Кренц Джейн Энн. Свет в полумраке

   – Его заявление, что он впал в пьяный ступор и проспал до утра, очень смахивает на удобное оправдание.
   – Возможно. Но не исключено, что это правда. После того как он поднялся в свою спальню, никто его больше не видел. И никто не помнит, чтобы видел Камелию после полуночи.
   – Если Фут действительно до утра не выходил из своей комнаты, то в список подозреваемых попадают все остальные гости.
   – Не думаю, – возразил Итан. – На мой взгляд, наиболее вероятный подозреваемый – Джереми Хилл. Дело в том, что, хотя Камелия исчезла с приема, Хилла видели многие! Разные люди подтверждают, что встречали его в течение ночи, пока где-то около трех часов утра все не отправились спать! Однако Хилл, должно быть, выходил из дома во второй раз, потому что незадолго до рассвета один из слуг видел, как он возвращался через сад в дом. Он был один. Полиции он объяснил, что выходил прогуляться.
   – Значит, любовник. Но с какой стати ему убивать Камелию?
   – Он слишком сильно ее желал, – тихо сказал Итан. – А она отказалась бросить ради него мужа. Но как я уже сказал, есть некоторая неувязка со временем. Только два человека отсутствовали на приеме в одно и то же время – это Камелия и Эбнер Фут.
   – Тогда все ясно, это означает, что убийца – муж. Распространенная ситуация. – Зоя с интересом посмотрела на Итана: – И как же ты рассчитываешь докопаться до истины?
   – Через два года после смерти Камелии Джереми Хилл женился. Есть сведения, что он сильно пил. Жена с ним развелась и позже снова вышла замуж. А он вскоре после развода заболел и умер. Детей у него не было. Я пытаюсь найти кого-нибудь из потомков его бывшей жены, возможно какие-то их письма или дневники прольют свет на ее первый брак. Кроме того, я пытаюсь найти какие-нибудь письма тех, кто присутствовал на том приеме.
   – Господи Боже, да на такие поиски у тебя уйдет несколько месяцев!
   – А мне спешить некуда, – усмехнулся Итан.
   – Думаешь, дело того стоит?
   Итан пожал плечами:
   – По крайней мере, как я уже сказал, мне есть чем заняться вечерами.
   Зоя понимающе посмотрела на него:
   – Нет дело не только в этом. Ты занимаешься этим не от скуки, это твое призвание. – Она подошла к Итану и коснулась пальцем его щеки. – Когда ты находишь разгадку ты словно бы восстанавливаешь справедливость. Где-то на неких невидимых весах устанавливается равновесие. Итан, ты делаешь хорошее дело, даже если никто об этом не знает.
   «Зоя поняла», – с удивлением подумал Итан. Его странное хобби одних интриговало, у других вызывало непонимание некоторые относились к нему с чисто научным интересом. Но до этой минуты Итан еще не встречал человека, который бы заглянул так глубоко и понял, зачем он берется задавным-давно закрытые дела.
   Зоя подняла голову и поцеловала Итана. Он обнял ее и услышал где-то внутри знакомый щелчок: он принял правильное решение.

Глава 27

   Вопли стен прорезали наркотический туман, в котором Сара пребывала все утро. Она резко остановилась, упираясь ногами в пол, и лихорадочно попыталась понять, где она.
   Прямо перед Сарой находилась открытая дверь. Рядом с Сарой стояла доктор Макалистер, рука психиатра лежала на ее плече, побуждая Сару войти в комнату. Справа стоял какой-то громила в полицейской форме и с мрачным видом наблюдал за происходящим. Сара смутно помнила, что кто-то называл его шерифом.
   – Нет, пожалуйста, не надо, – прошептала она. – Я не хочу туда заходить.
   – Все в порядке, – сказала Макалистер, – ты не одна, я с тобой.
   – Нет!
   Сара попыталась стряхнуть руку, но Венеция Макалистер только крепче сжала ее плечо.
   – Ну же, тебе нужно войти в комнату всего на несколько минут, – увещевала Сару психиатр. – Просто переступи порог и оглядись. А потом расскажешь мне, что ты почувствовала.
   – Нет.
   Мужчина в полицейской форме нахмурился и с сомнением сказал:
   – Док, может, ей не стоит туда заходить? Мне кажется, она плохо себя чувствует.
   – Меня чрезвычайно интересует, как она отреагирует на место преступления.
   – У нее такой вид, как будто она вот-вот потеряет сознание. Я не хочу, чтобы она упала и прикоснулась к уликам.
   – Ничего с ней не случится. Я дала ей препараты, которые помогут ей сохранить более или менее спокойное состояние.
   Шериф мрачно заметил:
   – Не очень-то она похожа на спокойную.
   «Чертовски верно, я не спокойна». Сара открыла рот и завизжала.
   – Прекрати! – Венеция тряхнула ее за плечо. – Ты ведешь себя неприлично.
   «Не важно. Все, что угодно, лишь бы не пришлось входить в эту комнату».
   Сара завизжала еще громче.
   – Уведите ее! – рявкнул шериф. – У меня нет времени на эту ерунду!
   Венеция Макалистер с большой неохотой подчинилась и повела пациентку к машине. Сара продолжала визжать. Кажется, ее визг подействовал именно так, как она и надеялась, Макалистер уводит ее из дома с кричащими стенами, и это самое главное.
   Макалистер потеряла терпение:
   – Прекрати! Ты меня понимаешь? Замолчи немедленно!
 
   – Зоя, успокойся, проснись, это всего лишь сон.
   Зоя всхлипнула и проснулась на середине приглушенного всхлипа. Открыв глаза, она увидела склонившегося над ней Итана. Ее тело было покрыто холодным потом, сердце лихорадочно колотилось. На то, чтобы паника отступила и Зоя поняла, где она, понадобилось несколько секунд. И тут она увидела силуэт гигантского лебединого крыла.
   «Черт возьми, опять кошмарный сон! Если так пойдет и дальше, Итан решит, что я и вправду сумасшедшая».
   Зоя села в кровати, сжимая пальцами край простыни.
   – Извини. Я предупреждала, что мне могут сниться кошмары. Если я буду жить в твоем доме, наверное, нам лучше спать в разных комнатах.
   Итан приподнялся, опираясь на подушки, и привлек Зою к себе.
   – Я не хочу, чтобы мы спали в разных комнатах. Ты нужна мне в моей постели. Что тебе приснилось?
   – Очередной кошмар о том времени, когда я сидела под замком. В подробности лучше не вдаваться, поверь мне на слово.
   – Но я хочу знать, расскажи.
   И Зоя рассказала. Возможно, причина крылась в том, что была середина ночи и Итан не включил свет. А возможно, в том, что до того, как они заснули, Итан долго и страстно занимался с ней любовью. А может быть, все дело было в том, что Итан рассказал ей о своем хобби и позволил заглянуть в потаенные уголки своей души, которые редко открывал постороннему взгляду. Или же просто Зое необходимо было кому-то рассказать свой сон.
   – Помнишь, я говорила, что одного врача особенно заинтересовал мой случай?
   – Помню. Это доктор Макалистер. Она подрабатывает, консультируя местных полицейских. Макалистер пыталась выяснить, нельзя ли использовать тебя на месте преступления как ясновидящую.
   Зоя поморщилась.
   – У тебя хорошая память.
   – Так это она тебе приснилась? Макалистер?
   – Да. Мне приснился случай, который действительно произошел со мной, когда я была в Занаду. Макалистер давала консультации по одному делу об убийстве. В то утро она сумела подмешать мне в еду какие-то порошки и отвезла меня в дом, где было совершено преступление. Она пыталась заставить меня войти в комнату, где были убиты два человека. Я заупрямилась.
   – Я тебя понимаю.
   – Она продолжала уговаривать меня войти и при этом твердила, что я должна научиться контролировать свои ощущения.
   – Как будто нежелание входить в комнату, где были убиты люди, – это обыкновенная фобия, нечто такое, что следует преодолеть.
   – Вот именно. Как бы то ни было, шериф побоялся, что я могу потерять сознание и, падая, нарушить что-нибудь на месте преступления. Когда я начала визжать, он велел Макалистер меня увести. Было заметно, что она очень разозлилась и раздосадована, но она подчинилась и отвезла меня обратно в клинику.
   – Шериф в конце концов нашел убийцу?
   Зоя улыбнулась – улыбнулась, несмотря на то что ее пульс продолжал выбивать частую дробь, а дыхание еще не выровнялось. Следовало ожидать, что Итан задаст этот вопрос. Он любил получать ответы, более того, он в них нуждался.
   – Через несколько дней я увидела в больничной библиотеке местную газету с большим заголовком, что мужчина арестован по подозрению в убийстве бывшей жены. Там была фотография дома, в который меня возили.
   – Макалистер больше не пыталась повторить свой трюк?
   – Один раз пыталась, но результат был такой же. Я начала визжать и не умолкала до тех пор, пока полицейские не приказали ей меня увезти. После этого случая она, видимо, поняла, что я не поддаюсь такого рода лечению.
   – Это было не лечение, она пыталась тебя использовать.
   – Наверное.
   Итан устроился на кровати поудобнее.
   – Эта Макалистер мне не нравится, однако я сомневаюсь, что у нее был мотив убить Грейди.
   Зоя вздохнула:
   – Тебе когда-нибудь говорили, что ты мыслишь однобоко? Какое отношение мой сон про Макалистер имеет к поискам убийцы Грейди?
   – Возможно, что и никакого. Я просто пытаюсь найти связующие нити. Чутье мне подсказывает, что убийство Грейди каким-то образом связано с твоей историей. – Итан провел ладонью по руке Зои, затем коснулся ее бедра. – Как ты думаешь, тебе удастся уснуть снова или нам надо пойти выпить теплого молока?
   Зоя коснулась губами его теплой груди.
   – У меня есть предложение поинтереснее.
   – Неужели?
   Она поцеловала его снова, на этот раз опустив голову поближе к плоскому мускулистому животу, и провела рукой по его телу сверху вниз. Итан был уже возбужден.
   – Да, – сказала Зоя.
   Итан погрузил пальцы в ее волосы.
   – Предложение действительно стоящее, – согласился Кон, – лучшее из всех, что и получал за последнее время.
   Зоя переместилась еще ниже.
   – Превосходное предложение.
   Итан вцепился в ее волосы. Зоя почувствовала, как нарастает его возбуждение. Затем Итан потянул ее на себя, перевернулся и уложил Зою на спину. Когда он входил в нее, она с готовностью приняла его и обняла так крепко, как будто от этого зависела ее жизнь.

Глава 28

   В одиннадцать часов Зоя отложила карандаш и повернулась к Бонни. Гостья ждала, пока Зоя закончит набросок интерьера гостиной по заказу одного клиента.
   – Наверное, вам уже до смерти надоело сидеть со мной, – сказала Зоя.
   Бонни закрыла любовный роман, лежавший у нее на коленях, и улыбнулась:
   – Ничего подобного, мне совсем не скучно. Если честно, то я очень рада провести какое-то время в обществе приятной женщины. За то время, что я живу в Уисперинг-Спрингз, у меня еще не было возможности обзавестись большим количеством знакомых.
   – Да, осваиваться на новом месте всегда нелегко, – согласилась Зоя.
   – Мне помогает то, что я участвую в некоторых мероприятиях, проводимых в школе, где учатся мои мальчики. Но больше всего мне бы хотелось найти интересную работу на полставки. Дрю обеспечил нас страховкой, поэтому в деньгах мы с мальчиками не нуждаемся, но мне хочется почаще бывать среди людей.
   – Поверьте, я хорошо вас понимаю. У вас есть какие-нибудь соображения насчет работы?
   – До замужества я работала библиотекарем, – сказала Бонни. – Конечно, у меня был перерыв в работе, но все же я собираюсь подать заявление на вакансии в публичной библиотеке Уисперинг-Спрингз и в библиотеке местного колледжа.
   – Что ж, можно считать, что план действий у вас уже есть, – одобрила Зоя.
   – Скажите, а как вы стали дизайнером по интерьеру? Вы занимались дизайном и до того, как Форрест Клиленд упрятал вас в «Кэндл-Лейк-Мэнор»?
   – Нет, я получила образование по специальности «история искусств». Когда мы с Престоном познакомились, я работала в небольшом художественном музее. Престон очень заинтересовался одним художником, который мне тоже нравится. Он подошел ко мне, задал несколько вопросов. Я и опомниться не успела, как…
   Зоя замолчала, не договорив. Бонни закончила за нее:
   – Как оказалось, что вы любите друг друга и готовитесь к свадьбе.
   – Да.
   – У нас с Дрю было точно так же. – Бонни грустно вздохнула. – Первый год после того, как его не стало, я вспоминаю как кошмарный сон. Но в последние несколько месяцев я стала замечать, что думаю о своем замужестве как чем-то, что происходило давным-давно.
   – В другой жизни, – подсказала Зоя.
   – Да. Без Итана нам бы пришлось очень трудно, особенно мальчикам.
   Зоя поиграла карандашом. Понаблюдав, как она рисует каракули, Бонни спросила:
   – Вас не удивляет, почему мы с Итаном не стали большие, чем друзьями?
   Зоя смущенно кашлянула.
   – Мне показалось, что вы очень близки, к тому же я сразу заметила, что Итан очень привязан к Джеффу и Тео.
   – Мы с Итаном всегда будем добрыми друзьями, но не более того.
   – Кажется, вы в этом абсолютно уверены.
   – Есть вещи, которые понимаешь с самого начала. Для меня Итан – как старший брат, которого у меня не было, и он относится ко мне так же, то есть видит во мне сестру, а не потенциальную жену. – Бонни посмотрела на фотографии особняка Найтвиндс. – Это вы фотографировали?
   – Да. В тот день я гуляла с фотоаппаратом.
   – Прекрасные снимки. Дом выглядит так, словно он существует где-то в параллельном мире, в нем есть нечто потустороннее. А портреты вы делаете?
   – Делаю, но не профессионально. Фотография – всего лишь мое хобби.
   – Судя по этим фотографиям – это больше, чем хобби. Мне кажется, для вас фотография – примерно то же, что для Итана – расследование давних преступлении.
   – Вчера вечером мы с ним говорили об этом его увлечении.
   – Вот как? – Бонни испытующе посмотрела на Зою. – И оно не кажется вам несколько странным?
   – Нет, по-моему, это очень по-итановски. Бонни усмехнулась:
   – По-итановски. Да, пожалуй, так оно и есть.
   – Итану так же необходимо найти ответы и уравновесить чашу весов, как другим мужчинам – гонять на машинах с бешеной скоростью или искать золото. Это часть его личности.
   Бонни немного подалась вперед и положила руки на колени.
   – Интересно, что Дрю говорил об Итане почти теми же самыми словами. Но ни одна из бывших жен Итана не понимала эту его особенность.
   Зоя поморщилась.
   – Если вы не возражаете, я бы предпочла не обсуждать его бывших жен, потому что это мне сразу напоминает о том, что по моей милости у него вскоре появится четвертая бывшая жена.
   – Совсем не обязательно.
   Зоя недоуменно заморгала:
   – Что вы имеете в виду?
   – Итан и раньше на многое шел ради своих клиентов, но никогда на них не женился.
   Зоя небрежно отмахнулась:
   – Наверное, потому, что просто не возникало необходимости заходить так далеко.
   – Между прочим, Итан вел несколько очень необычных дел. Думаю, вам стоит узнать о нем и еще кое-что: он никогда не спит с клиентками.
   У Зои появилось ощущение, что ее загоняют в угол.
   – Ну, я бы не стала придавать слишком большое значение тому, что между мной и Итаном есть какие-то личные отношения. Просто так получилось, понимаете?
   Бонни ничего не ответила, а Зоя вдруг почувствовала необъяснимую панику. Она положила карандаш на стол и быстро встала.
   – Не знаю как вам, а мне нужно выпить кофе. Здесь неподалеку, за углом, есть симпатичное кафе, может, прогуляемся?
   – Хорошая мысль.
 
   В два часа в офис Зои пришел Синглтон Кобб. Зоя с интересом отметила, что при его появлении Бонни вдруг сделалась более оживленной, словно у нее прибавилось энергии. Синглтон, в свою очередь, явно с трудом заставлял себя отводить от нее взгляд. Он даже казался смущенным, что было совсем на него не похоже.
   Он обратился к Зое:
   – Кажется, до конца рабочего дня я буду составлять вам компанию. После работы я отвезу вас в Найтвиндс.
   – Хорошо.
   Зоя сделала вид, что рада. В действительности необходимость постоянно находиться в обществе того или иного компаньона тяготила ее. Она не могла не сочувствовать Аркадии и задавала себе вопрос, как она там, как ей удается сосуществовать с Гарри Стэггом.
   Синглтон прочистил горло.
   – Итан пригласил меня пообедать вместе с вами. Как я понял, мы заказываем салаты и пиццу с доставкой на дом.
   Бонни улыбнулась:
   – Да, это наша основная еда. – Она поднялась и достала из сумочки ключи от машины. – Ну, мне пора. Нужно забрать Джеффа и Тео из школы. До встречи в Найтвиндсе.
   В пять часов Зоя заперла офис и бросила в сумку тяжелый брелок с ключами.
   – Мне нужно заехать по дороге к себе домой, прихватить кое-какие вещи.
   Синглтон пожал плечами:
   – Нет проблем. Раз нужно – заедем.
   Они подошли к автостоянке. Синглтон с трогательной галантностью распахнул перед Зоей дверцу своего большого внедорожника и сел за руль. Выезжая со стоянки задним ходом, он заметил:
   – Наверное, вам уже порядком надоела постоянная опека.
   – Как вы догадались?
   – Я просто представил себя на вашем месте. – Он ободряюще улыбнулся. – Не волнуйтесь, вряд ли эта история затянется надолго. Итан скоро во всем разберется.
   – Очень на это надеюсь.
   – А вы с Труэксом не собираетесь дать своему браку шанс на выживание?
   «Этого только не хватало», – подумала Зоя. Она никак не ожидала, что Синглтон затронет ту самую тему, на которую ей меньше всего хотелось говорить.
   – Я бы не стала называть это браком, – сухо заметила она.
   – Вот как? А как бы вы это назвали?
   Зоя выразилась с беспощадной четкостью:
   – Эффективным решением насущной проблемы – конечно, в понимании Итана.
   – Но Труэкс говорит, что у вас есть свидетельство о браке, была настоящая церемония и все проходило, как и полагается.
   – Это не делает наш брак более реальным.
   – Тут мне нечего возразить, – сказал Синглтон. – Однако это делает его законным.
   – Если вас интересует мое мнение, то, на мой взгляд, именно из-за того, что наш брак оформлен по закону, вся ситуация выглядит очень странно и с каждым часом становится еще более странной.
   – Пока вы с Труэксом были в Вегасе, я пообщался с Бонни. Так вот, мы оба считаем, что вы очень друг другу подходите. Может, пока вся эта история не закончится, вам стоит оставить все как есть и посмотреть, что из этого выйдет? Пусть события идут своим чередом, в конце концов, что вы теряете?
   Зоя снова ощутила легкую панику и поняла, что пора менять тему разговора.
   – Здесь сверните налево, – строго сказала она. – Машину можете поставить вон там, перед зелеными воротами.
   – Хорошо.
   Синглтон поступил в соответствии с ее указаниями. Зоя открыла дверцу и выскочила из машины еще до того, как он успел обойти вокруг капота. Она быстро пошла к воротам из металлических прутьев, выкрашенных зеленой краской, и стала искать в сумке ключи. Синглтон с интересом посмотрел на латунную дверную ручку:
   – Оригинальный у вас брелок. Не тяжеловато таскать такой в сумочке?
   – Я привыкла, – коротко бросила Зоя.
   Она отперла ворота и пошла впереди Синглтона. Пройдя через небольшой садик, Зоя открыла дверь в холл.
   – Вы можете подождать здесь, – сказала она. – Я спущусь через несколько минут.
   – Не спешите.
   Зоя быстро поднялась по лестнице, на ходу вспоминая, что из вещей ей нужно захватить в Найтвиндс. На верхней площадке Зоя свернула и пошла по коридору. Когда она уже стояла у двери своей квартиры и вставляла ключ в замочную скважину, позади нее неожиданно открылась дверь в каморку, куда жильцы складывали мусор. Зоя от неожиданности вздрогнула, но затем подумала, что это кто-то из соседей вышел выбросить мусор, и повернулась, чтобы поздороваться.
   Однако еще до того, как она поняла, что это не сосед, мужчина, появившийся из маленькой комнатки, в два шага пересек узкий коридор и крепко схватил ее.
   Рон!
   – Попалась, сука!
   Рон запрокинул Зое голову, зажав ее шею в сгибе локтя так, что она стала задыхаться, и зажал ей рот ладонью. Зоя пыталась позвать на помощь Синглтона, но ее крик не вырвался наружу. Из пустующей квартиры слева от ее двери вышел еще один мужчина.
   Этого следовало ожидать: где Рон, там и Эрни.
   – Втаскивай ее внутрь! – прошипел Эрни. – Да поживее!
   Рон потащил Зою через порог ее квартиры.
   – Не волнуйся, – сказал он приятелю, – соседей нет дома.
   Сопротивляясь изо всех сил, Зоя попыталась ухватиться за дверной косяк. Боковым зрением она заметила какую-то тень.
   – Внизу в холле кто-то есть, – сообщил Эрни.
   – Шприц у тебя с собой? – резко спросил Рон.
   – Конечно. Только сначала надо зайти в квартиру, чтобы нам никто не помешал.
   Зоя почувствовала тяжесть дверной ручки, которую она носила вместо брелока. Ключ был все еще зажат в ее кулаке. Эта ручка как ничто другое помогла ей сосредоточиться. Зоя напомнила себе, что не просто так таскает с собой эту тяжесть. Ее сознание немного прояснилось, и она наконец вспомнила некоторые из наставлений, полученных на курсах самообороны. В ее голове отчетливо, почти как наяву, прозвучал голос инструктора: «Необходимо начать думать».
   Зоя резко замахнулась, отводя руку как можно дальше назад, надеясь попасть латунным шаром в голову Рона и моля Бога, чтобы вместо этого не ударить по собственной голове. Она не знала, попала ли в цель, но то, что она его все же ударила, Зоя поняла. Рон инстинктивно дернулся назад и ненадолго ослабил хватку вокруг ее горла.
   – Проклятие, у нее что-то в руке!
   – Синглтон! – крикнула Зоя что есть мочи.
   Рон снова сжал руку на ее горле так, что ей стало больно. Зоя замахнулась во второй раз. Латунный шар описал широкую дугу и непременно ударил бы Эрни в грудь, если бы тот не поспешил увернуться.
   – Ну подожди у меня, сука, – прошипел Рон ей в ухо. – Вот только доберемся до Мэнора, я привяжу тебя ремнями, тогда ты у меня получишь!
   – Ты ее держишь? – нервно поинтересовался Эрни.
   – Держу. Давай коли. Да побыстрее, черт бы тебя побрал, сюда кто-то идет.
   Эрни со шприцем в руке подошел ближе. Зоя снова замахнулась дверной ручкой, отчаянно пытаясь ударить его по руке, ей удалось выбить у него шприц. Дверь ее квартиры резко распахнулась, и в комнату, рыча, как тигр, ворвался Синглтон.
   – А ну отпустите ее!
   Он схватил Эрни, развернул к себе лицом и врезал ему кулаком в челюсть. Тот отлетел к стене. Рон в ярости заорал на Синглтона:
   – Уходи, не мешай! Она сумасшедшая, а мы санитары, мы забираем ее обратно в клинику.
   – Да, мужик, она опасна для общества, – поддержал Эрни, с трудом поднимаясь на ноги и потирая подбородок. – Мы должны ее забрать.
   – Чушь собачья!
   Синглтон стал надвигаться на Рона.
   – Мы – профессиональные медики, – прорычал Рон. Зоя замахнулась еще раз. Ей удалось ударить по чему-то твердому – она надеялась, что это были ребра Рона.
   – Сумасшедшая стерва!
   Рон отпустил ее так внезапно, что Зоя потеряла равновесие и упала на колени.
   – Надо сматываться! – крикнул он.
   Эрни не ответил, он уже спешил к выходу. Однако у самой двери Синглтон успел схватить его и швырнуть обратно в комнату. Он бросил его прямо на Рона, и два верзилы повалились на пол, будто огромные кегли.
   – Пошли!
   Синглтон схватил Зою за руку и поднял с колен. Они выбежали в коридор. Здесь Синглтон остановился, повернулся к двери, захлопнул ее и ухватился за ручку обеими руками.
   – Я держу, звоните в полицию, а потом Труэксу! – рявкнул он.
   Сумка Зои валялась на полу там, где она ее выронила, когда на нее напал Рон. Зоя быстро достала из сумки телефон и стала набирать номер.
 
   Салаты и холодную пиццу ели в патио возле бассейна. Пока Зоя и Синглтон давали показания в полиции, а Итан при этом присутствовал, Джефф и Тео успели закончить обед. Когда все трое приехали в Найтвиндс, мальчишки уже укрылись в домашнем кинотеатре, чтобы смотреть фильм на большом экране.
   Итан пребывал в не лучшем настроении.
   – К тому времени, когда мы услышали полицейскую сирену, санитары уже сумели выбраться через окно спальни и спуститься вниз, – рассказывала Зоя Бонни. – Но мы с Синглтоном проследили, как они садились в машину, и сообщили полиции ее марку, цвет и номер.
   – Рона и Эрни взяли, как только они выехали на улицу, – продолжил Синглтон, подкладывая себе еще кусок пиццы. – Они не успели проехать и двух кварталов.
   – Из участка санитары позвонили доктору Харперу. – Зоя подлила себе красного вина, поднялась и с бокалом в руке стала прохаживаться вдоль бассейна. – Представьте себе, эти гады хотели, чтобы Харпер объяснил полиции, что они «специально обученный медицинский персонал» и что он поручил им забрать меня и привезти в клинику.
   Синглтон прожевал пиццу и продолжил рассказ:
   – Харпер, естественно, все отрицал. Он попросил к телефону полицейского и дал ему понять, что Рон и Эрни больше не работают в «Кэндл-Лейк-Мэнор».
   – Это правда? – Бонни посмотрела сначала на Зою, потом на Итана. – Он объявил, что они уволены?
   – По словам Йена Харпера, – пояснил Итан, – санитары действовали на свой страх и риск и по собственной инициативе.
   – Но если никто не оплачивал им работу, чего ради они потащились за Зоей в такую даль? – удивилась Бонни.
   – Хороший вопрос, – кивнул Итан. – Официальная версия Харпера такова: Зоя и еще одна сбежавшая вместе с ней пациентка, имя которой он не называл, чем-то сильно насолили этим санитарам. И Рон с Эрни, затаив злобу на Зою, решили ей отомстить.
   – Вот как? – заинтересовался Синглтон. – А что именно вы сделали, покидая клинику?