Орлов Антон. Страна Изумрудного солнца (Сериал о Тине Хэдис - 2)

   Клод Хинби тоже пропал. Он должен был встретить стадо хавлашмыров около прохода на Лярн, перегнать к лагерю забойщиков, которым знать о проходе не полагается, и получить пулю в затылок. Вместо этого он исчез, растворился в пространстве. Должно быть, при виде возникающих из пустоты хавлашмыров нервы у него сдали, так что он бросил приманку и сбежал, а сейчас лежит в какой-нибудь расселине, потихоньку мумифицируясь в беспощадно сухом, прокаленном солнцем воздухе. Адела по нескольку раз в день бормотала ругательства в его адрес: поручили ему дело, заплатили хорошие деньги, а этот умник даже здесь все испакостил!
   Гуннар наконец-то получил известия с Лярна. Известия его расстроили. Даже больше - добили. Дрожащими руками смешивая один из своих специфических коктейлей, он с горечью жаловался:
   - Они уже сцепились! Перегрызлись! Эта дрянь-киборг отрезала мою правую руку на Лярне. Она взяла в заложники моего заместителя, и он вместе с ней погиб, когда эти идиоты организовали погоню! И сразу же пошла всеобщая грызня, хоть бы кто-нибудь поставил успех дела выше своих личных амбиций! Адела, это невосполнимая потеря. Я не знаю, кто его теперь заменит, не знаю...
   - Что, такой ценный был заместитель? - с умеренным сочувствием спросила Адела. Она сидела на диванчике напротив, в длинном бархатном платье, с рюмкой коньяка. Виллерту все же пришлось заказать для нее традиционное спиртное, хоть и не обошлось без упреков, что в напитках она ничего не понимает.
   - Это был вернейший из моих приверженцев на Лярне, беззаветно преданный нашему делу!
   Отхлебнув коньяка, Адела хмыкнула. Контрабанда, конечно, прибыльное дело, никто не спорит; она и сама неплохо поимела на подпольном товарообмене с Лярном, но "беззаветная преданность" делу контрабанды - это уже попахивает психушкой.
   - Ему удавалось держать их всех в повиновении, - скорбно продолжил Виллерт. - Стоило ему погибнуть, как начались свары, и некому теперь навести порядок. Впору самому туда отправляться. Моя организация на Лярне обезглавлена, это страшный удар... Проклятый киборг!
   - Банда без пахана - это ой-ой-ой, - посочувствовала Адела, смакуя коньяк.
   - Какая банда?! - Голос Гуннара сорвался на визг, рука с бокалом задрожала. - Ты что несешь, дура?! Я говорю о лярнийской элите! Там нет никакой банды. Боже мой, какими ущербными категориями ты мыслишь... Ты знаешь, кто я такой? Знаешь или нет?! Я не пахан! Я лярнийский Император, и я хочу возродить свою великую Империю! А если ты этого не понимаешь, я тебя на улицу выброшу! Даже хуже, - прошептал он после паузы, - на самую поганую помойку...
   Аделу тоже пробрал озноб.
   "Здрасьте, значит, теперь мы Император Лярна? Дожили... С параноиком связалась, и ведь чувствовала же, что он параноик... Но машина для пересадки сознания у него есть, тело-то он поменял. Мне нужна машина, а этот чокнутый не нужен. Будем биться за машину!"
   - Прошу простить меня, ваше величество, - сказала она вслух.
   - Дура, - посмотрев на нее молча и пристально, вздохнул Гуннар. - Ты решила, что я сумасшедший. Что с тебя возьмешь... Человеческая раса несовершенна и ограничена. Когда-то я был Императором на Лярне, но потом мне пришлось отправиться в изгнание, переселившись в человеческое тело. Как меня раздражают люди... - Он залпом выпил коктейль и поморщился, словно пытаясь подавить рвотные спазмы. - Ты знаешь мою виллу в Песчаном предместье Линоба?
   - Нет. - Адела вертела в пальцах пустую рюмку и глядела на него с опаской: он внезапно перестал быть похожим на психа, это ее обескуражило.
   - Завтра я тебя туда отвезу. Там стоит в подземном ангаре моя яхта, а на борту находится установка для обмена телами. Те, кто ее собирал, ликвидированы. Яхта готова к бегству... - Он мученически поморщился, встал и отошел к бару. Оглядел полки, взял ребристую стеклянную бутыль в серебряной оплетке, потом, передумав, вернул на место. - Это слишком крепкое, а мне сейчас нельзя. Бросить Лярн на произвол судьбы, как это чудовищно...
   - Мы улетаем с Валгры? - осипшим от волнения голосом спросила Адела.
   - Пока нет. Пока я отвезу тебя на виллу, а сам отправлюсь наводить порядок в рядах своих сторонников на Лярне. Если что, я присоединюсь к тебе и мы улетим. - Он тяжело вздохнул. - Этот монстр, который меня преследует, был очень привязан к женщине-киборгу. Вдруг он покончил с собой, когда потерял ее? Ты, кажется, поклоняешься какому-то человеческому богу, так помолись ему, чтобы это оказалось так! Если он умер, нам не придется бежать.
   - А можно будет поменять мне тело?
   - Ты опять о своем, дурочка... - Он утомленно покачал головой. Поменяешь, если нам придется скрываться от монстра. У тебя прекрасное для человека тело!
   У Аделы чуть не вырвалось ругательство. Грузная, с широкими тяжелыми бедрами и короткими ногами, она не считала себя красивой. Сейчас в моде другая внешность, а озомные бородавки и вовсе превращали ее в уродину... Вдруг она поняла:
   - Я похожа на лярнийских женщин, да? Это тебе и нравится? На этих страхолюдин, которые в два раза больше лярнийских мужчин и почти не могут мыслить? М-мать ..., ... ...!
   Виллерт брезгливо скривился, слушая дальнейшие комментарии, потом пробормотал:
   - Дура! Лярнийские женщины, как ты их называешь, прекрасны! Ты должна гордиться, что напоминаешь их строением своего несовершенного человеческого тела. И мыслить им не надо, величие кхейглы не нуждается в интеллекте. До чего омерзителен ваш род человеческий...
   Адела хотела обидеться за род человеческий, но тут ее размышления свернули в более практичное русло: ее поселят на вилле, которая находится рядом с подземным ангаром. Насколько сложно управлять космической яхтой?.. Она никогда не пробовала, но можно ведь найти мальчиков, которые это умеют. И пусть тогда "лярнийский император" возится с контрабандой без нее: она захватит свои сбережения и начнет новую жизнь в новом теле на Земле или на Ниаре.
   - На вилле большой персонал, ваше величество? - Она задала вопрос деловитым тоном, пристально глядя на бутылку, из которой наливала себе коньяк.
   - Ты будешь там одна, - сухо отозвался Гуннар. - Даже не знаю, стоит ли такая дрянь, как ты, моего доверия! Все люди дрянь, и ты - одна из них. Но я ценю тебя, ты умнее других людей, поэтому спасемся мы вместе. Вилла выглядит скромной и заброшенной, охраняет ее автоматика. Внутри все есть, выходить наружу тебе не придется.
   Адела вдохнула запах коньяка. Оскорбления вперемежку с комплиментами к этому она уже привыкла. Виллерт все-таки скотина... Вот вернется он из командировки на Лярн и обнаружит пустой ангар, тогда его проймет!
   - На яхту проникнуть не пытайся, ее тоже охраняет автоматика. При попытке взлома тебя убьет на месте. - Он достал из кармана черный граненый цилиндрик на цепочке. - Вот он, ключ от яхты. Без него на борт не попадешь.
   Цилиндрик покачивался, дразня. На одном его конце в свете лярнийской люстры-капли посверкивал рубин - то ли украшение, то ли функциональный элемент.
   - Всегда ношу его с собой. - Виллерт спрятал ключ во внутренний карман. - Эта старая привычка несколько раз спасала мне жизнь. Ты будешь ждать меня на вилле, - он усмехнулся, - меня либо известия о том, что я уничтожил монстра.
   - А ты где будешь? - умело подавив разочарованный вздох, спросила Адела.
   - На Лярне или в бункере. Если что, присылай сообщения в бункер, но из-за ерунды меня не беспокой! Я буду очень занят. Надо назначить нового заместителя... Не представляю кого! Не вижу достойной замены. Он был беззаветнейшим слугой великой идеи, самоотверженным, преданным...
   - Патрон никогда не умел наслаждаться жизнью. Даже в лучшие свои времена, когда был Императором. Бедный патрон...
   Лиргисо сидел на подоконнике с бокалом могндоэфрийского вина, специально для него доставленного с Лярна (он заявил, что гуманное обращение, гарантированное ему в обмен на информацию, включает в себя меню, достойное Живущего-в-Прохладе), и смотрел на улицу.
   Тридцать второй этаж. Посаженные вдоль тротуара громадные ракуны съежились до размера серебристых лилий, пешеходы и наземные машины с такой высоты выглядят крохотными. Под желто-розовым закатным небом раскинулся поднебесный ландшафт незийской столицы: крыши, купола, башни, над ними снуют аэрокары, ниже медленно, как сонные рыбы, плавают пока еще не включенные мобильные фонари. Город казался безмолвным - толстое стекло обеспечивало полную звукоизоляцию. Кондиционеры поддерживали оптимальный для энбоно микроклимат.
   "Оранжерейные условия для этой сволочи мы создали. - Тина, тоже смотревшая вниз, покосилась на Лиргисо. - Могу поспорить, завтра он еще чего-нибудь потребует!"
   Но поспорить можно разве что со Стивом, а тот, наверное, и так с ней согласится.
   Они сняли квартиру позавчера, чтобы подготовить информационный пакет и допросить Лиргисо в спокойных условиях - то есть без риска, что кто-нибудь попытается его освободить. У Ольги слишком людно.
   Клод и Валов жили в гостинице, утром Тина видела их в кафе в соседнем квартале: инспектор сосредоточенно посыпал крупной солью мороженое в фарфоровой вазочке, а Клод предлагал попробовать так, без соли - мол, тоже съедобно. Оба загорели и выглядели веселыми, Валов обзавелся дешевой видеокамерой. Пусть гуляют. Когда им еще представится случай побывать на Незе? Скорее всего, никогда.
   - Тина, если бы я был человеком, я бы мечтал некоторое время пожить тут вдвоем с вами, - задумчиво изрек Лиргисо.
   Тина пожала плечами. Порой ее начинала разбирать зависть: сохранять хорошую мину при плохой игре - вот это он умел в совершенстве! Она так не могла.
   - Не напивайся, нам еще работать сегодня.
   - Кхей-саро, в отличие от любимого вами Тлемлелха, я не склонен напиваться не вовремя. - Он поставил пустой бокал на подоконник. - Мы уже много сделали, так что я рассчитывал отдохнуть и посмотреть по телевизору порношоу.
   - Нам надо закончить с социоэкономическими характеристиками.
   - Кажется, у людей это называется сверхурочной работой? - Лиргисо усмехнулся. - За нее полагается отдельное вознаграждение. Я сяду за компьютер, если вы позволите мне сделать вам макияж и маникюр, великолепная Тина.
   - Ты в любом случае сядешь за компьютер, - хмуро бросил Стив, отрываясь от монитора.
   С ним Лиргисо спорить не стал. Раза два он попытался опробовать свои чары на Стиве и вскоре понял, что это бесполезно. Референт из него получился хороший: компьютер для него не был в новинку, вдобавок он свободно читал и писал на общегалактическом. Воспроизвести человеческую речь он не мог в силу иного строения голосового аппарата, но Стив первый заподозрил, что это вряд ли мешает ему понимать без перевода, о чем говорят люди в его присутствии. Сам Лиргисо это отрицал.
   Они со Стивом снова занялись информационным пакетом. Тина села за другой терминал. Портрет Гуннара Венлеша, который когда-то был Сефарглом и Виллертом Руческелом. Адреса его резиденций на Валгре. Запись позавчерашнего допроса.
   - ...Я не собираюсь что-либо от вас утаивать, но в моих знаниях есть пробелы, - сразу предупредил Лиргисо. - Патрон никого не одаривает беспредельным доверием.
   - Что ты знаешь обо мне? - спросил Стив.
   - Патрон сказал, что вы могущественный демон из-за грани Вселенной. Когда служащие того человека, Генлаора, включили установку для оживления клонов, она захватила вас, потому что вы находились в радиусе ее действия.
   - Откуда у твоего патрона вся эта аппаратура?
   - О, это очень древние разработки. Тайна лярнийских Императоров, передаваемая по наследству, Сефаргл никого в нее не посвящает.
   - Что еще тебе известно о "демонах из-за грани Вселенной"? - В голосе Стива явственно сквозила ирония.
   - Ничего. Патрон долго л тщетно пытался найти какие-нибудь дополнительные данные. Память так и не вернулась к вам?
   - Вопросы здесь задаю я, - буркнул Стив. - Почему он считает меня демоном?
   - В древней литературе так называются существа, подобные вам. - Лиргисо вдруг рассмеялся. - Аргхмо Сефаргла! Так вы его преследовали ради того, чтобы вырвать эти крохи информации?!
   - Не только ради этого. Я собираюсь пресечь его деятельность.
   - Патрон считает, что у него есть оружие против вас.
   Тина тогда удивилась: почему Лиргисо без нажима выдает стратегически важные сведения?
   - Какое оружие?
   - Излучатели, родственные той установке, которая вас поймала.
   - Они эффективны?
   - Стив, откуда я могу знать, что против вас эффективно? - улыбнулся Лиргисо.
   Пока Стив обдумывал эту информацию, Тина с подозрением поинтересовалась:
   - Почему ты об этом сказал?
   - Не в моих правилах поддерживать ту сторону, которая заведомо проигрывает, великолепная кхей-саро. Патрон уже проиграл, дальше я намерен работать с вами.
   - Как ты собираешься с нами работать? - Сейчас, прослушивая запись, она уловила нотки изумления в своем голосе.
   - Стив, вам еще не приходило в голову, что вы можете захватить власть на любой планете? - Лиргисо обратился не к ней, а к нему. - И даже не на одной планете... Неужели нет? Вы меня удивляете. После того как вы захватите власть, вам понадобится кто-нибудь, кто будет управлять вашими владениями. Вы же не станете сами с этим возиться!
   - Предлагаешь себя в менеджеры? - сообразив, куда он клонит, уточнила Тина.
   - На Лярне я весьма успешно управлял и собственным бизнесом, и организацией Сефаргла. У меня большой опыт, кхей-саро.
   Она тогда начала придумывать, как бы его срезать, но Стив опередил ее:
   - Лиргисо, я не собираюсь захватывать власть. Оно мне надо?
   Тина закрыла файл. Стив и Живущий-в-Прохладе сидели перед терминалами; то, что загружал Лиргисо, тут же появлялось на мониторе у Стива. Есть надежда, что с социоэкономическими характеристиками лярнийских государств они сегодня закончат...
   За большими окнами во все небо розовел закат. Просторная комната не была похожа ни на человеческое жилье, ни на офис - нечто промежуточное, тревожно-незавершенное: компьютерная техника, видео-фон; большой стол из белого пластика, уже успевший превратиться в территорию хаоса; несколько белоснежных параллелепипедов вразброс - новенькая гелевая мебель. В углу, дисгармонируя с остальной обстановкой, торчал трехногий резной табурет, забытый прежними жильцами. Еще здесь имелась вторая комната (спальня Лиргисо), ванная, санузел и обширная, вся сверкающая от обилия хромированных элементов автоматизированная кухня. Опустив жалюзи, Тина включила светящийся потолок и начала просматривать материалы о Лярне.
   Могндоэфра, крупнейшее из лярнийских государств. Высший орган власти Собрание Блистающих Представителей. Число последних не постоянно, колеблется между тремя и четырьмя сотнями. Блистающих Представителей избирают энбоно, преодолевшие имущественный ценз и статус-ценз. Собрание контролирует работу Корпорации - государственных учреждений, ведающих отдельными отраслями экономики и общественными институтами. Религия считается личным делом каждого. Семей нет, родственных связей нет. Частная собственность передается наследникам, которых завещатель назначает произвольно. Законы гуманны, наказания в основном ограничиваются штрафами (в случае тяжких преступлений вплоть до конфискации имущества). Огромное значение в жизни могндоэфрийских энбоно имеет статус: он определяется сложной игрой формальных и неформальных взаимоотношений и является более важным для преуспеяния фактором, чем богатство или официальное положение в обществе. Энбоно, потерявшие свой статус, подвергаются остракизму и кончают самоубийством (уходят во Фласс). Жесткое отношение к статусу компенсирует мягкость могндоэфрийских законов: преступник (совершивший убийство, ограбление и т. п.) лишается прежнего статуса, со всеми вытекающими последствиями. Вместе с тем иногда можно утратить статус из-за какого-либо незначительного действия или происшествия. Кхейглы (существа женского пола) живут в обителях кхейгл, дли них статус никакой роли не играет. Чливьясы и неги (еще две лярнийские расы) являются рабами.
   Харл, второе по величине лярнийское государство. Находится в состоянии перманентной пограничной войны с Могндоэфрой. Высший орган власти - Совет Иерархов Клана Властвующей. Единая государственная религия - культ Непостижимого Бога, священнослужители - иерархи Клана Властвующей. Семей нет. Родственные связи определяются по материнской линии. Общество состоит из Кланов, за каждым из которых закреплены определенные функции: Клан Учителей, Клан Воинов, Клан Мастеров, Клан Лечащих и т. п. Сменить Клан нельзя. Статус обусловлен принадлежностью к тому или иному Клану и местом энбоно в его внутренней иерархии. Статуса в могндоэфрийском понимании в Харле нет. Законы предусматривают телесные наказания и смертную казнь; крайне сурово караются религиозные преступления (сюда относятся также действия, направленные на подрыв престижа иерархов Клана Властвующей). Предприятиями, земельными угодьями и рабами (чливьясами и негами) владеют Кланы.
   Алфаяфа, Яганл, Клемьянгл, Иувасо, Имтусонг, Зьонгх, Слосонгд - мелкие государства. Уровень жизни невысокий. Собственность частная либо клановая. В Яганле и Зьонгхе нет ни семей, ни родственных связей, структура общества напоминает могндоэфрийскую. В Алфаяфе, Клемьянгле, Иувасо и Слосонгде кланы, как в Харле. В Имтусонге энбоно и кхейглы живут семьями. В Алфаяфе, Яганле, Имтусонге, Клемьянгле и Слосонгде чливьясы и неги являются рабами, в Иувасо и Зьонгхе они свободны, однако считаются полуживотными (причина, видимо, в том, что при таком примитивном уровне хозяйства, как в Иувасо и Зьонгхе, раб будет скорее обузой, чем полезной единицей). Из религий наиболее популярны культ Непостижимого Бога и культ Луны-Кхейглы. В Зьонгхе поклоняются Флассу, как божеству. К Могндоэфре у этих народов отношение прохладное: бытует мнение, что могндоэфрийские энбоно своим непотребным поведением прогневали небеса и все беды происходят из-за них, поскольку высшие силы не очень-то разбирают, кого надо карать, а кого нет
   Примечательно, что управление везде коллегиальное: после правления Сефаргла лярнийцы заработали непреодолимое отвращение к идее единоличной власти. "Злой Император" - это для них и нечто вроде дьявола, и эквивалент крепкого ругательства.
   Выключив терминал, Тина уселась на бархатистый белый параллелепипед. Она чувствовала утомление: от резкой смены обстановки, от работы с большими массивами информации? Или до сих пор давал о себе знать шестикратный парализующий заряд? И ведь нельзя сказать, что все закончилось, впереди еще драка с Руческелом на Валгре...
   Стив и Живущий-в-Прохладе тоже завершили работу. Лиргисо устроился возле края стола, где скопились конусовидные и каплевидные лярнийские бутылки. Светло-голубой шелк оттенял его кожу, золотистый воротник гармонировал с цветом желтых глаз - костюмы он выбирал очень придирчиво. Налив себе вина, энбоно заметил:
   - Напрасно вы не хотите нанять прислугу. Пустые бутылки стоит выбросить.
   - Выброси, - отозвалась Тина. - Приемная камера мусоропровода в коридоре.
   - Сам?! - Он насмешливо улыбнулся - Предложи вы такое Тлемлелху, он бы истерику закатил! Хватит того, что я самостоятельно пользуюсь посудомоечным автоматом на кухне. Не то чтобы я неисправимый догматик, но положение Живущего-в-Прохладе обязывает... Вы еще не обдумали мое вчерашнее предложение? - Он оглянулся на Стива.
   - Какое?
   - Насчет того, чтобы контактером стал я. Это нужно не только мне, но и вам.
   - Нам-то зачем? - Прищуренные рыжевато-серые глаза Стива широко раскрылись: Лиргисо все-таки сумел его удивить.
   - Я думаю, контактера пригласят войти в Ассамблею от Лярна. Это и официальная власть, и громадное негласное влияние... У вас будет свой ставленник в Галактической Ассамблее, всегда готовый позаботиться о ваших интересах. Я должен объяснять, почему это хорошо для вас?
   Тина отметила, что Лиргисо, общаясь со Стивом, избегает изысканных лярнийских оборотов. Ей везло меньше.
   - И ты будешь заботиться о наших интересах? - с сомнением усмехнулся Стив.
   - Конечно, я ведь боюсь вас. - Несмотря на это утверждение, слуховые отростки энбоно оставались расслабленными. - Я знаю, кто вы такой, и не хочу с вами ссориться. Впрочем, бедный патрон тоже не хотел с вами ссориться, он стал жертвой аргхмо... Оказывая друг другу поддержку, мы добьемся многого.
   - Да какой из тебя член Ассамблеи! - фыркнула Тина. - Для них оче-нь важна репутация, если ты еще не в курсе. Тлемлелху достаточно не то что показания против тебя дать, а хотя бы рассказать в интервью, что ты делал с ним на Лярне, и тебя оттуда с треском вышибут.
   - Значит, вы посоветуете ему не рассказывать обо мне в интервью. Лиргисо взял бокал, в сапфирах на его руке вспыхнули синие искры. - Он не годится на роль контактера. Могу представить, какое мнение об интеллектуальном потенциале нашей расы сложится у членов Ассамблеи после недолгой беседы с Тлемлелхом! Это будет весьма печально...
   - Почему ты все время стараешься его принизить?
   - Кхей-саро, вы необъективны. Это простительно для кхейглы, но непростительно для вас. - Он смотрел на нее поверх бокала, и его глаза были похожи на два холодных драгоценных камня. - Вы заметили пятна крови на полу в той комнате в доме Тлемлелха, где вы жили? Он зарезал одного из своих слуг, когда пытался совершить магический обряд. Тина, вам не жалко того чливьяса?
   - Откуда ты знаешь?
   Темные пятна, въевшиеся в половицы, она помнила.
   - От самого Тлемлелха. Я заставил его рассказать во всех подробностях, как он призывал демона. Интересно было. Да вы спросите у него сами! Он настолько глуп, что даже солгать не догадается.
   - Знаешь, в чем разница между тобой и Тлемлелхом? - после паузы, в течение которой Лиргисо не сводил с нее гипнотического взгляда, заговорила Тина. - Он останется на Незе, никаких рабов у него здесь не будет, и он никому больше не причинит зла, потому что у него нет такой склонности. Он эгоистичен, но не жесток. А ты будешь ломать чужие жизни где угодно, это твой излюбленный стиль. Недаром Тлемлелх так испугался, когда ты сказал, что не убьешь его, - он понимал, что его ждет существование хуже смерти.
   - Вот тут вы не правы, кхей-саро. Он напрасно перетрусил, я - то собирался отвезти его в одно из своих загородных имений и обеспечить ему там приятные щадящие условия, чтобы он снова почувствовал вкус к жизни. Мне пришлось быть жестоким, чтобы подчинить Тлемлелха, но совсем его уничтожить я не хотел.
   - Я смотрю, ты настолько умен, что догадался солгать, - передразнила Тина, с неприязнью глядя на Живущего-в-Прохладе. - Он бы тебя до конца жизни боялся и ненавидел.
   - Опять ошибаетесь, кхей-саро. Он бы меня боялся и обожал. То, что я проделал с ним в Харле, - грубая работа. Обычно я действую более утонченно, и меня чаще любят, чем ненавидят. Не верите?
   - Верю, - помолчав, согласилась Тина. - И как раз поэтому Галактической Ассамблеи тебе не видать, как своих слуховых отростков.
   - Великолепная кхей-саро, вы позволяете эмоциям торжествовать над рассудком. Вы знаете о том, что большинство энбоно - ксенофобы? И патрон не исключение, он даже в человеческом теле не излечился от ксенофобии. На протяжении веков он жил среди существ, которые внушали ему омерзение! Лиргисо расхохотался, но Стив и Тина к нему не присоединились. - Патрона есть за что пожалеть...
   - А ты не ксенофоб? - спросил Стив.
   - Нет. Я не испытываю отвращения к иным живым формам, и я способен оценить красоту существа, непохожего на энбоно. Например, вашу, Тина... В Галактической Ассамблее я буду чувствовать себя так же непринужденно, как на Лярне, среди Живущих-в-Про-хладе. Подумайте, лучшей кандидатуры вы не найдете. - Он допил вино и встал. - А я пойду посмотрю порношоу.
   "Да, он прирожденный контактер. - Тина сцепила пальцы. - И как раз поэтому его даже близко нельзя подпускать к Ассамблее... Фласс, куда же мы его денем?"
   Дверь за Лиргисо закрылась. Он включил телеблок, но звукоизоляция здесь была настолько хорошая, что в большую комнату шум почти не проникал. Только еле уловимые отголоски музыки.
   - Иди сюда, - позвал Стив.
   Они растянулись рядом на самом большом из мягких белых прямоугольников. Повинуясь мысленному приказу Стива, потолок померк, жалюзи приоткрылись снаружи переливались ночные огни Кеодоса. Тина прижалась к Стиву, он ее обнял.
   - Не представляю, что с ним делать. - Она говорила шепотом. - Все наши требования он выполнил. Да я и не смогла бы теперь его убить. Одно дело прикончить бандита, которого видишь первый раз в жизни, или убить его в драке. А после того, как мы столько времени общались... Я так не могу и учиться не хочу. Но он же опасен для окружающих! Быть тюремщиками - это противно... А если отпустить его на все четыре стороны, мало ли что он еще натворит. Он утверждает, что насчет своих зверств морочил Тлем-лелху голову, но ведь неизвестно, тогда он врал или сейчас.
   - Я соберу на него досье на Лярне, а там посмотрим. - Стив провел рукой по ее стриженой голове. - Пока я выяснил, что в Харле он действительно приговорен к смерти за ту дурацкую историю с иерархами, ничего худшего за ним не числится. Безгранична не только человеческая глупость, на Лярне то же самое...
   - Мгм, - согласилась Тина. - Давай пока про него забудем...
   Утром Стив отправился на Лярн. Для него это было проще простого: взял спортивную сумку с костюмом нега и прямо из комнаты телепортировался на Орибский архипелаг, а оттуда, по "коридору" Фласса, на Лярн. Маскировочный костюм, который на Тине сидел гармошкой, пришелся ему впору - прежний пользователь был высокого роста.