Страница:
Оса сделала последний глоток, поставила пустой стакан на тумбочку и спустила ноги с кровати. Медленно поднялась в полный рост и поглядела в глаза Урии. Это не имело особого смысла - здесь он присутствовал лишь в виде голографии, - и все же ей хотелось, чтобы он поймал ее взгляд, уловил ее отношение к нему.
– Одного я не понимаю, - спросила Оса, - если Выдра был таким замечательным, зачем вы его убрали?
– Ты прекрасно знаешь почему. Он не хотел работать.
– А может, я тоже не хочу?
– Так-так… - Клопски сложил руки на груди, выпятил нижнюю губу, его обрюзгшее лицо надменно перекосилось. - А вот это ты прекрати, дорогуша. Прекрати немедленно, даже не заикайся, детка. Если что не так - уберем тебя в два счета, зароем прямо здесь, в лесу, и пикнуть не успеешь, несмотря на всю твою крутизну. Выдра не знал, что мы из себя представляем, но ты-то знаешь, подружка! Мы с тобой, можно сказать, прошли огонь и воду! У нас с тобой другие отношения - серьезные, деловые, не такие, как с Выдрой. Уанапаку был для нас случайный человек и, как положено, не получал никакой информации. Он не имел никаких гарантий, кроме гарантированной пули в лоб, он чувствовал это, потому и дергался, психовал. А тебе чего психовать? Ты - наш человек, тебе мы говорим все честно. Ради бога, не строй из себя революционерку и поборницу правды - тебе это не идет. Работай спокойно, без нервов, и получишь все, что тебе обещано.
– Ладно, ладно, я поняла! - Оса примирительно выставила перед собой ладони. - Хотя бы одну просьбу можно?
– Само собой, дорогуша. Слушаю тебя со всем вниманием.
– Я убила бы Варана без проблем, сделала бы все как нужно, но он оглушил меня свистом. Ты видел, как он это сделал?
– Видел.
– Мне нужны затычки для ушей. Не маленькие резиновые беруши, а качественные, композитные, которые крепятся к ушной раковине, - такими пользуются взрывники. Без них ничего не выйдет.
– Без проблем. Считай, затычки у тебя уже есть. Заткнем тебе все, что пожелаешь, - Клопски похабно усмехнулся.
– И еще: завтра, когда я пойду на разборку со следующим деградантом, то буду, считай, глухой. Речь Нортона я буду при этом слышать?
– Будешь. Сигнал, который идет с трансляторов, минует барабанные перепонки и передается непосредственно в мозг.
– Значит, Нортону придется координировать меня более тщательно - он станет моими ушами и будет предупреждать обо всех подозрительных звуках. Как ты думаешь, справится?
– Нортон-то, да не справится? - хохотнул Урия. - Нет такой задачи, которая не по плечу нашему крутому вояке Джону!
Оса проснулась посреди ночи. Ощущение, что кто-то смотрит на нее, прорвалось сквозь дрему и разрушило сон, заставив сердце биться судорожными толчками. Оса открыла глаза и вперилась в темноту комнаты, уши ее напряглись, едва не стали торчком, пытаясь выловить хоть один чужеродный звук. Да, выловишь тут - дождь грохочет по крыше неуемно и яростно.
Оса потянулась к кнопке лампы, но чужая рука перехватила ее запястье. И тут же, не успела она и глазом моргнуть, сильное, пахнущее пряным мужским потом тело оседлало ее сверху, обхватило ногами и прижало к постели, уколов лицо небритой щекой.
– Тихо, Оса! - горячий шепот в ухо. - Я ничего тебе не сделаю! Я пришел лишь поговорить!
Оса могла бы скинуть человека с себя, отправить его в аут парой точных ударов, но вместо этого расслабилась - резко, с неожиданным облегчением.
Сон. Все- таки это сон, и ничто иное. Потому что быть явью это никак не могло. Потому что Выдра умер.
Она не могла не узнать этот запах, этот шепот, это дыхание. Томас. Он умер, и он пришел к ней во сне. Пришел так, как приходят духи мертвых, если держать их голодными и не приносить им жертвы.
– Чего ты хочешь, Томас?
– Хочу, чтобы ты больше не убивала свистунов. Хочу, чтобы ушла из этого трейлера и присоединилась к нам.
– К вам? К мертвым? По-моему, еще рано, Томас. Я еще собираюсь пожить на этом свете.
– Ты думаешь, я мертвый?
– Я знаю это. Я видела твою гибель собственными глазами…
– Я тоже видел твою смерть, Амаранта. Я убил тебя, милая, а ты ожила, чтобы прийти и убить меня. Твоя гибель оказалась бессовестным трюком.
– Так что ты хочешь сказать…
– Именно так. Я не умер, я просто ушел со сцены, чтобы выжить.
– Выдра, Выдра… Нет, подожди, я не могу так быстро… - Оса всхлипнула. - Ох ты, боже…
– Я жив, милая! Никакой крокодил меня не сожрал. В конце концов, не только ты имеешь право на обманные финты.
– Жив… И пришел, чтобы меня убить? Теперь твоя очередь убивать?
– Ну уж нет! Один раз я пережил твою смерть, с меня довольно, Мы с тобой должны жить, Амаранта.
– Жить? Жить с тобой?
– Ну, не так буквально…
– Я хочу тебя, - шепнула Оса. - Хочу тебя сейчас, пока ты здесь. Я проснусь завтра, и тебя опять не будет, и все это окажется лишь безнадежным сном, подлой иллюзией. И я снова буду думать о том, как любила тебя и ненавидела тебя и что никогда уже больше не смогу тебя поцеловать…
– Тогда поцелуй сейчас.
Они целовались долго, исступленно и жадно тискали друг друга, и Оса, собиравшаяся было прогнать грязного Выдру в душ, сама не заметила, как он проник внутрь нее, и стало горячо и совсем хорошо. А потом он все-таки пошел в душ - вернее, она повела его за руку, потому что нельзя было включать свет, и оказалась в душе вместе с ним и мыла его, а он мыл ее. Они сделали это еще раз в душе, а потом - после душа, снова в постели, трудно даже сказать, сколько раз. Оса была яростна и ненасытна, а Выдра на удивление неутомим и в то же время нежным.
И все- таки удовольствие кончилось. Оса откинулась на спину и вытерла пот со лба. Она была мокрой -вся, от макушки до пяток, и Выдра был совсем мокрым, а простыня - хоть выжимай.
– Спасибо, милый, - шепнула она.
– И тебе спасибо…
– Ты должен остаться, Томас, - Оса приподнялась на локте над Выдрой, пытаясь разглядеть его лицо во тьме. - Ты останешься здесь, со мной, в домике. Я возьму тебя под защиту, переговорю с Урией - у нас с ним хорошие отношения. Я скажу, что ты мой, и они ничего тебе не сделают.
– Я уйду, - твердо заявил Выдра. - Уйду отсюда, и ты уйдешь со мной.
– Куда? В лес?
– Именно так.
– К вонючим безумным деградантам?
– Не зови их деградантами, они свистуны, яхи. И вовсе они не безумные…
– Тогда безумный - ты. Вообразил себя Тарзаном - живешь в лесу, дружишь с обезьянами. Что ты там делаешь? Скачешь по лианам, героически сворачиваешь шеи львам и издаешь боевой клич? Может, и ручным шимпанзе обзавелся, Выдра? Это все детские игрушки, дорогой мой. Ты человек, и место твое среди людей. А обезьяны умрут, ничего с этим не поделаешь. Работы осталось немного - я добью их, и мы уйдем вместе с тобой. Уйдем туда, где нам будет хорошо, вернемся в Боливию.
– Ты не убьешь их, - упрямо повторил Выдра. - Не убьешь больше ни одного яхи. Они не животные, Оса. Они люди.
– Люди? Кто человек - Варан, который пытался меня трахнуть? Человеческого в нем не больше, чем в гамадриле! Он беспросветный, безнадежный кретин! Я убивала его, а он не понимал этого, видел во мне лишь самку…
– Варан был болен.
– Ага, это пневмония довела его до такого состояния! Очень, знаешь ли, человеческая манера поведения: если издыхаешь от воспаления легких, бросаться на всех дамочек, проходящих мимо, оглушать их до потери сознания и пытаться засунуть в них член…
– Пневмония не имеет отношения к делу. У Варана была болезнь под названием шусу - при ней свистуны теряют разум, пытаются убить всех прочих самцов и овладеть всеми особями женского пола.
– И это ты называешь болезнью? По-моему, такое поведение обычно для деградантов.
– Ничего подобного! То, что вбивает в головы зрителей Клопски, - наглая ложь. Конечно, новоандские свистуны - не совсем люди, они мутировали и стали новым разумным видом. Но здоровые свистуны не убивают друг друга, поверь мне! У них есть семьи, есть друзья, они умеют радоваться я смеяться, рассказывают друг другу забавные сказки…
– Не знаю, кто нарассказывал сказок тебе, - перепила его Оса, - но не думай, что я поверю в эту чушь! Я видела деграданта своими глазами и знаю, что он из себя представляет. Зверь - он и есть зверь. Конечно, с точки зрения защитников природы убивать диких зверей плохо. Но, смею заметить, не намного хуже, чем убивать домашних животных - тех же овечек и лам, которых ты с таким удовольствием приносишь в жертву, перерезая им глотки. Сейчас я не убийца, я охотник! Я доделаю свое дело, и ты меня не остановишь!
– Да какой ты охотник?! - Выдра все-таки вышел из себя. - Пожирательница падали - вот кто ты! Знаешь ведь, что дело нечисто, но идешь на поводу у подонка Клопски, выполняешь любую прихоть, которая приходит в его больную голову, и надеешься при этом остаться в живых…
– Да, вот именно - собираюсь остаться в живых! Ты лелеешь свою гребаную гордость, думаешь, что можешь позволить себе все, что захочешь, причём в любой ситуации! Ты еще не отвык от статуса лесоруба, Выдра! Но все твои привилегии закончились, ты больше не элиминатор, ты обычный человек! Да какое там обычный - ты голый и жалкий человечишка, оторванный от цивилизации и выброшенный в сельву, на участок, который полностью контролируется людьми, способными убить тебя в любой момент. И при этом ты еще пытаешься вести свою игру? Да ты понятия не имеешь, с кем связался!
– Имею.
– Не имеешь! Привык к тому, что на Земле преступников давят как вшей, не дают им разгуляться! На Ганимеде все не так - ты сам видел это. Для «Солар Тревел» ты сам - вошь, и все понятия о законе, вбитые в твои элиминаторские мозги, не имеют для них ни малейшего значения! Они сделают все так, как им нужно, и идти против них с голыми руками - все равно что бросаться под поезд, пытаясь его остановить.
– И все-таки здесь территория Земли, и здесь властвуют земные законы…
– Властвуют?! - Оса прыснула коротким смешком. - Ни хрена здесь не властвует! Да, мы не на острове Унисина, я давно это поняла, но это не меняет дела. Мы в дикой сельве, на Ничьих Землях, и здесь есть только один закон - закон джунглей. Кто сильнее, тот сожрет слабого - вот и все! Сожрет и косточек не оставит. На что ты надеешься - на то, что через несколько дней проект закончится, они снимут заграждение и уйдут? Рассчитываешь пересидеть, переждать неприятности? Ты же элиминатор, Выдра, ты должен все просчитывать! Неужели ты не понимаешь, что перед тем, как уйти отсюда, они произведут тотальную зачистку?
– Деградантов в сельве найти почти невозможно, - заявил Выдра, - и меня вместе с ними. Никакие чичиланха… пардон, видеокамеры в этом не помогут.
– Да зачем вас искать? Охотиться на вас с винтовками и автоматами они не будут - козе понятно, что это бесполезно. Вряд ли они даже выжгут лес - участок небольшой, но из космоса такой пожар точно заметят, а пожар в сезон дождей - нечто аномальное. Скорее всего они траванут все живое комбинированным ядом. Двадцать квадратных километров - площадь ерундовая. Обработают с воздуха, с вертолета, и повторят обработку через недельку, когда вся листва с деревьев осыплется. И выключат ограждение только тогда, когда убедятся в гарантированном результате. Ты со своими дрессированными обезьянами к тому времени будешь давно мертв.
– Значит, выжить хочешь? - мрачно констатировал Выдра.
– Хочу! И еще хочу, чтобы выжил ты, дурень этакий!
– И поэтому завтра отправишься убивать очередного свистуна?
– Именно так. Пойду и убью, и мир от этого не перевернется.
Выдра пожал плечами, невесело вздохнул и встал с постели.
– Похоже, ты так ничего и не поняла, - сказал он. - Ладно, не поняла сегодня - поймешь завтра.
– Подожди, Выдра! - крикнула Оса. - Томас, не уходи, очень тебя прошу! Не будь идиотом, останься!
– Прощай, Оса, - холодно бросил Выдра и направился к выходу, затеребил ручку двери. - Ты заперла, что ли? Открой немедленно!
– И не подумаю! Ты останешься здесь!
– Открывай быстрее! Мы с тобой разорались на всю Бразилию, сейчас здесь будет куча жуков…
– Каких еще жуков?
– Навозных! Дай ключ!
– Не дам!
– Ну ладно, как хочешь, - согласился Выдра и вышиб дверь одним ударом ноги.
Черт! Ведь просила же Оса поставить ей приличный замок - нет, ограничились силуминовой соплей на один оборот - понятно почему, чтобы Оса не могла по-настоящему запереться от своих надзирателей. А если бы не Выдра пожаловал, а кто-то из деградантов? Что бы он с ней, спящей, сделал - изнасиловал и убил?
Выдра выскочил под дождь и понесся по поляне как спринтер. Оса, стоящая в дверном проеме, хорошо видела его - охрана еще не успела доехать, а вот два десятка камер-стрекоз уже пожаловали, кружились в воздухе и освещали бегущего человека яркими лучами. Затравят ведь бедного Томаса. Зачем он ушел? Почему не понимает очевидных вещей?
Свет мощных фар осветил поляну, с раскисшей дороги с ревом вывалился вездеход на толстых гребенчатых шинах. С него посыпались люди в скафандрах, помчались по следу Выдры. Как назвал их Выдра - навозные жуки? И впрямь похожи на жуков - только не на навозных, а хищных, быстрых, ядовитых. Сколько у Выдры форы? Метров триста, не больше. Да и какая разница - стрекозы не упустят его из вида, будут преследовать до конца…
Камера, летящая в трех метрах от Осы, резко мотнулась, замедлила движение, задрала хвост вверх и спикировала на землю. Поелозила в грязи боком, словно птица с перебитым крылом, и затихла. Рядом с ней шлепнулся второй вертолетик, неподалеку - третий. Оса подняла голову - стрекозы сыпались с неба, словно на них нашел мор. Через полминуты в воздухе не осталось ни одной - те, что не упали, удрали в панической спешке.
Оса накинула дождевик с капюшоном, спустилась по ступенькам трейлера, прочавкала босыми ногами к ближайшей камере и присела рядом с ней на корточки. Вертолетик лежал неподвижно, мертво, из его бока торчала тонкая, словно спица, деревянная стрелка. Оса протянула руку к стреле, но тут же кто-то грубо схватил ее за плечи.
– Не трогай! - рявкнул Нортон, рывком ставя Осу на ноги, - Не трогай эту дрянь, даже близко не подходи - сдохнешь!
– Что такое? Что случилось?
– Не важно! Меньше будешь знать - дольше проживешь! Какого хрена ты не позвала нас сразу, когда пришел Выдра?
– Вы знали, что он жив? - ответила вопросом на вопрос Оса.
– Знали, конечно. Кайман его съел, видите ли… Нашли мы потом этого каймана - только башка да половина шкуры от него остались. Скорее, Выдра сам его сожрал.
– А почему меня не предупредили?
– Не успели.
– Врешь ты все! - крикнула Оса. - Не убивайте Томаса, пожалуйста! Просто поймайте его. Отдайте его мне после окончания шоу, я сама с ним разберусь.
– Типа, опять убьешь? - осклабился Джон.
– И не подумаю, Выдра мой, я его люблю! Отдайте его мне!
– Ты же его ненавидела!
– Я его люблю! - Оса сжала кулаки, она с радостью съездила бы по ухмыляющейся морде Нортона, но сейчас не могла себе этого позволить. - Слышишь, Джон, немедленно скомандуй, чтобы его не убивали.
– Как хочешь, - Нортон согласился неожиданно легко. - Эй, Мартинес, Нортон на связи! - крикнул он в рацию. - Взяли Выдру? Взяли?! Ну отлично, ребятки! Живой? Из шокера шарахнули? Замечательно. Значит, так, приказ два отменяется, даю новые указания: доставить его живым. Все понял? Выдру - на Базу и держать его там, глаз не спускать. Пусть его подлечат, если понадобится. Все, отбой.
– Я хочу увидеть В-выдру, п-прямо сейчас, - заявила Оса. Колотило ее не на шутку, зуб на зуб не попадал от нервной дрожи. Она стояла, обхватив себя руками, и никак не могла согреться. Дождь барабанил по плащу и струями стекал на босые ноги.
– Закончишь работу - увидишь своего Выдру, - флегматично отозвался Нортон. - А будешь халтурить, выпендриваться - сама понимаешь, что будет в таком случае. Тогда Выдра нечаянно откинет копыта.
– Я все сделаю как надо, только не трогайте его!
– Ишь, как тебя повело! - Нортон покачал головой с неподдельным удивлением. - Много я видел сдвинутых на голову баб, но настолько долбанутых, как ты, не встречал. Ты же сама пыталась убить Выдру, и не раз! А теперь вдруг полюбила до смерти! Что тебе мешало помириться с ним раньше, он же тебе предлагал?
– Не твое дело, - бросила Оса и пошла к трейлеру. - Да, кстати, - добавила она, обернувшись, - пусть мне замок починят, Выдра его вышиб. И замок поставьте нормальный, не такое дерьмо, как было!
– Поставим, - негромко проворчал вслед Нортон. - Всё мы тебе поставим! Раком поставим - и тебя, и твоего придурка Выдру, и всех его голозадых приятелей…
Глава 16
– Одного я не понимаю, - спросила Оса, - если Выдра был таким замечательным, зачем вы его убрали?
– Ты прекрасно знаешь почему. Он не хотел работать.
– А может, я тоже не хочу?
– Так-так… - Клопски сложил руки на груди, выпятил нижнюю губу, его обрюзгшее лицо надменно перекосилось. - А вот это ты прекрати, дорогуша. Прекрати немедленно, даже не заикайся, детка. Если что не так - уберем тебя в два счета, зароем прямо здесь, в лесу, и пикнуть не успеешь, несмотря на всю твою крутизну. Выдра не знал, что мы из себя представляем, но ты-то знаешь, подружка! Мы с тобой, можно сказать, прошли огонь и воду! У нас с тобой другие отношения - серьезные, деловые, не такие, как с Выдрой. Уанапаку был для нас случайный человек и, как положено, не получал никакой информации. Он не имел никаких гарантий, кроме гарантированной пули в лоб, он чувствовал это, потому и дергался, психовал. А тебе чего психовать? Ты - наш человек, тебе мы говорим все честно. Ради бога, не строй из себя революционерку и поборницу правды - тебе это не идет. Работай спокойно, без нервов, и получишь все, что тебе обещано.
– Ладно, ладно, я поняла! - Оса примирительно выставила перед собой ладони. - Хотя бы одну просьбу можно?
– Само собой, дорогуша. Слушаю тебя со всем вниманием.
– Я убила бы Варана без проблем, сделала бы все как нужно, но он оглушил меня свистом. Ты видел, как он это сделал?
– Видел.
– Мне нужны затычки для ушей. Не маленькие резиновые беруши, а качественные, композитные, которые крепятся к ушной раковине, - такими пользуются взрывники. Без них ничего не выйдет.
– Без проблем. Считай, затычки у тебя уже есть. Заткнем тебе все, что пожелаешь, - Клопски похабно усмехнулся.
– И еще: завтра, когда я пойду на разборку со следующим деградантом, то буду, считай, глухой. Речь Нортона я буду при этом слышать?
– Будешь. Сигнал, который идет с трансляторов, минует барабанные перепонки и передается непосредственно в мозг.
– Значит, Нортону придется координировать меня более тщательно - он станет моими ушами и будет предупреждать обо всех подозрительных звуках. Как ты думаешь, справится?
– Нортон-то, да не справится? - хохотнул Урия. - Нет такой задачи, которая не по плечу нашему крутому вояке Джону!
* * *
Оса проснулась посреди ночи. Ощущение, что кто-то смотрит на нее, прорвалось сквозь дрему и разрушило сон, заставив сердце биться судорожными толчками. Оса открыла глаза и вперилась в темноту комнаты, уши ее напряглись, едва не стали торчком, пытаясь выловить хоть один чужеродный звук. Да, выловишь тут - дождь грохочет по крыше неуемно и яростно.
Оса потянулась к кнопке лампы, но чужая рука перехватила ее запястье. И тут же, не успела она и глазом моргнуть, сильное, пахнущее пряным мужским потом тело оседлало ее сверху, обхватило ногами и прижало к постели, уколов лицо небритой щекой.
– Тихо, Оса! - горячий шепот в ухо. - Я ничего тебе не сделаю! Я пришел лишь поговорить!
Оса могла бы скинуть человека с себя, отправить его в аут парой точных ударов, но вместо этого расслабилась - резко, с неожиданным облегчением.
Сон. Все- таки это сон, и ничто иное. Потому что быть явью это никак не могло. Потому что Выдра умер.
Она не могла не узнать этот запах, этот шепот, это дыхание. Томас. Он умер, и он пришел к ней во сне. Пришел так, как приходят духи мертвых, если держать их голодными и не приносить им жертвы.
– Чего ты хочешь, Томас?
– Хочу, чтобы ты больше не убивала свистунов. Хочу, чтобы ушла из этого трейлера и присоединилась к нам.
– К вам? К мертвым? По-моему, еще рано, Томас. Я еще собираюсь пожить на этом свете.
– Ты думаешь, я мертвый?
– Я знаю это. Я видела твою гибель собственными глазами…
– Я тоже видел твою смерть, Амаранта. Я убил тебя, милая, а ты ожила, чтобы прийти и убить меня. Твоя гибель оказалась бессовестным трюком.
– Так что ты хочешь сказать…
– Именно так. Я не умер, я просто ушел со сцены, чтобы выжить.
– Выдра, Выдра… Нет, подожди, я не могу так быстро… - Оса всхлипнула. - Ох ты, боже…
– Я жив, милая! Никакой крокодил меня не сожрал. В конце концов, не только ты имеешь право на обманные финты.
– Жив… И пришел, чтобы меня убить? Теперь твоя очередь убивать?
– Ну уж нет! Один раз я пережил твою смерть, с меня довольно, Мы с тобой должны жить, Амаранта.
– Жить? Жить с тобой?
– Ну, не так буквально…
– Я хочу тебя, - шепнула Оса. - Хочу тебя сейчас, пока ты здесь. Я проснусь завтра, и тебя опять не будет, и все это окажется лишь безнадежным сном, подлой иллюзией. И я снова буду думать о том, как любила тебя и ненавидела тебя и что никогда уже больше не смогу тебя поцеловать…
– Тогда поцелуй сейчас.
Они целовались долго, исступленно и жадно тискали друг друга, и Оса, собиравшаяся было прогнать грязного Выдру в душ, сама не заметила, как он проник внутрь нее, и стало горячо и совсем хорошо. А потом он все-таки пошел в душ - вернее, она повела его за руку, потому что нельзя было включать свет, и оказалась в душе вместе с ним и мыла его, а он мыл ее. Они сделали это еще раз в душе, а потом - после душа, снова в постели, трудно даже сказать, сколько раз. Оса была яростна и ненасытна, а Выдра на удивление неутомим и в то же время нежным.
И все- таки удовольствие кончилось. Оса откинулась на спину и вытерла пот со лба. Она была мокрой -вся, от макушки до пяток, и Выдра был совсем мокрым, а простыня - хоть выжимай.
– Спасибо, милый, - шепнула она.
– И тебе спасибо…
– Ты должен остаться, Томас, - Оса приподнялась на локте над Выдрой, пытаясь разглядеть его лицо во тьме. - Ты останешься здесь, со мной, в домике. Я возьму тебя под защиту, переговорю с Урией - у нас с ним хорошие отношения. Я скажу, что ты мой, и они ничего тебе не сделают.
– Я уйду, - твердо заявил Выдра. - Уйду отсюда, и ты уйдешь со мной.
– Куда? В лес?
– Именно так.
– К вонючим безумным деградантам?
– Не зови их деградантами, они свистуны, яхи. И вовсе они не безумные…
– Тогда безумный - ты. Вообразил себя Тарзаном - живешь в лесу, дружишь с обезьянами. Что ты там делаешь? Скачешь по лианам, героически сворачиваешь шеи львам и издаешь боевой клич? Может, и ручным шимпанзе обзавелся, Выдра? Это все детские игрушки, дорогой мой. Ты человек, и место твое среди людей. А обезьяны умрут, ничего с этим не поделаешь. Работы осталось немного - я добью их, и мы уйдем вместе с тобой. Уйдем туда, где нам будет хорошо, вернемся в Боливию.
– Ты не убьешь их, - упрямо повторил Выдра. - Не убьешь больше ни одного яхи. Они не животные, Оса. Они люди.
– Люди? Кто человек - Варан, который пытался меня трахнуть? Человеческого в нем не больше, чем в гамадриле! Он беспросветный, безнадежный кретин! Я убивала его, а он не понимал этого, видел во мне лишь самку…
– Варан был болен.
– Ага, это пневмония довела его до такого состояния! Очень, знаешь ли, человеческая манера поведения: если издыхаешь от воспаления легких, бросаться на всех дамочек, проходящих мимо, оглушать их до потери сознания и пытаться засунуть в них член…
– Пневмония не имеет отношения к делу. У Варана была болезнь под названием шусу - при ней свистуны теряют разум, пытаются убить всех прочих самцов и овладеть всеми особями женского пола.
– И это ты называешь болезнью? По-моему, такое поведение обычно для деградантов.
– Ничего подобного! То, что вбивает в головы зрителей Клопски, - наглая ложь. Конечно, новоандские свистуны - не совсем люди, они мутировали и стали новым разумным видом. Но здоровые свистуны не убивают друг друга, поверь мне! У них есть семьи, есть друзья, они умеют радоваться я смеяться, рассказывают друг другу забавные сказки…
– Не знаю, кто нарассказывал сказок тебе, - перепила его Оса, - но не думай, что я поверю в эту чушь! Я видела деграданта своими глазами и знаю, что он из себя представляет. Зверь - он и есть зверь. Конечно, с точки зрения защитников природы убивать диких зверей плохо. Но, смею заметить, не намного хуже, чем убивать домашних животных - тех же овечек и лам, которых ты с таким удовольствием приносишь в жертву, перерезая им глотки. Сейчас я не убийца, я охотник! Я доделаю свое дело, и ты меня не остановишь!
– Да какой ты охотник?! - Выдра все-таки вышел из себя. - Пожирательница падали - вот кто ты! Знаешь ведь, что дело нечисто, но идешь на поводу у подонка Клопски, выполняешь любую прихоть, которая приходит в его больную голову, и надеешься при этом остаться в живых…
– Да, вот именно - собираюсь остаться в живых! Ты лелеешь свою гребаную гордость, думаешь, что можешь позволить себе все, что захочешь, причём в любой ситуации! Ты еще не отвык от статуса лесоруба, Выдра! Но все твои привилегии закончились, ты больше не элиминатор, ты обычный человек! Да какое там обычный - ты голый и жалкий человечишка, оторванный от цивилизации и выброшенный в сельву, на участок, который полностью контролируется людьми, способными убить тебя в любой момент. И при этом ты еще пытаешься вести свою игру? Да ты понятия не имеешь, с кем связался!
– Имею.
– Не имеешь! Привык к тому, что на Земле преступников давят как вшей, не дают им разгуляться! На Ганимеде все не так - ты сам видел это. Для «Солар Тревел» ты сам - вошь, и все понятия о законе, вбитые в твои элиминаторские мозги, не имеют для них ни малейшего значения! Они сделают все так, как им нужно, и идти против них с голыми руками - все равно что бросаться под поезд, пытаясь его остановить.
– И все-таки здесь территория Земли, и здесь властвуют земные законы…
– Властвуют?! - Оса прыснула коротким смешком. - Ни хрена здесь не властвует! Да, мы не на острове Унисина, я давно это поняла, но это не меняет дела. Мы в дикой сельве, на Ничьих Землях, и здесь есть только один закон - закон джунглей. Кто сильнее, тот сожрет слабого - вот и все! Сожрет и косточек не оставит. На что ты надеешься - на то, что через несколько дней проект закончится, они снимут заграждение и уйдут? Рассчитываешь пересидеть, переждать неприятности? Ты же элиминатор, Выдра, ты должен все просчитывать! Неужели ты не понимаешь, что перед тем, как уйти отсюда, они произведут тотальную зачистку?
– Деградантов в сельве найти почти невозможно, - заявил Выдра, - и меня вместе с ними. Никакие чичиланха… пардон, видеокамеры в этом не помогут.
– Да зачем вас искать? Охотиться на вас с винтовками и автоматами они не будут - козе понятно, что это бесполезно. Вряд ли они даже выжгут лес - участок небольшой, но из космоса такой пожар точно заметят, а пожар в сезон дождей - нечто аномальное. Скорее всего они траванут все живое комбинированным ядом. Двадцать квадратных километров - площадь ерундовая. Обработают с воздуха, с вертолета, и повторят обработку через недельку, когда вся листва с деревьев осыплется. И выключат ограждение только тогда, когда убедятся в гарантированном результате. Ты со своими дрессированными обезьянами к тому времени будешь давно мертв.
– Значит, выжить хочешь? - мрачно констатировал Выдра.
– Хочу! И еще хочу, чтобы выжил ты, дурень этакий!
– И поэтому завтра отправишься убивать очередного свистуна?
– Именно так. Пойду и убью, и мир от этого не перевернется.
Выдра пожал плечами, невесело вздохнул и встал с постели.
– Похоже, ты так ничего и не поняла, - сказал он. - Ладно, не поняла сегодня - поймешь завтра.
– Подожди, Выдра! - крикнула Оса. - Томас, не уходи, очень тебя прошу! Не будь идиотом, останься!
– Прощай, Оса, - холодно бросил Выдра и направился к выходу, затеребил ручку двери. - Ты заперла, что ли? Открой немедленно!
– И не подумаю! Ты останешься здесь!
– Открывай быстрее! Мы с тобой разорались на всю Бразилию, сейчас здесь будет куча жуков…
– Каких еще жуков?
– Навозных! Дай ключ!
– Не дам!
– Ну ладно, как хочешь, - согласился Выдра и вышиб дверь одним ударом ноги.
Черт! Ведь просила же Оса поставить ей приличный замок - нет, ограничились силуминовой соплей на один оборот - понятно почему, чтобы Оса не могла по-настоящему запереться от своих надзирателей. А если бы не Выдра пожаловал, а кто-то из деградантов? Что бы он с ней, спящей, сделал - изнасиловал и убил?
Выдра выскочил под дождь и понесся по поляне как спринтер. Оса, стоящая в дверном проеме, хорошо видела его - охрана еще не успела доехать, а вот два десятка камер-стрекоз уже пожаловали, кружились в воздухе и освещали бегущего человека яркими лучами. Затравят ведь бедного Томаса. Зачем он ушел? Почему не понимает очевидных вещей?
Свет мощных фар осветил поляну, с раскисшей дороги с ревом вывалился вездеход на толстых гребенчатых шинах. С него посыпались люди в скафандрах, помчались по следу Выдры. Как назвал их Выдра - навозные жуки? И впрямь похожи на жуков - только не на навозных, а хищных, быстрых, ядовитых. Сколько у Выдры форы? Метров триста, не больше. Да и какая разница - стрекозы не упустят его из вида, будут преследовать до конца…
Камера, летящая в трех метрах от Осы, резко мотнулась, замедлила движение, задрала хвост вверх и спикировала на землю. Поелозила в грязи боком, словно птица с перебитым крылом, и затихла. Рядом с ней шлепнулся второй вертолетик, неподалеку - третий. Оса подняла голову - стрекозы сыпались с неба, словно на них нашел мор. Через полминуты в воздухе не осталось ни одной - те, что не упали, удрали в панической спешке.
Оса накинула дождевик с капюшоном, спустилась по ступенькам трейлера, прочавкала босыми ногами к ближайшей камере и присела рядом с ней на корточки. Вертолетик лежал неподвижно, мертво, из его бока торчала тонкая, словно спица, деревянная стрелка. Оса протянула руку к стреле, но тут же кто-то грубо схватил ее за плечи.
– Не трогай! - рявкнул Нортон, рывком ставя Осу на ноги, - Не трогай эту дрянь, даже близко не подходи - сдохнешь!
– Что такое? Что случилось?
– Не важно! Меньше будешь знать - дольше проживешь! Какого хрена ты не позвала нас сразу, когда пришел Выдра?
– Вы знали, что он жив? - ответила вопросом на вопрос Оса.
– Знали, конечно. Кайман его съел, видите ли… Нашли мы потом этого каймана - только башка да половина шкуры от него остались. Скорее, Выдра сам его сожрал.
– А почему меня не предупредили?
– Не успели.
– Врешь ты все! - крикнула Оса. - Не убивайте Томаса, пожалуйста! Просто поймайте его. Отдайте его мне после окончания шоу, я сама с ним разберусь.
– Типа, опять убьешь? - осклабился Джон.
– И не подумаю, Выдра мой, я его люблю! Отдайте его мне!
– Ты же его ненавидела!
– Я его люблю! - Оса сжала кулаки, она с радостью съездила бы по ухмыляющейся морде Нортона, но сейчас не могла себе этого позволить. - Слышишь, Джон, немедленно скомандуй, чтобы его не убивали.
– Как хочешь, - Нортон согласился неожиданно легко. - Эй, Мартинес, Нортон на связи! - крикнул он в рацию. - Взяли Выдру? Взяли?! Ну отлично, ребятки! Живой? Из шокера шарахнули? Замечательно. Значит, так, приказ два отменяется, даю новые указания: доставить его живым. Все понял? Выдру - на Базу и держать его там, глаз не спускать. Пусть его подлечат, если понадобится. Все, отбой.
– Я хочу увидеть В-выдру, п-прямо сейчас, - заявила Оса. Колотило ее не на шутку, зуб на зуб не попадал от нервной дрожи. Она стояла, обхватив себя руками, и никак не могла согреться. Дождь барабанил по плащу и струями стекал на босые ноги.
– Закончишь работу - увидишь своего Выдру, - флегматично отозвался Нортон. - А будешь халтурить, выпендриваться - сама понимаешь, что будет в таком случае. Тогда Выдра нечаянно откинет копыта.
– Я все сделаю как надо, только не трогайте его!
– Ишь, как тебя повело! - Нортон покачал головой с неподдельным удивлением. - Много я видел сдвинутых на голову баб, но настолько долбанутых, как ты, не встречал. Ты же сама пыталась убить Выдру, и не раз! А теперь вдруг полюбила до смерти! Что тебе мешало помириться с ним раньше, он же тебе предлагал?
– Не твое дело, - бросила Оса и пошла к трейлеру. - Да, кстати, - добавила она, обернувшись, - пусть мне замок починят, Выдра его вышиб. И замок поставьте нормальный, не такое дерьмо, как было!
– Поставим, - негромко проворчал вслед Нортон. - Всё мы тебе поставим! Раком поставим - и тебя, и твоего придурка Выдру, и всех его голозадых приятелей…
Глава 16
Когда Выдра был моложе, он не боялся высоты. совсем не боялся - сами понимаете, если живешь в Андах, пусть даже не на самой верхотуре, а всего лишь в предгорьях Чуймани, на высоте 4000 метров над уровнем моря, и каждый день смотришь сверху вниз в каньоны и ущелья, и лазишь по склонам, выпасая овец, к высоте привыкаешь с детства. Умение не бояться высоты не раз пригождалось агенту Уанапаку в профессиональной деятельности - когда его выкидывали с парашютом в Колумбии, когда он карабкался по склонам Кордильер, сжимая в одной руке альпинистский фал, а в другой пистолет, когда спускался по тросу вниз с крыши трехсотэтажного здания в Сан-Франциско… Всякое бывало в жизни Выдры.
Но высота в детстве была совсем другой - тогда ноги прочно стояли на скале или земле, покрытой травой. Здесь же, на вышине сорока метров, единственной подпоркой для задницы Выдры был сук дерева - насест не слишком впечатляющей толщины. К тому же дерево раскачивалось - постоянно, ни на секунду не прекращая движения, и поэтому руки Выдры судорожно цеплялись за ветви, отходящие от того же сука, и никак не могли отпустить их, разжать пальцы. Выдра полусидел-полувисел раскорякой над лесной пропастью, заполненной гигантскими белесыми и пятнисто-серыми стволами, и отчаянно, до смерти, боялся.
Четверо яхи сидели на соседних сучьях совершенно непринужденно, словно зрители в креслах кинотеатра. Они хрумкали местные орехи - за неимением поп-корна - и бросали скорлупу вниз, негромко пересвистывались и корчили уморительные физиономии. Выдра не мог судить, посмеиваются ли свистуны над его страхом и неловкостью - к вампирской мимике Дикобраза он более-менее привык, а вот рожи остальных были для него пока загадкой. Да и речь новых знакомых Выдра понимал куда хуже, несмотря на то что постоянно жевал листья шияхаси. Впрочем, не имело особого значения, смеются над ним яхи или нет, - главное, чтобы понимали его, чужака-анчанчу, и делали то, что он им говорит.
Ночь Выдра провел в своем уютном дупле - увы, в последний раз. Он здорово подставился, когда посетил Осу. Его засекли, и теперь волей-неволей ему пришлось перебраться в «верхний лес» - последний этаж сельвы, самый густозаселенный, но не слишком комфортный с человеческой точки зрения. Нужно ли было подставляться - ведь справиться с тем, что задумал Выдра, можно было и без Осы? Нужно. И вовсе не ради ночного секса, не таким он уж был и роскошным - нежная и ласковая Эмико была в постели куда лучше, чем яростная хищница Оса, заботящаяся только о собственном удовольствии. Просто Выдра не хотел предавать Осу. Его долгом было вытащить ее из заварушки, именуемой «Битва деградантов». Вчера Оса говорила ему про зачистку, убеждала, что единственный способ избежать смерти - отдаться в лапы Нортону. Выдра был уверен в обратном: служба безопасности «Солар Тревел ТВ» неминуемо уберет всех опасных очевидцев того, как делалось шоу. А Амаранта Гуарачи - свидетель не менее опасный, не менее непредсказуемый, чем сам Выдра, и никто не будет с ней церемониться. Убьют и бровью не поведут, несмотря на гарантии и обещания.
Нельзя сказать, что уход от погони дался Выдре легко. Конечно, большую часть работы сделали свистуны, дожидавшиеся его рядом с поляной, - они перестреляли назойливых чичиланха, подхватили Выдру, едва он вломился в кусты, за считаные секунды обвязали его веревками, сплетенными из тонких лиан, втянули в верхний ярус и дружно потащили подальше от жуков с огнем, растерянно шастающих далеко внизу. Свистуны получали несомненное удовольствие от происходящего, их крокодильи глаза видели в темноте не хуже приборов ночного видения. Выдра же несся в абсолютном мраке, заполненном треском сучьев, гомоном птиц и воплями перепутанных обезьян. Ему оставалось только зажмуриться, прикрыть лицо руками от хлещущих веток и надеяться, что яхи не уронят его - нечаянно, незлобиво, в азарте бегства. Не уронили, но стрaxy Выдра натерпелся преизрядно. Ей-богу, когда его транспортировали в металлическом гробике, было веселее.
Дикобраз хотел, чтобы Выдра остался ночевать в коммуне яхи, на самой верхотуре, но Выдра настоял на своем, и ему в последний раз разрешили провести ночь в обжитом, ставшем уже родным дупле. Оттранспортировали в нужное место, аккуратно кинули в дупло и оставили в покое. Выдра был уверен, что не заснет до утра, маясь от мыслей, однако вырубился почти немедленно и провалился в глубокое забытье без сновидений.
Будильник запиликал в шесть утра. Выдра сонно замычал, вытянул руку из-под подушки, нашаривая на тумбочке подлое устройство, дабы выключить, и вдруг осознал, что нет ни подушки, ни тумбочки, ни даже будильника. Выдра, скрючившись, лежал в дупле на подстилке из листьев. Звук издавал экран на его левом предплечье.
Выдра мотнул головой, приходя в себя. Кто его домогается и как у них это получилось? Клопски и его мазефакеры? Вполне вероятно, почему бы и нет - встрепенулись после ночных приключений, поняли, что убить Осу отравленной стрелкой ничего не стоит, и решили поговорить об условиях перемирия. Стоит ли отзываться? Наверное, стоит, и нечего бояться, потому что Выдра отключил опцию автопеленга. Теоретически они могут засечь его местоположение, если будут разговаривать долго, но Выдра постарается, чтобы этого не случилось.
Выдра взял обломок пилки и ткнул в точку на экране, включающую связь.
– Доброе утро, господин Уанапаку, - произнес мужской голос. - Убедительно вас прошу: не прерывайте связь. Мне стоило больших трудов подстроиться к волне, и я не знаю, как долго получится с вами говорить.
Господин Уанапаку… Хм, давненько Выдра не слышал такого обращения… И почему нет изображения говорящего? И звук идет прямо из экрана, а не с головных трансляторов. И голос чужой, тембр его намеренно искажен ревербератором - будь он трижды знакомым, узнать такой невозможно.
– Откуда вы? - спросил Выдра. - «Из Солар Тревел ТВ»? Хотите обсудить условия капитуляции?
– Нет, господин Уанапаку, вы ошиблись. Я - представитель крупной экологической организации, занимающейся проблемами новоандских деградантов.
– Экологическая комиссия ТГУ? - Выдра усмехнулся. - Поздно вы проснулись, господа! «Солар Тревел ТВ» давно уже пора брать на прицел.
– Нет, господин Уанапаку, опять не угадали. Наша организация - негосударственная, существует на частные средства, однако средства эти совсем немалые, смею вас заверить. Мы сделали все, что могли, чтобы не допустить проведения на Земле «Битвы деградантов», но, увы, «Солар Тревел ТВ» cyмел добиться своего. Это долгая история, сейчас у меня нет времени излагать вам подробности. Скажу вкратце: господин Уанапаку, мы крайне заинтересованы, чтобы вы согласились с нами сотрудничать и дали в суде показания против телекомпании и организаторов проекта. Вопиющее беззаконие, нарушение прав человека и жестокое убийство животных не должны остаться безнаказанными!
– Отлично! Молодцы, ребята! Здорово работаете!
Выдре полагалось прыгать на четвереньках от радости - в безнадежном, казалось бы, положении у него вдруг появился союзник. Но он не знал, как поступить - немедленно отключиться или попробовать извлечь из ситуации хоть какую-то пользу. Холодный разум Выдры требовал: прерви связь немедленно, это дешевая провокация! Быть такого не может, чтобы недоноски-экологи смогли точно выйти на отключенный спецприемник, расположенный на предплечье человека, затерянного в глубине Ничьих Земель. Для этого нужны электронщики экстра-класса, соответствующая аппаратура и немалое количество специфической информации, известной только специалистам телепроекта. Все происходящее настолько походило на операцию по отлову Выдры службой охраны «Солар Тревел ТВ», что даже как-то смешно было в этом сомневаться.
Но высота в детстве была совсем другой - тогда ноги прочно стояли на скале или земле, покрытой травой. Здесь же, на вышине сорока метров, единственной подпоркой для задницы Выдры был сук дерева - насест не слишком впечатляющей толщины. К тому же дерево раскачивалось - постоянно, ни на секунду не прекращая движения, и поэтому руки Выдры судорожно цеплялись за ветви, отходящие от того же сука, и никак не могли отпустить их, разжать пальцы. Выдра полусидел-полувисел раскорякой над лесной пропастью, заполненной гигантскими белесыми и пятнисто-серыми стволами, и отчаянно, до смерти, боялся.
Четверо яхи сидели на соседних сучьях совершенно непринужденно, словно зрители в креслах кинотеатра. Они хрумкали местные орехи - за неимением поп-корна - и бросали скорлупу вниз, негромко пересвистывались и корчили уморительные физиономии. Выдра не мог судить, посмеиваются ли свистуны над его страхом и неловкостью - к вампирской мимике Дикобраза он более-менее привык, а вот рожи остальных были для него пока загадкой. Да и речь новых знакомых Выдра понимал куда хуже, несмотря на то что постоянно жевал листья шияхаси. Впрочем, не имело особого значения, смеются над ним яхи или нет, - главное, чтобы понимали его, чужака-анчанчу, и делали то, что он им говорит.
Ночь Выдра провел в своем уютном дупле - увы, в последний раз. Он здорово подставился, когда посетил Осу. Его засекли, и теперь волей-неволей ему пришлось перебраться в «верхний лес» - последний этаж сельвы, самый густозаселенный, но не слишком комфортный с человеческой точки зрения. Нужно ли было подставляться - ведь справиться с тем, что задумал Выдра, можно было и без Осы? Нужно. И вовсе не ради ночного секса, не таким он уж был и роскошным - нежная и ласковая Эмико была в постели куда лучше, чем яростная хищница Оса, заботящаяся только о собственном удовольствии. Просто Выдра не хотел предавать Осу. Его долгом было вытащить ее из заварушки, именуемой «Битва деградантов». Вчера Оса говорила ему про зачистку, убеждала, что единственный способ избежать смерти - отдаться в лапы Нортону. Выдра был уверен в обратном: служба безопасности «Солар Тревел ТВ» неминуемо уберет всех опасных очевидцев того, как делалось шоу. А Амаранта Гуарачи - свидетель не менее опасный, не менее непредсказуемый, чем сам Выдра, и никто не будет с ней церемониться. Убьют и бровью не поведут, несмотря на гарантии и обещания.
Нельзя сказать, что уход от погони дался Выдре легко. Конечно, большую часть работы сделали свистуны, дожидавшиеся его рядом с поляной, - они перестреляли назойливых чичиланха, подхватили Выдру, едва он вломился в кусты, за считаные секунды обвязали его веревками, сплетенными из тонких лиан, втянули в верхний ярус и дружно потащили подальше от жуков с огнем, растерянно шастающих далеко внизу. Свистуны получали несомненное удовольствие от происходящего, их крокодильи глаза видели в темноте не хуже приборов ночного видения. Выдра же несся в абсолютном мраке, заполненном треском сучьев, гомоном птиц и воплями перепутанных обезьян. Ему оставалось только зажмуриться, прикрыть лицо руками от хлещущих веток и надеяться, что яхи не уронят его - нечаянно, незлобиво, в азарте бегства. Не уронили, но стрaxy Выдра натерпелся преизрядно. Ей-богу, когда его транспортировали в металлическом гробике, было веселее.
Дикобраз хотел, чтобы Выдра остался ночевать в коммуне яхи, на самой верхотуре, но Выдра настоял на своем, и ему в последний раз разрешили провести ночь в обжитом, ставшем уже родным дупле. Оттранспортировали в нужное место, аккуратно кинули в дупло и оставили в покое. Выдра был уверен, что не заснет до утра, маясь от мыслей, однако вырубился почти немедленно и провалился в глубокое забытье без сновидений.
* * *
Будильник запиликал в шесть утра. Выдра сонно замычал, вытянул руку из-под подушки, нашаривая на тумбочке подлое устройство, дабы выключить, и вдруг осознал, что нет ни подушки, ни тумбочки, ни даже будильника. Выдра, скрючившись, лежал в дупле на подстилке из листьев. Звук издавал экран на его левом предплечье.
Выдра мотнул головой, приходя в себя. Кто его домогается и как у них это получилось? Клопски и его мазефакеры? Вполне вероятно, почему бы и нет - встрепенулись после ночных приключений, поняли, что убить Осу отравленной стрелкой ничего не стоит, и решили поговорить об условиях перемирия. Стоит ли отзываться? Наверное, стоит, и нечего бояться, потому что Выдра отключил опцию автопеленга. Теоретически они могут засечь его местоположение, если будут разговаривать долго, но Выдра постарается, чтобы этого не случилось.
Выдра взял обломок пилки и ткнул в точку на экране, включающую связь.
– Доброе утро, господин Уанапаку, - произнес мужской голос. - Убедительно вас прошу: не прерывайте связь. Мне стоило больших трудов подстроиться к волне, и я не знаю, как долго получится с вами говорить.
Господин Уанапаку… Хм, давненько Выдра не слышал такого обращения… И почему нет изображения говорящего? И звук идет прямо из экрана, а не с головных трансляторов. И голос чужой, тембр его намеренно искажен ревербератором - будь он трижды знакомым, узнать такой невозможно.
– Откуда вы? - спросил Выдра. - «Из Солар Тревел ТВ»? Хотите обсудить условия капитуляции?
– Нет, господин Уанапаку, вы ошиблись. Я - представитель крупной экологической организации, занимающейся проблемами новоандских деградантов.
– Экологическая комиссия ТГУ? - Выдра усмехнулся. - Поздно вы проснулись, господа! «Солар Тревел ТВ» давно уже пора брать на прицел.
– Нет, господин Уанапаку, опять не угадали. Наша организация - негосударственная, существует на частные средства, однако средства эти совсем немалые, смею вас заверить. Мы сделали все, что могли, чтобы не допустить проведения на Земле «Битвы деградантов», но, увы, «Солар Тревел ТВ» cyмел добиться своего. Это долгая история, сейчас у меня нет времени излагать вам подробности. Скажу вкратце: господин Уанапаку, мы крайне заинтересованы, чтобы вы согласились с нами сотрудничать и дали в суде показания против телекомпании и организаторов проекта. Вопиющее беззаконие, нарушение прав человека и жестокое убийство животных не должны остаться безнаказанными!
– Отлично! Молодцы, ребята! Здорово работаете!
Выдре полагалось прыгать на четвереньках от радости - в безнадежном, казалось бы, положении у него вдруг появился союзник. Но он не знал, как поступить - немедленно отключиться или попробовать извлечь из ситуации хоть какую-то пользу. Холодный разум Выдры требовал: прерви связь немедленно, это дешевая провокация! Быть такого не может, чтобы недоноски-экологи смогли точно выйти на отключенный спецприемник, расположенный на предплечье человека, затерянного в глубине Ничьих Земель. Для этого нужны электронщики экстра-класса, соответствующая аппаратура и немалое количество специфической информации, известной только специалистам телепроекта. Все происходящее настолько походило на операцию по отлову Выдры службой охраны «Солар Тревел ТВ», что даже как-то смешно было в этом сомневаться.