Эренбург Илья Григорьевич. Падение Парижа

   Дессер встал, прошел к двери. Тесса стало жаль его.
   – Жюль, почему ты не уезжаешь в Америку? Денег у тебя много. А в Америке рай. Я не могу, я связан. Кстати, это ты меня подбил… Погоди, теперь не время ссориться! Послушай меня – уезжай.
   Дессер выпрямился; его глаза оживились; он усмехнулся.
   – Уехать?.. Я, конечно, дрянной француз. Я не удивлюсь, если меня оскорбит первый встречный. Но все-таки я – француз, черт побери!..
   Тесса пожал плечами и прикрыл за гостем дверь. Он сразу забыл о разговоре. Составил список – все, что нужно взять с собой: карту генерального штаба, почтовые бланки, последний выпуск «Ревю де дё Монд», лекарство «гематополь», бутылку старого арманьяка, путеводитель… Он собрался было в дорогу, когда позвонил Рейно.
   – Положение в районе Лана улучшилось. Основной удар направлен на Первую армию – сектор Сен-Кентен – Перонн. Они, видимо, хотят прорваться к побережью. Сегодня я выступлю в палате…
   Тесса просиял. Самодовольно улыбаясь, он сказал секретарю:
   – Я вам говорил, что нельзя поддаваться панике. В моем возрасте мне приходится учить вас храбрости, а храбрость – добродетель молодости.
   Позвонил Полет, но опоздал – Полет уехала. Тогда Тесса вызвал Жолио. Толстяк прибежал сам не свой; сразу все выложил:
   – В городе паника. Монтиньи удрал. У меня в кассе сто франков. Все газеты уезжают. А куда мне ехать? В Марсель? Но я слушал Рим… По-моему, они завтра выступят.
   – С деньгами устроим… Не понимаю, почему вы волнуетесь? Положение давно не было таким устойчивым. Вы думаете, что немцы идут на Париж? Ничего подобного! Они идут на Лондон.
   И Тесса засмеялся от удовольствия. Жолио попробовал возразить:
   – Они-то хорошо знают, что у нас делается. Но кто может знать их планы?..
   Однако, когда Тесса подтвердил, что выдаст из секретных фондов триста тысяч, Жолио утешился. В редакции он продиктовал передовую: «Маневр противника обозначился. Немцы хотят захватить Великобританию, которая является слабым местом союзного фронта. Мы уверены, что наши друзья по ту сторону Ла-Манша не будут захвачены врасплох». Приехав домой, Жолио крикнул:
   – Мари, можешь распаковывать чемоданы. Они повернули на Лондон. Тесса дал мне триста тысяч. Представляю, что сейчас делается в Англии!.. А нам подарили месяц, и то хорошо.
   Прочитав статью Жолио, парижане облегченно вздохнули. Газеты сообщали о двух мероприятиях правительства: в соборе Нотр-Дам завтра будет торжественный молебен, на котором должен присутствовать Рейно; министрам внутренних дел и юстиции предложено очистить Париж от остатков коммунистических организаций. Восемь рабочих приговорены к пяти годам тюремного заключения – у них нашли «Юманите». Немецкие войска в Бельгии несут тяжелые потери; многие части отказываются идти в бой. Биржевой день прошел оживленно.
   Рейно говорил в палате о выдержке, мужестве. Когда он кончил, Тесса его поздравил:
   – Ты сегодня в форме… Хорошо, что правительство не уехало утром… Когда ты мне сказал, что немцы пошли на Лондон…
   – На Лондон? – Рейно удивленно поморщил лоб. – Я тебе сказал, что они хотят прорваться к побережью. Они идут на Амьен, чтобы окружить армию. Понимаешь?..
   Тесса кивнул головой, но не поверил. Пять минут спустя он шептал Бретейлю:
   – Рейно волнуется за своих хозяев. Что ты хочешь – это английский грум!.. Но теперь он доживает последние дни. Если немцы дойдут до Амьена, Рейно слетит. И чем раньше это будет, тем лучше для Франции.
 

19

 
   Слышимость была плохая. Старческий, надтреснутый голос едва доходил до генерала. Де Виссе кричал: «Не слышу!» Гул заглушал слова. Вдруг стало тихо, и голос Пикара прозвучал, как в соседней комнате: «Противник нажимает на Лан. Это ставит под угрозу столицу». Де Виссе вышел из себя: «Бред! Перед Ланом – демонстрация. Удар направлен в сторону Амьена. Положение здесь можно восстановить, если дадите подкрепления. Пришлите танковую бригаду де Голля… Вы меня слышите?..» Снова раздалось гуденье. Женский голос, усталый и несчастный, без конца повторял: «Париж… Париж…» Наконец де Виссе услышал: «Танковая бригада… послана… не будет…»
   В комнате было нестерпимо жарко. Нагретая трубка телефона воняла. Де Виссе расстегнул воротник; выпил стакан теплой воды. По небритым щекам струились ручьи пота. Красные глаза вылезли из орбит – три ночи как он не ложился.
   Вошел начальник штаба:
   – Генерал Горт только что передал – они начнут наступление в шесть утра.
   – Вы связались с Одиннадцатой дивизией?
   – Генерал Виньо потерял голову. Он мне заявил, что дивизия фактически выведена из строя, причем они должны отбиваться на левом фланге.
   – Танки?
   – Пехота. На автомашинах.
   – Да… (Генерал покраснел, выпил еще стакан воды.) Каша!.. Но мы все-таки должны поддержать англичан.
   Хотя генерал Горт мог бы посоветоваться со мной, прежде чем принять решение. Где теперь штаб Одиннадцатой дивизии?
   – В Гранже.
   – Сколько отсюда?
   – Семнадцать километров. Не знаю, доедете ли; трудно в точности установить, где противник; слоеный пирог: мы, они, мы, они…
   Дорога была забита. Танк застрял. Мальчишки гнали коз. Валялись поломанные машины. Беженцы, по большей части бельгийцы, с ужасом глядели на развалины домов.
   Постояли полчаса: спустила покрышка, а запасной не было. К генералу подошла старая крестьянка; ее темно-коричневое, морщинистое лицо походило на землю; она плакала и фартуком вытирала глаза.
   – Почему солдаты уходят?.. Бросают нас…
   Де Виссе ответил:
   – Успокойтесь! Я старый человек и старый солдат, я не умею лгать… Мы отсюда не уйдем… И вы не уходите…
   Возле Гранже генерал крикнул шоферу: «Стой!»
   – Господин префект, куда направляетесь?
   Высокий, элегантно одетый человек с красной розеткой в петлице смутился; он вышел из автомобиля; уронил перчатку. В машине сидела молодая женщина, окруженная баулами и картонками: префект удирал, стремясь опередить беженцев.
   – Я…
   Де Виссе зарычал:
   – Я сейчас скажу вам, кто вы. Вы – трус!
   Префект поднял с земли перчатку и, стараясь казаться спокойным, даже равнодушным, ответил:
   – Я выполняю приказания министра внутренних дел. Что касается нанесенного оскорбления, принимая во внимание ваше славное прошлое…
   Он не закончил – де Виссе ударил его по щеке. Дама завопила:
   – Гастон!… – И повернувшись к генералу: – Мясник!
   Де Виссе сразу забыл о неприятной встрече: взвешивал шансы завтрашней операции. Немцам легче – единое командование… Почему генерал Горт не запросил его?.. Говорят, что и бельгийцы действуют самостоятельно. Анархия!.. Но выбирать не приходится… Англичане отвлекут по меньшей мере восемь дивизий… Только бы не подвела авиация…
   Он объяснил генералу Виньо план атаки; тот молчал. Де Виссе решил его подбодрить:
   – Главное, не обращайте внимания на Париж: наделали в штаны. Они думали, что война – это дебаты, три речи Гитлера, шесть – Даладье. Все, что они делали, – сплошная глупость. «Поход» в Голландию… Немцы великолепно знали, что наше слабое место – Девятая армия… А Леридо? Ведь это свадебный генерал!.. Но сейчас намечается перелом. Английская авиация превосходно работает. Пленные подтверждают, что потери у них серьезные. В районе Арраса их танки оторвались от пехоты. Я надеюсь, что нам подкинут бригаду де Голля. Многое зависит от исхода завтрашней операции. Если вам удастся дойти до Камбре…
   Виньо его прервал. Это был красивый старик с розовым девическим цветом лица и безупречно белыми усами.
   – Я говорил генералу Рамилье, что без пополнения моя дивизия не способна даже к обороне. Три дня мы не видели наших самолетов. Вы говорите – их танки оторвались… Что из того? Наши орудия не пробивают брони. Вы это знаете, как и я. Вчера мы потеряли три тысячи двести человек. Солдаты деморализованы. Командиры не выполняют приказаний. Когда видишь, с какой быстротой они продвигаются…
   Де Виссе ударил кулаком по столу: полетела на пол пепельница.
   – Мы с вами не на заседании! Что это за разговоры?.. «Продвигаются»… Конечно, поскольку они не встречают отпора. И вы мне говорите, что офицеры не выполняют приказаний! Ясно! Кто им подает пример? Вы. Я вам говорю о плане атаки, а вы хнычете. Я вас отдам под суд. Стыдно – с такой биографией ведете себя, как мальчишка.
   Де Виссе повторил еще раз задания Одиннадцатой дивизии и ушел. Генерал Виньо сказал своему адъютанту:
   – Наступать мы не можем. А кого будут судить, это мы еще посмотрим…
   Штаб Одиннадцатой дивизии помещался в большой ферме. Хозяева уехали. По двору бродили куры, озабоченно выискивая завалявшиеся зерна. А среди кур стоял молоденький лейтенант в очках; он был напудрен дорожной пылью. Увидав генерала де Виссе, он взял под козырек и очень быстро заговорил:
   – Господин генерал, прикажите перейти в наступление. Иначе солдаты разбегутся… Господин генерал!..
   Де Виссе кивнул головой и отвернулся: слова лейтенанта его взволновали.
   – В Сорок вторую дивизию.
   Повернули к Перонну. Генерал включил радио. Париж передавал фокстроты. Де Виссе повертел стрелкой. Французская передача из Штутгарта: «Остатки голландской армии, еще оказывавшие сопротивление, вчера капитулировали. Наши части заняли город Сен-Кентен и продвигаются на широком фронте между Лиллем и Перонном. С начала наступления мы захватили сто десять тысяч пленных, не считая голландцев, и большое количество снаряжения. По сообщениям швейцарских журналистов, в Париже царит паника. Многие министры уже покинули столицу. Граф Чиано в большой речи, посвященной годовщине пакта, заявил: «Италия не может дольше оставаться в стороне…»
   Де Виссе задумался. Может быть, завтра они будут в Перонне. Дело идет к развязке. Чем Вейган лучше Гамелена? Люди разные, но установка у них та же – цепляются за прошлое, не хотят понять, что времена другие… А заправляют бездарные фигляры. Он вспомнил разговор с Тесса – «Военные должны стушеваться»… Немцы могли уже взять Париж… Они хотят уничтожить живую силу. Даст ли что-нибудь завтрашняя операция? Кругом трусы вроде Виньо. А сколько среди них предателей?..
   Он повернул стрелку на «Париж». Диктор приподнятым голосом сообщил: «Сегодня Черчилль заявил: «Руководители Франции дали мне торжественное заверение – что бы ни случилось, французы будут сражаться до конца». Де Виссе усмехнулся – кто это ему обещал?.. Может быть, Тесса? Ну да, сказал с пафосом: «Будем сражаться до конца», а сам убежал со своей дамочкой. Как этот префект… Одно ясно: армия должна сражаться до конца. А они не хотят сражаться… О чем мечтают Пикар или Виньо? О капитуляции. Нужно подать пример, умереть на посту… Пусть внуки узнают, что в этот окаянный год были настоящие французы. Де Виссе вспомнил лейтенанта в очках: что-то подступило к горлу. Для себя де Виссе хотел одного – достойной смерти. Машинально повторил слова молитвы, как повторял их ребенком перед трудными экзаменами. Он не заметил, как они въехали в Перонн. Адъютант сказал:
   – Странная история – они помещались в школе…
   Спросить было некого – городок будто вымер. Наверно, боятся бомбардировок… Вывалившиеся внутренности дома мешали проехать дальше. Генерал вышел; осмотрелся. Из ворот выглянула старуха.
   – Бабушка, вы знаете, где здесь живут военные?
   Женщина показала на мэрию и заплакала. Де Виссе прошел по пустым комнатам. На полу валялись бумаги, шлемы, подсумки. Он послал адъютанта на розыски, а сам решил подождать; сел на большой стол, покрытый черной клеенкой. Рассеянно поглядел: чье-то метрическое свидетельство. Снова задумался; увидал свой домик в Валянсе. Внучка, его любимица, играет с котенком… Больше он их не увидит… Осталось одно – достойно умереть…
   Он с трудом открыл глаза – засыпал от усталости. Перед ним стояли немцы: офицер, несколько солдат. У немецкого полковника был шрам на щеке. Поблескивал монокль. На ломаном французском языке он сказал, нагло осклабясь:
   – Если не ошибаюсь, генерал де Виссе? Честь имею засвидетельствовать глубокое уважение…
 

20

 
   – Была измена… Смерть недостаточное наказание за совершенные ошибки… Помните – наши солдаты умирают на поле битвы… Мы уничтожим трусов и предателей!.. Если Францию может спасти только чудо, я верю в чудо!
   Когда Рейно кончил, сенаторы вежливо зааплодировали. Это были старые, опытные политики; они понимали, что кабинет скоро полетит. А Фуже в ложе для депутатов плакал. Журналисты посмеивались, глядя на бородатого мечтателя, который вытирал глаза турецким платком.
   Тесса садился в машину, когда его схватил за руку Фуже.
   – Мне надо с тобой поговорить. Рейно хорошо сказал: «Была измена»… Смело, откровенно. Удар бича… Теперь надо действовать…
   Все последние дни Тесса жил как в лихорадке, переходя от беспечности к глубокому отчаянию. Известия были противоречивыми; одни говорили об удачных контратаках, другие предсказывали падение Парижа. Петен уверял, что армии больше нет; остались отряды, не связанные друг с другом. Мандель доказывал, что можно сопротивляться. Министры то решали покинуть Париж, то заявляли, что ничто не угрожает столице. Тесса потерял сон; не ел. Он чувствовал, что заболевает. С ужасом он посмотрел на Фуже – только его не хватало! А Фуже влез в машину и сразу стал вопить:
   – Нужно поднять народное ополчение!
   – Поздно. (Тесса уныло высморкался.) Я не мистик – в чудеса я не верю. Вчера они заняли Аррас и Амьен, сегодня вышли к побережью. Армия окружена.
   – Там сорок дивизий. Можно прорвать кольцо…
   – Кто его прорвет? На бельгийцев не рассчитывай. Король Леопольд – германофил, это все знают. Англичане сегодня отвели две дивизии от Бапома к Дюнкерку. Естественно, что Вейган не захотел встретиться с генералом Гортом. Одним словом, это дело конченое.
   – Как ты можешь так рассуждать?.. Рейно только что сказал: «Смерть за малодушие». Тебя первого следует расстрелять!..
   Фуже кричал: он обдал Тесса брызгами слюны; борода его подпрыгивала. Тесса миролюбиво ответил:
   – Криком не поможешь… Рейно говорил для публики. Послушал бы его дома… Ты честный человек, но фантазер. Я знаю, что ты меня ненавидишь. Напрасно! Когда на тебя напали в Марселе, я был искренне возмущен…
   – О чем ты теперь думаешь? Я тебя умоляю – забудь про мелкую политику! Франция умирает. Подымись над склокой, над партиями!
   – Фантазер! Больше того – человек прошлого. Семидесятитонные танки. А кто против? Гражданин Фуже. Может быть, ты уничтожишь генерала Клейста «Декларацией прав человека и гражданина»?
   – Теперь не время шутить!
   – Я не шучу. Я редко говорю так серьезно. Мы отжили, понимаешь? Может быть, Бретейль уцелеет. Но и он стар – ходит в церковь, молится. Грандель, Лаваль, Меже – эти выживут. Ты меня считаешь мерзавцем, хотя мы оба радикалы. Но Дюкана ты уважаешь. И Кашена. Так вот, позволь тебе сказать – это герои прошлого века. В других странах девятнадцатый век умер вовремя – в ту войну. А у нас засиделся. У нас вообще старики не спешат умирать. Петену пошел девятый десяток, а ты его послушай – планы, амбиции… Так вот, прошлый век кончился. Как твой Дессер… Он, кстати, приходил ко мне… Знаешь, что он предлагает? Защищать Париж.
   – И он прав. Говорили, что Мадрид не продержится двух дней, а Мадрид держался два года. Вооружите рабочих, и вы увидите чудеса…
   Тесса пожал плечами:
   – Как с тобой разговаривать? Ты живешь в мире прошлого. Что же, по-твоему, семьдесят дивизий и три тысячи танков остановятся перед баррикадами?.. И потом – нужно сойти с ума, чтобы дать оружие коммунистам! Конечно, ты обрадуешься. Но ты – исключение. Все радикалы завопят. Я уже не говорю о социалистах. А правые?.. Пикар мне как-то сказал, что если рабочие попытаются захватить власть, он откроет фронт.
   – Ты должен арестовать его. И Бретейля. Говорил Рейно об измене или не говорил?.. Я хочу, чтобы ты выполнил гражданский долг. Пойми, эти люди тебя ненавидят. Если придет к власти Бретейль, он с тобой не станет церемониться. Для него ты – радикал, масон, ставленник Народного фронта. Погляди, что они пишут…
   Фуже протянул Тесса листовку. Тесса сразу увидел свое имя; у него дрожали руки, он сказал: «Трудно читать, трясет…» Но прочитал: «Повесим на фонарях…» Подписано было – «Штаб верных».
   Они подъехали к министерству. Тесса слабым голосом сказал:
   – Прости, если я тебя обидел. Но мне очень тяжело. Очень…
   У себя он внимательно прочел листовку. Он вдруг понял, что Фуже прав – друзья Бретейля не простят ему ни поднятого кулака, ни дружбы с Виаром, ни заступничества за Дениз.
   Он подремал полчаса; мерещились беженцы, танки, виселицы. Проснувшись, он сел на диван, обнял свои колени и сказал вслух: «Дело не во мне! Нужно подумать о Франции!..» Неделю тому назад он поддался панике; хотел уехать; теперь он спокойно пойдет навстречу смерти. Однако на нем ответственность, он – министр. Он должен попытаться спасти страну. Хорошо Дюкану! Этот сумасшедший думает только о себе, хочет себя разрекламировать – пошел в армию. Печальная картина – депутат в чине лейтенанта! И что такой Дюкан может сделать? Как будто без него мало лейтенантов!
   «Нет, здесь нужен трюк, изобретение, необычайный маневр. Мандель считает, что мы должны помириться с Москвой. Немцы давно поняли, что Россия – сила. А этот дурак Даладье нас окончательно поссорил с русскими… (Тесса теперь был убежден, что он выступал против помощи Маннергейму.) Де Виссе говорит, что у нас мало самолетов. А у русских можно получить тысячу бомбардировщиков – купить или обменять».
   Тесса увлекся: на нем – высокая миссия. Кругом слабовольные дураки, павлин Рейно, тупой Даладье. Тесса начнет смелую игру – договорится с Москвой. Тогда Италия не посмеет выступить. Да и немцы перепугаются… Во Франции произойдет перелом, народ сразу поверит в победу. Все признают, что Тесса спас родину, как Клемансо в семнадцатом…
   Он вызвал Фуже.
   – Спасибо, старина, что приехал! Наш разговор мне открыл на многое глаза… Мы ведь варимся в своем соку. А ты видишь вещи шире… Я тебе сейчас изложу мой план. Мы пошлем в Москву тебя или Кота.
   – В Москву?.. Зачем?
   – Они тебя уважают. Но если ты не хочешь, можно остановиться на Коте.
   – Я тебя спрашиваю: зачем?
   – Как «зачем»? Это произведет огромное впечатление, повлияет на Италию. У нас подымется дух. Наконец русские могут нам дать снаряжение. В первую очередь самолеты…
   Фуже рассердился:
   – Ты что, сошел с ума? Почему русские дадут тебе самолеты? Два месяца тому назад ты кричал, что нужно уничтожить Баку…
   – Ничего подобного. Я лично был против. Это – упрямство Даладье. Его неправильно называют «воклюзским быком», просто – осел… Но зачем вспоминать прошлое?.. Сейчас мы хотим установить с Москвой дружеские отношения. Ты можешь мне в этом помочь…
   – Русские пошлют тебя к черту, и будут правы. Первый вопрос – кого вы представляете? За вами пустота… Рабочих продолжают арестовывать. Сегодня в газетах – очередной процесс, восемь коммунистов. Твой «воклюзский осел» – министр иностранных дел. Французский народ может договориться с Москвой. Но не ты… Тебе я могу одно посоветовать – напиши президенту, что ты выходишь из правительства. Нам нужен Комитет общественного спасения!..
   И, хлопнув дверью, он ушел. Тесса начал обдумывать, что еще предпринять. Хорошо бы обратиться к коммунистам… Какое несчастье, что Дениз с ним поссорилась!
   Он решил обратиться к адвокату Ферроне, который неоднократно защищал коммунистов.
   – Я знаю, что у тебя много знакомств среди коммунистов… Не откажи передать письмо.
   – Кому?
   Тесса покраснел; едва выговорил:
   – Моей дочери. Это очень важно. Как можно скорей – речь идет о жизни близкого человека…
   – Хорошо. – И Ферроне, чуть усмехнувшись, добавил: – Если твои полицейские не будут ходить по пятам, я вручу письмо сегодня вечером…
   Тесса написал: «Дениз! Мне необходимо с тобой переговорить. Дело не личное, но общественное, исключительной важности. Прошу тебя прийти завтра в девять часов утра. Повторяю, речь идет не обо мне и не о частных интересах. Обещаю, что никто не будет знать о твоем посещении. Твой несчастный отец Поль Тесса».
   Вечером пришлось поехать на заседание кабинета. Он рассеянно слушал, как Рейно докладывал: «Вейган вернулся… Конечно, положение критическое, но все же мы подготовляем контрнаступление. Англичане уже начали атаку, Пятая дивизия подходит к Аррасу…» Тесса был занят своими мыслями. Когда заседание кончилось, он отвел в сторону Рейно:
   – Что ты думаешь о сближении с Москвой?
   – Видишь ли, за эти дни положение настолько обострилось, что я занят исключительно военными делами. Дипломатию я поручаю Бодуэну…
   Тесса принял снотворное, проспал до восьми. Он еще завтракал, когда доложили, что его спрашивает какая-то дама «по личному делу». Он завопил: «Ведите ее сюда!..»
   Он был настолько увлечен игрой, что забыл про отцовские чувства; не посмотрел даже, как выглядит Дениз: ему казалось, что он принимает посла. Дениз сухо сказала:
   – Если это – провокация, она не удастся – я пришла с ведома партии.
   – С ведома?.. Очень хорошо! Ты знаешь, Дениз, что положение угрожающее. Мы накануне разгрома. Теперь нужно оставить все вопросы самолюбия. Речь идет о спасении Франции. А нельзя спасти страну без энтузиазма. Я первый протягиваю руку коммунистам. Мы прекратим репрессии. Они должны прекратить пропаганду. Понимаешь?.. Их гражданский долг – повлиять на Москву… Я думаю, что мы пошлем туда Кота. Я намечал Фуже, но он стар и педант. Конечно, это – между нами… Ты должна передать мое предложение Торезу, или Дюкло, или Кашену, одним словом, вашим заправилам. Если нужно я с ними встречусь, я готов на все…
   – Я не думаю, чтобы кто-нибудь отнесся серьезно к вашим словам. В тюрьмах тридцать четыре тысячи коммунистов. Освободите прежде всего арестованных! И уйдите. Передайте власть народу.
   – Власть не передают, это не пакет! (Тесса вспылил, но тотчас совладал с собой.) Мы подчиняемся конституции. Пока парламент не откажет нам в доверии, мы не можем уйти. Что касается освобождения арестованных, я лично не возражаю. Боюсь только, что это неосуществимо: социалисты против. Серроль вчера мне сказал, что он отказывается перевести коммунистов на политический режим. А когда я ему намекнул, что теперь необходимо национальное объединение, он ответил: «Пусть коммунисты разоружатся первые…» Видишь, какая сложная ситуация! А правые только и ждут случая, чтобы накинуться… Если мы освободим коммунистов, правительство полетит при первом голосовании.
   Дениз была измучена. Все последние дни она разговаривала с солдатами; слушала страшные рассказы о предательстве и малодушии. Человеческое горе вместе с потоками беженцев затопило Париж. А полиция продолжала хватать коммунистов. Вчера взяли хохотушку Люси. Дениз с ней работала прежде на заводе. Люси арестовали на улице. Дома остался грудной ребенок; она кричала, требовала, чтобы заехали за ребенком. Полицейские отвечали: «Не наше дело…» Мишо был на севере, в окруженной армии. Последние письма Дениз получила в мае – до боев. И теперь нервы не выдержали – она заплакала.
   Тесса расчувствовался, забыл про Фуже, про свои планы. Перед ним дочь, Дениз! Как она похудела! Видно, что ей плохо живется. Наверно, скрывается, каждую ночь ждет ареста… И он ласково сказал:
   – Бедная девчурка!
   Это привело в себя Дениз. Она изумленно поглядела на него.
   – Вы никогда не поймете, отчего я плачу. Ужасно, что вы – мой отец, что мы оба говорим по-французски, что нас может убить одна бомба!.. Не понимаете? Невыносимо чувствовать связь с вами…
   – А я никогда не переставал чувствовать, что ты моя дочь… (Он прошелся по комнате; вспомнил – надо ее уговорить.) Дениз, оставим партийные раздоры! Ты должна помочь мне… Я хочу спасти Францию, и вот, ради Франции…
   – Замолчите! Прежде вы говорили – «ради матери». А Франция… Франция…
   Не договорила, вспомнила беженцев, солдат; слезы сжали горло. И, боясь, что Тесса снова увидит ее слабость, она выбежала.
   Тесса в раздражении подумал – святая!.. Конечно, Люсьен – подлец, но он человечней… А эта сама не живет и не хочет, чтобы другие жили!.. Истеричка!
   Он отправился к Бодуэну: поговорить насчет миссии Кота. Бодуэн отвечал уклончиво; перевел разговор на Италию – пора наконец-то пойти на уступки, отдать Джибути, может быть, кусок Туниса, нажать на англичан – пускай и они чем-нибудь поступятся, например Мальтой. Муссолини готов разговаривать; но необходимо отправить в Рим подходящего человека, Лаваля или Бретейля…
   Тесса позвонил Фуже:
   – Я боюсь, что ты меня плохо понял. Мы можем отправить тебя или Кота с каким-нибудь туманным поручением… Например, переговоры о компенсации за галицийские промыслы… Или о покупке леса… А ты пощупаешь… Эффект за границей будет тот же, причем мы не берем на себя никаких обязательств. Правым мы скажем: «У нас в Москве даже нет посла…» Бретейль не сможет придраться. Тем паче что мы начинаем серьезные переговоры с Муссолини. Англичане обещали освободить итальянские суда от контроля. Это уже победа! Ты меня слышишь?..