Страница:
– Вот этот файл.
Послание уже светилось на дисплее Кевина, однако создавалось впечатление, что оно написано в виде развертываемого списка.
Приветствую тебя, о калиф издалека. Приветствую тебя от имени твоих самых новых слуг. Ты можешь считать, что мы из Александрийской библиотеки; наше местоположение описано этим вектором. Мы предоставляем тебе эту запись всей нашей истории наблюдений за этим сектором неба. Мы наблюдали небеса бесчисленное количество лет, и мы предлагаем все это тебе, чтобы ты возрадовался вместе с нами и узнал, насколько полезными мы можем быть. Помни же о нас, о калиф, когда ты явишься в наше королевство.
Сперва Реннер лишился дара речи. Он не находил слов. Чего нельзя было сказать о Бери.
– Это говорит нам о многом, – произнес магнат. – Во всяком случае, не меньше того, что известно ученику Посредника Бери.
– И что дальше?
– Они ничего о нас не знают. Они бессильны и бедны. У них нет способа вступить с нами в диалог, из чего можно сделать вывод, что они боятся Медины, и они находятся в нескольких световых часах от нас.
– Я бы сказал, и то и другое, – заметил Блейн. – Но они безусловно находятся очень далеко от Мошки-Гамма. У них хорошая система обнаружения. Их радиосигнал преодолел более двух миллиардов километров. Даже если это и так, они, наверняка, очень бедны, иначе послали бы нам еще что-нибудь,а не только протранслировали узким лучом свои записи.
Бери словно бы дремал, его лицо выглядело спокойным и совершенно ублаготворенным:
– Хм-м. Это еще как посмотреть. Они разглашают свои тайны всему небу. Они пожертвовали всем, что имели, ибо у них не было способа начать торговлю. Возможно, эти незнакомцы – вовсе не добродушные незнакомцы. Одно совершенно верно – у них совсем нет энергии.
– Спасибо…
– Скажу больше. Они считают нас могущественными, или думают, что так будет. Это доказывает, что другие относятся к нам так же. Вопрос – почему? Безусловно, сейчас мы не знаем ответа.
– Спасибо, Гораций. Бекман, что еще вам удалось раздобыть?
– Программа проверки только что завершила работу. Их данные о движении Глаза и Мошки я сопоставил с тем, что у меня имелось, с минимальным допуском на ошибку.
– Сотни тысяч лет наблюдений?
– Да, две или три.
– О'кей, а теперь объясните мне…
– Подождите минутку, Кевин. Так, эта закончилась. Гммм…
Реннер наблюдал, как Бекман застыл перед монитором, и вскоре произнес:
– Ну так, скажите же, что вы видите.
– Да, – ответил астрофизик. – Это реитеративная программа предназначена для того, чтобы предсказать коллапс Протозвезды Бекмана. Кевин, на первый взгляд она очень напоминает то, что должно быть у Мединских торговцев. Она указывает правильную дату… год. Я хочу сказать, что это действительно очень ценные данные.
– Отлично! Соедините меня с «Антропосом».
– Да, сэр, мы тоже получили копию, – проговорил Раулингз. – Это пришло с астероида, который следует за бета-ведущими троянцами.
– Что-что?
– Бета-ведущими троянцами, сэр…
– Хорошо, я вас понял.
– Есть астероид, который неустанно следует за этой группой астероидов. Она расположена в шестидесяти градусах впереди Мошки-2.
– Понятно.
– А это пришло из места, расположенного, вероятно, в пятидесяти градусах от Беты.
– Нестабильно, вам не кажется? Должен быть какой-нибудь толчок, не так ли, Бекман? Или еще что-нибудь. А, Раулингз?
– Да. Мой навигатор – настоящий зубр в этой науке, и он не отступиться от этого дела, пока не докопается до сути.
Рыльце Евдокс выглядело бодро и чуть ли не вульгарно, если к нему вообще применимы подобные описания.
– «Александрийская библиотека», о да! Их призыв может оказаться весьма ценным. Сейчас они близки к краху. Правда, кое-что из их богатства десятилетней давности у них еще осталось.
– Вы судите об этом по тому, что они купили Посредника Бери? – предположил Реннер.
Если мошкита как-то отреагировала, то Кевин этого не заметил.
– Да, они купили себе финч'клик'а Бери у Персии. Они всегда старались поддерживать свою древнюю традицию сбора и систематизации знаний. Вероятно, они по-прежнему продолжают это делать.
– Кстати, – продолжала Евдокс, – эта семья – самая древняя из всех, которые мы знаем. Они покупают и торгуют информацией обо всей нашей истории. Им приходилось сменять место пребывания бесчисленное количество раз. Они пребывали на бета-ведущих троянцах восемь тысяч лет назад, как раз когда произошло убийство Докторов.
– Мы слышали об этом, – сказал Реннер. Внезапно он ощутил какое-то странное замешательство и прибавил: – Яимел в виду, что всего лишь слышали. Нам ничего не известно.
– Как? Вы не знали об убийстве Докторов на Мошке-1? Впрочем, это меня не удивляет, – проговорила Евдокс. – Причина вполне очевидна. Ведь из-за Докторов проблемы с перенаселением становились только хуже. Не так ли?
– По-видимому, да, – неуверенно согласился Кевин.
– И там тоже это прошло успешно. Но Александрия отказалась убивать своих Докторов. Как и некоторые другие забытые цивилизации; и, наверняка, их уничтожили и разрушили победители. Только в Александрии сохранили Докторов. Впоследствии они вывели базовую чистую линию и стали продавать помеси, иными словами – метисов. Также они делали на заказ всевозможные мутации. Однако остальные культуры наложили секвестр на собственные искусственно выращенные особи, на Докторов и другие редкие разновидности, и Александрия в те тяжелые времена оказалась в упадке.
– Стоит ли нам иметь с ними дело? – спросил Реннер. На экране он заметил лицо Бери, поглощенного вниманием.
– Вреда это не причинит, – ответила Евдокс. – Они разумные, уважаемые… правда, немного странные. Но угрозы они не представляли и не представляют, и могут оказаться полезными.
Бери кивнул сам себе. Когда Реннер прервал связь с Евдокс, магнат произнес:
– Они интересные. Странные. Не представляют угрозы. Книжники. Кевин, эта группа очень бедная, но это позволяет им сохранять их ресурсы. – Он мягко улыбнулся. – Каким бы ни стало наше окончательное решение, нам стоит включить в него Александрию.
– О'кей, мы приближаемся к ней, – сообщил Бекман. Он увеличил изображение на экране: темный объект окружило яркое свечение. – Вот так. Теперь мы будем лучше видеть Евдокс.
Корабль мошкитов шел впереди и очень скоро оказался совсем рядом с базой мошкитов. На экранах появилось кольцо термоядерного огня, в виде приглушенных вспышек, словно на догоревших свечах: это работали сорок с лишним термоядерных двигателей. Из-за яркости света сенсоры снизили чувствительность, и изображение стало размытым.
Все детали стали расплывчатыми, однако было ясно… двигатели установлены по ободу гигантского и совершенно правильного ледяного шара. Большую его часть пересекали разноцветные линии; они проходили тут и там рядом с куполами, соединенными друг с другом по поверхности этими яркими полосками. Некоторые из куполов были прозрачными. Во льду виднелись корабли, огромное количество кораблей. Они также летали и в космосе вокруг шара.
Приборы на борту «Антропоса» были намного совершеннее, чем на «Синдбаде». Человек на борту «Антропоса» передал данные по рации: «Масса: шестьдесят пять тысяч тонн. Один клик, помноженный на полклика и еще полклика. Альбедо: девяносто шесть процентов».
– Боже, до чего ж огромный! – изумился Реннер. – Конечно, не такой большой, как комета, но ведь это же и не комета, черт подери! Это – транспортное судно! Джойс, в Империи когда-нибудь строили…
Изображение изменилось, и теперь на экране виднелся черный шар с единственным выступающим двигателем, из сопла которого вырывался огненный столб. Обитатели шара закрыли Поле.
Появилась Евдокс.
– Это – Внутренняя База Шесть, – сообщила она. – При виде отсюда – маневрирует к хватательной стороне.
– Да, его поверхность состоит из замерзшей водородной пены, – послышалось с «Антропоса». – Мы считаем, что внутренность шара состоит из водородного льда; а его масса почти правильная. Двигатели работают на термоядерном водородном топливе с некоторыми специальными добавками.
– Зонд Безумного Эдди выглядел больше этой штуки, – заметил Реннер. – Причем, намного больше, но оказался всего лишь легким парусником. Помнится, как только мы его обнаружили, капитан Блейн беспокоился, не напичкан ли он десантниками.
– Сдается мне, что на этот раз точно напичкан, – промолвил Гораций Бери.
Через полчаса «Синдбад» подошел к ледяному шару настолько близко, что смог почувствовать его очень небольшую гравитацию.
– Идет сюда, – сказал Реннер.
– Да, сэр, – отозвался коммандер Раулингз. – Сэр, я согласен, что лучше, если бы «Синдбад» имел дополнительную защиту мощным Полем Лэнгстона, но мне будет очень сложно оказать помощь, если «Антропос» не сможет маневрировать. Капитан, у них же уйма кораблей и пушек. Если я буду там с вами, то не смогу найти способа поддержать вас, чтобы вы могли вырваться.
– Верно, – кивнул Реннер.
– Можно предположить, что команда «Гекаты» находится точно в таком же положении, – грустно заметил Блейн.
– Мошкиты с Мошки-1 очень любезно принимали нас, – проговорил Бери. – Мы думаем, что эти мошкиты даже еще больше похожи на арабов.
– Да, – произнес Реннер. – Что ж, у нас есть один способ проверить, относятся ли наши мошкиты к гостеприимству так же, как и арабы.
– На все воля Аллаха, Кевин, – молвил магнат. – Я готов.
Черный защитный щит исчез. «Синдбад» опускался по направлению к Базе Шесть. Впереди шел «Фидиппидес», постепенно изменяя курс, двигаясь к предназначенному для него месту стоянки.
– По-моему, это наши, – сказал Блейн и показал. Реннер рассмеялся.
– Да. Боже, это же мечеть!
Мечеть выглядела величественно. Творение человеческих рук,она вызывала благоговение своею красотой. Она являла собой единственное строение внизу, которое не было построено из соображений практической полезности. Она не казалась чем-то чужим. Наполненная светом и воздухом, выложенная расписной кладкой, она плавала на ледяном поле. Ее структура не могла состоять из мрамора; скорее она была вырезана во льдах. Она была более похожа на мечеть, чем замок Короля Петра, построенный на Мошке-1 его подданными. И она была значительно меньше. Мечеть с пустотой, ведущей в… вертикальный тоннель, напоминающий канал или колодец, из которого прямо к «Синдбаду» тянулись, подобно змеям, специальные кабели.
Черное Поле закрыло темное небо; звезды исчезли. «Антропос», висящий в пространстве недалеко от Базы Шесть, теперь был вне пределов связи. Реннер всем сердцем ощущал уязвимость и беззащитность «Синдбада».
«Синдбад» при помощи специальной лебедки поднимался к колодцу Мечети. Реннер отметил, что колодец словно специально вырублен для «Синдбада»: настолько он соответствовал размерам корабля. Это заметил и астрофизик.
– Почти точь-в-точь, – проговорил он. – После того, что нам довелось увидеть на Мошке-1, здесь не так уж много Инженеров, способных удивить меня… все это напоминает мне транспортировочные отсеки, соответствующие переходным шлюзам.
«Синдбад» неумолимо затягивали в швартовочный отсек. Эти транспортировочные отсеки казались нескончаемыми, а на самом деле были самыми обыкновенными отверстиями. И мошкитские Инженеры ожидали их внутри, готовые тут же подправить все, что угодно.
В «Синдбад» начал поступать поток топлива. Отлично: этообещание они сдержали.
Примерно через час мошкиты завершили присоединение «Синдбада» к специальной антенне, идущей наружу через восстановленное теперь Поле. К тому моменту Реннер уже горел от нетерпения. Он изо всех сил старался держать себя в руках… потому что если уж он сорвется – то что говорить о Раулингзе! Затем Кевин сказал:
– «Антропос», это «Синдбад». Проверка.
– «Антропос» слушает, сэр. Все в порядке. Сейчас…
– Слушаю, – произнес Раулингз.
– Прекрасно. Коммандер, не упускайте из вида, что все, произносимое здесь, фиксируется мошкитами. Мне бы хотелось, чтобы вы постоянно проверяли систему связи. Удостоверьтесь, что все наши системы связи в полном порядке.
– Слушаюсь, сэр. А что, если что-то будет не так?
– Постарайтесь восстановить ее, а в тот период времени, когда вы будете отрезаны от «Синдбада», я возлагаю командование на вас. Делайте все, что считаете лучшим. Вам придется выполнять последние приказы, полученные вами от Баласинхэма. Естественно, вы будете находиться в полной боевой готовности, пока я не отменю ее своим приказом.
– Слушаюсь, сэр. Вас понял. Вы ожидаете каких-то неприятностей, капитан Реннер?
– Не отсюда. Я полагаю, что здешние мошкиты окажутся гостеприимными хозяевами. Конечно, они сообщили нам, что им придется приводить в порядок их отношения с Ист-Индской Компанией. Именно это мне и кажется опасным.
– Понятно, сэр.
– И постарайтесь разузнать, чем все это пахнет. Я оставлю связь в постоянной готовности к приему сообщений. – Реннер нажал на несколько рычажков. – Так, я это сделал. Гораций, по-моему настало время. Джойс, вы действительно хотите продолжить…
– Эта штука весит всего-навсего восемь килограмм, – сказала молодая женщина, взвешивая на руке гиростабилизированную съемочную камеру. Она свободно двигалась в своем защитном кожухе, словно что-то живое.
Реннер осторожно потрогал индикаторы: внутренний замок, внешний. Дверцы переходного шлюза «Синдбада» сперва закрылись, затем открылись… прямо в коридор, разукрашенный мавританскими абстрактными рисунками. Потом он вдохнул чистый воздух, слегка отдававший какими-то химикалиями.
Хрис Блейн с нетерпением ожидал, пока Евдокс объясняла Горацию Бери:
– У нас действительно нет места для ваших Воинов, чтобы они сопровождали нас, – говорила она. – Наверняка, вы меньше меня ожидали, что вас будут эскортировать Воины. Они будут сопровождать Мастера, и все из-за важности вашего посещения. С моим Мастером будут его Воины, когда вы встретитесь.
– Это не имеет значения, – сказал Бери, взмахом руки указывая на Блейна, Синтию, Набила и Джойс. – Моим друзьям придется заменить их. А в будущем мы разработаем новые традиции для переговоров между людьми и мошкитами.
– Благодарю вас, – сказала Евдокс и остановилась. – Видите ли, есть еще одна небольшая деталь. Мы надеялись, что вам не понадобится ваше движущееся кресло, ваше превосходительство. Однако, если нужно, мы можем перестроить коридоры, чтобы вам было удобнее передвигаться.
– Вы очень любезны, – улыбнулся Бери. – Благодарю, но сейчас у Набила с собой переносной медицинский блок, а в нем – все для меня необходимое. Ну что, ведите нас.
– Все в порядке, Кевин?..
– Я лучше останусь на связи с «Антропосом», – сказал Реннер. Будучи капитаном, он не имел права покидать корабль.
В коридорах царила неутомимая деятельность. Повсюду носились Инженеры и Часовщики. Блейн взглянул через плечо Набила на показатели Бери. Все в норме. В полной норме. Бери был спокоен, как никогда. Блейну это спокойствие магната показалось даже пугающим.
Они вошли в купол, представляющий собой совершенно ровную сферу. Они смотрели на поверхность через целый лес вьющихся виноградных лоз. И видели ослепительно белый снег, пастельного цвета строения с проступающими полосками их первоначальных цветов. И… Джойс оглянулась, затем решительно продолжила свой путь. Ее переносная камера смотрела между двумя рядами пышной разросшейся темно-зеленой растительности.
Мечеть выглядела восхитительно. Джойс на мгновение задержалась, затем направила камеру на «Синдбад» и дала увеличение, чтобы запечатлеть его крупным планом на фоне единственного минарета мечети, что выглядело весьма живописно. Потом молодая женщина сказала:
– Нам бы хотелось выйти.
– Никаких проблем, – отозвалась Евдокс. – Ваши телезрители почувствовали бы себя не совсем удовлетворенными, если им не показать все это. Что вы остановились? У вас что-то не так с ощущениями?
Джойс лишь молча кивнула. А через несколько секунд буквально остолбенела – когда осознала, сколько она уже успела «рассказать» Евдокс о себе. Хрис, заметив ее замешательство, усмехнулся.
Теперь коридор шел глубоко подо льдом. Во все стороны ответвлялись какие-то неведомые пути и проходы. Тут и там виднелись разрозненные вертикальные трещины, словно кто-то вырезал во льду стрелки, указывающие дорогу к какому-то древнему убежищу. Чуть выше голов путников в коридор выходили попарно сужающиеся у концов трубы. Мошкиты пролетали через них, словно листья во время бури.
Чем дальше они спускались, тем глубже оказывались в недрах Базы Шесть.
Наконец коридор вывел их в просторную залу. Возле Двери, находящейся с противоположной стороны, стояли две гротескные фигуры. Хрис заметил, как напряглась Евдокс, когда они проходили мимо. Он оглянулся на него, и совершенно не удивился испугу Евдокс, ибо сам ощутил пронзительный страх при виде этих двоих.
– Воины, – тихо сказала Джойс. – Они, конечно, вызывают ужас, но в них чувствуется какая-то необъяснимая красота. – И она взмахнула камерой.
У Набила с Синтией от испуга волосы стали дыбом.
Один из Воинов еле заметно пошевелился и отворил дверь. Их провели в другую просторную залу. В ее самом дальнем конце Белый мошкит баюкал младенца. Слева от него стояли два Воина, а слева от них – еще один Белый и Коричнево-Белый.
Евдокс быстро заговорил с ними на каком-то непонятном людям языке. Второй Посредник мгновенно прервал Евдокс, всплеснул руками и что-то гневно выкрикнул. Его крик напоминал собачий рык.
– Храшшш!Наш Мастер говорит, что он будет вести переговоры на англике, – сообщил второй Посредник. Похоже, он не осознал, что привлек грозное внимание всех Воинов, находящихся в зале. – Тогда мы передаем те же самые мысли на торговом языке. Это печальная необходимость, но, учитывая недавнюю перемену в ситуации, мы этого требуем. К тому же, Ист-Индская Торговая Компания не будет работать ни для вас, ни вместе с вами.
Когда все посмотрели на Евдокс, то создалось впечатление, что она низко поклонилась.
– Хорошо, – сказала она. – Мне выпала честь представить его превосходительство Горация Хусейна аль-Шамлан Бери, Имперского магната, председателя Имперской Торговой Ассоциации. Ваше превосходительство, прошу вас, познакомиться с моим Мастером Адмиралом Мустафа паша. А это – наш Мастер-компаньон Ист-Индской Компании, лорд Корнваллис. Молодого Посредника, которая будет говорить за лорда Корнваллиса, можно называть Вордсвордом. – И Евдокс указала на своего Мастера.
Мустафа заговорил медленно и явно обдумывая каждое слово.
– Ваше превосходительство, добро пожаловать на Базу Шесть, – перевела Евдокс. – Еще мой Мастер передает вам приветствие от имени Калифа Альмохада. Будьте здесь, как дома.
– Благодарю вас, – сказал Бери. – Вы – очень любезный хозяин. – И он поклонился обоим Мастерам. Затем кивнул в сторону Хриса Блейна.
– Я буду говорить за его превосходительство, – произнес Блейн. – Нам очень хочется еще раз поблагодарить вас за оказанное гостеприимство, а также заверить вас, что мы отлично понимаем вашу спешку, вызванную нашим прибытием сюда, причины которого вам были не конца ясны.
Джойс сдвинулась немного в сторону, чтобы оглядеть всех присутствующих. Ее камера качнулась в руках и издала еле слышное жужжание. Один из Воинов тотчас сделал резкое движение, но был остановлен коротким рявкающим приказом Адмирала Мустафы.
Хрис Блейн обратился ко второму Посреднику:
– Вордсворд, будьте добры, передайте лорду Корнваллису, что мы очень рады встрече с ним.
– С ней, – поправил Блейна Вордсворд. – Мединцы говорят, что люди обычно спешат. Это правда?
– Да, такое часто случается, – ответил Блейн.
– Тогда извините меня, но я должен сообщить вам сейчас нечто очень важное, – сказала Вордсворд. – Вам известно, что ваши хозяева совершили с нами? Мы прибыли к ним в гости, и нас предали. Половина нас погибла, разодранная на мелкие части кусками металла, и развеяна по воздуху…
– Не мы отбирали вас в качестве гостей, – вмешалась Евдокс. – И об этом всем отлично известно. Вы сами вовлекли себя в альянс, а дальше даже и пальцем не пошевелили, чтобы что-нибудь сделать. И только ваша некомпетентность привела сюда Империю. Я докажу. – Евдокс повернулась к Блейну. – Расскажите нам, откуда вашей Империи стало известно о приходе Сестры Безумного Эдди. И когда?
– «Мнимые» корабли, – ровно ответил молодой человек. – Оказавшиеся на самом деле полыми скорлупками. Их могли запускать только для одной цели.
– Совершенно верно! – воскликнула Евдокс. – Если бы Ист-Индская Компания высылала настоящие корабли, Империя бы ни о чем не догадалась, и теперь наши корабли спокойно бороздили бы Имперское пространство.
– И где эти корабли сейчас? – осведомилась Вордсворд. – Я имею в виду наш посольский корабль, отправленный к людям. Его команда жива или погибла? Я хочу чтобы на мой вопрос ответил человек.
– Корабли мошкитов в целости и сохранности, – сказал Блейн. – Один скрывается среди астероидов красного карлика. Остальные дожидаются вместе с Имперским крейсером эскорта главного боевого флота.
– А что с представителем Ист-Индской Компании?
– Извините, но до настоящего момента мы не знали что на борту этих кораблей находится представитель Ист-Индии, – ответил Блейн.
Евдокс заговорила медленно на языке с ударениями на согласных звуках: создавалось впечатление, что с треском лопаются кукурузные хлопья. Ее Мастер, покрытый белой шерстью, внимательно выслушал, затем произнес на том же языке:
– Адмирал Мустафа утверждает, что оба Ист-Индских Посредника в безопасности. Что нет никакого смысла причинять им вред. Посредникам, находящимся на борту наших кораблей, приказано постоянно поддерживать связь с Империей как минимум до тех пор, пока им не удастся переговорить с кем-либо, облеченным высокими полномочиями. Только тогда Ист-Индские Посредники получат права, которые мы согласовали.
Вордсворд посмотрел на Хриса Блейна.
– Это правда? Неужели там, на дальней стороне Сестры, нет ни одного могущественного представителя Имперской власти?
– Лицами, представляющими высочайшую власть были капитан Реннер и его превосходительство.
– Благодарю вас. А теперь я должен спросить, о чем вы договорились с Мединой?
Блейн взглянул на Бери, затем отвел глаза.
– Мы условились следовать сюда с ними. Полагаю, ни для кого не секрет, что мы надеялись на то, что нас примут на Мошке-1. Прежде чем нам удалось найти здесь опору… – с его губ чуть не сорвались слова «под ногами», – … один из наших кораблей и Сестра угодили к Крымским Татарам. То есть, мы их временно потеряли. Мединцы согласились помочь нам в спасении команды и пассажиров «Гекаты». Это похоже на правду. Ведь наши потери стали результатом их двуличности.
– Вы имеете право говорить за Империю?
– Нет, но если все мы, находящиеся здесь, сумеем договориться, то это может оказать огромное влияние. Я – Кевин Христиан Блейн, сын лорда Родерика Блейна. Коммодор Реннер пользуется огромным влиянием в космофлоте. Его превосходительство контролирует большую часть совета директоров Имперской Торговой Ассоциации. Джойс Мей-Линг Трухильо вещает для службы новостей по всей Империи. Так что, то, о чем мы договоримся, станет известно во всех Имперских инстанциях, вплоть до самых высших.
Вордсворд пристально посмотрела на молодого человека:
– Неужели мы стоим на одном уровне с Мединскими торговцами? Неужели Медина с вами разговаривала? И, наконец, разве эта договоренность будет касаться нас, вас и Мединских торговцев?
– Нет. Нам сообщили, что вы были партнерами с Мединой, и ведутся переговоры о приведении в порядок этого статуса.
– Не понимаю вас.
– Я имел в виду, что вы с Мединой партнеры, и сейчас ведете переговоры об изменениях в ваших соглашениях.
– Это очень деликатная тема, – проговорила Вордсворд. Она медленно повторила свои слова Мастеру и получила весьма многословный ответ. Затем вновь обратилась к Блейну. – Мы можем договориться о приведении в порядок нашей позиции в отношении Медины. Разумеется, мы прекрасно понимаем, что нас нельзя ставить на одну доску с Мединой, однако мы настаиваем, чтобы нас услышали на всех дискуссиях.
– Вы не в том положении, чтобы настаивать, – заметила Евдокс.
Вордсворд произвела своеобразное движение, что у мошкитов означало пожатие плечами.
– Для нас хуже уже не будет. Крымские Татары сбежали от своих бывших разбойничьих авторитетов. Они хотят многое знать. Им нужны друзья. А что, если они устремились к нам в поисках убежища? А что если они везут к нам людей и руку, ухватившую Сестру, для торговли? Тогда мы…
– Вы не сможете.
– Медина лишилась прыжковой точки Безумного Эдди из-за слишком большого количества Мастеров, очень небольшого богатства, и еще потому, что двигалась по самым неудобным орбитам. – Из-за скверного распределения ресурсов,перевел для себя Хрис… впрочем, не совсем уверенно. – Была совершена серьезная ошибка. Ее нельзя допустить еще раз! Пока у Ист-Индцев средств примерно столько же, сколько и у вас, в целом. Крымские Татары не знают ценности того, что они везут. Ист-Индцы могут иметь дело и с Крымскими Татарами, с людьми и с Мединой. Так чего же хотите вы?
Послание уже светилось на дисплее Кевина, однако создавалось впечатление, что оно написано в виде развертываемого списка.
Приветствую тебя, о калиф издалека. Приветствую тебя от имени твоих самых новых слуг. Ты можешь считать, что мы из Александрийской библиотеки; наше местоположение описано этим вектором. Мы предоставляем тебе эту запись всей нашей истории наблюдений за этим сектором неба. Мы наблюдали небеса бесчисленное количество лет, и мы предлагаем все это тебе, чтобы ты возрадовался вместе с нами и узнал, насколько полезными мы можем быть. Помни же о нас, о калиф, когда ты явишься в наше королевство.
Сперва Реннер лишился дара речи. Он не находил слов. Чего нельзя было сказать о Бери.
– Это говорит нам о многом, – произнес магнат. – Во всяком случае, не меньше того, что известно ученику Посредника Бери.
– И что дальше?
– Они ничего о нас не знают. Они бессильны и бедны. У них нет способа вступить с нами в диалог, из чего можно сделать вывод, что они боятся Медины, и они находятся в нескольких световых часах от нас.
– Я бы сказал, и то и другое, – заметил Блейн. – Но они безусловно находятся очень далеко от Мошки-Гамма. У них хорошая система обнаружения. Их радиосигнал преодолел более двух миллиардов километров. Даже если это и так, они, наверняка, очень бедны, иначе послали бы нам еще что-нибудь,а не только протранслировали узким лучом свои записи.
Бери словно бы дремал, его лицо выглядело спокойным и совершенно ублаготворенным:
– Хм-м. Это еще как посмотреть. Они разглашают свои тайны всему небу. Они пожертвовали всем, что имели, ибо у них не было способа начать торговлю. Возможно, эти незнакомцы – вовсе не добродушные незнакомцы. Одно совершенно верно – у них совсем нет энергии.
– Спасибо…
– Скажу больше. Они считают нас могущественными, или думают, что так будет. Это доказывает, что другие относятся к нам так же. Вопрос – почему? Безусловно, сейчас мы не знаем ответа.
– Спасибо, Гораций. Бекман, что еще вам удалось раздобыть?
– Программа проверки только что завершила работу. Их данные о движении Глаза и Мошки я сопоставил с тем, что у меня имелось, с минимальным допуском на ошибку.
– Сотни тысяч лет наблюдений?
– Да, две или три.
– О'кей, а теперь объясните мне…
– Подождите минутку, Кевин. Так, эта закончилась. Гммм…
Реннер наблюдал, как Бекман застыл перед монитором, и вскоре произнес:
– Ну так, скажите же, что вы видите.
– Да, – ответил астрофизик. – Это реитеративная программа предназначена для того, чтобы предсказать коллапс Протозвезды Бекмана. Кевин, на первый взгляд она очень напоминает то, что должно быть у Мединских торговцев. Она указывает правильную дату… год. Я хочу сказать, что это действительно очень ценные данные.
– Отлично! Соедините меня с «Антропосом».
– Да, сэр, мы тоже получили копию, – проговорил Раулингз. – Это пришло с астероида, который следует за бета-ведущими троянцами.
– Что-что?
– Бета-ведущими троянцами, сэр…
– Хорошо, я вас понял.
– Есть астероид, который неустанно следует за этой группой астероидов. Она расположена в шестидесяти градусах впереди Мошки-2.
– Понятно.
– А это пришло из места, расположенного, вероятно, в пятидесяти градусах от Беты.
– Нестабильно, вам не кажется? Должен быть какой-нибудь толчок, не так ли, Бекман? Или еще что-нибудь. А, Раулингз?
– Да. Мой навигатор – настоящий зубр в этой науке, и он не отступиться от этого дела, пока не докопается до сути.
Рыльце Евдокс выглядело бодро и чуть ли не вульгарно, если к нему вообще применимы подобные описания.
– «Александрийская библиотека», о да! Их призыв может оказаться весьма ценным. Сейчас они близки к краху. Правда, кое-что из их богатства десятилетней давности у них еще осталось.
– Вы судите об этом по тому, что они купили Посредника Бери? – предположил Реннер.
Если мошкита как-то отреагировала, то Кевин этого не заметил.
– Да, они купили себе финч'клик'а Бери у Персии. Они всегда старались поддерживать свою древнюю традицию сбора и систематизации знаний. Вероятно, они по-прежнему продолжают это делать.
– Кстати, – продолжала Евдокс, – эта семья – самая древняя из всех, которые мы знаем. Они покупают и торгуют информацией обо всей нашей истории. Им приходилось сменять место пребывания бесчисленное количество раз. Они пребывали на бета-ведущих троянцах восемь тысяч лет назад, как раз когда произошло убийство Докторов.
– Мы слышали об этом, – сказал Реннер. Внезапно он ощутил какое-то странное замешательство и прибавил: – Яимел в виду, что всего лишь слышали. Нам ничего не известно.
– Как? Вы не знали об убийстве Докторов на Мошке-1? Впрочем, это меня не удивляет, – проговорила Евдокс. – Причина вполне очевидна. Ведь из-за Докторов проблемы с перенаселением становились только хуже. Не так ли?
– По-видимому, да, – неуверенно согласился Кевин.
– И там тоже это прошло успешно. Но Александрия отказалась убивать своих Докторов. Как и некоторые другие забытые цивилизации; и, наверняка, их уничтожили и разрушили победители. Только в Александрии сохранили Докторов. Впоследствии они вывели базовую чистую линию и стали продавать помеси, иными словами – метисов. Также они делали на заказ всевозможные мутации. Однако остальные культуры наложили секвестр на собственные искусственно выращенные особи, на Докторов и другие редкие разновидности, и Александрия в те тяжелые времена оказалась в упадке.
– Стоит ли нам иметь с ними дело? – спросил Реннер. На экране он заметил лицо Бери, поглощенного вниманием.
– Вреда это не причинит, – ответила Евдокс. – Они разумные, уважаемые… правда, немного странные. Но угрозы они не представляли и не представляют, и могут оказаться полезными.
Бери кивнул сам себе. Когда Реннер прервал связь с Евдокс, магнат произнес:
– Они интересные. Странные. Не представляют угрозы. Книжники. Кевин, эта группа очень бедная, но это позволяет им сохранять их ресурсы. – Он мягко улыбнулся. – Каким бы ни стало наше окончательное решение, нам стоит включить в него Александрию.
– О'кей, мы приближаемся к ней, – сообщил Бекман. Он увеличил изображение на экране: темный объект окружило яркое свечение. – Вот так. Теперь мы будем лучше видеть Евдокс.
Корабль мошкитов шел впереди и очень скоро оказался совсем рядом с базой мошкитов. На экранах появилось кольцо термоядерного огня, в виде приглушенных вспышек, словно на догоревших свечах: это работали сорок с лишним термоядерных двигателей. Из-за яркости света сенсоры снизили чувствительность, и изображение стало размытым.
Все детали стали расплывчатыми, однако было ясно… двигатели установлены по ободу гигантского и совершенно правильного ледяного шара. Большую его часть пересекали разноцветные линии; они проходили тут и там рядом с куполами, соединенными друг с другом по поверхности этими яркими полосками. Некоторые из куполов были прозрачными. Во льду виднелись корабли, огромное количество кораблей. Они также летали и в космосе вокруг шара.
Приборы на борту «Антропоса» были намного совершеннее, чем на «Синдбаде». Человек на борту «Антропоса» передал данные по рации: «Масса: шестьдесят пять тысяч тонн. Один клик, помноженный на полклика и еще полклика. Альбедо: девяносто шесть процентов».
– Боже, до чего ж огромный! – изумился Реннер. – Конечно, не такой большой, как комета, но ведь это же и не комета, черт подери! Это – транспортное судно! Джойс, в Империи когда-нибудь строили…
Изображение изменилось, и теперь на экране виднелся черный шар с единственным выступающим двигателем, из сопла которого вырывался огненный столб. Обитатели шара закрыли Поле.
Появилась Евдокс.
– Это – Внутренняя База Шесть, – сообщила она. – При виде отсюда – маневрирует к хватательной стороне.
– Да, его поверхность состоит из замерзшей водородной пены, – послышалось с «Антропоса». – Мы считаем, что внутренность шара состоит из водородного льда; а его масса почти правильная. Двигатели работают на термоядерном водородном топливе с некоторыми специальными добавками.
– Зонд Безумного Эдди выглядел больше этой штуки, – заметил Реннер. – Причем, намного больше, но оказался всего лишь легким парусником. Помнится, как только мы его обнаружили, капитан Блейн беспокоился, не напичкан ли он десантниками.
– Сдается мне, что на этот раз точно напичкан, – промолвил Гораций Бери.
Через полчаса «Синдбад» подошел к ледяному шару настолько близко, что смог почувствовать его очень небольшую гравитацию.
– Идет сюда, – сказал Реннер.
– Да, сэр, – отозвался коммандер Раулингз. – Сэр, я согласен, что лучше, если бы «Синдбад» имел дополнительную защиту мощным Полем Лэнгстона, но мне будет очень сложно оказать помощь, если «Антропос» не сможет маневрировать. Капитан, у них же уйма кораблей и пушек. Если я буду там с вами, то не смогу найти способа поддержать вас, чтобы вы могли вырваться.
– Верно, – кивнул Реннер.
– Можно предположить, что команда «Гекаты» находится точно в таком же положении, – грустно заметил Блейн.
– Мошкиты с Мошки-1 очень любезно принимали нас, – проговорил Бери. – Мы думаем, что эти мошкиты даже еще больше похожи на арабов.
– Да, – произнес Реннер. – Что ж, у нас есть один способ проверить, относятся ли наши мошкиты к гостеприимству так же, как и арабы.
– На все воля Аллаха, Кевин, – молвил магнат. – Я готов.
Черный защитный щит исчез. «Синдбад» опускался по направлению к Базе Шесть. Впереди шел «Фидиппидес», постепенно изменяя курс, двигаясь к предназначенному для него месту стоянки.
– По-моему, это наши, – сказал Блейн и показал. Реннер рассмеялся.
– Да. Боже, это же мечеть!
Мечеть выглядела величественно. Творение человеческих рук,она вызывала благоговение своею красотой. Она являла собой единственное строение внизу, которое не было построено из соображений практической полезности. Она не казалась чем-то чужим. Наполненная светом и воздухом, выложенная расписной кладкой, она плавала на ледяном поле. Ее структура не могла состоять из мрамора; скорее она была вырезана во льдах. Она была более похожа на мечеть, чем замок Короля Петра, построенный на Мошке-1 его подданными. И она была значительно меньше. Мечеть с пустотой, ведущей в… вертикальный тоннель, напоминающий канал или колодец, из которого прямо к «Синдбаду» тянулись, подобно змеям, специальные кабели.
Черное Поле закрыло темное небо; звезды исчезли. «Антропос», висящий в пространстве недалеко от Базы Шесть, теперь был вне пределов связи. Реннер всем сердцем ощущал уязвимость и беззащитность «Синдбада».
«Синдбад» при помощи специальной лебедки поднимался к колодцу Мечети. Реннер отметил, что колодец словно специально вырублен для «Синдбада»: настолько он соответствовал размерам корабля. Это заметил и астрофизик.
– Почти точь-в-точь, – проговорил он. – После того, что нам довелось увидеть на Мошке-1, здесь не так уж много Инженеров, способных удивить меня… все это напоминает мне транспортировочные отсеки, соответствующие переходным шлюзам.
«Синдбад» неумолимо затягивали в швартовочный отсек. Эти транспортировочные отсеки казались нескончаемыми, а на самом деле были самыми обыкновенными отверстиями. И мошкитские Инженеры ожидали их внутри, готовые тут же подправить все, что угодно.
В «Синдбад» начал поступать поток топлива. Отлично: этообещание они сдержали.
Примерно через час мошкиты завершили присоединение «Синдбада» к специальной антенне, идущей наружу через восстановленное теперь Поле. К тому моменту Реннер уже горел от нетерпения. Он изо всех сил старался держать себя в руках… потому что если уж он сорвется – то что говорить о Раулингзе! Затем Кевин сказал:
– «Антропос», это «Синдбад». Проверка.
– «Антропос» слушает, сэр. Все в порядке. Сейчас…
– Слушаю, – произнес Раулингз.
– Прекрасно. Коммандер, не упускайте из вида, что все, произносимое здесь, фиксируется мошкитами. Мне бы хотелось, чтобы вы постоянно проверяли систему связи. Удостоверьтесь, что все наши системы связи в полном порядке.
– Слушаюсь, сэр. А что, если что-то будет не так?
– Постарайтесь восстановить ее, а в тот период времени, когда вы будете отрезаны от «Синдбада», я возлагаю командование на вас. Делайте все, что считаете лучшим. Вам придется выполнять последние приказы, полученные вами от Баласинхэма. Естественно, вы будете находиться в полной боевой готовности, пока я не отменю ее своим приказом.
– Слушаюсь, сэр. Вас понял. Вы ожидаете каких-то неприятностей, капитан Реннер?
– Не отсюда. Я полагаю, что здешние мошкиты окажутся гостеприимными хозяевами. Конечно, они сообщили нам, что им придется приводить в порядок их отношения с Ист-Индской Компанией. Именно это мне и кажется опасным.
– Понятно, сэр.
– И постарайтесь разузнать, чем все это пахнет. Я оставлю связь в постоянной готовности к приему сообщений. – Реннер нажал на несколько рычажков. – Так, я это сделал. Гораций, по-моему настало время. Джойс, вы действительно хотите продолжить…
– Эта штука весит всего-навсего восемь килограмм, – сказала молодая женщина, взвешивая на руке гиростабилизированную съемочную камеру. Она свободно двигалась в своем защитном кожухе, словно что-то живое.
Реннер осторожно потрогал индикаторы: внутренний замок, внешний. Дверцы переходного шлюза «Синдбада» сперва закрылись, затем открылись… прямо в коридор, разукрашенный мавританскими абстрактными рисунками. Потом он вдохнул чистый воздух, слегка отдававший какими-то химикалиями.
Хрис Блейн с нетерпением ожидал, пока Евдокс объясняла Горацию Бери:
– У нас действительно нет места для ваших Воинов, чтобы они сопровождали нас, – говорила она. – Наверняка, вы меньше меня ожидали, что вас будут эскортировать Воины. Они будут сопровождать Мастера, и все из-за важности вашего посещения. С моим Мастером будут его Воины, когда вы встретитесь.
– Это не имеет значения, – сказал Бери, взмахом руки указывая на Блейна, Синтию, Набила и Джойс. – Моим друзьям придется заменить их. А в будущем мы разработаем новые традиции для переговоров между людьми и мошкитами.
– Благодарю вас, – сказала Евдокс и остановилась. – Видите ли, есть еще одна небольшая деталь. Мы надеялись, что вам не понадобится ваше движущееся кресло, ваше превосходительство. Однако, если нужно, мы можем перестроить коридоры, чтобы вам было удобнее передвигаться.
– Вы очень любезны, – улыбнулся Бери. – Благодарю, но сейчас у Набила с собой переносной медицинский блок, а в нем – все для меня необходимое. Ну что, ведите нас.
– Все в порядке, Кевин?..
– Я лучше останусь на связи с «Антропосом», – сказал Реннер. Будучи капитаном, он не имел права покидать корабль.
В коридорах царила неутомимая деятельность. Повсюду носились Инженеры и Часовщики. Блейн взглянул через плечо Набила на показатели Бери. Все в норме. В полной норме. Бери был спокоен, как никогда. Блейну это спокойствие магната показалось даже пугающим.
Они вошли в купол, представляющий собой совершенно ровную сферу. Они смотрели на поверхность через целый лес вьющихся виноградных лоз. И видели ослепительно белый снег, пастельного цвета строения с проступающими полосками их первоначальных цветов. И… Джойс оглянулась, затем решительно продолжила свой путь. Ее переносная камера смотрела между двумя рядами пышной разросшейся темно-зеленой растительности.
Мечеть выглядела восхитительно. Джойс на мгновение задержалась, затем направила камеру на «Синдбад» и дала увеличение, чтобы запечатлеть его крупным планом на фоне единственного минарета мечети, что выглядело весьма живописно. Потом молодая женщина сказала:
– Нам бы хотелось выйти.
– Никаких проблем, – отозвалась Евдокс. – Ваши телезрители почувствовали бы себя не совсем удовлетворенными, если им не показать все это. Что вы остановились? У вас что-то не так с ощущениями?
Джойс лишь молча кивнула. А через несколько секунд буквально остолбенела – когда осознала, сколько она уже успела «рассказать» Евдокс о себе. Хрис, заметив ее замешательство, усмехнулся.
Теперь коридор шел глубоко подо льдом. Во все стороны ответвлялись какие-то неведомые пути и проходы. Тут и там виднелись разрозненные вертикальные трещины, словно кто-то вырезал во льду стрелки, указывающие дорогу к какому-то древнему убежищу. Чуть выше голов путников в коридор выходили попарно сужающиеся у концов трубы. Мошкиты пролетали через них, словно листья во время бури.
Чем дальше они спускались, тем глубже оказывались в недрах Базы Шесть.
Наконец коридор вывел их в просторную залу. Возле Двери, находящейся с противоположной стороны, стояли две гротескные фигуры. Хрис заметил, как напряглась Евдокс, когда они проходили мимо. Он оглянулся на него, и совершенно не удивился испугу Евдокс, ибо сам ощутил пронзительный страх при виде этих двоих.
– Воины, – тихо сказала Джойс. – Они, конечно, вызывают ужас, но в них чувствуется какая-то необъяснимая красота. – И она взмахнула камерой.
У Набила с Синтией от испуга волосы стали дыбом.
Один из Воинов еле заметно пошевелился и отворил дверь. Их провели в другую просторную залу. В ее самом дальнем конце Белый мошкит баюкал младенца. Слева от него стояли два Воина, а слева от них – еще один Белый и Коричнево-Белый.
Евдокс быстро заговорил с ними на каком-то непонятном людям языке. Второй Посредник мгновенно прервал Евдокс, всплеснул руками и что-то гневно выкрикнул. Его крик напоминал собачий рык.
– Храшшш!Наш Мастер говорит, что он будет вести переговоры на англике, – сообщил второй Посредник. Похоже, он не осознал, что привлек грозное внимание всех Воинов, находящихся в зале. – Тогда мы передаем те же самые мысли на торговом языке. Это печальная необходимость, но, учитывая недавнюю перемену в ситуации, мы этого требуем. К тому же, Ист-Индская Торговая Компания не будет работать ни для вас, ни вместе с вами.
Когда все посмотрели на Евдокс, то создалось впечатление, что она низко поклонилась.
– Хорошо, – сказала она. – Мне выпала честь представить его превосходительство Горация Хусейна аль-Шамлан Бери, Имперского магната, председателя Имперской Торговой Ассоциации. Ваше превосходительство, прошу вас, познакомиться с моим Мастером Адмиралом Мустафа паша. А это – наш Мастер-компаньон Ист-Индской Компании, лорд Корнваллис. Молодого Посредника, которая будет говорить за лорда Корнваллиса, можно называть Вордсвордом. – И Евдокс указала на своего Мастера.
Мустафа заговорил медленно и явно обдумывая каждое слово.
– Ваше превосходительство, добро пожаловать на Базу Шесть, – перевела Евдокс. – Еще мой Мастер передает вам приветствие от имени Калифа Альмохада. Будьте здесь, как дома.
– Благодарю вас, – сказал Бери. – Вы – очень любезный хозяин. – И он поклонился обоим Мастерам. Затем кивнул в сторону Хриса Блейна.
– Я буду говорить за его превосходительство, – произнес Блейн. – Нам очень хочется еще раз поблагодарить вас за оказанное гостеприимство, а также заверить вас, что мы отлично понимаем вашу спешку, вызванную нашим прибытием сюда, причины которого вам были не конца ясны.
Джойс сдвинулась немного в сторону, чтобы оглядеть всех присутствующих. Ее камера качнулась в руках и издала еле слышное жужжание. Один из Воинов тотчас сделал резкое движение, но был остановлен коротким рявкающим приказом Адмирала Мустафы.
Хрис Блейн обратился ко второму Посреднику:
– Вордсворд, будьте добры, передайте лорду Корнваллису, что мы очень рады встрече с ним.
– С ней, – поправил Блейна Вордсворд. – Мединцы говорят, что люди обычно спешат. Это правда?
– Да, такое часто случается, – ответил Блейн.
– Тогда извините меня, но я должен сообщить вам сейчас нечто очень важное, – сказала Вордсворд. – Вам известно, что ваши хозяева совершили с нами? Мы прибыли к ним в гости, и нас предали. Половина нас погибла, разодранная на мелкие части кусками металла, и развеяна по воздуху…
– Не мы отбирали вас в качестве гостей, – вмешалась Евдокс. – И об этом всем отлично известно. Вы сами вовлекли себя в альянс, а дальше даже и пальцем не пошевелили, чтобы что-нибудь сделать. И только ваша некомпетентность привела сюда Империю. Я докажу. – Евдокс повернулась к Блейну. – Расскажите нам, откуда вашей Империи стало известно о приходе Сестры Безумного Эдди. И когда?
– «Мнимые» корабли, – ровно ответил молодой человек. – Оказавшиеся на самом деле полыми скорлупками. Их могли запускать только для одной цели.
– Совершенно верно! – воскликнула Евдокс. – Если бы Ист-Индская Компания высылала настоящие корабли, Империя бы ни о чем не догадалась, и теперь наши корабли спокойно бороздили бы Имперское пространство.
– И где эти корабли сейчас? – осведомилась Вордсворд. – Я имею в виду наш посольский корабль, отправленный к людям. Его команда жива или погибла? Я хочу чтобы на мой вопрос ответил человек.
– Корабли мошкитов в целости и сохранности, – сказал Блейн. – Один скрывается среди астероидов красного карлика. Остальные дожидаются вместе с Имперским крейсером эскорта главного боевого флота.
– А что с представителем Ист-Индской Компании?
– Извините, но до настоящего момента мы не знали что на борту этих кораблей находится представитель Ист-Индии, – ответил Блейн.
Евдокс заговорила медленно на языке с ударениями на согласных звуках: создавалось впечатление, что с треском лопаются кукурузные хлопья. Ее Мастер, покрытый белой шерстью, внимательно выслушал, затем произнес на том же языке:
– Адмирал Мустафа утверждает, что оба Ист-Индских Посредника в безопасности. Что нет никакого смысла причинять им вред. Посредникам, находящимся на борту наших кораблей, приказано постоянно поддерживать связь с Империей как минимум до тех пор, пока им не удастся переговорить с кем-либо, облеченным высокими полномочиями. Только тогда Ист-Индские Посредники получат права, которые мы согласовали.
Вордсворд посмотрел на Хриса Блейна.
– Это правда? Неужели там, на дальней стороне Сестры, нет ни одного могущественного представителя Имперской власти?
– Лицами, представляющими высочайшую власть были капитан Реннер и его превосходительство.
– Благодарю вас. А теперь я должен спросить, о чем вы договорились с Мединой?
Блейн взглянул на Бери, затем отвел глаза.
– Мы условились следовать сюда с ними. Полагаю, ни для кого не секрет, что мы надеялись на то, что нас примут на Мошке-1. Прежде чем нам удалось найти здесь опору… – с его губ чуть не сорвались слова «под ногами», – … один из наших кораблей и Сестра угодили к Крымским Татарам. То есть, мы их временно потеряли. Мединцы согласились помочь нам в спасении команды и пассажиров «Гекаты». Это похоже на правду. Ведь наши потери стали результатом их двуличности.
– Вы имеете право говорить за Империю?
– Нет, но если все мы, находящиеся здесь, сумеем договориться, то это может оказать огромное влияние. Я – Кевин Христиан Блейн, сын лорда Родерика Блейна. Коммодор Реннер пользуется огромным влиянием в космофлоте. Его превосходительство контролирует большую часть совета директоров Имперской Торговой Ассоциации. Джойс Мей-Линг Трухильо вещает для службы новостей по всей Империи. Так что, то, о чем мы договоримся, станет известно во всех Имперских инстанциях, вплоть до самых высших.
Вордсворд пристально посмотрела на молодого человека:
– Неужели мы стоим на одном уровне с Мединскими торговцами? Неужели Медина с вами разговаривала? И, наконец, разве эта договоренность будет касаться нас, вас и Мединских торговцев?
– Нет. Нам сообщили, что вы были партнерами с Мединой, и ведутся переговоры о приведении в порядок этого статуса.
– Не понимаю вас.
– Я имел в виду, что вы с Мединой партнеры, и сейчас ведете переговоры об изменениях в ваших соглашениях.
– Это очень деликатная тема, – проговорила Вордсворд. Она медленно повторила свои слова Мастеру и получила весьма многословный ответ. Затем вновь обратилась к Блейну. – Мы можем договориться о приведении в порядок нашей позиции в отношении Медины. Разумеется, мы прекрасно понимаем, что нас нельзя ставить на одну доску с Мединой, однако мы настаиваем, чтобы нас услышали на всех дискуссиях.
– Вы не в том положении, чтобы настаивать, – заметила Евдокс.
Вордсворд произвела своеобразное движение, что у мошкитов означало пожатие плечами.
– Для нас хуже уже не будет. Крымские Татары сбежали от своих бывших разбойничьих авторитетов. Они хотят многое знать. Им нужны друзья. А что, если они устремились к нам в поисках убежища? А что если они везут к нам людей и руку, ухватившую Сестру, для торговли? Тогда мы…
– Вы не сможете.
– Медина лишилась прыжковой точки Безумного Эдди из-за слишком большого количества Мастеров, очень небольшого богатства, и еще потому, что двигалась по самым неудобным орбитам. – Из-за скверного распределения ресурсов,перевел для себя Хрис… впрочем, не совсем уверенно. – Была совершена серьезная ошибка. Ее нельзя допустить еще раз! Пока у Ист-Индцев средств примерно столько же, сколько и у вас, в целом. Крымские Татары не знают ценности того, что они везут. Ист-Индцы могут иметь дело и с Крымскими Татарами, с людьми и с Мединой. Так чего же хотите вы?