской диктатуры Пилсудского.
С. - писатель-новатор. Он сумел придать малой эпической форме в украинской литературе большую силу драматического звучания. Его новеллы отличаются пластичностью изображения характеров, глубиной проникновения в психологию крестьянства, напряжённостью действия, богатством подтекста, лиризмом, предельным лаконизмом. Произведения С. высоко ценили И. Я. Франко, Леся Украинка, М. Горький, А. В. Луначарский. Новеллы С. переведены на многие иностранные языки. В 1941 в доме писателя в с. Русове открыт литературно-мемориальный музей.
Соч.: Повне зiбрання творiв, т. 1-3, К., 1949-54; Твори, К., 1964; в рус. пер. - Избр. произв., М., 1959; Избранное, М., 1971.
Лит.:Костащук В., Володар дум селянських, Ужгород, 1968: Лесин В. М., Василь Стефаник - майстер новели, К., 1970; В. Стефаник у критицi та спогадах, К., 1970; Пархоменко М., Новелла Василия Стефаника, в его кн.: Обновление традиций, М., 1970; Кущ О. П., Василь Стефаник. Бiблюграфiчний покажчик, К., 1961.