Страница:
группа направляет все усилия на то, чтобы разбить старое руководящее ядро,
сложившееся на совместной работе с Лениным. Во время болезни Ленина и
сейчас, после его смерти, партии многократно разъясняли важность
преемственности и непрерывности руководства. Главным лозунгом было: да
здравствует старая ленинская гвардия! Партии разъясняли, что опыт
руководства накопляется в течение многих годов и что в нашей партии
руководство теснейшим образом связано с опытом двух революций, через которые
партия прошла под руководством Ленина.
Сейчас сталинская группа совершила в этом вопросе крутой поворот,
противопоставляя старой гвардии новые силы, как "практиков", выросших на
основе созидательной работы и пр. Такое противопоставление само по себе есть
шаг в сторону отказа от революционных традиций
партии, шаг навстречу крохоборчеству и оппортунизму. Этот уклон
прикрывается совершенно реакционными речами против эмигрантов - за
"почвенных" коренных людей. Теория социализма в одной стране как нельзя
лучше соответствует этой новой национально ограниченной, деляческой
постановке вопроса о партийном руководстве.
14. Верно ли, что "разгромив" оппозицию, можно обеспечить един
ство партии и единодушие руководства?
Ответ: Нет, это грубейшая ошибка. Бюрократическое подавление партии
таит в себе неизбежно все новое и новое дробление. Правящая фракция
совершенно не единодушна. В ней имеется правый уклон в сторону кулака,
мелкой буржуазии, обывательщины вообще. В ней имеется тред-юнионистский
уклон, который идет в блоке с уклоном на мелкого хозяйчика, но нередко
враждебно сталкивается с ним. В ней имеются чисто аппаратные элементы, без
определенной политической линии и лишь прикрывающей правый уклон от критики
оппозиции. В ней, наконец, имеются многочисленные элементы, вполне
сохранившие пролетарскую революционность, но еще не отдавшие себе отчета в
сдвигах партийной политики и партийного режима. Сейчас руководители фракции
большинства сплачивают ее аппаратным путем в борьбе против оппозиции. Если
бы допустить на минуту, что оппозиция "разгромлена", то фракция большинства,
сползая вправо, немедленно начнет дробиться на новые фракционные
группировки, со всеми вытекающими отсюда последствиями. Уже сейчас внутри
фракционной верхушки имеются острые трения, которые подавляются только путем
фракционной дисциплины. Избежать развития этих трений в новую фракционную
борьбу можно не разгромом нынешней оппозиции, а наоборот, внимательным
отношением к ее критике, действительным выправлением партийной линии и
восстановлением партийной демократии и коллективного руководства.
15. Верно ли, что блок оппозиции похож на так называемый августов
ский блок 1913 года?
Ответ: Сравнение, это не только неправильно, но и преступно.
Августовский блок стоял вне партии большевиков и противопоставлял себя ей.
Главной составной частью августовского блока являлись меньшевики. Раскол
между большевиками и меньшевиками неизменно углублялся.
Оппозиция составляет нераздельную часть большевистской партии. Как ни
серьезны разногласия, они могут и будут разрешены партийным путем. Думать о
расколе или подготовлять его за кулисами могут только преступные
фракционеры, враги партии и кандидаты в могильщики Октябрьской революции.
Кто сравнивает блок оппозиций 23-го и 25-го гг. с августовским блоком, тот
тем самым толкает в сторону раскола, приучая партию к этой мысли. Этим
раскольническим тенденциям, прикрывающимся фразами об единстве, надо
объявить беспощадную борьбу.
Но сравнение с августовским блоком никуда не годится и с
общеполитической точки зрения. В эпоху августовского блока большевизм рвал
все связи с меньшевизмом, борясь против меньшевистского курса, рассчитанного
на длительную стабилизацию третьеиюньского режима, и выдвигая неурезанные
лозунги. Кто же сейчас держит курс на длительную
стабилизацию капитализма? Сталинская фракция. Кто борется за курс на
революционное развитие событий? Оппозиция. Кто держит курс на
соглашательство с наиболее злостными ликвидаторами революционного движения?
Сторонники сохранения Англо-Русского комитета. Кто мобилизует общественное
внимание партии и Коммунистического Интернационала против соглашательской
линии? Оппозиция.
Дешевые исторические сравнения никуда не годятся. Надо изучать
действительную точку зрения оппозиции, выраженную во многочисленных
документах и заявлениях.
16. Почему оппозицию называют блоком?
Ответ: Потому что она сложилась из двух основных групп: оппозиции 23-го
и оппозиции 25-го гг. Блок означает в политике союз, иногда -- временный
союз. Можно ли рассматривать оппозицию как временный союз двух групп? Чтобы
ответить на этот вопрос, надо хорошо понять, на чем объединилась оппозиция.
Если две группы оппозиции сошлись на отдельных практических вопросах
сегодняшнего дня, то блок может оказаться лишь временным союзом. Если же
оппозиция сплотилась на единстве взглядов по основным вопросам советского и
международного развития, тогда мы имеем уже не блок, а гораздо более прочное
и надежное идейное сплочение внутри партии. После XIV съезда представители
обеих оппозиционных групп выступали одинаково по ряду очередных вопросов,
все более сближаясь. На апрельском пленуме они вносили однородные резолюции
по экономическим вопросам. В этот период сближение обеих оппозиционных групп
было названо блоком. Но с того времени сближение пошло гораздо дальше. По
всем основым вопросам, внутренним и международным, оппозиция, в лице обеих
групп дала совершенно одинаковые ответы, полученные не в результате
копромиссов, взаимных уступок и пр, а в результате общего подхода и общего
критерия, определившегося на опыте последних лет. Мы имеем уже,
следовательно, не блок, а единую оппозицию, тесно спаянную идейно и все
теснее сплачивающуюся в борьбе за пролетарскую линию партии и
Интернационала.
17. Верно ли, что оппозиция хочет повышать цены на промышленные
товары и таким образом развивать промышленность за счет понижения
жизненного уровня рабочих и крестьян?
Ответ: Нет, неверно. Величайшим злом нашей хозяйственной жизни являются
ножницы оптовых и розничных цен. Этой разницей питаются частный торговец и
спекулянт, наживающие сотни миллионов. Государство продает товары по
отпускным ценам, а крестьянин и рабочий покупают их по розничным. Оптовые
цены у нас за последние полтора года стоят на месте, а розничные сильно
поднялись вверх. Во многих случаях можно поднять отпускные цены, не поднимая
розничных, которые зависят от спроса и предложения. Задача состоит в том,
чтобы как можно большую часть разницы между оптовыми ценами и розничными
получить в руки государства для развития промышленности, ни в каком случае
не повышая розницы. От низких оптовых цен рабочему и крестьянину ни тепло,
ни холодно, если высока розничная цена. Повышение отпускных
цен должно ударить по частному капиталу, а не по потребителю. На этом
пути надо искать решения.
А если повышение отпускной цены повысит и розничную цену? Действовать
нужно осторожно, внимательно следя за рынком. Если бы розничная цена стала
подниматься вслед за оптовой, надо остановиться. Продвигаться вперед надо,
тщательно нащупывая дорогу. Чем большая часть торговой накидки попадет в
руки государства, тем больше будет иметь средств промышленность для
развертывания, тем полнее она сможет покрыть спрос А это есть единственный
способ снижения розничных цен. В этом кровно заинтересованы как крестьяне,
так и рабочие.
18. Верно ли, будто оппозиция считает наше государство не рабочим
государством?
Ответ: Нет, неверно. Советское государство есть рабочее государство.
Правительство наше называется рабоче-крестьянским, потому что оно
осуществляет диктатуру пролетариата на основе его союза с крестьянством.
Правящим классом является пролетариат, и он определяет характер государства.
Но кто говорит только то, что наше государство - рабочее государство, тот
говорит полправды. У нас - рабочее государство с подавляющим большинством
мелкобуржуазного населения, в обстановке капиталистического окружения,
причем государственный аппарат, как выразился Ленин, воспринял от старого
царского аппарата многие его худшие стороны.
Наше государство есть рабочее государство, но а) с грубыми
бюрократическими извращениями, б) подверженное мелкобуржуазным влияниям и в)
находится под капиталистическим давлением извне. Кто забывает или умалчивает
об этой второй стороне вопроса, тот подкрашивает действительность, т. е.
поступает, как чиновник, а не как революционер.
Ленин учил тому, что профсоюзы должны защищать рабочих от своего же
рабочего государства (т. е. от его бюрократических извращений, от
мелкобуржуазного напора, от капиталистического давления и пр.) и в то же
время защищать свое рабочее государство до последней капли крови от
классовых врагов. Отрицать рабочий характер государства, т. е. диктатуру
пролетариата, значит скатываться к меньшевизму; отрицать или замалчивать
бюрократические извращения и буржуазные влияния значит выступать адвокатом
бюрократизма и открывать дорогу буржуазному перерождению государства.
19. Нужно ли и возможно ли приближать рабочих к государству, а
государство -- к рабочим?
О т в е т: И нужно, и можно, и должно. Отрицать это значит
ограничиваться первой стороной вопроса и отбрасывать вторую, не менее
важную. На этой апологетической или адвокатской точке зрения практически
стоят многие чиновники, в том числе и партийные. Всякую критику
бюрократических извращений, мелкобуржуазных и капиталистических влияний они
отождествляют с отрицанием рабочего государства. Из признания того, что наше
государство рабочее, они делают тот вывод, что рабочие не могут и не должны
требовать приближения этого государства к ним. Наиболее ярко и
последовательно эту бюрократическую позицию
выразил тов. Молотов на XIV губпартконференции: "Наше государство, -
говорил он, - рабочее государство... Но вот нам преподносят формулу, что
наиболее правильным было бы сказать так: приблизить рабочий класс к нашему
государству еще ближе... Как это так? Мы должны поставить перед собой задачу
приближать рабочих к нашему государству, а государство-то наше какое, - чье
оно? Не рабочих, что ли? Государство не пролетариата разве?.. Как же можно
рабочих приближать к государству, т. е. самих же рабочих приближать к
рабочему классу, стоящему у власти и управлявшему государством?" ("Правда",
13 декабря 1925 г.) Совершенно ясно и очевидно, что эта точка зрения
отрицает начисто ленинскую постановку вопроса о характере нашего государства
-- не рабочего государства "вообще" (такого не бывает), а данного
конкретного государства, в данных исторических условиях.
20. Верно ли, что оппозиция хочет без оглядки перекачивать крестьянские
накопления в промышленность?
Ответ: Такая постановка вопроса служит только для затемнения умов и
запугивания крестьян. Это и есть демагогия. Если страна наша в подавляющем
большинстве своем крестьянская и если страна эта хочет развивать свою
промышленность, то нельзя не вкладывать в промышленность народные, т. е. в
первую очередь, крестьянские средства. Весь вопрос в том, сколько средств
страна наша может вложить в промышленность в каждый данный период, чтобы
достигнуть таким путем наиболее правильного, наиболее целесообразного для
всей страны распределения накоплений и вообще средств. Промышленно-товарный
голод и огромное расхождение оптовых и розничных цен свидетельствует о том,
что платежеспособный спрос на товары далеко превышает предложение. Никакие
цифры, доводы и тем более никакая болтовня о сверхиндустриали-стах не могут
устранить этого основного факта, свидетельствующего о том, что накопления в
стране распределяются непропорционально между промышленностью и
непромышленными слоями населения, откуда и возникает товарный голод,
питающий частника и тем ослабляющий социалистические элементы нашего
хозяйства
Выигрывает ли крестьянство в целом от таких накоплений, натуральных или
денежных, на которые оно не может получить в обмен нужные ему продукты
промышленности? Нет, крестьянство от этого не выигрывает. При
национализованной промышленности и при монополии внешней торговли
крестьянство само становится пайщиком государственного хозяйства в целом и
потому прямо и непосредственно заинтересовано в правильном и целесообразном
распределении народнохозяйственных, а следовательно, и крестьянских
накоплений. Решающее значение для крестьянина имеет не то, сколько рублей он
отложил, а то, что он на эти деньги может купить. Наличие товарного голода и
непомерное расхождение цен свидетельствуют, что крестьянство в целом
выиграло бы, вложивши большую, чем сейчас, долю своих накоплений в
государственную промышленность, которая с избытком вернула бы ему эти
накопления в виде более дешевых товаров.
21. Правильно ли вообще говорить о выкачивании денег из "крестьян
ского" кармана?
Ответ: Нет, неправильно. У крестьянства вовсе нет одного общего
кармана. Крестьянство состоит уже сейчас из разных слоев разной
хозяйственной силы. По приблизительным вычислениям крестьянство скопило
около 400 млн, рублей деньгами. Но это вовсе не значит, что на каждую душу
приходится по 4 рубля или по 20 рублей на двор. Крестьянские накопления
вовсе не распределяются уравнительно. Беднота ничего не накопила; наоборот,
она в долгу. Середняк кое-что накопил, но преимущественно в верхних своих,
наиболее зажиточных, слоях. Главная доля накоплений находится в руках
кулацких верхов. С хлебными запасами происходит то же самое: придерживает и
накопляет зажиточный крестьянин. Речь идет, стало быть, о том, чтобы
перекачать дополнительные средства для промышленности не из крестьянского
кармана вообще (такого кармана нет), а из накоплений кулацких и полукулацких
верхов. Такая перекачка даст более доступный промышленный товар и середняку,
и бедняку. Она выгодна для подавляющего большинства деревни.
22. Верно ли, что оппозиция представляет собою беспринципный
блок?
Ответ: Нет, неверно. "Беспринципный блок" это сердитая брань, а в
политике одной брани мало: надо разобрать вопрос по существу.
Верно то, что нынешняя оппозиция состоит из двух разных групп:
оппозиции 23-го и оппозиции 25-го года, которые в прошлом резко друг с
другом боролись. Основная причина этой борьбы состояла в том, что каждая из
двух групп, наблюдая все учащающиеся сдвиги партийной политики с классовой
линии, по-своему стремилась этим сдвигам противодействовать. Бюрократический
режим в партии, все более крепнувший со времени болезни и особенно смерти
Владимира Ильича, не давал возможности вы равнять линию партии нормальным
демократическим путем. Оппозиция 23-го, как и оппозиция 25-го года,
по-разному подходили к борьбе с оппортунистическими уклонами и боролись друг
с другом, прежде чем выработали на основе опыта общую принципиальную
позицию. Сблизило обе эти группы общее им стремление не закрывать глаза на
оппортунистические сдвиги, а бороться с ними во имя пролетарской линии
партии. Правящая ныне фракция, наоборот, ведет политику постепенного
сползания с классовой линии, замазывания сдвигов, умолчания о кулацком
уклоне, прикрашивания действительности и пр. Вот эта политика, типичная для
мелкобуржуазных тенденций, противопоставила ей обе оппозиции, у которых
исходные точки были разные, а основные задачи - одни.
Чтобы судить о том, принципиален или беспринципен оппозиционный блок,
надо подвергнуть изучению его тезисы, предложения, декларацию. Оппозиция
дала оценку нашего хозяйственного развития, роли и места в нем
промышленности, дифференциации деревни и выдвинула на этой основе цельную
систему хозяйственных предложений. Ни в одной области хозяйства правящая
фракция не проявила никакой инициативы, никакого творчества. Она либо
консервативно держится за свои ошибки, накопляя
и увеличивая их, либо время от времени и всегда с запозданием, всегда
бессистемно заимствует те или иные предложения оппозиции. В области политики
оппозиционный блок дал анализ мелкобуржуазного наступления на Советы, на
кооперацию и на другие общественные организации. В области партийной и
государственной оппозиционный блок дал анализ усиливающегося бюрократизма и
его причин, коренящихся в искривлениях политической линии руководящей
группы. В области международного рабочего движения оппозиционный блок вскрыл
тенденцию, направленную на притупление противоречий, отдаляющих нас от
Амстердама и Второго Интернационала. На примере Англо-Русского комитета
оппозиционный блок, шаг за шагом, вскрывал и вскрывает беспринципность
позиции руководящего большинства, причем ход событий в Англии давал каждый
раз неопровержимые подтверждения всем основным предвидениям оппозиции.
Бессмысленно думать и надеяться, будто постоянным напоминанием о
прошлой борьбе двух групп оппозиции можно уничтожить или ослабить тот факт,
что обе группы на основе опыта и идейной критики и самокритики пришли к
выработке общей принципиальной позиции, которая на каждом шагу подкрепляется
фактами.
23. На чьей же стороне настоящая беспринципность?
О т в е т: На стороне руководящей фракции. Никакой принципиальной линии
у правящей фракции нет. По существу, правящая фракция представляет собою
разношерстный блок, который удерживается вместе не идейной позицией, а
организационно-аппаратным путем. В правящей фракции имееется, во-первых,
ярко выраженный кулацкий уклон, во-вторых, ярко выраженный тред-юнионистский
уклон, в-третьих, безыдейные бюрократические элементы, которые определяют
свою позицию в каждый данный момент в зависимости от хода фракционной
борьбы. Главная роль такого рода бюрократических вождей состоит в том, что
они за кулисами уговаривают своих "кулацких" и "тред-юнионистских" союзников
не слишком загибать вправо, чтобы не давать пищи оппозиции. По существу же
дела, аппаратные "вожди" прикрывают уклоны в сторону хозяйчика и в сторону
рабочих верхов, концентрируя огонь налево, т. е. по пролетарской линии.
Вместо того, чтобы отвечать на критику оппозиции или на ее точно
формулированные предложения, представители руководящей фракции подкидывают
оппозиции взгляды, которых она не разделяет, взгляды, с которыми она не
имела и не могла иметь ничего общего (старое письмо тов. Медведева,
специально с этой целью вытащенное из архива, письмо тов. Осовского и пр.).
Отказываясь встать на почву принципиальных документов оппозиции, скрывая эти
документы от партии, подкидывая оппозиции там и сям надерганные документы и
цитаты, "Правда" и вся вообще печать, зажатая во фракционный кулак,
замалчивает заявления и действия ответственнейших представителей правящей
группы, неизмеримо более ошибочные и опасные, чем те или другие заявления
тов. Медведева и тов. Осовского. В таком методе "идейной" борьбы
беспринципность правящего блока находит свое наиболее явное идейно опасное
выражение.
24. Верно ли, что международный меньшевизм хвалит оппозицию?
О т в е т: В отдельных случаях похвалы бывают, но к платформе оппозиции
международный меньшевизм относится с заслуженной враждебностью. Когда и за
что оппозицию хвалят меньшевики? Хвалят в отдельных случаях за критику
недочетов нашего режима. Когда оппозиция указывает на растущий бюрократизм,
на зажим в партии, на недостаточное внимание к нуждам рабочих, меньшевики
всегда готовы злорадно подхватить такую критику. Нового в этом ничего нет. У
Ленина и меньшевистская и буржуазная печать не раз охотно цитировала
указания на наши язвы и недочеты. Меньшевики захлебывались от удовольствия,
когда Ленин написал, что "наш госаппарат... в наибольшей степени
представляет из себя пережиток старого, в наименьшей степени подвергнутого
сколько-нибудь серьезным изменениям". Враг всегда пытался и будет пытаться
из нашей самокритики извлечь для себя капитал. Но это вовсе не довод за то,
чтобы отказаться от открытой и мужественной самокритики.
Есть и еще одна причина для меньшевистских похвал. Руководимая
Бухариным "Правда" не стесняется в искажении взглядов оппозиции. Резолюции,
заявления и другие документы оппозиции не публикуются. Так как Бухарин,
подкидывая оппозиции чужие взгляды и искажая ее собственные, пытается изо
дня в день сблизить оппозицию с меньшевизмом, то нет ничего удивительного в
том, что меньшевики принимают в отдельных случаях фальшивую монету за
чистую. Скорее можно удивляться тому, что международный меньшевизм,
руководимый правильным классовым нюхом, относится с такой враждебностью к
революционно-коммунистической линии оппозиции,
В еще большей мере это относится к буржуазным партиям и буржуазной
печати. Сейчас уже можно сказать, что, по общему правилу, буржуазное
общественное мнение считает политику правящей фракции более умеренной, более
реалистической, более трезвой, более способной обеспечить сотрудничество
Советского Союза с капиталистическими странами. Наоборот, оппозицию мировая
буржуазная печать изображает как носительницу коммунистического утопизма. На
эту тему пишутся тысячи статей, как в буржуазных, так и в
социал-демократических изданиях.
Значит, на поставленный выше вопрос можно ответить так: оппозицию
меньшевики иногда хвалят за критику; правящую фракцию буржуазная печать, по
общему правилу, хвалит за политику.
Л. Троцкий сентябрь 1926 г.
Название документа проставлено от руки Троцким. - Прим. сост.
ПИСЬМО НЕИЗВЕСТНОМУ АДРЕСАТУ
Дорогой товарищ!
Письмо Ваше я получил с большим запозданием, так как месяц находился в
отпуску, вне Москвы. Этим объясняется и запоздалость моего ответа.
Вы спрашиваете о разногласиях в партии и жалуетесь на демагогические
объяснения докладчика. Если верно то, что Вы пишете, то объяснения
докладчика не просто демагогичны, а прямо-таки преступны.
Докладчик в заключительном слове сказал, по Вашим словам, будто "на
одном из пленумов Лев Давидович Троцкий определенно заявил, что он не был
большевиком и не будет таковым". Можно ли представить что-либо более
бессмысленное, чем эти слова? Как можно быть членом большевистской партии,
членом ее ЦК и Политбюро, не будучи большевиком? Докладчик клеветал не на
меня, а на партию. Незачем говорить, что слова его выдуманы с начала до
конца.
Далее докладчик говорил, будто Троцкий "поддерживал Красовского в
предложении легализировать организации социал-демократов, меньшевиков и
эсеров". Квасовского я не знаю совершенно. Возможно, что речь идет об
Осовском. Делал ли он какое-либо предложение о легализации меньшевиков и
эсеров -- не знаю, никогда об этом не слышал. Во всяком случае, я к такого
рода предложениям не могу иметь никакого отношения. Диктатура пролетариата в
обстановке капиталистического окружения исключает возможность легализации
меньшевиков и эсеров, которые явились бы только клином в руках мировой
буржуазии.
Вы лично, на мой взгляд, ошибаетесь, если думаете, что хозяйство в
нынешних условиях можно поднять мерами военного коммунизма и усиленного
зажима. Такие исключительные меры могут дать результат на сравнительно
короткий период, когда масса чувствует, что другого выхода нет. Но в
условиях длительного строительства социализма трудовая дисциплина должна все
больше и больше опираться на самодеятельность и растущую заинтересованность
рабочих в результатах их собственного труда. Вы ссылаетесь на Ваш опыт в
каолиновых разработках, где Вам пришлось иметь дело с малосознательными
рабочими из местных крестьян. Разумеется, чем менее культурна данная группа
рабочих, тем труднее установить сознательную трудовую дисциплину. Но общий
курс должен идти не на зажим и "подвинчивание гаек", а не самодеятельность и
заинтересованность трудящихся, на коллективный контроль их общественного
мнения, на правильную организацию производства и проч.
Вы просите изложить суть разногласий. Я не считаю возможным сделать это
в письме. Совершенно очевидно, что разногласия могли бы быть полно изложены
перед партией, если бы партия решила открыть дискуссию перед партийным
съездом, как это всегда бывало в прошлом. Думаю, что партийная конференция
определит время партийного съезда, а значит, и предсъездовской дискуссии.
Тогда будет полная возможность партии объяснить, в чем существо разногласий,
и партия вынесет решение, одина-
ково обязательное для всех. Разумеется, дискуссия должна вестись в
рамках партийности, т. е. без травли, клеветы и демагогии, при обшей заботе
о сохранении единства и боеспособности партии. Основным условием честной
партийной дискуссии является правильная и полная информация членов партии о
сути разногласий. В свое время по поводу одной из партийных дискуссий
Владимир Ильич писал: "Кто верит на слово, тот безнадежный идиот, на
сложившееся на совместной работе с Лениным. Во время болезни Ленина и
сейчас, после его смерти, партии многократно разъясняли важность
преемственности и непрерывности руководства. Главным лозунгом было: да
здравствует старая ленинская гвардия! Партии разъясняли, что опыт
руководства накопляется в течение многих годов и что в нашей партии
руководство теснейшим образом связано с опытом двух революций, через которые
партия прошла под руководством Ленина.
Сейчас сталинская группа совершила в этом вопросе крутой поворот,
противопоставляя старой гвардии новые силы, как "практиков", выросших на
основе созидательной работы и пр. Такое противопоставление само по себе есть
шаг в сторону отказа от революционных традиций
партии, шаг навстречу крохоборчеству и оппортунизму. Этот уклон
прикрывается совершенно реакционными речами против эмигрантов - за
"почвенных" коренных людей. Теория социализма в одной стране как нельзя
лучше соответствует этой новой национально ограниченной, деляческой
постановке вопроса о партийном руководстве.
14. Верно ли, что "разгромив" оппозицию, можно обеспечить един
ство партии и единодушие руководства?
Ответ: Нет, это грубейшая ошибка. Бюрократическое подавление партии
таит в себе неизбежно все новое и новое дробление. Правящая фракция
совершенно не единодушна. В ней имеется правый уклон в сторону кулака,
мелкой буржуазии, обывательщины вообще. В ней имеется тред-юнионистский
уклон, который идет в блоке с уклоном на мелкого хозяйчика, но нередко
враждебно сталкивается с ним. В ней имеются чисто аппаратные элементы, без
определенной политической линии и лишь прикрывающей правый уклон от критики
оппозиции. В ней, наконец, имеются многочисленные элементы, вполне
сохранившие пролетарскую революционность, но еще не отдавшие себе отчета в
сдвигах партийной политики и партийного режима. Сейчас руководители фракции
большинства сплачивают ее аппаратным путем в борьбе против оппозиции. Если
бы допустить на минуту, что оппозиция "разгромлена", то фракция большинства,
сползая вправо, немедленно начнет дробиться на новые фракционные
группировки, со всеми вытекающими отсюда последствиями. Уже сейчас внутри
фракционной верхушки имеются острые трения, которые подавляются только путем
фракционной дисциплины. Избежать развития этих трений в новую фракционную
борьбу можно не разгромом нынешней оппозиции, а наоборот, внимательным
отношением к ее критике, действительным выправлением партийной линии и
восстановлением партийной демократии и коллективного руководства.
15. Верно ли, что блок оппозиции похож на так называемый августов
ский блок 1913 года?
Ответ: Сравнение, это не только неправильно, но и преступно.
Августовский блок стоял вне партии большевиков и противопоставлял себя ей.
Главной составной частью августовского блока являлись меньшевики. Раскол
между большевиками и меньшевиками неизменно углублялся.
Оппозиция составляет нераздельную часть большевистской партии. Как ни
серьезны разногласия, они могут и будут разрешены партийным путем. Думать о
расколе или подготовлять его за кулисами могут только преступные
фракционеры, враги партии и кандидаты в могильщики Октябрьской революции.
Кто сравнивает блок оппозиций 23-го и 25-го гг. с августовским блоком, тот
тем самым толкает в сторону раскола, приучая партию к этой мысли. Этим
раскольническим тенденциям, прикрывающимся фразами об единстве, надо
объявить беспощадную борьбу.
Но сравнение с августовским блоком никуда не годится и с
общеполитической точки зрения. В эпоху августовского блока большевизм рвал
все связи с меньшевизмом, борясь против меньшевистского курса, рассчитанного
на длительную стабилизацию третьеиюньского режима, и выдвигая неурезанные
лозунги. Кто же сейчас держит курс на длительную
стабилизацию капитализма? Сталинская фракция. Кто борется за курс на
революционное развитие событий? Оппозиция. Кто держит курс на
соглашательство с наиболее злостными ликвидаторами революционного движения?
Сторонники сохранения Англо-Русского комитета. Кто мобилизует общественное
внимание партии и Коммунистического Интернационала против соглашательской
линии? Оппозиция.
Дешевые исторические сравнения никуда не годятся. Надо изучать
действительную точку зрения оппозиции, выраженную во многочисленных
документах и заявлениях.
16. Почему оппозицию называют блоком?
Ответ: Потому что она сложилась из двух основных групп: оппозиции 23-го
и оппозиции 25-го гг. Блок означает в политике союз, иногда -- временный
союз. Можно ли рассматривать оппозицию как временный союз двух групп? Чтобы
ответить на этот вопрос, надо хорошо понять, на чем объединилась оппозиция.
Если две группы оппозиции сошлись на отдельных практических вопросах
сегодняшнего дня, то блок может оказаться лишь временным союзом. Если же
оппозиция сплотилась на единстве взглядов по основным вопросам советского и
международного развития, тогда мы имеем уже не блок, а гораздо более прочное
и надежное идейное сплочение внутри партии. После XIV съезда представители
обеих оппозиционных групп выступали одинаково по ряду очередных вопросов,
все более сближаясь. На апрельском пленуме они вносили однородные резолюции
по экономическим вопросам. В этот период сближение обеих оппозиционных групп
было названо блоком. Но с того времени сближение пошло гораздо дальше. По
всем основым вопросам, внутренним и международным, оппозиция, в лице обеих
групп дала совершенно одинаковые ответы, полученные не в результате
копромиссов, взаимных уступок и пр, а в результате общего подхода и общего
критерия, определившегося на опыте последних лет. Мы имеем уже,
следовательно, не блок, а единую оппозицию, тесно спаянную идейно и все
теснее сплачивающуюся в борьбе за пролетарскую линию партии и
Интернационала.
17. Верно ли, что оппозиция хочет повышать цены на промышленные
товары и таким образом развивать промышленность за счет понижения
жизненного уровня рабочих и крестьян?
Ответ: Нет, неверно. Величайшим злом нашей хозяйственной жизни являются
ножницы оптовых и розничных цен. Этой разницей питаются частный торговец и
спекулянт, наживающие сотни миллионов. Государство продает товары по
отпускным ценам, а крестьянин и рабочий покупают их по розничным. Оптовые
цены у нас за последние полтора года стоят на месте, а розничные сильно
поднялись вверх. Во многих случаях можно поднять отпускные цены, не поднимая
розничных, которые зависят от спроса и предложения. Задача состоит в том,
чтобы как можно большую часть разницы между оптовыми ценами и розничными
получить в руки государства для развития промышленности, ни в каком случае
не повышая розницы. От низких оптовых цен рабочему и крестьянину ни тепло,
ни холодно, если высока розничная цена. Повышение отпускных
цен должно ударить по частному капиталу, а не по потребителю. На этом
пути надо искать решения.
А если повышение отпускной цены повысит и розничную цену? Действовать
нужно осторожно, внимательно следя за рынком. Если бы розничная цена стала
подниматься вслед за оптовой, надо остановиться. Продвигаться вперед надо,
тщательно нащупывая дорогу. Чем большая часть торговой накидки попадет в
руки государства, тем больше будет иметь средств промышленность для
развертывания, тем полнее она сможет покрыть спрос А это есть единственный
способ снижения розничных цен. В этом кровно заинтересованы как крестьяне,
так и рабочие.
18. Верно ли, будто оппозиция считает наше государство не рабочим
государством?
Ответ: Нет, неверно. Советское государство есть рабочее государство.
Правительство наше называется рабоче-крестьянским, потому что оно
осуществляет диктатуру пролетариата на основе его союза с крестьянством.
Правящим классом является пролетариат, и он определяет характер государства.
Но кто говорит только то, что наше государство - рабочее государство, тот
говорит полправды. У нас - рабочее государство с подавляющим большинством
мелкобуржуазного населения, в обстановке капиталистического окружения,
причем государственный аппарат, как выразился Ленин, воспринял от старого
царского аппарата многие его худшие стороны.
Наше государство есть рабочее государство, но а) с грубыми
бюрократическими извращениями, б) подверженное мелкобуржуазным влияниям и в)
находится под капиталистическим давлением извне. Кто забывает или умалчивает
об этой второй стороне вопроса, тот подкрашивает действительность, т. е.
поступает, как чиновник, а не как революционер.
Ленин учил тому, что профсоюзы должны защищать рабочих от своего же
рабочего государства (т. е. от его бюрократических извращений, от
мелкобуржуазного напора, от капиталистического давления и пр.) и в то же
время защищать свое рабочее государство до последней капли крови от
классовых врагов. Отрицать рабочий характер государства, т. е. диктатуру
пролетариата, значит скатываться к меньшевизму; отрицать или замалчивать
бюрократические извращения и буржуазные влияния значит выступать адвокатом
бюрократизма и открывать дорогу буржуазному перерождению государства.
19. Нужно ли и возможно ли приближать рабочих к государству, а
государство -- к рабочим?
О т в е т: И нужно, и можно, и должно. Отрицать это значит
ограничиваться первой стороной вопроса и отбрасывать вторую, не менее
важную. На этой апологетической или адвокатской точке зрения практически
стоят многие чиновники, в том числе и партийные. Всякую критику
бюрократических извращений, мелкобуржуазных и капиталистических влияний они
отождествляют с отрицанием рабочего государства. Из признания того, что наше
государство рабочее, они делают тот вывод, что рабочие не могут и не должны
требовать приближения этого государства к ним. Наиболее ярко и
последовательно эту бюрократическую позицию
выразил тов. Молотов на XIV губпартконференции: "Наше государство, -
говорил он, - рабочее государство... Но вот нам преподносят формулу, что
наиболее правильным было бы сказать так: приблизить рабочий класс к нашему
государству еще ближе... Как это так? Мы должны поставить перед собой задачу
приближать рабочих к нашему государству, а государство-то наше какое, - чье
оно? Не рабочих, что ли? Государство не пролетариата разве?.. Как же можно
рабочих приближать к государству, т. е. самих же рабочих приближать к
рабочему классу, стоящему у власти и управлявшему государством?" ("Правда",
13 декабря 1925 г.) Совершенно ясно и очевидно, что эта точка зрения
отрицает начисто ленинскую постановку вопроса о характере нашего государства
-- не рабочего государства "вообще" (такого не бывает), а данного
конкретного государства, в данных исторических условиях.
20. Верно ли, что оппозиция хочет без оглядки перекачивать крестьянские
накопления в промышленность?
Ответ: Такая постановка вопроса служит только для затемнения умов и
запугивания крестьян. Это и есть демагогия. Если страна наша в подавляющем
большинстве своем крестьянская и если страна эта хочет развивать свою
промышленность, то нельзя не вкладывать в промышленность народные, т. е. в
первую очередь, крестьянские средства. Весь вопрос в том, сколько средств
страна наша может вложить в промышленность в каждый данный период, чтобы
достигнуть таким путем наиболее правильного, наиболее целесообразного для
всей страны распределения накоплений и вообще средств. Промышленно-товарный
голод и огромное расхождение оптовых и розничных цен свидетельствует о том,
что платежеспособный спрос на товары далеко превышает предложение. Никакие
цифры, доводы и тем более никакая болтовня о сверхиндустриали-стах не могут
устранить этого основного факта, свидетельствующего о том, что накопления в
стране распределяются непропорционально между промышленностью и
непромышленными слоями населения, откуда и возникает товарный голод,
питающий частника и тем ослабляющий социалистические элементы нашего
хозяйства
Выигрывает ли крестьянство в целом от таких накоплений, натуральных или
денежных, на которые оно не может получить в обмен нужные ему продукты
промышленности? Нет, крестьянство от этого не выигрывает. При
национализованной промышленности и при монополии внешней торговли
крестьянство само становится пайщиком государственного хозяйства в целом и
потому прямо и непосредственно заинтересовано в правильном и целесообразном
распределении народнохозяйственных, а следовательно, и крестьянских
накоплений. Решающее значение для крестьянина имеет не то, сколько рублей он
отложил, а то, что он на эти деньги может купить. Наличие товарного голода и
непомерное расхождение цен свидетельствуют, что крестьянство в целом
выиграло бы, вложивши большую, чем сейчас, долю своих накоплений в
государственную промышленность, которая с избытком вернула бы ему эти
накопления в виде более дешевых товаров.
21. Правильно ли вообще говорить о выкачивании денег из "крестьян
ского" кармана?
Ответ: Нет, неправильно. У крестьянства вовсе нет одного общего
кармана. Крестьянство состоит уже сейчас из разных слоев разной
хозяйственной силы. По приблизительным вычислениям крестьянство скопило
около 400 млн, рублей деньгами. Но это вовсе не значит, что на каждую душу
приходится по 4 рубля или по 20 рублей на двор. Крестьянские накопления
вовсе не распределяются уравнительно. Беднота ничего не накопила; наоборот,
она в долгу. Середняк кое-что накопил, но преимущественно в верхних своих,
наиболее зажиточных, слоях. Главная доля накоплений находится в руках
кулацких верхов. С хлебными запасами происходит то же самое: придерживает и
накопляет зажиточный крестьянин. Речь идет, стало быть, о том, чтобы
перекачать дополнительные средства для промышленности не из крестьянского
кармана вообще (такого кармана нет), а из накоплений кулацких и полукулацких
верхов. Такая перекачка даст более доступный промышленный товар и середняку,
и бедняку. Она выгодна для подавляющего большинства деревни.
22. Верно ли, что оппозиция представляет собою беспринципный
блок?
Ответ: Нет, неверно. "Беспринципный блок" это сердитая брань, а в
политике одной брани мало: надо разобрать вопрос по существу.
Верно то, что нынешняя оппозиция состоит из двух разных групп:
оппозиции 23-го и оппозиции 25-го года, которые в прошлом резко друг с
другом боролись. Основная причина этой борьбы состояла в том, что каждая из
двух групп, наблюдая все учащающиеся сдвиги партийной политики с классовой
линии, по-своему стремилась этим сдвигам противодействовать. Бюрократический
режим в партии, все более крепнувший со времени болезни и особенно смерти
Владимира Ильича, не давал возможности вы равнять линию партии нормальным
демократическим путем. Оппозиция 23-го, как и оппозиция 25-го года,
по-разному подходили к борьбе с оппортунистическими уклонами и боролись друг
с другом, прежде чем выработали на основе опыта общую принципиальную
позицию. Сблизило обе эти группы общее им стремление не закрывать глаза на
оппортунистические сдвиги, а бороться с ними во имя пролетарской линии
партии. Правящая ныне фракция, наоборот, ведет политику постепенного
сползания с классовой линии, замазывания сдвигов, умолчания о кулацком
уклоне, прикрашивания действительности и пр. Вот эта политика, типичная для
мелкобуржуазных тенденций, противопоставила ей обе оппозиции, у которых
исходные точки были разные, а основные задачи - одни.
Чтобы судить о том, принципиален или беспринципен оппозиционный блок,
надо подвергнуть изучению его тезисы, предложения, декларацию. Оппозиция
дала оценку нашего хозяйственного развития, роли и места в нем
промышленности, дифференциации деревни и выдвинула на этой основе цельную
систему хозяйственных предложений. Ни в одной области хозяйства правящая
фракция не проявила никакой инициативы, никакого творчества. Она либо
консервативно держится за свои ошибки, накопляя
и увеличивая их, либо время от времени и всегда с запозданием, всегда
бессистемно заимствует те или иные предложения оппозиции. В области политики
оппозиционный блок дал анализ мелкобуржуазного наступления на Советы, на
кооперацию и на другие общественные организации. В области партийной и
государственной оппозиционный блок дал анализ усиливающегося бюрократизма и
его причин, коренящихся в искривлениях политической линии руководящей
группы. В области международного рабочего движения оппозиционный блок вскрыл
тенденцию, направленную на притупление противоречий, отдаляющих нас от
Амстердама и Второго Интернационала. На примере Англо-Русского комитета
оппозиционный блок, шаг за шагом, вскрывал и вскрывает беспринципность
позиции руководящего большинства, причем ход событий в Англии давал каждый
раз неопровержимые подтверждения всем основным предвидениям оппозиции.
Бессмысленно думать и надеяться, будто постоянным напоминанием о
прошлой борьбе двух групп оппозиции можно уничтожить или ослабить тот факт,
что обе группы на основе опыта и идейной критики и самокритики пришли к
выработке общей принципиальной позиции, которая на каждом шагу подкрепляется
фактами.
23. На чьей же стороне настоящая беспринципность?
О т в е т: На стороне руководящей фракции. Никакой принципиальной линии
у правящей фракции нет. По существу, правящая фракция представляет собою
разношерстный блок, который удерживается вместе не идейной позицией, а
организационно-аппаратным путем. В правящей фракции имееется, во-первых,
ярко выраженный кулацкий уклон, во-вторых, ярко выраженный тред-юнионистский
уклон, в-третьих, безыдейные бюрократические элементы, которые определяют
свою позицию в каждый данный момент в зависимости от хода фракционной
борьбы. Главная роль такого рода бюрократических вождей состоит в том, что
они за кулисами уговаривают своих "кулацких" и "тред-юнионистских" союзников
не слишком загибать вправо, чтобы не давать пищи оппозиции. По существу же
дела, аппаратные "вожди" прикрывают уклоны в сторону хозяйчика и в сторону
рабочих верхов, концентрируя огонь налево, т. е. по пролетарской линии.
Вместо того, чтобы отвечать на критику оппозиции или на ее точно
формулированные предложения, представители руководящей фракции подкидывают
оппозиции взгляды, которых она не разделяет, взгляды, с которыми она не
имела и не могла иметь ничего общего (старое письмо тов. Медведева,
специально с этой целью вытащенное из архива, письмо тов. Осовского и пр.).
Отказываясь встать на почву принципиальных документов оппозиции, скрывая эти
документы от партии, подкидывая оппозиции там и сям надерганные документы и
цитаты, "Правда" и вся вообще печать, зажатая во фракционный кулак,
замалчивает заявления и действия ответственнейших представителей правящей
группы, неизмеримо более ошибочные и опасные, чем те или другие заявления
тов. Медведева и тов. Осовского. В таком методе "идейной" борьбы
беспринципность правящего блока находит свое наиболее явное идейно опасное
выражение.
24. Верно ли, что международный меньшевизм хвалит оппозицию?
О т в е т: В отдельных случаях похвалы бывают, но к платформе оппозиции
международный меньшевизм относится с заслуженной враждебностью. Когда и за
что оппозицию хвалят меньшевики? Хвалят в отдельных случаях за критику
недочетов нашего режима. Когда оппозиция указывает на растущий бюрократизм,
на зажим в партии, на недостаточное внимание к нуждам рабочих, меньшевики
всегда готовы злорадно подхватить такую критику. Нового в этом ничего нет. У
Ленина и меньшевистская и буржуазная печать не раз охотно цитировала
указания на наши язвы и недочеты. Меньшевики захлебывались от удовольствия,
когда Ленин написал, что "наш госаппарат... в наибольшей степени
представляет из себя пережиток старого, в наименьшей степени подвергнутого
сколько-нибудь серьезным изменениям". Враг всегда пытался и будет пытаться
из нашей самокритики извлечь для себя капитал. Но это вовсе не довод за то,
чтобы отказаться от открытой и мужественной самокритики.
Есть и еще одна причина для меньшевистских похвал. Руководимая
Бухариным "Правда" не стесняется в искажении взглядов оппозиции. Резолюции,
заявления и другие документы оппозиции не публикуются. Так как Бухарин,
подкидывая оппозиции чужие взгляды и искажая ее собственные, пытается изо
дня в день сблизить оппозицию с меньшевизмом, то нет ничего удивительного в
том, что меньшевики принимают в отдельных случаях фальшивую монету за
чистую. Скорее можно удивляться тому, что международный меньшевизм,
руководимый правильным классовым нюхом, относится с такой враждебностью к
революционно-коммунистической линии оппозиции,
В еще большей мере это относится к буржуазным партиям и буржуазной
печати. Сейчас уже можно сказать, что, по общему правилу, буржуазное
общественное мнение считает политику правящей фракции более умеренной, более
реалистической, более трезвой, более способной обеспечить сотрудничество
Советского Союза с капиталистическими странами. Наоборот, оппозицию мировая
буржуазная печать изображает как носительницу коммунистического утопизма. На
эту тему пишутся тысячи статей, как в буржуазных, так и в
социал-демократических изданиях.
Значит, на поставленный выше вопрос можно ответить так: оппозицию
меньшевики иногда хвалят за критику; правящую фракцию буржуазная печать, по
общему правилу, хвалит за политику.
Л. Троцкий сентябрь 1926 г.
Название документа проставлено от руки Троцким. - Прим. сост.
ПИСЬМО НЕИЗВЕСТНОМУ АДРЕСАТУ
Дорогой товарищ!
Письмо Ваше я получил с большим запозданием, так как месяц находился в
отпуску, вне Москвы. Этим объясняется и запоздалость моего ответа.
Вы спрашиваете о разногласиях в партии и жалуетесь на демагогические
объяснения докладчика. Если верно то, что Вы пишете, то объяснения
докладчика не просто демагогичны, а прямо-таки преступны.
Докладчик в заключительном слове сказал, по Вашим словам, будто "на
одном из пленумов Лев Давидович Троцкий определенно заявил, что он не был
большевиком и не будет таковым". Можно ли представить что-либо более
бессмысленное, чем эти слова? Как можно быть членом большевистской партии,
членом ее ЦК и Политбюро, не будучи большевиком? Докладчик клеветал не на
меня, а на партию. Незачем говорить, что слова его выдуманы с начала до
конца.
Далее докладчик говорил, будто Троцкий "поддерживал Красовского в
предложении легализировать организации социал-демократов, меньшевиков и
эсеров". Квасовского я не знаю совершенно. Возможно, что речь идет об
Осовском. Делал ли он какое-либо предложение о легализации меньшевиков и
эсеров -- не знаю, никогда об этом не слышал. Во всяком случае, я к такого
рода предложениям не могу иметь никакого отношения. Диктатура пролетариата в
обстановке капиталистического окружения исключает возможность легализации
меньшевиков и эсеров, которые явились бы только клином в руках мировой
буржуазии.
Вы лично, на мой взгляд, ошибаетесь, если думаете, что хозяйство в
нынешних условиях можно поднять мерами военного коммунизма и усиленного
зажима. Такие исключительные меры могут дать результат на сравнительно
короткий период, когда масса чувствует, что другого выхода нет. Но в
условиях длительного строительства социализма трудовая дисциплина должна все
больше и больше опираться на самодеятельность и растущую заинтересованность
рабочих в результатах их собственного труда. Вы ссылаетесь на Ваш опыт в
каолиновых разработках, где Вам пришлось иметь дело с малосознательными
рабочими из местных крестьян. Разумеется, чем менее культурна данная группа
рабочих, тем труднее установить сознательную трудовую дисциплину. Но общий
курс должен идти не на зажим и "подвинчивание гаек", а не самодеятельность и
заинтересованность трудящихся, на коллективный контроль их общественного
мнения, на правильную организацию производства и проч.
Вы просите изложить суть разногласий. Я не считаю возможным сделать это
в письме. Совершенно очевидно, что разногласия могли бы быть полно изложены
перед партией, если бы партия решила открыть дискуссию перед партийным
съездом, как это всегда бывало в прошлом. Думаю, что партийная конференция
определит время партийного съезда, а значит, и предсъездовской дискуссии.
Тогда будет полная возможность партии объяснить, в чем существо разногласий,
и партия вынесет решение, одина-
ково обязательное для всех. Разумеется, дискуссия должна вестись в
рамках партийности, т. е. без травли, клеветы и демагогии, при обшей заботе
о сохранении единства и боеспособности партии. Основным условием честной
партийной дискуссии является правильная и полная информация членов партии о
сути разногласий. В свое время по поводу одной из партийных дискуссий
Владимир Ильич писал: "Кто верит на слово, тот безнадежный идиот, на