Страница:
– Шлюха, – ровным голосом произнес он. – Глупая шлюха. Я и так натерпелся от тебя. Но приставать к моей жене… Ах ты грязная дрянь!
– О чем ты говоришь?
– Ты прекрасно знаешь, о чем! – скалился он. – Извращенка, дегенератка. Я многое тебе простил, но дотрагиваться до моей жены…
Только постепенно до Даллас дошло, что Дорис поставила все с ног на голову. Она отошла от стола и повернулась к Ли. Щеки пылали от гнева.
– Ты все перепутал. Я никогда не дотрагивалась до твоей жены. Это она приставала ко мне.
– Лживая шлюха, – заявил Ли, явно не поверив ее словам. – Еще раз подойдешь к Дорис – и замолкнешь навсегда! Тебе переломают ноги, изуродуют лицо. Поверь, это легко организовать.
Даллас старалась не повышать голоса.
– Не знаю, что наговорила тебе Дорис, но…
Ли затушил окурок сигары в пепельнице.
– Не смей упоминать ее имя, – предупредил он.
– Я буду говорить, о ком захочу, – отбивалась она. – И не забуду о неких фотографиях, которые явно понравятся Дорис. Будешь продолжать в том же духе, и они окажутся в ее руках сегодня же.
Ли рассмеялся. Причем препротивно.
– Какие снимки? – скалился он.
– Сам знаешь, какие. Он опять гулко хохотнул.
– Ты что, считаешь меня дураком? Неужели я достиг бы сегодняшнего положения, если бы позволил глупым шлюхам выигрывать? Этих фотографий больше не существует. Они исчезли уже много недель назад. Те, что были в твоем доме, – украли. А те, что ты оставила мне, – уничтожены.
– Ты забыл о негативах.
– Ни о чем я не забыл, хмыкнул он. – Сходи в банк, проверь свой сейф. Иногда власть здорово помогает.
– Ты блефуешь!
– И не надейся. Я собирался снять тебя в сериале, потому что ты подходишь для этой роли. И могла бы стать настоящей звездой. Но когда ты попыталась дотронуться своими грязными, вонючими руками до моей жены, то зашла слишком далеко! Убирайся! – в его взгляде читалась смертельная угроза. – Неужели ты действительно надеялась подставить меня?
Даллас в спешке ушла со студии и отправилась в банк. Все же он блефует! Неужели возможно залезть в чужой сейф? Нет, немыслимо! Банку можно доверять.
Даллас вошла в кабинку и открыла свой сейф. Он оказался пустым.
Ей хотелось кричать вслух о несправедливости!
– Кто лазил в мой сейф? – спросила она у служащего. Он удивленно посмотрел на Даллас.
– Никто, мадам.
Что он знает? Ничего. Можно жаловаться, шуметь, но все бесполезно.
Слезы отчаяния покатились из глаз. Мужчины. Они испортили ей жизнь. Пусть не в физическом смысле, но хотя бы в духовном.
Она думала только о том, как отомстить. Ли Марголис ее не подставит. Ему это не удастся.
В голове Даллас уже зрел план. Но над ним придется поработать. Даллас вышла из банка, направилась к машине и осторожно поехала домой.
Эл Кинг сидел в лимузине возле ее дома. Увидев Даллас, он тут же выскочил и стал бормотать извинения. Она просто прошла мимо.
– Убирайся, Эл! – сказала Даллас и захлопнула дверь у него перед носом.
При встрече Дорис Эндрюс вежливо сказала:
– У тебя такой приятный дом, милая!
– Спасибо, – скромно ответила Даллас. – Выпьешь чего-нибудь? Дорис рассмеялась.
– Слишком рано. Может, апельсиновый сок, если он свежеприготовленный.
– Конечно, – весело ответила Даллас. – Сейчас сделаю. Почему бы тебе не присесть у бассейна?
Дорис опять прокомментировала в духе воспитанной леди:
– Такой приятный бассейн, – и устроилась в шезлонге.
Даллас ринулась на кухню, разрезала несколько апельсинов и выжала сок. Она потянулась за наполовину выкуренной сигаретой с марихуаной, которую оставляла в пепельнице, и сильно затянулась. Это уже третья сегодня. Даллас отлично понимала, что сможет справиться с задуманным планом, только если накачается наркотиками.
Уговорить Дорис на визит оказалось очень легко. Телефонный звонок. И один намек.
Труднее было заставить Линду помочь ей.
– Нет, – отказывалась подруга. – Боюсь, ты переборщила. У Ли Марголиса большие связи. Это может стать опасным.
Даллас умоляла Линду, и та неохотно согласилась сыграть свою роль.
Апельсиновый сок готов. Даллас налила его в стакан и добавила таблетку допинга. Не помешает, если у Дорис возникнет предубежденность. Она понесла сок к бассейну.
– Я должна злиться на тебя, – сказала Даллас – Ты рассказала своему мужу о том, чего между нами не было.
Дорис широко открыла невинные голубые глаза – этот взгляд был знаком миллионам зрителей и неоднократно спасал мерзавцев на экране.
– Я только намекнула. Чуть-чуть. Я ревновала, – она самодовольно хихикнула, – когда ты сбежала с моего приема с этим монстром!
– Из-за твоего крошечного намека меня уволили. Знаешь об этом? Выгнали со съемок сериала. Ты этого хотела?
Дорис мгновенно изобразила раскаяние.
– О, нет! Моя дорогая, прости, я не имела ни малейшего понятия… (Не перебарщивай, думала Даллас Ах ты ревнивая сука! Ты увидела, что я ушла с Элом после того, как отвергла тебя, и не смогла пережить этого. Вот ты и решила меня пробросить. Ладно.)
– Я так и не думала, – сказала Даллас вслух. – Но тем не менее… – она пожала плечами. – Меня выгнали, и я не знаю, как поступить…
Дорис моментально отреагировала:
– Я поговорю с Ли и скажу ему, что ошиблась.
– Этим не поможешь. Ты же сама говорила, что он страшно ревнивый. Дорис грустно кивнула:
– Это правда. Что я наделала?!
(Ты использовала свою власть так же, как и твой муж. И вы оба думаете, что поимели меня. Но я не деревенская дура. Увидите, насколько я умна!)
Даллас ласково потрепала Дорис по руке.
– Не беспокойся об этом, пей апельсиновый сок. Ты не против, если я искупаюсь?
– Я чувствую себя отвратительно… – начала Дорис, но запнулась на полуслове, когда Даллас сняла шорты и майку и предстала перед ней во всей своей нагой красоте.
Дорис не могла оторвать глаз.
Даллас, словно невзначай, погладила себя, на мгновение задержавшись на стоящих сосках.
– Будешь купаться? – спросила она. – Здесь никого нет, так что плаваем голышом, – Даллас протянула руку и стала расстегивать шелковую блузку Дорис. – Давай, я помогу тебе.
Дорис не двигалась. Даллас полностью расстегнула ей блузку и сняла ее, а потом расстегнула лифчик. Он был на поролоне, добавляя полноту там, где ее от природы не было.
Дорис медленно подняла руки и дотронулась до груди Даллас. А потом заговорила срывающимся шепотом:
– Я знала, что ты красавица! – стареющая кинозвезда притянула к себе молодую женщину так, чтобы взять ее сосок в рот.
Даллас крепко зажмурила глаза. Нужно притвориться, что ее здесь нет. Дай Бог, чтобы Линда уже начала фотографировать. Ли Марголису эти снимки безусловно понравятся.
Коди согласился с Даллас и не опубликовал в газете сообщение об увольнении. Хотя и настаивал на этом.
– Будет лучше, если мы сами известим прессу, а не студия, – предложил он.
Но Даллас неуклонно стояла на своем. Она словно ждала чуда, которое опять даст ей роль в «Женщине для мужчин». Она не знала, что студия не перестала снимать этот сериал, а просто решила заменить Даллас другой актрисой. Об этом Коди рассказал Чак.
– Невероятно! – взорвался он по телефону. – Как можно менять исполнительницу главной роли, когда половина материала уже отснята? Даллас ведь прекрасно справлялась, а они заменили ее девушкой, которая ничего из себя не представляет. Публика никогда не купится на это. Все думают, что у Ли Марголиса крыша поехала.
Коди был согласен с этим. Он вспомнил, как на съемках «Бионической женщины» на несколько серий пригласили парочку знаменитостей. Публика восприняла это с возмущением и не приняла, а студия потеряла массу денег и была вынуждена возродить сериал в прежнем виде и со старыми знакомыми актерами.
А пока Коди не переставал беспокоиться об Аароне Маке, который требовал встречи с Даллас, чтобы обсудить все происшедшее наедине.
– До меня дошли неприятные слухи, – сказал он Коди по телефону. – Я хочу увидеться с Даллас и поговорить. Завтра прилетит самолет из Палм-Спрингз.
– Я приеду с ней, – предложил Коди.
– Не стоит. Мне нужно встретиться с ней с глазу на глаз.
У Коди появилось дурное предчувствие. Сводило желудок. Либо дела пошли вразнос, либо разыгралась язва.
Линда прикурила сигарету. Руки дрожали.
Боже! И она считала себя умудренной жизнью! Однако сцена лесбийской любви превратила ее в комок нервов.
Как может Даллас заниматься этим? Понять трудно. Этот шантаж зашел слишком далеко. Можно помочь подруге однажды. Но во второй раз… Линда чувствовала отвращение к самой себе. Происходящее вызывало тошноту. Ей пришлось внимательно наблюдать за Даллас и Дорис Эндрюс. Фу! Хотя она не синий чулок. Но когда женщины вместе… Ничего выдающегося не происходило. Когда этим занимаются мужчина и женщина, все нормально. А лесбос… Линда этого не принимала. У нее никогда не было наклонностей лесбиянки, и то, что она увидела, оставит неприятный осадок навсегда.
Она пошла в ванную и вытащила фотографии из раствора. Хорошие снимки. Четкие. Откровенные.
Даллас закрылась в спальне, и Линда радовалась этому. Сейчас было бы неприятно встретиться с подругой. Происшедшее воздвигло между ними стену.
Линда решила уехать, как только фотографии будут готовы. Проживание в доме Даллас слишком дорого обошлось. Завтра она снимет квартиру.
Даллас лежала на кровати и смотрела в пустоту.
Что произошло с калифорнийской мечтой? Хороший дом, карьера, ребенок. Чего она сейчас хочет?
У нее есть дом. Но куда подевалось желание иметь ребенка? Разве можно рожать в таком мире? Карьера тоже важна. Она реализует желание стать личностью. И Даллас нравилось работать. Перед камерой она забывала обо всем и становилась тем человеком, которого играла. Почему люди не хотят оставить ее в покое? Почему ей вечно приходится быть настороже, шельмовать, придумывать, чтобы хоть как-то добраться до славы?
Бобби нашла выход. Героин. И он убил ее. Может, так и лучше.
Даллас повернулась и легла на живот. Когда Дорис ушла, она приняла душ и тщательно вымыла тело мочалкой. Секс становился все более ненавистным. Даллас тошнило от него. Она отдавалась без всяких чувств. А с Дорис было особенно трудно.
Зачем она им? Все видят в ней лишь лицо и тело.
Даллас сильно зажмурила глаза, чтобы сдержать слезы.
Чуть раньше звонил Коди и объяснил, что Аарон Мак требует ее в Палм-Спрингз. Чего он хочет?
Она протянула руку к тумбочке, взяла бутылочку с успокоительными таблетками и выпила три штуки. Вскоре Даллас забылась в неспокойном сне.
Настойчивый звонок телефона разбудил ее на следующее утро. Она надеялась, что подойдет Линда. Но черт побери! Телефон бренчал, не переставая. Даллас дотянулась до трубки и пробормотала:
– Слушаю…
Коди напомнил ей, что заедет через час и отвезет в аэропорт.
– Зачем мне ехать? – засомневалась она.
– Нельзя, чтобы и этот контракт пролетел. Нужно подбодрить Мака.
– Потрясающе! Мне что, лизать ему задницу?
– Прекрати молоть чушь, ты знаешь, как вести себя.
– Конечно, – Даллас обиделась и повесила трубку.
Она встала и потянулась. Девушка чувствовала себя кошмарно, взяла сигарету с марихуаной и прикурила. Вскоре тяжелое ощущение прошло.
На кухне она нашла конверт и записку от Линды. В конверте были набор фотографий и негативы. А в записке она прочитала:
«Ты получила то, что хотела. Я сняла квартиру и переезжаю. Обязательно позвоню. Спасибо за все. Линда».
Даллас смяла записку. Нельзя винить подругу.
Она внимательно просмотрела фотографии. Они оказались лучше, чем ожидала Даллас. Дорис выделывала то, о чем Ли и предположить не мог. Она была активным участником. Вот и хорошо.
Даллас выбрала два снимка, запечатала в конверт и подписала его на имя Ли Марголиса. Причем добавила: «Лично». Негативы она положила в другой конверт, который намеревалась оставить в банке у аэропорта под чужим именем. Пусть Ли поищет. Остаток фотографий она спрятала в доме. Поскольку негативы будут в безопасности, неважно, если Ли докопается до этих снимков.
Даллас оделась, выкурила еще одну сигарету с марихуаной и собрала маленькую сумку на тот случай, если придется ночевать в Палм-Спрингз.
Коди приехал за ней вовремя и всю дорогу до аэропорта проболтал ни о чем. Ему, наверное, казалось, что так он подбадривает Даллас. Перед посадкой в самолет Аарона она пожала ему руку.
– Не беспокойся, все будет нормально.
– Знаю, знаю, – согласился он. – Сообщи, когда приедешь, я обязательно встречу тебя.
Даллас в ответ хихикнула, потому что чувствовала себя очень хорошо. Коди понял, что она накачалась наркотиками, но останавливать Даллас было уже поздно.
– Не звони мне, я позвоню сама, – хмыкнула она. – Будь хорошим мальчиком.
Коди, конечно, не нравилось состояние Даллас. Стоило присмотреть за ней.
– Будь внимательна, – посоветовал он. – Не нужно делать того, чего ты не хочешь. Не забывай, что у нас контракт. Аарону придется придерживаться правил.
– Конечно, конечно, – Даллас подмигнула ему. – Я не буду с ним спать, если он не попросит!
В самолете она проспала до Палм-Спрингз, а потом всю дорогу в лимузине до поместья Аарона.
Он сидел у бассейна, загорелый, в полосатых плавках.
Аарон поцеловал ей руку, предложил шампанского или минеральной воды.
– Ты голодна? – заботливо спросил он. – Пообедаем сейчас или позднее?
Даллас сказала, что позднее, переоделась в бикини, легла рядом и моментально заснула.
Аарон смотрел на спящую Даллас. Можно ли поверить всему тому, что он слышал? Девушка глубоко дышала, великолепная грудь была почти обнажена. Аарону хотелось дотронуться до нее. Ему было наплевать, что говорят. Мистер Мак решил заполучить Даллас.
Она проспала три часа, потом проснулась и пошла купаться.
– Извини, Аарон. Я долго проспала?
– Ты, должно быть, устала. Уже пятый час, – кивнул он. – Я скажу, чтобы подали обед.
– Отлично, я умираю от голода, – Даллас извинилась, пошла в дом, достала сигарету из сумочки и выкурила в туалете.
Когда девушка вернулась, ее ожидали лобстеры, икра, копченая осетрина и салаты. Она с аппетитом поела, а потом не удержалась и проглотила половину шоколадного торта.
– Вот это здорово! – воскликнула Даллас.
– Ты действительно голодна, – заметил Аарон.
– Да. Я слишком много работала. Так хорошо отдохнуть несколько дней.
– Отдохнуть несколько дней? – он был явно удивлен. – Но я думал…
– Только не говори мне, что ты поверил сплетням, что меня выгнали со съемок сериала.
– Да.
– Не верь. У меня неделя отпуска.
– Но мне звонил сам Ли Марголис. Даллас рассмеялась.
– Бедняга Ли. У него что-то с головой. Это ошибка. Я сказала ему, что хочу отдохнуть, а он решил, что я мечтаю получить большую сумму. Все немного запуталось, но обещаю, что вернусь на съемки в понедельник. Ты ведь это хотел обсудить со мной?
Даллас еще больше озадачила Аарона. Он приготовил речь, но теперь она была не к месту. Наконец он сказал:
– Я ничего не могу понять…
– Почему? – спросила Даллас, наливая себе шампанского. Аарон печально покачал головой.
– Я знаю Ли Марголиса много лет. Мы не близкие приятели, но старые знакомые. Хочу предупредить, что он говорит о тебе плохо…
Даллас притворно удивилась:
– Обо мне?
– Конечно, я не верю ему, – поспешил добавить Аарон. – Но тем не менее это неприятно. Я думаю, нам нужно все обсудить. Если ты станешь моделью фирмы «Мак», то тебя будут ассоциировать с нашей продукцией. Если что-либо из того, что говорит Ли, окажется правдой… – он закашлялся. – Я должен быть полностью откровенен с тобой, Даллас. Фирма косметики «Мак» принадлежит мне. И мне необходимо заботиться о семье. У меня есть сын и дочь, у обоих семьи, растут пятеро внуков.
– Ну и что? – нетерпеливо спросила Даллас. Она не собиралась слушать истории о его семье, а хотела, чтобы Аарон сразу перешел к делу.
– Я сам принимаю окончательные решения, но в фирме существует совет директоров. Все они пока рады, что ты будешь представлять фирму «Мак», но если разразится скандал…
Даллас рассмеялась.
– Мы ведь подписали контракт? – с издевкой спросила она.
– Да, – согласился Аарон, – но на некоторых условиях.
– Конечно.
– Если то, что Ли Марголис говорит о тебе, – правда, тебе заплатят неустойку…
– Но работу я не получу, – закончила за него Даллас.
– Это точно.
Даллас пила шампанское, зеленые глаза угрожающе сверкнули.
– Расскажи мне, Аарон, что болтает Ли. Он неловко заерзал на стуле.
– Я не верю ему. Это не может быть правдой.
– Но ты ведь решил со мной встретиться? – внезапно Даллас возненавидела Аарона. В этом замке он всегда в безопасности.
– Да, – старик почувствовал облегчение, потому что решил, что Даллас понимает его.
– Давай, Аарон. Я хочу услышать все.
– Он сказал, что ты была проституткой и работала вместе с негритянкой. Он также считает тебя лесбиянкой и говорит, что вы с партнершей давали представления.
Даллас откинула голову и от души рассмеялась.
– Он сказал это обо мне? Невероятно! Но даже если это правда, то откуда он знает? Все весьма странно и даже смешно!
– Я знал, что это неправда, – быстро ретировался Аарон. – Мне просто хотелось услышать твое мнение.
– Мнение? Я даже не собираюсь высказывать его. Кто ему поверит? Я же говорила тебе, что этот человек сходит с ума.
– Если хочешь, можем попросить адвоката составить письмо от твоего имени, чтобы он больше никогда ничего подобного не говорил о тебе. Лучше сразу прекратить сплетни.
– Да. Это стоит сделать.
Аарон склонился через стол и потрепал ее по плечу.
– Я был уверен, что это ложь. Я помню, как в Нью-Йорке, когда мы познакомились, ты даже не разрешила мне дотронуться до тебя.
Глаза Даллас сузились.
– Я не такая, Аарон. Мужчина должен уметь ждать. Он облегченно вздохнул.
– Да, да, понимаю. Несмотря на твою внешность, в душе ты – старомодная девушка.
Даллас спрятала улыбку, боясь, что не сможет сдержать истерический смех.
– Аарон, ты прав. В душе я – просто старомодная девушка.
По просьбе Аарона Даллас решила остаться на ночь. Зачем торопиться в Лос-Анджелес? Для чего? Ей хотелось дождаться, когда Ли получит фотографии. Пусть перекипит прежде, чем она свяжется с ним. Пусть позвонит Коди и попросит его, чтобы она вернулась на съемки сериала. Пусть по-настоящему пострадает, рассматривая столь откровенные снимки жены.
Аарон хотел повести ее ужинать, но Даллас сослалась на головную боль и ушла в свою комнату. Она села на кровать, включила телевизор и выкурила еще одну сигарету с марихуаной.
Из Лас-Вегаса передавали интервью с Элом Кингом. На следующий день он давал благотворительный концерт. Даллас видела его на экране и опять ощущала то чувство, которое вызывал в ней только Эл. Конечно, он дрянь. И так по-скотски обошелся с ней. Черт его побери!
Но почему бы и нет? Он всегда в ее распоряжении. Может быть, лучше попробовать и избавиться от дурацкого ощущения?
Даллас не знала, чем заняться. И решение пришло внезапно.
Она ухмыльнулась. Вот уж удивится Эл Кинг, когда она появится в Лас-Вегасе.
Глава 56
– О чем ты говоришь?
– Ты прекрасно знаешь, о чем! – скалился он. – Извращенка, дегенератка. Я многое тебе простил, но дотрагиваться до моей жены…
Только постепенно до Даллас дошло, что Дорис поставила все с ног на голову. Она отошла от стола и повернулась к Ли. Щеки пылали от гнева.
– Ты все перепутал. Я никогда не дотрагивалась до твоей жены. Это она приставала ко мне.
– Лживая шлюха, – заявил Ли, явно не поверив ее словам. – Еще раз подойдешь к Дорис – и замолкнешь навсегда! Тебе переломают ноги, изуродуют лицо. Поверь, это легко организовать.
Даллас старалась не повышать голоса.
– Не знаю, что наговорила тебе Дорис, но…
Ли затушил окурок сигары в пепельнице.
– Не смей упоминать ее имя, – предупредил он.
– Я буду говорить, о ком захочу, – отбивалась она. – И не забуду о неких фотографиях, которые явно понравятся Дорис. Будешь продолжать в том же духе, и они окажутся в ее руках сегодня же.
Ли рассмеялся. Причем препротивно.
– Какие снимки? – скалился он.
– Сам знаешь, какие. Он опять гулко хохотнул.
– Ты что, считаешь меня дураком? Неужели я достиг бы сегодняшнего положения, если бы позволил глупым шлюхам выигрывать? Этих фотографий больше не существует. Они исчезли уже много недель назад. Те, что были в твоем доме, – украли. А те, что ты оставила мне, – уничтожены.
– Ты забыл о негативах.
– Ни о чем я не забыл, хмыкнул он. – Сходи в банк, проверь свой сейф. Иногда власть здорово помогает.
– Ты блефуешь!
– И не надейся. Я собирался снять тебя в сериале, потому что ты подходишь для этой роли. И могла бы стать настоящей звездой. Но когда ты попыталась дотронуться своими грязными, вонючими руками до моей жены, то зашла слишком далеко! Убирайся! – в его взгляде читалась смертельная угроза. – Неужели ты действительно надеялась подставить меня?
Даллас в спешке ушла со студии и отправилась в банк. Все же он блефует! Неужели возможно залезть в чужой сейф? Нет, немыслимо! Банку можно доверять.
Даллас вошла в кабинку и открыла свой сейф. Он оказался пустым.
Ей хотелось кричать вслух о несправедливости!
– Кто лазил в мой сейф? – спросила она у служащего. Он удивленно посмотрел на Даллас.
– Никто, мадам.
Что он знает? Ничего. Можно жаловаться, шуметь, но все бесполезно.
Слезы отчаяния покатились из глаз. Мужчины. Они испортили ей жизнь. Пусть не в физическом смысле, но хотя бы в духовном.
Она думала только о том, как отомстить. Ли Марголис ее не подставит. Ему это не удастся.
В голове Даллас уже зрел план. Но над ним придется поработать. Даллас вышла из банка, направилась к машине и осторожно поехала домой.
Эл Кинг сидел в лимузине возле ее дома. Увидев Даллас, он тут же выскочил и стал бормотать извинения. Она просто прошла мимо.
– Убирайся, Эл! – сказала Даллас и захлопнула дверь у него перед носом.
При встрече Дорис Эндрюс вежливо сказала:
– У тебя такой приятный дом, милая!
– Спасибо, – скромно ответила Даллас. – Выпьешь чего-нибудь? Дорис рассмеялась.
– Слишком рано. Может, апельсиновый сок, если он свежеприготовленный.
– Конечно, – весело ответила Даллас. – Сейчас сделаю. Почему бы тебе не присесть у бассейна?
Дорис опять прокомментировала в духе воспитанной леди:
– Такой приятный бассейн, – и устроилась в шезлонге.
Даллас ринулась на кухню, разрезала несколько апельсинов и выжала сок. Она потянулась за наполовину выкуренной сигаретой с марихуаной, которую оставляла в пепельнице, и сильно затянулась. Это уже третья сегодня. Даллас отлично понимала, что сможет справиться с задуманным планом, только если накачается наркотиками.
Уговорить Дорис на визит оказалось очень легко. Телефонный звонок. И один намек.
Труднее было заставить Линду помочь ей.
– Нет, – отказывалась подруга. – Боюсь, ты переборщила. У Ли Марголиса большие связи. Это может стать опасным.
Даллас умоляла Линду, и та неохотно согласилась сыграть свою роль.
Апельсиновый сок готов. Даллас налила его в стакан и добавила таблетку допинга. Не помешает, если у Дорис возникнет предубежденность. Она понесла сок к бассейну.
– Я должна злиться на тебя, – сказала Даллас – Ты рассказала своему мужу о том, чего между нами не было.
Дорис широко открыла невинные голубые глаза – этот взгляд был знаком миллионам зрителей и неоднократно спасал мерзавцев на экране.
– Я только намекнула. Чуть-чуть. Я ревновала, – она самодовольно хихикнула, – когда ты сбежала с моего приема с этим монстром!
– Из-за твоего крошечного намека меня уволили. Знаешь об этом? Выгнали со съемок сериала. Ты этого хотела?
Дорис мгновенно изобразила раскаяние.
– О, нет! Моя дорогая, прости, я не имела ни малейшего понятия… (Не перебарщивай, думала Даллас Ах ты ревнивая сука! Ты увидела, что я ушла с Элом после того, как отвергла тебя, и не смогла пережить этого. Вот ты и решила меня пробросить. Ладно.)
– Я так и не думала, – сказала Даллас вслух. – Но тем не менее… – она пожала плечами. – Меня выгнали, и я не знаю, как поступить…
Дорис моментально отреагировала:
– Я поговорю с Ли и скажу ему, что ошиблась.
– Этим не поможешь. Ты же сама говорила, что он страшно ревнивый. Дорис грустно кивнула:
– Это правда. Что я наделала?!
(Ты использовала свою власть так же, как и твой муж. И вы оба думаете, что поимели меня. Но я не деревенская дура. Увидите, насколько я умна!)
Даллас ласково потрепала Дорис по руке.
– Не беспокойся об этом, пей апельсиновый сок. Ты не против, если я искупаюсь?
– Я чувствую себя отвратительно… – начала Дорис, но запнулась на полуслове, когда Даллас сняла шорты и майку и предстала перед ней во всей своей нагой красоте.
Дорис не могла оторвать глаз.
Даллас, словно невзначай, погладила себя, на мгновение задержавшись на стоящих сосках.
– Будешь купаться? – спросила она. – Здесь никого нет, так что плаваем голышом, – Даллас протянула руку и стала расстегивать шелковую блузку Дорис. – Давай, я помогу тебе.
Дорис не двигалась. Даллас полностью расстегнула ей блузку и сняла ее, а потом расстегнула лифчик. Он был на поролоне, добавляя полноту там, где ее от природы не было.
Дорис медленно подняла руки и дотронулась до груди Даллас. А потом заговорила срывающимся шепотом:
– Я знала, что ты красавица! – стареющая кинозвезда притянула к себе молодую женщину так, чтобы взять ее сосок в рот.
Даллас крепко зажмурила глаза. Нужно притвориться, что ее здесь нет. Дай Бог, чтобы Линда уже начала фотографировать. Ли Марголису эти снимки безусловно понравятся.
Коди согласился с Даллас и не опубликовал в газете сообщение об увольнении. Хотя и настаивал на этом.
– Будет лучше, если мы сами известим прессу, а не студия, – предложил он.
Но Даллас неуклонно стояла на своем. Она словно ждала чуда, которое опять даст ей роль в «Женщине для мужчин». Она не знала, что студия не перестала снимать этот сериал, а просто решила заменить Даллас другой актрисой. Об этом Коди рассказал Чак.
– Невероятно! – взорвался он по телефону. – Как можно менять исполнительницу главной роли, когда половина материала уже отснята? Даллас ведь прекрасно справлялась, а они заменили ее девушкой, которая ничего из себя не представляет. Публика никогда не купится на это. Все думают, что у Ли Марголиса крыша поехала.
Коди был согласен с этим. Он вспомнил, как на съемках «Бионической женщины» на несколько серий пригласили парочку знаменитостей. Публика восприняла это с возмущением и не приняла, а студия потеряла массу денег и была вынуждена возродить сериал в прежнем виде и со старыми знакомыми актерами.
А пока Коди не переставал беспокоиться об Аароне Маке, который требовал встречи с Даллас, чтобы обсудить все происшедшее наедине.
– До меня дошли неприятные слухи, – сказал он Коди по телефону. – Я хочу увидеться с Даллас и поговорить. Завтра прилетит самолет из Палм-Спрингз.
– Я приеду с ней, – предложил Коди.
– Не стоит. Мне нужно встретиться с ней с глазу на глаз.
У Коди появилось дурное предчувствие. Сводило желудок. Либо дела пошли вразнос, либо разыгралась язва.
Линда прикурила сигарету. Руки дрожали.
Боже! И она считала себя умудренной жизнью! Однако сцена лесбийской любви превратила ее в комок нервов.
Как может Даллас заниматься этим? Понять трудно. Этот шантаж зашел слишком далеко. Можно помочь подруге однажды. Но во второй раз… Линда чувствовала отвращение к самой себе. Происходящее вызывало тошноту. Ей пришлось внимательно наблюдать за Даллас и Дорис Эндрюс. Фу! Хотя она не синий чулок. Но когда женщины вместе… Ничего выдающегося не происходило. Когда этим занимаются мужчина и женщина, все нормально. А лесбос… Линда этого не принимала. У нее никогда не было наклонностей лесбиянки, и то, что она увидела, оставит неприятный осадок навсегда.
Она пошла в ванную и вытащила фотографии из раствора. Хорошие снимки. Четкие. Откровенные.
Даллас закрылась в спальне, и Линда радовалась этому. Сейчас было бы неприятно встретиться с подругой. Происшедшее воздвигло между ними стену.
Линда решила уехать, как только фотографии будут готовы. Проживание в доме Даллас слишком дорого обошлось. Завтра она снимет квартиру.
Даллас лежала на кровати и смотрела в пустоту.
Что произошло с калифорнийской мечтой? Хороший дом, карьера, ребенок. Чего она сейчас хочет?
У нее есть дом. Но куда подевалось желание иметь ребенка? Разве можно рожать в таком мире? Карьера тоже важна. Она реализует желание стать личностью. И Даллас нравилось работать. Перед камерой она забывала обо всем и становилась тем человеком, которого играла. Почему люди не хотят оставить ее в покое? Почему ей вечно приходится быть настороже, шельмовать, придумывать, чтобы хоть как-то добраться до славы?
Бобби нашла выход. Героин. И он убил ее. Может, так и лучше.
Даллас повернулась и легла на живот. Когда Дорис ушла, она приняла душ и тщательно вымыла тело мочалкой. Секс становился все более ненавистным. Даллас тошнило от него. Она отдавалась без всяких чувств. А с Дорис было особенно трудно.
Зачем она им? Все видят в ней лишь лицо и тело.
Даллас сильно зажмурила глаза, чтобы сдержать слезы.
Чуть раньше звонил Коди и объяснил, что Аарон Мак требует ее в Палм-Спрингз. Чего он хочет?
Она протянула руку к тумбочке, взяла бутылочку с успокоительными таблетками и выпила три штуки. Вскоре Даллас забылась в неспокойном сне.
Настойчивый звонок телефона разбудил ее на следующее утро. Она надеялась, что подойдет Линда. Но черт побери! Телефон бренчал, не переставая. Даллас дотянулась до трубки и пробормотала:
– Слушаю…
Коди напомнил ей, что заедет через час и отвезет в аэропорт.
– Зачем мне ехать? – засомневалась она.
– Нельзя, чтобы и этот контракт пролетел. Нужно подбодрить Мака.
– Потрясающе! Мне что, лизать ему задницу?
– Прекрати молоть чушь, ты знаешь, как вести себя.
– Конечно, – Даллас обиделась и повесила трубку.
Она встала и потянулась. Девушка чувствовала себя кошмарно, взяла сигарету с марихуаной и прикурила. Вскоре тяжелое ощущение прошло.
На кухне она нашла конверт и записку от Линды. В конверте были набор фотографий и негативы. А в записке она прочитала:
«Ты получила то, что хотела. Я сняла квартиру и переезжаю. Обязательно позвоню. Спасибо за все. Линда».
Даллас смяла записку. Нельзя винить подругу.
Она внимательно просмотрела фотографии. Они оказались лучше, чем ожидала Даллас. Дорис выделывала то, о чем Ли и предположить не мог. Она была активным участником. Вот и хорошо.
Даллас выбрала два снимка, запечатала в конверт и подписала его на имя Ли Марголиса. Причем добавила: «Лично». Негативы она положила в другой конверт, который намеревалась оставить в банке у аэропорта под чужим именем. Пусть Ли поищет. Остаток фотографий она спрятала в доме. Поскольку негативы будут в безопасности, неважно, если Ли докопается до этих снимков.
Даллас оделась, выкурила еще одну сигарету с марихуаной и собрала маленькую сумку на тот случай, если придется ночевать в Палм-Спрингз.
Коди приехал за ней вовремя и всю дорогу до аэропорта проболтал ни о чем. Ему, наверное, казалось, что так он подбадривает Даллас. Перед посадкой в самолет Аарона она пожала ему руку.
– Не беспокойся, все будет нормально.
– Знаю, знаю, – согласился он. – Сообщи, когда приедешь, я обязательно встречу тебя.
Даллас в ответ хихикнула, потому что чувствовала себя очень хорошо. Коди понял, что она накачалась наркотиками, но останавливать Даллас было уже поздно.
– Не звони мне, я позвоню сама, – хмыкнула она. – Будь хорошим мальчиком.
Коди, конечно, не нравилось состояние Даллас. Стоило присмотреть за ней.
– Будь внимательна, – посоветовал он. – Не нужно делать того, чего ты не хочешь. Не забывай, что у нас контракт. Аарону придется придерживаться правил.
– Конечно, конечно, – Даллас подмигнула ему. – Я не буду с ним спать, если он не попросит!
В самолете она проспала до Палм-Спрингз, а потом всю дорогу в лимузине до поместья Аарона.
Он сидел у бассейна, загорелый, в полосатых плавках.
Аарон поцеловал ей руку, предложил шампанского или минеральной воды.
– Ты голодна? – заботливо спросил он. – Пообедаем сейчас или позднее?
Даллас сказала, что позднее, переоделась в бикини, легла рядом и моментально заснула.
Аарон смотрел на спящую Даллас. Можно ли поверить всему тому, что он слышал? Девушка глубоко дышала, великолепная грудь была почти обнажена. Аарону хотелось дотронуться до нее. Ему было наплевать, что говорят. Мистер Мак решил заполучить Даллас.
Она проспала три часа, потом проснулась и пошла купаться.
– Извини, Аарон. Я долго проспала?
– Ты, должно быть, устала. Уже пятый час, – кивнул он. – Я скажу, чтобы подали обед.
– Отлично, я умираю от голода, – Даллас извинилась, пошла в дом, достала сигарету из сумочки и выкурила в туалете.
Когда девушка вернулась, ее ожидали лобстеры, икра, копченая осетрина и салаты. Она с аппетитом поела, а потом не удержалась и проглотила половину шоколадного торта.
– Вот это здорово! – воскликнула Даллас.
– Ты действительно голодна, – заметил Аарон.
– Да. Я слишком много работала. Так хорошо отдохнуть несколько дней.
– Отдохнуть несколько дней? – он был явно удивлен. – Но я думал…
– Только не говори мне, что ты поверил сплетням, что меня выгнали со съемок сериала.
– Да.
– Не верь. У меня неделя отпуска.
– Но мне звонил сам Ли Марголис. Даллас рассмеялась.
– Бедняга Ли. У него что-то с головой. Это ошибка. Я сказала ему, что хочу отдохнуть, а он решил, что я мечтаю получить большую сумму. Все немного запуталось, но обещаю, что вернусь на съемки в понедельник. Ты ведь это хотел обсудить со мной?
Даллас еще больше озадачила Аарона. Он приготовил речь, но теперь она была не к месту. Наконец он сказал:
– Я ничего не могу понять…
– Почему? – спросила Даллас, наливая себе шампанского. Аарон печально покачал головой.
– Я знаю Ли Марголиса много лет. Мы не близкие приятели, но старые знакомые. Хочу предупредить, что он говорит о тебе плохо…
Даллас притворно удивилась:
– Обо мне?
– Конечно, я не верю ему, – поспешил добавить Аарон. – Но тем не менее это неприятно. Я думаю, нам нужно все обсудить. Если ты станешь моделью фирмы «Мак», то тебя будут ассоциировать с нашей продукцией. Если что-либо из того, что говорит Ли, окажется правдой… – он закашлялся. – Я должен быть полностью откровенен с тобой, Даллас. Фирма косметики «Мак» принадлежит мне. И мне необходимо заботиться о семье. У меня есть сын и дочь, у обоих семьи, растут пятеро внуков.
– Ну и что? – нетерпеливо спросила Даллас. Она не собиралась слушать истории о его семье, а хотела, чтобы Аарон сразу перешел к делу.
– Я сам принимаю окончательные решения, но в фирме существует совет директоров. Все они пока рады, что ты будешь представлять фирму «Мак», но если разразится скандал…
Даллас рассмеялась.
– Мы ведь подписали контракт? – с издевкой спросила она.
– Да, – согласился Аарон, – но на некоторых условиях.
– Конечно.
– Если то, что Ли Марголис говорит о тебе, – правда, тебе заплатят неустойку…
– Но работу я не получу, – закончила за него Даллас.
– Это точно.
Даллас пила шампанское, зеленые глаза угрожающе сверкнули.
– Расскажи мне, Аарон, что болтает Ли. Он неловко заерзал на стуле.
– Я не верю ему. Это не может быть правдой.
– Но ты ведь решил со мной встретиться? – внезапно Даллас возненавидела Аарона. В этом замке он всегда в безопасности.
– Да, – старик почувствовал облегчение, потому что решил, что Даллас понимает его.
– Давай, Аарон. Я хочу услышать все.
– Он сказал, что ты была проституткой и работала вместе с негритянкой. Он также считает тебя лесбиянкой и говорит, что вы с партнершей давали представления.
Даллас откинула голову и от души рассмеялась.
– Он сказал это обо мне? Невероятно! Но даже если это правда, то откуда он знает? Все весьма странно и даже смешно!
– Я знал, что это неправда, – быстро ретировался Аарон. – Мне просто хотелось услышать твое мнение.
– Мнение? Я даже не собираюсь высказывать его. Кто ему поверит? Я же говорила тебе, что этот человек сходит с ума.
– Если хочешь, можем попросить адвоката составить письмо от твоего имени, чтобы он больше никогда ничего подобного не говорил о тебе. Лучше сразу прекратить сплетни.
– Да. Это стоит сделать.
Аарон склонился через стол и потрепал ее по плечу.
– Я был уверен, что это ложь. Я помню, как в Нью-Йорке, когда мы познакомились, ты даже не разрешила мне дотронуться до тебя.
Глаза Даллас сузились.
– Я не такая, Аарон. Мужчина должен уметь ждать. Он облегченно вздохнул.
– Да, да, понимаю. Несмотря на твою внешность, в душе ты – старомодная девушка.
Даллас спрятала улыбку, боясь, что не сможет сдержать истерический смех.
– Аарон, ты прав. В душе я – просто старомодная девушка.
По просьбе Аарона Даллас решила остаться на ночь. Зачем торопиться в Лос-Анджелес? Для чего? Ей хотелось дождаться, когда Ли получит фотографии. Пусть перекипит прежде, чем она свяжется с ним. Пусть позвонит Коди и попросит его, чтобы она вернулась на съемки сериала. Пусть по-настоящему пострадает, рассматривая столь откровенные снимки жены.
Аарон хотел повести ее ужинать, но Даллас сослалась на головную боль и ушла в свою комнату. Она села на кровать, включила телевизор и выкурила еще одну сигарету с марихуаной.
Из Лас-Вегаса передавали интервью с Элом Кингом. На следующий день он давал благотворительный концерт. Даллас видела его на экране и опять ощущала то чувство, которое вызывал в ней только Эл. Конечно, он дрянь. И так по-скотски обошелся с ней. Черт его побери!
Но почему бы и нет? Он всегда в ее распоряжении. Может быть, лучше попробовать и избавиться от дурацкого ощущения?
Даллас не знала, чем заняться. И решение пришло внезапно.
Она ухмыльнулась. Вот уж удивится Эл Кинг, когда она появится в Лас-Вегасе.
Глава 56
Кристина позвонила Луису Батиста. Он страшно обрадовался, хотя она и бросила его несколько месяцев назад.
– Мы сможем встретиться, Луис? – ласково спросила Кристина.
Он заколебался, потому что начал встречаться с другими девушками и уже стал забывать обиду.
– А что ты хочешь? – неуверенно спросил он.
– Не знаю. Я много думала о тебе. Может быть, покатаемся в лесу, как раньше?
– Хорошо.
– Но только если ты хочешь…
– Ты же знаешь это, – напряженно сказал он.
– Завтра?
– Я заеду за тобой в двенадцать.
– Отлично, – Кристина положила трубку и показала язык Нино, который стоял рядом. – Доволен?
– Отлично. Могу поспорить, он обрадовался.
– Конечно.
– Он до сих пор сходит с ума по твоему детскому телу?
– Думаю, да.
– Я был уверен, что все удастся.
– И я тоже. Я просто этого не хотела, – Кристина обняла Нино. – Так мне придется встречаться с ним?
– Только несколько недель. Все не так уж плохо. Потом все кончится, мы пойдем к твоим родителям и скажем, что собираемся пожениться. И если они не согласятся, мы все равно обвенчаемся.
– Жаль, что не сейчас, – она крепче прижалась к Нино. Он убрал руки Кристины.
– Ты же знаешь, это невозможно. У меня сегодня собрание, лучше беги домой.
– Мне можно пойти с тобой?
– Нет.
– Почему? Ведь я буду участвовать?
– Потому что им это не понравится.
– Кому им? И почему? – взорвалась Кристина.
– Сколько я могу объяснять? Ты должна доказать свою преданность прежде, чем станешь членом нашей организации. Ты ведь не одна из нас.
– Но я помогла вам осуществить два грабежа и доказала, на чьей я стороне.
– Я знаю, на чьей ты стороне. И после похищения, если оно пройдет успешно, тебя примут. Но не сейчас. Не торопи.
– Хорошо, когда я стану твоей женой, им придется принять меня. Тогда я буду одной из вас.
Нино горько усмехнулся:
– Да, ты станешь бедной.
– Пора домой. Мне прийти завтра после встречи с Луисом? Нино торопливо сказал:
– Конечно, нет. Уделяй все внимание Луису. Мы не будем видеться неделю.
– Неделю! Нино, это невозможно. Я не смогу столько прожить без тебя.
– Если все удастся, то через три недели мы вообще не расстанемся. Разве жертва не стоит того?
– Думаю, да… – вздохнула Кристина. Нино ласково поцеловал ее.
– Это на посошок. Ну ладно, девочка. Увидимся через неделю.
– Если я выживу. И не называй меня девочкой.
– Я буду называть тебя женщиной, когда ты это докажешь.
– Я думала, что уже доказала.
– Может быть. Посмотрим, как ты справишься с Луисом. Кристина опять показала Нино язык.
– Свинья!
– Девочка! – он повел ее к двери.
– Я буду звонить тебе каждый день, – сказала Кристина.
– Нет, не нужно. Направь всю энергию на Луиса.
– Ну, Нино…
Он прижал палец к ее губам и аккуратно выпроводил за дверь.
– До свидания, моя любовь, работай хорошо.
Когда Кристина наконец-то ушла, Нино с облегчением вздохнул. Впереди целая неделя! В это невозможно поверить. Он сможет встретиться с Талией, побыть с ней, заняться любовью. Диета из одной Кристины слишком скучна. Вот если бы на месте этой девочки оказалась ее мать…
Луис был очень важен для плана Нино. Как сын Карлоса Батиста, он получит доступ в те места, где будет Эл Кинг. А это – самое важное. Кристина ничего не знала, но похищение уже было тщательно спланировано. Зачем говорить ей? Эта глупая богачка полностью подчиняется ему. Нино был уверен, что в результате похищения Эла Кинга станет известным и получит власть.
Он улыбнулся. Когда план триумфально завершится, ему не придется торговать своим телом. Нино автоматически станет одним из лидеров. Он был уверен в этом. Так предсказала гадалка.
Нино не сомневался, что карты никогда не врут.
Для Кристины эта неделя тянулась бесконечно. Луис был счастлив и проводил с ней все время.
Они дважды катались верхом в лесу. Ездили на Сахарную гору, которую обычно посещают туристы. Ходили в ботанический сад, в музей современного искусства, в клуб жокеев и в яхт-клуб.
Кристина все больше общалась со старыми друзьями, и они ей казались такими детьми. Эти люди не знали, что происходит в мире. Их интересовали только вечеринки, новые машины и развлечения.
Девушки собирались вместе и хихикали о мальчиках:
– Он пытался засунуть мне руку под юбку.
– Сантьяго так здорово целуется.
Какие глупости! Кристина не могла поверить, что всего несколько месяцев назад была точно такой же. Сколько она способна рассказать им теперь! Как шокировать!
Однажды днем она оказалась в компании с Мареллой Богатос, которая рассказала ей об ужасах, связанных с ограблением.
– Это было так страшно, Кристина, ты даже представить себе не можешь! Они отрезали бедной собачке голову. А потом написали ругательства ее кровью.
Кристина содрогнулась. Она была уверена, что Марелла преувеличивает. Ни Нино, ни его друзья не могут быть настолько жестокими. Слава Богу, она не разрешила ему ограбить свой дом.
– Эти люди, наверное, больные, – продолжила Марелла. – Они животные. У мамы нервный срыв, и мы продаем дом. Дело не в том, что они украли, Кристина, а в том, что ограбление было связано с бессмысленной жестокостью.
На какое-то мгновение Кристина почувствовала вину за то, что сделала, но потом подумала о Нино, о его призывах к равенству, о справедливости его дела. Нино прав. Богатства нужно перераспределить.
Она мечтала только о Нино. Луис – приятный человек, но ребенок. Богатый испорченный мальчик.
Однажды перед тем, как Кристина собиралась повидать Нино, Луис пригласил ее на концерт у оперного театра. Потом он захотел устроить ей сюрприз и повез на красной спортивной машине в горы, в маленький загородный дом родителей. Он явно побывал здесь днем, потому что стол был сервирован на двоих. Стояли свечи, а в холодильнике – холодный ужин.
– Я хотел, чтобы этот вечер получился особенным, – сказал Луис.
– А я думала, мы собираемся потанцевать?
– Мы сможем встретиться, Луис? – ласково спросила Кристина.
Он заколебался, потому что начал встречаться с другими девушками и уже стал забывать обиду.
– А что ты хочешь? – неуверенно спросил он.
– Не знаю. Я много думала о тебе. Может быть, покатаемся в лесу, как раньше?
– Хорошо.
– Но только если ты хочешь…
– Ты же знаешь это, – напряженно сказал он.
– Завтра?
– Я заеду за тобой в двенадцать.
– Отлично, – Кристина положила трубку и показала язык Нино, который стоял рядом. – Доволен?
– Отлично. Могу поспорить, он обрадовался.
– Конечно.
– Он до сих пор сходит с ума по твоему детскому телу?
– Думаю, да.
– Я был уверен, что все удастся.
– И я тоже. Я просто этого не хотела, – Кристина обняла Нино. – Так мне придется встречаться с ним?
– Только несколько недель. Все не так уж плохо. Потом все кончится, мы пойдем к твоим родителям и скажем, что собираемся пожениться. И если они не согласятся, мы все равно обвенчаемся.
– Жаль, что не сейчас, – она крепче прижалась к Нино. Он убрал руки Кристины.
– Ты же знаешь, это невозможно. У меня сегодня собрание, лучше беги домой.
– Мне можно пойти с тобой?
– Нет.
– Почему? Ведь я буду участвовать?
– Потому что им это не понравится.
– Кому им? И почему? – взорвалась Кристина.
– Сколько я могу объяснять? Ты должна доказать свою преданность прежде, чем станешь членом нашей организации. Ты ведь не одна из нас.
– Но я помогла вам осуществить два грабежа и доказала, на чьей я стороне.
– Я знаю, на чьей ты стороне. И после похищения, если оно пройдет успешно, тебя примут. Но не сейчас. Не торопи.
– Хорошо, когда я стану твоей женой, им придется принять меня. Тогда я буду одной из вас.
Нино горько усмехнулся:
– Да, ты станешь бедной.
– Пора домой. Мне прийти завтра после встречи с Луисом? Нино торопливо сказал:
– Конечно, нет. Уделяй все внимание Луису. Мы не будем видеться неделю.
– Неделю! Нино, это невозможно. Я не смогу столько прожить без тебя.
– Если все удастся, то через три недели мы вообще не расстанемся. Разве жертва не стоит того?
– Думаю, да… – вздохнула Кристина. Нино ласково поцеловал ее.
– Это на посошок. Ну ладно, девочка. Увидимся через неделю.
– Если я выживу. И не называй меня девочкой.
– Я буду называть тебя женщиной, когда ты это докажешь.
– Я думала, что уже доказала.
– Может быть. Посмотрим, как ты справишься с Луисом. Кристина опять показала Нино язык.
– Свинья!
– Девочка! – он повел ее к двери.
– Я буду звонить тебе каждый день, – сказала Кристина.
– Нет, не нужно. Направь всю энергию на Луиса.
– Ну, Нино…
Он прижал палец к ее губам и аккуратно выпроводил за дверь.
– До свидания, моя любовь, работай хорошо.
Когда Кристина наконец-то ушла, Нино с облегчением вздохнул. Впереди целая неделя! В это невозможно поверить. Он сможет встретиться с Талией, побыть с ней, заняться любовью. Диета из одной Кристины слишком скучна. Вот если бы на месте этой девочки оказалась ее мать…
Луис был очень важен для плана Нино. Как сын Карлоса Батиста, он получит доступ в те места, где будет Эл Кинг. А это – самое важное. Кристина ничего не знала, но похищение уже было тщательно спланировано. Зачем говорить ей? Эта глупая богачка полностью подчиняется ему. Нино был уверен, что в результате похищения Эла Кинга станет известным и получит власть.
Он улыбнулся. Когда план триумфально завершится, ему не придется торговать своим телом. Нино автоматически станет одним из лидеров. Он был уверен в этом. Так предсказала гадалка.
Нино не сомневался, что карты никогда не врут.
Для Кристины эта неделя тянулась бесконечно. Луис был счастлив и проводил с ней все время.
Они дважды катались верхом в лесу. Ездили на Сахарную гору, которую обычно посещают туристы. Ходили в ботанический сад, в музей современного искусства, в клуб жокеев и в яхт-клуб.
Кристина все больше общалась со старыми друзьями, и они ей казались такими детьми. Эти люди не знали, что происходит в мире. Их интересовали только вечеринки, новые машины и развлечения.
Девушки собирались вместе и хихикали о мальчиках:
– Он пытался засунуть мне руку под юбку.
– Сантьяго так здорово целуется.
Какие глупости! Кристина не могла поверить, что всего несколько месяцев назад была точно такой же. Сколько она способна рассказать им теперь! Как шокировать!
Однажды днем она оказалась в компании с Мареллой Богатос, которая рассказала ей об ужасах, связанных с ограблением.
– Это было так страшно, Кристина, ты даже представить себе не можешь! Они отрезали бедной собачке голову. А потом написали ругательства ее кровью.
Кристина содрогнулась. Она была уверена, что Марелла преувеличивает. Ни Нино, ни его друзья не могут быть настолько жестокими. Слава Богу, она не разрешила ему ограбить свой дом.
– Эти люди, наверное, больные, – продолжила Марелла. – Они животные. У мамы нервный срыв, и мы продаем дом. Дело не в том, что они украли, Кристина, а в том, что ограбление было связано с бессмысленной жестокостью.
На какое-то мгновение Кристина почувствовала вину за то, что сделала, но потом подумала о Нино, о его призывах к равенству, о справедливости его дела. Нино прав. Богатства нужно перераспределить.
Она мечтала только о Нино. Луис – приятный человек, но ребенок. Богатый испорченный мальчик.
Однажды перед тем, как Кристина собиралась повидать Нино, Луис пригласил ее на концерт у оперного театра. Потом он захотел устроить ей сюрприз и повез на красной спортивной машине в горы, в маленький загородный дом родителей. Он явно побывал здесь днем, потому что стол был сервирован на двоих. Стояли свечи, а в холодильнике – холодный ужин.
– Я хотел, чтобы этот вечер получился особенным, – сказал Луис.
– А я думала, мы собираемся потанцевать?