Страница:
Наленчей с Гржималами, захваченные церковные поместья не возвращались
духовенству, знаменитый вождь шляхетской партии, Бартош из Вишембурга,
злобился, познанский судья, "кровавый дьявол венецкий", суда над которым
требовали еще от Сигизмунда, продолжал самоуправствовать, и, словом,
требовался срочный приезд короля в Великую Польшу. В половине марта
Владислав с Ядвигою поехали туда с рыцарями Кракова и Сендомира.
Начали с Гнезно, где им отказали в королевских повинностях. Ягайло
решил проявить норов: силою захватил стада скота у местного населения.
Вмешался церковный голова Михаил, проклявший Гнезно и прекративший
богослужение, Ядвига уговорила мужа вернуть награбленное, мир был кое-как
водворен. Оттуда королевский двор выступил в Познань, где королю пришлось
впервые праздновать Пасху. В церкви, во время богослужения, он спрашивал о
Христе, изображение которого подымали на веревке к церковным сводам.
- Это Господь Бог улетает на небо! - ответили ему.
- Ну, так поставьте ему свечку! - потребовал Ягайло.
Когда же появился черт в виде дракона, падающий из-под сводов,
"низвергнутый с небес", король потребовал:
- Поставьте и ему два огарка! - И на недоуменный вопрос священника
пояснил:
- Говорят: молись Богу и черта не гневи!
Таковы были представления новообращенного короля о христианстве.
В Познани удалось разрешить несколько запутанных дел. Заседали иногда в
замке, иногда в Доминиканском монастыре, или в ратуше. Король примирил
Наленчей с Гржималитами, вернул церковные поместья Бодзанте. Каштеляна
познанского Домарата не допустили к дальнейшему управлению. С Бартошем
Вишембургским король помирился, впрочем, только месяца через два, сделав его
познанским воеводою. А "кровавого черта" судили, конфисковали добро, в цепях
заточили в темницу, приговоры его были отменены, захваченные им поместья
возвращены законным владельцам, родичи отступились от него и даже самого Яна
объявили жителем Венеции, итальянцем, уже не принадлежащим к польской
шляхте.
Поразительно быстро и просто разрешил Ягайло-Владислав местные споры,
из-за которых два года шла междоусобная война! И опять спросим: почему?
Конечно, та же незримая сила, что возвела Ягайлу на престол Польши,
вмешалась и тут. О великих дипломатических способностях и уме нового короля
говорить не приходится. Но у каждого из неустрашимых польских рыцарей был
свой капеллан из францисканцев, свой канцлер - из них же, и, опираясь на
такую могучую организацию, нетрудно было уговорить и "свести в любовь"
разодравшихся великопольских панов. Решает судьбы народов всегда
сравнительно узкая кучка власть имущих, иногда всего два-три лица. Но вот
успешливость исполнения их замыслов зависит уже от множества. Решение,
принятое вопреки интересам большинства, "не проходит" или трансформируется
так, что даже его творцы пугаются получившегося результата. Напротив, хорошо
угаданные замыслы тотчас как бы намагничивают, собирают вокруг себя до того
разрозненные и мешавшие друг другу силы. Так произошло и теперь.
Интересы церкви сошлись с интересами польской шляхты, с ее стремлением
овладеть Червонною Русью, наконец, с интересами всей Польши в ее борьбе с
Орденом, с интересами Ягайлы, жаждавшего освободиться от Витовта, с
интересами Витовта, мыслившего удалить Ягайлу из Литвы, а ежели повезет, и
занять его место на польском престоле... Но всегда, во всяком решении, есть
и потерпевшие. Об интересах самой Литвы не думал никто. Литва была принесена
в жертву всем этим грандиозным замыслам и жила потом, как подрубленное
дерево, постепенно хирея и распадаясь, пока из великого государства, которым
была и могла бы стать, не превратилась в маленькое реликтовое образование,
съежившееся опять едва не до пределов одной Жемайтии.
В конце июля король с королевою возвратились в Краков, но гораздо
раньше произошли события, вновь перевернувшие судьбу и королевства, и
Витовта. Тевтонские рыцари никак не хотели примириться с объединением Литвы
с Польшею. Крещение Ягайлы объявили лживым, поскольку "этот бешеный пес не
освободил захваченных рыцарей". Жалобы были посланы самому папе Урбану,
после чего магистр Ордена заключил союз с Андреем Полоцким, который с
помощью немцев надеялся вернуть себе утерянный стол, а быть может, добиться
и большего. Одновременно с Андреем выступил смоленский князь Святослав
Иванович, рассчитывая вернуть себе утраченные в прежних кампаниях земли, в
частности, город Мстиславль. Немцы тем часом взяли Лукомлю, Андрей занял
Полоцк, и война возгорелась. Со своими претензиями выступил и австрийский
двор. Вильгельм считал себя кровно изобиженным "изменою" Ядвиги. Не было
возможности уехать сразу из Познани, и Ягайло-Владислав заметался. Теперь он
уже не издевался над двоюродным братом. Витовт со Скиргайлой были срочно
освобождены из залогового плена и посланы собирать войска.
В том же апреле Василий торопливо прощался с Софьей (прозорливый Витовт
забирал семью с собой). Меж поцелуев и объятий молодые обещались хранить
верность друг другу, и торжественно поклялись, как только станет возможно,
заключить брачный союз. Теплый ветер, помешавший немцам начать общее
наступление, отвеивал знамена и гривы коней, колыхал штандарты дружин.
Витовт проехал важный, обретший вновь и стать, и поваду полководца. Чуть
склоняя шелом, украшенный перьями, кивком попрощался с Василием. Соня, уже
вскочившая в седло, с коня, оборачиваясь, махала ему рукой. Василий долго
смотрел ей вслед. И уже когда кавалькада скрылась за извивом дороги,
повернул мокрое от слез лицо к Даниле Феофанычу.
- Надобно родителя твоего предупредить! - сурово высказал тот. - Я
послал Ивана Федорова с литовским полком. Пущай под Мстиславлем отстанет от
Витовта и скачет в Русь. Авось и даст вести батюшке! Не то, чаю, Ягайло,
Тохтамышевым побытом, задержит нас тута незнамо на сколь годин!
Василий кивнул, мало еще что соображая, весь объятый горестью
расставания.
- Не сумуй! - добрым голосом досказал старик, кладя ему по-отечески
руку на плечо. - Встретитесь. Не сомневайся! Мы Витовту теперь надобнее, чем
он нам!
С отъездом королевской четы отношение к русичам изменилось в худшую
сторону. Сократились кормы, из замковой палаты пришлось перебраться в тесную
горенку, примыкавшую к службам. А теперь окончились и столь любезные сердцу
Василия встречи с Соней, и подарки Витовта, то и дело присылавшего
порядком-таки обносившимся русичам то новую сряду, то сапоги или корзины со
снедью. Оставалось ждать. И ждать становило все трудней и трудней.
Конница шла быстрыми переходами, и Ивану Федорову, с отвычки, трудно
было поспевать за неутомимыми литвинами. Но постепенно он втянулся и на
каком-то привале, на какой-то очередной ночевке в дымной избе вдруг понял,
что счастлив, что устал от пиров и празднеств, пышного и какого-то
невзаправдашнего Кракова, устал от медленно разъезжающихся и тяжело скачущих
навстречу друг другу рыцарей в пышных плюмажах из каких-то необычайно
дорогих, привозимых не то из Аравии, не то из Магриба перьев, - не самой ли
Строфилат-птицы? Устал от развевающихся дорогих тряпок с гербами, делающих
не правдоподобными эти сражения напоказ, устал от каменных теремов чужих и
потому неуютных, от немецкой рубленой речи и шипящей, трудно понимаемой
польской, от улыбающихся лукавых паненок, к которым не знаешь, как подойти,
от выставленных богатств, которые все одно не на что купить, от заносчивой
спеси вельмож, от мышиной возни дворцовой челяди...
Вновь почуялось подлинное воинское дело, и хотя шли, почитай, на своих
(не совсем-то и на своих, на смоленского князя!), было радостно сознавать,
что ты в строю, что эти грубые, пахнущие лошадью люди - воины, идущие на
кровавое тяжкое дело войны, и потому тут нет мелочной грызни, нет спеси, ты
сидишь у общего котла и спишь в куче храпящих тел с седлом под головой, и
приходит ощущение легкой отстраненности от мирного бытия, проходящего и
уходящего прочь и мимо, которое сопутствует всякому воину, идущему на бой и
на смерть. Впрочем, ему не придет рубиться со смольнянами (и к лучшему!), но
и без того путь домой будет далеко не прост...
Витовт изменился неузнаваемо. Согнал улыбку с лица, весь стал собраннее
и жестче. Исчез его пышный наряд, эта круглая шляпа, и рудо-желтый, в золоте
и каменьях, зипун. Теперь на нем была затянутая ремнем узкая кожаная рубаха,
из тех, что надевают под кольчугу, да дорожный плащ, в который он и
завертывался на ночлегах. Приметил Иван и то, как беспрекословно слушались
Витовта литовские воины, хотя он редко повышал голос. Его злой породистый
жеребец неутомимо мелькал там и тут, князь, казалось, издали чуял каждую
непорядь и тотчас оказывался рядом.
...Топи, гати, мосты, боры, боры и боры. Единожды тяжелый зубр вышел на
дорогу, мотая страшною головой, перегородил путь всадникам. Никто не поспел
ничего сообразить, как подскакал Витовт. Ощерясь, вырвав короткий охотничий
меч, подомчал вплоть к быку. Тот только раз успел взмахнуть огромною
головою, намерясь поднять всадника на рога, как тут же и начал с хорканьем
заваливать в сторону. Вот лесной великан дернулся, у него подогнулись
передние ноги, и он рухнул с протяжным жалобным мычанием.
Витовт, привстав в стременах и успокаивая коня, обтирал кровь с меча.
Воины попрыгали с седел, и в несколько минут ободрали и разделали
великана. Вечером, на ночлеге, жарили на костре свежатину, показавшуюся
после ежеденной сухомятины необычайно вкусной.
- Всегда он у вас такой? - спросил Иван, выучившийся кое-как понимать
литовскую речь (да и те тоже толмачили немного по-русски).
- Князь Витовт в охоте никому не уступит! Даже Ягайле самому! - был
ответ. - Единожды целое стадо зубров забил! Он может на походе один все
войско кормить!
Иван покачал головой. От этого невеликого ростом князя не ждал он
подобной удали! Уважения к литвину после того у него заметно прибавилось.
Природа неуловимо менялась. Дубравы начинали уступать место сосновым
борам. Дотаивал снег. Озера, полные воды, стояли вровень с берегами,
усеянными снулою рыбой, видно, задохшейся подо льдом. Через реки
перебирались плывом, не слезая с седел. Витовт отчаянно торопил воинов.
Когда выходили на чистые места, видно было, как густеет и густеет, по
мере подхода иных дружин, войско, превращаясь в грозную силу. Иван уже знал,
что смоленский князь осаждал Оршу, а сейчас стоит под Мстиславлем, бьет
город пороками, обстреливает из самострелов и камнеметов, что мстиславцы
едва держатся и давно просят о помочи. Город не сдается, так как Святослав
Смоленский всюду творит жестокости, разоряет деревни, жжет людей в храмах,
зажимает пленникам руки меж бревен хором, мстя за то, что передались Литве,
и мстиславцы чуют и себе той же участи. Рассказам о жестокостях смоленского
князя Иван не очень верил, пока не увидел и не убедился сам.
Но уже и то прояснело, что с полками идет не один Витовт: иную рать
ведет Скиргайло Ольгердович, иную Корибут, иную Семен-Лугвень, что едва ли
не вся сила Литвы, да еще и с польскою помочью, выступила в нынешний поход.
Расцветала земля, лезла молодая трава, поля пестрели цветами, звонко
кричали птицы, первые ратаи выбирались на пригорки, и было трудно понять,
что где-то, уже близко, идет бой и мертвые падают с заборол, а воины с
криком лезут по осадным лестницам на стены, прикрываясь щитами.
Приближались к Мстиславлю. На очередном ночлеге (Иван уже укладывался
спать) его толкнул один из литвинов-воинов: "Ставай, князь зовет!" Иван
вскочил, торопливо заседлал коня. Витовт нетерпеливо ждал у своего шатра.
Солнце только что село, и остывающее небо, теряя багрец и пурпур,
начинало окутываться задумчивою желтизной и синью. Иван соскочил с коня.
- Дале поедешь один! - произнес Витовт негромко. - Готов?
Иван молча кивнул.
- Не попади в руки смолянам! - строго остерег его Витовт. - Кожу
сдерут! Вон того леса держись. Дале - берегом реки, а там прощай! Отъедешь
подале, безопасно станет. Не повести, токмо, что с литвою шел! Ну, не мне
учить! Хлеб есть? - Иван снова кивнул, и Витовт удоволенно склонил голову.
- Отцу расскажи, что Василия держат... - Он примолк, и Иван понял, что
держит княжича Ягайло, но Витовт не хочет этого говорить вслух. - Пущай
послов шлет! Бояр! Ну!
Ивану очень хотелось какого-то более теплого, что ли, прощания с
Витовтом, но князь тут, ввиду своих кметей и поляков, явно не хотел излишней
близости с русичем, и Иван, еще раз поклонив Витовту, взобрался в седло и
порысил. Уже отъехав довольно далеко, оглянул назад. Витовт, едва видный,
все стоял у шатра, глядя ему вслед, потом поднял руку, не то прощаясь, не то
указуя на что-то, отвернулся и полез в шатер. Иван пришпорил коня.
До рассвета ему несколько раз приходило слышать человеческую речь и
лошадиный топот. Бог уберег тем, что не заржал конь. Однажды проехали совсем
близко, и Иван все гладил и гладил коня, молча моля не пошевельнуться в
кустах. На рассвете он уже пробирался берегом реки, сторожко поглядывая по
сторонам. Он не видал никого из смолян, долго не знал и о большом сражении
под Мстиславлем 29 апреля, где соединенные силы литовских князей наголову
разбили смоленскую рать.
Князя Святослава, отдыхавшего в лесу, настиг и заколол копьем польский
рыцарь. Был убит князь Иван Васильевич. Оба сына Святослава, Глеб и Юрий,
раненые, попали в плен. Позже Глеб остался в плену у Витовта, а Юрий,
вылеченный Скиргайлом, любившим применять свои лекарские познания на деле,
был посажен литвинами на Смоленский стол с обещанием служить Литве.
(Юрий Святославич был женат на родственнице Ольгердовичей.) Взяв откуп
с города Смоленска, литовско-польская рать повернула против Андрея
Полоцкого. Сын Андрея был убит в сражении, Полоцк и Лукомлы отняты, а сам
Андрей Горбатый, по всегдашней несчастливой своей судьбе, попал в плен и три
года просидел в Польше в тюрьме в кандалах, под бдительным оком
Ягайлы-Владислава, совсем не желавшего, чтобы старший братец занял его
литовский престол.
После этих двух убедительных побед тевтонцы затеяли мышиную возню,
пытаясь натравить на поляков поморских князей, опять жаловались папе Урбану,
сносились с австрийцами, однако ни скинуть Ягайлу-Владислава, ни оторвать от
Польши Литву им не удалось.
Ничего этого не знал, не ведал Иван, пробиравшийся сквозь враждебную и
неизвестно чью землю со следами пожаров и казней, совершенных проходившими
тут недавно полками Святослава Смоленского.
Посеченные, поколотые люди на дорогах - это еще было полбеды, но
поистине содрогнуться его заставила картина в одном покинутом или полностью
истребленном селении. Издали показалось, что стену большого сарая облепила
какая-то странная короста. Потом он подумал о повешенных снаружи хором
шкурах и, только подъехавши близ, понял, что это люди.
Несколько венцов было поднято, верно, вагами, и в эту щель были
засунуты руки казнимых. Люди так и висели, как мешки или туши убитых и
неосвежеванных зверей. Густое гудение мух и два-три сорвавшихся с
раскосмаченных тел ворона убедили его, что люди уже мертвы. Он не стал
подъезжать вплоть, погнал коня опрометью, сжимая зубы, чтобы унять невольную
дрожь. Еще одно селение... Иван уже боялся заезжать, чуя, что и тут застанет
одни трупы. Околицею миновал деревню и успокоился было, но от крайнего дома
послышался ему человеческий стон. Иван заворотил коня, прислушался. Стон,
медленный, насильный, донесся вновь. Не раздумывая, Иван пустил коня в скок
и, уже зная, что должен увидеть, все-таки остоялся, завернувши за угол.
Мужик, большой, едва не достигавший ногами земли, висел, с руками, зажатыми
меж бревен, и, видимо, был еще жив. Вот шевельнулась голова, отгоняя
роящуюся мушиную нечисть. Конь храпел и пятился. Иван больно ударил его,
заставив идти. Когда уже подъехал к самой стене, к нему оборотились
набрякшие кровью полуживые глаза:
- Помоги... Пить... - пробормотал тот по-русски. Иван, закусив губы до
крови, отчаянно пытался освободить пленника. С плачем почти, пихал, толкал,
стал саблей щепать непокорные бревна. Сабля, с краком, треснула пополам. Он
глядел обалдело на сломанное оружие, когда рядом раздалось опять еле
слышимое:
- Клин!
Иван, понявши, тотчас соскочил с коня, зацепив повод за жердину,
забежал в клеть. Скоро отыскалось потребное: клин и старая стертая тупица -
ржавый древокольный топор на треснувшей рукояти. Кое-как, засапожником,
заострив клин, Иван, сдерживая слезы и готовый вырваться из горла вой, начал
забивать клин тупицею между бревен. Сначала показалось, что ничего не
выйдет. Но вот бревна стали будто бы подаваться. Иван подобрал полено,
сделал второй клин, побольше. Насадил погоднее слетевшую было с рукояти
тупицу, бил, не чуя уже, как пот льется у него аж по спине. Но вот щель
стала расти, расширяться, и вдруг мужик тяжело заскользил вниз по бревнам,
повис, мгновением, на одной руке, но и та вырвалась наконец, и тяжело,
кулем, брякнулся наземь. Иван склонился над изувеченным, стараясь не
смотреть на его черные, потерявшие вид и цвет, безобразно распухшие кисти
рук.
- Пить! - еще раз попросил умирающий. Иван помчался искать воду. Как на
грех, вода долго не находилась, потом нечем оказалось почерпнуть, наконец
справился, но когда пришел, мужик лежал, не пошевелясь, с открытыми
неподвижными глазами. Умер? Иван все же стал вливать ему влагу в рот. Тот
икнул несколько раз, потом глотнул все же. Поглядел на Ивана уже
осмысленней.
- Плотник я! - вымолвил, - Древоделя... Мне без рук... Бояре сблодили,
передались Литве, а нас-то за што, черных людинов? Не виноваты мы! - с
укором вымолвил он. Иван, молча, снова поднес ему найденный берестяной
туесок. Тот начал было пить, потом залился, вода пошла горлом обратно.
Справившись, икнул опять, вымолвил:
- Душа не примает уже... который день вишу... Ты-то отколь, молодец?
Московской? Вишь, чужак, а умилосердил надо мною!
Плотник помолчал, глаза его, из красных, светлели, становились синими.
Он шевельнулся, крупная дрожь пробежала по всему телу, прошептал, теряя
голос:
- Схорони... Глаза закрой, мил человек...
Иван, почуя остывающее тело, с натугою натянул веки на ставшие совсем
голубыми глаза. После пошел искать заступ. О том, что застанут, убьют, не
думалось. За клетью, где помягче земля, вырыл неглубокую яму, усилясь,
оттащил тяжеленного, как оказалось, мертвеца. Плотник был богатырь, по то и
прожил доле других! Кое-как уместил в яму, закопал. Прочел молитву, подумав,
связал веткой тальника две жерди, утвердив самодельный крест.
Конь его, отвязавшись, отошел посторонь и спокойно щипал траву,
поминутно встряхивая мордой - мешали вложенные в пасть удила. Иван охлопал
коня по морде, туже подтянул подпругу, ввалился в седло. Скользом прошло
сожаление о погубленной сабле. Все же не бросил, куски засунул в ножны,
авось на Москве сумеют отковать вновь! Теперь и отбиться нечем, подумал,
коли што! В голове звенело, как после долгой болезни, и опомнился Иван
только к вечеру, начал замечать, куда едет и что вокруг. Нашел место для
ночлега, стреножил коня, достал ломоть хлеба, начал жевать... А в глазах все
стояла, неотступно, точно гигантская короста на стене сруба, череда висящих,
с зажатыми меж бревен руками, человеческих тел... Ел и не чувствовал вкуса
хлеба. Лег спать и снова вздрогнул от ужаса и отвращения, узрев мысленными
очами все ту же неотвязную картину. Не думалось ни о чем.
Не было ни гнева, ни возмущения. Был ужас. Он смотрел на свои руки и не
понимал. Неужели возможно так? И прикидывал на себя: и что бы он сделал? А -
ничего! Грыз бы свои руки зубами, как пойманная в силки рысь. Ну и - остался
без рук... Его вновь начала колотить крупная дрожь, и вновь он сжимал зубы,
борясь с подступающею тошнотою и ужасом.
Он продолжал думать о том и на второй день, и на третий, и уже почти
ненавидел смолян, и опять не понимал, не мог понять, как ни пытался. И все
складывалось у него в недоуменный вопрос: "Своих-то зачем?!" Своих, ближних,
братьев своих во Христе, даже ежели в бою идут друг против друга, мучить
нельзя. Это он знал твердо. И уже в голос бормотал, погоняя и погоняя коня,
бормотал, порою переходя в крик, сам себя убеждая:
- На Москве таковое невозможно! У нас этого не будет! Никогда!
И ежели бы ему теперь сказали, что когда-то подобное мучительство своих
может прийти и на Московскую Русь, Иван не поверил бы.
Киприан удоволенно отложил гусиное перо и отвалился в креслице,
полузакрывши глаза. Перевод "Лествицы" Иоанна Синаита был закончен и,
кажется, - внутреннее чувство редко изменяло ему, - выполнен как должно, без
излишней тяжести и темноты слога, чем грешат иные переводы с греческого на
русский, бедный до сих пор учеными терминами, столь богато представленными в
греческом. Творя эту тихую келейную работу, Киприан отодвигал посторонь
сложные извивы политических интриг, постоянного лавирования меж русскими и
литовскими володетелями, постоянной борьбы с подкупами, ложью и изменой,
разъевшей некогда гордый вечный град Константина.
"Близок закат!" - подумал он с остраненною скорбью, и опять мысли
перенеслись к далекому упрямому Дмитрию, так и не простившему ему,
митрополиту, как-никак духовному вождю, а не стратилату, отнюдь! - давешнего
безлепого бегства из обреченной Москвы. (Упрямо продолжал думать, что Москва
была обречена и Тохтамыш все равно бы захватил ее.) Отказавшись от его,
Киприановой, помощи, Дмитрий обрек себя на излишние трудноты, из которых ему
не выбраться и поднесь.
В каменное полукруглое окно кельи задувал теплый ласковый ветерок.
Был самый конец апреля. Там, в этом сияющем полукружии, царила
победоносная весна, все цвело и благоухало юною свежестью. Если выйти сейчас
за ворота, обязательно встретишь старика Папандопулоса с осликом,
развозящего корзины с живою рыбой. Эконом Студитского монастыря тоже
пользуется его услугами. Папандопулос стар и согбен, кожа у него на лице от
солнца и времени темно-оливкового цвета, руки в узлах вен и мозолях. Но
когда бы и через сколько лет он ни приезжал сюда, всякий раз встречал этого
бессмертного старика с его осликом. И казалось порою: пройдут века,
рассыплются мраморные виллы, а Папандопулос или такой же, как он, другой
старый грек все будет возить свежую рыбу с пристани в таких же вот плетеных
корзинах, и так же останавливать у ворот, цепляя безменом трепещущие, тяжко
дышащие рыбьи тела, и прятать полученные медяки в складки своего рваного,
многажды залатанного плаща. Как будто время, властное над всеми прочими,
совершенно не властно над ним, до того, что тянуло спросить: не застал ли он
еще Гомера или самих аргонавтов, проходивших мимо этих, тогда еще пустынных,
берегов за золотым руном?
...И что бы стоило остаться в монастыре, махнуть рукой на все эти
дрязги в секретах патриархии! Он вспомнил покойного Дионисия Суздальского и
покрутил головой. Ему, приложившему руку к этой смерти, стало пакостно, и
теперь, когда совершившееся совершилось, он, Киприан, не чуял к мертвому
митрополиту никакого зла, до того, что готов был сочинить энкомий в его
честь... Все-таки совершаемое чужими руками можно при желании и не
приписывать себе! Вот это: рукописание, жития, переводы книг, вот этот его
труд останется! Останет и перейдет в грядущие века! А судьба архиепископа
Дионисия... Что ж! Мир праху сему! Он, Киприан, не желает ему в загробной
жизни никоторого горя!
В окно донесся протяжный крик ослика и шум многих голосов. Верно,
Папандопулос ввел своего осла во двор обители и сейчас торгуется с
экономом... Как бы там ни было, но перевод "Лествицы" был окончен, и
следовало просить патриарха и клир отпустить его в Литву: спасать тамошние
церкви от уничтожения. Зимой католики начнут крестить литвинов, и надобно
добиться, чтобы хотя православных оставили в покое!
В том, что еще не приехавшего Пимена снимут, а его поставят
митрополитом на всю Русь, он почти не сомневался, почти... Ежели... Ежели
генуэзцы все-таки не настоят на своем! Они теперь уже не хозяева в Вечном
городе! И пока хозяевами являются не они, эта пакостная неопределенность все
будет тлеть и тлеть, доколе... А что доколе? Допустит ли его Дмитрий в
Москву, даже и после утверждения его кандидатуры патриаршим синклитом? И вся
эта грызня, и тягостное разномыслие творятся перед лицом уверенных в себе и
настырных латинских легатов! Как жаль, что уже нет Филофея Коккина!
И этот император, готовый на унию с Римом, готовый на что угодно, лишь
бы ему не мешали охотиться за очередною юбкой! Все было плохо тут, в Вечном
городе, плохо и в Вильне, и в Киеве... Православная церковь крепка была
только на Москве, но как раз туда его и не пускали!
Нет, надо добиваться, чтобы его отправили в Литву. Обязательно
встретиться с княжичем Василием, наследником московского престола, а там...
А там все в руце Господней, долженствующей в конце концов благословить его,
Киприана, на русскую митрополию!
Нет! Не сможет он остаться рядовым иноком, да даже и настоятелем
монастыря... После всего, что было, после этой многолетней изматывающей
борьбы за вышнюю власть в русской церкви и - уступить?! Уступить, как
духовенству, знаменитый вождь шляхетской партии, Бартош из Вишембурга,
злобился, познанский судья, "кровавый дьявол венецкий", суда над которым
требовали еще от Сигизмунда, продолжал самоуправствовать, и, словом,
требовался срочный приезд короля в Великую Польшу. В половине марта
Владислав с Ядвигою поехали туда с рыцарями Кракова и Сендомира.
Начали с Гнезно, где им отказали в королевских повинностях. Ягайло
решил проявить норов: силою захватил стада скота у местного населения.
Вмешался церковный голова Михаил, проклявший Гнезно и прекративший
богослужение, Ядвига уговорила мужа вернуть награбленное, мир был кое-как
водворен. Оттуда королевский двор выступил в Познань, где королю пришлось
впервые праздновать Пасху. В церкви, во время богослужения, он спрашивал о
Христе, изображение которого подымали на веревке к церковным сводам.
- Это Господь Бог улетает на небо! - ответили ему.
- Ну, так поставьте ему свечку! - потребовал Ягайло.
Когда же появился черт в виде дракона, падающий из-под сводов,
"низвергнутый с небес", король потребовал:
- Поставьте и ему два огарка! - И на недоуменный вопрос священника
пояснил:
- Говорят: молись Богу и черта не гневи!
Таковы были представления новообращенного короля о христианстве.
В Познани удалось разрешить несколько запутанных дел. Заседали иногда в
замке, иногда в Доминиканском монастыре, или в ратуше. Король примирил
Наленчей с Гржималитами, вернул церковные поместья Бодзанте. Каштеляна
познанского Домарата не допустили к дальнейшему управлению. С Бартошем
Вишембургским король помирился, впрочем, только месяца через два, сделав его
познанским воеводою. А "кровавого черта" судили, конфисковали добро, в цепях
заточили в темницу, приговоры его были отменены, захваченные им поместья
возвращены законным владельцам, родичи отступились от него и даже самого Яна
объявили жителем Венеции, итальянцем, уже не принадлежащим к польской
шляхте.
Поразительно быстро и просто разрешил Ягайло-Владислав местные споры,
из-за которых два года шла междоусобная война! И опять спросим: почему?
Конечно, та же незримая сила, что возвела Ягайлу на престол Польши,
вмешалась и тут. О великих дипломатических способностях и уме нового короля
говорить не приходится. Но у каждого из неустрашимых польских рыцарей был
свой капеллан из францисканцев, свой канцлер - из них же, и, опираясь на
такую могучую организацию, нетрудно было уговорить и "свести в любовь"
разодравшихся великопольских панов. Решает судьбы народов всегда
сравнительно узкая кучка власть имущих, иногда всего два-три лица. Но вот
успешливость исполнения их замыслов зависит уже от множества. Решение,
принятое вопреки интересам большинства, "не проходит" или трансформируется
так, что даже его творцы пугаются получившегося результата. Напротив, хорошо
угаданные замыслы тотчас как бы намагничивают, собирают вокруг себя до того
разрозненные и мешавшие друг другу силы. Так произошло и теперь.
Интересы церкви сошлись с интересами польской шляхты, с ее стремлением
овладеть Червонною Русью, наконец, с интересами всей Польши в ее борьбе с
Орденом, с интересами Ягайлы, жаждавшего освободиться от Витовта, с
интересами Витовта, мыслившего удалить Ягайлу из Литвы, а ежели повезет, и
занять его место на польском престоле... Но всегда, во всяком решении, есть
и потерпевшие. Об интересах самой Литвы не думал никто. Литва была принесена
в жертву всем этим грандиозным замыслам и жила потом, как подрубленное
дерево, постепенно хирея и распадаясь, пока из великого государства, которым
была и могла бы стать, не превратилась в маленькое реликтовое образование,
съежившееся опять едва не до пределов одной Жемайтии.
В конце июля король с королевою возвратились в Краков, но гораздо
раньше произошли события, вновь перевернувшие судьбу и королевства, и
Витовта. Тевтонские рыцари никак не хотели примириться с объединением Литвы
с Польшею. Крещение Ягайлы объявили лживым, поскольку "этот бешеный пес не
освободил захваченных рыцарей". Жалобы были посланы самому папе Урбану,
после чего магистр Ордена заключил союз с Андреем Полоцким, который с
помощью немцев надеялся вернуть себе утерянный стол, а быть может, добиться
и большего. Одновременно с Андреем выступил смоленский князь Святослав
Иванович, рассчитывая вернуть себе утраченные в прежних кампаниях земли, в
частности, город Мстиславль. Немцы тем часом взяли Лукомлю, Андрей занял
Полоцк, и война возгорелась. Со своими претензиями выступил и австрийский
двор. Вильгельм считал себя кровно изобиженным "изменою" Ядвиги. Не было
возможности уехать сразу из Познани, и Ягайло-Владислав заметался. Теперь он
уже не издевался над двоюродным братом. Витовт со Скиргайлой были срочно
освобождены из залогового плена и посланы собирать войска.
В том же апреле Василий торопливо прощался с Софьей (прозорливый Витовт
забирал семью с собой). Меж поцелуев и объятий молодые обещались хранить
верность друг другу, и торжественно поклялись, как только станет возможно,
заключить брачный союз. Теплый ветер, помешавший немцам начать общее
наступление, отвеивал знамена и гривы коней, колыхал штандарты дружин.
Витовт проехал важный, обретший вновь и стать, и поваду полководца. Чуть
склоняя шелом, украшенный перьями, кивком попрощался с Василием. Соня, уже
вскочившая в седло, с коня, оборачиваясь, махала ему рукой. Василий долго
смотрел ей вслед. И уже когда кавалькада скрылась за извивом дороги,
повернул мокрое от слез лицо к Даниле Феофанычу.
- Надобно родителя твоего предупредить! - сурово высказал тот. - Я
послал Ивана Федорова с литовским полком. Пущай под Мстиславлем отстанет от
Витовта и скачет в Русь. Авось и даст вести батюшке! Не то, чаю, Ягайло,
Тохтамышевым побытом, задержит нас тута незнамо на сколь годин!
Василий кивнул, мало еще что соображая, весь объятый горестью
расставания.
- Не сумуй! - добрым голосом досказал старик, кладя ему по-отечески
руку на плечо. - Встретитесь. Не сомневайся! Мы Витовту теперь надобнее, чем
он нам!
С отъездом королевской четы отношение к русичам изменилось в худшую
сторону. Сократились кормы, из замковой палаты пришлось перебраться в тесную
горенку, примыкавшую к службам. А теперь окончились и столь любезные сердцу
Василия встречи с Соней, и подарки Витовта, то и дело присылавшего
порядком-таки обносившимся русичам то новую сряду, то сапоги или корзины со
снедью. Оставалось ждать. И ждать становило все трудней и трудней.
Конница шла быстрыми переходами, и Ивану Федорову, с отвычки, трудно
было поспевать за неутомимыми литвинами. Но постепенно он втянулся и на
каком-то привале, на какой-то очередной ночевке в дымной избе вдруг понял,
что счастлив, что устал от пиров и празднеств, пышного и какого-то
невзаправдашнего Кракова, устал от медленно разъезжающихся и тяжело скачущих
навстречу друг другу рыцарей в пышных плюмажах из каких-то необычайно
дорогих, привозимых не то из Аравии, не то из Магриба перьев, - не самой ли
Строфилат-птицы? Устал от развевающихся дорогих тряпок с гербами, делающих
не правдоподобными эти сражения напоказ, устал от каменных теремов чужих и
потому неуютных, от немецкой рубленой речи и шипящей, трудно понимаемой
польской, от улыбающихся лукавых паненок, к которым не знаешь, как подойти,
от выставленных богатств, которые все одно не на что купить, от заносчивой
спеси вельмож, от мышиной возни дворцовой челяди...
Вновь почуялось подлинное воинское дело, и хотя шли, почитай, на своих
(не совсем-то и на своих, на смоленского князя!), было радостно сознавать,
что ты в строю, что эти грубые, пахнущие лошадью люди - воины, идущие на
кровавое тяжкое дело войны, и потому тут нет мелочной грызни, нет спеси, ты
сидишь у общего котла и спишь в куче храпящих тел с седлом под головой, и
приходит ощущение легкой отстраненности от мирного бытия, проходящего и
уходящего прочь и мимо, которое сопутствует всякому воину, идущему на бой и
на смерть. Впрочем, ему не придет рубиться со смольнянами (и к лучшему!), но
и без того путь домой будет далеко не прост...
Витовт изменился неузнаваемо. Согнал улыбку с лица, весь стал собраннее
и жестче. Исчез его пышный наряд, эта круглая шляпа, и рудо-желтый, в золоте
и каменьях, зипун. Теперь на нем была затянутая ремнем узкая кожаная рубаха,
из тех, что надевают под кольчугу, да дорожный плащ, в который он и
завертывался на ночлегах. Приметил Иван и то, как беспрекословно слушались
Витовта литовские воины, хотя он редко повышал голос. Его злой породистый
жеребец неутомимо мелькал там и тут, князь, казалось, издали чуял каждую
непорядь и тотчас оказывался рядом.
...Топи, гати, мосты, боры, боры и боры. Единожды тяжелый зубр вышел на
дорогу, мотая страшною головой, перегородил путь всадникам. Никто не поспел
ничего сообразить, как подскакал Витовт. Ощерясь, вырвав короткий охотничий
меч, подомчал вплоть к быку. Тот только раз успел взмахнуть огромною
головою, намерясь поднять всадника на рога, как тут же и начал с хорканьем
заваливать в сторону. Вот лесной великан дернулся, у него подогнулись
передние ноги, и он рухнул с протяжным жалобным мычанием.
Витовт, привстав в стременах и успокаивая коня, обтирал кровь с меча.
Воины попрыгали с седел, и в несколько минут ободрали и разделали
великана. Вечером, на ночлеге, жарили на костре свежатину, показавшуюся
после ежеденной сухомятины необычайно вкусной.
- Всегда он у вас такой? - спросил Иван, выучившийся кое-как понимать
литовскую речь (да и те тоже толмачили немного по-русски).
- Князь Витовт в охоте никому не уступит! Даже Ягайле самому! - был
ответ. - Единожды целое стадо зубров забил! Он может на походе один все
войско кормить!
Иван покачал головой. От этого невеликого ростом князя не ждал он
подобной удали! Уважения к литвину после того у него заметно прибавилось.
Природа неуловимо менялась. Дубравы начинали уступать место сосновым
борам. Дотаивал снег. Озера, полные воды, стояли вровень с берегами,
усеянными снулою рыбой, видно, задохшейся подо льдом. Через реки
перебирались плывом, не слезая с седел. Витовт отчаянно торопил воинов.
Когда выходили на чистые места, видно было, как густеет и густеет, по
мере подхода иных дружин, войско, превращаясь в грозную силу. Иван уже знал,
что смоленский князь осаждал Оршу, а сейчас стоит под Мстиславлем, бьет
город пороками, обстреливает из самострелов и камнеметов, что мстиславцы
едва держатся и давно просят о помочи. Город не сдается, так как Святослав
Смоленский всюду творит жестокости, разоряет деревни, жжет людей в храмах,
зажимает пленникам руки меж бревен хором, мстя за то, что передались Литве,
и мстиславцы чуют и себе той же участи. Рассказам о жестокостях смоленского
князя Иван не очень верил, пока не увидел и не убедился сам.
Но уже и то прояснело, что с полками идет не один Витовт: иную рать
ведет Скиргайло Ольгердович, иную Корибут, иную Семен-Лугвень, что едва ли
не вся сила Литвы, да еще и с польскою помочью, выступила в нынешний поход.
Расцветала земля, лезла молодая трава, поля пестрели цветами, звонко
кричали птицы, первые ратаи выбирались на пригорки, и было трудно понять,
что где-то, уже близко, идет бой и мертвые падают с заборол, а воины с
криком лезут по осадным лестницам на стены, прикрываясь щитами.
Приближались к Мстиславлю. На очередном ночлеге (Иван уже укладывался
спать) его толкнул один из литвинов-воинов: "Ставай, князь зовет!" Иван
вскочил, торопливо заседлал коня. Витовт нетерпеливо ждал у своего шатра.
Солнце только что село, и остывающее небо, теряя багрец и пурпур,
начинало окутываться задумчивою желтизной и синью. Иван соскочил с коня.
- Дале поедешь один! - произнес Витовт негромко. - Готов?
Иван молча кивнул.
- Не попади в руки смолянам! - строго остерег его Витовт. - Кожу
сдерут! Вон того леса держись. Дале - берегом реки, а там прощай! Отъедешь
подале, безопасно станет. Не повести, токмо, что с литвою шел! Ну, не мне
учить! Хлеб есть? - Иван снова кивнул, и Витовт удоволенно склонил голову.
- Отцу расскажи, что Василия держат... - Он примолк, и Иван понял, что
держит княжича Ягайло, но Витовт не хочет этого говорить вслух. - Пущай
послов шлет! Бояр! Ну!
Ивану очень хотелось какого-то более теплого, что ли, прощания с
Витовтом, но князь тут, ввиду своих кметей и поляков, явно не хотел излишней
близости с русичем, и Иван, еще раз поклонив Витовту, взобрался в седло и
порысил. Уже отъехав довольно далеко, оглянул назад. Витовт, едва видный,
все стоял у шатра, глядя ему вслед, потом поднял руку, не то прощаясь, не то
указуя на что-то, отвернулся и полез в шатер. Иван пришпорил коня.
До рассвета ему несколько раз приходило слышать человеческую речь и
лошадиный топот. Бог уберег тем, что не заржал конь. Однажды проехали совсем
близко, и Иван все гладил и гладил коня, молча моля не пошевельнуться в
кустах. На рассвете он уже пробирался берегом реки, сторожко поглядывая по
сторонам. Он не видал никого из смолян, долго не знал и о большом сражении
под Мстиславлем 29 апреля, где соединенные силы литовских князей наголову
разбили смоленскую рать.
Князя Святослава, отдыхавшего в лесу, настиг и заколол копьем польский
рыцарь. Был убит князь Иван Васильевич. Оба сына Святослава, Глеб и Юрий,
раненые, попали в плен. Позже Глеб остался в плену у Витовта, а Юрий,
вылеченный Скиргайлом, любившим применять свои лекарские познания на деле,
был посажен литвинами на Смоленский стол с обещанием служить Литве.
(Юрий Святославич был женат на родственнице Ольгердовичей.) Взяв откуп
с города Смоленска, литовско-польская рать повернула против Андрея
Полоцкого. Сын Андрея был убит в сражении, Полоцк и Лукомлы отняты, а сам
Андрей Горбатый, по всегдашней несчастливой своей судьбе, попал в плен и три
года просидел в Польше в тюрьме в кандалах, под бдительным оком
Ягайлы-Владислава, совсем не желавшего, чтобы старший братец занял его
литовский престол.
После этих двух убедительных побед тевтонцы затеяли мышиную возню,
пытаясь натравить на поляков поморских князей, опять жаловались папе Урбану,
сносились с австрийцами, однако ни скинуть Ягайлу-Владислава, ни оторвать от
Польши Литву им не удалось.
Ничего этого не знал, не ведал Иван, пробиравшийся сквозь враждебную и
неизвестно чью землю со следами пожаров и казней, совершенных проходившими
тут недавно полками Святослава Смоленского.
Посеченные, поколотые люди на дорогах - это еще было полбеды, но
поистине содрогнуться его заставила картина в одном покинутом или полностью
истребленном селении. Издали показалось, что стену большого сарая облепила
какая-то странная короста. Потом он подумал о повешенных снаружи хором
шкурах и, только подъехавши близ, понял, что это люди.
Несколько венцов было поднято, верно, вагами, и в эту щель были
засунуты руки казнимых. Люди так и висели, как мешки или туши убитых и
неосвежеванных зверей. Густое гудение мух и два-три сорвавшихся с
раскосмаченных тел ворона убедили его, что люди уже мертвы. Он не стал
подъезжать вплоть, погнал коня опрометью, сжимая зубы, чтобы унять невольную
дрожь. Еще одно селение... Иван уже боялся заезжать, чуя, что и тут застанет
одни трупы. Околицею миновал деревню и успокоился было, но от крайнего дома
послышался ему человеческий стон. Иван заворотил коня, прислушался. Стон,
медленный, насильный, донесся вновь. Не раздумывая, Иван пустил коня в скок
и, уже зная, что должен увидеть, все-таки остоялся, завернувши за угол.
Мужик, большой, едва не достигавший ногами земли, висел, с руками, зажатыми
меж бревен, и, видимо, был еще жив. Вот шевельнулась голова, отгоняя
роящуюся мушиную нечисть. Конь храпел и пятился. Иван больно ударил его,
заставив идти. Когда уже подъехал к самой стене, к нему оборотились
набрякшие кровью полуживые глаза:
- Помоги... Пить... - пробормотал тот по-русски. Иван, закусив губы до
крови, отчаянно пытался освободить пленника. С плачем почти, пихал, толкал,
стал саблей щепать непокорные бревна. Сабля, с краком, треснула пополам. Он
глядел обалдело на сломанное оружие, когда рядом раздалось опять еле
слышимое:
- Клин!
Иван, понявши, тотчас соскочил с коня, зацепив повод за жердину,
забежал в клеть. Скоро отыскалось потребное: клин и старая стертая тупица -
ржавый древокольный топор на треснувшей рукояти. Кое-как, засапожником,
заострив клин, Иван, сдерживая слезы и готовый вырваться из горла вой, начал
забивать клин тупицею между бревен. Сначала показалось, что ничего не
выйдет. Но вот бревна стали будто бы подаваться. Иван подобрал полено,
сделал второй клин, побольше. Насадил погоднее слетевшую было с рукояти
тупицу, бил, не чуя уже, как пот льется у него аж по спине. Но вот щель
стала расти, расширяться, и вдруг мужик тяжело заскользил вниз по бревнам,
повис, мгновением, на одной руке, но и та вырвалась наконец, и тяжело,
кулем, брякнулся наземь. Иван склонился над изувеченным, стараясь не
смотреть на его черные, потерявшие вид и цвет, безобразно распухшие кисти
рук.
- Пить! - еще раз попросил умирающий. Иван помчался искать воду. Как на
грех, вода долго не находилась, потом нечем оказалось почерпнуть, наконец
справился, но когда пришел, мужик лежал, не пошевелясь, с открытыми
неподвижными глазами. Умер? Иван все же стал вливать ему влагу в рот. Тот
икнул несколько раз, потом глотнул все же. Поглядел на Ивана уже
осмысленней.
- Плотник я! - вымолвил, - Древоделя... Мне без рук... Бояре сблодили,
передались Литве, а нас-то за што, черных людинов? Не виноваты мы! - с
укором вымолвил он. Иван, молча, снова поднес ему найденный берестяной
туесок. Тот начал было пить, потом залился, вода пошла горлом обратно.
Справившись, икнул опять, вымолвил:
- Душа не примает уже... который день вишу... Ты-то отколь, молодец?
Московской? Вишь, чужак, а умилосердил надо мною!
Плотник помолчал, глаза его, из красных, светлели, становились синими.
Он шевельнулся, крупная дрожь пробежала по всему телу, прошептал, теряя
голос:
- Схорони... Глаза закрой, мил человек...
Иван, почуя остывающее тело, с натугою натянул веки на ставшие совсем
голубыми глаза. После пошел искать заступ. О том, что застанут, убьют, не
думалось. За клетью, где помягче земля, вырыл неглубокую яму, усилясь,
оттащил тяжеленного, как оказалось, мертвеца. Плотник был богатырь, по то и
прожил доле других! Кое-как уместил в яму, закопал. Прочел молитву, подумав,
связал веткой тальника две жерди, утвердив самодельный крест.
Конь его, отвязавшись, отошел посторонь и спокойно щипал траву,
поминутно встряхивая мордой - мешали вложенные в пасть удила. Иван охлопал
коня по морде, туже подтянул подпругу, ввалился в седло. Скользом прошло
сожаление о погубленной сабле. Все же не бросил, куски засунул в ножны,
авось на Москве сумеют отковать вновь! Теперь и отбиться нечем, подумал,
коли што! В голове звенело, как после долгой болезни, и опомнился Иван
только к вечеру, начал замечать, куда едет и что вокруг. Нашел место для
ночлега, стреножил коня, достал ломоть хлеба, начал жевать... А в глазах все
стояла, неотступно, точно гигантская короста на стене сруба, череда висящих,
с зажатыми меж бревен руками, человеческих тел... Ел и не чувствовал вкуса
хлеба. Лег спать и снова вздрогнул от ужаса и отвращения, узрев мысленными
очами все ту же неотвязную картину. Не думалось ни о чем.
Не было ни гнева, ни возмущения. Был ужас. Он смотрел на свои руки и не
понимал. Неужели возможно так? И прикидывал на себя: и что бы он сделал? А -
ничего! Грыз бы свои руки зубами, как пойманная в силки рысь. Ну и - остался
без рук... Его вновь начала колотить крупная дрожь, и вновь он сжимал зубы,
борясь с подступающею тошнотою и ужасом.
Он продолжал думать о том и на второй день, и на третий, и уже почти
ненавидел смолян, и опять не понимал, не мог понять, как ни пытался. И все
складывалось у него в недоуменный вопрос: "Своих-то зачем?!" Своих, ближних,
братьев своих во Христе, даже ежели в бою идут друг против друга, мучить
нельзя. Это он знал твердо. И уже в голос бормотал, погоняя и погоняя коня,
бормотал, порою переходя в крик, сам себя убеждая:
- На Москве таковое невозможно! У нас этого не будет! Никогда!
И ежели бы ему теперь сказали, что когда-то подобное мучительство своих
может прийти и на Московскую Русь, Иван не поверил бы.
Киприан удоволенно отложил гусиное перо и отвалился в креслице,
полузакрывши глаза. Перевод "Лествицы" Иоанна Синаита был закончен и,
кажется, - внутреннее чувство редко изменяло ему, - выполнен как должно, без
излишней тяжести и темноты слога, чем грешат иные переводы с греческого на
русский, бедный до сих пор учеными терминами, столь богато представленными в
греческом. Творя эту тихую келейную работу, Киприан отодвигал посторонь
сложные извивы политических интриг, постоянного лавирования меж русскими и
литовскими володетелями, постоянной борьбы с подкупами, ложью и изменой,
разъевшей некогда гордый вечный град Константина.
"Близок закат!" - подумал он с остраненною скорбью, и опять мысли
перенеслись к далекому упрямому Дмитрию, так и не простившему ему,
митрополиту, как-никак духовному вождю, а не стратилату, отнюдь! - давешнего
безлепого бегства из обреченной Москвы. (Упрямо продолжал думать, что Москва
была обречена и Тохтамыш все равно бы захватил ее.) Отказавшись от его,
Киприановой, помощи, Дмитрий обрек себя на излишние трудноты, из которых ему
не выбраться и поднесь.
В каменное полукруглое окно кельи задувал теплый ласковый ветерок.
Был самый конец апреля. Там, в этом сияющем полукружии, царила
победоносная весна, все цвело и благоухало юною свежестью. Если выйти сейчас
за ворота, обязательно встретишь старика Папандопулоса с осликом,
развозящего корзины с живою рыбой. Эконом Студитского монастыря тоже
пользуется его услугами. Папандопулос стар и согбен, кожа у него на лице от
солнца и времени темно-оливкового цвета, руки в узлах вен и мозолях. Но
когда бы и через сколько лет он ни приезжал сюда, всякий раз встречал этого
бессмертного старика с его осликом. И казалось порою: пройдут века,
рассыплются мраморные виллы, а Папандопулос или такой же, как он, другой
старый грек все будет возить свежую рыбу с пристани в таких же вот плетеных
корзинах, и так же останавливать у ворот, цепляя безменом трепещущие, тяжко
дышащие рыбьи тела, и прятать полученные медяки в складки своего рваного,
многажды залатанного плаща. Как будто время, властное над всеми прочими,
совершенно не властно над ним, до того, что тянуло спросить: не застал ли он
еще Гомера или самих аргонавтов, проходивших мимо этих, тогда еще пустынных,
берегов за золотым руном?
...И что бы стоило остаться в монастыре, махнуть рукой на все эти
дрязги в секретах патриархии! Он вспомнил покойного Дионисия Суздальского и
покрутил головой. Ему, приложившему руку к этой смерти, стало пакостно, и
теперь, когда совершившееся совершилось, он, Киприан, не чуял к мертвому
митрополиту никакого зла, до того, что готов был сочинить энкомий в его
честь... Все-таки совершаемое чужими руками можно при желании и не
приписывать себе! Вот это: рукописание, жития, переводы книг, вот этот его
труд останется! Останет и перейдет в грядущие века! А судьба архиепископа
Дионисия... Что ж! Мир праху сему! Он, Киприан, не желает ему в загробной
жизни никоторого горя!
В окно донесся протяжный крик ослика и шум многих голосов. Верно,
Папандопулос ввел своего осла во двор обители и сейчас торгуется с
экономом... Как бы там ни было, но перевод "Лествицы" был окончен, и
следовало просить патриарха и клир отпустить его в Литву: спасать тамошние
церкви от уничтожения. Зимой католики начнут крестить литвинов, и надобно
добиться, чтобы хотя православных оставили в покое!
В том, что еще не приехавшего Пимена снимут, а его поставят
митрополитом на всю Русь, он почти не сомневался, почти... Ежели... Ежели
генуэзцы все-таки не настоят на своем! Они теперь уже не хозяева в Вечном
городе! И пока хозяевами являются не они, эта пакостная неопределенность все
будет тлеть и тлеть, доколе... А что доколе? Допустит ли его Дмитрий в
Москву, даже и после утверждения его кандидатуры патриаршим синклитом? И вся
эта грызня, и тягостное разномыслие творятся перед лицом уверенных в себе и
настырных латинских легатов! Как жаль, что уже нет Филофея Коккина!
И этот император, готовый на унию с Римом, готовый на что угодно, лишь
бы ему не мешали охотиться за очередною юбкой! Все было плохо тут, в Вечном
городе, плохо и в Вильне, и в Киеве... Православная церковь крепка была
только на Москве, но как раз туда его и не пускали!
Нет, надо добиваться, чтобы его отправили в Литву. Обязательно
встретиться с княжичем Василием, наследником московского престола, а там...
А там все в руце Господней, долженствующей в конце концов благословить его,
Киприана, на русскую митрополию!
Нет! Не сможет он остаться рядовым иноком, да даже и настоятелем
монастыря... После всего, что было, после этой многолетней изматывающей
борьбы за вышнюю власть в русской церкви и - уступить?! Уступить, как