Кренц Джейн Энн. Семейный мужчина

   Проклятье! Ему до сих пор не верилось, что он это делает.
   Люк в своей обычной униформе — черные джинсы и пуловер — стоял, прислонясь к стене вестибюля атлетического клуба в деловой части города, и молча кипел от злости, поджидая намеченную жертву.
   Клуб расположился неподалеку от Пайк-плэйс-маркет. Его посетители принадлежали к высшему обществу, приезжали сюда в деловой одежде и переодевались в яркие спортивные костюмы от известных модельеров.
   На улице протянулась длинная череда фургонов и трейлеров, занявших все места для парковки. Люк мимоходом отметил, что все машины белого цвета и без номеров. Еще одна киностудия высадила десант в Сиэтле.
   В фургонах расположились гримерные и оборудование для света и звука. Кабели, складные кресла и огромные черные ящики заполонили тротуар. Неподалеку припарковался фургон для перевозки продуктов, так как киношники снимали сцены на улице возле одного из лучших ресторанов города. Заведением, которое было решено увековечить на пленке, стала «Тихая заводь».
   Люк задумчиво нахмурился при виде ресторана, в его мозгу быстро пробежала информация, полученная им во время вчерашних встреч.
   — Люк, что ты здесь делаешь?
   При звуке изумленного голоса Дэррена Люк тихонько вздохнул, затем вытащил руки из карманов и отошел от стены.
   — Я хочу поговорить с тобой.
   — Да, конечно. О чем? — Дэррен явно только что закончил тренировку. Его волосы еще были влажными после душа. Чтобы отправиться в офис, он переоделся в черные широкие брюки, черную рубашку и повязал галстук. Черный пиджак он перебросил через руку.
   — Не здесь, — с этими словами Люк направился к стеклянным дверям в передней части вестибюля. — Давай найдем местечко поспокойнее.
   Старший внук Джастины толкнул дверь и вышел на тротуар. Дэррен последовал за ним, лицо его выражало обеспокоенность.
   — Это о делах? — поинтересовался он» приноравливаясь к шагу Люка.
   — Тебе решать. — Люк свернул за угол и прошел несколько метров, чтобы отойти подальше от самой оживленной части площади. Дойдя до середины квартала, он снова свернул и двинулся по тихой мощенной кирпичом аллее. Шум и суета остались позади.
   — Ну ладно, какого черта тебе от меня нужно? — потребовал ответа Дэррен.
   — Сегодня утром я долго беседовал с Кейти.
   — Проклятье! — Дэррен помолчал немного. — Она тебе сказала?
   — Сказала, что ты влез в аферу с недвижимостью.
   — Черт подери, это не правда. — Щеки Дэррена побагровели. — Никакая это не афера. Нормальная законная сделка, которая не сработала, вот и все. Мне просто нужно немного наличных, чтобы выплатить деньги прежним инвесторам.
   — Сто пятьдесят тысяч баксов?
   — Господи, Люк, это не так много. Во всяком случае, когда речь идет о сделках с недвижимостью. Ты же знаешь.
   — Но это больше, чем у тебя есть.
   — Ты прав. Но у кого в банке лежат такие деньги? — пробормотал Дэррен сквозь зубы.
   — У Кейти их точно нет. — Люк остановился и повернулся лицом к своему двоюродному брату. — Тебе не стоило даже близко к ней подходить с этим.
   Дэррен остановился.
   — Но я же не просил у нее наличные. Разве Кейти не объяснила?
   — Ты хотел, чтобы она обманом получила эти деньги от Джастины.
   — Черт возьми, но я не могу сам обратиться к старой ведьме. Она только этого и ждет. Кейти понимает ситуацию. Она знает, какова Джастина.
   — Ты пытался использовать Кейти, чтобы получить желаемое, — констатировал Люк. Дэррен только пожал плечами.
   — Ей удается договориться с бабкой. Во всяком случае, иногда.
   — Неужели? И как часто ты просил Кейти раздобыть для тебя деньги?
   — Я впервые попросил ее помочь мне с наличными, — пробормотал Дэррен. — Я был в отчаянии. Как ты не понимаешь?!
   — Ага, я понимаю, — негромко сказал Люк. — Ты попал в переплет и обратился к ангелу-хранителю семьи Гилкристов за небольшой помощью.
   Уголок рта Дэррена дернулся.
   — К ангелу-хранителю? Я так понимаю, что ты имеешь в виду Кейти, правильно?
   Именно улыбка Дэррена доконала Люка. Он двинулся вперед.
   Прижав его к стене. Люк нагнулся к нему ближе:
   — В подобных ситуациях тебе следует обратить внимание на одну вещь, братец. Прежде чем ты решишь использовать кого-то вроде Кейти, тебе следует получше выяснить, кто защищает ангела-хранителя.
   — Какого черта? — Дэррен уставился на него, открыв от изумления рот. — Ты что, с ума сошел?
   — Я не сошел с ума, просто ты вывел меня из себя.
   — Будь ты проклят! Думаешь, можешь вломиться через парадный вход и получить «Гилкрист, инк.», верно? Ты считаешь, что вправе заполучить все только потому, что Джастина решила положить конец вражде. Так я тебя обрадую: у тебя ничего не выйдет. Так или иначе, но мы найдем способ остановить тебя.
   — Ничего не получится. — Люк улыбнулся. — Ангел-хранитель на моей стороне.
   — Решил, что я шучу? А ну-ка, отпусти меня, проклятый ублюдок. — И Дэррен тренированным движением занес ногу для удара.
   Люк едва успел увернуться. Он воспользовался тем, что держит кузена за плечо, и толкнул его.
   Дэррен потерял равновесие, затем выпрямился и направил еще один мощный удар в грудь Люка. Но тот снова увернулся и нанес ему ответный, прежде чем Дэррен успел обрести равновесие.
   Короткими ударами ребром ладони Люк свалил Дэррена рядом с ограждением аллеи.
   Парень опустился на колени, судорожно глотая воздух.
   Люк сделал шаг вперед, но тут же остановился, сообразив, что они с Дэрреном в аллее не одни. Обернувшись, он увидел пожилую пару. На их лицах был написан ужас, буквально пригвоздивший их к месту.
   — Беги, Этель, — наконец выговорил мужчина, по выговору уроженец Среднего Запада. Его глаза не отрывались от лица Люка. Он схватил женщину под руку и начал неуверенно отступать на безопасную улицу. — Ради всего святого, беги. Позови полицейского.
   Люк смотрел на них, а в голове у него прокручивалось то, что увидели туристы. Двое мужчин, одетых в черное, сошлись в жестокой рукопашной схватке в аллее. Люк успокивающе улыбнулся.
   — Все в порядке, не обращайте внимания. — Он отошел на пару шагов от Дэррена и снова сверкнул улыбкой в сторону испуганных любителей достопримечательностей. — Мы снимаемся в кино. Он звезда, а я его дублер. Мы просто тренируемся. — Люк взглянул вниз на Дэррена. — Ведь правда?
   Тот в изумлении смотрел на него, потом перевел взгляд на пожилую пару и скорчил гримасу:
   — Ага, правильно.
   Лицо женщины тут же просветлело.
   — Правда? И вы звезда? — Она сунула руку в раздувшуюся сумку и извлекла оттуда ручку и маленький блокнот. Освободившись от хватки мужа, женщина засеменила вперед. — Я могу взять у вас автограф?
   — Снимаемся в кино! Лучше ничего не мог придумать? — фыркнул Дэррен на Люка, наливая пиво в стакан.
   Наступило время ленча, маленький ресторан заполнился шумной толпой. Можно было говорить, не боясь быть услышанными.
   — Прошу прощения. Но это единственное, что пришло мне в голову. Тебе-то что жаловаться? Я из тебя звезду сделал, так ведь?
   — Отличная сделка. Ведь не тебе же пришлось выдумывать имя, чтобы расписаться в записной книжке этой леди. Я и так едва соображал, а тут еще псевдоним выдумывай.
   — Ну и что ты написал? — заинтересовался Люк. Дэррен скорчил рожу.
   — Люк Дэррен.
   — Неплохо. Звучит, как в Голливуде. — Люк откинулся в кресле и посмотрел на брата. — А где ты научился приемам каратэ?
   — Занимаюсь этим уже пару лет. Я как раз выходил с тренировки, когда ты поймал меня около клуба. — Потянувшись за стаканом, Дэррен сморщился. Потом снова поставил его на стол и осторожно дотронулся до ребер. — Что-то подсказывает мне, что ты учился подольше, чем я.
   — Я просто старше тебя на несколько лет, — уточнил Люк.
   — Верно. У тебя было больше времени, чтобы стать подлым и гадким, — в голосе Дэррена слышалось завистливое восхищение. — Я даже не узнал некоторые из приемов, которые ты применил. Как давно ты занимаешься?
   — С детства. Однажды, когда был еще подростком, я влез в драку. Драка обернулась скандалом, и некоторые из нас оказались в полиции. За мной приехал отец, но, вместо того чтобы отругать, отвел меня в ближайший спортивный зал и записал на занятия.
   Дэррен понимающе кивнул.
   — Хотел, чтобы ты мог себя защитить в случае необходимости?
   Люк печально улыбнулся.
   — Не совсем так. Отец сказал, что Гилкрист должен в первую очередь уметь избегать неприятностей. Он считал, что восточные единоборства научат меня самоконтролю и самодисциплине.
   — Ничего себе, — Дэррен поморщился. — Кажется, это не сработало.
   — Да нет, сработало. Я ведь оставил тебе голову на плечах, верно? Если бы я так долго не воспитывал в себе самоконтроль, я бы тебе ее оторвал.
   — Черт, тебя действительно задело, что я пришел к Кейти просить денег, да?
   — Ага, действительно задело.
   — Я прежде испробовал все, что смог придумать, — объяснил Дэррен. — Но брокер сказал, что тот парень, который устраивал сделку, давит на него. Сказал, если мы не принесем наличные, то загремим в тюрьму. Что, черт побери, мне оставалось делать?
   Люк обхватил ладонью холодный стакан с пивом.
   — Пора тебе кое-чему научиться, братец.
   — Чему?
   — Если ты и дальше собираешься впутываться в подобные дела, то тебе лучше сейчас научиться из них выпутываться. Не рассчитывай на ангела-хранителя.
   Дэррен угрожающе нахмурился.
   — И как же я должен выпутаться?
   — Ты не сможешь использовать приемы каратэ в мире бизнеса, — объяснил Люк. — Надо пользоваться информацией. Расскажи мне об этой сделке с недвижимостью.
   Дэррен колебался.
   — Зачем?
   — Затем, что, судя по всему, ты по самую задницу увяз в болоте, полном крокодилов. Чтобы предотвратить в будущем подобные неприятные инциденты, я собираюсь научить тебя, как осушить трясину.
   Кейти засмотрелась на сверкающую вазу. Ее взгляд утонул в цветных переливах заключенного в стекле света. Грациозный и элегантный сосуд достигал примерно трех футов высоты. Он излучал сияние.
   Кейти подумала, что перед ней, видимо, одно из самых лучших произведений Хейдена. Великолепный экземпляр в одиночестве красовался на белоснежном пьедестале в самом центре галереи. Другие, не менее замечательные творения скромно заняли свои места на постаментах в этом ослепительно белом зале.
   Морин умела подчеркнуть достоинства работ Хейдена.
   Кейти подошла к следующему произведению — стеклянной, красной с золотом, вазе. В глубине помещения хозяйка галереи, затянутая в черный шелковый костюм, похожая на восклицательный знак на белом фоне, негромко разговаривала с молодой парой.
   Наконец посетители остановили свой выбор на ян-тарно-зеленом шедевре. Морин удовлетворенно улыбалась, занося сведения о покупке в компьютер, установленный на высоком прилавке. Она дождалась, пока за покупателями закроется дверь, потом подошла к Кейти.
   — Слава Богу, ты получила мое сообщение, — начала Морин без всякого вступления. — Я боялась, что ты могла уже уехать из города.
   Кейтн бросила взгляд на часы.
   — Люк заедет за мной в отель через час. Что случилось, Морин?
   — Хочу поговорить с тобой об Иден. — Женщина зловеще поджала губы. — Я очень о ней беспокоюсь. Собиралась тебе звонить, но, узнав, что ты в городе по делам, решила обсудить все сегодня.
   — Я видела Иден вчера в ее офисе. Она выглядит немного напряженной, но в остальном вид у нее вполне благополучный.
   — У нее явно не все ладится, — бросила Морин. — С ней происходит что-то очень нехорошее, но она не хочет мне сказать, что именно. Но, кажется, я знаю, в чем дело. Из того, что Иден сказала Дэррену, я сделала вывод, что, вероятно, она снова встречается с этим ужасным Нэтом Этвудом.
   Кейти нахмурилась, вспомнив слова Фрейзера о том, что он видел, как Иден и Нэт садились вместе в такси.
   — Но это бессмысленно, Морин. Зачем ей снова связываться с Нэтом, после того, что она пережила?
   — Одному Богу известно. Ты же знаешь, как она его хотела год назад.
   Кейти криво улыбнулась.
   — Поверьте мне, я этого не забыла. Морин вгляделась в лицо Кейти.
   — Великий Боже, неужели ты до сих пор расстроена из-за этого?
   — Нет, Морин, я не расстроена.
   — Я так и думала. Ты должна быть благоразумной, моя дорогая. Дочь думала, что влюблена.
   — И этим все сказано, да? Все прочь с дороги мисс Гилкрист, если она положила на кого-нибудь, глаз.
   Морин выпрямилась.
   — Если хочешь знать мое мнение, то Иден совершенно права. Тебе повезло. Это моя дочь пострадала. Этот ужасный человек женился на ней только потому, что она из Гилкристов.
   — Как выяснилось, это оказалось решающим фактором, — сухо согласилась Кейти.
   — Он думал, что, женившись на Иден, получит и управление делами компании. Этвуд использовал мою дочь.
   — Да, я думаю, это честная оценка ситуации. — Кейти подняла голову и задумчиво посмотрела на Морин. — Но Иден сама все отлично понимает. Как раз вчера она говорила мне о том, что Этвуд ее использовал. Нет причины думать, что она хочет его вернуть.
   — Но дочь явно с ним снова встречается.
   — Но вы точно ничего не знаете. Морин покачала головой.
   — Что-то происходит. Я чувствую.
   — Даже если и так, то чего вы ждете от меня?
   — Я хочу, чтобы ты остановила Нэта Этвуда вне зависимости от того, что у него на уме.
   Кейти смотрела на свою собеседницу, широко открыв глаза.
   — Остановить его? Мне? Да как же, ради всего святого, я это сделаю?
   — Все очень просто. Мужчины вроде него понимают только один язык. Язык денег. Я хочу, чтобы ты пошла к нему и предложила крупную сумму. Пусть только держится подальше от моей дочери.
   Изумленная, Кейти быстро отступила назад и налетела на белый пьедестал. Зеленовато-оранжевая ваза опасно закачалась и начала крениться.
   Рука Морин метнулась к горлу, и женщина пронзительно завизжала от ужаса:
   — Лови ее!
   Кейти стремительно повернулась и протянула руки. Произведение искусства рухнуло прямо на них. Молодая женщина облегченно вздохнула и осторожно вернула вазу на подставку.
   — Прошу прощения.
   — Господи, это одна из лучших работ Хейдена. Будь осторожнее, Кейти. Эта ваза стоит пять тысяч долларов.
   — Пять тысяч? Почему бы вам не предложить Нэту несколько вазочек вместо наличных?
   Морин серьезно кивнула.
   — Вполне возможно. Дело в том, что я не знаю, какая сумма понадобится, чтобы он убрался. Это очень жадный человек, а ведь во время развода он почти ничего от Гилкристов не получил.
   — И все благодаря адвокатам Джастины. Но, Морин, если вы и в самом деле думаете, что Нэт опасен, почему бы вам не пойти к Джастине и не рассказать ей об этом?
   Глаза миссис Гилкрист округлились.
   — Ты с ума сошла? Да она разозлится на всех нас, если поймет, что Этвуд все еще проблема. Она так и не простила Иден за то, что та вышла за него замуж.
   Кейти вздохнула.
   — Я знаю.
   Морин страдальчески закрыла глаза.
   — К тому же она не дает нам с Хейденом забыть, что она сердита и на нас за то, что мы не положили конец этим отношениям, прежде чем дело дошло до свадьбы. Старая ведьма, вероятно, никогда не простит и не забудет.
   — Типичная Гилкрист. — Кейти сделала слабую попытку улыбнуться.
   — Совсем не смешно, Кейти. Я напугана до смерти возможностью того, что Нэт Этвуд снова вцепится в мою дочь. Что касается Джастины, то для нее это станет последней каплей. Она может всех нас лишить наследства.
   — Ой, да ладно вам, Морин. Не станет Джастина лишать наследства девяносто процентов своей семьи.
   — Почему нет? Теперь старуха ни в ком из нас не нуждается, раз она получила своего драгоценного внучка-ублюдка. Джастина ясно дала понять, что предпочитает его всем нам.
   — Синдром блудного сына. Люк был единственным, кого ей не хватало, поэтому она сосредоточила на нем свое внимание. Но это вовсе не значит, что она собирается лишить всех остальных наследства.
   — Но она может это сделать, если очень разозлится. Джастина и раньше вычеркивала членов семьи из завещания. Она может повторить это! — в отчаянии воскликнула Морин.
   Кейти нахмурилась.
   — Мы говорим о том случае, когда Джастина выкинула из завещания родителей Люка?
   — Да. Тебя еще тогда на свете не было. А мы с Хейденом только что отпраздновали помолвку. Я была в тот день в церкви, когда отец Люка не пришел на собственную свадьбу, и заметила, как рассердилась Джастина. Никогда в жизни я не видела такой ярости ни у кого из Гилкристов.
   Кейти прикусила губу.
   — Я догадываюсь, что сцена была ужасной.
   — Точно такую же кошмарную сцену она устроила месяц спустя, когда Торнтон привез Клео в особняк. Он хотел представить ее Джастине и нам. — Морин опустилась на маленькую белую скамейку у стены. Ее пальцы дрожали, а лицо напряглось.
   Кейти неторопливо села рядом с ней.
   — Для всех это должно было быть очень тяжело.
   — По-настоящему мне было жаль только Клео, если хочешь знать правду, — спокойно заметила Морин. — Эта бедная женщина и представить себе не могла, во что она ввязалась. Я никогда не забуду, как мать Люка стояла там, когда Джастина повернулась к ней и начала обзывать ее самыми ужасными словами. Она сказала Клео, что никогда ее ребенок не будет признан законным наследником Гилкристов.
   — А что ответила Клео?
   Миссис Гилкрист покачала головой.
   — Она так хорошо держалась, пока Джастина произносила свою речь. Когда та закончила, Клео посмотрела на нее и сказала, что ей ее жаль. И добавила, что Гилкристы — злейшие враги самим себе. Торнтон взял жену за руку и вывел из гостиной. Больше мы их никогда не видели.
   — Как печально, — вслух произнесла Кейти. «Но Для Гилкристов типично драматический момент», — продолжила она про себя.
   Морин смотрела прямо перед собой на огромную вазу, отливавшую в солнечных лучах розовым и зеленым.
   — В тот день я извлекла для себя урок. Тогда я поняла, что Джастина не простит согрешившую невестку, и дала себе клятву, что никогда не дам ей повода обрушиться на меня так же, как на Клео.
   Кейти посмотрела на точеный профиль Морин.
   — Я знаю, что это не мое дело, но как вы решились выйти замуж за Хейдена? Почему у вас не пропало желание связать свою судьбу с Гилкристом после того, что вы видели в тот день?
   — Я любила Хейдена и разглядела в нем талант. Я понимала, что не могу уйти и оставить его на милость этой старой палачки. Джастина наверняка попыталась бы задушить его способности, постаралась бы заставить его занять место Торнтона.
   — Значит, вы вышли за него замуж, чтобы защитить его от Джастины?
   — Я любила его и вышла за него замуж. Поэтому он смог стать художником. Он бы возненавидел себя, если бы ему пришлось управлять «Гилкрист, инк.». — В глазах Морин заблестели слезы.
   — Да, — мягко согласилась Кейти, сознавая, что все сказанное правда. Неосознанно Кейти наклонилась и обняла Морин.
   — Ты даже представить себе не можешь, каково мне было все эти годы защищать Хейдена и умиротворять Джастину. Меня переполняла уверенность в том, что стоит мне родить ей внуков, как Джастина полюбит меня. Я думала, она сосредоточит все свое внимание на них. Какое-то время так все и было. Мне казалось, что Джастина даже начинает думать о Дэррене как о преемнике.
   — Но тут Торнтон и его жена погибли в авиакатастрофе, и все изменилось, — закончила ее мысль Кейти. Она успокаивающе похлопала Морин по плечу.
   — Неожиданно главным стало желание передать вожжи в руки Люка. — Морин вздохнула. — Ублюдок. После всех этих лет Клео все-таки отомстила, верно? Ее сын теперь руководит «Гилкрист, инк.». А я все так же пытаюсь защитить мою семью от Джастины.
   Кейти какое-то время сидела молча, обдумывая услышанное.
   — Вы совершенно уверены, что Иден снова увлеклась Нэтом Этвудом?
   — Нет. — Морин достала из кармана носовой платок и высморкалась. — Не совсем уверена.
   — Постарайтесь выяснить все точно, — посоветовала Кейти. — Как только узнаете, позвоните мне. Я посмотрю, что можно сделать.
   Морин смахнула слезы и неуверенно улыбнулась.
   — Спасибо тебе, Кейти. Я знала, что могу на тебя рассчитывать. В тяжелые времена ты всегда приходишь на помощь. Ты ведь никому ничего не скажешь, правда?
   — Нет, конечно, нет.
   Прежде чем начать разговор с Люком, Кейти дождалась, пока черный «ягуар» направится на север, к Дрэген-Бей. Ей хватило одного взгляда на его мрачный профиль, чтобы понять: Гилкрист сегодня не в лучшем состоянии духа. Но к настроениям этой семейки она уже привыкла.
   — Как прошла твоя встреча с Дэрреном? — обеспокоенно спросила Кейти, как только машина аккуратно вписалась в оживленное движение на магистрали.
   — Кузен Дэррен и я завершили дело тем, что частенько называют обменом мнений.
   — О, отлично. Я так рада. Люк. — Кейти успокоенно откинулась на спинку сиденья. — Меня это очень беспокоило. Понимаешь, у Дэррена были хорошие намерения. Он только пытался доказать, на что способен.
   — Угу.
   Она взглянула на своего спутника.
   — И каковы в точности ваши намерения?
   — Он все еще над этим работает.
   Кейти нахмурилась.
   — Но ведь ты помогаешь ему, разве нет?
   Люк приподнял брови, прибавляя скорость, чтобы обогнать грузовик.
   — Скажем так, я указал ему нужное направление. Но поработать ему придется самому.
   — Я тебя не понимаю.
   — Дэррен угодил в переделку, потому что попался на удочку некоего эксперта по имени Мило Найл. На всем этом деле клеймо авантюры, затеянной специально для таких наивных дурачков, вроде моего двоюродного братца, полагающих, что они знают, как вести дела в мире бизнеса.
   — Ив чем суть?
   — Найл организовал сделку с недвижимостью, которая чересчур хороша, чтобы быть подлинной. Слишком мало требуется денег сначала. Наибольшие барыши ожидаются по окончании сделки. Парни вроде Дэррена клюют на это, а потом им говорят, что все провалилось. Их также убеждают в том, что, как партнеры, они связаны обязательством.
   — И им рассказывают, что требуется заплатить наличными тем, кто уже внес деньги, иначе их ждет тюрьма? — поинтересовалась Кейти, зачесывая волосы за ухо.
   — Правильно. Шутка в том, что никаких невинно страдающих инвесторов не существует в природе. Нет никакого плана использования недвижимости. Есть только Найл. Он собирает, сколько может, со всех партнеров по сделке и смывается. Едет в другое место, и все начинается снова.
   — О Господи. — Кейти была шокирована. — И бедный Дэррен купился на эту наживку?
   — Точно.
   — Но как ты узнал, что все это липа?
   — Я провел что-то вроде предварительного расследования, которое надлежало сделать Дэррену, как только Найл вышел на него через его брокера. Партнерская сделка Найла — полный обман. Обыкновенный фокус с дымом и зеркалами. Дэррен в полной безопасности.
   — У него, должно быть, камень, с души свалился, когда он это услышал.
   — Дэррен еще об этом не знает, — коротко ответил Люк.
   — Ты не сказал ему? Но как ты мог так поступить с ним? Ведь ты же знаешь, в каком Дэррен состоянии, как он беспокоится.
   — Если он побеспокоится еще немного, вреда не будет. Я подсказал ему, что сделать для того, чтобы выяснить кой-какую информацию и спасти свою задницу. Через несколько дней, если он раздобудет нужные сведения, Дэррен поймет, что ему ничего не грозит. А пока, может быть, братец чему-нибудь научится.
   Несколько минут Кейти обдумывала слова Люка. То, что Дэррен в безопасности, — потрясающая новость. Но тот факт, что ему об этом еще неизвестно, казался жестокостью. Возможно, ей следует позвонить ему сегодня вечером и все рассказать.
   — Даже не думай об этом, Кейти.
   — О чем не думать?
   — Я читаю твои мысли, как по книге. Не вздумай звонить Дэррену и говорить с ним о том, что я тебе сейчас рассказал. Ему придется тяжело, но урок он запомнит. А ангелу-хранителю Гилкристов следует постоять в сторонке.
   — Но, Люк…
   — Забудь об этом. Это приказ, Кейти. Ты попросила меня помочь. Я помог. А ты продолжаешь упорствовать. Если тебе не нравится моя манера решать проблемы, то это чертовски плохо.
   — Я буду помнить о твоих методах, когда у меня снова возникнут проблемы, — проворчала она.
   Люк неожиданно улыбнулся.
   — Вот-вот.
   Его улыбка Кейти не понравилась. Слишком зубастая. Она решила переменить тему.
   — Вчерашние встречи принесли тебе новую информацию?
   — Не совсем так. Я убежден, что убытки в двух ресторанах и «Гилкрист гурме» связаны с преступными действиями, а не с отсутствием удачи или даже плохим руководством.
   — О Боже! Значит, ты продолжаешь расследование?
   — Да.
   Кейти старательно подбирала слова.
   — Следовательно, ты все еще думаешь, что за этим стоит кто-то из членов семьи?
   — Скажем так: я никого не исключаю.
   — Но, Люк, членами семьи, работающими в корпорации, являются только Дэррен и Иден. Они ничего подобного не сделают.
   — Я в этом не так уверен. Но ты ошибаешься, когда говоришь, что они единственные подозреваемые из всего клана. В течение десятилетий Морин и Хейден были связаны с «Гилкрист, инк.». Они никогда не работали непосредственно в компании, но многие годы имели доступ к важной информации. А в наше компьютерное время любой, кто знает, чего он хочет, может причинить неприятности.