– Сделай хоть движение, мансер, и я воткну тебе нож в глаз раньше чем ты вымолвишь хоть слово!
   Лиан ждал, что будет дальше, не в силах пошевелиться. Волосы у него на голове встали дыбом. Он понимал, что одного случайного движения или даже внезапного звука хватит для того, чтобы Карана нанесла удар.
   И тут стоявшая у камина Таллия не спеша взяла Мендарка за руку.
   – Успокойся, – негромко проговорила она.
   Несколько мгновений Мендарк, Таллия и Карана не шевелились. Потом напряжение внезапно спало, Мендарк тряхнул головой, словно прогоняя наваждение, и отошел от Караны.
   Таллия посмотрела на девушку, словно собираясь что-то ей сказать, но потом передумала и последовала за Мендарком.
   Карана все еще дрожала, сжавшись в комок и глядя перед собой широко открытыми глазами. Лиан осторожно разжал ее холодные пальцы и вынул из них нож, а потом отвел к камину и усадил на подушки. Карана закрыла глаза. Потом посмотрела на Лиана, неуверенно ему улыбнулась и сжала его руку.
   – Я слышала, как звучит песня теней, – грустно сказала она. – Они взывали ко мне.
   – Не обращай внимания на их пение, – сказал, испугавшись, Лиан, – и очень прошу тебя, не шути больше с Мендарком! Ничего хорошего из этого не выйдет.
   – Я не отдам ему то, что вверено моей заботе!
 
   Дождь на улице перестал. Таллия бросилась за Мендарком и вскоре нагнала его. Они молча вернулись на виллу.
   – Получилось очень глупо, – сказала Таллия, когда они с Мендаркам поднимались на крыльцо. – Она была уже готова пойти с нами. Ты все испортил. Не стоило тебе пробовать на ней свои штучки, друг мой! По-моему, она поняла, что ты задумал, еще раньше, чем ты это сделал.
   – Я был уверен, что она отдаст Зеркало, если я ее обработаю.
   Таллия уставилась на него с жалостью и сочувствием:
   – Как ты мог быть в этом уверен, услышав, через что она прошла?!
   – Я и сам не знаю, – ответил Мендарк. В ярком свете он казался очень старым и потрепанным. – По-моему, я только что совершил страшную ошибку... Давай вернемся и попробуем ее исправить.
   – Только не сейчас! Неужели ты не понял, в каком она состоянии?! Я сама поговорю с ней через пару дней. Может, что-нибудь и получится.
   – Я не могу столько ждать.
   – Ну хорошо – завтра.
   – Медлить нельзя! А что если ее разыщет Тиллан?! У него в Туркаде тысячи соглядатаев, и, в отличие от меня, он не будет с ней церемониться... Даже представить себе не могу, что будет, если Зеркало попадет к нему в руки!.. – сказал Мендарк, покачав головой. – Я никогда не видел такой стремительной реакции. Она действительно поняла, что я собираюсь сделать, раньше меня самого. Если ее как следует обучить, она может оказаться очень полезной... Какой же я дурак!

38
Визит магистра

   Близился полдень, но Карана все еще лежала в постели. Она поругалась с Лианом и прогнала его, стоило же ему уйти, как она обиделась на него за это. Раздался стук в дверь. Карана даже не пошевелилась. В дверь снова постучали, на этот раз громче. Карана с трудом подняла в голову. Ну кто там еще?!
   – Кто там? – спросила она, не открывая дверь.
   – Карана, это ты? – прозвучал из-за двери знакомый голос.
   Карана подскочила на кровати от радости.
   – Магрета! Неужели?! – Карана отодвинула засов и распахнула дверь. На пороге действительно стояла чуть не плакавшая Магрета.
   – Наконец-то ты меня нашла! А я уже перестала ждать! Как тебе удалось сбежать из Фиц Горго?.. Я больше не могу с этим Зеркалом! Возьми его, пожалуйста! – Карана начала рыться по карманам.
   – Подожди, Карана! Ведь я к тебе, а не за ним!.. Что они с тобой сделали?! Ты выглядишь совершенно измученной!
   – А что ты хочешь?! Ведь ты сама всучила мне это проклятое Зеркало!.. А теперь меня ждет участь многих членов моего рода. Я теряю рассудок. – Карана говорила спокойным, бесстрастным голосом. Магрета ее не узнавала. – Когда-то у меня не было врагов, а теперь я не верю, что у меня остались друзья. Недруги окружают меня со всех сторон. Они повсюду преследуют меня.
   – Не бойся! Они больше не тронут тебя. Ты сделала все, что могла, и даже больше. Я возьму Зеркало. Оно будет у меня, пока не вернется... Фечанда. Ой, Карана, мне надо так много тебе рассказать... Но у меня есть срочное дело: мне надо на одну тайную встречу за пределами Туркада. А потом я вернусь! Карана побледнела.
   – Умоляю тебя, будь осторожна! – воскликнула она. – Сюда идет Иггур.
   – Я знаю, – ответила Магрета с мечтательным, как у маленькой девочки, выражением на лице.
   – Ну вот, ты опять уходишь, – сказала Карана опечаленно, – и на этот раз не придешь обратно... Прошу тебя, останься! Вокруг меня одни враги!
   – Не волнуйся, Карана! Теперь ты в безопасности. Я вернусь сегодня вечером.
   – Пожалуйста, возьми его с собой!.. Помнишь, как оно понравилось тебе в Фиц Горго?
   – Теперь оно мне не нравится. Я узнала, что это подлое, лживое, Кривое Зеркало. Я вообще больше не хочу его видеть. Пусть оно побудет у тебя еще пару часов. Я не могу взять его с собой. Когда я вернусь, я решу, как с ним поступить.
   – Ну пожалуйста, забери его! – дрожащим голосом начала было Карана, но Магрета уже стояла в дверях.
   Потом она что-то вспомнила, обернулась и сказала:
   – Кстати, тебя искал какой-то арким из Шазмака. Карана в ужасе подскочила на месте.
   – Нет! – воскликнула она. – Только не это! Магрета подошла к ней и взяла за руки.
   – Не бойся! Его прислал Тензор. Он простил тебя.
   – Не верю! Это ловушка! Они хотят заманить меня обратно в Шазмак! Я не буду с ним встречаться. Не говори ему, где я живу!
   – Я ничего ему не сказала. Впрочем, Тензор не стал бы хитрить. Он просто пришел бы и схватил тебя.
   – Так-то оно так, – ответила Карана, – но я все равно боюсь. А что это за арким?
   – Его зовут Флакк.
   – Не знаю такого, – сказала Карана с некоторым облегчением. – Он, наверное, недавно в Шазмаке. Если это действительно необходимо, приводи его сегодня вечером. Я поговорю с ним, когда ты будешь рядом.
   Прошел вечер, наступила ночь, а Магреты все не было. Лиан тоже еще не возвращался. Было около полуночи, Карана лежала в постели и дремала. В дверь негромко постучали. Карана стала осторожно изучать свои ощущения, но она так долго боялась пользоваться своими способностями, что они ничего ей не подсказали. Впрочем, она и раньше не всегда могла на них положиться! Карана приоткрыла дверь. На пороге стоял мужчина. В темноте девушке было не различить его лицо.
   – Добрый вечер, – сказал он. – Мое имя – Флакк. Я прибыл из Шазмака с посланием от Тензора. Он простил тебя.
   Ловко измененный голос не вызвал у Караны подозрений, хотя что-то неуловимо знакомое в манерах незнакомца и заставило ее насторожиться. Арким протянул ей ладонь, в которой что-то блеснуло.
   – Это, кажется, твое! Его нашли у тебя в комнате, после того как ты покинула Шазмак.
   Удивленная Карана взяла то, что ей протянули. Это была тонкая серебряная цепочка с нефритовым амулетом. Она сразу же узнала в нем амулет, который сняла с Лиана в ночь перед судом, чтобы передать ему свой сон. Лиан обрадуется, что он нашелся! Карана надела цепочку на шею и засунула приятно холодивший ей кожу амулет под рубашку.
   Стоявший на пороге арким шагнул к ней.
   “Да я же тебя знаю!” – внезапно поняла Карана. Она попыталась захлопнуть дверь, но руки ее не слушались. Внезапно ей стало ужасно страшно. “Неужели это очередной кошмар?! – в отчаянии подумала она. – Я все это уже видела. С меня хватит!” Однако, непонятно почему, она чувствовала себя совершенно безвольной. Арким проскользнул внутрь комнаты. Свет упал ему на лицо, обнаружив два шрама. “Да это же Эммант!” Каране захотелось закричать, но язык прилип к гортани.
   – Теперь ты будешь моей! – сказал Эммант. – Живой или мертвой.
   Он медленно двинулся к ней. Его лицо, словно разложившееся изнутри, изменилось до неузнаваемости. Дыхание было зловонным, его некогда смуглая кожа пожелтела, лоснилась и свисала дряблыми складками. Создавалось впечатление, что у него не осталось мяса под кожей. Шрамы выступали яркими рубцами на щеке Эмманта. Его черные глаза казались комочками в провалах глазниц. Что стало с его некогда зловещим обаянием! Теперь он с трудом передвигался, шаркая дрожавшими ногами.
   Карана почувствовала ужас и отвращение. Эммант пугал девушку намного сильнее, чем вельмы и постоянно преследовавшие ее кошмары. Ее парализовал панический страх. Она была совершенно одна. Все ее бросили. Ее предала даже Магрета, приславшая это чудовище уничтожить ее. Она обещала прийти, и что же?
   “А где же Лиан? Я-то думала, что ты любишь меня, а тебя и след простыл! Наверное, ты где-то с Мендарком, злейшим из моих врагов! Значит, и ты мой враг! – Карана уже ничего не понимала. – Ты же обещал мне помочь! А на самом деле тебе было нужно только оно. И тебе, Магрета, было нужно только Зеркало!
   Любовь! Что такое любовь?! По-настоящему меня любил только этот монстр, который сейчас подбирается ко мне. Но и он не знает, что такое любовь, он такой же безумец, как и я! Он в состоянии лишь надругаться надо мной. О Лиан! Где же ты?! – Лиан, Магрета, Хассиена, Пендер – их лица неслись, как в водовороте, перед мысленным взором Караны. – Пендер? Пендер, ведь ты один раз уже спас меня! Где же ты?!”
   – Нет! – закричала она.
   Карана встала, чувствуя жар пощечин и слизывая кровь, струившуюся у нее из губы. Каждый полученный ею удар умалял ее силы. “За что же ты меня так ненавидишь?! Скажи хоть слово!” Но широкоплечий, бородатый и невероятно сильный арким молчал.
   У нее ужасно болело запястье. “Как же мне тяжело со сломанной рукой! Впрочем, какая разница! Теперь уже все равно!” Карана попятилась. Эммант пригнулся к земле и двинулся на нее.
   Как ни странно, Карана чувствовала, что воля Эмманта проникает в ее сознание, словно между ними существовала внутренняя связь. “Каким же образом между нами возникла связь, если я ее не устанавливала?”
   “Иди ко мне! – приказал голос Эмманта в ее голове. – Теперь ты моя. Иди ко мне! Неужели ты меня не любишь?! Значит, полюбишь! Ты прекрасно понимаешь, что я могу заставить тебя меня полюбить!”
   И тут Карана расхохоталась. Смех разрушил иллюзию их внутренней связи, развеяв ее безумное состояние, как утренний ветер уносит туман.
   – Да я скорее полюблю последнего опарыша в выгребной яме! – завизжала она. – Я уже один раз пырнула тебя ножом! И поделом тебе! Я не задумываясь воткну его в тебя снова! – Она выхватила нож и выставила его перед собой.
   Эммант удивился:
   – Я повелеваю тебе любить меня! Феламора обещала, что ты меня полюбишь. Ради тебя я отдал Шазмак в лапы вельмов. Потом я бросился тебя искать: в Нарне, в Сете – везде. Я только и думал, что о тебе, о том, как ты будешь моей! Я думал только о тебе. Тебе придется меня полюбить, у тебя нет выхода!
   Отдал Шазмак в лапы вельмам? Феламора? Неужели это новый кошмар?! Карана, сверкая глазами, сделала шаг к Эмманту:
   – Что ты несешь?!
   От взгляда ее глаз Эммант окаменел, задрожал и попятился.
   – Феламора оказалась в Шазмаке, – заикаясь, проговорил он. Его когда-то низкий голос задрожал и стал визгливым. – Ее поймал Тензор. Ей очень хотелось сбежать, и она обещала, что ты будешь моей, если я ей помогу, и я показал вельмам тайный путь в Шазмак и научил их, как пробраться мимо Стражей. Феламора рассчитывала, что вельмы ее освободят, и заговорила для меня цепочку с амулетом. Она сказала, что ты подчинишься мне, как только наденешь ее на шею. Она меня обманула!
   Карана криво усмехнулась:
   – Феламора обманула всех, кроме тебя. Она действительно заколдовала амулет, но ее заговор может подействовать только на его обладателя, а это – Лиан. – Карана стала дразнить Эмманта маленьким нефритовым амулетиком. – Давай, давай! Покажи его Лиану! Он наверняка тебя полюбит.
   Эммант вырвал цепочку из рук Караны и бросился на нее. Карана отпрыгнула к двери, споткнулась, неуклюже упала и попыталась уползти на четвереньках. Эммант накинулся на нее и придавил ее к полу. Шрамы у него на лице побелели, а конвульсия щеки изогнула их в форме серпа. Он попытался схватить Карану за горло, сжать его, задушить ее, но она уже перехватила нож в здоровую руку и начала с остервенением бить Эмманта.
 
   Наконец, после полуночи, Лиан, Таллия и Мендарк вернулись. Они окаменели в дверях, созерцая жуткую сцену, открывшуюся их глазам в темной комнате, где все было залито кровью, а на полу лежали два тела.
   Лиан разразился слезами, и Мендарку даже пришлось вывести его из комнаты, пока Таллия переворачивала тело мужчины. Его искаженное, обезображенное шрамами лицо было ей незнакомо. Она сняла его с Караны и оттащила подальше в угол.
   “Кто же ты такой? – размышляла она при этом. – Как ты сюда попал? Наверняка ты ждал от Зеркала совсем не этого!”
   – Любимый мой! Я-то думала, мы обручены навечно, а через несколько мгновений твои объятия стали ледяными, – прозвучал голос за спиной у Таллии, которая стремительно обернулась.
   Карана лежала на спине. Ее одежда была покрыта запекшейся кровью. Она, улыбаясь, к кому-то протягивала руки с закрытыми глазами.
   – Где же ты, любимый мой?! Видно, ты меня не очень-то и любишь, если так скоро устал?! Не уходи! Вернись! Возьми ласковыми руками меня за нежное горло, – проговорила Карана голосом, в котором почувствовался яд. – А я воткну в тебя это лезвие! – Карана несколько раз ударила воздух перед собой ножом и затихла.
   Таллия подошла поближе к ней и присмотрелась. Лицо Караны снова озарила улыбка.
   – Куда ты, любимый мой! Я слышу, как ты идешь тихо-тихо, боясь меня разбудить. Неужели тебе уже наскучили мои объятия?..
   Таллия решила не дожидаться продолжения и выбежала из комнаты туда, где ее поджидали Лиан с Мендарком.
   – Она жива! – (Лиан тут же возбужденно подскочил.) – Но прошу вас к ней не приближаться. Она потеряла рассудок и весьма опасна.
   Лиан оттолкнул Таллию и бросился в комнату, все время произнося имя Караны. Потом он пронзительно вскрикнул и выскочил из комнаты, сжимая одной рукой другую. Между пальцами у него сочилась кровь, а на лице было совершенно ошеломленное выражение. Карана стояла в комнате с искаженным лицом, выставив перед собой нож.
   – Я звала тебя, но ты так и не пришел, – сказала она. – Ты же обещал!
   Мендарк отодвинул Лиана с Таллией и медленно пошел к Каране, которая усмехнулась и стала играть перед собой ножом.
   – Вот это уже больше мне по душе, – проговорила она. – Ведь мы с тобой уже играли в эти игры.
   Мендарк остолбенел. В этот момент в дверях появилась Магрета. Она шагнула в комнату и остановилась как вкопанная, пораженная невероятным зрелищем: она увидела окровавленную Карану, с совершенно безумным видом размахивающую ножом; чей-то труп в одном углу и троих незнакомцев, жавшихся в другом. Впрочем, ей показалось, что одного из них она уже где-то встречала. Ну конечно же! Это молодой человек из Нарна! Магрета была так поражена, что совершенно растерялась... Через несколько мгновений она вымолвила срывающимся от ужаса голосом: “Карана!”
   Карана повернулась на месте как юла и полоснула воздух ножом прямо перед лицом у Магреты, на которой был широкий плащ с черным бесформенным капюшоном, полностью скрывавшим ее лицо так, что находившиеся в комнате даже не поняли, кто перед ними – мужчина или женщина. Но Карана прекрасно знала, кто пришел.
   – Ты же обещала вернуться, а не пришла! Ты обещала не говорить ему, где я, а он нашел меня! Это был Эммант! Я так звала тебя, умоляла прийти, но ты так и не появилась! Ну конечно же! Разве ты бросила бы ради меня расточавшего тебе свои ласки любовника!
   Карана снова бросилась с ножом на Магрету, которая в смятении отскочила назад. По ее скрытому капюшоном лицу текли слезы.
   – У меня нет никакого любовника, – прошептала она и закрыла лицо руками. Карана опустила нож, и у нее на лице стало постепенно появляться выражение ужаса и глубокого отвращения к самой себе. Ее лицо настолько исказилось, что у Лиана волосы встали дыбом.
   – Я убила его, – сказала она. – Это оказалось совсем не трудно... Отец, помоги же мне!
   – Ты пойдешь со мной? – негромко спросил Карану Мендарк.
   – Мне все равно. Могу и пойти.
   Но стоило им повернуться к двери, как в коридоре послышался топот, и в комнату ввалилась толпа стражников, за которыми вошел высокий человек с лысеющей головой, бледными глазами и бесформенным носом. Это был Тиллан, свергший Мендарка и занявший его место в качестве Магистра Верховного Совета Игадора. Карана уставилась на непрошеного гостя, стараясь угадать своим помутившимся разумом цель его прихода. Стражники сразу поняли, что происходит, и начали наступать с выставленными перед собой пиками на отчаянно махавшую ножом девушку. Один из них ударил ее в висок, и Карана рухнула на пол.
   Тиллан обыскал Карану и с возгласом ликования извлек из ее потайного кармана Арканское Зеркало. Мендарк сделал было шаг вперед, но острия пик мгновенно уперлись ему в грудь, а начальник стражи бросил на нового Магистра вопросительный взгляд, однако тот лишь покачал головой.
   – Я вполне могу позволить себе проявить великодушие, – сказал он. – Но берегитесь! В следующий раз я вас не пощажу! Стража, схватите ее и заберите все ее вещи!
   Карану связали, заломив ей руки за спину, и потащили в сторону крепости.
   Все, кто остался в комнате, несколько томительных мгновений в нерешительности смотрели друг на друга, потом Магрета вихрем вылетела из комнаты. Лиан подобрал цепочку со своим амулетом и, покачиваясь, двинулся к двери.
 
   Наступило утро. Лиан с Мендарком сидели у камина на вилле бывшего Магистра, ожидая Таллию с новостями. Они не спали всю ночь и не проронили ни слова. Лиан онемел от ужаса и скорби.
   Дверь отворилась, и на пороге появилась Таллия. Она выглядела совершенно усталой.
   – Ну, что ты узнала?! – воскликнул вскочивший на ноги Лиан.
   – Ее заточили в крепость, – ответила Таллия. – Вот и все, что мне удалось узнать.
   – А как насчет второй? Кто это была такая?
   – Понятия не имею. Это известно только Каране. Мендарк обхватил голову руками и уставился на огонь.
   События последних дней совсем подкосили его, и ему даже стало казаться, что он больше не властен над своей судьбой. В этот момент снаружи послышался шорох, и дверь распахнулась. В комнату неслышными легкими шагами вошла женщина. Ее сапоги были заляпаны грязью, а синий плащ насквозь промок. Она сняла шляпу, из-под которой ей на плечи упала волна почти бесцветных волос. Она посмотрела прямо в глаза Мендарку, и у того внезапно все похолодело внутри.
   – Мендарк! – сказала женщина. – Это я – Феламора. Мне нужно Зеркало!
   Мендарк осторожно перевел дух.
   – Я не забыл тебя, хотя мы и не виделись почти шестьсот лет.
   Феламора равнодушно пожала плечами.
   – Так, значит, – продолжал Мендарк, – Фечанда – это ты?
   – Да, я жила под этим именем, но теперь все поняли, кто такая Фечанда.
   – Тебе, конечно, ничего не стоило отвести глаза стражникам, но ты все равно опоздала. Зеркало у Тиллана, а он – Магистр. В военное время в его руках сосредоточена огромная власть. Теперь мне не видать Зеркала как своих ушей.
   Лицо Феламоры окаменело.
   – А что сталось с девчонкой?
   – Тиллан схватил и ее, но это теперь не важно, потому что у нее полностью помутился рассудок.
   Феламора немного оживилась:
   – Все могло бы быть намного хуже! Расскажи мне, что произошло!
   Мендарк вкратце изложил события, предшествовавшие появлению Тиллана и убийству Эмманта. Феламора стала еще оживленнее. “На самом деле все было бы просто прекрасно, если бы не вмешался Тиллан, но и это дело поправимое!”
   Лиан рассматривал бесконечно молодое и бесконечно старое лицо Феламоры. Он ненавидел ее, боялся ее коварства, но не мог не испытывать к ней живейшего интереса. Феллемы встречались теперь крайне редко, и вотуже много сотен лет ни одному летописцу не приходилось видеть Феламору воочию. Стараясь запомнить ее для своего будущего сказания, он разглядывал ее золотистые кошачьи глаза и удивительную, почти прозрачную кожу.
   – Так это и есть тот самый жалкий дзаинянин? – спросила Феламора, обратив на него в свою очередь внимание. – Судя по нему, дзаиняне полностью выродились.
   – А зачем Тиллану Зеркало? – вмешалась в разговор Таллия.
   – Он надеется с его помощью преодолевать пространство, – ответил Мендарк. – На это же наверняка рассчитывал и Иггур. Представьте себе только, как возрастет его могущество, если он в мгновение ока сможет перемещать свою армию или своих лазутчиков в любое место на Сантенаре!.. Считается, что Зеркало таит в себе секрет мгновенного перемещения в пространстве.
   Лиан, сидевший за столом и слушавший все эти рассуждения, не выдержал и в ярости закричал:
   – Будь проклято ваше Зеркало! Вы должны освободить Карану!
   – Это не в моих силах, – сказал Мендарк.
   – Я слышала, что Тиллан заковал ее в цепи, – сказала Таллия, – потому что она буйствует.
   – В цепи?! – дрожавшим от горя и возмущения голосом воскликнул Лиан. – Карану заковали в цепи?! Ну сделайте же хоть что-нибудь!
   – Пока Карана в крепости, я бессилен.
   – Крепость заговорена против Мендарка, – объяснила Таллия. – Ему не проникнуть туда ни открыто, ни тайно. Мы и сами в большой опасности, особенно теперь, когда враг стоит у самых ворот Туркада. Тиллан может схватить и даже умертвить нас, и сейчас, в военное время, никто даже не пикнет. Пока Карана у него, мы совершенно бессильны.
   – И все-таки есть один способ, – сказала Феламора, молча сидевшая до этого в стороне. – Мендарк должен собрать Великий Тайный Совет. Тогда Тиллану придется покинуть крепость, и у нас может появиться возможность завладеть Зеркалом и даже, если вам очень хочется, освободить эту кровожадную маленькую предательницу.
   – Конечно же, ты права! – воскликнул Мендарк. – И как это я сам об этом не подумал?!
   “Но где же Магрета? – подумала Феламора. – Она должна присутствовать на Великом Тайном Совете”.
   Потом она вышла из комнаты так же бесшумно, как и вошла в нее.
   – Что за страшное существо нас только что посетило! – произнес Лиан. – Вы видели, какое у нее злобное лицо? Не слушайте ее! Не созывайте Тайный Совет!
   – Она не такая уж страшная, – ответил Мендарк, – хотя при желании вполне может стать таковой. Она просто в безвыходном положении. Совершенно загнана в угол. И вообще, чего ты хочешь от предводительницы феллемов?! Разумеется, я ей не верю, но я все же созову Тайный Совет. Тиллану придется явиться с Зеркалом и передать его Старейшинам... Нет, я не упущу такую возможность!
   Лиан нахмурился с недоумевающим видом.
   – Великий Тайный Совет созывают, когда Туркад в смертельной опасности, – объяснил Мендарк. – Иногда его члены находят путь к спасению, а иногда – выбирают нового предводителя. Я все-таки бывший Магистр, и даже в это неспокойное время Тиллан не сможет мне отказать. Ему придется принести на Совет Зеркало и привести туда Карану. А Тайный Совет всегда проходит в городе, а не в крепости.
   – Но как же мы освободим Карану?
   – Пока не знаю, – отрезал Мендарк. – Но если мы что-нибудь придумаем, она в этот момент будет рядом с нами.
   – А если Тиллан откажется?
   – Не откажется. Он еще не до такой степени в себе уверен.
 
   Время шло. Армия Иггура заняла равнины к югу от Туркада. Противники обменялись парламентерами. Жители города готовилась к сражению у южных ворот Туркада. Стали ходить слухи о том, что с северо-запада к городу стремительно движется еще одна вражеская армия, намеревающаяся окружить город, в котором вспыхнули волнения и паника. Единственный путь к спасению лежал по морю. В гавани царил хаос, все способные держаться на воде суда были переполнены. Осаждавшие и осажденные оказались лицом к лицу, и потянулось томительное ожидание.

39
Пленница

   Через несколько дней Мендарк послал за Лианом.
   – Закрой поплотнее дверь, – сказал он Лиану, – и повтори еще раз, что ты там написал о Непреодолимой Преграде. Напомни мне конец своего сказания и то, что узнал от Тензора. Я начинаю по-настоящему беспокоиться: Иггур пошел против нас с войной, откуда ни возьмись появилась Феламора, Каране во сне привиделся Рульк. Слишком много совпадений!
   Лиан в очередной раз повторил свое сказание.
   – Я хочу докопаться до истины, – произнес он в завершение, – но не знаю, с чего начать.
   – Я и сам не знаю, – пробурчал Мендарк, теребя бороду. – На самом деле архивы Рулька находятся здесь, в Туркаде, в Магистерской библиотеке.
   – И ты никогда ими не интересовался?!
   – Не забывай, с кем говоришь! – рявкнул Мендарк. – Его архивами забито несколько помещений, но большинство записей расшифровать невозможно. Я прочитал то, что смог. Но тогда никому не было известно о новых доказательствах, которые ты предоставил, и никого особенно не волновало происшедшее в башне. Неплохо было бы снова взглянуть на эти архивы.
   – Но ведь ты же сказал, что цитадель заговорена!
   – Она заговорена от меня и моих людей. Нам туда не попасть. Но ведь Тиллан не мог заговорить ее от всех нынешних обитателей Туркада! Если ты не боишься, можешь попробовать туда проникнуть.
   “Ага! – подумал Лиан. – Значит, к закованной в цепи Каране все-таки можно пробраться!”